1
00:00:07,240 --> 00:00:10,275
[ominous music]
2
00:00:10,277 --> 00:00:18,017
♪
3
00:00:20,053 --> 00:00:21,687
- [growls] It's been too long
4
00:00:21,689 --> 00:00:24,423
since we've faced real battle,
Y'Gythgba.
5
00:00:24,425 --> 00:00:25,457
I hunger for combat!
6
00:00:25,459 --> 00:00:30,529
- True warriors are rare in any
system, Commander G'Throkka.
7
00:00:31,698 --> 00:00:35,200
- General R'Kavaka,
to what do I owe this honor?
8
00:00:35,202 --> 00:00:37,036
- Commander G'Throkka,
I bring news:
9
00:00:37,038 --> 00:00:40,773
the bounty hunter and escaped
convict K'Vathrak lives.
10
00:00:40,775 --> 00:00:41,740
Rokka rokka.
11
00:00:41,742 --> 00:00:45,044
- After six Vokk years,
he turns up now?
12
00:00:45,046 --> 00:00:46,178
How can this be?
13
00:00:46,180 --> 00:00:47,713
- How is not important.
14
00:00:47,715 --> 00:00:49,581
What matters is
that he's captured,
15
00:00:49,583 --> 00:00:52,284
and I've selected you
to lead the hunt.
16
00:00:52,286 --> 00:00:54,253
- Sir, is this
the same criminal who--
17
00:00:54,255 --> 00:00:58,123
- Took my eye and left me
to perish by my wounds.
18
00:00:58,125 --> 00:00:59,158
Yes.
19
00:00:59,160 --> 00:01:03,395
I will find him
no matter what the cost.
20
00:01:03,596 --> 00:01:04,530
- Where is he, General?
21
00:01:04,532 --> 00:01:06,698
- He is hunting benevolent
Utrom in Dimension X,
22
00:01:06,700 --> 00:01:10,069
and traveling back and forth
to a primitive mud ball
23
00:01:10,071 --> 00:01:12,771
the locals call "Earth."
24
00:01:12,773 --> 00:01:14,273
- Earth?
25
00:01:14,275 --> 00:01:15,574
[Raphael grunting]
26
00:01:15,576 --> 00:01:18,844
- Then we will set a course
for this world.
27
00:01:18,846 --> 00:01:21,747
Y'Gythgba, are you ready?
28
00:01:21,749 --> 00:01:23,849
- Uh, yes. Of course, sir.
29
00:01:23,851 --> 00:01:25,551
Ready as always.
30
00:01:25,553 --> 00:01:27,252
- Setting coordinates.
31
00:01:27,254 --> 00:01:29,822
Destination: Earth.
32
00:01:30,323 --> 00:01:32,825
[intense music]
33
00:01:32,827 --> 00:01:33,759
[cracking]
34
00:01:33,761 --> 00:01:35,794
[jazz music]
35
00:01:35,796 --> 00:01:37,596
- Aah!
36
00:01:37,598 --> 00:01:45,337
♪
37
00:02:03,256 --> 00:02:05,791
- Now we're talking! Yeah!
38
00:02:05,793 --> 00:02:08,293
- I've got an idea!
39
00:02:08,295 --> 00:02:11,563
- [groans] Aw, sewer apples!
40
00:02:11,565 --> 00:02:13,632
- Booyakasha!
41
00:02:13,634 --> 00:02:21,373
♪
42
00:02:36,489 --> 00:02:38,991
- [snoring]
43
00:02:41,594 --> 00:02:44,229
[electricity whooshes]
44
00:02:44,731 --> 00:02:47,399
[metal clinks]
45
00:02:48,401 --> 00:02:52,404
- Utrom Klaatu, what are Agent
Bishop's current coordinates?
46
00:02:52,406 --> 00:02:54,773
- This way, Utrom Niktu.
We have little time
47
00:02:54,775 --> 00:02:57,843
to warn him
of the Salamandrian Rogue.
48
00:02:58,578 --> 00:03:02,481
[electricity crackling]
49
00:03:03,950 --> 00:03:06,318
[robotics beeping]
50
00:03:06,320 --> 00:03:09,321
- It is him. It is the rogue.
51
00:03:17,330 --> 00:03:19,464
- [chuckles]
52
00:03:20,033 --> 00:03:22,534
- [groaning]
53
00:03:23,803 --> 00:03:25,671
Aah!
54
00:03:25,673 --> 00:03:29,841
- Where is he?
Where is Bishop?
55
00:03:29,843 --> 00:03:33,412
- [squealing]
56
00:03:34,480 --> 00:03:36,882
- I think I will stay here
on Regal 4
57
00:03:36,884 --> 00:03:40,953
because I love you, Shahna.
58
00:03:42,388 --> 00:03:44,690
[creature growling]
59
00:03:47,393 --> 00:03:49,461
No!
60
00:03:49,463 --> 00:03:51,063
- Captain Ryan,
61
00:03:51,065 --> 00:03:52,931
I am so sorry, sir.
62
00:03:52,933 --> 00:03:54,800
I know what she meant to you.
63
00:03:54,802 --> 00:03:57,035
If there is anything I can--
64
00:03:57,037 --> 00:04:00,606
[screaming]
65
00:04:03,309 --> 00:04:04,910
[creature belches]
66
00:04:04,912 --> 00:04:06,378
- [sighs]
67
00:04:06,380 --> 00:04:10,082
Oh, well. Port me up, Scronus.
68
00:04:10,084 --> 00:04:12,084
- Aw, poor guy.
69
00:04:12,086 --> 00:04:14,319
[both laughing]
70
00:04:14,321 --> 00:04:15,621
- Aren't you guys even watching?
71
00:04:15,623 --> 00:04:18,056
Didn't you see Ryan lost
the love of his life?
72
00:04:18,058 --> 00:04:21,426
- Ha! Got you back.
[both laughing]
73
00:04:21,428 --> 00:04:22,394
- Eh, whatever.
74
00:04:22,396 --> 00:04:25,330
You two are sickening Chompy.
I'm out of here.
75
00:04:25,332 --> 00:04:26,965
[both laughing]
76
00:04:26,967 --> 00:04:29,835
- You say something, Raph?
77
00:04:30,803 --> 00:04:32,337
- Whoa, Karai, take it easy!
78
00:04:32,339 --> 00:04:33,572
That's why it's called training.
79
00:04:33,574 --> 00:04:35,107
- Just because I like you
doesn't mean
80
00:04:35,109 --> 00:04:37,342
I'm gonna go easy on you, Leo.
81
00:04:37,344 --> 00:04:39,544
- Yuck. Ugh.
82
00:04:39,546 --> 00:04:41,880
Yo, Mikey,
you want to play some--
83
00:04:41,882 --> 00:04:44,016
- Thanks for the sweet
future tech, Renet.
84
00:04:44,018 --> 00:04:46,718
Now we can, like,
chat through time and space!
85
00:04:46,720 --> 00:04:51,723
Does this mean we're
in a long-distance relationship?
86
00:04:51,725 --> 00:04:53,892
- [groans]
87
00:04:53,894 --> 00:04:56,862
[drums playing]
88
00:04:59,565 --> 00:05:02,067
[panting]
89
00:05:02,069 --> 00:05:03,502
Forget it, Chompy.
90
00:05:03,504 --> 00:05:05,637
Who needs love? Not this guy.
91
00:05:05,639 --> 00:05:08,807
I'm a lone wolf. A rebel!
A loner!
92
00:05:08,809 --> 00:05:11,877
I'm fine all by my--[gasps]
93
00:05:11,879 --> 00:05:14,479
[beeping]
94
00:05:15,014 --> 00:05:17,015
Holy space apples! Mona!
95
00:05:17,017 --> 00:05:19,117
- Hello, Raphael.
So good to see you.
96
00:05:19,119 --> 00:05:22,754
We need your help.
We are traveling to Earth.
97
00:05:22,756 --> 00:05:25,090
- Earth? You're coming here?
98
00:05:25,092 --> 00:05:26,558
[Chompy chirps]
When?
99
00:05:26,560 --> 00:05:28,126
- We're touching down soon,
Raphael.
100
00:05:28,128 --> 00:05:29,928
I'll send you the coordinates.
101
00:05:29,930 --> 00:05:33,732
- You sit tight, Mona.
Help is on the way!
102
00:05:33,734 --> 00:05:35,000
Oh!
103
00:05:35,002 --> 00:05:38,036
[ominous music]
104
00:05:38,038 --> 00:05:39,905
♪
105
00:05:39,907 --> 00:05:43,475
- Salamandrians,
on their way to Earth.
106
00:05:43,477 --> 00:05:47,646
And they are not responding
to our hailing frequencies.
107
00:05:47,648 --> 00:05:48,647
- Sacre bleu!
108
00:05:48,649 --> 00:05:50,582
What could they possibly want,
s'il vous plait?
109
00:05:50,584 --> 00:05:54,486
- It is hard to say. We already
have one crazed Salamandrian
110
00:05:54,488 --> 00:05:55,754
on the loose hunting Utrom.
111
00:05:55,756 --> 00:05:57,923
We do not need any more. Bishop?
112
00:05:57,925 --> 00:06:01,126
- I'll travel to Earth and
organize an EPF intercept team.
113
00:06:01,128 --> 00:06:05,664
If they're hostile,
I will deal with them.
114
00:06:18,010 --> 00:06:19,544
- [gasps] Mona!
115
00:06:19,546 --> 00:06:22,013
- How I have missed you,
Raphael.
116
00:06:22,015 --> 00:06:26,485
- Yikes! I can't believe Raph
has the hots for a big newt.
117
00:06:26,487 --> 00:06:30,589
- I know, right?
He's got weird taste.
118
00:06:30,790 --> 00:06:32,724
- Y'Gythgba felt
we could use your help,
119
00:06:32,726 --> 00:06:35,894
and, given the threat,
perhaps she is right.
120
00:06:35,896 --> 00:06:37,662
- A criminal Salamandrian has
been hunting
121
00:06:37,664 --> 00:06:40,899
and destroying Utrom
on Earth and in Dimension X.
122
00:06:40,901 --> 00:06:42,634
- Those poor Utrom!
123
00:06:42,636 --> 00:06:44,169
What kind of jerk would do that?
124
00:06:44,171 --> 00:06:46,071
- The Newtralizer.
- [gasps]
125
00:06:46,073 --> 00:06:47,939
- Yeah, but we zapped him
out of existence
126
00:06:47,941 --> 00:06:49,841
when we destroyed
his teleporter.
127
00:06:49,843 --> 00:06:50,742
- No. He lives.
128
00:06:50,744 --> 00:06:52,544
And he has already vanished
from our scanners.
129
00:06:52,546 --> 00:06:55,947
I fear he may have found a way
to jump between dimensions.
130
00:06:55,949 --> 00:06:58,750
- Don't worry, Sal.
We'll find him,
131
00:06:58,752 --> 00:07:00,919
no matter where he is.
132
00:07:00,921 --> 00:07:03,221
That's a promise.
133
00:07:09,829 --> 00:07:12,864
[peaceful music]
134
00:07:12,866 --> 00:07:16,501
♪
135
00:07:16,503 --> 00:07:19,004
- [giggling]
136
00:07:22,542 --> 00:07:24,042
[whirring, crackling]
137
00:07:24,044 --> 00:07:26,678
- [snarling] Rokka rokka!
138
00:07:26,680 --> 00:07:28,847
- Oh, no. It's him.
139
00:07:28,849 --> 00:07:31,550
Run away. Run away!
140
00:07:36,222 --> 00:07:38,156
- Wah!
141
00:07:38,558 --> 00:07:39,558
- Halt, mercenary.
142
00:07:39,560 --> 00:07:43,061
Raise forelimbs
and submit to Utrom Sentry.
143
00:07:43,996 --> 00:07:46,765
- Capture and contain.
144
00:07:46,767 --> 00:07:49,901
- Waah!
145
00:07:50,102 --> 00:07:53,705
- Ha! I'm coming for you,
Bishop.
146
00:07:53,707 --> 00:07:56,875
Rokka rokka rokka!
147
00:07:57,643 --> 00:08:00,278
- We need to split up if we're
gonna find the Newtralizer.
148
00:08:00,280 --> 00:08:02,547
Raph, Mona, Mikey,
and Sal Commander
149
00:08:02,549 --> 00:08:03,748
will try his last location.
150
00:08:03,750 --> 00:08:04,716
- Take this tracker.
151
00:08:04,718 --> 00:08:07,819
It's the only way to anticipate
his next move.
152
00:08:07,821 --> 00:08:11,990
- Thanks, Sal, and good luck
to all of you.
153
00:08:13,860 --> 00:08:15,026
- Ha!
154
00:08:15,028 --> 00:08:18,063
[dramatic music]
155
00:08:18,065 --> 00:08:20,832
♪
156
00:08:20,834 --> 00:08:24,069
- Any sign of your boy?
- He's not my boy.
157
00:08:24,071 --> 00:08:28,073
[snarls] But he is not far
from here.
158
00:08:28,075 --> 00:08:31,009
[tracker beeping]
159
00:08:31,011 --> 00:08:33,678
You two will stay here.
Keep watch.
160
00:08:33,680 --> 00:08:35,580
He may teleport this way.
161
00:08:35,582 --> 00:08:37,148
Let us go, Michelangelo.
162
00:08:37,150 --> 00:08:39,084
- Aye, aye, Commander.
163
00:08:39,086 --> 00:08:41,653
Booyakasha!
164
00:08:44,590 --> 00:08:46,091
- So, uh, Mona,
165
00:08:46,093 --> 00:08:49,194
what happened since
the last time we, um, chilled?
166
00:08:49,196 --> 00:08:52,898
- Chilled? You mean
the ice planet where we met?
167
00:08:52,900 --> 00:08:55,667
So many things have transpired,
Raphael.
168
00:08:55,669 --> 00:08:59,204
After you left, Lord Dregg
invaded Salamandria.
169
00:08:59,206 --> 00:09:00,639
It was a huge battle--
170
00:09:00,641 --> 00:09:04,209
the biggest our planet has
ever seen.
171
00:09:06,145 --> 00:09:10,382
- Lord Dregg!? He survived
us Turtles and the Triceratons?
172
00:09:10,384 --> 00:09:14,119
Man, it's hard to squash
that big space cockroach!
173
00:09:14,121 --> 00:09:17,255
- We drove him away.
But Dregg swore revenge on--
174
00:09:17,257 --> 00:09:20,025
[distant blast]
175
00:09:28,000 --> 00:09:30,335
Oh, no! We were supposed
to keep watch!
176
00:09:30,337 --> 00:09:33,138
Commander!
- Michelangelo!
177
00:09:37,109 --> 00:09:38,777
- Commander!
- [grunts]
178
00:09:38,779 --> 00:09:41,947
- Where's the Newtralizer?
- [groans]
179
00:09:41,949 --> 00:09:45,116
[dramatic music]
180
00:09:45,118 --> 00:09:47,218
- Huh?
181
00:09:55,227 --> 00:09:56,227
- Mona!
182
00:09:56,229 --> 00:10:00,298
- Aah!
[both shouting]
183
00:10:00,300 --> 00:10:02,400
- No!
184
00:10:04,437 --> 00:10:07,205
- Bishop?
What the heck is going on, man?
185
00:10:07,207 --> 00:10:09,908
- Yeah! I thought we were
friends, yo!
186
00:10:09,910 --> 00:10:11,977
- We are friends, yo.
187
00:10:11,979 --> 00:10:16,181
But Salamandrians are forbidden
in this galaxy.
188
00:10:24,757 --> 00:10:28,026
- Whoa, what the heck?
Okay, now the tracker says
189
00:10:28,028 --> 00:10:29,160
Newtralizer's gone again.
190
00:10:29,162 --> 00:10:32,731
- Here, let the science guy
take a look, maybe.
191
00:10:32,733 --> 00:10:35,300
[tracker beeping]
He keeps teleporting.
192
00:10:35,302 --> 00:10:37,168
- Maybe he's going
back and forth,
193
00:10:37,170 --> 00:10:38,737
to and from Dimension X.
194
00:10:38,739 --> 00:10:41,940
- Um, guys? He's here.
195
00:10:54,286 --> 00:10:57,956
- [snarls] Rokka rokka.
196
00:11:01,060 --> 00:11:01,860
- Wow.
197
00:11:01,862 --> 00:11:04,829
- Looks like he acquired some
kind of electricity-based power.
198
00:11:04,831 --> 00:11:08,233
- Great. Like being
indestructible wasn't enough.
199
00:11:08,235 --> 00:11:11,403
Well, let's attack
while he's charging up.
200
00:11:19,245 --> 00:11:20,245
Aah!
- Leo!
201
00:11:20,247 --> 00:11:24,549
- Turtles, it's been
a long time. Rokka rokka.
202
00:11:24,551 --> 00:11:28,920
I owe you for this new power
you've given me.
203
00:11:28,922 --> 00:11:32,891
Here, let me thank you.
204
00:11:32,893 --> 00:11:34,125
- Aah!
205
00:11:34,127 --> 00:11:36,027
- [gasps]
206
00:11:37,029 --> 00:11:38,563
[groans]
207
00:11:40,199 --> 00:11:42,133
- [gasps]
208
00:11:42,501 --> 00:11:44,502
- I don't know who you are,
girl,
209
00:11:44,504 --> 00:11:48,239
but I'll crush you
like the rest of them.
210
00:11:48,241 --> 00:11:50,375
Rokka rokka!
211
00:11:50,377 --> 00:11:52,977
- [grunts]
212
00:11:52,979 --> 00:11:55,847
What are you gonna do now,
lizard?
213
00:11:55,849 --> 00:11:59,384
- [chuckling]
214
00:12:01,253 --> 00:12:02,320
[growls]
215
00:12:02,322 --> 00:12:05,156
- Relax. Have a drink!
216
00:12:06,826 --> 00:12:09,394
- [screams]
217
00:12:11,964 --> 00:12:16,301
I'll be back for all of you!
Rokka rokka.
218
00:12:16,303 --> 00:12:19,437
You'll be next!
219
00:12:22,408 --> 00:12:24,342
- [sighs]
220
00:12:25,945 --> 00:12:28,980
- I did not realize these were
the same Salamandrians
221
00:12:28,982 --> 00:12:30,315
who helped us battle the Kraang.
222
00:12:30,317 --> 00:12:32,383
- Next time,
look before you capture
223
00:12:32,385 --> 00:12:34,018
an alien life form, Bishop.
224
00:12:34,020 --> 00:12:35,220
- We are all friends here.
225
00:12:35,222 --> 00:12:37,288
We all seek to stop K'Vathrak.
226
00:12:37,290 --> 00:12:40,425
- Yeah. The Newtralizer's
out of control.
227
00:12:40,427 --> 00:12:41,359
What do we do?
228
00:12:41,361 --> 00:12:43,962
- If he decides to destroy
all Utrom,
229
00:12:43,964 --> 00:12:46,464
bait him here.
230
00:12:52,938 --> 00:12:54,072
- Take positions out of sight.
231
00:12:54,074 --> 00:12:58,143
I'm adjusting my com
to an open frequency.
232
00:12:58,145 --> 00:13:00,145
Do you hear that, K'Vathrak?
233
00:13:00,147 --> 00:13:02,981
Come and get me, coward.
234
00:13:07,319 --> 00:13:09,020
- Listen, Mona,
235
00:13:09,022 --> 00:13:10,421
when this is over, I--
236
00:13:10,423 --> 00:13:12,223
I want you to stay on Earth
with us.
237
00:13:12,225 --> 00:13:14,425
- Impossible.
I am a Salamandrian warrior.
238
00:13:14,427 --> 00:13:18,129
My life is dedicated to battle
and the honor of my people.
239
00:13:18,131 --> 00:13:20,031
- But there's so much
for you here.
240
00:13:20,033 --> 00:13:21,166
There's fighting and pizza
241
00:13:21,168 --> 00:13:23,902
and "Space Heroes:
The Next Generation," and--
242
00:13:23,904 --> 00:13:26,204
[electricity buzzing]
243
00:13:35,414 --> 00:13:37,448
- [snarls] Bishop!
244
00:13:37,450 --> 00:13:38,516
I'm going to destroy you.
245
00:13:38,518 --> 00:13:43,955
And then your precious
Utrom Council's next.
246
00:14:02,308 --> 00:14:04,609
[beeps]
247
00:14:10,349 --> 00:14:12,984
- Cowabunga!
248
00:14:17,489 --> 00:14:19,724
- Give up, Newt!
249
00:14:42,014 --> 00:14:43,648
- Huh?
250
00:14:48,654 --> 00:14:54,559
- Rokka rokka.
251
00:14:54,561 --> 00:14:56,561
- Move!
252
00:14:57,196 --> 00:14:59,697
[all grunt]
253
00:15:00,065 --> 00:15:04,068
- G'Throkka, my old friend.
254
00:15:04,070 --> 00:15:07,372
I think it's time
I took your other eye.
255
00:15:07,374 --> 00:15:08,439
[cackles]
256
00:15:08,441 --> 00:15:11,542
- You dirty--aah!
257
00:15:11,544 --> 00:15:13,244
- Fool!
258
00:15:13,246 --> 00:15:16,614
I'm gonna eat your brain,
Bishop!
259
00:15:16,616 --> 00:15:20,551
- Do you even know why you
so badly want Utrom destroyed?
260
00:15:20,553 --> 00:15:24,088
Because the Kraang
brainwashed you.
261
00:15:24,090 --> 00:15:26,224
- [growls]
262
00:15:28,394 --> 00:15:32,397
- Now you're going in my belly.
263
00:15:32,399 --> 00:15:34,565
- [screeching]
264
00:15:36,835 --> 00:15:40,104
[Newtralizer cackling]
265
00:15:40,106 --> 00:15:42,407
- [whimpering]
266
00:15:42,409 --> 00:15:43,207
- Aah!
267
00:15:43,209 --> 00:15:44,442
- Leave him alone, Newtralizer!
268
00:15:44,444 --> 00:15:46,411
- Yeah!
Why don't you pick on someone
269
00:15:46,413 --> 00:15:48,579
with more than just a brain
for a body?
270
00:15:48,581 --> 00:15:54,252
- Yes. Now I have all
of my enemies in one place.
271
00:15:55,254 --> 00:16:00,692
- Um, Sal, you didn't bring like
some giant robot back-up, right?
272
00:16:02,394 --> 00:16:04,629
- [cackling]
273
00:16:07,366 --> 00:16:08,900
[cackles]
274
00:16:08,902 --> 00:16:14,205
I'm gonna watch your bodies fry!
Rokka rokka!
275
00:16:19,778 --> 00:16:22,146
- Aah!
- Aah!
276
00:16:27,920 --> 00:16:30,321
- [chuckles]
277
00:16:32,257 --> 00:16:34,759
[all grunt]
278
00:16:36,228 --> 00:16:37,495
- Sacre bleu!
279
00:16:37,497 --> 00:16:38,863
It is the Turtles!
280
00:16:38,865 --> 00:16:40,264
- Where are we?
281
00:16:40,266 --> 00:16:43,167
- It's the Utrom Council--
[all grunting]
282
00:16:43,169 --> 00:16:45,870
- Quickly, give them breathers.
283
00:16:47,172 --> 00:16:49,540
- [takes deep breath]
284
00:16:51,777 --> 00:16:55,446
- Phew. You the man, Bishop.
Thanks!
285
00:16:55,448 --> 00:16:57,248
High-three me, Rook.
286
00:16:57,250 --> 00:16:59,617
- High three?
287
00:17:06,225 --> 00:17:08,426
- Queen, I bring you dire news.
288
00:17:08,428 --> 00:17:11,229
The rogue Salamandrian may be
too powerful
289
00:17:11,231 --> 00:17:14,198
for the likes of all of us,
even for the EPF.
290
00:17:14,200 --> 00:17:18,469
- The existence of all ten
dimensions is at grave risk,
291
00:17:18,471 --> 00:17:21,806
yet we know next to nothing
about our foe.
292
00:17:21,808 --> 00:17:24,776
- Not entirely true.
I've measured his voltage,
293
00:17:24,778 --> 00:17:26,511
amperage,
even his intrinsic field.
294
00:17:26,513 --> 00:17:29,981
- You could be a tremendous help
to me, Donatello.
295
00:17:30,249 --> 00:17:32,483
I have built an electrical
dampening cannon
296
00:17:32,485 --> 00:17:33,584
that could end him for good,
297
00:17:33,586 --> 00:17:35,887
but I need to program it
with your data.
298
00:17:35,889 --> 00:17:37,955
- Ooh, electrical dampener!
299
00:17:37,957 --> 00:17:38,956
Let me check that out.
300
00:17:38,958 --> 00:17:41,492
- So, we have a weapon.
We still need a plan.
301
00:17:41,494 --> 00:17:45,229
- Well, you doused him with
water. It really shut him down.
302
00:17:45,231 --> 00:17:47,331
- But we need the element
of surprise.
303
00:17:47,333 --> 00:17:49,967
If he attacks first,
it's all over.
304
00:17:49,969 --> 00:17:51,302
- Everyone must be wary.
305
00:17:51,304 --> 00:17:53,571
K'Vathrak has destroyed
many Utrom
306
00:17:53,573 --> 00:17:55,840
since he manifested only last--
307
00:17:55,842 --> 00:17:58,876
aah!
308
00:18:01,246 --> 00:18:02,013
Aah!
309
00:18:02,015 --> 00:18:05,683
- Look out! Queen!
310
00:18:09,655 --> 00:18:12,623
- Sacre bleu! Aah!
311
00:18:12,625 --> 00:18:14,525
Sacre bleu!
312
00:18:14,527 --> 00:18:15,827
Aah!
313
00:18:15,829 --> 00:18:17,595
- [growls]
314
00:18:17,597 --> 00:18:19,864
- Attack!
315
00:18:25,804 --> 00:18:28,806
- Get him through the portal.
316
00:18:38,650 --> 00:18:40,585
- [gasps]
317
00:18:42,387 --> 00:18:44,755
- I got him! [grunts]
318
00:18:44,757 --> 00:18:48,392
- Rokka rokka!
319
00:18:48,594 --> 00:18:50,962
- Get ready.
We need to keep him grounded,
320
00:18:50,964 --> 00:18:52,463
or the weapon won't work.
321
00:18:52,465 --> 00:18:54,298
- You're mine, G'Throkka.
322
00:18:54,300 --> 00:18:57,401
- I'll destroy you myself!
323
00:18:57,403 --> 00:18:58,536
- [laughs]
324
00:18:58,538 --> 00:19:01,506
- Now!
- Ha!
325
00:19:07,045 --> 00:19:10,781
- [screaming]
326
00:19:11,617 --> 00:19:14,318
[electricity crackles and fades]
327
00:19:19,024 --> 00:19:22,360
- Is that it? Did we get him?
328
00:19:22,362 --> 00:19:25,062
- [panting, snarls]
329
00:19:26,498 --> 00:19:30,968
You can't stop electricity,
fools!
330
00:19:40,846 --> 00:19:44,515
[cackling]
331
00:19:46,485 --> 00:19:48,452
- Aah!
332
00:19:49,555 --> 00:19:53,524
[Newtralizer continues cackling]
333
00:19:55,694 --> 00:20:00,831
- Aah!
- No!
334
00:20:05,437 --> 00:20:06,470
- Ah!
- Mikey!
335
00:20:06,472 --> 00:20:08,472
- No!
- [cackles]
336
00:20:08,474 --> 00:20:09,807
Now do you see?
337
00:20:09,809 --> 00:20:12,543
Do you see what I'm capable of?
338
00:20:12,545 --> 00:20:16,814
- You want to see angry?
Turn around!
339
00:20:17,149 --> 00:20:19,850
Booyakasha!
340
00:20:21,620 --> 00:20:24,422
- Aah!
341
00:20:24,424 --> 00:20:27,692
- It's working!
Once I suck out your powers,
342
00:20:27,694 --> 00:20:29,994
you're going down.
343
00:20:31,663 --> 00:20:34,465
- Huh?
[electricity winding down]
344
00:20:34,467 --> 00:20:37,134
- Look!
345
00:20:37,136 --> 00:20:39,971
- What's happening?
346
00:20:43,742 --> 00:20:44,842
- [grunts]
347
00:20:44,844 --> 00:20:49,146
- Electromagnetic interference.
But from where?
348
00:20:49,148 --> 00:20:50,848
- Oh, no.
349
00:20:50,850 --> 00:20:52,149
No!
350
00:20:52,151 --> 00:20:53,818
He's coming!
351
00:20:53,820 --> 00:20:56,020
He must have followed us here.
352
00:20:56,022 --> 00:20:59,056
[dramatic music]
353
00:20:59,058 --> 00:21:06,797
♪
354
00:21:09,067 --> 00:21:11,669
- Lord Dregg.
355
00:21:12,704 --> 00:21:13,604
- Salamandrians,
356
00:21:13,606 --> 00:21:17,708
now I shall reap my vengeance
on both of you,
357
00:21:17,710 --> 00:21:18,976
and the Turtles,
358
00:21:18,978 --> 00:21:22,980
and this whole stupid world!
359
00:21:39,531 --> 00:21:42,833
- Dregg, my old ally.
360
00:21:42,835 --> 00:21:44,935
[cackles]
361
00:21:44,937 --> 00:21:47,004
Rokka rokka rokka!
362
00:21:47,006 --> 00:21:50,941
♪
363
00:21:56,281 --> 00:21:59,016
[people screaming in distance]
364
00:21:59,018 --> 00:22:02,053
[dramatic music]
365
00:22:02,055 --> 00:22:09,293
♪
366
00:22:09,728 --> 00:22:12,963
- Lord Dregg is here?
367
00:22:19,137 --> 00:22:20,971
[screaming]
368
00:22:24,843 --> 00:22:28,346
[screeching]
369
00:22:31,983 --> 00:22:35,686
[screaming]
370
00:22:40,759 --> 00:22:44,762
- Aah!
- [laughs] Rokka.
371
00:22:44,764 --> 00:22:45,930
- Uh!
- First Mikey
372
00:22:45,932 --> 00:22:49,233
gets disintegrated,
and now Dregg invades.
373
00:22:49,235 --> 00:22:51,268
- So, uh, what do we do?
374
00:22:51,270 --> 00:22:54,338
- Uh! Uhh, uh.
- No!
375
00:22:54,340 --> 00:22:55,306
Leo!
376
00:22:55,308 --> 00:22:57,942
Oh, no.
Ahh! [grunts]
377
00:22:57,944 --> 00:23:00,177
- Whoo.
378
00:23:00,179 --> 00:23:01,946
- Ah!
379
00:23:08,687 --> 00:23:12,156
- [yells]
380
00:23:12,158 --> 00:23:13,357
- [grunts]
381
00:23:13,359 --> 00:23:15,159
- [grunting]
382
00:23:15,161 --> 00:23:18,829
- We must retreat.
Everyone, hurry!
383
00:23:18,831 --> 00:23:22,266
- Everyone, fall back!
384
00:23:22,268 --> 00:23:23,167
- Commander!
385
00:23:23,169 --> 00:23:26,904
- [grunting] Fall back!
386
00:23:26,906 --> 00:23:28,272
- No!
- Mona!
387
00:23:28,274 --> 00:23:30,441
There's too many!
388
00:23:35,781 --> 00:23:37,148
- [laughs]
389
00:23:37,150 --> 00:23:42,386
Look at it!
Such beautiful chaos.
390
00:23:42,388 --> 00:23:45,189
- Lord Vrinigath Dregg,
391
00:23:45,191 --> 00:23:48,325
it's been a long time,
rokka rokka.
392
00:23:48,327 --> 00:23:49,860
- Excellent to see you here
393
00:23:49,862 --> 00:23:53,798
on this primitive mud ball,
my old assassin,
394
00:23:53,800 --> 00:23:55,299
and with new powers.
395
00:23:55,301 --> 00:23:57,802
I could use your talents
once more.
396
00:23:57,804 --> 00:24:01,238
I plan to wipe
this pitiful planet out
397
00:24:01,240 --> 00:24:03,174
and all of my enemies with it.
398
00:24:03,176 --> 00:24:08,279
- Heh. If it destroys
every Utrom hiding here,
399
00:24:08,281 --> 00:24:09,246
I'm all for it.
400
00:24:09,248 --> 00:24:14,351
- You are brutal and
needlessly sadistic, K'Vathrak.
401
00:24:14,353 --> 00:24:15,453
I like that.
402
00:24:15,455 --> 00:24:18,289
[both laughing]
403
00:24:25,764 --> 00:24:27,832
[screaming]
404
00:24:27,834 --> 00:24:33,304
[horns honking]
405
00:24:33,306 --> 00:24:35,840
- [screams]
406
00:24:42,447 --> 00:24:44,882
- Aah!
[coughs]
407
00:24:47,819 --> 00:24:50,287
[screaming]
408
00:24:50,289 --> 00:24:52,256
- [screams]
409
00:24:53,024 --> 00:24:56,460
- The Salamandrians' complete
incompetence led Dregg to Earth.
410
00:24:56,462 --> 00:24:59,530
His Maligna ship can spawn
countless Vreen Robugs.
411
00:24:59,532 --> 00:25:02,199
All because of
your collective stupidity.
412
00:25:02,201 --> 00:25:04,068
- I never really liked you,
Bishop.
413
00:25:04,070 --> 00:25:06,103
So if you talk to my woman
like that again,
414
00:25:06,105 --> 00:25:08,339
I'm gonna kick your--
- I can take care
415
00:25:08,341 --> 00:25:10,074
of myself, Raphael.
416
00:25:10,076 --> 00:25:11,008
Thank you.
417
00:25:11,010 --> 00:25:13,377
If you dare talk to me
like that again,
418
00:25:13,379 --> 00:25:18,249
I will chew up your Utrom
brain and spit it out.
419
00:25:18,817 --> 00:25:20,951
- Guys, we have bigger things
to worry about,
420
00:25:20,953 --> 00:25:23,821
like 10,000 bugs
searching the city for us.
421
00:25:23,823 --> 00:25:25,890
- Yeah. And if that ship
keeps spouting eggs
422
00:25:25,892 --> 00:25:27,892
at this rate,
there will be enough insects
423
00:25:27,894 --> 00:25:30,127
to cover the Earth
in less than a week.
424
00:25:30,129 --> 00:25:31,595
[distant explosion booms]
425
00:25:31,597 --> 00:25:33,931
[sirens chirping,
horns honking]
426
00:25:33,933 --> 00:25:37,434
[screaming]
427
00:25:47,579 --> 00:25:51,215
- Ah, my esteemed guests.
428
00:25:51,217 --> 00:25:52,616
- [growls]
429
00:25:52,618 --> 00:25:55,252
- Newtralizer!
Your tail is mine!
430
00:25:55,254 --> 00:25:57,321
- We'll do this together,
Leonardo.
431
00:25:57,323 --> 00:26:00,190
- Yah!
- [growls]
432
00:26:02,093 --> 00:26:05,029
- [growls]
[both scream]
433
00:26:05,031 --> 00:26:06,330
- Ah!
434
00:26:06,332 --> 00:26:08,899
[both scream]
435
00:26:10,502 --> 00:26:14,238
- K'Vathrak, find me
the Salamandrian female
436
00:26:14,240 --> 00:26:15,306
and the other Turtles.
437
00:26:15,308 --> 00:26:18,876
And be quick about it!
- There are two left.
438
00:26:18,878 --> 00:26:21,946
I fried the little one
into pulp.
439
00:26:24,449 --> 00:26:27,918
- If we're gonna stop Dregg,
we need a plan.
440
00:26:27,920 --> 00:26:31,021
- Okay, I got it!
First, we commandeer
441
00:26:31,023 --> 00:26:32,056
a giant Navy battleship.
442
00:26:32,058 --> 00:26:34,224
Then we strap a rocket
to its deck,
443
00:26:34,226 --> 00:26:36,360
turning it into
the biggest missile
444
00:26:36,362 --> 00:26:37,461
the world has ever seen.
445
00:26:37,463 --> 00:26:39,663
Next, we fly it into the air,
446
00:26:39,665 --> 00:26:41,932
crash it into Lord Dregg's ship,
447
00:26:41,934 --> 00:26:42,633
then blow it up.
448
00:26:42,635 --> 00:26:48,072
Any Vreen left standing,
we stomp like cockroaches.
449
00:26:48,074 --> 00:26:49,673
What do you think?
450
00:26:49,675 --> 00:26:53,577
- I like it. But, uh, it feels
a little too much.
451
00:26:53,579 --> 00:26:58,015
- You think? That's, like,
a Mikey-level bad idea.
452
00:26:58,017 --> 00:27:01,352
Oh, sorry.
Poor Mikey.
453
00:27:01,354 --> 00:27:04,321
- I have a plan.
One that does not require
454
00:27:04,323 --> 00:27:05,356
battleships and rockets.
455
00:27:05,358 --> 00:27:08,692
- Well, let's hear it anyways.
- However, my plan will need
456
00:27:08,694 --> 00:27:11,395
more than just the six of us--
457
00:27:14,633 --> 00:27:15,532
[screeching]
458
00:27:15,534 --> 00:27:19,036
- Look out!
They're everywhere!
459
00:27:21,539 --> 00:27:24,241
- This way!
Follow me.
460
00:27:29,681 --> 00:27:30,547
- Aah!
461
00:27:30,549 --> 00:27:33,183
[timer counting down]
462
00:27:37,956 --> 00:27:40,057
- What in the name of--
463
00:27:40,059 --> 00:27:43,093
[dramatic music]
464
00:27:43,095 --> 00:27:46,430
♪
465
00:27:46,432 --> 00:27:47,731
- Hide.
466
00:27:47,733 --> 00:27:51,435
[screaming]
467
00:27:56,374 --> 00:28:00,244
- [whimpers, screams]
468
00:28:11,056 --> 00:28:13,290
- This way.
469
00:28:21,633 --> 00:28:23,133
[all scream]
470
00:28:23,135 --> 00:28:25,302
[grunting]
471
00:28:25,304 --> 00:28:29,306
- Fools!
Rokka rokka.
472
00:28:30,709 --> 00:28:31,508
[screams]
473
00:28:31,510 --> 00:28:35,679
Your toy doesn't work on me
anymore, Bishop!
474
00:28:35,681 --> 00:28:38,716
I've adapted.
475
00:28:38,718 --> 00:28:41,285
Ultrom scum!
476
00:28:44,656 --> 00:28:46,156
[laughs]
- I got him!
477
00:28:46,158 --> 00:28:49,026
- Ahh!
478
00:28:49,028 --> 00:28:50,227
- Eat it!
479
00:28:50,229 --> 00:28:52,196
[grunts]
480
00:28:53,198 --> 00:28:54,598
[both grunting]
481
00:28:54,600 --> 00:28:55,632
- Yah!
- Uh!
482
00:28:55,634 --> 00:28:58,168
- You're gonna pay
for what you did to Mikey!
483
00:28:58,170 --> 00:28:59,369
[grunts]
484
00:28:59,371 --> 00:29:03,040
[grunting]
485
00:29:03,274 --> 00:29:07,044
- You think you're a match
for my powers?
486
00:29:07,046 --> 00:29:09,246
[laughs]
487
00:29:14,753 --> 00:29:18,756
- Guys, what--what's happening?
488
00:29:18,758 --> 00:29:21,191
- [growls]
489
00:29:23,461 --> 00:29:26,497
[dramatic music]
490
00:29:26,499 --> 00:29:27,531
♪
491
00:29:27,533 --> 00:29:30,434
- [screams]
492
00:29:32,937 --> 00:29:35,806
[dramatic music]
493
00:29:35,808 --> 00:29:37,908
♪
494
00:29:37,910 --> 00:29:41,411
- Hey Newtralizer,
a little power-up move
495
00:29:41,413 --> 00:29:43,947
I call my boom shock!
496
00:29:43,949 --> 00:29:45,849
- Uh!
497
00:29:45,851 --> 00:29:47,618
[screeching]
498
00:29:47,620 --> 00:29:52,956
- This is what I call my
super zapper bug striker!
499
00:29:57,762 --> 00:29:59,530
Aah!
[groans]
500
00:29:59,532 --> 00:30:00,731
- Karai, behind you!
501
00:30:00,733 --> 00:30:01,965
[screeching]
- Ah!
502
00:30:01,967 --> 00:30:03,767
Get off of me!
- Karai!
503
00:30:03,769 --> 00:30:04,768
- Uhh!
Uh!
504
00:30:04,770 --> 00:30:07,337
- Hoo, ah!
- Let me go!
505
00:30:07,339 --> 00:30:08,305
- [laughs]
506
00:30:08,307 --> 00:30:09,540
- Donnie, no!
507
00:30:09,542 --> 00:30:11,708
- I got him!
Aah!
508
00:30:11,710 --> 00:30:13,377
Okay, I don't got him.
509
00:30:13,379 --> 00:30:16,346
- Donnie!
No.
510
00:30:18,583 --> 00:30:20,818
- You--you're alive, Mikey!
511
00:30:20,820 --> 00:30:22,319
And you got sweet powers!
512
00:30:22,321 --> 00:30:24,388
- Yeah, being alive
is nice and all,
513
00:30:24,390 --> 00:30:26,990
but the electrical powers
are awesome!
514
00:30:26,992 --> 00:30:28,826
- You must be careful,
Michelangelo.
515
00:30:28,828 --> 00:30:30,594
Eventually,
your powers could burn out.
516
00:30:30,596 --> 00:30:33,263
And if they do,
they'll destroy you as well.
517
00:30:33,265 --> 00:30:36,300
- Whoa.
Like, destroy destroy?
518
00:30:36,302 --> 00:30:37,000
- Let's go.
519
00:30:37,002 --> 00:30:40,537
We've got a fight
to gear up for.
520
00:30:51,316 --> 00:30:52,850
- Dregg's Maligna ship is here.
521
00:30:52,852 --> 00:30:55,586
I will organize an Earth
Protection Force strike
522
00:30:55,588 --> 00:30:56,653
from this side.
523
00:30:56,655 --> 00:30:58,689
- Then me, Mona,
April and Bishop
524
00:30:58,691 --> 00:30:59,723
will hit the other side.
525
00:30:59,725 --> 00:31:03,393
- Leaving me to use my sweet
electrical mojo to get inside
526
00:31:03,395 --> 00:31:06,330
from the back and save
Leo, Donnie, and the gang.
527
00:31:06,332 --> 00:31:07,464
[bell dings]
Tight.
528
00:31:07,466 --> 00:31:08,532
- This won't be easy.
529
00:31:08,534 --> 00:31:12,436
- Like anything
we ever do is easy.
530
00:31:15,573 --> 00:31:16,807
- Uh!
[straining]
531
00:31:16,809 --> 00:31:19,610
- Put us down,
you filthy insects!
532
00:31:19,612 --> 00:31:20,611
[both grunting]
533
00:31:20,613 --> 00:31:23,680
- When I get out of here,
I'm gonna open up
534
00:31:23,682 --> 00:31:26,817
a can of bug spray.
535
00:31:26,819 --> 00:31:29,987
[both grunt]
536
00:31:29,989 --> 00:31:35,525
- There's no escape
from my webs, fleshlings!
537
00:31:35,960 --> 00:31:38,328
[both scream]
538
00:31:38,330 --> 00:31:39,329
[both grunt]
539
00:31:39,331 --> 00:31:40,964
- Ah, uh.
- Huh?
540
00:31:40,966 --> 00:31:42,733
- You see,
you've messed with
541
00:31:42,735 --> 00:31:45,369
the wrong
intergalactic overlord.
542
00:31:45,371 --> 00:31:48,906
Soon this primitive mud ball
of a planet
543
00:31:48,908 --> 00:31:51,909
will belong to me!
544
00:31:51,911 --> 00:31:55,646
- Are you going to
eat all those people?
545
00:31:55,648 --> 00:31:56,780
- No.
546
00:31:56,782 --> 00:32:02,953
They're gonna be living egg
sacs for my Vreen children!
547
00:32:02,955 --> 00:32:07,057
- You're going to capture every
human on this planet?
548
00:32:07,059 --> 00:32:09,559
That'll take
too much time, Dregg.
549
00:32:09,561 --> 00:32:11,428
Just blow this place up
so we can move on!
550
00:32:11,430 --> 00:32:15,599
- I don't remember asking for
your opinion, hench--
551
00:32:15,601 --> 00:32:18,702
[explosion booms]
[both gasp]
552
00:32:18,704 --> 00:32:21,772
[heroic music]
553
00:32:21,774 --> 00:32:29,513
♪
554
00:32:33,618 --> 00:32:36,520
Is that the best
the humans can do?
555
00:32:36,522 --> 00:32:40,657
Pathetic!
Vreen, return fire!
556
00:32:42,794 --> 00:32:45,529
- Run!
[screaming]
557
00:32:45,531 --> 00:32:47,130
- Fall back!
- Retreat!
558
00:32:47,132 --> 00:32:52,069
- Puny fleshlings.
Capture as many as you can.
559
00:32:52,071 --> 00:32:53,937
Then stomp the rest!
560
00:32:53,939 --> 00:32:56,807
Treat them like
they treat my children!
561
00:32:56,809 --> 00:33:00,844
[screaming]
[screeching]
562
00:33:04,816 --> 00:33:07,451
- Back off, bug!
563
00:33:07,453 --> 00:33:10,620
Say hello to the Turtle Mech!
564
00:33:12,056 --> 00:33:16,460
- Excellent. They put themselves
in a tin can.
565
00:33:16,462 --> 00:33:20,397
I'll just squeeze them
out of it.
566
00:33:51,829 --> 00:33:53,897
- Aah!
567
00:33:59,937 --> 00:34:02,973
[dramatic music]
568
00:34:02,975 --> 00:34:10,714
♪
569
00:34:17,021 --> 00:34:21,458
- Follow the plan!
Push it to the factory!
570
00:34:30,768 --> 00:34:32,536
Now!
571
00:34:36,140 --> 00:34:39,242
- What?
Poison!
572
00:34:45,850 --> 00:34:49,553
- Uh! ElectriMikey
with the electric slide!
573
00:34:49,555 --> 00:34:53,657
Booyakasha!
[echoing]
574
00:34:57,495 --> 00:34:59,696
Bros gotta be
around here somewheres.
575
00:34:59,698 --> 00:35:03,200
Eww, this ship is gross
and sticky and stuff.
576
00:35:03,202 --> 00:35:04,534
[screams]
577
00:35:04,536 --> 00:35:06,136
[grunting]
578
00:35:06,138 --> 00:35:08,238
- Turtle!
579
00:35:09,040 --> 00:35:13,276
Your power is weak
compared to mine, rokka, rokka!
580
00:35:13,278 --> 00:35:15,946
- What's weak is your face,
rokka, rokka!
581
00:35:15,948 --> 00:35:17,080
There's only room in this town
582
00:35:17,082 --> 00:35:20,016
for one awesome
electri-dude, dude!
583
00:35:20,018 --> 00:35:21,151
Me.
584
00:35:21,153 --> 00:35:22,786
- [yells]
585
00:35:22,788 --> 00:35:25,822
[dramatic music]
586
00:35:25,824 --> 00:35:32,896
♪
587
00:35:33,097 --> 00:35:34,898
- The pesticide isn't working.
588
00:35:34,900 --> 00:35:36,867
April, hit 'em with fire!
589
00:35:36,869 --> 00:35:39,970
- How about extra crispy?
590
00:35:44,842 --> 00:35:45,675
- [roars]
591
00:35:45,677 --> 00:35:51,114
- Rokka, rokka. Don't let up.
We've got them now.
592
00:36:01,726 --> 00:36:03,994
[all screaming]
593
00:36:06,631 --> 00:36:09,666
[dramatic music]
594
00:36:09,668 --> 00:36:17,207
♪
595
00:36:25,016 --> 00:36:27,684
[timer counting down]
596
00:36:34,825 --> 00:36:36,826
- Leo!
Donnie!
597
00:36:36,828 --> 00:36:38,728
- Look out!
598
00:36:41,999 --> 00:36:43,099
[grunting]
599
00:36:43,101 --> 00:36:46,736
- [laughs]
600
00:36:46,738 --> 00:36:49,306
[grunting]
601
00:36:49,308 --> 00:36:52,108
Newtralizer?
[groans]
602
00:36:52,110 --> 00:36:55,946
[electricity zapping]
603
00:36:57,048 --> 00:36:58,748
- ElectriMikey is here!
604
00:36:58,750 --> 00:37:04,087
That's so unexpected,
it's shocking.
605
00:37:04,089 --> 00:37:05,722
- Uh!
- Mikey!
606
00:37:05,724 --> 00:37:06,923
- You're alive!
607
00:37:06,925 --> 00:37:12,762
- Ah!
Trespassing fools!
608
00:37:12,764 --> 00:37:13,897
- Yah!
609
00:37:13,899 --> 00:37:17,434
[all grunting]
610
00:37:19,737 --> 00:37:21,071
- Ahh.
611
00:37:21,073 --> 00:37:22,839
[groans]
612
00:37:22,841 --> 00:37:24,241
- [roars]
613
00:37:24,243 --> 00:37:26,176
- Wah!
Oh.
614
00:37:26,178 --> 00:37:28,011
- [grunts]
- [screams]
615
00:37:28,013 --> 00:37:29,346
[grunts, groans]
616
00:37:29,348 --> 00:37:35,919
- [laughs]
Your tail is mine, G'Throkka!
617
00:37:35,921 --> 00:37:39,189
- Booyakasha!
618
00:37:44,729 --> 00:37:47,831
[grunting]
619
00:37:48,266 --> 00:37:50,033
Aah!
620
00:37:53,204 --> 00:37:55,005
- [screams]
621
00:37:55,007 --> 00:37:59,776
Rokka, rokka!
622
00:37:59,778 --> 00:38:01,745
- Ah!
623
00:38:04,348 --> 00:38:06,082
[grunting]
624
00:38:06,084 --> 00:38:07,250
- [groans]
625
00:38:07,252 --> 00:38:09,252
[gasps]
626
00:38:14,425 --> 00:38:17,761
Whoa, it's like
an insect rave party.
627
00:38:17,763 --> 00:38:19,029
- It's the power station.
628
00:38:19,031 --> 00:38:21,331
I provides energy
for the entire ship.
629
00:38:21,333 --> 00:38:24,200
- That was gonna be
my second guess.
630
00:38:24,202 --> 00:38:26,870
- [screaming]
631
00:38:26,872 --> 00:38:28,772
- Look out!
632
00:38:29,140 --> 00:38:32,542
[dramatic music]
633
00:38:32,544 --> 00:38:34,511
- [roars]
634
00:38:34,513 --> 00:38:38,248
- It's weakening.
Keep firing.
635
00:38:47,358 --> 00:38:51,094
[all grunting]
636
00:39:11,582 --> 00:39:13,083
[both grunting]
637
00:39:13,085 --> 00:39:16,152
- [yells]
[grunting]
638
00:39:16,154 --> 00:39:17,153
Aah!
639
00:39:17,155 --> 00:39:19,489
- [grunting]
640
00:39:19,491 --> 00:39:20,323
- [screams]
641
00:39:20,325 --> 00:39:22,425
- He can't take
the electricity!
642
00:39:22,427 --> 00:39:26,029
Find something
to use against him.
643
00:39:27,865 --> 00:39:30,867
- [grunts]
- [screams]
644
00:39:33,170 --> 00:39:35,472
- [screams]
645
00:39:35,474 --> 00:39:37,273
[groans]
646
00:39:40,177 --> 00:39:42,545
- Hurry, we need to
go help Mikey.
647
00:39:42,547 --> 00:39:46,850
[dramatic music]
648
00:39:46,852 --> 00:39:48,084
- Wah!
649
00:39:48,086 --> 00:39:51,855
I gots mad zap in my tap, boy!
- [growls]
650
00:39:51,857 --> 00:39:55,425
[both grunting]
651
00:39:56,927 --> 00:39:59,028
- Ah, ah, aah!
652
00:39:59,030 --> 00:40:02,966
Ah, ahh!
- [grunting]
653
00:40:02,968 --> 00:40:04,067
Ahh!
654
00:40:04,069 --> 00:40:06,369
- Uh!
[groans]
655
00:40:08,172 --> 00:40:12,409
- I'll take you apart,
piece by piece.
656
00:40:12,411 --> 00:40:15,245
- Treacherous worm!
657
00:40:17,615 --> 00:40:20,383
- [screams]
658
00:40:37,568 --> 00:40:45,308
♪
659
00:40:47,611 --> 00:40:51,915
[screaming]
660
00:40:51,917 --> 00:40:54,417
Rokka, rokka!
661
00:40:54,419 --> 00:40:58,488
- Aah!
662
00:40:58,490 --> 00:41:00,023
I got this, bros.
663
00:41:00,025 --> 00:41:01,391
Everyone, get outta here!
664
00:41:01,393 --> 00:41:05,328
- No, Michelangelo,
it will destroy you!
665
00:41:05,330 --> 00:41:07,096
- Hurry!
666
00:41:24,014 --> 00:41:26,616
- Everybody out!
667
00:41:29,053 --> 00:41:31,454
- Guys, look!
Dregg's ship.
668
00:41:31,456 --> 00:41:33,656
- What about Mikey?
669
00:41:37,962 --> 00:41:41,030
[somber music]
670
00:41:41,032 --> 00:41:46,669
♪
671
00:41:46,671 --> 00:41:50,206
- Mikey!
- You made it!
672
00:41:50,208 --> 00:41:52,342
- Little brother!
673
00:41:52,344 --> 00:41:54,110
M-M-M-Mikey!
674
00:41:54,112 --> 00:41:55,478
- Oops.
My bad.
675
00:41:55,480 --> 00:42:00,183
- So um, what are we gonna do
about his electrical powers?
676
00:42:00,185 --> 00:42:01,251
- I have the solution.
677
00:42:01,253 --> 00:42:03,486
This weapon did not work
on Newtralizer.
678
00:42:03,488 --> 00:42:06,155
But it could still work
on Michelangelo.
679
00:42:06,157 --> 00:42:08,558
- No, wait!
Wait a second, guys!
680
00:42:08,560 --> 00:42:12,362
Wait!
[screams]
681
00:42:16,333 --> 00:42:18,101
Aw, man!
682
00:42:18,103 --> 00:42:18,768
I feel naked.
683
00:42:18,770 --> 00:42:21,504
And I lost
all those sweet powers, yo.
684
00:42:21,506 --> 00:42:24,440
- Cheer up, Michelangelo.
Today was a win.
685
00:42:24,442 --> 00:42:26,609
This calls for a celebration!
686
00:42:26,611 --> 00:42:28,278
- Yes!
Pizza's on me!
687
00:42:28,280 --> 00:42:31,314
- I'm afraid we don't
have time for celebration.
688
00:42:31,316 --> 00:42:34,083
Y'Gythgba and I must
head back to Salamandria
689
00:42:34,085 --> 00:42:36,486
and report to the General.
690
00:42:36,488 --> 00:42:37,453
Rokka, rokka.
691
00:42:37,455 --> 00:42:41,190
- But Commander, I--
I request permission
692
00:42:41,192 --> 00:42:42,692
to remain on Earth.
693
00:42:42,694 --> 00:42:44,494
To maintain safety of the planet
694
00:42:44,496 --> 00:42:49,032
from insectoid
alien threats, sir.
695
00:42:49,034 --> 00:42:52,468
- Permission granted,
Lieutenant Y'Gythgba.
696
00:42:52,470 --> 00:42:55,238
You may remain on Earth.
697
00:42:55,240 --> 00:42:59,142
- Negative.
That violates protocol 27-9-B,
698
00:42:59,144 --> 00:43:03,746
referring to unauthorized aliens
remaining on planet--
699
00:43:06,250 --> 00:43:09,419
- You know, Mona Lisa,
we have some pretty cool friends
700
00:43:09,421 --> 00:43:10,553
called the Mighty Mutanimals.
701
00:43:10,555 --> 00:43:12,488
They're always looking
for new recruits.
702
00:43:12,490 --> 00:43:14,324
- Oh?
Well, as long as they are
703
00:43:14,326 --> 00:43:17,493
admirable warriors
such as you, Raphael.
704
00:43:17,495 --> 00:43:20,763
Rokka, rokka!
705
00:43:20,765 --> 00:43:24,534
- Aww, that's so cute.
706
00:43:29,373 --> 00:43:32,642
[instrumental theme music]
707
00:43:32,644 --> 00:43:40,383
♪