1
00:00:01,049 --> 00:00:03,716
[opening theme music playing]
2
00:00:03,799 --> 00:00:05,383
-♪ Jump up ♪
-♪ Jump up ♪
3
00:00:06,883 --> 00:00:08,049
♪ Kick back ♪
4
00:00:09,966 --> 00:00:15,383
♪ Whip around and spin ♪
5
00:00:16,466 --> 00:00:17,883
[lightning cracking]
6
00:00:18,758 --> 00:00:19,883
[Garmadon reading]
7
00:00:21,049 --> 00:00:23,174
[ominous music]
8
00:00:23,258 --> 00:00:24,758
[lightning cracking]
9
00:00:28,924 --> 00:00:31,633
Stop him! Don't let him reach the crystal!
10
00:00:32,174 --> 00:00:33,258
[blasting]
11
00:00:34,258 --> 00:00:36,299
[intense battle orchestration]
12
00:00:36,924 --> 00:00:38,091
[grunts]
13
00:00:45,883 --> 00:00:47,674
-[Garmadon grunting]
-[blasting]
14
00:00:52,049 --> 00:00:53,508
[rumbling]
15
00:00:57,424 --> 00:00:58,591
Father!?
16
00:01:00,049 --> 00:01:01,341
[crashing]
17
00:01:03,424 --> 00:01:04,508
You're hurt!
18
00:01:04,591 --> 00:01:06,924
[coughs] I... I can't...
19
00:01:07,008 --> 00:01:08,841
It's okay! Don't try to talk!
20
00:01:10,799 --> 00:01:13,716
I... I'm sorry, Lloyd...
21
00:01:16,008 --> 00:01:17,633
Hold on... you'll be okay.
22
00:01:17,716 --> 00:01:19,216
I'll get you out of here!
23
00:01:19,299 --> 00:01:22,841
Save... [coughs] save yourself...
24
00:01:22,924 --> 00:01:25,466
it's too late for me...
25
00:01:25,549 --> 00:01:27,508
[Lloyd] No... [soft sob]
26
00:01:27,591 --> 00:01:29,716
[somber music]
27
00:01:31,466 --> 00:01:36,633
Grieve not.
You will soon be joining him.
28
00:01:36,716 --> 00:01:38,008
[grunting]
29
00:01:39,966 --> 00:01:42,466
[Lloyd roaring]
30
00:01:46,674 --> 00:01:47,591
[roaring]
31
00:01:50,591 --> 00:01:52,174
[blasting]
32
00:01:53,174 --> 00:01:54,674
[intense battle music]
33
00:01:58,799 --> 00:02:00,008
[gasps]
34
00:02:00,091 --> 00:02:01,174
No!
35
00:02:06,008 --> 00:02:07,633
[Overlord] Fool!
36
00:02:07,716 --> 00:02:08,674
[blasting]
37
00:02:10,091 --> 00:02:12,299
[Lloyd screaming]
38
00:02:12,883 --> 00:02:13,799
Lloyd!
39
00:02:14,799 --> 00:02:16,049
[suspenseful music]
40
00:02:16,841 --> 00:02:19,008
[power surging]
41
00:02:19,091 --> 00:02:21,549
The Overlord doesn't want to destroy you!
42
00:02:21,633 --> 00:02:24,633
He wants to corrupt
the powers of creation!
43
00:02:24,716 --> 00:02:26,174
[Kai] So, how do we stop him?
44
00:02:26,258 --> 00:02:27,883
We're too late.
45
00:02:30,174 --> 00:02:31,174
The weapons!
46
00:02:31,508 --> 00:02:33,133
We must unite them!
47
00:02:33,216 --> 00:02:34,383
Wait, what?
48
00:02:34,466 --> 00:02:36,008
I thought that was bad.
49
00:02:36,091 --> 00:02:38,591
Yeah, you told us
they'd explode, remember?
50
00:02:38,674 --> 00:02:40,758
The weapons will be destroyed,
51
00:02:40,841 --> 00:02:43,799
unleashing the elemental energy
connected to them!
52
00:02:43,883 --> 00:02:47,133
They will be cast out,
to assume whatever form
53
00:02:47,216 --> 00:02:48,716
they originally had!
54
00:02:48,799 --> 00:02:51,341
Without these, we don't stand a chance!
55
00:02:51,424 --> 00:02:53,258
[power rumbling]
56
00:02:53,341 --> 00:02:55,008
We have already lost!
57
00:02:56,633 --> 00:02:59,716
All we can hope now is to prevent
the powers of creation
58
00:02:59,799 --> 00:03:02,091
from falling into The Overlord's hands.
59
00:03:03,216 --> 00:03:05,091
Master Wu is correct.
60
00:03:05,174 --> 00:03:07,466
I see no other course of action.
61
00:03:08,591 --> 00:03:10,799
[solemn ninja music]
62
00:03:15,716 --> 00:03:17,549
Anyone have any last words?
63
00:03:17,633 --> 00:03:21,591
If we do not survive this,
I just want to say,
64
00:03:21,674 --> 00:03:24,133
I could not have asked for better friends.
65
00:03:24,216 --> 00:03:27,633
You have stood by me. And I by you.
66
00:03:28,508 --> 00:03:29,716
To the end.
67
00:03:30,133 --> 00:03:31,508
To the end.
68
00:03:32,341 --> 00:03:33,341
To the end.
69
00:03:34,466 --> 00:03:35,633
To the end.
70
00:03:37,508 --> 00:03:39,174
[Kai] On three!
71
00:03:39,258 --> 00:03:41,133
[all] One... two...
72
00:03:41,216 --> 00:03:42,174
Three!
73
00:03:42,799 --> 00:03:45,049
[blasting]
74
00:03:46,716 --> 00:03:47,966
[gasps]
75
00:03:48,799 --> 00:03:49,799
[screams]
76
00:03:50,466 --> 00:03:51,883
[power surging]
77
00:03:56,841 --> 00:03:58,424
[whooshing]
78
00:03:58,508 --> 00:03:59,966
[screaming]
79
00:04:04,091 --> 00:04:07,758
[Overlord] You chose
the wrong side, Harumi.
80
00:04:09,633 --> 00:04:11,341
[dragon roaring]
81
00:04:11,466 --> 00:04:13,466
[heroic orchestration]
82
00:04:16,299 --> 00:04:17,299
[gasps]
83
00:04:17,383 --> 00:04:19,049
Impossible!
84
00:04:20,049 --> 00:04:21,716
[intense heroic music]
85
00:04:25,674 --> 00:04:27,633
Ninja-go!
86
00:04:27,716 --> 00:04:28,758
[Overlord groaning]
87
00:04:30,924 --> 00:04:33,008
[intense battle music]
88
00:04:45,049 --> 00:04:46,633
[power crackling]
89
00:04:49,008 --> 00:04:50,591
[intense battle music]
90
00:04:59,258 --> 00:05:00,758
[suspenseful battle music]
91
00:05:04,341 --> 00:05:05,758
-[blasting]
-[growling]
92
00:05:06,133 --> 00:05:07,049
[grunts]
93
00:05:07,133 --> 00:05:09,924
[blasting]
94
00:05:10,008 --> 00:05:12,299
[intense battle orchestration]
95
00:05:20,008 --> 00:05:21,549
[crashing]
96
00:05:21,633 --> 00:05:22,758
[Overlord grunting]
97
00:05:23,549 --> 00:05:24,466
[Harumi] Lloyd!
98
00:05:25,091 --> 00:05:26,966
Harumi, take cover!
99
00:05:29,216 --> 00:05:31,299
[blasting]
100
00:05:31,633 --> 00:05:33,758
[intense battle orchestration]
101
00:05:39,966 --> 00:05:42,841
[heroic orchestration]
102
00:05:42,924 --> 00:05:44,633
[crashing]
103
00:05:46,841 --> 00:05:48,799
[rumbling]
104
00:05:52,091 --> 00:05:54,008
Lloyd, are you okay?
105
00:05:55,174 --> 00:05:57,591
Let's get out of here
before the place explodes.
106
00:05:57,674 --> 00:05:58,758
[Lloyd] You...
107
00:05:58,841 --> 00:06:00,924
-What?
-You're not dying?
108
00:06:01,008 --> 00:06:02,549
[chuckles] Of course not.
109
00:06:03,591 --> 00:06:05,174
You were faking?
110
00:06:05,633 --> 00:06:09,299
I was helping you achieve your Oni Form.
111
00:06:09,383 --> 00:06:12,341
I didn't need Oni form!
It didn't even work!
112
00:06:12,424 --> 00:06:13,549
It would have,
113
00:06:13,633 --> 00:06:16,591
if you hadn't been scared
by your own reflection!
114
00:06:16,674 --> 00:06:18,174
[rumbling]
115
00:06:19,133 --> 00:06:21,258
[ominous music]
116
00:06:23,383 --> 00:06:26,049
[heroic music]
117
00:06:27,799 --> 00:06:28,966
What happened?
118
00:06:29,049 --> 00:06:31,466
Did it work? Did we win?
119
00:06:33,133 --> 00:06:34,633
[explosion]
120
00:06:35,466 --> 00:06:38,674
[cheering]
121
00:06:40,258 --> 00:06:41,549
How?
122
00:06:41,633 --> 00:06:42,549
Hmm.
123
00:06:43,799 --> 00:06:45,341
[cheering]
124
00:06:49,674 --> 00:06:50,633
[Master Wu] Is that?
125
00:06:51,549 --> 00:06:53,883
[dragon roaring]
126
00:06:53,966 --> 00:06:55,633
[Cole] Where did he get a dragon?
127
00:06:58,674 --> 00:06:59,674
Lloyd!
128
00:07:01,133 --> 00:07:03,424
[tense music]
129
00:07:06,383 --> 00:07:09,341
It's okay. She's with us.
130
00:07:09,424 --> 00:07:11,591
It's true. She helped.
131
00:07:11,674 --> 00:07:15,466
Not as much as I did perhaps
but why argue over details.
132
00:07:16,091 --> 00:07:18,383
I'm so proud of you, brother!
133
00:07:21,799 --> 00:07:24,174
Is that what I think it is?
134
00:07:24,258 --> 00:07:28,466
I think it's us, I mean, our powers!
135
00:07:31,174 --> 00:07:33,383
[dragon softly rumbling]
136
00:07:33,466 --> 00:07:34,841
What's happening?
137
00:07:36,508 --> 00:07:38,424
[momentous music]
138
00:07:38,508 --> 00:07:40,008
[Cole] It's fading away.
139
00:07:40,091 --> 00:07:42,716
The elemental powers are returning,
140
00:07:42,799 --> 00:07:44,716
to whence they came...
141
00:07:49,174 --> 00:07:51,008
You think they'll ever return to us?
142
00:07:51,091 --> 00:07:53,466
In time... surely.
143
00:07:53,549 --> 00:07:57,549
After all, true power is never lost.
144
00:07:57,633 --> 00:07:59,841
[sighs] So long, powers.
145
00:07:59,924 --> 00:08:02,383
Can't wait to see you again.
146
00:08:02,466 --> 00:08:04,674
So, what do we do now?
147
00:08:04,758 --> 00:08:06,549
What we always do.
148
00:08:07,383 --> 00:08:08,674
Rebuild.
149
00:08:09,216 --> 00:08:12,049
[momentous hopeful music]
150
00:08:19,841 --> 00:08:22,966
There. That wasn't so bad, was it?
151
00:08:23,049 --> 00:08:26,633
After all, I can't keep
carrying you around forever.
152
00:08:26,716 --> 00:08:28,133
You're a plant.
153
00:08:28,216 --> 00:08:30,508
You should have roots.
154
00:08:30,591 --> 00:08:34,049
I once thought roots
were a sign of weakness.
155
00:08:34,133 --> 00:08:37,341
Hmm. But I was wrong.
156
00:08:37,424 --> 00:08:39,716
We are stronger together.
157
00:08:39,799 --> 00:08:43,466
I must go help my son
rebuild his monastery now.
158
00:08:44,424 --> 00:08:47,091
Hmm. An Oni,
159
00:08:47,174 --> 00:08:49,591
building instead of destroying...
160
00:08:51,758 --> 00:08:52,841
What next?
161
00:08:53,674 --> 00:08:55,841
What next indeed.
162
00:08:55,924 --> 00:08:57,883
[uplifting music]
163
00:09:02,674 --> 00:09:04,174
[ninja grunting]
164
00:09:05,008 --> 00:09:05,883
A little more!
165
00:09:06,841 --> 00:09:08,716
It's slipping!
166
00:09:09,674 --> 00:09:10,799
[Cole] Oh, no!
167
00:09:15,799 --> 00:09:17,174
[Kai] That's a start.
168
00:09:17,258 --> 00:09:20,383
At this pace, it will require
12 years, eight months,
169
00:09:20,466 --> 00:09:23,091
two weeks and three days
to rebuild the monastery.
170
00:09:23,174 --> 00:09:24,591
Thanks for the pep talk, Zane.
171
00:09:24,674 --> 00:09:26,174
You always know what to say.
172
00:09:26,258 --> 00:09:27,841
[Dareth panting]
173
00:09:27,924 --> 00:09:30,174
Wow... that's a...
174
00:09:30,258 --> 00:09:32,091
a lot of steps!
175
00:09:32,174 --> 00:09:33,799
You guys should consider...
176
00:09:34,508 --> 00:09:36,133
putting in an elevator!
177
00:09:36,216 --> 00:09:38,299
Dareth? What are you doing here?
178
00:09:39,174 --> 00:09:40,758
I figured you could use some help.
179
00:09:40,841 --> 00:09:44,466
So I brought a few friends!
180
00:09:44,549 --> 00:09:46,341
[gentle uplifting music]
181
00:09:50,716 --> 00:09:52,383
♪ All this time ♪
182
00:09:54,133 --> 00:09:58,008
♪ Of blinders shut
And not a thing to see ♪
183
00:09:58,091 --> 00:10:00,091
♪ They're blocking a view ♪
184
00:10:01,924 --> 00:10:06,008
♪ So grand, so rich and beautiful ♪
185
00:10:06,091 --> 00:10:09,549
♪ But here I am ♪
186
00:10:09,633 --> 00:10:14,591
♪ Like a fearless shadow
Waiting in the wings ♪
187
00:10:14,674 --> 00:10:17,549
♪ Can you hear me? ♪
188
00:10:17,633 --> 00:10:21,508
♪ 'Cause I'm ready to come right home ♪
189
00:10:22,133 --> 00:10:23,716
♪ When things are all dark ♪
190
00:10:24,174 --> 00:10:25,591
[Master Wu] Remarkable.
191
00:10:26,383 --> 00:10:30,049
Simply remarkable.
192
00:10:30,133 --> 00:10:34,508
♪ Dig deeper inside and you will feel ♪
193
00:10:34,591 --> 00:10:38,049
♪ Oh, yeah ♪
194
00:10:38,133 --> 00:10:42,008
♪ There's always a trail
To a better place ♪
195
00:10:42,091 --> 00:10:46,008
♪ Tomorrow's the first in so many ways ♪
196
00:10:46,091 --> 00:10:50,133
♪ Just search your heart
And you will feel ♪
197
00:10:50,216 --> 00:10:54,174
♪ And inner strength, an inner steel ♪