1
00:00:09,077 --> 00:00:12,246
[dramatic music]
2
00:00:12,248 --> 00:00:14,114
♪
3
00:00:14,116 --> 00:00:16,283
- Yes.
Yes!
4
00:00:16,285 --> 00:00:18,252
The Master has arisen!
5
00:00:18,254 --> 00:00:21,989
Long live the Shredder!
6
00:00:23,325 --> 00:00:25,759
- I am...cold.
7
00:00:25,761 --> 00:00:29,263
Is this truly the earth?
8
00:00:29,265 --> 00:00:31,465
Or another illusion?
9
00:00:31,467 --> 00:00:34,401
I have been gone
for eons.
10
00:00:34,403 --> 00:00:38,172
- No. Many months,
but not eons, Shredder.
11
00:00:38,174 --> 00:00:43,143
You need to recover.
Kavaxas, will he heal?
12
00:00:43,145 --> 00:00:45,312
- In time.
- What?
13
00:00:45,314 --> 00:00:47,081
Restore him now!
14
00:00:47,083 --> 00:00:50,718
I do not want an excuse
to keep you here.
15
00:00:50,720 --> 00:00:53,487
[rustling]
Huh?
16
00:00:56,458 --> 00:01:01,295
- Kavaxas stays with us,
Tiger Claw.
17
00:01:01,297 --> 00:01:04,131
- [growls]
18
00:01:04,133 --> 00:01:11,338
- Soon this pitiful world
will be ours.
19
00:01:13,141 --> 00:01:16,210
[lively music]
20
00:01:16,212 --> 00:01:18,712
♪
21
00:01:18,714 --> 00:01:20,681
- Ahh!
22
00:01:20,683 --> 00:01:28,222
♪
23
00:01:45,774 --> 00:01:48,842
- Now we're talking.
Yeah!
24
00:01:48,844 --> 00:01:50,511
- I've got an idea.
25
00:01:50,513 --> 00:01:54,481
- [groans]
Aww, sewer apples.
26
00:01:54,483 --> 00:01:56,483
- Booyakasha!
27
00:01:56,485 --> 00:02:03,824
♪
28
00:02:16,671 --> 00:02:19,306
- Such a strange
alien dimension.
29
00:02:19,308 --> 00:02:22,709
I've never seen
anything like it.
30
00:02:22,711 --> 00:02:26,346
- Captain Ryan.
31
00:02:26,348 --> 00:02:29,650
The alien simply known as "Z"
has found us!
32
00:02:29,652 --> 00:02:33,620
What are we going to do--
[grunts]
33
00:02:36,424 --> 00:02:38,525
- What do you want, "Z"?
34
00:02:38,527 --> 00:02:41,895
- I want to destroy everything.
35
00:02:41,897 --> 00:02:45,666
Reality is boring
and meaningless to me.
36
00:02:45,668 --> 00:02:47,835
- But what about love?
- [grunts]
37
00:02:47,837 --> 00:02:50,204
Compassion?
Come, my friend.
38
00:02:50,206 --> 00:02:52,906
Let me introduce you
to our "Pleasure Ray"
39
00:02:52,908 --> 00:02:57,411
which will let you feel
human emotion.
40
00:02:57,413 --> 00:02:59,546
- I'm ready, Captain.
41
00:02:59,548 --> 00:03:04,518
To feel...emotion.
42
00:03:04,520 --> 00:03:06,787
[beeping]
43
00:03:06,789 --> 00:03:08,589
[whirring]
44
00:03:08,591 --> 00:03:11,358
[splatters]
45
00:03:11,360 --> 00:03:14,962
But that was
a Photon Eradicator, Captain.
46
00:03:14,964 --> 00:03:19,900
You just violated
Confederation Rules--[grunts]
47
00:03:19,902 --> 00:03:21,268
- [laughing]
48
00:03:21,270 --> 00:03:22,469
You're missing another classic
49
00:03:22,471 --> 00:03:24,972
"Space-Heroes:
The Next Generation," guys!
50
00:03:24,974 --> 00:03:27,608
- We gotta get ready
for the recon mission.
51
00:03:27,610 --> 00:03:28,742
Like you should be doing.
52
00:03:28,744 --> 00:03:30,844
- Ugh, I gotta collect more data
on Hot Head.
53
00:03:30,846 --> 00:03:32,546
Now that Tiger Claw
has all of the pieces
54
00:03:32,548 --> 00:03:35,716
that can resurrect Shredder,
we don't have much time.
55
00:03:35,718 --> 00:03:37,684
- You realize Leo
is gonna be stupid mad
56
00:03:37,686 --> 00:03:41,855
when he finds out you watched
"Space-Heroes" without him!
57
00:03:41,857 --> 00:03:43,657
- Um, where is Leo anyway?
58
00:03:43,659 --> 00:03:46,927
- Where else?
He's in the dojo, meditating.
59
00:03:46,929 --> 00:03:48,428
I feel so bad for him.
60
00:03:48,430 --> 00:03:52,799
The weight of the world is
always on his shoulders.
61
00:03:53,801 --> 00:03:56,970
- [grunts]
I can't do this anymore.
62
00:03:56,972 --> 00:03:57,838
It's too much.
63
00:03:57,840 --> 00:04:02,543
- I felt the same way many times
in life, my son.
64
00:04:02,545 --> 00:04:03,877
But we always endure.
65
00:04:03,879 --> 00:04:07,281
- Father, why can't you appear
more often?
66
00:04:07,283 --> 00:04:08,582
Why do you have to leave?
67
00:04:08,584 --> 00:04:10,417
- I have come to tell you,
Leonardo,
68
00:04:10,419 --> 00:04:15,289
that you must be spiritually
prepared for what is to come.
69
00:04:15,291 --> 00:04:16,557
- We're getting ready, Sensei.
70
00:04:16,559 --> 00:04:18,792
But it's not the Foot
I'm worried about.
71
00:04:18,794 --> 00:04:19,760
It's that dragon man.
72
00:04:19,762 --> 00:04:22,663
He's even more powerful
than the Super Shredder.
73
00:04:22,665 --> 00:04:24,631
- Yes. And if he roams free,
74
00:04:24,633 --> 00:04:29,803
the earth will forever
be cast in shadow.
75
00:04:29,805 --> 00:04:33,740
My son. Remember what
I told you before.
76
00:04:33,742 --> 00:04:37,878
In darkness,
look towards the light.
77
00:04:37,880 --> 00:04:39,913
- What does that even mean?
[sighs]
78
00:04:39,915 --> 00:04:43,984
How can we stop him, Father?
79
00:04:45,920 --> 00:04:48,055
-All right. I need to get
one last reading
80
00:04:48,057 --> 00:04:51,725
from Kavaxas to calibrate
my new invention.
81
00:04:51,727 --> 00:04:55,395
- Team,
it's time to go.
82
00:04:55,397 --> 00:04:58,565
[dramatic music]
83
00:04:58,567 --> 00:05:05,906
♪
84
00:05:06,975 --> 00:05:08,642
- So far, so good, guys.
85
00:05:08,644 --> 00:05:12,813
No creepy
robed Foot dudes anywhere!
86
00:05:12,815 --> 00:05:15,616
- [gasps]
87
00:05:15,618 --> 00:05:19,553
- Ahh!
88
00:05:19,555 --> 00:05:22,489
- Hi-ya!
89
00:05:22,491 --> 00:05:24,524
- [chittering]
90
00:05:24,526 --> 00:05:27,661
- They look like...
Shredder freaks.
91
00:05:27,663 --> 00:05:30,030
[all chittering]
92
00:05:30,032 --> 00:05:33,800
- There's too many.
- [chittering]
93
00:05:33,802 --> 00:05:38,472
- Back, you wretched,
stinking Shredder beasts!
94
00:05:38,474 --> 00:05:40,907
- They have a weakness
after all. Fire.
95
00:05:40,909 --> 00:05:44,044
- No.
Bright light of any kind.
96
00:05:44,046 --> 00:05:46,647
- All right, trout-mouth,
why did you help us?
97
00:05:46,649 --> 00:05:48,482
You got three seconds to
explain yourself.
98
00:05:48,484 --> 00:05:52,386
- I'll give him two before
I open up a can of sardines.
99
00:05:52,388 --> 00:05:55,756
- Take it easy.
He means well.
100
00:05:55,758 --> 00:05:56,690
For once.
101
00:05:56,692 --> 00:05:58,659
I don't think it's a trick.
102
00:05:58,661 --> 00:06:00,127
- All right, Fishface.
Talk.
103
00:06:00,129 --> 00:06:04,097
- You want to know the truth
of the Shredder mutants, yes?
104
00:06:04,099 --> 00:06:07,734
Well, prepare yourselves
for a wild tale.
105
00:06:07,736 --> 00:06:09,836
Remember when Shredder
fought Splinter?
106
00:06:09,838 --> 00:06:13,440
Some of Shredder's experimental
mutagen blood
107
00:06:13,442 --> 00:06:14,808
spilled in the sewers.
108
00:06:14,810 --> 00:06:15,942
Well, not long after,
109
00:06:15,944 --> 00:06:19,880
a man roaming the sewers
found the green glowing ooze.
110
00:06:19,882 --> 00:06:23,050
For some reason,
and I do not care to know why,
111
00:06:23,052 --> 00:06:26,653
he touched it
and transformed into the first
112
00:06:26,655 --> 00:06:28,922
of these horrible monsters.
113
00:06:28,924 --> 00:06:31,858
He captured more people
from the streets,
114
00:06:31,860 --> 00:06:32,926
transforming a small army.
115
00:06:32,928 --> 00:06:37,831
All possessing random thoughts,
memories of the Shredder.
116
00:06:37,833 --> 00:06:41,702
These clones built an
underground shrine to Shredder,
117
00:06:41,704 --> 00:06:43,603
and that is when Tiger Claw,
118
00:06:43,605 --> 00:06:49,076
hunting for you Turtles,
found them.
119
00:06:49,078 --> 00:06:52,145
He used their power
and their dedication
120
00:06:52,147 --> 00:06:53,714
to build a new Foot army.
121
00:06:53,716 --> 00:06:56,783
- Man, that is the craziest
story I've ever heard.
122
00:06:56,785 --> 00:06:58,719
Even weirder than
your stories, Mikey.
123
00:06:58,721 --> 00:07:02,956
- I really did meet Megan Fox
on that rooftop, yo!
124
00:07:02,958 --> 00:07:05,759
- Anyway, thanks, Xever.
For helping us.
125
00:07:05,761 --> 00:07:09,096
- So, are you gonna help us
take Kavaxas down?
126
00:07:09,098 --> 00:07:10,764
- Heck no.
[chuckles]
127
00:07:10,766 --> 00:07:12,899
This is getting to be
too much,
128
00:07:12,901 --> 00:07:14,134
even for a talking fish.
129
00:07:14,136 --> 00:07:16,870
Shredder is back,
and he is all gross
130
00:07:16,872 --> 00:07:19,172
and undead and disgusting.
Ugh.
131
00:07:19,174 --> 00:07:19,940
[all gasping]
132
00:07:19,942 --> 00:07:21,908
- They already brought
Shredder back?
133
00:07:21,910 --> 00:07:24,478
- [gasps]
- Ah, yes.
134
00:07:24,480 --> 00:07:27,180
I want to go back to a
nice life of crime,
135
00:07:27,182 --> 00:07:30,150
stealing stuff,
romancing the ladies,
136
00:07:30,152 --> 00:07:32,152
that kind of thing.
137
00:07:32,154 --> 00:07:34,488
Later, tartarugas.
138
00:07:34,490 --> 00:07:40,560
- Eh, who needs that robo-guppy
anyway. Let's do this.
139
00:07:43,765 --> 00:07:46,933
[dramatic music]
140
00:07:46,935 --> 00:07:52,172
♪
141
00:07:54,075 --> 00:07:57,043
- They're here. They're close.
142
00:07:57,045 --> 00:08:00,580
- [maniacal laughter]
143
00:08:00,582 --> 00:08:05,118
Welcome, my enemies.
144
00:08:05,120 --> 00:08:07,554
[both chittering]
145
00:08:07,556 --> 00:08:10,023
- [chuckles]
146
00:08:10,025 --> 00:08:11,291
- [growling]
147
00:08:11,293 --> 00:08:14,928
- How many millennia
have I waited.
148
00:08:14,930 --> 00:08:18,031
I will send you
to the Netherworld...
149
00:08:18,033 --> 00:08:20,801
to take my place.
- [gasps]
150
00:08:20,803 --> 00:08:24,104
- Now I shall have...
151
00:08:24,106 --> 00:08:26,606
my revenge!
152
00:08:26,608 --> 00:08:28,008
- Shredder?
153
00:08:31,045 --> 00:08:34,748
- Booyaka--ungh!
Ahh!
154
00:08:34,750 --> 00:08:38,018
[all grunting]
155
00:08:38,020 --> 00:08:38,952
- Get him!
156
00:08:38,954 --> 00:08:42,389
[all grunting]
157
00:08:46,360 --> 00:08:48,862
- Ah!
158
00:08:56,771 --> 00:08:58,839
- [roars]
- Ahh!
159
00:08:58,841 --> 00:09:02,075
- Ahh!
- Goongala!
160
00:09:02,077 --> 00:09:05,712
[all grunting]
161
00:09:12,353 --> 00:09:15,388
- Ahh!
162
00:09:15,390 --> 00:09:16,990
- Huh?
No!
163
00:09:16,992 --> 00:09:21,795
- Yes!
Thanks, Kitty Claw.
164
00:09:21,797 --> 00:09:25,031
Ahh!
[grunting]
165
00:09:25,033 --> 00:09:27,300
- Mikey!
166
00:09:28,669 --> 00:09:34,174
- Ah-ha! All right, Hot Head.
Attack Zombie Shredder!
167
00:09:34,176 --> 00:09:36,176
- [growling]
168
00:09:36,178 --> 00:09:40,380
Cannot...disobey.
169
00:09:40,382 --> 00:09:42,082
[grunting]
170
00:09:42,084 --> 00:09:44,284
- It's just like a video game.
171
00:09:44,286 --> 00:09:46,119
- [grunting]
172
00:09:46,121 --> 00:09:48,321
- Wah!
173
00:09:48,323 --> 00:09:51,291
Aww, yeah!
Level up!
174
00:09:51,293 --> 00:09:54,194
- Nice try, Turtle.
- Whoa!
175
00:09:54,196 --> 00:09:57,430
- Heads up, T.C.
176
00:09:57,432 --> 00:09:59,933
- Grr!
177
00:09:59,935 --> 00:10:03,937
- You obey only me,
your master.
178
00:10:03,939 --> 00:10:04,704
[beeping]
179
00:10:04,706 --> 00:10:08,208
- I got the readings I need.
Mikey, we need an exit.
180
00:10:08,210 --> 00:10:11,111
- Booyakabunga!
181
00:10:11,113 --> 00:10:14,281
- [growls]
I hates when they do that.
182
00:10:14,283 --> 00:10:18,084
- [snarls]
How easily you turned on us.
183
00:10:18,086 --> 00:10:19,252
What is your game?
184
00:10:19,254 --> 00:10:24,157
- Only to serve the one who
holds the Seal, Master.
185
00:10:24,159 --> 00:10:26,860
- Shredder,
what will you have me do?
186
00:10:26,862 --> 00:10:29,729
Banish the Demodragon
back to the Netherworld?
187
00:10:29,731 --> 00:10:34,801
- No.
Kavaxas is a powerful ally.
188
00:10:34,803 --> 00:10:38,271
He will remain on Earth
with us...
189
00:10:38,273 --> 00:10:41,741
as my second in command.
190
00:10:41,743 --> 00:10:43,109
- What?
191
00:10:43,111 --> 00:10:45,979
- [chuckles]
192
00:10:45,981 --> 00:10:47,314
[zapping]
193
00:10:47,316 --> 00:10:49,783
- There. Finished.
194
00:10:49,785 --> 00:10:50,584
Based on this new data,
195
00:10:50,586 --> 00:10:52,786
my spectral blasters
will be good to go.
196
00:10:52,788 --> 00:10:54,421
These babies
are specially designed
197
00:10:54,423 --> 00:10:57,757
to take down
supernatural entities.
198
00:10:57,759 --> 00:10:58,858
- Whoa.
199
00:10:58,860 --> 00:11:01,861
- Oh, this is the coolest thing!
Whoa!
200
00:11:01,863 --> 00:11:04,164
Ahh!
[all grunting]
201
00:11:04,166 --> 00:11:05,932
Ahh!
Heh.
202
00:11:05,934 --> 00:11:07,367
I'll just put this down
right here.
203
00:11:07,369 --> 00:11:10,337
- [growls]
I've got five spectral blasters,
204
00:11:10,339 --> 00:11:13,073
one for each of us,
except Casey.
205
00:11:13,075 --> 00:11:15,241
- What?
That's racialist, yo!
206
00:11:15,243 --> 00:11:19,446
- We just don't trust you with
anything that shoots anything.
207
00:11:19,448 --> 00:11:22,949
Especially lasers.
Sorry, Casey.
208
00:11:22,951 --> 00:11:24,818
- Ah, weak!
209
00:11:24,820 --> 00:11:27,020
[dramatic music]
210
00:11:27,022 --> 00:11:30,357
[charging]
211
00:11:30,359 --> 00:11:33,059
[popping]
212
00:11:33,061 --> 00:11:37,397
- All right, let's move out.
- [growling]
213
00:11:39,033 --> 00:11:40,934
- Leatherhead!
Yes!
214
00:11:40,936 --> 00:11:42,836
I called for some back-up,
dudes.
215
00:11:42,838 --> 00:11:46,306
- Karai, I thought I told you to
heal up, we'd take care of this.
216
00:11:46,308 --> 00:11:49,576
- Like I was really going
to listen to your advice, Leo?
217
00:11:49,578 --> 00:11:50,176
Come on.
218
00:11:50,178 --> 00:11:53,046
- Well, we got the tools,
we got the talent.
219
00:11:53,048 --> 00:11:54,914
Let's kick some
undead Shredder butt,
220
00:11:54,916 --> 00:11:59,252
and take Hot Head down
once and for all.
221
00:11:59,254 --> 00:12:04,157
- [growls] I question whether
Shredder is alive at all
222
00:12:04,159 --> 00:12:07,027
or simply the puppet
of Kavaxas.
223
00:12:07,029 --> 00:12:09,963
- I feel you, T.C.
What are you gonna do?
224
00:12:09,965 --> 00:12:11,898
Go on mutant strike?
225
00:12:11,900 --> 00:12:13,066
- Tiger Claw.
226
00:12:13,068 --> 00:12:16,236
Now that Kavaxas
is my second in command,
227
00:12:16,238 --> 00:12:21,441
you will relinquish
the Seal of the Ancients to him.
228
00:12:21,443 --> 00:12:23,143
Right now.
229
00:12:23,145 --> 00:12:24,244
- [chuckles]
230
00:12:24,246 --> 00:12:28,448
- No, never.
It is too dangerous, Shredder.
231
00:12:28,450 --> 00:12:29,582
I will not allow it.
232
00:12:29,584 --> 00:12:36,056
- If you will not obey me,
then you shall be destroyed.
233
00:12:36,058 --> 00:12:37,424
- [roars]
234
00:12:37,426 --> 00:12:41,027
[both grunting]
235
00:12:45,166 --> 00:12:49,602
- Yes! Finally!
It is done.
236
00:12:49,604 --> 00:12:51,638
- What?
What is done?
237
00:12:51,640 --> 00:12:56,076
- I had to achieve three deeds
to end this world.
238
00:12:56,078 --> 00:12:59,546
First, destroy
a great warrior: Tatsu.
239
00:12:59,548 --> 00:13:03,917
Next, resurrect
an evil warrior: Shredder.
240
00:13:03,919 --> 00:13:08,455
And finally,
destroy the Seal that binds me.
241
00:13:08,457 --> 00:13:14,561
And now, I can unleash the
spirits of the Netherworld
242
00:13:14,563 --> 00:13:18,932
onto the earth
and control both worlds.
243
00:13:18,934 --> 00:13:21,000
- Master Shredder,
we must stop him!
244
00:13:21,002 --> 00:13:24,404
- Don't you understand,
Tiger Claw?
245
00:13:24,406 --> 00:13:26,172
You were right.
246
00:13:26,174 --> 00:13:30,410
Kavaxas is my master now.
247
00:13:30,412 --> 00:13:33,446
- [evil laughter]
Watch...
248
00:13:33,448 --> 00:13:36,382
as the world ends.
249
00:13:36,384 --> 00:13:40,086
[dramatic music]
250
00:13:43,491 --> 00:13:45,959
[rumbling]
251
00:13:45,961 --> 00:13:49,963
[all screaming]
[cat screeches]
252
00:13:49,965 --> 00:13:56,302
♪
253
00:13:57,404 --> 00:14:01,007
[all screaming]
254
00:14:04,545 --> 00:14:07,280
[car alarm blaring]
255
00:14:13,220 --> 00:14:17,090
[faint whispering, moaning]
256
00:14:19,693 --> 00:14:23,296
[all screaming]
257
00:14:27,101 --> 00:14:29,102
[all screaming]
258
00:14:29,104 --> 00:14:32,539
[faint evil laughter]
[both gasping]
259
00:14:32,541 --> 00:14:34,040
- You've gotta be kidding me.
260
00:14:34,042 --> 00:14:39,112
- I don't play
with dead things, yo.
261
00:14:39,114 --> 00:14:41,447
- [evil laughter]
262
00:14:41,449 --> 00:14:43,283
- Tatsu!
263
00:14:43,285 --> 00:14:45,785
- Oh, no, Ho Chan?
264
00:14:48,322 --> 00:14:52,492
- [evil laughter]
Oh, boy. You're doomed!
265
00:14:52,494 --> 00:14:55,528
- Mikey, Karai, and Leatherhead,
you're with me.
266
00:14:55,530 --> 00:14:56,729
We're going after Kavaxas.
267
00:14:56,731 --> 00:14:59,799
The rest of you
take down these ghosts.
268
00:15:01,569 --> 00:15:05,805
- I don't need it, Casey.
I got Leatherhead.
269
00:15:05,807 --> 00:15:08,374
both: Booyakasha!
270
00:15:08,376 --> 00:15:11,811
[charging]
- Totally metal.
271
00:15:11,813 --> 00:15:14,080
[all yelling, grunting]
272
00:15:14,082 --> 00:15:17,383
- Fight, my undead minions.
- [roaring]
273
00:15:17,385 --> 00:15:19,185
- This is too freaky-deaky
for me, dog!
274
00:15:19,187 --> 00:15:21,221
- Let us make like tree
and run.
275
00:15:21,223 --> 00:15:23,456
- [maniacal laughter]
276
00:15:23,458 --> 00:15:26,826
[groaning]
277
00:15:28,429 --> 00:15:32,232
- Whoa!
[both grunting]
278
00:15:32,666 --> 00:15:36,636
- In a dimension of suffering,
in an age of pain,
279
00:15:36,638 --> 00:15:41,241
I ruled on a throne of bone.
280
00:15:41,243 --> 00:15:46,846
I, Kavaxas, swore one day
I would rule all dimensions.
281
00:15:46,848 --> 00:15:49,883
The time has come!
282
00:15:49,885 --> 00:15:53,253
[dramatic music]
283
00:15:53,255 --> 00:15:54,587
♪ ♪
284
00:15:54,589 --> 00:15:59,325
- [grunting]
- [screaming]
285
00:15:59,327 --> 00:16:02,562
- [evil laughter]
286
00:16:02,564 --> 00:16:04,197
- They just keep coming.
287
00:16:04,199 --> 00:16:08,368
- Oh! Giant hands!
[screeching]
288
00:16:08,370 --> 00:16:12,405
- [grunting]
Pecs...getting...crushed.
289
00:16:12,407 --> 00:16:15,642
- Why don't you pick on someone
your own size, Ho Chan?
290
00:16:15,644 --> 00:16:17,744
- [gasps]
- Huh?
291
00:16:17,746 --> 00:16:19,812
[dramatic music]
292
00:16:19,814 --> 00:16:21,581
- Splinter!
- Sensei?
293
00:16:21,583 --> 00:16:23,683
- Father?
- Hamato Yoshi?
294
00:16:23,685 --> 00:16:26,719
Now this really ticks me off
to no end.
295
00:16:26,721 --> 00:16:28,922
- I will send you back
to the Netherworld
296
00:16:28,924 --> 00:16:33,660
from where you came, demon!
Hi-ya!
297
00:16:33,662 --> 00:16:36,729
- Whoa! Ahh!
298
00:16:36,731 --> 00:16:38,197
[grunts]
299
00:16:38,199 --> 00:16:41,200
- Now is the season of evil.
300
00:16:41,202 --> 00:16:44,837
Humanity's last cry.
301
00:16:47,241 --> 00:16:48,942
- Never!
[roars]
302
00:16:48,944 --> 00:16:53,780
- [goofy attack cries]
- [grunting]
303
00:16:53,782 --> 00:16:56,516
Your power is waning, wizard.
304
00:16:56,518 --> 00:17:00,486
- [goofy attack cries]
305
00:17:00,488 --> 00:17:01,854
[screaming]
306
00:17:01,856 --> 00:17:05,825
- [grunting]
Eat hot plasma, Tatsu.
307
00:17:05,827 --> 00:17:09,395
[zapping]
308
00:17:10,397 --> 00:17:11,965
[splatters]
309
00:17:11,967 --> 00:17:15,268
[faint whispering]
- It's endless.
310
00:17:15,270 --> 00:17:18,204
I hate dead things.
311
00:17:18,206 --> 00:17:19,439
- [grunting]
312
00:17:19,441 --> 00:17:22,475
[laser fire]
313
00:17:22,477 --> 00:17:23,543
[grunts]
314
00:17:23,545 --> 00:17:26,980
- [screaming, grunting]
315
00:17:28,849 --> 00:17:31,217
- [growling]
- Ha!
316
00:17:31,219 --> 00:17:34,654
- [screaming]
317
00:17:35,489 --> 00:17:38,257
- [roaring, grunts]
318
00:17:38,259 --> 00:17:42,295
- No!
Leatherhead!
319
00:17:42,297 --> 00:17:45,798
Ahh!
[groans]
320
00:17:45,800 --> 00:17:47,567
Huh?
321
00:17:47,569 --> 00:17:49,869
Ah-ha!
322
00:17:51,638 --> 00:17:53,272
[chuckles]
323
00:17:53,274 --> 00:17:56,743
[chomping]
324
00:17:56,745 --> 00:17:58,511
Mmm.
325
00:17:58,513 --> 00:18:01,681
[dramatic music]
326
00:18:01,683 --> 00:18:03,850
♪
327
00:18:03,852 --> 00:18:05,418
Yeah, boy!
328
00:18:05,420 --> 00:18:06,586
- [growling]
329
00:18:06,588 --> 00:18:09,989
- [grunting]
330
00:18:19,900 --> 00:18:24,971
- [grunts]
- What are you doing?
331
00:18:24,973 --> 00:18:28,841
- [spitting]
332
00:18:28,843 --> 00:18:31,611
- No!
333
00:18:31,613 --> 00:18:34,814
[triumphant music]
334
00:18:34,816 --> 00:18:37,383
♪
335
00:18:37,385 --> 00:18:38,651
Impossible!
336
00:18:38,653 --> 00:18:40,620
The Seal cannot be fixed.
337
00:18:40,622 --> 00:18:43,289
How--how is it working?
338
00:18:43,291 --> 00:18:45,625
- 'Cause I'm super dope
like that, fool!
339
00:18:45,627 --> 00:18:48,995
Okay, Hot Head, you're gonna
stop the ghost invasion
340
00:18:48,997 --> 00:18:50,763
and make everything
normal again!
341
00:18:50,765 --> 00:18:54,434
Your new boss, Mikey,
commands you.
342
00:18:54,436 --> 00:18:59,305
- I must...obey!
343
00:18:59,307 --> 00:19:02,675
[rumbling]
344
00:19:06,346 --> 00:19:09,515
[dramatic music]
345
00:19:09,517 --> 00:19:10,850
♪ ♪
346
00:19:10,852 --> 00:19:13,052
[evil laughter]
347
00:19:13,054 --> 00:19:16,622
[moaning]
348
00:19:19,927 --> 00:19:21,994
- [grunting]
349
00:19:21,996 --> 00:19:26,065
- It is time to go back
to your abyss, Ho Chan!
350
00:19:26,067 --> 00:19:28,367
- No! Please! Seriously!
351
00:19:28,369 --> 00:19:32,939
I don't wanna!
[screaming]
352
00:19:32,941 --> 00:19:36,542
[screaming]
353
00:19:37,711 --> 00:19:42,381
- In darkness,
look towards the light.
354
00:19:44,118 --> 00:19:45,985
- I get it now.
Mikey!
355
00:19:45,987 --> 00:19:48,020
Force Kavaxas
to open up a portal
356
00:19:48,022 --> 00:19:49,122
back to the Netherworld!
Hurry!
357
00:19:49,124 --> 00:19:53,793
- You heard him, Hot Head!
Open up that portal, now!
358
00:19:53,795 --> 00:20:00,800
- [grunts]
As...you...commmand, Master.
359
00:20:00,802 --> 00:20:03,970
[dramatic music]
360
00:20:03,972 --> 00:20:06,672
♪ ♪
361
00:20:06,674 --> 00:20:10,042
[grunting]
362
00:20:13,514 --> 00:20:15,047
- [roaring]
363
00:20:15,049 --> 00:20:18,885
We do not belong here,
demon.
364
00:20:18,887 --> 00:20:20,419
[grunting]
365
00:20:20,421 --> 00:20:23,656
- No!
366
00:20:23,658 --> 00:20:30,997
♪
367
00:20:40,908 --> 00:20:43,476
- [sighs]
368
00:20:58,192 --> 00:21:01,027
- Good-bye, my family.
369
00:21:01,029 --> 00:21:03,696
I love you all.
370
00:21:13,907 --> 00:21:18,010
- So long, Master Splinter.
371
00:21:18,012 --> 00:21:18,978
- We've got the Seal.
372
00:21:18,980 --> 00:21:21,814
We're gonna smash it into dust
and spread it over the ocean.
373
00:21:21,816 --> 00:21:24,150
That power will
never be used again.
374
00:21:24,152 --> 00:21:29,689
- Tiger Claw helped us.
He left, declaring a truce.
375
00:21:29,691 --> 00:21:31,557
- Wow.
Who would have thought?
376
00:21:31,559 --> 00:21:33,593
- I guess miracles
really can happen.
377
00:21:33,595 --> 00:21:37,930
- [gasps]
Like that amazing sunset.
378
00:21:37,932 --> 00:21:42,034
I was pretty sure we'd never see
one of those again.
379
00:21:42,036 --> 00:21:45,771
- Come on, team.
Let's go home.
380
00:21:45,773 --> 00:21:46,606
- Hold on, Leo.
381
00:21:46,608 --> 00:21:49,709
I just want to
appreciate this moment...
382
00:21:49,711 --> 00:21:53,546
for a little while longer.
383
00:21:58,218 --> 00:22:01,654
[rousing hip-hop music]
384
00:22:01,656 --> 00:22:08,995
♪