1
00:00:03,584 --> 00:00:05,459
-飛身
-飛身

2
00:00:06,959 --> 00:00:09,126
-迴旋踢
-飛身

3
00:00:10,001 --> 00:00:15,376
一切旋轉成幻影

4
00:00:18,334 --> 00:00:20,084
劇名：道場不幸淪陷

5
00:00:29,668 --> 00:00:31,418
這是怎麼回事？

6
00:00:31,709 --> 00:00:33,001
麻煩大了

7
00:00:34,043 --> 00:00:36,793
地鐵隧道因為爆炸而坍塌了

8
00:00:37,584 --> 00:00:39,001
我們被埋得很深

9
00:00:39,084 --> 00:00:40,376
我遇過更慘的

10
00:00:40,459 --> 00:00:42,501
是這個寶貝救了我們

11
00:00:42,584 --> 00:00:45,001
我就說以前的車很堅固吧

12
00:00:47,751 --> 00:00:50,209
拜託，不要再亂碰了

13
00:00:50,293 --> 00:00:51,626
抱歉…

14
00:00:56,459 --> 00:00:58,876
你能用力量挖出生路嗎？

15
00:00:58,959 --> 00:01:00,668
結構好像不太穩固

16
00:01:00,918 --> 00:01:02,001
我試試看

17
00:01:07,459 --> 00:01:08,751
住手！住手…

18
00:01:09,418 --> 00:01:10,668
這真的很不妙

19
00:01:12,418 --> 00:01:14,001
隧道可能承受不住

20
00:01:14,834 --> 00:01:16,001
該怎麼辦？

21
00:01:16,668 --> 00:01:17,876
該求助了

22
00:01:18,626 --> 00:01:21,001
赤蘭？請回答，赤蘭，妳在嗎？

23
00:01:21,626 --> 00:01:23,126
收不到訊號

24
00:01:24,626 --> 00:01:27,376
殘骸太多阻擋了訊號發射

25
00:01:27,459 --> 00:01:29,293
喔，好極了，真是好極了

26
00:01:29,376 --> 00:01:32,251
被埋在我最愛的復古玩具火車裡

27
00:01:32,334 --> 00:01:34,168
赤地，把通訊器拿給我

28
00:01:34,251 --> 00:01:36,126
我來想辦法放大訊號

29
00:01:39,293 --> 00:01:41,834
聽得到嗎？冰忍？阿光？

30
00:01:41,918 --> 00:01:43,418
阿剛？赤地？

31
00:01:43,501 --> 00:01:45,876
恐怕發生了嚴重的意外

32
00:01:45,959 --> 00:01:47,084
還不能確定

33
00:01:47,168 --> 00:01:51,293
不但聯絡不上
地震感應器也顯示有大爆炸

34
00:01:51,668 --> 00:01:53,126
吳大師說得對

35
00:01:55,001 --> 00:01:56,459
太奇怪了

36
00:01:56,543 --> 00:01:59,209
緊急逃生電梯自行啟動了

37
00:01:59,293 --> 00:02:00,376
是誰？

38
00:02:12,959 --> 00:02:14,334
阿斯菲拉！

39
00:02:14,418 --> 00:02:16,376
你好，遜咖

40
00:02:16,459 --> 00:02:17,918
你們想要幹嘛？

41
00:02:18,001 --> 00:02:19,876
應該很明顯吧

42
00:02:19,959 --> 00:02:21,168
我們幾個是來…

43
00:02:21,251 --> 00:02:22,709
報仇的！

44
00:02:25,084 --> 00:02:27,959
不，不是報仇，至少這次不是

45
00:02:28,043 --> 00:02:29,501
請妳不要滿腦子報仇

46
00:02:30,084 --> 00:02:33,626
我們是要來奪取旋風忍術武器的

47
00:02:35,584 --> 00:02:38,168
那就動手吧，各憑本事

48
00:02:38,251 --> 00:02:41,501
我還怕你不敢正面開戰呢

49
00:03:22,918 --> 00:03:26,793
有一隻小小鳥告訴我
妳失去力量了

50
00:03:26,876 --> 00:03:29,668
妳應該繼續跟大海合一才對

51
00:03:29,751 --> 00:03:30,834
赤蘭！

52
00:03:45,376 --> 00:03:47,626
我要把妳的電路燒掉

53
00:03:53,876 --> 00:03:54,918
素素

54
00:03:57,043 --> 00:03:59,168
擔心你自己吧，老頭

55
00:03:59,251 --> 00:04:01,626
就算是你也打不過我們三個

56
00:04:02,001 --> 00:04:03,209
試了才知道

57
00:04:14,084 --> 00:04:15,209
赤蘭！

58
00:04:41,334 --> 00:04:43,334
這場戰爭不太公平了

59
00:04:43,418 --> 00:04:45,751
至少應該讓戰力平衡一點

60
00:04:58,209 --> 00:05:00,293
素素，這是什麼東西？

61
00:05:00,376 --> 00:05:02,376
這叫做〝迷你素素〞

62
00:05:03,251 --> 00:05:05,043
我們應該感到害怕嗎？

63
00:05:05,126 --> 00:05:07,126
她們看起來非常可愛

64
00:05:08,084 --> 00:05:09,709
迷你素素，攻擊

65
00:05:14,793 --> 00:05:17,501
你們真的以為
我能一手包辦所有事？

66
00:05:17,584 --> 00:05:19,876
在今天以前，是啊

67
00:05:22,459 --> 00:05:23,584
打中了

68
00:05:27,751 --> 00:05:30,001
迷你素素不是為戰鬥設計的

69
00:05:30,084 --> 00:05:31,501
沒辦法撐太久

70
00:05:31,584 --> 00:05:35,334
那麼重點是得阻止
他們搶走旋風忍術武器

71
00:05:35,418 --> 00:05:36,668
動作快

72
00:06:07,376 --> 00:06:08,959
是我贏了

73
00:06:28,459 --> 00:06:29,751
吳大師？

74
00:06:30,126 --> 00:06:32,001
解決妳以前

75
00:06:32,084 --> 00:06:36,043
我答應要先幫
一位老朋友傳一句話

76
00:06:36,126 --> 00:06:39,543
晴美公主跟妳說永別了

77
00:06:39,626 --> 00:06:40,709
妳說晴美？

78
00:06:43,626 --> 00:06:44,668
赤蘭！

79
00:06:59,168 --> 00:07:01,084
我喜歡火之劍

80
00:07:04,376 --> 00:07:06,293
我要拿這把地裂鐮

81
00:07:06,376 --> 00:07:08,084
冰之手裡劍很不賴

82
00:07:08,584 --> 00:07:10,543
而我要拿…

83
00:07:10,626 --> 00:07:12,918
搞什麼？這壞了吧？

84
00:07:13,668 --> 00:07:15,584
沒有電就不能使用

85
00:07:15,668 --> 00:07:18,793
來吧，啟動設定，快離開這裡

86
00:07:19,334 --> 00:07:20,584
非常樂意

87
00:07:21,543 --> 00:07:23,126
蜘蛛炸彈，啟動

88
00:07:24,001 --> 00:07:25,209
我超愛蜘蛛

89
00:07:27,376 --> 00:07:29,918
這沒什麼用的蠢雙節棍

90
00:08:22,334 --> 00:08:23,876
赤蘭在哪？

91
00:08:23,959 --> 00:08:25,459
她還在停機坪

92
00:08:31,709 --> 00:08:32,959
素素？

93
00:08:33,668 --> 00:08:35,376
吳大師？

94
00:08:39,293 --> 00:08:40,293
不！

95
00:08:46,793 --> 00:08:48,126
赤蘭！

96
00:08:59,209 --> 00:09:00,293
不！

97
00:09:01,334 --> 00:09:02,459
你不能去！

98
00:09:02,543 --> 00:09:03,834
赤蘭被困住了

99
00:09:03,918 --> 00:09:05,793
她需要幫忙

100
00:09:14,793 --> 00:09:17,293
我不會再一次放棄她的

101
00:09:17,376 --> 00:09:21,251
但凱樂說得對，現在恐怕來不及了

102
00:09:40,918 --> 00:09:42,209
-赤蘭？
-赤蘭！

103
00:09:43,418 --> 00:09:44,584
妳逃脫了

104
00:09:46,626 --> 00:09:47,709
你們沒事吧？

105
00:09:48,751 --> 00:09:51,459
素素，妳聽得到嗎？素素？

106
00:09:51,543 --> 00:09:53,543
冰忍！謝天謝地

107
00:09:53,626 --> 00:09:56,126
通訊恢復了，好樣的

108
00:09:56,209 --> 00:09:58,668
素素，現在的情況很危險

109
00:09:58,751 --> 00:10:00,709
請妳立刻趕來救援

110
00:10:00,793 --> 00:10:03,626
我們被困在坍塌隧道的
地鐵車廂裡

111
00:10:03,709 --> 00:10:05,418
-聽清楚了嗎？
-收到

112
00:10:05,501 --> 00:10:07,459
我們會想辦法，撐住

113
00:10:07,543 --> 00:10:08,626
叫她快一點

114
00:10:08,709 --> 00:10:10,293
這節車廂撐不了太久

115
00:10:10,376 --> 00:10:11,751
快趴下

116
00:10:11,834 --> 00:10:14,709
-該怎麼辦？
-快離開這裡，快點

117
00:10:14,793 --> 00:10:16,418
下面，有個艙門

118
00:10:19,876 --> 00:10:21,293
跟我來，快

119
00:10:21,376 --> 00:10:23,751
快被壓扁了

120
00:10:26,251 --> 00:10:27,668
妳還在等什麼？

121
00:10:27,751 --> 00:10:30,501
赤蘭，快去啊，先救他們要緊

122
00:10:30,584 --> 00:10:33,584
-那你們呢？
-不會有事的，妳快去吧

123
00:10:33,668 --> 00:10:35,584
情況非常緊急

124
00:10:41,834 --> 00:10:43,418
祝妳好運