(《美国众神》前情回顾)
我们是血腥死神
这首歌献给众神之父
要让一个神复活 没有你想象中那么容易
那这个呢?萨姆迪给我的护身符
这个对他有用吗?
我需要血 真爱之血
两滴
我承认的现实 就是这鸟地方他妈的烂透了
崔克斯法官指定我 为威尔斯小姐的监护人
你好 亲爱的
尊夫人或许在行为能力上有所减损 但她相当懂得投资理财
转移焦点、误导方向
让人们在乎我们所言是非常重要的事
(《探索杂志》)
(萝莎帕克斯 人权先驱)
来找我 影月
开国元勋们相信有一位造物主
那位造物主赋予了每个人平等和自由
美国便是以此事实为根基所建构而成
《独立宣言》 也是对造物主的一份宣誓
郑重承诺这个新政府
会确保其公民享有这些神圣的权利
生命、自由以及获得幸福的机会
然而新政府债台高筑
大陆会议不断上演激烈的辩论场面
天赋人权与唯物主义相互拉锯
后来商业贸易赢得人心 这个年轻国家开始蓬勃发展
即将成为有史以来最富有的企业体
在这个过程中
美国背叛了当初对造物主立下的誓言
经济成长的动力是来自鞭笞奴隶
而且控制权都掌握在 奴隶主及其投资者手中
棉花国王创造的财富遍地开花
这个国家转而向商贸的神坛膜拜
但是神灵并没有放弃被奴役的人们
因为他们将非洲的奥里沙诸神 一起带到了新世界
我呼召奥里沙诸神 在先祖的土地上
让人们看见 我不是我自己
我就是我们
而我们就是力量
你是我心爱的子民
我是奥湘
我会支持着你 让你有勇气继续前进
我是叶玛亚 海洋之神
当负担太沉重时
就来我的怀里安歇吧
我是埃耶
土地之神
你们以血汗滋养我
我也会报以血汗
属于我们的时刻终会到来
只要众人团结一心奋起抗战
正义并没有沉睡
公义来自神灵之手
主人的力量会减弱
遭受奴役的人 是从尘土中崛起的灵魂力量
愿对明日的乐观成为今日努力的基础
我就是我们 我们就是力量
若众人不同心 其利便无法断金
愿人人心中皆得平静 愿奥里沙诸神指引各位前行
带着神的爱赐予的祝福
-我们将克服苦难 -我们将克服苦难
电视剧名:美国众神
你对她做了什么事?
我问你他妈对她做了什么事?
什么也没做
我会来这里 是因为那个婊子搞我
我不相信你
那里有支手机 不 等一下...
你是怎么回事?
我说了 贝葵丝对我动了手脚
我需要她帮我收回她对我动的手脚
不 等一下 住手
别过来!
我想我应该知道这里发生了什么事
那就告诉我 快说
贝葵丝在这里接的最后一个客人 是比尔桑德斯
那位鼎鼎大名的比尔桑德斯
如果你要说谎
好歹也有点说服力
我告诉你 他真的来过这里
亿万富翁慈善家 科技大师
利未科技运算系统的创办人
偷偷跑来找贝葵丝
但是我们的好姐妹有个坏习惯
就是时不时要让别人消失
他没有离开 所以...
他的手机还在这里
这还是没能解释贝葵丝在哪里
你问我发生了什么事啊
我是在给你提示
(一号摄像机 前门)
手机给我
什么?不行 我也要跟你一起去
想都别想 快把手机给我
我说过我需要贝葵丝
你他妈的白痴
无论她对你做了什么 八成都是你活该
我自己去找她
你有十七通留言 第一通留言...
喂?爸 希望你有收到我的讯息 一切还好吗?拜托你打给我
那是亚莉珊卓桑德斯 比尔桑德斯的大女儿
哥伦比亚大学的助理教授 桑德斯的通讯录里这么写
她留了十通语音留言 一通比一通还要迫切绝望
如果桑德斯有随身护卫 他生的继承人一定也有
没错
只要对他女儿的其中一名保镖施压
他们就会吐出贝葵丝的下落
还真是个推理小神童
谁叫你对我动私刑 啄木鸟
我明明道过歉了
我不接受道歉
现在不接受 以后也不会
我不孤单
我选择这么相信
我必须这么相信
我不孤单
我选择这么相信 我必须这么相信
我不孤单
桑德斯是常客 每周去找她一次 已经连续一年以上了
问题在于 她在为谁工作?
你的曾曾祖母?
是啊 她可出名了
她是路易斯安纳州 第一位黑人女性律师
这里有很多可以学习的事
嘿 戴蒙 你要去哪里?
戴蒙?
快给我回来 否则等着屁股开花
爸爸
爸爸!
(欢迎各位!)
(炼狱新手指南 所有问题的解答都在这里)
(承认现实)
你身上该不会刚好有烟吧?
-我也希望有 -老娘我一天要抽三包
我得了咽喉癌时 医生叫我要改变生活习惯
-于是我改抽凉烟 -这招不错
等我们在这里闯完所有关卡后
你知道究竟什么时候 才能离开这个鬼地方吗?
这是最难解的死亡谜团之一
如果我是你 就不会花太多时间在想这件事情上
否则只会变成像那个悲哀的王八蛋
-这个家伙吗? -我在1993年夏天死掉来到这里
他那时候就这副样子了 始终如一
天啊
请注意 红卡持有者
现在请前往指定区域
-别想跟我抢 -仅限红卡持有者
那你在这里有没有见过一个家伙
长得超级高大、一头红发 嘴巴很大 态度很差 还操着爱尔兰口音?
应该没有
不过我本来就不太会去注意别人
相信我 如果你有见过这家伙 一定会印象深刻
很难不注意到他
所以你就爱坏男孩 是吧?
不 好恶心 才不是那样 我跟他不是那种关系 你误会了
但你刚才说得好像他是个特别的人
不
事实上 他...
就是杀了我的人
-没错 -请注意
红卡持有者 现在请前往指定区域
这个姓哈钦森的呆瓜 以为他能骗过我
我记不起的骗术 比他这辈子见过的还多
我黑进他的商业账号了
监护人个屁 他根本是吸血鬼
从年长者和弱势族群身上榨取油水
更不用说诋毁抹黑厄琉息斯秘仪了
好了
-你好啊 开曼群岛 -找到了
这家伙设想得还真周到
海外账户、把从客户的信托基金 挪用出来的资金转移到...
-防火墙阻挡我查看资金流向 -可恶
如果你想要那种能掐住他的蛋 让他不得不就缚的证据
我就需要取得他的电脑
我是指那块实体硬盘
他还真是个狡猾的呆瓜
好吧
只好来非法入侵一下他家的书房了
或许可以顺便联络一下父子感情
好戏开始
那个服务生呢?我的肚子快饿扁啦!
出现了
那就是他女儿的司机 还有随行的车
看吧?是不是很庆幸还好带上了我?
抱歉 兄弟
要麻烦你绕个路
吉尔伯特 兴奋的部分结束了
这位可怜老兄的遗体将被送往火化
好好地把这里清理干净吧
可怜的家伙
不该有灵魂以这种方式离开人世
应该要有人为这名神的孩子哀悼致意
交给你了 吉尔伯特
太好了 一支变砖的手机
还没有信号
无论你在找什么 都不在那支手机里
我们习惯用空空如也的旧式手机
就像你们两个脑袋空空的笨蛋
她在哪里?
抛弃式手机
即用即抛且无法追踪
我知道你不喜欢搞无线的东西 但这样才能保持低调
我们可以完全隐匿踪迹
连国安局那些王八蛋 都没办法追查到我们
而他们会追踪所有人 就因为他们可以
电话号码应该没有这么多数字吧?
确切来说是21个数字
“3”是非常重要的数字 在北欧神话中象征着皇家
“7”则是平等地位 代表着完整性 你自己算一下
3乘以7等于...
懂了
喂?
找你的
-那是加密线路 -显然不是 蠢蛋
给我闭上你的臭嘴
喂?
-影子? -怎么了?
你父亲想跟你聊聊
你好啊 吾儿
我现在有点忙
我手边有个工作需要你 在马萨诸塞州这里
车程应该三个小时左右吧?
不可能
先这样 等我找到贝葵丝再说
不走运?
看来我们得想其他办法 来拯救我的新娘了
我们没必要在这里僵持
只要告诉我们她被关在哪里
你就可以回去工作了
你们是谁?
够了 给我听好 屎脑袋
你要告诉我们 我们需要知道的事
不然我们就扒了你该死的皮
用他妈的煤油活活烫下来 了吗?
煤油?
真的假的?
我需要你收敛一下脾气
我来处理就好
你真的不知道 自己现在是在跟谁打交道
有听过“外星议程”吗?
没有吧?因为那对你来说遥不可及
你根本不知道自己搅和进什么局
最好赶紧开口
否则你将看到一些从此回不去的画面
刚才他脑袋喷出来的是什么东西?
你知道吗?让他见识一下好了
马克 有被探针插过吗?
你知道的 被小灰人、高白人之类的东西抓走
你通常不会有任何记忆 不过...
那就是他族类会做的事
没错 那些画面你一辈子都忘不了
无论你多么努力想忘记
我们就从生殖系统开始吧
不 等一下
她在霍博肯
她被关在一栋建筑物里 就在...
一间木材商行的后面
我们走
碎片计划的初始要件进度落后了 为什么?
不是我们的错 我们已经准备好进行 第一阶段测试基线演算
你这是在推卸责任吗?
我们的软体供应商 利未科技 出了点问题
什么样的问题?
董事会乱成一团
他们尽了全力想保密
但我们刺探了一下 得知威廉桑德斯目前下落不明
若让投资人听到风声 一定会重挫道琼斯指数
全世界最有权势的男人 怎么会突然失踪?
听说他的最后身影 是出现在曼哈顿一名应召女郎的公寓
-至于怎么失踪的我就不妄加猜测了 -就意外的可能性而言...
他妈的都给我滚出去
是
显示利未科技第37号服务器农场 纽泽西州霍博肯市
他妈的老天爷啊
我早该料到才对
(审讯室)
疯狂的臭婊子
某人看起来真帅呢
(注意)
安息吧
亲爱的孩子 可以请你哼歌小声一点吗?
你们知道这首歌是什么吗? 旋律是这样...
有人知道吗?有谁知道这是什么歌? 拜托 旋律是...
拜托谁来告诉我 这该死的旋律是什么歌
施维格的《巴尔德安魂曲》
你怎么会在这里?
为了咖啡 后头的人从不煮新鲜咖啡
可以请你告诉我 一直在背景播放的是什么歌吗?
我整片儿时回忆电影的配乐 都是这首歌
-一定有特殊意义吧? -比方说什么?
-我不知道 你才是炼狱的人啊 -是导引员
-我是炼狱导引员 -好 很好
若你没有一直摆出万事通的架子
也许你会在这里再待久一点
就会发现更多事情
-比方说什么? -你有着强大的命运
这句话是什么鬼意思?
意思就是你会吸引强大的敌人
是啊 毕竟我是被战神杀死的
这个敌人够他妈强大了吧?
好
好 可是这跟那首歌有什么关系?
我也不知道
难道这是他的主题曲吗?
《战神之歌》之类的?
有人看见刚才发生的事吗?
嗨
刚才...水管卡住了 然后...
你是...打哪儿冒出来的?
炼狱?
你一定很冷
是啊
对
靠 我是活人
是的 女士 我相信你是
-这是我的血吗? -不是
或许是吧
我分不出来
应该是原本躺在这里的尸体的血
一个高大的家伙 有着一头红发?
对
那是斯文尼
你知道他去哪里了吗?
被带走了 不久前的事
他也腐烂得差不多了
他们会火化剩余的遗骸
所以说他死了
真的死翘翘 彻底死透了
都是我害的
别误会 不是我杀了他
只是...
我没办法让他起死回生
我本来应该有这个能力 却没做到
这故事说来话长
你也别太自责
就像《圣经》上写的 “生有时 死也有时”
对 不过就算有人在书上写了这句话 也不代表这就是事实
有道理
我猜我只是倾向于相信 无论他去了哪里
都是去到了他该去的地方
智障 你搞什么啊?
-我是智障? -去你的 你就是
这次闯入民宅 旨不在恐吓居住其中的居民
但我不介意 你对那个没种的软脚虾丈夫
来点下马威 懂吧?
只要让他看见自己的世界在分崩离析 还有替我拿到他的电脑就好
-你他妈有什么毛病啊? -这个毛病!
-你有在听吗? -有
没问题 24小时内替你搞定
-很好 -但是兄弟 我需要你帮个忙
说吧
每次那个浑球尤汉来这里 都会惹事生非
我要那个该死的猿人滚蛋 否则要他好看
我会处理
他有什么来头?
传奇人物
1978年时他骑着17年的老平头摩托车 在暴风雪中骑上了白面山
风速每小时160公里 冰层只有91厘米厚
来啊 放马过来...
在他之后没人能打破他的纪录
尤汉 你在征选新的乐队成员吗?
大家都说那是不可能的事
在星期三身上 所有规则都不适用
先生们 别这样
这只是一个天大的误会 对吧 尤汉?
你无意伤害任何人 对不对?
-对 -没错 他没有恶意
不过话说回来 据我所知 一个派对要真正炒热气氛
总要见点血大家才会热血沸腾 不是吗?
这样好多了 跟我来 尤汉
旅店老板请大家喝酒 好不好?
就是这样!
尽量试着别杀了帮手 孩子 行吗?
他们的奉承是我们的力量泉源
(欢迎来到地狱)
我只是有时候会忘记规矩 好吗?
我明白
你还在为你的团员哀悼
他们是我的兄弟 情同家人
我会找出杀了他们的凶手 活活扒了他们的皮
是你杀了他们吗?
不是 我...你怎么会这样问我? 当然不是!
我温柔、甜美又嗜血的小火熊啊
事实摆在眼前 你常常失控 变成兽性大发的猿人
在那种状态下 你会不记得自己做过什么事
有可能只是个意外 任何人都可能失手杀了乐队成员
很多人想这么做 但要记住...
我们需要所有 被你的音乐吸引而来的信徒
因此你得赶紧组个新乐队
我没有杀了他们!
听我说
给我滚回家 好好睡一觉
然后他妈的照我的指示去做 懂吗?
遵命 众神之父
我向我的神哭喊祈求
然而神坛上只有空荡的王座
敬全能之神 以他之名 我们屹立不摇!
-奥丁万岁! -奥丁万岁!
熟悉的面孔
我跟利未科技 有着紧密的策略合伙关系
我也同意你...
可以接受桑德斯先生的崇拜
前提是你不能加速他的献祭
我与我的信徒之间发生的事与你无关
那让我们换回从前的身份来对话好了
你和我
新神对旧女神
如果你全心投靠新神这一方
你会立下榜样 说服旧神阵营中的许多神
拒绝参与这场 笼罩着我们所有人的战争!
如果星期三孤立无援 他就没办法开战
你我之间永远只有这个话题
对不起
我们的科技将会带来革命性转变
颠覆人类与神之间的关系
新神和旧神都将拥有直接的介面
能与崇拜者的心灵连结
我不相信你
你会永远被关在这里
除非比尔桑德斯奇迹似地出现 消除这些误会
而你我都知道这件事不可能发生
我是在试着救你一命啊
我不孤单 我...
我有爱
你还在执迷不悟吗?
我有爱
希望不会太痛苦
下一步怎么做?
如果她仍然拒绝透露桑德斯的下落
我们不能冒着风险 让她成为别人的情报资产
(瓦尔哈拉东部)
“被辗过的老鼠和疣猪 关闭了他们的商店
他们并不想这么做 因为那是他们仅有的唯一
卖着单调的知识果实 和夸大的火热话题
还有被辗过的老鼠 收集来的狗腿与狗掌”
嘿!
停下来!
别挡路 混账
-恶心的下流老头 -老二外露了 混账
爸爸打来了
(自助加油站)
-喂? -影子 谢天谢地
嘿 你还好吗?
我没事 但有个叫尤汉的怪胎狂战士
炸毁了一间摩托车酒吧 当时你爸就在里面
-那他... -“难过的是 他们走了”
-他很好 -“没跟任何人道别”
他不好 身体没什么大碍 但是脑袋炸糊涂了
“疣猪系上了条纹领带”
我们现在正要送他去医院
一间...特殊的医院
疯人院
说真的 也该是时候了 对吧?
-这件事很严肃 -“他们之间
-带着一个三脚麻布袋” -好啦 那...
-你还好吗? -还行 但...
好 听着 我...
我现在手边有事抽不开身
我知道你跟你爸有过节 但我从没看过他这个样子
你必须来一趟
-拜托 -喂!
油箱加满了
-听着 他现在很安全 对吧? -对 我想只要他们
-让他穿上拘束衣就安全了吧 -“被辗过的老鼠和疣猪
-重新开张了商店...” -我知道 尽你所能
-确保他安全无虞 我们明天再联络 -我真的觉得你应该...
(自助加油站 普通柴油 34.9美元)
我得挂电话了 好吗?
我会尽快与你联络 再见
有只猴子在我的裤子里拉了屎
一切都会没事的
你是精致的珍宝
你的巧克力肤色
-你令人陶醉的眼神 -对
再多说一点
神秘...异国风情...
你诱惑我、吞噬我 你是邪恶的美女
-我必须拥有你 进入你的身体 -进入你的身体
-崇拜我 -你是为我而生的 我的女神
你为我而生
安静!
我不是你们说的那样
我不是为你们而生 我早于示巴女王
也早于阿芙萝黛蒂 甚至更早于语言
我不孤单!
我一直都知道 也为人所知 我是...
我过去的名字是...
你是谁?
我知悉你 如同你知悉我
我...
就是我们
奥湘
看着你自己
看见你那甜美的真实自我
看见你真正的面貌
以及你一直以来的身份
-我不孤单 -你是我心爱的子民
我会支持着你 让你有勇气继续前进
你是谁并非由他们定义 你的身份由你自己决定
我一直以来都是她
我们好像把她逼疯了
我的天啊
品尝 多么美好的概念啊
老实说 这并不符合规定
所以这就是他吗?
是的 女士
他那么大个子 竟然装得进这个盒子里
希望我这么说不会冒犯到你
不过遇见像你这样的奇迹 真的会带给他人信仰
至于信仰什么...我解释不清楚
是啊 我也说不上来
我想可以归结成 相信我们肉眼看不见的东西
因为内心知道它确实存在
这就是使我们前进的动力
也许是吧
谢谢你 我要...上路了
介意我问一句你要去哪里吗?
我也还不是很确定 不过...
我得去找某个人问一首歌的事
-祝你好运 -你也是
小姐 我们到这里要转弯了
他说我们到这里要转弯了 你还要继续向北走 对吗?
对 向北走 应该吧 我知道了
-小姐 小心点 -你们也是 多谢了
(卡车休息站餐馆)
嘿
嘿!
你该不会刚好要往北走吧?
-当然了 你要去哪里? -伊利诺伊州的开罗
上车