I came as soon as I got the message.
- What's the big news? - Ronf ronf!
- Doctor Nosh? - Is that you, Rodey?
I must have fallen asleep! How can I help you?
- You sent me a message. - For real?
What did I want? Oh yes!
I finished the new video game. I'll show you how it works.
It is not possible! Where did it go?
Where is the disc? Help me find it!
- The video game disc! - Take it easy!
Aah!
- Topazia police! - How can I help you?
- Actually, she called us. - For real? Of course!
They robbed me.
Ah!
Aah! Crusts and croutons! What are you doing?
I'm spying, just like my hero Jack Montrey.
It is fast, refined
and knows 107 ways to tie shoelaces.
Impressive, but spying is not a fair thing.
Unless you're a real spy.
Wait and see!
Very soon I will become a real spy!
I joined Jack's young spy club.
In this manual there are the tricks of the disguise.
But that's a kids' club!
What's the matter, cousin?
If only children could sign up, I couldn't.
Yet I signed up. And now, if you will excuse me ...
The kit will be sent to me today
along with the first super spy mission.
I have to start learning Jack-fu,
Jack Montrey's official martial art!
Uncle, a tip has come about a stratopic story.
The site of our favorite video game says
that the prototype of Giulio Nosh's new game has been stolen.
I guess it's a tragedy for the fans.
But I'm not familiar with video games.
This is a mustache scoop!
Nosh is the creator of the most famous video game in the world.
They said his new video game is groundbreaking.
I'm fine but you'll have to call the elevator technician.
I'm going to train in the mess hall.
Ah! It is not a bad idea to leave the office
while the building is still standing. Let's go to Nosh.
- Woh! - Let's go up the stairs.
Good morning, agents!
Are you here for the video game theft?
Yes, here's what I think:
that Nosh will be a genius but he has a brain in fondue.
- What do you mean? - You'll see it.
You are lucky if you can get something.
He said the new game is called Gorgonzak.
That was the code name.
We hadn't decided on the official one yet.
What did you want to know?
Why did he save a game prototype on a
corruptible device like a disk?
We used the disks to stop him from erasing everything.
I made the backups but Nosh used them to save ...
- other stuff. - Would you like some tea?
No thank you. Not now.
- Why don't you recreate the game? - What game are you talking about?
Nosh has little memory.
He doesn't remember how he created it.
I'll take these, they need to be cleaned.
- Hey, look here! - What is it, Benjamin?
Excuse me, Dr. Nosh.
Why didn't he tell us about the security camera?
Really? Oh yes! Yes, of course!
Can we see the video?
It's him, it's the thief!
He took the case in which the game disc was!
Too bad you can't see his face!
- Rewind the movie. - Yes, immediately.
Watch!
Nice shot, Geronimo! Do you know that mouse?
- No, never seen. - A computer can do that.
Does the Ben Pad have access to the criminal database?
Sure, I'll see if I find anything.
It takes some time.
That's it, miss. My spy kit!
If someone asks her, she doesn't know anything.
- He never saw me! - What?
Clear?
Strong!
Congratulations! You are now a Jack spy!
I am a spy!
Connect with other spies and form a network of young spies!
But first read the instructions. How boring!
After reading the manual, destroy the message
so it won't fall into the wrong hands.
You bet!
And now in action! I need to create my spy network.
Let's see ...
My nose tells me this street is full of spies.
Caught!
Hey! What are you up to?
Excuse me, these binoculars are defective!
I beg your pardon ... Do you want to join my network?
Please, keep this secret.
Did he say "secret"? This is spy stuff!
A rendezvous among spies!
For you.
There must be a secret message in that cake.
Get caught!
Oops! Excuse me so much.
I was wrong!
Where can I meet other spies?
I understand where I'm wrong!
Spies only frequent famous places.
I will post in a strategic point of Topazia.
- Poffartopo! - You need to get back in shape.
Stairs are great exercise.
Yes, I have noticed.
- Can I watch the video again? - Sure, Pandora.
- I uploaded it to the internal network. - Sit down here.
- Are you looking for a particular thing? - I'm not sure.
The criminal database found something.
It's Ratty Malone, arrested a dozen times for theft.
- He's a thief on commission. - Let's notify the police.
Can you do it while running? Can you read lips?
- What? - I have the prototype with me.
- Bridge of Brie at noon. - Good job!
Huh?
- Learn to read lips. - It's almost noon.
Here we go!
Hey, tell me are you my contact?
You bet! Iuuu! Long last!
I'm your contact.
Huh?
An unsociable spy!
Mah!
I notified the police, but keep your eyes peeled.
We hope we didn't miss the delivery.
- Nobody sees the thief? - It's hard to look for it here!
I think I've found it.
Thing?
Get away!
- Move away! - Hey!
Chief, it's me. There is a problem.
- Where's Nosh's game? - I don't know what you're talking about.
- What? - You don't read lips either.
I said, "We have the footage!" Show them.
I ask you: where is Nosh's game?
I don't have it anymore, cheese guaranteed.
- Where have you been? - I gave it to my contact.
I do not know who he is.
Besides, I'm not paid to answer questions.
Come with us now.
Uncle, where will Nosh's game go?
Maybe someone witnessed the delivery.
What does a real reporter do in these cases?
He asks questions.
Have you seen this mouse meet with another mouse?
- No, I'm sorry. - Thank you.
Wait a minute. Maybe I know who can help us.
Sure, I saw it!
She had a briefcase that she gave to another guy.
Have you seen the other mouse? Could you describe it?
I can do even better. I can paint it!
So, then ...
Let's see, here it is.
Yes, yes, perfect.
And voila!
I think it will take a while, let's let him work.
But that's Nosh's assistant!
You're right and he has a briefcase. Do you think he's involved?
There is only one way to find out. Hey there, Rodney!
-He is running away! - We just have to chase it.
Benjamin, Pandora, stay here. You come with me!
What kind of spy am I?
Oh! I understand!
I don't need to know what's in it,
I just have to keep it until they come for it.
Too bad, I don't have the handcuffs.
I have a phenomenal idea!
Stopped!
- I see you've already stopped! - Why are you running away?
I was afraid!
- Why were you chasing me? - What's in the briefcase?
Video equipment.
I am filming panoramas as the backdrop
for Nosh's next game: Cheesy Super Rivers!
It was just a waste of time.
Let's try to hear Benjamin.
Hi, did you get it?
It was a false alarm.
- How's the portrait going? - Here ...
Here, here ... and voila!
- Slowly. - Okay, fine.
We arrive immediately. He goes back to the office with me.
Tea and Pandora will wait for the painter to finish the portrait.
- Perfect. - Wouldn't it be better
to just paint the guy with the briefcase?
What? Are you rushing me?
True art, my dear, is not a sketch on the canvas.
It takes inspiration, do you understand?
Is this how I usually work? Now I am sad!
I need a milkshake!
Thanks, Benjamin.
Aunt Tea is right. You need to get back in shape.
Let's review the surveillance footage again.
Rodney doesn't convince me.
It's strange that he was right on that bridge!
Who is sending you? What is the password?
Trap, it's us.
Why do you have a briefcase tied to your wrist?
I didn't have the handcuffs.
I protect the briefcase until the contact contacts me.
Now avoid attacking me or anything else
and sit quietly.
Count on me as well.
If there's one thing we spies know how to do
, it's not getting noticed for any reason.
- Walnuts? - No.
- Who is that? - If we knew who he is,
we would have a lead to follow.
Who could argue with Dr. Nosh?
I don't know, maybe the maid.
Who is Nosh's rival in the field of video games?
Oleg Rodenko.
They compete for primacy in the world of video games.
- Could you tell me ... - What does it look like?
I'll tell you right away.
Excellent insight, uncle!
- The guy in the video is Rodenko. - Let's go visit him.
Well, I'm coming too.
- You'll need protection. - Aren't you waiting for your contact?
We spies always know how to find us.
I found Rodenko's address: via del Pecorino 1256.
My desk is full of walnut shells!
- There is no place to write. - There is a remedy for everything.
If my intuition is correct, we will recover the disk!
- This is the place. - Leave it to the expert.
- Aah! - Poffartopo!
- Soon! What happens? - Good morning.
Your friend is playing Gruyere Dance.
- It is too funny! - Mr. Rodenko,
I am Geronimo Stilton and he is my nephew Benjamin.
That's my cousin Trap. We're investigating ...
Gorgonzak's theft.
I have been to Giulio's laboratory but I have not stolen the game.
And what were you arguing about?
That stracchino head took my coat by mistake.
Plus he filled my pockets with salads and potatoes.
I warn you, Rodenko.
The police suspect you because you have a motive.
And I will tell them what I now tell her.
I'm promoting my new game on TV.
I don't need to steal Giulio's game.
Sorry for the inconvenience.
What's up, Tea? Has the artist finished the portrait?
- Right now. - Who's the guy with the briefcase?
You try to tell me.
Trap, where did you get that briefcase?
From my contact. I met him on the bridge.
The Brie Bridge. Spies always meet there.
That wasn't your contact.
He was the thief! The stolen game is in the briefcase.
We had it under our noses the whole time.
- Give it to me. - Let me do it.
Here.
Let's try this way.
Does not open! It doesn't matter ... taxi!
- Where are you taking her? - From Nosh, its owner.
- See you at the office, see you later! - Have you seen it too?
I don't understand why he was in such a hurry.
- Someone kidnapped the uncle! - Poffartopo!
Who are you? What do you want from me?
Thanks for the video game, Dr. Stilton.
Crostaccia, why are you stealing a video game?
If this game is released in stores, it
could harm my interests.
- Open it! - Good luck.
It is locked.
You will now witness its destruction.
Wait up! But what ...
Where's the record?
When will you learn your lesson?
- Crime never pays. -She gets the van ready.
Let's go to Nosh, but deal with Stilton first.
I'm sorry, but you know too much.
Poffartopo!
Why are they angry?
I put chillies in their food
to make my habanero cheese.
Let's say they ... make them irritable.
Have fun!
Poor me!
Be good! Stay good!
A little fresh water?
First the stairs, then the chase,
now the bulls!
I can't run. I can not handle it anymore!
It's over!
How scary!
- How did you find me? - It was Trap.
She placed the GPS from her kit on the briefcase.
- In case you lost it. - You're not bad as a spy.
- Thank you. - Let's call the police.
The theft is the work of Crostaccia, but the game was not there.
- Where's Crostaccia? -He went to Nosh.
Nosh is in danger, let's go!
- Have you taken Crostaccia? -No, he ran away.
- Where's the record? - They didn't find him.
Where did my precious ... What am I looking for?
I am a little confused.
and in the laboratory there is no where he can be?
I believe I have the answer to your question.
The disc! It has always been here then.
Excuse me, Dr. Nosh. Why did he hide it there?
- Who, me? -He didn't hide it.
He just got confused.
After the snack he put the disc under the cheese.
And the cheese in the case.
I messed up? The?
True, it happens to me sometimes.
The game with the code name Gorgonzak,
is about selecting and preparing healthy foods.
The official name of the game is Mega Battle of Health!
The exciting game rewards those who choose healthy food.
The healthier the choices, the stronger the player becomes.
And this will increase the desire to eat healthy foods.
Since Crostaccia produces junk food
it is normal that he wanted to destroy the game.
Choosing healthy foods will bring him to his knees.
It's all from your Geronimo Stilton.
- See you soon! - Good job.
- Have you seen Trap? - No, for now.
I hope he's not playing spy.
- It could be dangerous. -He swapped the spy
kit for the full adventurer kit.
Chances are he won't get into trouble with that.
Help me!
Guys, be good!
Help! Help!