1
00:00:04,168 --> 00:00:05,959
-飛身
-飛身

2
00:00:06,918 --> 00:00:10,293
-迴旋踢
-飛身

3
00:00:11,168 --> 00:00:13,834
一切旋轉成幻影

4
00:00:14,251 --> 00:00:16,626
忍者向前 忍者向前 衝

5
00:00:17,918 --> 00:00:20,376
劇名：有勇無謀

6
00:00:41,751 --> 00:00:43,459
-跑不了了
-該怎麼辦？

7
00:00:54,834 --> 00:00:57,626
要不要測試一下
瞬間增強的新功能？

8
00:00:57,876 --> 00:00:59,543
我正在等你開口

9
00:00:59,626 --> 00:01:02,376
倒數三、二、一

10
00:01:06,043 --> 00:01:07,084
發射！

11
00:01:21,793 --> 00:01:23,126
大家快逃啊

12
00:01:23,209 --> 00:01:24,043
小心！

13
00:01:31,751 --> 00:01:33,709
-太好了！
-是原本的忍者

14
00:01:33,793 --> 00:01:36,209
-他們回來了
-給那些怪物好看！

15
00:01:36,293 --> 00:01:38,209
你們看，是舊忍者

16
00:01:38,293 --> 00:01:40,543
希望他們會悽慘落敗

17
00:01:40,626 --> 00:01:42,251
小心你說的話

18
00:01:44,293 --> 00:01:46,043
羅南，關你什麼事？

19
00:01:46,126 --> 00:01:47,751
那些忍者害我們被關

20
00:01:47,834 --> 00:01:49,168
你不是也一樣？

21
00:01:49,251 --> 00:01:50,251
或許吧

22
00:01:50,334 --> 00:01:52,043
但他們冒生命危險

23
00:01:52,126 --> 00:01:53,584
這需要勇氣

24
00:01:53,668 --> 00:01:55,001
我才不管

25
00:01:55,084 --> 00:01:56,584
要是忍者被消滅

26
00:01:56,668 --> 00:01:59,459
下次就沒有人阻止我們犯罪了

27
00:01:59,543 --> 00:02:02,584
對，到時候想偷什麼都可以

28
00:02:02,668 --> 00:02:03,876
如果城市澈底毀滅

29
00:02:03,959 --> 00:02:05,709
還有什麼好偷的？

30
00:02:05,793 --> 00:02:06,834
動腦筋好嗎？

31
00:02:06,918 --> 00:02:07,834
雖然忍者抓了我們

32
00:02:07,918 --> 00:02:11,334
但他們正在努力拯救
旋風忍者城

33
00:02:11,418 --> 00:02:12,709
包括我們的家

34
00:02:12,793 --> 00:02:14,293
而且不是為了錢

35
00:02:14,543 --> 00:02:17,626
所以要是有誰
敢繼續說忍者的壞話

36
00:02:18,626 --> 00:02:20,418
就要接受鐵拳洗禮

37
00:02:21,459 --> 00:02:23,418
也對，忍者加油

38
00:02:23,501 --> 00:02:24,418
沒錯

39
00:02:24,501 --> 00:02:27,084
我一直都知道他們心地善良

40
00:02:30,668 --> 00:02:31,751
阿光、阿剛、赤地

41
00:02:31,834 --> 00:02:33,918
你們的引擎過熱了

42
00:02:34,001 --> 00:02:36,001
不要一直用瞬間增強功能

43
00:02:36,084 --> 00:02:39,668
天啊
瞬間增強功能真的超讚的

44
00:02:40,668 --> 00:02:42,543
引擎故障就一點也不讚了

45
00:02:42,626 --> 00:02:43,543
冷靜

46
00:02:43,626 --> 00:02:45,459
-沒問題，減少動力
-明白了

47
00:02:45,543 --> 00:02:46,793
真是掃興

48
00:02:50,376 --> 00:02:51,376
吳大師

49
00:02:51,459 --> 00:02:52,918
這是黃金盔甲嗎？

50
00:02:53,001 --> 00:02:55,001
沒錯，改良了幾個地方

51
00:02:55,084 --> 00:02:56,709
多虧有素素

52
00:02:56,793 --> 00:02:57,834
我怎麼可能缺席

53
00:02:57,918 --> 00:03:00,876
這場當代最重要的城市保衛戰

54
00:03:00,959 --> 00:03:03,834
我要挺身對抗可怕的黑暗力量

55
00:03:04,751 --> 00:03:06,293
如果你認為黃金盔甲

56
00:03:06,376 --> 00:03:08,126
可以抵擋黑暗島主的力量

57
00:03:08,209 --> 00:03:09,293
那你就錯了

58
00:03:09,376 --> 00:03:11,334
你不能說一些鼓勵的話嗎？

59
00:03:12,293 --> 00:03:14,751
我鼓勵大家面對必然的失敗

60
00:03:14,834 --> 00:03:16,501
如果你那麼確定我們會輸

61
00:03:16,584 --> 00:03:17,793
幹嘛還要來？

62
00:03:19,168 --> 00:03:20,543
勞埃德，等等

63
00:03:23,584 --> 00:03:25,709
你為什麼要隨身攜帶植物？

64
00:03:25,793 --> 00:03:28,334
這是我人生唯一的希望

65
00:03:28,793 --> 00:03:30,376
我希望它能成長

66
00:03:30,459 --> 00:03:31,584
更茁壯

67
00:03:31,668 --> 00:03:33,793
甚至是有一天

68
00:03:34,293 --> 00:03:35,459
能原諒我

69
00:03:36,418 --> 00:03:37,709
但它走了

70
00:03:38,459 --> 00:03:39,751
只剩我一個

71
00:03:39,834 --> 00:03:42,293
你指的是植物，對吧？

72
00:03:43,084 --> 00:03:44,626
那當然，不然呢？

73
00:03:45,626 --> 00:03:46,834
那麼算你好運

74
00:03:46,918 --> 00:03:48,793
那是巴拉西忍者蕨

75
00:03:48,876 --> 00:03:49,918
它們很強韌

76
00:03:50,001 --> 00:03:51,251
我媽常種死植物

77
00:03:51,334 --> 00:03:52,959
但是連她都可以成功

78
00:03:53,293 --> 00:03:55,084
看起來不像，但你的植物沒死

79
00:03:55,168 --> 00:03:56,043
對，看吧

80
00:03:56,126 --> 00:03:57,418
有嫩芽

81
00:03:57,543 --> 00:03:59,459
重新換土就會長出新苗

82
00:03:59,626 --> 00:04:00,668
只要記得

83
00:04:01,626 --> 00:04:02,459
澆水

84
00:04:04,668 --> 00:04:07,043
克里斯多芬還活著？

85
00:04:11,501 --> 00:04:13,793
忍者已經接近了，大王

86
00:04:17,084 --> 00:04:19,751
讓那些傢伙來吧

87
00:04:19,834 --> 00:04:22,251
神殿不但會吸取所有動力

88
00:04:22,334 --> 00:04:24,001
也會讓他們失去力量

89
00:04:25,001 --> 00:04:27,043
或許我們應該先找掩護

90
00:04:30,668 --> 00:04:32,793
他曾經對我們發射飛彈

91
00:04:32,918 --> 00:04:34,418
只造成最小…

92
00:04:35,668 --> 00:04:36,501
怎麼會？

93
00:04:38,043 --> 00:04:38,876
可惡

94
00:04:40,668 --> 00:04:42,376
對，我知道了

95
00:04:42,459 --> 00:04:44,376
他們有某種防護罩

96
00:04:57,584 --> 00:04:59,001
這是怎麼回事？

97
00:04:59,251 --> 00:05:00,084
太愚蠢了

98
00:05:00,584 --> 00:05:02,751
他們想把神殿拖離城市

99
00:05:03,209 --> 00:05:06,376
立刻放出龍化物！

100
00:05:12,543 --> 00:05:13,668
小心！

101
00:05:23,209 --> 00:05:24,043
勞埃德！

102
00:05:37,709 --> 00:05:40,668
為克里斯多芬報仇！

103
00:05:47,251 --> 00:05:48,459
快點，元素之力

104
00:05:48,543 --> 00:05:49,376
趕快回來

105
00:05:49,459 --> 00:05:50,709
我需要你！

106
00:05:51,043 --> 00:05:52,668
配合一下，好嗎？

107
00:06:00,959 --> 00:06:02,251
是晴美？

108
00:06:09,334 --> 00:06:10,751
推進器毀了

109
00:06:11,418 --> 00:06:12,376
抓緊！

110
00:06:17,501 --> 00:06:18,543
晴美

111
00:06:18,626 --> 00:06:20,501
妳必須立刻住手！

112
00:06:31,584 --> 00:06:33,001
非常勇敢

113
00:06:33,084 --> 00:06:35,376
有勇卻無謀

114
00:06:41,168 --> 00:06:43,168
你的交通工具居然會飛

115
00:06:43,251 --> 00:06:44,918
不會啊，是敵人

116
00:06:45,001 --> 00:06:46,043
他們是哪來的？

117
00:06:46,126 --> 00:06:47,459
赤地，把它炸掉

118
00:06:47,543 --> 00:06:48,376
你以為我不想啊？

119
00:06:53,668 --> 00:06:55,001
我的能量爆破槍

120
00:06:55,084 --> 00:06:56,543
威力還不夠強大

121
00:06:56,834 --> 00:06:58,418
一定有結構弱點

122
00:07:02,709 --> 00:07:04,459
求救…

123
00:07:04,668 --> 00:07:06,293
我快要墜機了

124
00:07:09,251 --> 00:07:10,418
準備彈射

125
00:07:11,584 --> 00:07:13,418
逃生設備故障了

126
00:07:29,668 --> 00:07:32,334
你真的以為你有力量

127
00:07:32,418 --> 00:07:34,376
能單獨跟我對戰？

128
00:07:34,459 --> 00:07:36,293
就算我能力不足

129
00:07:36,376 --> 00:07:39,376
也會誓死跟你對抗到底！

130
00:07:43,501 --> 00:07:45,501
我父親以前常在營火旁

131
00:07:45,584 --> 00:07:47,584
講述你過去的歷史

132
00:07:51,668 --> 00:07:53,418
他說你天理不容

133
00:07:53,834 --> 00:07:55,626
我從小就很怕你

134
00:07:55,876 --> 00:07:57,959
直到後來才發現

135
00:07:58,376 --> 00:08:01,418
所有的故事結局聽起來都一樣

136
00:08:02,168 --> 00:08:03,959
因為你會被打敗

137
00:08:04,501 --> 00:08:05,709
愚蠢

138
00:08:05,793 --> 00:08:08,376
你父親從來沒贏過我

139
00:08:08,459 --> 00:08:11,001
他只不過是把島嶼一分為二

140
00:08:11,084 --> 00:08:13,376
好維持平衡的假象

141
00:08:13,459 --> 00:08:16,043
拖延不可避免的結局

142
00:08:18,959 --> 00:08:20,001
但現在

143
00:08:20,084 --> 00:08:21,876
真正的末日到來了

144
00:08:21,959 --> 00:08:23,918
沒人能阻止我

145
00:08:24,293 --> 00:08:27,251
世界已失衡

146
00:08:32,668 --> 00:08:34,501
只要我還有一口氣

147
00:08:34,584 --> 00:08:37,543
就會永遠站出來反抗你

148
00:08:45,251 --> 00:08:50,084
所以我早就計劃要先送你上路

149
00:08:54,626 --> 00:08:55,751
不！

150
00:08:56,251 --> 00:08:57,751
吳大師，撐下去

151
00:09:00,001 --> 00:09:01,001
兄弟？

152
00:09:05,751 --> 00:09:06,584
好耶

153
00:09:13,793 --> 00:09:14,918
他在做什麼？

154
00:09:15,001 --> 00:09:17,084
吸取所有力量

155
00:09:39,251 --> 00:09:41,793
你們終於能看到

156
00:09:41,876 --> 00:09:45,918
我的力量有多麼強大

157
00:09:55,376 --> 00:09:56,501
赤蘭！

158
00:09:59,126 --> 00:10:00,126
空氣煞車

159
00:10:00,209 --> 00:10:01,043
使用空氣煞車

160
00:10:01,126 --> 00:10:02,626
大家才能活命！

161
00:10:21,626 --> 00:10:23,209
勞埃德！

162
00:10:23,543 --> 00:10:24,626
赤蘭！

163
00:10:41,543 --> 00:10:45,334
末日正式降臨