1
00:01:55,760 --> 00:01:56,761

2
00:01:56,880 --> 00:01:58,211
-[dkif; zmom
-wpfapmifay;yg

3
00:01:58,280 --> 00:01:59,441
10a':vmyg

4
00:01:59,520 --> 00:02:01,363
trSwfwHqdyfawGydkYvdkufvm;

5
00:02:01,880 --> 00:02:03,160
[,fvdk b,favmufvJ

6
00:02:03,720 --> 00:02:04,881
'DrSmighxJu

7
00:02:06,560 --> 00:02:08,244
rdepf20twGif;jyefvmr,f

8
00:02:08,320 --> 00:02:10,561

9
00:02:27,520 --> 00:02:30,761

10
00:02:38,920 --> 00:02:40,729
vmyg z&ufeJY*sif*sm

11
00:02:40,800 --> 00:02:44,600
eHygwfav; atmf'a&uvuf uygr,f

12
00:02:44,720 --> 00:02:46,927
olrtouf 3ESpft&G,fuwnf;uucJhwm

13
00:02:47,000 --> 00:02:50,049

14
00:02:50,120 --> 00:02:52,168

15
00:02:52,280 --> 00:02:53,770

16
00:03:12,440 --> 00:03:13,601
NyHK;yg

17
00:03:24,640 --> 00:03:26,369
vkyfyg tar

18
00:03:26,560 --> 00:03:28,608
aemufwpfcgaygh tarBuD;

19
00:03:28,840 --> 00:03:31,650

20
00:03:39,960 --> 00:03:41,962
acgif;iHkYxm; olwdkY'DrSm&Sdw,f

21
00:04:26,200 --> 00:04:27,690
wyfBudK;pm;Munfh aemufwpfcgavmufaygh

22
00:04:27,720 --> 00:04:29,404
-&r,fqdkwmodw,f
-[ifhtif;

23
00:04:29,520 --> 00:04:31,560
-vkyfygtar
-aemufwpfcgavmufyg

24
00:04:32,480 --> 00:04:34,369
a[; bkef;awmfBuD;

25
00:04:34,720 --> 00:04:37,246
'DudkvmygOD; 'Duav;rav;udkulnDay;vdkufyg

26
00:04:37,320 --> 00:04:39,971
-igawmhrxifbl;
-aiGay;p&mrvdkbl;av

27
00:04:40,120 --> 00:04:41,849
vmyg 'Dcspfp&maumif;wJhuav;rav;twGufyg

28
00:04:42,040 --> 00:04:43,201
-aus;Zl;jyKNyD;
-cifAsm;vkyfEdkifygw,f

29
00:04:43,720 --> 00:04:47,122
vmyg olrtwGufvkyfay;vdkufyg

30
00:04:47,720 --> 00:04:49,210
-aemufb,folvmOD;rvJ
-[kwfNyDa[h

31
00:04:49,280 --> 00:04:51,328
MunfhygOD;t&rf;vG,fwm olawmifvkyfEdkifw,f

32
00:04:51,440 --> 00:04:53,408
-tarorD;EdkifNyD
-tEdkif&NyD

33
00:04:53,520 --> 00:04:54,885
aumifrav;utEdkif&olyJ

34
00:04:55,000 --> 00:04:56,047
orD;EdkifNyD

35
00:05:07,600 --> 00:05:10,410
a&mhbkef;awmfBuD; cifAsm;ydkifNyD cifAsm;utEdkif&olyJ

36
00:05:10,560 --> 00:05:12,210
-tEdkif&olBuD;aygh
-aus;Zl;yJ

37
00:05:12,400 --> 00:05:13,447
aus;Zl;yJ zmom

38
00:05:13,880 --> 00:05:16,041
vmMuyg b,folypfMuOD;rvJ

39
00:05:26,160 --> 00:05:27,241
[mh'f0pfuf

40
00:05:27,760 --> 00:05:28,841
a[;

41
00:05:35,160 --> 00:05:36,241

42
00:05:39,800 --> 00:05:40,961

43
00:05:48,840 --> 00:05:51,241
-ig&NyD
-wdwfwdwfaeyg

44
00:06:04,440 --> 00:06:06,522
aeaumif;vm;t&m&Sd uRefawmf'Duaejrefjref
jzwfoGm;&r,f

45
00:06:06,600 --> 00:06:08,489
aqm&D;yJ r&ygbl;

46
00:06:08,560 --> 00:06:09,800
rdepf20avmufapmifh&yghr,f

47
00:06:09,880 --> 00:06:11,723
vkyfyg cifAsm;bmrSrajym&ifuRefawmfbmrSrajymygbl;

48
00:06:11,800 --> 00:06:13,131
r&bl; 'gawGupnf;rsOf;awGyJ

49
00:06:13,240 --> 00:06:14,605
iwHk;

50
00:06:15,120 --> 00:06:17,080

51
00:06:17,120 --> 00:06:18,645

52
00:06:18,800 --> 00:06:20,848

53
00:06:21,080 --> 00:06:23,560
[mh'f0pfuf uig;rdepftwGif;rD;ndSawmhrSm

54
00:06:23,640 --> 00:06:25,130
ighac:wmudkapmifhyg

55
00:06:26,080 --> 00:06:27,366
a':vm20ay;

56
00:06:27,440 --> 00:06:29,920
'gawGz,fvdkuf&atmifaemuf0ifvmrSmawG&Sdw,f

57
00:06:29,960 --> 00:06:32,850
'DaeYvnf;'D*&D100ausmfrSmavmif;&Jw,f

58
00:06:33,160 --> 00:06:36,243
&efuifrif;oGm;&if;eJYvdarmfazsmf&nfpufzGifhvdkufyg

59
00:06:46,560 --> 00:06:47,641
aysmfp&mjzpf&awmhr,f

60
00:06:48,040 --> 00:06:49,280
ightefu,fu bkef;awmfBuD;av

61
00:06:53,040 --> 00:06:54,166
aESmuf,Suf&wmpdwfraumif;ygbl;

62
00:06:54,240 --> 00:06:55,844
iguvdAfvefYudk4em&Dus&if bwfpfum;jyefpD;&r,f

63
00:06:56,760 --> 00:06:57,841
wpfae&m&mrsm;&Sdrvm;vdkYyg

64
00:06:57,920 --> 00:06:59,843
igvrf;avQmufaewkef; 'gudkodrf;xm;Edkifrvm;vdkY

65
00:07:00,160 --> 00:07:01,241
&ygw,f zmom

66
00:07:01,320 --> 00:07:04,481
oifvmwJhnmbufae&mrSmtjyma&miftaqmuftOD;
&Sdw,f tJ'g{nfh0wfausyGefa&;Xmeyg


67
00:07:04,600 --> 00:07:06,728
oifbmyJvdktyfvmvmolwdkYuaysmfaysmfyJ
ulnDay;rSmyg

68
00:07:06,800 --> 00:07:08,370
tJ'DrSmvufqwfwmawG&Sdw,f

69
00:07:08,680 --> 00:07:10,330
oGm;awmh rvIyfeJY

70
00:07:15,000 --> 00:07:16,001
csvdkuf

71
00:07:16,360 --> 00:07:18,203
oGm;r,f

72
00:07:21,200 --> 00:07:22,406
tm;vHk;iHkYaeMuyg

73
00:07:22,480 --> 00:07:24,482
pm;yGJa&SUrSmxdkifaeMu

74
00:07:24,640 --> 00:07:26,130
acgif;awGudkypfcGJypfvdkufr,f

75
00:07:26,200 --> 00:07:27,247
vkyfMuprf;

76
00:07:29,000 --> 00:07:30,968
-zsufwJhuk'fubmvJ
-487

77
00:07:31,720 --> 00:07:33,085
&dkufvdkuf

78
00:07:34,240 --> 00:07:35,605
oGm;r,f

79
00:07:39,360 --> 00:07:41,408
Murf;jyifay:arSmufaeMu

80
00:07:41,560 --> 00:07:44,484
rif;wdkY&UJzkef;awGvdkcsifw,f

81
00:07:44,560 --> 00:07:46,608
zmomajymovdkvkyfMuprf;

82
00:07:46,720 --> 00:07:48,643
-'Dudkay;prf;
-jrefjrefvkyf

83
00:07:54,440 --> 00:07:55,965

84
00:07:56,040 --> 00:07:58,327

85
00:08:02,040 --> 00:08:04,520
igwdkYtm;vHk;'gudkjrefEdkiforQjrefjref NyD;qHk;csifaeMuwmyJ

86
00:08:04,800 --> 00:08:07,770
rwwfEdkifwJholawGqDuigrcdk;bl;

87
00:08:08,440 --> 00:08:10,841
rxdkufwefwJholawGudkvnf;bmrSrvkyfbl; 'gaMumifh
pdwfat;at;xm;Muyg

88
00:08:12,400 --> 00:08:14,323
igurif;wdkYxufbmrSrydkygbl;

89
00:08:14,400 --> 00:08:15,811
rif;wdkYvnf;ighxufrydkygbl;

90
00:08:15,880 --> 00:08:18,121
igwpfckckvkyfr,fvdkYajym&if igvkyfr,f

91
00:08:18,200 --> 00:08:21,124
rif;wdkYwpfckckvkyfr,fvdkYajym&if rvkyfeJY

92
00:08:21,600 --> 00:08:22,840
rif;wdkYaemifw&oGm;ap&r,f

93
00:08:42,600 --> 00:08:46,047
bD'dkxJrSmaomhawGr&Sdygbl; rpöwmvd'fpfqDrSmyJ
&Sdwmyg

94
00:08:46,120 --> 00:08:47,201
yg;pyfydwfxm; tzdk;BuD;

95
00:08:47,280 --> 00:08:49,965
tm;vHk;vufaemufypfxm;Mu

96
00:08:54,400 --> 00:08:56,402
arSmufaeprf; bef

97
00:08:56,560 --> 00:08:59,245
uRefawmfuvkyftm;caiGenf;enf;yJ&wmyg uRefawmfu
b,folrSr[kwfygbl;

98
00:08:59,320 --> 00:09:02,085
uRefawmfraocsifbl;

99
00:09:02,200 --> 00:09:04,521
yg;pyfydwfxm;vdkuf r[kwf&ifacgif;jyKwfoGm;r,f

100
00:09:05,680 --> 00:09:07,808
a[; ig&Sif;vdkufr,f

101
00:09:10,760 --> 00:09:12,171
olYukdBudK;csnfvdkuf

102
00:09:12,280 --> 00:09:13,406
pdwfavQmhxm;yg

103
00:09:14,520 --> 00:09:15,965
pdwfat;at;xm; 

104
00:09:17,320 --> 00:09:18,970
pdwfat;at;xm;yg

105
00:09:19,440 --> 00:09:22,569
bmrSrjzpfygbl; tm;vHk;tqifajyoGm;rSmyg

106
00:09:24,640 --> 00:09:25,687
iguwday;w,f

107
00:09:29,880 --> 00:09:31,882
-emrnfb,fvdkac:vJ
-bef

108
00:09:32,480 --> 00:09:33,686
rif;rSm&nf;pm;&Sdvm; bef

109
00:09:34,320 --> 00:09:35,321

110
00:09:36,240 --> 00:09:38,049
olrif;udkcspfw,fr[kwfvm;

111
00:09:38,920 --> 00:09:40,490
olremrnfubmvJ

112
00:09:41,040 --> 00:09:42,451
[efem

113
00:09:43,840 --> 00:09:46,366
'Dn rif;&JUvufarmif;xufrSm[efem&Sdae&r,fav

114
00:09:46,480 --> 00:09:48,562
'gudk10em&Dowif;rSmMunfhaerSm

115
00:09:49,400 --> 00:09:51,601
olrrif;em;rSm&Sdaer,f rif;vnfyif;em;rSm
olr&JUtouf&IoHcHpm;ae&r,f

116
00:09:52,640 --> 00:09:56,486
'DaeYb,folrSxdcdkufwmrjzpfwmudkolrMum;
wJhtcg rif;&JUacgif;at;at;xm;EdkifrIYaMumifhav

117
00:09:56,560 --> 00:09:59,848
olr&JUaEG;axG;wJhvufuav;eJYrif;yg;jyifudk
yGwfoyfay;r,f

118
00:10:01,960 --> 00:10:04,281
olrrif;rsufvHk;xJudkMunfhaer,f

119
00:10:04,840 --> 00:10:07,241
olrxyfMunfhcsifwJhae&mr&SdawmhovdkrsKd;

120
00:10:08,120 --> 00:10:10,964
ighudk,Hk bef tJ'gaumif;whJnjzpfoGm;r,f

121
00:10:12,560 --> 00:10:14,403
aus;Zl;yJ zmom

122
00:10:15,120 --> 00:10:16,565
arSmufaevdkuf

123
00:10:18,080 --> 00:10:20,003
vufaemufypfxm;

124
00:10:28,640 --> 00:10:30,529
tdkau 0ifMur,f

125
00:10:30,600 --> 00:10:34,605
'DxJrSm&SdwmawGuydkaumif;w,f

126
00:10:37,240 --> 00:10:38,969
oltm;vHk;raomufvdkkufcif jrefjrefvkyf

127
00:10:39,040 --> 00:10:41,805
rSefw,f igwdkYapmapmxGufoGm;oifhwm

128
00:10:41,880 --> 00:10:44,008
a[; rif;uvSaew,f uvJ&f

129
00:10:44,120 --> 00:10:46,521
&Sifrdef;uav;tm;vHk;udktJ'DvdkyJajymrSmavmif;&Jw,f

130
00:10:46,600 --> 00:10:48,409
rif;wpfa,mufwnf;qdkwmrif;odygw,f

131
00:10:48,480 --> 00:10:50,005
&Sifh&JUygwemua&m

132
00:10:50,080 --> 00:10:51,320
rif;&JUtazu ightwGufta&;BuD;w,fav

133
00:10:51,400 --> 00:10:54,210
uRefrodw,f uRefrESpfoufw,f &SifolYudkcspfw,f

134
00:10:58,240 --> 00:10:59,765
-[mav
-a[; taz

135
00:10:59,920 --> 00:11:01,410
rif;xifr,f...

136
00:11:01,880 --> 00:11:04,360
-a[;a[mif;0yfigwdkYudkcPavmufcGifhjyKyg
-&ygw,f

137
00:11:04,440 --> 00:11:06,169
'gighorD;av;yJ

138
00:11:06,240 --> 00:11:08,766
uvJ&f eifac:vmcJhwmb,folvJ

139
00:11:08,880 --> 00:11:10,803
-[dkif;orD;av;
-[dkif; taz

140
00:11:10,920 --> 00:11:13,082
-uRefr*sefudkoGm;&Smvdkufr,f
-aumif;w,f olrudkoGm;awGY

141
00:11:14,240 --> 00:11:16,720
rif;udkawGY&wmt&rf;aumif;wmyJ

142
00:11:17,080 --> 00:11:18,206
cifAsm;aumyJ [mav

143
00:11:19,920 --> 00:11:22,082
tdkau wpfckusNyD wpfckusefw,f

144
00:11:24,280 --> 00:11:26,089
-b,fvdkvJ
-igwdkYbm&vJ

145
00:11:26,960 --> 00:11:28,530
tjynfht0yJ

146
00:11:33,320 --> 00:11:35,243
abbD

147
00:11:38,280 --> 00:11:42,968
'gudk&SpfESpfavmufvkyfvmcJhwJholqDu igtm;vHk;&xm;wm

148
00:11:43,560 --> 00:11:45,927
tao;pdwftpDtpOfawG rif;vdktyfwmtm;vHk;

149
00:11:47,000 --> 00:11:50,800
olwdkYpae we*FaEGawGxJrSmtcdkifZ,m;yJ

150
00:11:51,480 --> 00:11:54,609
1oef;cGJ rqdk;bl;aemf

151
00:11:55,120 --> 00:11:56,884
'gqdk tJ'DvlawGuRefawmfvdkw,fvdkYxifw,faygh

152
00:11:56,960 --> 00:11:59,327
[kwfw,f tJ'gvlig;a,muftvkyfyJ

153
00:12:00,480 --> 00:12:02,881
'Drufvef'gqdkwJhvludkb,fvdkodvJ

154
00:12:05,200 --> 00:12:09,728
vGefcJhwJhESpf20uigwkdYydkvefrSmtwltvkyfvkyfcJhwm

155
00:12:11,600 --> 00:12:13,170
tNrJwrf;tzGJYom;aumif;&w,f

156
00:12:14,480 --> 00:12:16,289
igwdkYvdkyJ vGwfvyfw,f

157
00:12:16,400 --> 00:12:17,845
igolYudkajymcJhw,f

158
00:12:18,600 --> 00:12:23,447
rif;yg0ifcJh&if rif;yGJyJ rif;wm0ef,l

159
00:12:26,320 --> 00:12:28,243
eHygwf2&NyD

160
00:12:50,200 --> 00:12:52,123
-oGm;r,f
-tJ'gbmjzpfwmvJ

161
00:12:52,200 --> 00:12:53,850
tpDtpOftwdkif;om&Sdygap oGm;r,f

162
00:13:27,240 --> 00:13:29,368
'DrSmxdwfvefYwmawGjzpfaewm

163
00:13:42,240 --> 00:13:43,287
'DrSm

164
00:13:47,360 --> 00:13:49,283
aumif;NyD 

165
00:13:49,360 --> 00:13:51,080
jrifuGif;uaeudk,fazsmufae igwdkYoGm;Mur,f

166
00:14:09,720 --> 00:14:10,960
'gqdktm;vHk;aumif;vm;

167
00:14:11,120 --> 00:14:12,770
rif;urD;ndS&rSmav

168
00:14:12,840 --> 00:14:15,047
NcHaemufbufjcrf;uaeav

169
00:14:15,120 --> 00:14:16,963
rif;odvm; jyóemwpfcsKdY&Sdw,fav 'gaMumifh
&kwfcsnf;pOf;pm;vdkuf&wm

170
00:14:17,040 --> 00:14:18,371
&if;vdkuf&wmyJ

171
00:14:18,440 --> 00:14:21,250
wpfa,mufa,mufxdcdkufoGm;&if &JawGigwdkYaemuf
vdkufrSm 'gurSqdk;wmuG

172
00:14:21,320 --> 00:14:22,401

173
00:14:22,440 --> 00:14:24,647
rif;udkNcHaemufrSmaevdkYigajymcJhw,f

174
00:14:30,560 --> 00:14:32,085
puúefY30

175
00:14:40,400 --> 00:14:42,289
oGm;r,f vkkyfMu

176
00:15:06,240 --> 00:15:09,449
igajym&r,f ygum rif;uaMumfjimwJholtjzpf
vmcJhwmyJ

177
00:15:11,120 --> 00:15:14,363
'gaMumifhrif;udkwpfckck,lvmay;zdkYigqHk;jzwfcJhw,f

178
00:15:16,280 --> 00:15:17,327
BuD;wmwpfckckaygh

179
00:15:18,280 --> 00:15:21,648
200*&rfwpfpkcsif;pDu igwdkYb,folYudkrScsrf;omaprSm
r[kwfbl;

180
00:15:22,160 --> 00:15:24,208
'gayr,fhigwdkYtm;vHk;igwdkYa0pkudkysKd;ay;wJhaiGtjzpfeJYqdk&if

181
00:15:24,280 --> 00:15:27,489
aemufxyfvkyfief;aqmif&GufzkdYudk

182
00:15:27,560 --> 00:15:30,245
igwdkYtm;vHk;2rDvD,HeJYtqHk;owfr,f

183
00:15:30,680 --> 00:15:32,330
igwdkY1rDvD,HpD,lcJhw,f

184
00:15:32,440 --> 00:15:34,010
tJ'gysKd;ay;wJhaiGtrsm;BuD;yJ

185
00:15:34,360 --> 00:15:35,805
tJ'gtdrftwGufyJ

186
00:15:39,400 --> 00:15:40,481
igawmhrxifbl;

187
00:15:40,840 --> 00:15:44,049
'DrSmtJ'Dtdwfwpfck

188
00:15:44,120 --> 00:15:45,963
10 12tpm;av

189
00:15:46,040 --> 00:15:47,565
tJ'gpdefawGykvJawGeJY jynfhaewm

190
00:15:48,440 --> 00:15:51,284
&wem&JU10qifhu a':vmay:rSmyJ aeygap
aus;Zl;wifw,f

191
00:15:51,360 --> 00:15:54,284
10qifhr[kwfbl; ig20&r,f

192
00:15:55,280 --> 00:15:57,487
ygum; ESpfrDvD,HpD

193
00:15:58,000 --> 00:16:00,321
igwdkYtxJrSmwpfa,mufa,muf&wmaygh

194
00:16:00,400 --> 00:16:03,085
tJ'gb0rSmtom&wmyJ tmrcHcsufyJ

195
00:16:05,240 --> 00:16:08,847
igwdkYtay;t,lvkyfcJhw,f igwdkYcGJa0,lzdkYrif;ajymcJhw,f
tJ'gyJigwdkYvkyfzdkYvdktyfwm

196
00:16:10,280 --> 00:16:12,487
rif;pOf;pm;Munhfygvm;

197
00:16:12,680 --> 00:16:14,330
ygum a[;

198
00:16:14,400 --> 00:16:16,562
igwdkYrDvD,HcsDNyD;ajymaewmaemf

199
00:16:34,800 --> 00:16:36,768
tdkauygum pm;yGJay:uwfwifvdkufawmh

200
00:16:36,840 --> 00:16:38,840
'Daemufxyft&muae wpfckvHk;udkigvdktyfw,f

201
00:16:39,040 --> 00:16:42,761
'gqdkrif;omihgae&mrSmqdk&if rif;vdkvlrsKd;udk
bmvkyfrvJ

202
00:16:43,920 --> 00:16:46,241
a0pkawGcGJvkdufr,f 'gyJtqHk;owf

203
00:16:46,480 --> 00:16:48,448
rif;tJ'DvdkrvkyfzdkYqHk;jzwfcJh&ifaum

204
00:16:49,440 --> 00:16:51,807
igtcGifhta&;&wmeJYolYudkigowfr,f

205
00:16:58,800 --> 00:17:00,290

206
00:17:02,760 --> 00:17:03,966

207
00:17:13,560 --> 00:17:14,846
owdxm;

208
00:17:15,520 --> 00:17:17,124

209
00:17:23,280 --> 00:17:24,486
olYudkcsKyfxm;

210
00:17:26,560 --> 00:17:27,641
olYudkypf

211
00:17:28,080 --> 00:17:29,491

212
00:17:29,680 --> 00:17:30,966
aoewf,lvdkuf

213
00:17:37,600 --> 00:17:39,045
,lvdkuf

214
00:17:39,200 --> 00:17:40,281

215
00:17:43,080 --> 00:17:44,491

216
00:17:46,560 --> 00:17:48,050
olYudkwm;

217
00:17:56,240 --> 00:17:57,571

218
00:17:57,680 --> 00:17:59,728
-ighESmacgif; olighESmacgif;udkcsKd;vdkufw,f
-igMunhfyg&ap

219
00:18:01,000 --> 00:18:03,241
um;xJrSm a&Smh*ef;eJYypf&atmifrif;ub,ffvdkiwHk;rsm;vJ

220
00:18:03,320 --> 00:18:05,322
yg;pyfydwfxm; [mh'f0pfuf

221
00:18:05,680 --> 00:18:07,569
-yg;pyfydwfxm;
-igaoG;xGufaew,f

222
00:18:07,760 --> 00:18:09,524
'DaoG;ukdwm;vdkuf

223
00:18:09,600 --> 00:18:11,409
-olYudkoGm;owfvdkuf
-aeygOD;

224
00:18:12,680 --> 00:18:14,170
oluaoaeNyDav

225
00:18:14,280 --> 00:18:16,044
'DuomxGufoGm;&atmif

226
00:18:16,120 --> 00:18:18,407
rif;&JUtefu,fb,folvJigray;bl;aemf

227
00:18:18,480 --> 00:18:20,926
rif;yg0ifcsif&if rif;olYudkoGm;owfvdkuf

228
00:18:21,000 --> 00:18:22,650
rif;Mum;wmyJ oGm;[mh'f0pfuf

229
00:18:22,720 --> 00:18:24,688
oGm;vkyfprf; 'DuxGufoGm;

230
00:18:25,120 --> 00:18:27,600
ig'DuxGufoGm;&r,f

231
00:18:29,360 --> 00:18:32,284
-rif;tvkyfudkvkyfprf;yg
-igoGm;r,f

232
00:18:32,360 --> 00:18:35,250
vkyfyg olYacgif;udkypfvdkuf

233
00:18:45,960 --> 00:18:47,200

234
00:18:50,600 --> 00:18:52,728
rif;tcsKd;awGaMumifhyJ ygum

235
00:18:52,880 --> 00:18:54,405
rif;ut&rf;rdkufrJvGef;w,f

236
00:18:55,000 --> 00:18:56,161
vkyfyg

237
00:18:57,560 --> 00:18:58,881
vm oGm;r,f

238
00:19:12,280 --> 00:19:16,171
olYrsufESmudkaumif;aumif;rjrifcJhbl; 
olubkef;awmfBuD;yHkyJ

239
00:19:16,240 --> 00:19:20,609
olb,fvkdyJjyKjyifxm;jyKjyifxm; 
tv,ftvwfavmuf&Sdr,f

240
00:19:21,800 --> 00:19:23,928
olrif;udkwpfckckajymcJhvm;

241
00:19:25,400 --> 00:19:28,085
bmrSrajymygbl;

242
00:19:30,560 --> 00:19:32,324
tJ'gvlwpfa,muf&JUzdeyfrvm;

243
00:19:32,440 --> 00:19:33,801
aoG;awGvdkyJ

244
00:19:34,160 --> 00:19:35,320
a[;t,f'D MunfhygOD;

245
00:19:35,760 --> 00:19:37,808
*sdrf;pf&yfvdkuf a,musFm;wpfa,mufyJ

246
00:19:37,880 --> 00:19:39,928
aumif;av;awG um;xJrSmaeyg

247
00:19:40,000 --> 00:19:42,082
-olaoNyDvdkYxifvm;
-rodbl;

248
00:19:42,840 --> 00:19:45,684
igppfMunfhvdkufOD;r,f

249
00:19:46,240 --> 00:19:48,242
vmMu

250
00:19:48,360 --> 00:19:50,886
uRefawmfwdkYudkbmvkyfapcsifwmvJ taz

251
00:19:51,000 --> 00:19:52,126
oltouf&Sifaeao;w,f

252
00:19:52,400 --> 00:19:54,607
-olYudkwpfjcm;bufac:oGm;
-tdkau

253
00:19:56,240 --> 00:19:57,571
tckvmcJh

254
00:19:57,640 --> 00:19:59,529
olYudkr oGm;r,f

255
00:19:59,600 --> 00:20:01,443
aeOD; olYudkrxm;

256
00:20:02,800 --> 00:20:04,404
b,fvdkvkyfaeMuwmvJ

257
00:20:13,680 --> 00:20:15,569
ighausmudkMunfhrvm;

258
00:20:22,480 --> 00:20:23,970
trm&GwfawGtrsm;BuD;yJ

259
00:20:24,640 --> 00:20:26,608
tD;tmxJudk&Sif 'gawGeJY0ifoGm;&if

260
00:20:26,680 --> 00:20:28,808
a&cJwdkuftwGuf uRefrwdkYvkyfxm;&r,f

261
00:20:28,880 --> 00:20:31,486
'gaMumifhaq;&HkawGeJYiga0;a0;aewm

262
00:20:43,120 --> 00:20:44,167
tm;wif;xm;yg

263
00:20:44,800 --> 00:20:46,689
rif;udkaq;&Hkac:oGm;ay;r,f

264
00:20:47,200 --> 00:20:48,531
igwdkY&r,f

265
00:21:01,360 --> 00:21:03,169

266
00:21:03,280 --> 00:21:05,487

267
00:21:05,560 --> 00:21:07,927

268
00:21:08,000 --> 00:21:11,163

269
00:21:11,240 --> 00:21:14,483

270
00:21:14,560 --> 00:21:17,564

271
00:21:17,680 --> 00:21:20,684

272
00:21:20,800 --> 00:21:23,371

273
00:21:29,160 --> 00:21:31,640

274
00:21:31,720 --> 00:21:33,210
rxeJY

275
00:21:33,800 --> 00:21:35,290
rif;typfcHxm;&w,f

276
00:21:36,560 --> 00:21:37,641
igolemjyKac:vdkufr,f

277
00:21:38,520 --> 00:21:39,681
rac:eJY

278
00:21:43,840 --> 00:21:44,921
uRefawmfb,fa&mufaewmvJ

279
00:21:45,920 --> 00:21:47,729
udkAifwef uefwuD

280
00:21:47,920 --> 00:21:50,127
rif;bmjzpfcJhvJodvm;

281
00:21:50,200 --> 00:21:51,440
olwdkYrif;emrnfudkawmifrodbl;

282
00:21:55,400 --> 00:21:56,686
a[;

283
00:21:57,720 --> 00:21:59,051
rif;&l;aevm;

284
00:21:59,160 --> 00:22:01,200
-*Gwfarmeif;trsKd;orD;wdkY
-*Gwfarmeif;

285
00:22:01,320 --> 00:22:03,322
-'DaeYb,fvdkvJ
-aumif;ygw,f

286
00:22:03,720 --> 00:22:05,290
uGif;rf

287
00:22:05,360 --> 00:22:06,486
cifAsm;twGuf"mwfa&mifjcnf

288
00:22:06,840 --> 00:22:09,127
'DvludkulnDvdkufyg oltultnDvdktyfaew,f

289
00:22:09,200 --> 00:22:11,931
tdkau jyóemr&Sdbl; cifAsm;udkac:oGm;yg&ap

290
00:22:12,000 --> 00:22:13,843
-NyD;awmh'Dvludkppfaq;vdkufr,f
-'DvltultnDvdktyfaew,f

291
00:22:13,920 --> 00:22:16,400
xyg vmoGm;&atmif

292
00:22:16,520 --> 00:22:19,205
-olYudkulnDvdkufyg
-tdkau uRefawmfwdkY"mwfa&mifjcnfukzdkYoGm;r,f

293
00:22:19,960 --> 00:22:21,166
-tultnDvdkw,f
-ajcaxmufrxm;

294
00:22:21,240 --> 00:22:22,241
pdwfat;at;xm;yg

295
00:22:28,560 --> 00:22:29,721
olemjyK

296
00:22:32,120 --> 00:22:33,645
olYudkrvkyfeJY

297
00:22:35,120 --> 00:22:37,691
aus;Zl;jyKNyD; olYudkrvkyffygeJY

298
00:22:37,760 --> 00:22:39,000
aus;Zl;jyKNyD;

299
00:22:39,440 --> 00:22:40,805

300
00:22:42,680 --> 00:22:44,091
olaoNyDvm;

301
00:22:45,000 --> 00:22:47,401
olaoNyD rif;owfcJhwmyJ

302
00:22:47,520 --> 00:22:49,409
[ifhtif;

303
00:22:50,800 --> 00:22:52,006

304
00:22:53,760 --> 00:22:56,161
tckbmjzpfrSmvJ

305
00:22:57,120 --> 00:22:59,282
aus;Zl;jyKNyD;ighudkbmrSrvkyfygeJY

306
00:23:13,480 --> 00:23:14,845
ydkufqHtdwfr&Sdbl; rSwfyHkwifr&Sdbl;

307
00:23:14,920 --> 00:23:16,440
olESpfcsufypfcH&w,fvdkYrif;ajymcJhw,faemf

308
00:23:16,480 --> 00:23:18,608
[kwfw,f vrf;ab;rSmawGYwm aoatmifxm;cJhwm

309
00:23:18,680 --> 00:23:20,250
olukowmb,favmufMumNyDvJ

310
00:23:20,320 --> 00:23:22,721
uRefawmfhtav;csdefudkxdef;xm;zdkY cifAsm;ukvm;xdkifrSm
&SdaezdkYvdkw,f

311
00:23:22,800 --> 00:23:26,691
uRefawmfwdkYukdowdxm;rdatmifbmrSrvkyfeJY uRefawmf
wdkYtjyifa&mufwmeJY em;vnfvm;

312
00:23:26,960 --> 00:23:28,530
olpum;ajymvm;

313
00:23:28,600 --> 00:23:30,568
olowdvpfaewkef;vdkYxifw,f

314
00:23:30,640 --> 00:23:32,005
v,form;wpfa,muf olYukdawGYchJwm

315
00:23:39,880 --> 00:23:40,961
txJudkydkYay;r,f

316
00:23:54,040 --> 00:23:56,168
a[; ydkaumif;oGm;NyDrvm;

317
00:24:00,520 --> 00:24:01,760
rif;aumyJ

318
00:24:44,800 --> 00:24:46,723
olYacgif;udkypfvdkufprf;yg

319
00:24:48,520 --> 00:24:49,601
vkyfvdkuf

320
00:25:01,200 --> 00:25:02,440
&NyD

321
00:25:02,560 --> 00:25:04,005
um;xJ0ifprf;yg

322
00:25:04,080 --> 00:25:07,129
bJawGrusefawmhyJaer,f rif;udkxm;cJhawmhrSm

323
00:26:12,000 --> 00:26:14,685
uRefawmfuabmh[maveJYrdwfaqGyg

324
00:26:14,800 --> 00:26:16,848
-tif;
-em;axmif uRefawmfpmwrf;wpfcsKdUvdktyfw,f

325
00:26:19,040 --> 00:26:20,929
aiGtwGufryleJY

326
00:26:21,000 --> 00:26:23,401
reufus&if tvkyftopfpr,f

327
00:26:47,360 --> 00:26:50,200

328
00:26:50,520 --> 00:26:51,760
aumif;NyD aemufrSawGYr,f

329
00:27:02,040 --> 00:27:04,611
igajymovdkvkyf rif;bmrSrjzpfap&bl;

330
00:27:04,880 --> 00:27:06,370
igurif;[mxufBuD;w,f

331
00:27:11,240 --> 00:27:13,686
t&G,ftpm;ut"dur[kwfbl; b,fvdkoHk;&rvJ
qdkwmyJt"du

332
00:27:14,560 --> 00:27:15,891
bmvJuGm

333
00:27:16,200 --> 00:27:18,521
rif;igajymwJhtwdkif;rvkyfcJhwJhtwGuf em&wmyJ

334
00:27:18,600 --> 00:27:20,401
rif;&JUajcaxmufrSmusnfumrywfxm;bl;av

335
00:27:20,440 --> 00:27:21,771
aemufwpfcg rif;rsufvHk;ukdxkwfypfr,f

336
00:27:21,880 --> 00:27:23,120
rif;ub,folvJ

337
00:27:23,480 --> 00:27:25,920
rSefuefwmvkyf rdepfwpfcsKdUtwGif; rif;aq;&Hk
oGm;&awmhr,f

338
00:27:27,600 --> 00:27:29,011
-olwdkYrif;udktvGwfay;rSmr[kwfbl;
-tif;

339
00:27:29,080 --> 00:27:30,161
'gaMumifhacR;jyefraeeJY

340
00:27:30,240 --> 00:27:32,891
aiGyJ rif;repfemap&bl; olwdkYighudkzrf;rSm
xyg

341
00:27:36,920 --> 00:27:38,763
igrif;aoewfudk&xm;wmrarheJY

342
00:27:38,840 --> 00:27:39,921
emrnfb,fvdkac:vJ

343
00:27:40,200 --> 00:27:42,441
*suf

344
00:27:43,160 --> 00:27:44,321
oGm;yg *suf

345
00:27:44,400 --> 00:27:46,129
rif;&JUygwememrnfu

346
00:27:46,600 --> 00:27:47,806
tdkvDAm

347
00:27:48,840 --> 00:27:52,083
rif;ajym&r,f tdkvDAma& igypfcHxm;&wm 'Dvlighudk
ulnDay;cJhwm vdkYajym

348
00:28:08,800 --> 00:28:12,202
igypfcHxm;&w,f 'Dvlighu,fcJhwm

349
00:28:15,120 --> 00:28:16,645
tJ'gao;ao;av;ygyJ 'gayr,fhemw,f

350
00:28:16,720 --> 00:28:19,001
igwdkYusnfumawG0wfxm;wmolodw,f olrif;rsufESmudk
ypfrSm

351
00:28:19,280 --> 00:28:22,284
'gudkjrefjref&Sif; 'grSigaq;&HkudkoGm;vdkY&r,f

352
00:28:24,680 --> 00:28:27,081
tdkau tdkvDAm *sufudkwpfjcm;cef;xJydkYzdkYulnDvdkuf

353
00:28:27,200 --> 00:28:28,281
igaiGvdkw,f

354
00:28:30,280 --> 00:28:31,884
rif;odw,f olwdkYrif;udktvGwfay;rSmr[kwfbl;

355
00:28:32,720 --> 00:28:34,131
tif; *sufighudkajymNyD;ygNyD

356
00:28:36,960 --> 00:28:38,246
ajcaxmuftwGufawmif;yefw,f *suf

357
00:28:38,360 --> 00:28:40,880
rif;ig;rdepfavmufaevdkufOD; igvlemwif,mOf
ac:vdkufr,f

358
00:29:12,000 --> 00:29:13,889
a[;0ifvmcJhyg

359
00:29:14,160 --> 00:29:15,844
rSwfwrf;wiftcsdefrDrif;a&mufvmwmyJ

360
00:29:16,160 --> 00:29:18,208
'gqdkrif;u[mav&JUrdwfaqGaygh

361
00:29:18,440 --> 00:29:20,568
rif;igwdkYudk&SmawGYwm0rf;omw,f

362
00:29:23,720 --> 00:29:25,688
'DbufrSmyJ

363
00:29:26,960 --> 00:29:28,530
rif;odvm; 'gightaz&JUvkyfief;av

364
00:29:29,240 --> 00:29:31,641
igwdkYydkufqHtrsm;pkudk txufwef;ausmif;awGrSm
zefwD;wm

365
00:29:31,720 --> 00:29:34,849
rif;odygw,f yHkESdyfwmwdkY pmtkyfwdkY 'pfyvdkrmwdkY 
tJ'DvdkrsKd;ygyJ

366
00:29:35,520 --> 00:29:38,126
uRefawmfum;0,fEdkifzdkYvdkw,f ta<u;,lr,f

367
00:29:38,200 --> 00:29:41,249
emrnf arG;vufrSwf um;armif;vdkifpif 

368
00:29:42,680 --> 00:29:44,728
ywfpfydkY bm&Sdao;vJ

369
00:29:47,120 --> 00:29:48,884
"mwfyHk,lvmcJhvm;

370
00:29:49,720 --> 00:29:50,721
[ihftif;

371
00:29:54,560 --> 00:29:55,925

372
00:29:58,000 --> 00:29:59,047
5&uf oli,fcsif;

373
00:30:02,360 --> 00:30:05,443

374
00:30:08,360 --> 00:30:09,521
[,fvdk

375
00:30:10,720 --> 00:30:12,131
ygumyJ

376
00:30:13,240 --> 00:30:14,241
tif;

377
00:30:15,760 --> 00:30:17,361
tvkyfeJYywfoufNyD;jyóem&Sdw,f

378
00:30:19,560 --> 00:30:21,210
uRefawmfhtwGufESpfckvkyfay;zdkYvdkw,f

379
00:30:21,400 --> 00:30:22,606
tif; ajymvdkuf

380
00:30:22,960 --> 00:30:25,645
yxrwpfck uRefawmfMumOD;r,fvdkYuvJ&fudk
today;xm;vdkufyg

381
00:30:25,760 --> 00:30:26,841
aumif;NyD &r,f

382
00:30:27,840 --> 00:30:30,400
'kwd,wpfck rufvef'gudkb,frSm&EdkifrvJodvm;

383
00:30:30,440 --> 00:30:31,601
bmjzpfcJhwmvJ

384
00:30:31,960 --> 00:30:34,008
uRefawmfukefydkYvTmay;cJhw,f 'gayr,fhuRefawmf
r,lEdkifcJhbl;

385
00:30:34,400 --> 00:30:35,925
ygum

386
00:30:36,960 --> 00:30:38,644
rif;tqifajy&JUvm;

387
00:30:40,600 --> 00:30:41,761
olb,frSmvJ

388
00:30:42,240 --> 00:30:44,527
'gaumif;wJhtBuHawmhr[kwfbl;

389
00:30:45,200 --> 00:30:48,044
rif;rqufoG,fwJhaemufydkif; igppfaq;cJhw,f

390
00:30:48,120 --> 00:30:52,569
&vmwmu rufvef'guigxifxm;cJhovdk
wpfa,mufwnf;orm;r[kwfbl;

391
00:30:53,000 --> 00:30:56,846
olYrSmtquftoG,fawG&Sdw,f tquftoG,fBuD;awG
csDum*dktaMumif;ajymaewmyJ

392
00:30:57,520 --> 00:30:58,851
'efZif*g

393
00:30:59,680 --> 00:31:01,648
'gaMumifhbmrSprvkyfygeJY

394
00:31:02,200 --> 00:31:03,770
[mav uRefawmfyJav

395
00:31:04,080 --> 00:31:05,889
-emrnfay;yg
-em;axmif

396
00:31:08,360 --> 00:31:12,410
[mh'f0pfufu 'efZif*g&JUwlyJ

397
00:31:12,960 --> 00:31:14,962
-rif;em;vnfvm;
-emrnfay;prf;yg

398
00:31:16,240 --> 00:31:18,686

399
00:31:19,560 --> 00:31:21,210
aumif;NyD igodwmu

400
00:31:21,520 --> 00:31:23,204
olYtpfudkabmfbD [mh'f0pfuf

401
00:31:23,280 --> 00:31:25,931
abmfbGef;vrf;u bm;5qdkifudkydkifw,fav

402
00:31:26,400 --> 00:31:28,402
a&mYtef&dk;vnf;ygw,f

403
00:31:28,480 --> 00:31:30,369
tckem;axmif rif;*&kpdkufaeyg

404
00:31:30,840 --> 00:31:32,683
olwdkYuqdk;wJhaumifawG

405
00:32:15,600 --> 00:32:16,761
-0ifrvdkYvm;
-[kwfw,f

406
00:32:16,840 --> 00:32:18,649
0ifoGm;vdkuf

407
00:32:19,200 --> 00:32:21,441
abmfbD[mh'f0pfufeJYawGYcsifw,f

408
00:32:21,520 --> 00:32:22,567
rjzpfbl;

409
00:32:23,680 --> 00:32:25,682
'efZif*gvTwfvdkufw,fvdkYajymvkduf

410
00:32:28,360 --> 00:32:29,691
'DrSmapmifhae

411
00:32:36,000 --> 00:32:37,809
iwHk;aumif xGufoGm;

412
00:32:41,920 --> 00:32:45,003
'DatmufrSmta,muf300avmuf&Sdw,f 'gudkrif;u
ta,muf200yJay;w,fvdkYajymw,f

413
00:32:45,080 --> 00:32:47,651
'gqdkigu{nfhonfta,muf100&Sdaew,faygh

414
00:32:47,800 --> 00:32:49,245
tJ'D{nfhonfawGub,folvJ

415
00:32:49,360 --> 00:32:51,806
-pdwfavQmhygabmfbD 
-ighudk'DvdkvmrajymeJY em;vnfvm;

416
00:32:51,920 --> 00:32:53,729
-bmvJ
-abmfbD[mh'f0pfufvm;

417
00:32:54,880 --> 00:32:55,927
xGufoGm; oD;oefYuG

418
00:32:57,280 --> 00:32:59,000
rif;&JUnDb,frSmvJqkdwmajymjyyg

419
00:32:59,720 --> 00:33:01,720
-olYudk'DuxkwfoGm;vdkufprf;yg
-vm rif;Mum;w,f...

420
00:33:03,520 --> 00:33:04,931

421
00:33:13,800 --> 00:33:16,201
rif;&JUnD rufvef'gqdkwJholeJYtvkyftwlvkyfaew,f

422
00:33:17,920 --> 00:33:21,003
igeJYb,fvdkywfoufaevJqdkwm rif;od&JUvm;

423
00:33:21,120 --> 00:33:22,610
olwdkYigydkifwJhydkufqHawG,loGm;w,f

424
00:33:22,680 --> 00:33:24,284
olwdkYb,frSmvJighudkajym rif;udkvTwfay;r,f

425
00:33:24,360 --> 00:33:25,691
rif;rSmbm,lqcsufawG&SdvJ

426
00:33:25,760 --> 00:33:30,084
ighudktom;vGwfBuD;vmvkyfaewmav

427
00:33:34,920 --> 00:33:37,651
yxrigajymoifhw,f igwpfckckvkyfr,fvdkYajymwJhtcg

428
00:33:37,720 --> 00:33:39,131
igtNrJwrf;vkyfw,f

429
00:33:39,240 --> 00:33:41,607

430
00:33:42,280 --> 00:33:44,521
igodcsifwmudkrif;rajymjy&if

431
00:33:44,600 --> 00:33:47,683
'Dukvm;xdkifeJYrif;udkzdcsypfr,f

432
00:33:47,760 --> 00:33:49,888
ighudk,Hk jyif;jyif;cHpm;ap&r,f

433
00:33:51,080 --> 00:33:52,684
aowmedrfhusap&r,f

434
00:33:52,800 --> 00:33:54,290
ukvm;xdkifeJYtowfcH&w,fqdkNyD;av

435
00:33:59,200 --> 00:34:00,247
zavmf&D'g

436
00:34:00,600 --> 00:34:02,170
*sKd0D

437
00:34:02,320 --> 00:34:04,209

438
00:34:06,480 --> 00:34:07,720
zavmf&D'g b,fem;vJ

439
00:34:07,800 --> 00:34:09,290
yefvfurf;ajc

440
00:34:09,960 --> 00:34:12,645
yefvfurf;ajc

441
00:34:12,760 --> 00:34:13,807
abmfbD

442
00:34:16,800 --> 00:34:18,962
-tqifajy&JUvm;
-olYudkvdkufprf;

443
00:34:19,800 --> 00:34:21,131
olYukdzrf;

444
00:34:54,120 --> 00:34:55,645
[dkif; b,fvdkvkyf&rvJ&Sifodw,f

445
00:34:56,960 --> 00:35:00,089
uvJ&f rif;'DvdkyJjzpfaerSmvm;

446
00:35:00,760 --> 00:35:02,444
'DrSmujyóemjzpfae&w,fav

447
00:35:02,520 --> 00:35:05,091
c&D;oGm;at;*sifhawGeJYrif;pum;ajymwmaumif;r,fvdkY
igxifw,f

448
00:35:05,160 --> 00:35:06,400
reufjzef

449
00:35:21,720 --> 00:35:22,721
ajym

450
00:35:22,800 --> 00:35:24,882
[mav tm;vyf&ufc&D;xGufzdkYtcsdefusNyD

451
00:35:28,720 --> 00:35:29,881
tif;

452
00:35:45,560 --> 00:35:47,608

453
00:35:47,680 --> 00:35:49,330

454
00:35:49,440 --> 00:35:51,761

455
00:35:51,920 --> 00:35:53,490

456
00:35:53,560 --> 00:35:56,291

457
00:35:56,360 --> 00:35:57,964

458
00:35:58,040 --> 00:36:00,850

459
00:36:00,920 --> 00:36:02,285

460
00:36:02,360 --> 00:36:03,566

461
00:36:05,920 --> 00:36:07,922

462
00:36:09,080 --> 00:36:11,606

463
00:36:13,080 --> 00:36:14,286

464
00:36:15,640 --> 00:36:18,530
eiftJ'Dpuwfudkr0wfygbl;aemf

465
00:36:18,600 --> 00:36:20,967
igwdkYtJ'gawGr0wfwmeifodygw,f

466
00:36:21,040 --> 00:36:22,451
w[m&Dyg

467
00:36:22,560 --> 00:36:25,450
'gta&;BuD;wmaygh

468
00:36:26,200 --> 00:36:27,850
uRefrudktJ'g0wfzdkYolwdkYarQmfvifhwm tar

469
00:36:27,920 --> 00:36:30,844
olwdkYeifhudkajymw,f bm0wfyg bmarmif;yg
eifrwwfEdkifbl;av

470
00:36:30,920 --> 00:36:33,446
igeifhudkydkufqHracs;awmhwmodw,faemf [kwfvm;

471
00:36:34,440 --> 00:36:36,363
aq;vHk;awGxkwfay;Edkifrvm; ighvufawGqdk;aew,f

472
00:36:36,440 --> 00:36:37,521
uRefrxkwfxm;NyD;NyD

473
00:36:37,600 --> 00:36:39,807
tenf;qHk;awmhypfpDudktjyifac:oGm;yg

474
00:36:44,280 --> 00:36:45,406
vufpfvD

475
00:36:45,480 --> 00:36:47,528
-tJ'gtarhacG;yJ
-'guightdrf

476
00:36:47,800 --> 00:36:49,450
tJ'guGef'dkyg tar

477
00:36:52,080 --> 00:36:54,560
pyDumwpfckcsif;pDrSm 'Dud&d,mwpfckuyfxm;w,f

478
00:36:54,640 --> 00:36:57,928
vGwfoGm;wmeJY tm;vHk;oGm;NyDyJ

479
00:36:58,000 --> 00:36:59,843
rif;bmvkyfaewmvJMunfhOD;

480
00:36:59,920 --> 00:37:02,571
tvStyu pyDumawGutvkyfqufvkyfEdkifao;w,f

481
00:37:02,640 --> 00:37:04,847
cvkwfut&rf;&dk;&Sif;w,f

482
00:37:04,960 --> 00:37:06,041
a[; tpfudk

483
00:37:06,160 --> 00:37:07,924
cPav;udkifxm;yg

484
00:37:08,000 --> 00:37:11,163
tckyg;pyfydwfxm;NyD; tm&HkpdkufEdkifrvm;

485
00:37:11,560 --> 00:37:13,369
aocsm&JUvm;

486
00:37:13,440 --> 00:37:14,930
abmfbD ig..

487
00:37:15,400 --> 00:37:16,731
'gudkMunfh

488
00:37:16,800 --> 00:37:19,041
upm;raeeJYawmh

489
00:37:19,640 --> 00:37:21,642

490
00:37:22,400 --> 00:37:23,811
bmjzpfwmvJ

491
00:37:26,080 --> 00:37:27,161
bmvJ

492
00:37:29,160 --> 00:37:30,446
oltouf&Sifaew,f

493
00:37:30,560 --> 00:37:31,641
b,folvJ

494
00:37:34,000 --> 00:37:36,128
ygum igwdkY'DrSmrSef;olodw,f

495
00:37:36,600 --> 00:37:38,841
olightpfukdtvpf0ifwdkufNyD; owfzdkUBudK;pm;cJhw,f

496
00:37:39,680 --> 00:37:41,170
ygumuaoNyDyJ

497
00:37:42,360 --> 00:37:44,727
rif;um;xJuxGufNyD; olYudkypfcJhwmyJ

498
00:37:45,200 --> 00:37:46,645
-[kwfvm;
-[kwfw,f

499
00:37:47,680 --> 00:37:49,125
-olYukdypfcJhw,f
-rif;...

500
00:37:50,120 --> 00:37:51,406
ig..

501
00:37:51,480 --> 00:37:53,767
olaoNyD olYudkypfxm;cJhwmyJ

502
00:37:53,840 --> 00:37:55,171
igwdkYvlig;a,mufvdktyfw,faemf

503
00:37:55,720 --> 00:37:57,961
av;a,mufyJusefr,f oHk;a,mufeJYtvkyfrjzpfbl;

504
00:37:58,040 --> 00:37:59,121

505
00:38:01,200 --> 00:38:02,531
aumif;NyD

506
00:38:03,320 --> 00:38:04,401
tdkau

507
00:38:06,440 --> 00:38:08,886
csDum*dkurif;tefu,feJYqufoG,f

508
00:38:09,120 --> 00:38:11,248
olYudkajz&Sif;cdkif;

509
00:38:11,320 --> 00:38:13,322
wu,fhya&mfzuf&Sife,fususaygh

510
00:38:14,040 --> 00:38:15,087
tckyJ

511
00:38:17,800 --> 00:38:19,723
'efZif*gwpfckckvkyfEdkifrSyJ

512
00:38:19,800 --> 00:38:23,009
aiGtm;vHk;twGuf olvkyfrSmyJ

513
00:38:27,680 --> 00:38:30,286
rmzD;,m;rSmtrsm;tm;jzifhcHpm;&wJhrdom;pkr&Sdbl;

514
00:38:30,360 --> 00:38:31,885
'gayr,fh'efZif*gudkb,folodrSmvJ

515
00:38:31,960 --> 00:38:34,122
igbmtcGifhta&;rSr,lbl;

516
00:38:34,560 --> 00:38:36,403
*seftxkwfjyifxm;oifhw,f

517
00:38:37,080 --> 00:38:39,287
igjyefvmcJhr,f 15rdepftwGif;vmac:r,f

518
00:38:39,360 --> 00:38:40,600
[kwfuJh

519
00:38:40,760 --> 00:38:43,127
rylygeJY oltqifajyoGm;rSmyg

520
00:38:45,600 --> 00:38:46,931
uvJ&f

521
00:38:48,400 --> 00:38:49,811
tJ'DvdkyJjzpfrSm

522
00:38:50,160 --> 00:38:51,764
tif; uRefrawmhr[kwfbl;

523
00:38:52,080 --> 00:38:54,560
taz uRefrwdkYb,fawmhrSjzpfrSmr[kwfygbl;

524
00:38:54,920 --> 00:38:56,160
tif; odw,f

525
00:38:56,240 --> 00:38:57,730
tcsdefuajymif;vJaew,f

526
00:38:58,000 --> 00:39:01,447
remvdkjzpfoifhwmigyg olrif;udkt&ifac:cJhw,fav

527
00:39:08,600 --> 00:39:10,841
wHcg;tm;vHk;aomhcwfxm;

528
00:39:11,680 --> 00:39:14,604
rif;&JUarG;pm;tareJYtwl10rdepftwGif;jyefvmr,f

529
00:41:36,920 --> 00:41:37,967
ygum

530
00:41:40,080 --> 00:41:41,286
ighrufaqh&vm;

531
00:41:41,360 --> 00:41:42,930
tif; aemufuRefrtazvmcJhw,f

532
00:41:43,920 --> 00:41:45,081
olxGufoGm;NyD; 2rdepftMum

533
00:41:45,160 --> 00:41:47,322
vlpdrf;wpfa,muf "g;wpfacsmif;eJY tdrfxJ0ifvmw,f

534
00:41:47,440 --> 00:41:50,250
tJ'gvnf;rufaqhyJvm;

535
00:41:53,480 --> 00:41:56,051
em;axmif tdkuDcsKdbDu ig;zrf;pcef;qDwef;armif;vmcJh

536
00:41:56,120 --> 00:41:57,451
r&yfeJY rac:eJY

537
00:41:58,000 --> 00:42:00,890
tJ'DrSmvHkNcHKw,f 
aemufutvdkufrcH&wmaocsmatmifvkyf

538
00:42:00,960 --> 00:42:02,291
b,favmufMumMumvJ

539
00:42:04,400 --> 00:42:05,447
aomMumaeYtJ'Dudkigvmr,f

540
00:42:06,760 --> 00:42:08,489
&Sifrvm&ifaum

541
00:42:11,760 --> 00:42:12,966
ygum

542
00:42:16,480 --> 00:42:18,767
aiGawG,lNyD; ykef;aevdkufawmh

543
00:42:28,320 --> 00:42:30,448
uRefruaumfr&Sifyg

544
00:42:30,520 --> 00:42:33,000
'DtywfukefrSmuRefrvmay;r,f

545
00:42:33,080 --> 00:42:35,401
&Sifem;rvnfbl; tvkyftwGufuRefrum;vdktyfw,f

546
00:42:35,480 --> 00:42:37,244
&SifuRefrum;udkta<u;eJYodrf;&if uRefrray;Edkifbl;

547
00:42:37,320 --> 00:42:40,085
aus;Zl;jyKNyD;uRefrudkaemufwpfywftcsdefay;yg

548
00:42:41,440 --> 00:42:44,284
aumif;w,f aus;Zl;yJ aemufwpfywfuaemufqHk;ygyJ

549
00:42:48,840 --> 00:42:51,127
tar&dumEdkwpfcGufay;yg

550
00:42:51,200 --> 00:42:52,486
&SifhtwGuf&,f'Dvkyfxm;ay;w,f

551
00:42:52,560 --> 00:42:54,085
rSwfrday;wmaus;Zl;wifw,f

552
00:42:54,160 --> 00:42:55,844
vufpfvD

553
00:42:56,880 --> 00:42:58,291
-a&mf*sm
-[kwfw,f

554
00:42:58,840 --> 00:43:00,922
rif;&nf;pm;a[mif;b,fvdkvJ olYqDubmMum;&ao;vJ

555
00:43:02,080 --> 00:43:03,969
&Sif0ufpfyefvfrSmr&Sdoifhbl;vm;

556
00:43:04,680 --> 00:43:06,569
ig'Dae&mudkBudKufwmyJav rif;vdkaygh

557
00:43:08,120 --> 00:43:10,168
a[; um;xJrSmcGufudkifxm;rSmvm;

558
00:43:10,240 --> 00:43:11,969
'grSr[kwfrif;ajcaxmufMum;rSmxm;rSmvm;

559
00:43:13,240 --> 00:43:15,402
'guBuD;NyD;teuf *sdwf

560
00:43:15,480 --> 00:43:17,005
uRefrb,fae&mudkBudKufw,fvdkYxifvJ

561
00:43:22,360 --> 00:43:25,250
cifAsm;aemufwpfcg'PfaqmifzdkYvdkvmwJhtcg
b,fol&,fEdkifrvJMunhfwmaygh

562
00:43:25,320 --> 00:43:26,367
iaygBuD;

563
00:43:40,920 --> 00:43:43,571
igwdkYudkvmr&IwfeJY igwdkYudkygumay; NyD;&if
rif;jywfNyD

564
00:43:43,720 --> 00:43:46,405
igrif;udkajymaewmvm; yg;pyfydwfxm;

565
00:43:46,480 --> 00:43:48,881
igwdkYb,folvJrif;wdkYodvm;

566
00:43:49,040 --> 00:43:51,202
rif;wdkYydkYay;r[kwf&if ygumvdkyJaooGm;r,f

567
00:43:51,280 --> 00:43:53,726
bmawGajymaewmvJ uRefawmfwdkYbmygumrSrodbl;

568
00:43:59,920 --> 00:44:01,285
Munfhxm;

569
00:44:05,240 --> 00:44:06,446
azmufonfawGudkrausreyfjzpfaewmvm;

570
00:44:06,520 --> 00:44:09,569
ighrSmrausreyfjzpfapwJhazmfonfr&Sdbl;
rif;yJ&Sdwm

571
00:44:09,640 --> 00:44:11,165
tckawmh'gawG&ae&w,f

572
00:44:11,240 --> 00:44:13,004
rif;&JUaoewf

573
00:44:14,880 --> 00:44:16,405
igvmcJh&wJht&mudkay; NyD;&if igxGufoGm;r,f

574
00:44:16,480 --> 00:44:19,290
rif;olwdkYudk'Dac:vmw,f tckrif;olwdkYeJYtwl
Murf;ay:arSmufae

575
00:44:19,640 --> 00:44:23,884
igwdkYtay;t,lvkyfcJhw,f igrif;udkaiGay;w,f
tckighpmwrf;awGay;

576
00:44:24,040 --> 00:44:26,008
awmfprf; ig'gawGrvdktyfbl;

577
00:44:26,400 --> 00:44:27,925
olwdkYcsDum*dkuvdkYajymvdkufvm;

578
00:44:28,240 --> 00:44:29,526
-igwdkYrajymcJhbl;
-yg;pyfydwfxm;

579
00:44:30,240 --> 00:44:31,605
Murf;ay:arSmufae

580
00:44:31,680 --> 00:44:32,966
olwdkYwpfa,mufa,muf 'efZif*gvdkYrsm;
xkwfajymvdkufvm;

581
00:44:33,040 --> 00:44:34,326
'DrSmigbmrSrodbl;

582
00:44:34,440 --> 00:44:35,965
igodwmuig'DrSmtajctae&Sdaew,f

583
00:44:36,560 --> 00:44:39,166
igxifwJhololwdkYudk'DvTwfvdkufwmrif;odvm;
olrif;udka&mif;xkwfvkdufNyD

584
00:44:39,280 --> 00:44:40,601
Murf;ay:arSmufaeprf;

585
00:44:55,200 --> 00:44:56,964
aumif;NyD igNyD;NyD

586
00:45:01,600 --> 00:45:04,604
a[;'DrSm igwdkYtcsif;csif;owfp&mrvdkygbl;

587
00:45:05,640 --> 00:45:09,008
'DvlawGurif;udkvdkcsifaew,f 
iguxyfryg0ifcsifawmhbl;

588
00:45:09,080 --> 00:45:10,809
igu qDG'ifvkdyJ

589
00:45:12,120 --> 00:45:13,281
qGpfZvefvdkYqdkvdkwmvm;

590
00:45:13,640 --> 00:45:15,563
bmyJjzpfjzpf

591
00:45:15,640 --> 00:45:17,369
rif;&JUpm&Gufpmwrf;awGu tHqGJtv,frSm

592
00:45:17,480 --> 00:45:19,323
-ighaemufrSmyJ
-xkwfvdkuf

593
00:45:30,880 --> 00:45:32,450
'efeD&,f ygrpf

594
00:45:33,800 --> 00:45:35,450
-tDauGa'g
-rif;utar&duefEdkifiHom;yJ

595
00:45:35,520 --> 00:45:38,649
tDauGa'grSmarG;w,f 'DvdkyJtrsm;BuD;&Sdw,fav

596
00:45:38,720 --> 00:45:40,324
rif;&JUrdom;pkuqDvkyfief;&SifawG

597
00:45:42,480 --> 00:45:43,606
aoewfaumufvdkuf

598
00:45:45,320 --> 00:45:46,731
vltrsm;BuD;r&Sdygbl;

599
00:45:46,800 --> 00:45:49,007
igvkyfEdkifovdkav

600
00:45:49,080 --> 00:45:50,889
igomaooGm;&if vltrsm;BuD;pdwfysufoGm;Muvdrfhr,f

601
00:45:50,960 --> 00:45:52,246
olwdkYrif;qDvmrSmyJaemf

602
00:45:52,320 --> 00:45:56,086
vlwdkif;ighudkvmowfrSmyJ aumufvdkufprf;yg

603
00:46:01,440 --> 00:46:02,487
olwdkYudkypf

604
00:46:04,960 --> 00:46:07,611
igwpfjcm;vkyfEdkifwJhenf;u olwdkYukdigypfr,f
aemufrif;udkypfr,f

605
00:46:07,680 --> 00:46:09,250
rif;udk'DrSmulnDaewm

606
00:46:11,760 --> 00:46:14,047
em;axmifcifAsm;'Duaetouf&SifvsufxGufoGm;
Edkfiao;w,f

607
00:46:17,200 --> 00:46:18,690
bmvdkY&yfvdkufwmvJ

608
00:46:19,360 --> 00:46:20,486
olwkdYaoNyDav

609
00:46:21,040 --> 00:46:23,520
'gqdkolwdkYrcHpm;&awmhbl; qufypf

610
00:46:29,200 --> 00:46:30,850
aoewfvSrf;ypfvdkuf

611
00:46:38,920 --> 00:46:41,161
'gqdktckbmvJ
rif;ighudkudkifxm;wmaemf[kwfvm;

612
00:46:41,240 --> 00:46:42,810
rvdktyfygbl;

613
00:46:42,880 --> 00:46:44,484
'gawGtm;vHk;aysmufuG,fatmifrif;vkyfvdkuf&if

614
00:46:44,560 --> 00:46:46,240
ar;wJholwdkif;udkajymvdkuf iga&mufrvmcJhbl;vdkY

615
00:46:46,520 --> 00:46:47,601
olwdkYeJYywfoufNyD;bmajym&rvJ

616
00:46:48,240 --> 00:46:49,571
olwdkY'Dudkvmaewkef;vrf;rSmaooGm;w,faygh

617
00:46:53,240 --> 00:46:56,244
tjyifuolwdkY&JU,mOfarmif;udk&Sif;zdkYrarheJYOD;

618
00:46:59,400 --> 00:47:00,606
tDauGa'g

619
00:47:02,720 --> 00:47:04,484
igav,mOfpD;&wmrkef;w,f

620
00:47:04,560 --> 00:47:07,450
qif;oufwmu qdk;&Gm;w,f

621
00:47:07,560 --> 00:47:11,531
bD;av;awGeJYav igaooGm;r,fvdkYxifrdw,f

622
00:47:11,760 --> 00:47:15,401
*sefutJ'DacG;eJYa&uefudka&mufaeNyD;NyD

623
00:47:16,080 --> 00:47:18,082
-uvJ&faum
-*&kpdkufxm;w,f

624
00:47:18,680 --> 00:47:20,045
olvHkNcHKw,fvdkYuwday;w,f

625
00:47:20,120 --> 00:47:21,326
aumif;NyD

626
00:47:21,440 --> 00:47:25,604
'efZif*gu 20qifh&zdkYvkyfxm;rSmyJ

627
00:47:25,760 --> 00:47:26,960
'gaMumifhyJ[mh'f0pfufutem;rSm&Sdaewm

628
00:47:27,240 --> 00:47:28,924
tif;xifwmyJ

629
00:47:29,120 --> 00:47:31,964
rif;odygw,f a':vm2rDvD,Ha0pk

630
00:47:32,040 --> 00:47:34,805
5enf;eJY 20qifh

631
00:47:35,880 --> 00:47:37,291
a':vm50rDvD,H

632
00:47:37,560 --> 00:47:39,164
[kwfw,f 'gqdkyefvfurf;ajcb,frSmvJ

633
00:47:39,280 --> 00:47:40,645
[ifhtif;

634
00:47:40,800 --> 00:47:44,600
ygumigrif;ukdajymaewm abmfbDuvdrfaewm
yefvfurf;ajcqdkwmr&Sdbl;

635
00:47:46,360 --> 00:47:50,445
jyóemu&rSwfr[kwfbl; jyóemuyefvfurf;ajcyJ

636
00:47:50,800 --> 00:47:54,691
b,folrStJ'DrSmtvkyfrvkyfbl; 
aeYwdkif;tJ'DrSm&JawG&Sdw,f

637
00:47:54,760 --> 00:47:55,807
wHwm;awG

638
00:47:55,880 --> 00:47:58,161
'DvdkrsKd;eJYolwdkYuRef;udkydwfxm;wm

639
00:47:58,400 --> 00:47:59,401
rif;axmufacsmufrdcJhw,f

640
00:47:59,520 --> 00:48:02,842
tapmifhtMuyfutjynfhyJ

641
00:48:03,120 --> 00:48:05,851
rufvef'gudkodvm; oluayghvm;

642
00:48:09,440 --> 00:48:11,807
rufvef'gu ayghwmr[kwfygbl;

643
00:48:13,000 --> 00:48:14,889
'gayr,fhtaMumif;r[kwfygbl;

644
00:48:15,200 --> 00:48:17,726
em;axmif ig'efZif*gqDuzkef;ac:wm&w,f

645
00:48:18,560 --> 00:48:22,963
bmtaMumif;yJjzpfjzpf olwdkYucsdwfqufxm;wmrygyJ
qif;csifw,fav

646
00:48:24,320 --> 00:48:26,891
'gaMumifholwdkYighqD'gydkYvdkufw,f rif;udkay;zdkY

647
00:48:28,160 --> 00:48:31,801
'gurif;&JUtdk[dkif;tdk;a0pk 10ydkaqmif;xm;w,f

648
00:48:32,880 --> 00:48:35,326
,loGm;vdkuf uvJ&feJYwpfae&mudkxGufoGm;vdkufyg

649
00:48:35,960 --> 00:48:38,930
-rif;aiGudkxdef;odrf;xm;vdkuf
-b,folYudkaemufaewmvJ[mav

650
00:48:39,000 --> 00:48:41,040
csDum*dkuolwdkYvrf;uz,foGm;atmifaiGray;bl;

651
00:48:41,480 --> 00:48:44,927
'efZif*gu&ufpuf&dkif;pdkif;wJhol

652
00:48:45,000 --> 00:48:48,641
olrif;tdrfudkvlowform;wpfa,mufvTwfvdkufw,f
oluighorD;udkowfcJhrdawmhrvdkYyJ

653
00:48:48,720 --> 00:48:50,324
igurif;udkulnDzdkYBudK;pm;aewm

654
00:48:50,400 --> 00:48:53,210
cifAsm;qDurvdkcsifbl; olwdkYqDuvdkcsifwm

655
00:48:53,520 --> 00:48:54,567
tJ'gt"dutcsufyJ

656
00:48:55,360 --> 00:48:56,691
t"dutcsuf

657
00:48:57,560 --> 00:49:01,531
rif;aocsifvdkYvm;

658
00:49:02,600 --> 00:49:04,170
igaum uvJ&faumvm;

659
00:49:04,800 --> 00:49:06,086
rif;vdkcsifwmtJ'gvm;

660
00:49:06,520 --> 00:49:08,045
xGufajy;ae&wmaovkarsmyg;yJ

661
00:49:08,120 --> 00:49:09,281
jzpfvm&ifjzpfvmrSmyJ

662
00:49:09,360 --> 00:49:11,886
tJ'gudk,fxdef;csKyfxm;EdkifwJht&mrSr[kwfwm

663
00:49:12,320 --> 00:49:13,606
uRefawmfwpfa,mufa,mufeJYoabmwlnDwJhtcg

664
00:49:13,720 --> 00:49:15,290
ESpfbufpvHk;&JUtcsuftvufawGu *kPf,lp&myJ

665
00:49:15,360 --> 00:49:16,521
olwdkYr[kwf&if uRefawmfcGifhjyKw,f

666
00:49:16,640 --> 00:49:19,564
uRefawmfhb0udkxdef;csKyfEdkifzdkYupOfYuvsm;jzpfaerSmyJ

667
00:49:19,880 --> 00:49:21,644
b,folrStJ'grsKd;rBudKufbl;

668
00:49:22,480 --> 00:49:23,561
tif;

669
00:49:25,800 --> 00:49:28,849
tif; b,folrSrBudKufbl; rSefw,f

670
00:49:29,320 --> 00:49:31,561
'DSm tJ'gu...

671
00:49:32,080 --> 00:49:34,526
yefvfurf;jcrSmae&mwpfck&Sd&ifaum

672
00:49:34,600 --> 00:49:36,807
&JawGeJYjynfhaewm

673
00:49:37,360 --> 00:49:39,647
r[kkwfbl; cifAsm;...

674
00:49:40,320 --> 00:49:41,810
tdrfwpfvHk;0,fxm;&ifaum

675
00:49:43,400 --> 00:49:44,526

676
00:49:52,280 --> 00:49:54,169
bmulnDay;&rvJ

677
00:49:54,240 --> 00:49:56,242
a[; rufaqhawG&Sdvm;

678
00:49:56,680 --> 00:49:59,251
aumif;NyD ajymif;ay;vkdufr,f

679
00:50:00,400 --> 00:50:02,641
aygif;oif;qufqHa&;pmrsufESmawGudk
rzwfbl;vm;

680
00:50:02,720 --> 00:50:04,961
tJ'DygwDwpfckawmifeifoGm;rSmr[kwfbl;

681
00:50:05,480 --> 00:50:06,925
yHkrSeftwdkif; uGm&Sif;xm;wmESpf&ufavmufyJ&Sd&if

682
00:50:07,000 --> 00:50:09,401
wpftdrftpm;olwdkYESpftdrfvdktyfw,fav

683
00:50:09,480 --> 00:50:12,848
csrf;omwJholawGuGm&Sif;wJhtcg olwdkYESpftdrftpm;
av;tdrfvdktyfw,fav

684
00:50:12,920 --> 00:50:14,440
eifbmawGylyefaevJigrodbl;

685
00:50:14,480 --> 00:50:16,448
igh&JUyxrqHk;aumfr&Sifudk&zdkY 2ESpfavmufMumcJhwm

686
00:50:16,520 --> 00:50:18,170
&wmawmifwpf0ufyJ

687
00:50:18,520 --> 00:50:21,080
igh&JUyxrqHk;udk&&rSm *sdrfqefwm0ifr&IwfcJh&ifaygh

688
00:50:21,760 --> 00:50:23,046
armeif; trsKd;orD;wdkY

689
00:50:23,120 --> 00:50:25,043
igwpfckckrMumcifra&mif;&if igawmhudGKifyJ

690
00:50:25,120 --> 00:50:28,010
trfbmuabmpdwpfa,mufudkcsdwfvdkufw,fav

691
00:50:28,080 --> 00:50:30,242
olY&JUwwd,ajrmuftyef;ajztdrfudk0,fzdkYvkyfaewm

692
00:50:30,320 --> 00:50:32,640
tJ'Dzkef;awGudkigoHk;ywfavmufajzaecJh&wm 
bmrSvnf;r[kwfbl;

693
00:50:34,320 --> 00:50:37,244
olwdkYuazmufonfaumif;awG aiGom;csnf;yJ

694
00:50:38,880 --> 00:50:40,882
-trfbm&JUvdkif;ubmvJ
-12

695
00:50:49,280 --> 00:50:50,486
[,fvdk

696
00:50:51,240 --> 00:50:53,004
[kwfuJh

697
00:50:53,960 --> 00:50:56,531
cGifhjyKyg aus;Zl;yJ

698
00:50:56,600 --> 00:50:59,444
jyóemr&Sdygbl; 'gaygh olrukdajymvdkufr,f

699
00:50:59,840 --> 00:51:01,171

700
00:51:01,520 --> 00:51:02,965
[,fvdk [,fvdk

701
00:51:05,120 --> 00:51:09,170
rpöwmoGefrfqifav tuf*f0g;wm;udkolywfcsifvdkYwJhav

702
00:51:09,240 --> 00:51:10,401
ajymw,f olaeYvnfrSmav,mOfpD;&r,fwJh

703
00:51:10,480 --> 00:51:13,529
igoleJYpum;ajymaewkef;rSm
olYzkef;bufx&DukefoGm;w,fav

704
00:51:15,160 --> 00:51:17,441
igtvdk&Sd&if eifhtwGufigcsufcsif;vkyfay;yghr,f

705
00:51:17,760 --> 00:51:20,525
'gt&rf;oabmaumif;wmyJ 'gayr,fhrvdkbl;

706
00:51:29,280 --> 00:51:31,601
Edk0,f

707
00:51:31,680 --> 00:51:33,091
cPavmufyg

708
00:51:33,160 --> 00:51:34,650
bdkum&Daqmhu rpöwmygrpfudkac:yg

709
00:51:34,720 --> 00:51:36,688
olYudkajymvdkufyg olYudkigaemufrSjyefac:NyD;
tcsdefjyefcsdef;r,fvdkY

710
00:51:36,760 --> 00:51:37,921
'gaygh

711
00:51:38,000 --> 00:51:41,971

712
00:51:42,440 --> 00:51:45,091

713
00:51:45,280 --> 00:51:49,410

714
00:51:50,440 --> 00:51:52,080
eifolY&JUazmufonfudkcdk;vdkufwmigr,HkEdkifavmufatmifyJ

715
00:51:52,200 --> 00:51:55,602
enf;enf;av;cdk;vdkufwmbmrSrjzpfygbl;

716
00:51:55,680 --> 00:51:57,170
olwdkYigwdkYudkwpfcsdefvHk;vkyfaewmyJ

717
00:52:09,560 --> 00:52:11,722
bdkum&DaqmhuaeBudKqdkygw,f

718
00:52:18,920 --> 00:52:20,001
rpöwmygrpfvm;

719
00:52:24,520 --> 00:52:25,965
rpfa&mf*sm

720
00:52:27,400 --> 00:52:28,481
[kwfygw,f

721
00:52:29,920 --> 00:52:31,888
vlwdkif;wpfa,mufa,mufu csrf;omw,f

722
00:52:32,000 --> 00:52:33,570
yefvfurf;ajcudkvmMuw,f

723
00:52:33,640 --> 00:52:36,325
bDvD,HemawGydkvmw,fvdkYqdkvdkwmyg

724
00:52:36,960 --> 00:52:39,804
yefvfurf;ajcu pwdkifyJ tzGJYtpnf;yHkpH

725
00:52:40,080 --> 00:52:42,128
aiGeJYyJrqdkifygbl;

726
00:52:42,200 --> 00:52:43,247
'gaygh

727
00:52:44,360 --> 00:52:46,124
tckb,frSmaewmvJ

728
00:52:46,200 --> 00:52:49,807
aA;vfrSmwpfae&m&xm;w,f wpfckuyuf'&ifuRef;
awmifbufrSm wpfckurdef;rSm

729
00:52:50,520 --> 00:52:51,601
tif;

730
00:52:52,040 --> 00:52:55,408
igae&mwpfcsKdUydkMunfhcsifw,f

731
00:52:55,760 --> 00:52:57,091
reufjzefrif;tcsdef&vm;

732
00:52:57,160 --> 00:52:58,844
&ygw,f uRefrwpfaeukeftm;ygw,f

733
00:52:58,920 --> 00:53:00,684
&Sifhoabmtwdkif;yJav

734
00:53:03,440 --> 00:53:05,886
igrif;ukdreufjzef10em&Dvmac:r,f

735
00:53:07,840 --> 00:53:11,208
igrarmif;yJeJYawmh ighvrf;udkb,fawmhrSrSwfrdrSm
r[kwfbl;

736
00:53:13,440 --> 00:53:14,521
wuúpD

737
00:53:14,600 --> 00:53:16,204
uRefrvdkufydkYay;&rvm;

738
00:53:16,280 --> 00:53:17,964
aeygap &ygw,f

739
00:53:23,560 --> 00:53:25,403
-b,fudkoGm;rvJ
-vdwftdkuDcsKdbD

740
00:53:25,480 --> 00:53:28,131

741
00:53:50,200 --> 00:53:52,123
cGifhjyKyg

742
00:53:55,160 --> 00:53:58,448
',feD&,f ygrpf qef tefwdkeD,dk wufquf

743
00:54:09,544 --> 00:54:12,070
trm&GwfawGxyfr&Sd&awmhbl;vkdY uRefrwdkYoabmwl
cJhw,fvdkYxifwm

744
00:54:13,384 --> 00:54:15,386
&SifhudktqHk;&HI;rcHEdkifbl;

745
00:54:16,144 --> 00:54:17,384

746
00:54:19,424 --> 00:54:20,630
a[;

747
00:54:26,264 --> 00:54:29,473
uRefrwdkYtdrfxJa&mufcJhwJholtaMumif;udkyJ
uRefrawG;aerdw,f

748
00:54:30,464 --> 00:54:33,911
uRefrwpfoufwmrSmolcdk;awGrBuHKcJh&zl;bl;
'gayr,fh 'Dvlu...

749
00:54:34,544 --> 00:54:36,194
oluvlowform;yJ

750
00:54:37,424 --> 00:54:38,835
uRefrwu,fyJaMumufoGm;rdcJhwm

751
00:54:39,824 --> 00:54:42,105
olwdkYrif;udkrowfygbl; uvJ&f

752
00:54:42,864 --> 00:54:44,104
ighudk&zdkYrif;udkolwdkYtoHk;csrSm

753
00:54:44,784 --> 00:54:46,548
aemufuRefrwdkYESpfa,mufvHk;udkowfrSmaygh

754
00:54:55,184 --> 00:54:57,073
rif;xGufoGm;Edkifw,f uvJ&f

755
00:54:59,184 --> 00:55:00,754
b,folrSrif;udktjypfrwifygbl;

756
00:55:07,384 --> 00:55:11,787
'gudkvGefcJhwJh3ESpfavmufuaqmufcJhwm 17rDvD,Havmuf
ukefoGm;w,f

757
00:55:12,904 --> 00:55:17,034
urf;ajcem;rSm&SdwJhtaqmuftOD;xufydkoufwrf;&ifh&if
35rDvD,Havmuf&SdoGm;vdrfhr,f

758
00:55:19,344 --> 00:55:20,584
BudKufvm;

759
00:55:21,744 --> 00:55:23,269

760
00:55:24,464 --> 00:55:27,308
y&dabm*awGtm;vHk;&Edkifw,f

761
00:55:27,384 --> 00:55:29,990
rSefuefwJhaps;EIef;eJYaygh

762
00:55:32,544 --> 00:55:34,148
'gqdk vufxyfNyD;om;vm;

763
00:55:37,224 --> 00:55:39,306
wpfcg&Sdw,f olqHk;oGm;ygNyD

764
00:55:40,064 --> 00:55:41,714
pdwfraumif;ygbl;

765
00:55:42,664 --> 00:55:44,746
rif;ua&m rif;a,musFm;ua&mbmvkyfvJ

766
00:55:44,824 --> 00:55:47,430
uGm&Sif;xm;w,f 11vavmuf&SdNyD

767
00:55:49,424 --> 00:55:54,032
oluta&mif;orm; uRefrudka&mif;cJhwm
tdyfrufwpfckvHk;yJ

768
00:55:56,064 --> 00:55:57,873
olYudkwpfckckvdkYuRefrxifcJhwm

769
00:55:57,944 --> 00:55:59,753
olY&JUzm&m&Du iSm;xm;wmav

770
00:56:00,624 --> 00:56:02,672
tenf;qHk;awmhcdk;cJhwmr[kwfbl;aygh

771
00:56:03,144 --> 00:56:06,626
ruGm&Sif;cifrSma'0gvDcH&w,fvdkY olaMujimcJhw,f

772
00:56:07,584 --> 00:56:09,632
'gaMumifholYta<u;awGudkqyfzdkYuRefrulnDw,f

773
00:56:09,704 --> 00:56:13,265
ol&JU&nf;pm;topfeJYuD;0ufpfrSmaeaewkef;rSmav

774
00:56:13,504 --> 00:56:15,313
uRefrqdkvdkwmaumifrav;aemf

775
00:56:16,184 --> 00:56:17,948
'Dwpfcku'Dem;rSm 'guaps;uGufxJrSm&SdcJhwm

776
00:56:18,024 --> 00:56:20,504
wpfESpfavmuf&Sdr,f 27.5avmuf&Sdr,f

777
00:56:20,624 --> 00:56:25,107
'gayr,fh&SiftckrSmr,fqdk&if19.5eYJ&r,f

778
00:56:25,384 --> 00:56:26,510
aps;EIef;aumif;yJ

779
00:56:29,064 --> 00:56:32,034
'guodomygw,f tdrfeD;csif;qefwm

780
00:56:32,104 --> 00:56:34,710
'Dwpfckuawmh

781
00:56:34,784 --> 00:56:38,630
'DtdrfudkvGefcJhwJhESpfvua&mif;cJhwm 1.2rDvD,HeJY

782
00:56:41,024 --> 00:56:43,630
rpöwm&dk'&D*dku oljyefjyKjyifcsifw,fvdkYajymw,f

783
00:56:43,704 --> 00:56:45,911
&Sif,HkMunf&JUvm; tJ'godomvGef;w,f

784
00:56:46,144 --> 00:56:47,555
rpöwm &dk'&D*dkvm;

785
00:56:48,064 --> 00:56:50,192
[kwfw,f trfbmolYudka&mif;cJhwm

786
00:56:51,704 --> 00:56:54,833
olvnf;wufqufuyJvdkYajymw,fvdkYxifw,f

787
00:56:55,544 --> 00:56:57,626
olYudkigwpfaeYaeYoGm;awGYrSmyg

788
00:57:00,184 --> 00:57:03,108
t&rf;aumif;wJhtxJrSm

789
00:57:03,184 --> 00:57:06,506
[dkbufjcrf;em;utdrfawGygw,f t&rf;vSwm

790
00:57:10,744 --> 00:57:13,953
uRefrqdkvdkwm jrifw,fr[kwfvm;

791
00:57:18,464 --> 00:57:20,831
'gqdk qeftefwdkeD,dkrSm &Sifhwpfb0vHk;aecJhwmvm;

792
00:57:21,664 --> 00:57:24,668
[kwfw,f igoHk;ESpft&G,fuwnf;uyJ

793
00:57:25,944 --> 00:57:27,548
trSeftwdkif;ajym&&if igtDauGa'grSmarG;cJhwm

794
00:57:29,104 --> 00:57:31,584
ighrdbawGu tJ'DrSmqDvkyfief;vkyfw,fav

795
00:57:31,904 --> 00:57:33,508
tDauGa'gvm; wu,fvm;

796
00:57:34,344 --> 00:57:36,153
igh&JUarG;pm&if;xJrSma&;xm;wmyJav

797
00:57:43,024 --> 00:57:46,471
uRefrvufrxyfcifu 'DrSmavhusifha&;tpDtpOfawG
pDpOf&wm

798
00:57:46,584 --> 00:57:50,270
vGefcJhwhJ11ESpfavmufuyJav uRefr'pfpaumifh
r&wm

799
00:57:53,304 --> 00:57:54,635
ig'gawGudk,lxm;vdkY&rvm;

800
00:57:54,704 --> 00:57:57,389
igh&JUbPfydkif&SifqDzufpfydkY&r,fav 'gqdkigbmvkyf&rvJ
olBudKodr,fav

801
00:57:57,504 --> 00:57:59,108
&ygw,f tm;vHk;a&mif;NyD;om;yJ

802
00:57:59,184 --> 00:58:00,629

803
00:58:00,704 --> 00:58:02,468
uRefruwfaumyJ

804
00:58:03,904 --> 00:58:06,953
ygrpf ',feD&,f

805
00:58:07,744 --> 00:58:11,465
&SifuNrdKUxJrSmwpfa,mufwnf;qdkwmuRefrodw,f
'gaMumihf&SifqE´&Sd&if 

806
00:58:11,544 --> 00:58:14,707
uRefrwdkYae&mawGykdoGm;Edkifygw,f 'pfemaygh

807
00:58:14,784 --> 00:58:16,434
'grSr[kwf aomufwmyJjzpfjzpfaygh

808
00:58:17,184 --> 00:58:20,267
t&rf;oabmaumif;wmyJ 'gayr,fhighrSmwpfjcm;
tpDtpOfawG&Sdw,f

809
00:58:21,864 --> 00:58:23,593
-igqufoG,fvdkufyghr,f
-tdkau

810
00:58:28,744 --> 00:58:29,905
tpDtpOfawG

811
00:59:14,504 --> 00:59:16,108
ypfpD &yfvdkuf

812
00:59:17,104 --> 00:59:19,471
vufpfvD atmfy&mcsefe,fzGifhvdkuf

813
00:59:20,104 --> 00:59:22,835
uRefrwdkYatmfy&mcsefe,fyJtNrJwrf;zGifhae&rSmvm;

814
00:59:23,064 --> 00:59:24,111
igay;xm;wmav

815
00:59:24,384 --> 00:59:25,624
uRefrrdepfwdkif;ay;wm

816
00:59:25,864 --> 00:59:26,945
igMum;w,faemf

817
00:59:29,304 --> 00:59:30,465
tJ'gvnf;igMum;w,faemf

818
01:00:27,064 --> 01:00:30,671
awGYvm; 'grsKd;rSwu,faumif;wJht0wftpm;

819
01:00:31,024 --> 01:00:33,152
t*FgaeYnvdkY rajymeJYaemf

820
01:00:33,224 --> 01:00:35,192
igydkumoGm;upm;r,f eifypfpDudkxdef;xm;

821
01:00:36,024 --> 01:00:38,948
wu,fawmh rmwmuaq;&HkrSmyJ&Sdao;w,f
vdkufcJhygvm;

822
01:00:39,024 --> 01:00:40,105
igwdkYypfpDudk o,foGm;r,fav

823
01:00:40,184 --> 01:00:41,788
aumifrav;awGu eifhudkt&rf;awGYcsifaewm

824
01:01:45,544 --> 01:01:47,785

825
01:01:47,864 --> 01:01:49,753

826
01:01:49,824 --> 01:01:50,871

827
01:01:50,944 --> 01:01:51,991

828
01:01:52,064 --> 01:01:54,465

829
01:01:54,624 --> 01:01:57,275

830
01:01:57,384 --> 01:01:59,034

831
01:01:59,104 --> 01:02:00,469

832
01:02:00,544 --> 01:02:01,944

833
01:03:18,144 --> 01:03:20,351
olomNrdKUxJrSmqdk&if igwdkYrpGefYpm;Edkifbl;

834
01:03:20,424 --> 01:03:22,711
igwdkYawGwpfa,mufwnf;aevdkYr&bl; igwdkY
owdxm;ae&r,f

835
01:03:22,784 --> 01:03:25,151
ygumudk&Sif;zdkYtefu,fuolY&JUtawmfqHk;olawG
vTwfvdkufw,f

836
01:03:25,224 --> 01:03:28,546
'efZif*gut&rf;pdwfysufrdoGm;rSmyJ cifAsm;ygumudk
rawGYcJhwmudk

837
01:03:28,624 --> 01:03:30,626
em;axmif igrif;udkajymaewmyJav

838
01:03:30,704 --> 01:03:32,945
igygumqdkwJholudkrodbl; [kwfNyDvm;

839
01:03:34,704 --> 01:03:35,944
tcif;topfaumif;w,f

840
01:04:18,864 --> 01:04:21,708

841
01:05:10,304 --> 01:05:12,113
rif;wdkYudkapmifhae&wm

842
01:05:12,184 --> 01:05:13,709
tJ'DyDZmudk,lvdkuf

843
01:05:13,824 --> 01:05:16,225
rylygeJY i&kwfaumif;ygw,f

844
01:05:50,824 --> 01:05:53,475
&Siftm;w,fqdk&if uRefrwdkYtckoGm;aomufMuwmaygh

845
01:05:58,664 --> 01:06:00,544
rif;'DrSm&Sdwmb,folodao;vJ vufpfvD

846
01:06:01,224 --> 01:06:04,307
&SifydkNyD;oD;oefYuswJhae&moGm;csif&if &Sifh&JU[kdw,f
udkoGm;r,fav

847
01:06:04,384 --> 01:06:05,954
'grSr[kwf&Hk;udkoGm;vdkY&w,f uRefrrSmaomhawG&Sdw,f

848
01:06:06,024 --> 01:06:07,594
&Sifodvm; c&efa&Smuykvif;aumif;awGodrf;xm;w,fav

849
01:06:07,704 --> 01:06:08,910

850
01:06:08,984 --> 01:06:10,634
igrif;udkar;cGef;ar;wJhtcg rif;ajzzdkYvdktyfw,f

851
01:06:10,704 --> 01:06:12,786
uRefrvnfyif;emw,faemf

852
01:06:13,184 --> 01:06:15,425
rif;'Dudkvmwmb,folodvJ vufpfvD

853
01:06:15,904 --> 01:06:17,713
b,folrSrodygbl; [kwfNyDvm;

854
01:06:19,544 --> 01:06:21,433
rif;&Hk;ukdoGm;wmaygh

855
01:06:26,864 --> 01:06:31,108
&Sifodvm; &Sif'DaeYum;xJrSmvkyfcJhorQurSefvkeD;yg;yJ

856
01:06:32,384 --> 01:06:34,193
'gayr,fh uRefrem;rvnfbl;

857
01:06:34,824 --> 01:06:36,428
',feD&,fygrpfqdkwm&Sifh&JUemrnft&if;vm;

858
01:06:36,504 --> 01:06:38,074
bmaMumifhrjzpf&rSmvJ

859
01:06:39,024 --> 01:06:41,072
taMumif;u &SifESpfvavmuftoufydkBuD;aew,f

860
01:06:42,384 --> 01:06:45,433
&SifhrSmbPftaumifh&Sdw,f wufqufrSmvdyfpm&Sdw,f
um;armif;vdkifpif&Sdw,f

861
01:06:45,504 --> 01:06:48,235
'DwpfckrwdkifcifrSm &SifwpfcgrSum;ydkifr&Sdbl;

862
01:06:48,304 --> 01:06:50,227
&SifhrSmc&pf'pfuwfr&Sdbl; taygifpmcsKyfawGr&Sdbl;

863
01:06:50,504 --> 01:06:53,633
rif;odvm;igc&D;t&rf;xGufwm ighrdom;pkpD;yGm;a&;u
tm;vHk;twGufay;xm;w,fav

864
01:06:53,704 --> 01:06:57,345
&Sifpdwf0ifpm;cJhwhJwpfckwnf;aomtdrfu ckeutdrfyJ

865
01:06:57,424 --> 01:06:58,505
&dk'&D*dk&JUtdrfav

866
01:06:58,904 --> 01:07:00,190
wu,fvm; 

867
01:07:00,944 --> 01:07:02,355
wu,fyJ

868
01:07:07,424 --> 01:07:10,189
uRefr &dk'&D*dkudkvnf;MunfhcJhwm&Sifodvm;

869
01:07:12,824 --> 01:07:14,667
olvnf;6vavmufyJ&Sdao;w,f

870
01:07:19,944 --> 01:07:23,346
tdkau bmaMumifh'DrSmum;&yfvdkuf&wmvJ

871
01:07:24,624 --> 01:07:26,308
&Hk;a&SUrSmum;&yfvdkYr&bl;vm;

872
01:07:26,384 --> 01:07:27,954
'DnbuftcsdefBuD;rSm b,fum;rSr&Sdwmav

873
01:07:28,024 --> 01:07:29,264
oGm;r,f

874
01:07:31,144 --> 01:07:33,192
&Sifhudkb,folrSrawGYygbl;

875
01:07:33,264 --> 01:07:35,266
tJ'Dvdkjzpfaewmvm;

876
01:07:36,144 --> 01:07:37,828
-aeygOD;
-qufoGm;prf;yg

877
01:07:39,344 --> 01:07:41,028
rD;rzGifhvdkufeJY

878
01:07:41,104 --> 01:07:42,833
t*FvdyfavoHyJ

879
01:07:44,144 --> 01:07:46,431
&Sifwufqufur[kwfwm uRefrodw,f

880
01:07:51,544 --> 01:07:54,024
MunfhygOD; csefydefaumif;av;aemf

881
01:07:54,784 --> 01:07:56,707
uRefreJYyl;aygif;rSmvm;

882
01:07:57,224 --> 01:07:59,192
tkdau uRefra&qmaeNyD

883
01:08:04,824 --> 01:08:06,906
tif; uRefraomufwmrsm;aeNyD

884
01:08:08,144 --> 01:08:09,953
pdk;&drfwmrsm;aeNyD

885
01:08:11,064 --> 01:08:12,873
uGm&Sif;xm;wmu 40avmufjzpfapw,f

886
01:08:15,144 --> 01:08:18,466
uRefr5ESpfavmufpum;rajymcJh&wJhnDrwpfa,muf&Sdw,f

887
01:08:19,144 --> 01:08:21,146
uRefrtareJYyJae&w,f

888
01:08:22,304 --> 01:08:25,831
olxGufoGm;rJhyHkvnf;r&Sdygbl;

889
01:08:30,904 --> 01:08:34,511
'Dacgif;pOfwyfxm;wmawG

890
01:08:35,864 --> 01:08:39,630
aumifav;jzpfcsifwm olwdkY&JUb0rSmb,fawmhrS
tvkyfrvkyf&wJhol

891
01:08:40,504 --> 01:08:43,553
uRefrb,fawmhrSrwwfEdkifwJhtdrfawGudk olwdkYudk
vdkufjy&wm

892
01:08:44,344 --> 01:08:47,587
olwdkY&JU[moawGudk&,fay;cJh&wm uRefrrcHEdkifbl;

893
01:08:50,904 --> 01:08:53,510
prf;w0g;0g;jzpfae&w,f

894
01:08:54,024 --> 01:08:56,026
olwdkYuawmhat;aq;yJav

895
01:08:58,144 --> 01:08:59,191
taMumif;u&Sifb,fawmhrSrodbl;av

896
01:08:59,264 --> 01:09:02,711
'D&ufawGrSm uRefrraumfr&Siftjynfht0&aumif;&rSm

897
01:09:11,224 --> 01:09:13,955
'gqdk&SifuRefrudkowfcsif&if owfvdkufyg

898
01:09:14,544 --> 01:09:16,865
uRefrtem*wfr&SdyJaeae&wm

899
01:09:16,984 --> 01:09:19,351
b,folrSvnf;rodbl; b,folrSvnf;*&krpdkufbl;

900
01:09:20,584 --> 01:09:23,269
'gayr,fh&Sifr[kwfbl;qdk&if uRefrulnDay;Edkifw,f

901
01:09:24,304 --> 01:09:25,385
ighudkulnDr,fwJhvm;

902
01:09:26,904 --> 01:09:29,748
yefvfurf;ajcuvlawGut&rf;xufjrufw,f

903
01:09:29,824 --> 01:09:32,668
&SifhvdkvlawGu taMumif;wpfckaMumihfyJ'Dudkvmwm
aiGaMumifh

904
01:09:32,824 --> 01:09:33,871
&SifbmvkyfaevJ uRefrrodbl;..

905
01:09:33,944 --> 01:09:36,265
jyefay;qGJwmwdkY twif;tusyfawmif;wmwdkY
"g;jywdkufwmwdkY

906
01:09:36,984 --> 01:09:39,828
bmyJjzpfjzpfav e,fajrtaMumif;odwJhol
wpfa,mufa,mufawmh&Sifvdktyfw,fav

907
01:09:40,344 --> 01:09:42,585
r[kwf&if&Sifzrf;rdoGm;rSmyJ

908
01:09:44,984 --> 01:09:46,793
rif;t0wftpm;awGcRwfvdkuf

909
01:09:51,264 --> 01:09:52,345
bmvJ

910
01:09:53,424 --> 01:09:55,586
rif;touf&Sif&ifjzpfjzpf ao&ifjzpfjzpf
igydkaumif;rvm;raocsmbl;av

911
01:09:55,664 --> 01:09:58,986
igodzdkYvdkw,f rif;0g,mawGwyfxm;vm;qdkwm

912
01:10:17,344 --> 01:10:20,746
'DrSm&SdwJhwwd,tdrfrSm uRefra&mufaewm

913
01:10:20,864 --> 01:10:22,548
NyD;awmh uRefrusefwmodw,f

914
01:10:22,624 --> 01:10:24,513
&Sifh&JUar;cGef;awGudkuRefrajzEdkifygw,f

915
01:10:24,584 --> 01:10:27,872
&SifarhaewJhar;cGef;udkvnf; uRefrajymjyEdkifw,f

916
01:10:27,944 --> 01:10:29,628
NyD;awmh uRefrajymae&wmu

917
01:10:31,864 --> 01:10:34,470
uRefrudktydkif;av;yJay;zdkYav

918
01:10:35,784 --> 01:10:38,264
'grSuRefr'DuxGufoGm;Edkifr,f

919
01:10:40,824 --> 01:10:42,474
-[dkbufvSnfh
-bmvJ

920
01:10:42,624 --> 01:10:43,671
[dkbufvSnfh

921
01:10:55,224 --> 01:10:56,908
&Sifodygw,f &dk'&D*dkudk&SmzdkYqdk

922
01:10:56,984 --> 01:10:58,315
uRefreJY*drf;upm;&r,fav

923
01:10:58,384 --> 01:11:00,307
tJ'gtm;vHk;uuRefrudkoHo,jzpfapw,f

924
01:11:00,384 --> 01:11:03,945
&SifeJYywfoufNyD;vlb,favmufar;aeOD;rSmvJ

925
01:11:07,144 --> 01:11:08,714
qHyifrvdkuf

926
01:11:24,504 --> 01:11:25,585
t0wftpm;0wfvdkuf

927
01:11:28,184 --> 01:11:31,347
0kdifcGufawGudkaq;vdkuf rif;rxGufcifaomhcwfxm;vdkuf

928
01:11:32,824 --> 01:11:33,871
igpOf;pm;vdkufr,f

929
01:11:54,064 --> 01:11:55,111
a[; vdkifeD

930
01:11:55,424 --> 01:11:58,030
bmajymrvJ rif;twGufwpfckygvmw,f

931
01:11:58,344 --> 01:12:00,267
tukefroHk;ypfeJYaemf

932
01:12:00,544 --> 01:12:03,787
rif;bm&xm;vJajym igtao;pdwftm;vHk;odcsifw,f

933
01:12:14,504 --> 01:12:16,711
vufpfvD tdkau aemufqHk;tcGifhta&;

934
01:12:16,864 --> 01:12:19,435
'Dae&mrSm rif;&JUedrfhuswJhaps;yJjzpfEdkifwmyJ

935
01:12:20,824 --> 01:12:22,792
a[; bmjzpfaewmvJ

936
01:12:24,304 --> 01:12:25,794
bmrSr[kwfygbl;

937
01:12:25,864 --> 01:12:28,344
uRefrvGefcJhwJhESpf&ufu xDvufrSwf0,fcJhw,fav

938
01:12:28,464 --> 01:12:29,954
tJ'g&r,fvdkYuRefrrxifbl;

939
01:12:30,024 --> 01:12:32,265
vufpfvD bmvdkYvkyf&wmvJ tJ'gawGujzKef;wD;wmyJav

940
01:12:41,344 --> 01:12:43,108
[,fvdk ygrpf

941
01:12:44,464 --> 01:12:47,274
[kwfuhJ &SifhudkjyEdkifwJhuGef'dkwpfck&Sdw,f

942
01:12:48,104 --> 01:12:50,948
rdepf20twGif;awGYr,f

943
01:12:52,424 --> 01:12:53,471
[kwfNyD

944
01:13:04,104 --> 01:13:05,913

945
01:13:05,984 --> 01:13:08,749

946
01:13:10,304 --> 01:13:12,784
tcsdefrDyJ tJ'Dem;rSmyJum;&yfvdkuf

947
01:13:17,304 --> 01:13:19,386

948
01:13:22,864 --> 01:13:24,389
'gqdkuRefrudkiSm;vdkufNyDvm;

949
01:13:31,024 --> 01:13:34,312
&SifuRefrudk0g,mxyfppfp&mrvdkawmhygbl;aemf [kwfvm;

950
01:13:35,584 --> 01:13:37,746
&SifqE´&Sd&if &w,fav

951
01:13:48,664 --> 01:13:50,666
igwdkYtvkyf&Sdw,f vufpfvD

952
01:13:54,504 --> 01:13:55,915
&Sifhudkzwf&cufw,f

953
01:13:55,984 --> 01:13:58,590
r[kwfygbl; tvkyfudkomtm&HkpdkufMuwmaygh

954
01:14:09,464 --> 01:14:11,068
ajymjyr,f

955
01:14:11,464 --> 01:14:12,545
ighudkbmar;cGef;rSrar;eJY

956
01:14:12,624 --> 01:14:15,992
taMumif;urif;udkajymjycsifwJhtcgrSyJ ajymjyr,f

957
01:14:16,224 --> 01:14:19,433
&dk'&D*dkvdkYac:wJholu ighqDuwpfckck,loGm;w,fav

958
01:14:19,504 --> 01:14:22,189
oluwpfjcm;oHk;a,mufeJYtvkyfvkyfaew,f

959
01:14:23,464 --> 01:14:24,545
olwdkYu'DrSm"g;jywdkufzdkYa&mufaewm

960
01:14:24,664 --> 01:14:28,225
taMumif;uolwdkYudkvlrodatmiftJ'Dtdrfudk
toHk;csaewm 

961
01:14:28,424 --> 01:14:29,585
'gqdk

962
01:14:31,704 --> 01:14:33,832
&SifolwdkYudkwpfckckcdk;apw,faygh

963
01:14:34,864 --> 01:14:36,753
NyD;awmholwdkYqDujyefcdk;r,f

964
01:14:37,704 --> 01:14:39,035
uRefrulnDw,f

965
01:14:40,584 --> 01:14:42,507
uRefraumfr&Sif&rSmaygh

966
01:14:50,864 --> 01:14:52,344
&SifolwdkYudkowfrSmr[kwfvm;

967
01:14:52,704 --> 01:14:54,308
tJ'DvdkigrajymcJhbl;vufpfvD rif;ajymwm

968
01:14:56,464 --> 01:14:58,228
vlawGpnf;rsOf;awGvdkufemzdkYvdkw,f

969
01:14:58,304 --> 01:15:00,272
igrSefuefatmifvkyf&r,f

970
01:15:09,144 --> 01:15:10,589
olwdkYb,fudk0ifwdkufrSmvJ

971
01:15:11,344 --> 01:15:13,233
rif;ighukdajymjyEdkifwmwpfckck&Sdr,fvdkYxifw,f

972
01:15:14,584 --> 01:15:15,665
&Sifrodbl;vm;

973
01:15:16,424 --> 01:15:19,587
olwdkYb,fawmhvkyfMurSmvJ

974
01:15:20,544 --> 01:15:22,546
tJ'gvnf;igrodbl;

975
01:15:22,744 --> 01:15:23,870
'gayr,hfausmufrsuf&wemyJ

976
01:15:23,944 --> 01:15:27,232
igppfMunfhcJhorQb,fqdkifrSr&Sdbl;

977
01:15:27,304 --> 01:15:28,351
b,favmufBuD;vJ

978
01:15:29,744 --> 01:15:31,394
50uae 75rDvD,Havmuf&Sdw,f

979
01:15:35,744 --> 01:15:37,587
rpfuvef'ef&JU&wemqdkifvm;

980
01:15:37,744 --> 01:15:41,465
uRefrudkvmaemufaewmvm; arhvdkufawmh

981
01:15:41,984 --> 01:15:43,952
olwdkYrdoGm;rSmyJ 'grSr[kwfowfcH&rSm

982
01:15:44,024 --> 01:15:45,744
&SifaumyJav olwdkYem;&Sifa&mufoGm;&if

983
01:15:45,784 --> 01:15:49,869
vufpfvD rif;xGufoGm;vdkYr&bl;av rif;0ifNyD;NyD

984
01:15:56,464 --> 01:16:00,230
rD&D,efa[mhuvef'efu yefvfurf;ajctzGJYtpnf;&JU
yxrqHk;trsKd;orD;yJ

985
01:16:00,344 --> 01:16:02,631
olYrSmtJvpfZbufawvmxuf pdfefawGtrsm;BuD;&Sdw,f

986
01:16:02,704 --> 01:16:05,355
olraowJhtcg ydkifqdkifrIYtm;vHk;udk yefvfurf;ajctwGuf
xm;cJhrSm

987
01:16:05,424 --> 01:16:08,428
olr&JU75rDvD,Hwefausmufrsuf&wemawGudk
olwdkYavhvHypfrSmav

988
01:16:08,504 --> 01:16:10,552
'DrSmyJ reufjzefn

989
01:16:11,464 --> 01:16:12,704
aemufrSmbm&SdvJ

990
01:16:12,784 --> 01:16:15,549
{u30 a*ghzf&dkufuGif; a&uef

991
01:16:15,624 --> 01:16:17,513
wif;epfuGif; tucef;rESpfcef;

992
01:16:17,584 --> 01:16:20,633
tJ'gu&Icif;udkaumif;aumif;cHpm;vdkY&wJhwpfckwnf;
aomtdrfyJ

993
01:16:20,704 --> 01:16:23,275
a[;rpf 'goD;oefYydkifajr

994
01:16:23,384 --> 01:16:26,035
aqm&D; avQmufMunfhaeMuwmyg

995
01:16:29,384 --> 01:16:31,113
[ifhtif; tjzLa&mifrsm;vGef;w,f

996
01:16:31,184 --> 01:16:33,346
tJ'gawG,loGm; yefa&mifawGjyef,lvmcJh

997
01:16:34,504 --> 01:16:37,474
-tck'gua&mbmvJ
-pyDumawGyg

998
01:16:37,704 --> 01:16:39,513
ucef;av;xJxm; nmbufrSm

999
01:16:39,584 --> 01:16:42,986
tdkau vif'grif;b,fbufudkumxm; 
a&mbwfunmbuf

1000
01:16:43,584 --> 01:16:48,750
owif;axmufawG&Sdr,f b,f&Duighab;rSm&yfae&r,f

1001
01:16:48,824 --> 01:16:50,588
'gawGb,frSmxm;csifvJ

1002
01:16:50,984 --> 01:16:52,474
pyDumawGudkaxmifhrSmxm;vdkuf

1003
01:16:53,984 --> 01:16:56,635
b,f&DcPavmufyg

1004
01:16:58,504 --> 01:17:00,188
*D,moGm;,lvdkuf ajratmufcef;rSmawGYr,f

1005
01:17:00,264 --> 01:17:01,265

1006
01:17:13,624 --> 01:17:15,752
xGufaygufem;rSm0Sufxm;

1007
01:17:19,704 --> 01:17:20,990
jrefjrefvkyf

1008
01:17:22,944 --> 01:17:25,106
'gqdk&SifaxmifxJa&mufzl;w,faygh

1009
01:17:31,184 --> 01:17:32,754
&SifvkyfwmeJYywfoufNyD;qdk;w,fvdkYcHpm;zl;vm;

1010
01:17:33,344 --> 01:17:35,073
vlwdkif;cdk;MuwmyJ vufpfvD

1011
01:17:35,544 --> 01:17:38,229
wpfcsKdUawGuolwdkYbmom0efcHw,f wpfcsKdUuawmh
0efrcHbl; vlom;awGyJav

1012
01:17:38,304 --> 01:17:39,715
'gaMumifhigwdkYaomhawGzefwD;cJhwmaygh

1013
01:17:40,944 --> 01:17:42,745
'DtdrfuvlawGqdk;qdk;cHpm;&w,fvdkYxifvm;

1014
01:17:43,744 --> 01:17:45,394
olwdkY&JUtzdk;tzGm;awG olwdkY&JUtbdk;tbGm;awG

1015
01:17:45,464 --> 01:17:47,228
olwdkY&JUvufxJrSm npfywfaew,f

1016
01:17:49,024 --> 01:17:50,947
uRefrqdkvdkwmu &Sifnbufb,fvdktdyfvJqdkwmyJ

1017
01:17:52,544 --> 01:17:54,751
7em&Daemufydkif; igaumfzDraomufbl;

1018
01:17:57,944 --> 01:18:00,072
-'gaemufbuf0ifaygufvm;
-[kwfw,f

1019
01:18:26,424 --> 01:18:28,108
[dkem;rSmwuúpDwpfpD;&yfxm;w,f

1020
01:18:29,384 --> 01:18:30,954
-bmjzpfvdkYvJ
-xGuf

1021
01:18:31,744 --> 01:18:32,791
xGuf

1022
01:18:34,944 --> 01:18:36,992
aeygOD; tpDtpOfubmvJ

1023
01:18:37,064 --> 01:18:38,714
uRefrbm0wf&rvJ teufa&mif0wf&rvm;
uRefrwdkYbmvkyf&rvJ

1024
01:18:38,784 --> 01:18:40,593
rif;&JU&Hk;cef;udkoGm; ig&Sif;r,f

1025
01:18:41,904 --> 01:18:45,033
'gawGu&kd;aeNyD odvm;

1026
01:18:50,384 --> 01:18:52,034
jyefvmwmBudKqdkygw,f 

1027
01:18:53,944 --> 01:18:55,070
,lxm;vdkuf

1028
01:22:42,304 --> 01:22:44,113
vufpfvD wpfa,mufa,mufwHcg;rSm&Sdw,f

1029
01:22:50,064 --> 01:22:52,385
vufpfvD wHcg;acgufaew,fav

1030
01:22:55,944 --> 01:22:56,945
*sdwf

1031
01:22:57,864 --> 01:22:58,865
vufpfvD

1032
01:22:59,544 --> 01:23:00,750
ig0ifvmvdkY&rvm;

1033
01:23:00,864 --> 01:23:03,435
&ygw,f b,ftcsdef&SdNyDvJ

1034
01:23:04,304 --> 01:23:06,545
b,fvdkvkyfNyD;uRefrvdyfpmudk&wmvJ

1035
01:23:06,704 --> 01:23:08,194
&Hk;ydkif;qdkif&myg

1036
01:23:08,544 --> 01:23:09,705
olr0ifapeJY

1037
01:23:11,264 --> 01:23:13,551
tenf;qHk;acG;udkyg;pyfydwfatmifvkyfxm;ay;rSaygh

1038
01:23:13,864 --> 01:23:15,468
vkyfEdkifvm;

1039
01:23:16,984 --> 01:23:18,315
tif; bmawGjzpfvdkYvJ

1040
01:23:20,544 --> 01:23:23,229
',feD&,fygrpftaMumif;yg

1041
01:23:26,984 --> 01:23:28,793
'gukdkb,fvkdvkyf&rSef;awmifrodbl;

1042
01:23:28,864 --> 01:23:31,151
'gaMumifhtNrJwrf;aumfzD0,fae&wm

1043
01:23:32,224 --> 01:23:33,874
ygrpfbmjzpfvdkYvJ

1044
01:23:34,584 --> 01:23:35,585
olYudkodvm;

1045
01:23:35,904 --> 01:23:37,588
tif; oluNrdKUxJrSmyJav wufqufu

1046
01:23:37,664 --> 01:23:40,315
uRefrolYudkae&mawGvdkufjyzl;w,f

1047
01:23:43,744 --> 01:23:45,746
oluwu,fudktcsdefjzKef;orm;yJ

1048
01:23:48,744 --> 01:23:50,864
raeYuqdkvefumhAfrSm igum;armif;jzpfcJhw,f

1049
01:23:50,904 --> 01:23:52,827
rif;wpfa,mufa,mufudkpum;ajymaewmigawGYw,f

1050
01:23:53,104 --> 01:23:54,754
[kwfw,f oleJYav

1051
01:23:55,864 --> 01:23:57,628
uRefrolYudkuGef'dkvdkufjywm

1052
01:23:57,704 --> 01:24:00,465
rif;olYudkvdkufjywJhae&mpm&if;awGtm;vHk;
&Edkifrvm;

1053
01:24:00,544 --> 01:24:02,672
&w,fav uRefr&Hk;uae,lay;r,f

1054
01:24:02,784 --> 01:24:03,865
bmvdkYvJ

1055
01:24:04,584 --> 01:24:07,030
olodwJhvGwfaewJhae&m&Sd&if

1056
01:24:07,144 --> 01:24:08,225
olYacgif;xJrSm&Sdr,f

1057
01:24:08,304 --> 01:24:10,910
cPavmufolaezdkYav

1058
01:24:12,384 --> 01:24:14,307
aus;Zl;jyKNyD; ,lay;vdkY&rvm;

1059
01:24:14,944 --> 01:24:16,309
acG;uawmhav

1060
01:24:17,064 --> 01:24:20,113
tNrJwrf;aemufuae waumufaumufeJY

1061
01:24:32,104 --> 01:24:36,746
oltcef;xJrSmvlawG&Sdw,f wpfa,mufujyKwfusvmw,f

1062
01:24:36,824 --> 01:24:38,553
0&Hwmuae tckawmholaoNyD

1063
01:24:38,824 --> 01:24:40,304
olwdkY&JUtdkif'DawGudkr&ao;bl;

1064
01:24:42,184 --> 01:24:43,674
'g&l;wmyJ

1065
01:24:44,544 --> 01:24:45,830
ygrpfua&m

1066
01:24:45,904 --> 01:24:48,669
ygrpfqdk;qdk;xdoGm;r,fvdkY ,lq&wmyJ

1067
01:24:48,864 --> 01:24:51,947
ol[dkw,fuaexGufajy;w,f um;cdk;oGm;w,f
tJ'Duwnf;uolYukdrawGY&awmhbl;

1068
01:24:54,144 --> 01:24:56,670
'gqdkuRefraumfr&SifudkEIwfqufvdkuf&awmhrSmaygh

1069
01:24:58,824 --> 01:25:00,588
olwdkYrif;&JUuwfukdolYtcef;xJuawGYcJhw,f

1070
01:25:02,584 --> 01:25:03,784
olbmvkyfrvJ igwdkYrodbl;

1071
01:25:03,824 --> 01:25:05,667
'gayr,fh rif;udkowdxm;aezdkYajymcsifwmyg

1072
01:25:05,744 --> 01:25:08,748
&Sif&Hk;cef;udkvmcJh&if uRefrolY&JUavQmufvTmudkay;r,f

1073
01:25:08,824 --> 01:25:10,588
NyD;awmh&SifvdktyfwmrSeforQaygh [kwfNyDvm;

1074
01:25:18,664 --> 01:25:20,632
&Sifodvm; &Sifb,fvdkoabmaygufrdvJ

1075
01:25:20,704 --> 01:25:22,194
'Dtvkyfu trsKd;orD;wpfa,muftwGuf
tEÅ&m,f&Sdw,f

1076
01:25:22,304 --> 01:25:24,511
uRefrqdkvdkwmu ae&mawGvdkufjywmoleJYuRefr
ESpfa,mufwnf;&Sdwmav

1077
01:25:24,584 --> 01:25:26,552
oluRefrudkowfEdkifw,f

1078
01:25:33,464 --> 01:25:36,705
'gaMumifhrif;wpfa,mufwnf;r[kwfawmhbl;qdk&if
ppOf;pm;vmr,fqkd&ifaumif;rSmaygh

1079
01:25:40,464 --> 01:25:41,545
tif;

1080
01:25:47,144 --> 01:25:49,067
-rif;udkEdk;rdwm aqm&D;aemf
-[ifhtif; &ygw,f

1081
01:25:51,104 --> 01:25:52,594
aus;Zl;ygyJ

1082
01:26:02,224 --> 01:26:03,555

1083
01:26:03,624 --> 01:26:05,626
olra[mifwmuRefrr,HkEdkifavmufatmifyJ

1084
01:26:05,704 --> 01:26:06,705
tif; acG;awGighukdBudKufw,fav

1085
01:26:06,824 --> 01:26:07,871
bmvdktyfvJ

1086
01:26:07,944 --> 01:26:09,150
y0gawGvdkcsifvm;

1087
01:26:09,224 --> 01:26:11,226
aoG;awGtrsm;BuD;yJ b,fwkef;u..

1088
01:26:11,344 --> 01:26:12,994
-&Sifaq;csifvm; raq;csifbl;vm;
-em;axmifyg

1089
01:26:13,104 --> 01:26:14,344
-zdxm;ay;&rvm; uRefrbmvkyf&rvJ
-vufpfvD

1090
01:26:14,384 --> 01:26:16,784
-vufpfvD igajymwmem;axmif
-bmvJ

1091
01:26:17,224 --> 01:26:21,274
em;axmif t0wftpm;vJ rif;um;xJ0if vrf;ab;zkef;&Sm
NyD;awmh'DeHygwfudkac:vdkuf 

1092
01:26:21,424 --> 01:26:23,233
tdkau uRefrvkyfEdkifw,f

1093
01:26:23,384 --> 01:26:24,829
tajzr[kwfavmufbl;

1094
01:26:25,424 --> 01:26:26,994
aemuftvkyfudkwef;oGm;

1095
01:26:27,064 --> 01:26:28,145
-bmvJ
-[kwfw,f

1096
01:26:28,504 --> 01:26:30,905
&Sifhudk'DrSmxm;cJhvdkYr&bl;av aq;&HkydkYay;&r,f

1097
01:26:30,984 --> 01:26:32,270
-uRefrjyefa&mufwJhtcsdef&SifaorSm
-vufpfvD 

1098
01:26:32,344 --> 01:26:34,585
vufpfvD oGm;awmh

1099
01:26:35,544 --> 01:26:36,670
tdkau

1100
01:26:38,544 --> 01:26:40,751
tdkau

1101
01:26:47,944 --> 01:26:50,345
ypfpD eif'Dwpfa,mufudkBudKufw,faygh

1102
01:26:51,544 --> 01:26:53,228
pGyfjyKwfvkyfay;Edkifrvm;

1103
01:26:53,584 --> 01:26:54,790
&w,fav

1104
01:26:56,904 --> 01:27:00,306
[kdif; uRefremrnfuvufpfvDa&mf*sm

1105
01:27:00,384 --> 01:27:02,751
',feD&,fygrpfu qufcdkif;vdkYyg

1106
01:27:04,784 --> 01:27:05,831
[kwfygw,f

1107
01:27:06,144 --> 01:27:07,987
'gqdkvnf;ae&mESpfckvHk;udkoGm;Munfhvdkufygvm;

1108
01:27:08,064 --> 01:27:10,066
aemufqHk;qHk;jzwfcsufrcscifrSm

1109
01:27:10,904 --> 01:27:12,304
tif; uRefrtJ'Dudkwpfem&DcGJtwGif;vmcJhr,f

1110
01:27:12,784 --> 01:27:14,115
tdkau bdkif

1111
01:27:19,544 --> 01:27:20,545

1112
01:27:20,624 --> 01:27:22,672
tJ'gvlvm;

1113
01:27:22,904 --> 01:27:24,394

1114
01:27:24,464 --> 01:27:25,795
awGYvdkufvm;

1115
01:27:25,944 --> 01:27:28,265
qdk;0g;vdkufwm

1116
01:27:28,624 --> 01:27:29,910

1117
01:27:33,944 --> 01:27:35,514
eifwdkYawGaumif;wJhaeYav;jzpfygap

1118
01:27:36,304 --> 01:27:39,786
tJ'Dvlujyóemorm;vdkYxifw,f igqdkvdkwmu
tDauGa'guvm;

1119
01:27:39,904 --> 01:27:41,588
[kwfw,f ighuHyJaygh

1120
01:27:41,664 --> 01:27:43,109
tqifajy&JUvm;

1121
01:27:43,984 --> 01:27:45,509
igtjyifxGufawmhr,f

1122
01:27:46,024 --> 01:27:47,992
&JawGvm&if olwdkYudk'Dpm&if;ay;vdkufyg

1123
01:27:48,064 --> 01:27:50,385
ygrpfukdigvdkufjycJhwJhae&mawGav [kwfNyDvm;

1124
01:27:51,184 --> 01:27:54,506
-bmjzpfwmvJ 
-bmrSrjzpfygbl; igaumif;avoefY&IcsifvdkYyg

1125
01:28:09,424 --> 01:28:10,994
eif&JjzpfrSmudkveYfaewm

1126
01:28:16,864 --> 01:28:19,754
bmawGjzpfaewmvJ &SifuolemjyKvm;

1127
01:28:21,064 --> 01:28:22,429
uRefruuvJ&fyg

1128
01:28:26,184 --> 01:28:27,185
vufpfvD

1129
01:28:27,264 --> 01:28:28,265
[dkif;

1130
01:28:28,384 --> 01:28:30,113
olYemrnfudkigay;cJhwm

1131
01:28:30,184 --> 01:28:31,231
tar

1132
01:28:31,344 --> 01:28:33,631
olYnDremrnfu *seDzm

1133
01:28:33,704 --> 01:28:35,069
olwdkY*&krpdkufygbl; tar

1134
01:28:35,144 --> 01:28:38,865
igtvSjyifqdkif&SdcJhw,f

1135
01:28:39,744 --> 01:28:41,269
tvkyfjyefoGm;vdkYigajymcJhw,fav

1136
01:28:41,624 --> 01:28:45,185
uRefrvkyfcJhw,fav xGufvmcJhwm

1137
01:28:45,264 --> 01:28:47,744
&Sifhudkaq;&HkydkYzdkYwpfa,mufa,mufudkac:cJhwmvdkY
xifwm

1138
01:28:48,104 --> 01:28:51,233
igrvkyfEdkifbl;vufpfvD 'Dnigwpfckvkyf&r,f

1139
01:28:51,504 --> 01:28:54,474
&l;aevm; &SifaoawmhrvdkYav

1140
01:28:55,384 --> 01:28:58,035
&SifvufawGvnf;'Pf&mawGeJY eH&dk;wpfacsmif;
vnf;usKd;aew,f

1141
01:28:58,104 --> 01:28:59,310
'Dwpfcgav;acsmif;av

1142
01:28:59,544 --> 01:29:00,705
'grSwu,fha,musFm;

1143
01:29:00,784 --> 01:29:02,468
&SifbmrSvkyfEdkifwJhtaetxm;rSmr&Sdbl;av

1144
01:29:02,584 --> 01:29:04,109
&SifxdkifzdkYawmifrScufw,f

1145
01:29:07,584 --> 01:29:08,870
olYudkajymay;Edkifrvm;

1146
01:29:08,944 --> 01:29:09,945
olYudkuRefrrwm;Edkifbl;

1147
01:29:10,704 --> 01:29:12,274
oludk,fwdkifyJav

1148
01:29:15,024 --> 01:29:16,025
tdkau

1149
01:29:17,664 --> 01:29:18,904
tm;vHk;NyD;NyD

1150
01:29:19,824 --> 01:29:21,633
wuúpDiSm;vdkuf&rvm; 
'grSr[kwfuRefrum;xm;cJh&rvm;

1151
01:29:23,024 --> 01:29:24,105
igum;&Smvdkufr,f

1152
01:29:24,464 --> 01:29:25,625
&Sifuawmfygw,f

1153
01:29:26,544 --> 01:29:27,545
uvJ&f

1154
01:29:28,344 --> 01:29:30,028
rif;aer,fvdkYigrxifcJhbl;

1155
01:29:32,864 --> 01:29:34,070
uRefrodw,f

1156
01:29:35,824 --> 01:29:37,625
ighukdig;zrf;pcef;rSmapmifhaeay;rvm;

1157
01:29:39,264 --> 01:29:40,868
uRefrapmifhaerSm&Sifodygw,f

1158
01:29:51,784 --> 01:29:55,152
olYt0wftpm;tdwfuRefrxm;cJhw,f

1159
01:29:55,224 --> 01:29:56,464
aus;Zl;ygyJ

1160
01:29:56,544 --> 01:29:57,989

1161
01:29:58,064 --> 01:30:00,064
olYudkaumif;aumif;*&kpdkufay;wJhtwGuf
aus;Zl;trsm;BuD;wifw,f

1162
01:30:00,104 --> 01:30:01,584
&ygw,f tJ'gbmrSr[kwfygbl;

1163
01:30:01,624 --> 01:30:03,584
aus;Zl;ygyJ bdkif

1164
01:30:03,624 --> 01:30:06,070
-ighqDvmvnfaemf
-bdkif

1165
01:30:10,064 --> 01:30:11,793
-bdkif
-bdkif

1166
01:30:13,464 --> 01:30:14,704

1167
01:30:17,824 --> 01:30:18,905
tJ'D&J

1168
01:30:18,984 --> 01:30:19,985
olrif;udkapmifhMunfhaew,f

1169
01:30:20,984 --> 01:30:23,271
rif;tvkyfudkjyefoGm; rif;jyefvmwJhtcg
igr&Sdawmhbl;

1170
01:30:34,224 --> 01:30:37,831
tm;vHk;yJvufeufawG,lvdkufMu

1171
01:30:38,024 --> 01:30:40,914
umvfqef rif;aocsmvkyfyg

1172
01:30:40,984 --> 01:30:42,748
pdwfat;at;xm;yg tJ'gjyefjyKjyifzdkYydwfxm;w,fav

1173
01:30:42,824 --> 01:30:45,191
[mh'f0pfuf ig&JUtaumif;qHk; .45udkay;r,f

1174
01:30:45,264 --> 01:30:46,345
oGm;r,f

1175
01:31:13,704 --> 01:31:14,990
b,folrSrif;&JUrD;owform;udk,HkrSmr[kwfbl;

1176
01:31:15,064 --> 01:31:16,873
apwemh0efxrf;awmifrS qHyifnSyfxm;w,f

1177
01:31:16,944 --> 01:31:19,384
tckOD;xkyfaqmif;xm; 

1178
01:31:19,424 --> 01:31:21,153
a[; oltqifajyygw,f

1179
01:31:21,264 --> 01:31:23,870
[mh'f0pfuf tJ'DoabFm,lwmudkyJigydkylyefrdw,f

1180
01:31:24,384 --> 01:31:25,670
oGm;Mur,f

1181
01:32:06,224 --> 01:32:07,545

1182
01:32:07,584 --> 01:32:08,585

1183
01:32:08,664 --> 01:32:10,587

1184
01:32:26,424 --> 01:32:28,108
12rDvD,HeJYprSm

1185
01:32:28,384 --> 01:32:30,432
-ihg[m
-tar

1186
01:32:30,624 --> 01:32:32,626
-bmvJ
-igeJYydkvdkufw,f

1187
01:32:33,784 --> 01:32:36,151
t&rf;ao;vGef;w,f

1188
01:32:36,744 --> 01:32:38,030
tm&HkrSmNidwG,fw,f

1189
01:32:38,104 --> 01:32:39,993
t&rf;vSw,f

1190
01:32:40,464 --> 01:32:43,911
tm;vHk;yJxdkifMuyg pygawmhr,f

1191
01:32:44,024 --> 01:32:47,506
'DnuRefr&JUrdwfaqGudk*kPfjyKwmyg

1192
01:32:47,584 --> 01:32:49,348
uvef'efyg

1193
01:32:49,744 --> 01:32:54,272
uRefrwdkY&JUavvHaMunmrJholudkrdwfqufay;yg&ap
vdkifeD zvrf;rif;yg

1194
01:32:58,904 --> 01:33:00,588
[,fvdk BudKqdkygw,f

1195
01:33:01,304 --> 01:33:03,193
'DnuRefawmfwdkYvufaqmifay;zdkYvmwmyg

1196
01:33:03,664 --> 01:33:07,146
yefvfurf;ajctzGJUtpnf;&JUorD;av;wpfa,mufudk

1197
01:33:07,704 --> 01:33:09,468
uvef'efyg

1198
01:33:10,264 --> 01:33:13,905
olr&JUMuifemwJhtvkyfav jrifhjrwfwJhpdwf"gwf

1199
01:33:26,584 --> 01:33:27,585
vmMu

1200
01:33:41,504 --> 01:33:43,154
ighudkajym

1201
01:33:43,224 --> 01:33:44,305
oGm;vdkY&NyD

1202
01:33:44,384 --> 01:33:45,590
oGm;r,f

1203
01:33:56,904 --> 01:33:59,271
qufoGm;Mu

1204
01:34:06,424 --> 01:34:07,994
&Sif;Mu

1205
01:34:08,064 --> 01:34:10,635
tm;vHk;yJtaqmuftOD;uaez,fMuyg

1206
01:34:10,704 --> 01:34:12,627
txJrSmrDvD,Hoef;eJYcsDwJh&wemawG&Sdw,f

1207
01:34:12,704 --> 01:34:13,705
uRefawmfwdkYwm0ef,lvdkufr,f q&m

1208
01:34:13,784 --> 01:34:15,991
t&m&Sd tm;vHk;yJtaqmuftOD;uaez,faeyg

1209
01:34:16,104 --> 01:34:17,947
b,folrStxJr0ifapeJY

1210
01:34:18,064 --> 01:34:19,395
'gawGutqdyfawGyJ

1211
01:34:19,464 --> 01:34:20,750
-rif;
-ajymyg

1212
01:34:20,824 --> 01:34:23,065
'Dem;udkb,folrSruyfapeJY

1213
01:34:23,144 --> 01:34:25,750
b,folrSr0ifapeJY ighvlawGuvGJ&ifoGm;

1214
01:34:25,864 --> 01:34:27,593
&Sif;NyD 'DwHcg;awGaomhcwf

1215
01:34:29,024 --> 01:34:30,549
aomhcwfaeNyD

1216
01:34:53,584 --> 01:34:54,585
a[;

1217
01:34:55,744 --> 01:34:57,109
aumif;NyD

1218
01:35:01,624 --> 01:35:02,785
[mh'f0pfufvmaeNyD

1219
01:35:02,864 --> 01:35:04,309
oGm;zdkYtcsdefusNyD

1220
01:35:06,464 --> 01:35:08,353
oGm;r,f

1221
01:35:08,424 --> 01:35:09,425
aemufrSm&Sdaer,f

1222
01:35:11,064 --> 01:35:12,554
a&xJa&mufzdkY 2rdepf&r,f

1223
01:35:14,304 --> 01:35:16,193
vmoGm;Mur,f

1224
01:35:22,184 --> 01:35:24,232
'guyefvf&JXmeu

1225
01:35:24,304 --> 01:35:26,068
cifAsm;uefYowfe,fajrxJa&mufaew,f

1226
01:35:26,464 --> 01:35:28,114
csufcsif;xGufoGm;yg

1227
01:35:29,664 --> 01:35:31,871
olbmvkyfaewmvJ

1228
01:35:31,944 --> 01:35:33,992
q&mtJ'DrSmrD;cdk;awGawGYw,f tJ'grD;avmifaewmvm;

1229
01:35:34,064 --> 01:35:37,273
[kwfw,frD;avmifaewm rD;owfXmeudkifwG,faew,f

1230
01:35:37,344 --> 01:35:38,345

1231
01:35:38,424 --> 01:35:39,425

1232
01:35:46,064 --> 01:35:47,475
cGifhjyKyg

1233
01:35:49,624 --> 01:35:52,025
0ufpfyefvfurf;ajcXmeuyg

1234
01:35:52,104 --> 01:35:53,390
olwdkYb,fvdk'Da&mufvmwmvJ

1235
01:35:53,464 --> 01:35:54,750
olwdkYtxJrSma&mufaeNyD;NyD

1236
01:35:54,824 --> 01:35:55,950
wpfckckawGYvm;

1237
01:36:00,224 --> 01:36:02,830

1238
01:36:06,504 --> 01:36:08,745
ajymNyD;NyD 'DuaexGufoGm;yg

1239
01:36:08,824 --> 01:36:10,872
'Dae&muae r[kwf&ifzrf;rSm

1240
01:36:10,984 --> 01:36:13,824

1241
01:36:14,504 --> 01:36:15,790
rD;owfum;ESpfpD;a&mufvmw,f

1242
01:36:15,864 --> 01:36:17,025
a[;tJ'DaumifukdMunfhygOD;

1243
01:36:20,024 --> 01:36:23,745
xyfrajymawmhbl;aemf 'Dae&muaexGufoGm;yg

1244
01:36:23,824 --> 01:36:25,064
em;vnfvm;

1245
01:36:25,184 --> 01:36:28,074
-aqm&D;q&m aqm&D;ygyJ 
-aus;Zl;ygyJ

1246
01:36:28,144 --> 01:36:29,904
-om,mwJhnav;jzpfygap
-ab;uif;ygap

1247
01:36:31,824 --> 01:36:33,349
a[; OD;xkyf&xm;w,f

1248
01:36:33,384 --> 01:36:35,386
-aemufwpfckaumyJ 
-csxm;vdkuf tJ'goufaocHawGyJ

1249
01:36:35,504 --> 01:36:36,710
'gvk,ufrIYyJ

1250
01:36:37,024 --> 01:36:38,105
[ifhtif;

1251
01:36:38,184 --> 01:36:39,515

1252
01:36:40,704 --> 01:36:43,469

1253
01:36:43,864 --> 01:36:48,108

1254
01:36:48,664 --> 01:36:50,871

1255
01:36:51,064 --> 01:36:55,706

1256
01:36:56,264 --> 01:36:57,993

1257
01:36:58,064 --> 01:37:00,385

1258
01:37:00,704 --> 01:37:01,944
bmawGjzpfaewmvJ

1259
01:37:26,064 --> 01:37:28,864

1260
01:37:52,584 --> 01:37:54,154

1261
01:37:54,224 --> 01:37:56,704

1262
01:37:56,824 --> 01:37:58,189
um;armif;vdkifpifjyyg

1263
01:37:58,264 --> 01:37:59,789
'gvuf&Sdvdyfpmvm;

1264
01:38:02,264 --> 01:38:03,675
wu,fjzpfaewmyJ

1265
01:38:08,944 --> 01:38:10,946
'DxJ&SifhudkrvTwfay;Edkifbl;

1266
01:38:15,784 --> 01:38:16,910

1267
01:38:54,304 --> 01:38:55,669
igwdkYvkyfcJhNyD

1268
01:39:08,544 --> 01:39:10,745
tJ'Dcsrf;omwJhaumifawG&JUrsufESmudkawGYvm;

1269
01:39:10,784 --> 01:39:12,946
tm;vHk;vefYjzefYaeMuwmav

1270
01:39:13,024 --> 01:39:15,026
ighudkajymjyyg

1271
01:39:15,104 --> 01:39:16,629

1272
01:39:16,704 --> 01:39:18,584

1273
01:39:18,624 --> 01:39:20,274

1274
01:39:20,344 --> 01:39:22,384
-tpDtpOfwusyJaemf
-rdkufw,f

1275
01:39:23,024 --> 01:39:24,435
acsmarGYaewmyJ

1276
01:39:24,504 --> 01:39:26,506
rD;owform;awGu [D;&dk;awGyJ

1277
01:39:27,224 --> 01:39:28,988
vlawGigwdkYudkcspfw,f

1278
01:39:29,064 --> 01:39:31,066
vlawGigwdkYudkcspfw,f

1279
01:39:31,184 --> 01:39:33,984
b,folbD,mvdkcsifvJ atmifyGJcHzdkYtcdsefusNyD

1280
01:39:44,904 --> 01:39:46,235
aumif;NyD Munfhvdkufprf;yg

1281
01:39:46,304 --> 01:39:47,988
aumif;NyDbm&xm;vJ

1282
01:39:49,264 --> 01:39:52,154
bm&xm;vJMunfhvdkuf&atmif

1283
01:39:52,224 --> 01:39:53,714
aeprf;ygOD;

1284
01:39:53,784 --> 01:39:55,309
tJ'gudkigjrifcsifw,f

1285
01:39:55,384 --> 01:39:56,431

1286
01:39:56,544 --> 01:39:58,831
-[kwfNyDuG
-MunfhvdkufygOD;

1287
01:39:58,904 --> 01:40:00,065
ighudkwpfckay;

1288
01:40:00,144 --> 01:40:01,714
-[kwfw,fbD,m
-bD,meJY&wemaygh

1289
01:40:02,064 --> 01:40:03,270
bm&xm;vJ a&mhpf

1290
01:40:03,344 --> 01:40:04,470
bm&xm;vJ Munfh&atmif

1291
01:40:04,544 --> 01:40:06,672
Munfhvdkuf

1292
01:40:06,744 --> 01:40:08,473
[kwfNyDuG

1293
01:40:08,824 --> 01:40:10,344
-igwdkYcsrf;omNyD
-vSvdkufwm

1294
01:40:10,384 --> 01:40:12,307
rif;ub,folvJ

1295
01:40:12,384 --> 01:40:13,510
rif;ub,folvJ

1296
01:40:13,584 --> 01:40:15,313
tdrfNcHajrtusKd;aqmifu vufpfvDa&mf*smyg

1297
01:40:15,384 --> 01:40:17,034
'DtdrfvGwfaeao;vm;qdkwm vmMunhfwmyg

1298
01:40:17,104 --> 01:40:20,506
txJ0ifprf;

1299
01:40:20,584 --> 01:40:21,995
a[;

1300
01:40:22,064 --> 01:40:23,270
igbmawGYcJhvJMunfh

1301
01:40:23,344 --> 01:40:25,631
olrub,folvJwpfa,mufa,mufajymjyEdkifrvm;

1302
01:40:25,704 --> 01:40:28,913
olb,fua&mufvmwmvJ

1303
01:40:28,984 --> 01:40:30,429
bmvdkYolYudk'DxJac:vmwmvJ

1304
01:40:30,504 --> 01:40:33,508
-olrujywif;aygufuaeacsmif;Munfhaewm
-r[kwfbl; uRefrppfMunfhwm

1305
01:40:33,584 --> 01:40:34,745
-'DtdrfvGwfaeao;vm;qdkwmukd
-xdkifyg

1306
01:40:34,864 --> 01:40:36,753
-pdwfavQmhxm;yg
-yg;pyfydwfxm;

1307
01:40:36,824 --> 01:40:37,950
uRefrabhmpfudkac:Edkifw,f

1308
01:40:38,024 --> 01:40:39,025
yg;pyfydwfxm;

1309
01:40:44,584 --> 01:40:45,824
igbmawG;aevJodvm;

1310
01:40:45,904 --> 01:40:46,905
bmvJ

1311
01:40:46,984 --> 01:40:48,395
-ygumyJ
-[ifhtif;

1312
01:40:48,464 --> 01:40:49,795
tJ'gygumr[kwfbl;

1313
01:40:49,864 --> 01:40:50,865
cifAsm;xyfajymjyefNyD

1314
01:40:50,944 --> 01:40:51,991
ololrudkvTwfvdkufwm

1315
01:40:52,064 --> 01:40:53,225
oltjyifwpfae&m&mrS&Sdw,f

1316
01:40:53,304 --> 01:40:54,794
uRefrygumqdkwJholudkrodygbl;

1317
01:40:54,864 --> 01:40:57,185
yg;pyfydwfxm;prf;yg

1318
01:40:58,224 --> 01:40:59,953
ygumuqdk;qdk;'Pf&m&xm;Edkifw,f

1319
01:41:00,024 --> 01:41:02,152
[dkw,frSmolYaoG;awGenf;wmr[kwfbl;

1320
01:41:02,304 --> 01:41:03,829
owif;rSmajymwmuolvrf;awmifravQmufEdkifbl;

1321
01:41:03,904 --> 01:41:05,554
tJ'Daumifu ausmufaqmifyJ

1322
01:41:05,624 --> 01:41:07,114

1323
01:41:08,304 --> 01:41:10,545
tJ'Dtouf&SnfwJhaumif

1324
01:41:10,624 --> 01:41:12,672
z,f olb,frSmvJ

1325
01:41:12,744 --> 01:41:15,065
-[ihftif;
-olb,frSmvJ

1326
01:41:15,144 --> 01:41:17,067
olb,frSmvJajym r[kwf&ifrif;acgif;udkypfcGJypfr,f

1327
01:41:17,144 --> 01:41:18,908
uRefrrodbl; usdefygw,f

1328
01:41:19,984 --> 01:41:21,145
ighudkvTwf

1329
01:41:21,224 --> 01:41:23,386
&SdorQ&JawG'DudkvmapcsifvdkYvm;

1330
01:41:23,464 --> 01:41:24,590
aumif;NyD

1331
01:41:24,704 --> 01:41:26,194
aumif;NyD

1332
01:41:26,784 --> 01:41:28,434
aumif;NyD z,fprf;yg

1333
01:41:33,464 --> 01:41:36,434
bmrSrjzpfbl; vmigulnDay;r,f

1334
01:41:36,984 --> 01:41:41,228
rif;bmrSrjzpfbl; tckxdkifNyD;pum;ajymyg

1335
01:41:45,704 --> 01:41:47,911
bmrSrjzpfygbl; tckem;axmif

1336
01:41:49,544 --> 01:41:50,830
rif;raocsifbl;rvm;

1337
01:41:52,624 --> 01:41:53,864
-aocsifvm;
-[ifhtif;

1338
01:41:55,504 --> 01:41:57,029
'gqdkolb,frSmvJajymjy

1339
01:41:59,784 --> 01:42:01,274
uRefrrodbl;

1340
01:42:05,624 --> 01:42:08,025
tdrf&JUae&mwdkif;ppfMunfh

1341
01:42:25,504 --> 01:42:26,869
tJ'gb,folydkifvJodvm;

1342
01:42:27,864 --> 01:42:29,912
[ifhtif;rodbl;

1343
01:42:30,424 --> 01:42:33,030
rif;odygw,f

1344
01:43:27,024 --> 01:43:29,026
rif;ygumeJYb,fvdkywfoufaevJ

1345
01:43:30,104 --> 01:43:31,833
rif;oleJYtdyfaewmvm;

1346
01:43:33,344 --> 01:43:35,585
bmvJ rif;udk&dkufapcsifvdkYvm;

1347
01:43:36,984 --> 01:43:39,305
ajymav rif;t&ifqHk;

1348
01:43:40,904 --> 01:43:42,110
NyD;&ifightvSnfhyJ

1349
01:44:00,464 --> 01:44:02,671
'Dbufjcrf;awmh&Sif;w,f

1350
01:44:03,184 --> 01:44:04,745
ol'Dbufjcrf;rSmvnf;r&Sdbl;

1351
01:44:07,104 --> 01:44:08,594
a&mhpf b,frSmvJ

1352
01:44:09,864 --> 01:44:10,990
a&mhpf

1353
01:44:12,664 --> 01:44:13,665
a&mhpf

1354
01:44:15,344 --> 01:44:16,675

1355
01:44:17,184 --> 01:44:18,470

1356
01:44:19,824 --> 01:44:21,064

1357
01:44:22,744 --> 01:44:23,825
oGm;ppfMunfhvdkuf

1358
01:44:24,584 --> 01:44:25,745
igvm; rjzpfbl;

1359
01:44:25,824 --> 01:44:26,950
oGm;Munfh

1360
01:44:27,024 --> 01:44:28,867
aoewfz,fxm;vdkufprf;yg

1361
01:44:31,984 --> 01:44:34,145
aoewfeJYcsdefraeeJY igoGm;aew,f

1362
01:44:34,424 --> 01:44:36,233

1363
01:44:40,144 --> 01:44:42,112
olrvIyfwmeJYypfvdkuf

1364
01:44:47,624 --> 01:44:51,345
Mu,foD;jzKwfvdkuf&ifaum

1365
01:44:52,584 --> 01:44:54,586
tif;

1366
01:44:54,744 --> 01:44:56,314

1367
01:44:58,664 --> 01:45:00,109
rif;bm&vJ Munfh&atmif

1368
01:45:00,184 --> 01:45:01,788

1369
01:45:01,864 --> 01:45:03,275
igrif;udkypfvdkufrSmaemf aooGm;r,f

1370
01:45:03,344 --> 01:45:04,665
tdyfrufrufraeeJY vl0&kyfqdk;BuD;

1371
01:45:04,704 --> 01:45:05,785

1372
01:45:05,864 --> 01:45:07,070
yg;pyfydwfxm;

1373
01:45:07,384 --> 01:45:09,625
yg;pyfydwfNyD; tm&Hkpdkufxm;prf;yg

1374
01:45:12,824 --> 01:45:14,030

1375
01:45:14,104 --> 01:45:15,105
a&mhpf

1376
01:45:22,984 --> 01:45:25,112
ygum igwdkYaumifrav;udk&xm;w,faemf

1377
01:45:25,624 --> 01:45:27,308
rif;xGufvm&ifaumif;r,f

1378
01:45:27,384 --> 01:45:28,954
r[kwf&if 'Daumifrav;aorSm

1379
01:45:31,344 --> 01:45:32,550
ygum

1380
01:45:39,704 --> 01:45:41,274
rif;bmvkyfaewmvJ

1381
01:45:44,264 --> 01:45:45,345

1382
01:45:57,944 --> 01:45:59,867
rif;aoNyDyJ

1383
01:46:08,304 --> 01:46:09,874

1384
01:46:22,064 --> 01:46:23,065

1385
01:46:37,224 --> 01:46:38,305
ygum

1386
01:46:38,384 --> 01:46:40,512
rif;ighudkxd&if 'efZif*gurif;aemufudkvdkufrSmaemf

1387
01:46:40,584 --> 01:46:41,949
rif;raorcsif; ol&yfrSmr[kwfbl;

1388
01:46:42,224 --> 01:46:43,874
igajymwmem;axmif igwdkYcGJ,lEdkifw,f

1389
01:46:43,944 --> 01:46:45,275
igh&JUtquftoG,fawGukdoHk;r,f

1390
01:46:48,784 --> 01:46:51,264
olrudkowf&atmifrvkyfeJYaemf

1391
01:46:51,344 --> 01:46:52,994
em;vnfvm;

1392
01:46:53,824 --> 01:46:55,155
ypfav

1393
01:46:55,384 --> 01:46:57,824
-olrudkypfrSm yg;pyfydwfxm;
-uRefrudkrowfygeJY

1394
01:46:57,864 --> 01:46:59,434
olYacgif;udkigypfrSmaemf

1395
01:46:59,504 --> 01:47:01,074
uRefrudkrowfapeJYav

1396
01:47:01,144 --> 01:47:02,555
vkyfav

1397
01:47:07,424 --> 01:47:09,711
ig&Sif;jyyg&ap

1398
01:47:10,264 --> 01:47:13,347
rif;uNcHaemufbufrSmapmifhae&rSm

1399
01:47:26,504 --> 01:47:29,235
-vmyg
-odyfrjrefeJYav

1400
01:47:30,344 --> 01:47:31,584
rif;'Dudkrvmoifhbl;

1401
01:47:31,664 --> 01:47:33,314
&SiftultnDvdktyfr,fvdkYxifvdkY

1402
01:47:33,584 --> 01:47:36,064
bmjzpfcJhwmvJ tJ'Dvl&JUaoewftvkyfrjzpfwm
&SifodcJhwmvm;

1403
01:47:36,664 --> 01:47:38,384
igcdk;0ifwJhnu rif;vdkufvmcJhwmav

1404
01:47:38,984 --> 01:47:40,952
olwdkYvufeuftrsm;pkxJu usnfawGxkwfxm;chJwm

1405
01:47:43,904 --> 01:47:45,030
trsm;pkudkvm;

1406
01:48:08,224 --> 01:48:10,465
'DrSmjzpfrSmyJ

1407
01:48:10,824 --> 01:48:12,864
&wemawGudkrif;&Hk;ukd,loGm;yg

1408
01:48:13,384 --> 01:48:15,591
atpDtaygufudk&Sm zGifhNyD;xnfhxm;vdkuf

1409
01:48:15,664 --> 01:48:17,384
NyD;awmharhvdkuf

1410
01:48:17,424 --> 01:48:19,631
-'gayr,fh
-rif;tarudkbmrSrajymeJY

1411
01:48:19,704 --> 01:48:21,194
olwdkYtJ'DrSm&Sdaeao;wmaocsmygap

1412
01:48:22,664 --> 01:48:26,874
3vMum&if rif;wdkYqDigwpfa,mufa,mufvTwfvdkufr,f

1413
01:48:28,464 --> 01:48:30,625
enf;ebf;awmhMumr,f 'gayr,fhtJ'gaemuf
NyD;NyDyJav

1414
01:48:30,664 --> 01:48:32,587
rif;&JUa0pkudk&r,f

1415
01:48:36,904 --> 01:48:38,713
rif;tJ'DaiGudkbPfrSmxm;vdkYr&bl; vufpfvD

1416
01:48:41,304 --> 01:48:43,989
rif;a&SmhyifxGufaevdkYvJr&bl;

1417
01:48:47,224 --> 01:48:48,225
tdkau

1418
01:48:49,064 --> 01:48:52,147
'gayr,fh b,favmuf..

1419
01:48:52,264 --> 01:48:55,825
igh&JUrlvyxra0pk2rDvD,Hig&r,f

1420
01:48:56,624 --> 01:49:01,710
aemuf2rDvD,Huawmh igh&JUygwema[mif;
tvkyfudkpDpOfay;cJhwJhol&r,f

1421
01:49:03,064 --> 01:49:04,953
aemufusefwmigwdkYcGJ,lwmaygh

1422
01:49:06,944 --> 01:49:08,184
b,favmufvJ

1423
01:49:10,184 --> 01:49:12,266
rSefuefwJh0,fol&&if rif;&JUa0pkurDvD,HcsDw,f

1424
01:49:16,024 --> 01:49:17,025

1425
01:49:23,504 --> 01:49:25,506
awmif;yefygw,f

1426
01:49:26,464 --> 01:49:28,705
awmif;yefygw,f

1427
01:49:32,744 --> 01:49:35,588
aeygOD; b,foGm;rvdkYvJ

1428
01:49:38,024 --> 01:49:40,675
tajctaeawGrwnfNidrfao;cifrSm igvlrodatmif
wpfywfavmufae&r,f

1429
01:49:42,504 --> 01:49:44,506
wpfa,mufa,mufighukdvmac:rSmyg

1430
01:49:47,584 --> 01:49:48,824
uvJ&fvm;

1431
01:49:55,144 --> 01:49:57,033
uRefrwpfcgrStcGifhta&;r&cJhbl;rvm;

1432
01:50:51,784 --> 01:50:52,785
'efZif*gvm;

1433
01:50:53,304 --> 01:50:54,510
[kwfw,f

1434
01:50:57,384 --> 01:50:59,227
rif;ub,folvJ

1435
01:50:59,864 --> 01:51:01,070
ygum

1436
01:51:08,224 --> 01:51:09,988
aumif;NyD

1437
01:51:10,064 --> 01:51:13,466
olwdkYudk20igay;wm igrif;udk40ay;r,f

1438
01:51:14,144 --> 01:51:15,384
aiGaMumifhr[kwfbl;

1439
01:51:33,584 --> 01:51:34,905
vufpfvD

1440
01:51:35,144 --> 01:51:36,430
vmNyD

1441
01:51:43,624 --> 01:51:44,830
armeif;

1442
01:51:44,944 --> 01:51:46,434
vufrSwfxdk;ay;yg

1443
01:51:47,104 --> 01:51:48,549
-av;w,faemf
-tdkau

1444
01:51:48,944 --> 01:51:50,275

1445
01:52:02,424 --> 01:52:03,391

1446
01:52:03,504 --> 01:52:04,949
vufpfvD b,folvJ

1447
01:52:07,104 --> 01:52:08,230
pmydkYorm;yg

1448
01:52:09,744 --> 01:52:10,984
bmrSr[kwfygbl; ab;vfvmydkYwm

1449
01:52:18,944 --> 01:52:21,072
uRefawmfwdkYewfjynfurprIYcHcJh&wm

1450
01:52:21,544 --> 01:52:25,708
tdrftopf&w,f ta<u;awGqyfNyD;wJhtjyif
aiGtrsm;BuD;&w,f

1451
01:52:26,744 --> 01:52:29,953
uRefawmfwdkYtJ'DaeYvrf;ab;rSmolYudkawGYcJh&wmav

1452
01:52:30,544 --> 01:52:31,955
oluvlom;r[kwfbl;

1453
01:52:32,504 --> 01:52:35,155
oluaumif;uifwrefyJ uRefawmfhwdkYudkprf;oyfzdkY
vTwfvdkufwmav