Mor og far, så er jeg tilbage.
Jeg gik selv i skole.
Selv tak.
Hvor er I?
Mor! Far! Der er ikke noget at spise.
Hvor er alle henne? Er det en virkelig usjov joke?
Kevin?
Hvor er du, din odder?
Fundet, Kevin.
Syret.
Hvad var det i mit hus, som forvandlede mine forældre til kul?
Det var Fianna. Hun er en dæmon. Hun bliver kaldt Jægerinden.
Jeg fik gåsehud, da jeg så hende.
- Hun var skræmmende. - Bare stanken.
Jeg datede hende.
Men fantastisk hår.
- Flotte øjne. Hun ser magtfuld ud. - Ja, stærkt blik.
Hvorfor har du ikke sagt, at du datede dæmonen?
Jeg var flov. I så hende jo. Hun er en stor mundfuld.
Hun forvandlede mine forældre til kul.
- Netop. - Jeg har fundet blade, venner.
Jamen vi har ikke lyst til at spise blade, Bittelig.
- Kan Rendyrket Ondskab have sendt hende? - Rendyrket Ondskab?
Hun ledte efter kortet. Rendyrket Ondskab må vide, at vi har det.
Hvad? Åh, fandeme nej.
Nej, det er fint. Jeg ved, hvad vi gør.
Nej, det ved jeg da slet ikke.
Men... det finder vi ud af. Slap nu af, ikke?
- Vi løser det. - Hvad med de her mærkelige rødder?
Nej! Nej tak.
Er mine forældre så døde?
De ser ikke for friske ud.
Men vi har en plan,
for vi har kortet, der gør os i stand til at rejse i tiden.
- Hvis vi når frem i tide. - Ja, så kan vi prøve at forhindre det.
Tror I. det kan lykkes?
- Nej. - Han tror det ikke. Mig? Måske.
Vi ved ikke, om vi overhovedet kan påvirke tiden.
Nej, men vi har Widgit, som er kortmesteren.
Widgit, hvor er vi nu?
Ifølge mine beregninger er vi i centrum af Paris i 1968.
- Det er ikke helt rigtigt, vel? - Jeg er stadig ved at lære det.
Jeg har fundet noget at spise.
En forstening. Hvor sejt er det lige?
Æg.
- Wow. Fantastisk. - Wow.
Hvad har I lyst til? Jeg kan lave spejlæg.
- Æg på ristet brød. - Frittata?
- Frittata. - Frittata.
Hvem har lagt dem? En dobbeltstruds?
Snarere firdobbelt.
Bittelig, potentiel fare bag dig.
Bittelig, er du sød at lægge æggene fra dig og...
Det her er meget vigtigt. De må ikke gå i stykker.
Er det en firdobbelt struds?
Det tror jeg ikke.
- Jeg tror hellere, du må flygte. - Jeg synes, du skal stå ubevægelig.
Hvad skal jeg så vælge?
Du milde.
Hvorfor siger du av? Det er ham, det går ud over.
Jeg er empatiker. Jeg mærker det, når andre mærker smerte.
Det vil jeg kunne mærke i morgen.
- Jeg er okay. - Du milde. Klarer du den?
Løb!
Widgit, hvor er portalen?
- Det må jeg finde ud af. - Hvor er vi?
- Der. - Nej!
Hvor er Kevin?
Venner, det er ikke en forstening.
Vi er i forhistorisk tid.
Kevin, løb!
Efterlad kraniet, Kevin.
Nul!
Smid det! Der er en dinosaur. Løb!
- Dinosaur! - Dinosaur!
- Det er faktisk en pterosaur!
- Ptero... - Pterosaur! Løb!
Til portalen!
Løb, Kevin!
- Godt. - Det går.
Forsigtig.
Det beklager jeg virkelig.
Det bør dække det.
Ja.
Kevin klarede den vist ikke.
Nå. Det var da trist.
Okay. Det ser ud til, at vi har mistet endnu en bandit.
Lad os bruge et øjeblik på at mindes ham.
Se. Han klarede den alligevel.
Okay. Godt.
Man kan sætte stearinlys i dem. Så giver det lys...
Kevin, efterlad nu det fjollede kranium.
Rendyrket Ondskab, jeg kommer med nyt.
Jeg har travlt, Damon.
- Syv. - Det var otte.
Flyt din lille støvle.
Ja, hvad er der, Damon?
Ikke dig, Dæmon.
Det Højeste Væsen har et hemmeligt projekt.
Det Højeste... ...har et hemmeligt projekt?
Hvad er det hemmelige?
Det ved jeg ikke. Det er hemmeligt.
John, vil du tage dig af det?
Fianna, har du kortet?
Nej.
Det var ikke det svar, jeg håbede på.
Drengens forældre kom i vejen, så jeg forkullede dem.
Det er da altid noget.
Jeg har drengens hæslige fært...
...og jeg skal nok finde ham.
Svigt mig ikke, Fianna.
Fremmede!
Jeg plejer altid at sige,
- at en fremmed bare er en ven, man... - Hekse.
Fremmede, som derfor er hekse.
- Jeg fornemmer vrede. - Hun ved, hvad vi tænker.
Fordi hun er en heks.
Åh nej. Middelalderen.
- En heksedreng. - Sejt. Hvor?
Mig? Nå.
Jeg er ikke en heksedreng. Jeg hedder Kevin Haddock.
Hvad måtte det mon være?
Det måtte være... Det er...
En drage?
Nej, det er helt i orden.
Er det sandt, knægt? Måtte det mon være et dragehoved?
Jeg tror, det er et triceratopskranium.
De fremmede har dræbt en drage!
Nej, jeg fandt bare kraniet og slæbte det hertil. Vi dræbte den ikke.
Jo, i fællesskab dræbte vi dragen.
Vi bidrog alle sammen, bortset fra Kevin der bare bar hovedet.
- Ja. - Velkommen, tapre dragedræbere.
Og Kevin...
...der bare bar hovedet. Ja.
Velkommen til byens marked. Hvilke herligheder har vi at byde på?
Elizabetta her har en prægtig samling kviste til salg.
Her er der en gris med paryk. Det er svineflot. Ja.
Det er Merek, sneglejongløren.
- Er sneglene stukket af igen? - Nå ja.
Jeg måtte spise dem, borgmester.
Man må bluffe sig til tops.
- Det siger jeg altid. - Ja. Glimrende indstilling.
I møder os i en forarmet tid, mine venner.
Det har været svært.
Kat!
- Hvad har I imod katte? - Har I ikke hørt det?
Paven har erklæret, at katte er Satans redskaber,
så... ...vi gør det af med kattene.
I må ikke dræbe kattene. De dræber rotterne, som spreder pest.
Nej, nej. Pesten er Guds straf for udbredelsen af rygter.
Siges det.
Det ligner min eksforlovede, Gavin.
Ham med den lille hat. Har han mon været her, og så lavede de en gobelin med ham?
De ligner alle sammen hinanden.
Små uldklatter med næser.
Jeg er helt med.
Min hjertesorg får mig til at se Gavin i alle mændene.
Du er god.
Men nej, det er ham.
Maden smager dejligt, hr. borgmester.
- Lækkert med agern. - Godt.
Har I noget som helst, der ikke...
- Noget som helst? - Ja, agern?
Det har vi desværre ikke.
Vi er i lidt af en hungersnød.
- Hungersnød? - Hungersnød?
Ja, lidt af en hungersnød. Vi springer dessert og frokost over.
Og morgenmad. Og aftensmad.
Men der er ingen mellemmåltider.
Det minder mig faktisk om, at vi vil bede jer om at gøre os en lille tjeneste.
- Jeg kan ikke... - Gerne, min ven.
I er modige og mægtige dragedræbere.
Bortset fra Kevin, der bare bar hovedet.
Vi trygler om jeres hjælp til at konfrontere vores fjende,
der er skyld i vores store lidelse.
Okay. Jeg må lige rådføre mig med mit team.
- Naturligvis. - Ja.
Lad os være dragedræbere for dem og blive overøst med gaver.
- Men der findes ikke drager. - Lige præcis, unge mand.
Vi gør det!
Hurra!
Jeg sværger højt og helligt, at vi dræber jeres drage.
Jamen det... Det er jo storartet.
Lige nu er det ikke drageproblem, vi står med.
Nej, I skal bekæmpe sheriffen
og hans store, veludrustede, blodtørstige hær.
Det er en anden snak.
Hvis vi ikke giver dem mad, torturerer de os.
Merek kommer lige fra sin tortur.
Nu er det slut med at jonglere.
Man kan kun grine ad det. Ellers græder man bare.
Vi græder nu også meget.
Hurra for de mægtige dragedræbere!
Nej, det beklager jeg.
Vi er ikke mægtige dragedræbere. Det er vi ikke.
I så fald må I være hekse.
Vi er meget beskedne dragedræbere.
Hurra for de beskedne dragedræbere!
Hurra!
- Hvad gør vi? - Vi flygter og gemmer os i skoven?
Vi kan spille døde.
- Vi kan ignorere problemerne. - Nå ja.
Tog pesten ham? Det gør mig ondt.
Vi vil ikke opholde jer. Vi ville bare udstyre jer med vores bedste våben.
Elizabetta.
Seriøst? De her kviste?
Har sheriffen nogen svagheder eller brister?
Han har én brist.
- Hvad? - Han kan ikke holde op med at torturere.
- Det er ikke en svaghed. - Er det hans eneste brist?
Jeg håber, det kan bruges. Kom, Elizabetta.
- Virkede det? - Nej.
Vi stikker af og gemmer os i skoven. Kom.
Vi elsker dig, Penelope den Modige.
Holdt.
Prøv ikke at krybe væk.
I ved, hvad klokken er slået.
Det er tid til at komme med høsten, bønder.
Jeres høst eller jeres førstefødte.
Har vi allerede taget jeres førstefødte,
er det så nummer to, tre og fire i rækken og så videre.
I kender rumlen.
Taler jeg ikke klart og tydeligt?
Kom øjeblikkelig med jeres skattepligtige ejendom.
Nej. Vi har fået nye beskyttere.
Dragedræbere, der siger fra over for dig og sheriffen.
Dragedræbere? Nå.
Hvor er disse dragedræbere?
De er lige...
- De er lige... - Hvor er de?
Der er de. Alle er de tapre dragedræbere.
Og så Kevin, der bare bar hovedet.
Dragedræbere, er det rigtigt forstået, at I har I sinde at udfordre os i dag?
Udfordre jer lige i dag? Nej. Det passer ikke så godt i dag.
Jeg er ked af at skuffe jer. Men måske i næste uge eller ugen efter.
I hører fra os. Okay.
Så kujoner, altså.
- Hvad? - Kujoner.
- Åh nej. - Vi behøver slet ikke at ænse jer.
Mænd, tag frugten, rodfrugterne og børnene.
Sagde du "kujoner"?
Sandelig skal I ænse os.
Vi er både dragedræbere og banditter, og vi kommer efter jer.
Bittelig kan klare jer på egen hånd. Han har syv mands styrke.
De var otte.
Det her er ikke rart. Rustne lænker kan give stivkrampe.
Penelope, jeg vil bare sige, at vi føler os udsatte,
og her taler jeg også på vegne af min... ven Judy.
Okay. Det går dårligt, men det er ikke min skyld.
- Hvis skyld er det så? - Hvis skyld er det, Penelope?
Undskyld, mor og far.
Undskyld, at jeg endte i fængsel med en flok usle tyveknægte.
Keegan, vi kan altså godt høre dig.
I må være ret skuffede over mig.
Det gode er dog, at I er her sammen med mig. Se bare.
Det er en fangekælder.
De torturerer folk her. Vildt sejt.
Hvem taler du med?
Mine forældre. De er blevet til kul, og jeg er draget ud for at redde dem.
Sheriffen vil tale med jer.
Er det den?
Den der.
Tak.
For pokker.
Hvad er det, jeg hører? At I er banditter,
der vil redde landsbyen fra mit tyranni?
Det må vist være en fejloversættelse.
Taler vi ikke engelsk?
Fair nok. Jo.
Nå, I benægter det ikke?
I så fald... Hent torturtavlerne.
Som I kan se, er det bare et lille udvalg af tortur,
jeg har udvalgt specifikt til jer.
Når den pig kommer op...
- Av. - Afskyeligt.
Den her ser umiddelbart uskyldig ud, men det der...
...er en fasanfjer.
Jeg ved ikke, om I kender til ornitologi, men de kilder ekstra meget.
Den her...
Den har jeg prøvet.
Ja, den har Jeremy prøvet.
Og du har ikke været den samme siden, vel, Jeremy?
Nej.
Det er bare en lille forsmag på, hvad vi gør ved banditter her.
Er I med?
God fornøjelse.
- Herre. - Ja?
De hævder, at de ikke bare er banditter, men også...
Hør lige... Dragedræbere.
Hvad er det?
De påstår, at det er kraniet fra en drage.
Det er det ikke.
Rigtigt. Fordi der ikke findes drager.
Nej, fordi jeg har et her!
Se Ildtunge, den grufulde orm.
Tappert nedlagt ved min hånd på mit sværd,
Fafner!
- Det var fantastisk. - Imponerende.
Som I kan se,
er der ingen ligheder mellem det og jeres ynkelige, såkaldte dragekranium.
De er ikke ens, fordi vores er et dinosauruskranium,
og dit er fra en masse forskellige dyr og bundet sammen med kviste og reb.
Åh nej.
Du lille menneske med vinduesøjne...
Træd nærmere.
Det beklager jeg virkelig.
Hvem er du, der er så modig,
at du vover at udfordre selveste sheriffen af Nottingham?
- Kevin. Kevin af Bingley. - Bingley?
En uanseelig markedsby fuld af frastødende, snæversynede bondeknolde.
Ja, det er den.
Bare så du ved det, Kevin af Bingley,
så dræbte jeg den drage.
Ingen så mig gøre det, men jeg dræbte den altså. Det er derfor, jeg er sherif.
Og befolkningen har god grund til at frygte mig,
for jeg kan være en meget, meget grusom mand.
Hvor vover I banditter at hjælpe landsbyboerne med at gøre oprør?
- Landsbyboerne sulter. - De er højst lidt småsultne.
Lad mig forklare.
Landsbyen og landsbyboerne er livegne.
Jorderne og indbyggerne tilhører mig.
- Det er klart. Ja. - Det giver mening.
Vi smutter bare. Det var en fejl at være så stejl.
Vi vender tilbage til landsbyen i morgen tidlig.
Hvis ikke høsten er klar til at blive opkrævet ved solopgang,
vil jeg personligt brænde landsbyen ned.
Ja. Det personlige præg er uhyre vigtigt.
Så vi slipper for at blive tortureret?
Nej, I skal skam stadig tortureres.
Okay. Jeg ville bare lige høre.
Så jeg ved ikke, hvordan jeg endte her,
men jeg leder efter mine forældre.
Landede de også her på skibet? De ser nogenlunde sådan ud.
SAVNEDE
Sådan ældgamle.
Nej?
Okay. Det her er Kevin.
Han er en nørd.
Nørdede Kevin.
- Nørdede Kevin. - Nørdede?
Han taler meget. Alt for meget, for at være helt ærlig.
Jeg kan godt lide den dreng.
Men han taler meget.
Jeg forstår ikke en brik, men super.
Hvad sidder du inde for?
De siger, jeg er en heks.
Brænder de ikke hekse?
Jo, men de holder mig i live, så jeg kan ordne deres vorter.
Hyklerisk.
Det er hykleriet, der gør mest ondt.
Er det virkelig?
Nej, det er torturen.
Hørte I det?
Vi må flygte.
Bittelig.
Lav medicin. Du er en heks.
Dans nøgen rundt om et bål. Heks. Tilbed en ged. Heks.
Udøv trolddom med en talende kat. Heks.
Synk ned på bunden af en sø i en halv time og flyd så op igen.
Heks.
Nu finder vi vores ting og sniger os ud.
Helte! I ser næsten ikke torturerede ud.
- Tak. - Det betyder vel ikke...
...at I har besejret dem?
Sådan vil jeg ikke beskrive det.
Overvundet dem?
- Uskadeliggjort dem? - Nej.
- Dræbt dem? - Nej.
- Skældt dem ud? - Nå, nej.
Udskammet dem?
- Smædet dem? - Nej.
- Latterliggjort dem? - Nej, ikke ligefrem.
- Talt med dem? - Det gjorde vi. Vi talte med dem.
Glimrende! I gav dem en ordentlig opsang.
De kommer ikke og terroriserer vores landsby igen.
Ikke efter sådan en opsang.
Sheriffen bad os om at sige,
- at han brænder landsbyen ned. - Hvabehar?
- Vi henter lige vores ting. - Det fik jeg ikke fat i.
Det skal siges meget tydeligt. De har tænkt sig at brænde jeres landsby ned.
Beklager.
Det er frygteligt. Landsbyen er det eneste, vi har.
Ja.
Kan I ikke hjælpe os?
Det må vi nok hellere.
Hvad? Det var dem, der ville få os dømt som hekse.
De var bange. Måske kan vi udnytte frygten som våben.
Jeg... Nej.
Det kunne vi godt, ja.
Men har I et våben, vi kan bruge som våben?
Fremad!
Jeg kan ikke se min høst, borgmester!
Jeg tror, at I alle sammen er i en slem knibe.
Det er mig, Penelope, dragedræber og heksemester.
Hun adskiller sin finger fra hånden og sætter den så tilbage på hånden.
Vi må væk herfra.
Det er et illusionsnummer, dit fjols.
Jeg ved, hvordan hun gør.
Det er nemt. Hun skærer bare sin tommelfinger af. Sådan her.
Wow.
Giv mig min høst!
Ellers brænder jeg landsbyen ned til grunden!
Det tror jeg nu ikke.
Pas på! Heksedrengen!
Nemlig. Vær ræd.
Hvad er det?
En slags...
...skrin af onyks?
Hjælp os.
Vi er fanget i heksedrengens lille fangeskrin.
Åh nej.
Det er sort magi.
Lige præcis, makker.
Pas på, eller jeg også fanger dig derinde.
De er altså spærret inde i den djævelske æske?
Ja.
Og det bliver du også, hvis du ikke passer på, kammerat.
Åh, se. En ulveunge.
Hey!
Nu har jeg den magiske æske.
Undskyld. Ikke for at brokke mig, men rebet svider.
Tænk ikke på, at rebet svider. Det bliver værre med bålet.
Ja.
Jeg ville ønske, jeg ikke var iført en dragt af kviste.
Heroppe. Vi har en plan.
Vi går gennem portalen og får hunnerne til at hjælpe os.
Kender I hunnerne?
Ja, det er vores gode venner. Vi vandt deres tillid under en rejse.
Det tror jeg ikke, vi har tid til. Vil det ikke tage flere måneder?
Hvis mine beregninger holder stik, skulle vi kun være væk et øjeblik.
Er det rigtigt? Okay.
- Har du da gennemskuet kortet? - Det gør vi.
- Hvad? - Hold dem hen.
Vi er snart tilbage med en hær af hunnere.
Hey.
Vi skal nok redde jer. I kan regne med os.
Jeg sidder fast.
Jeg... Jeg sidder fast i toilettet.
Jeg sidder fast.
Okay. Vi kommer tilbage, venner. Vi skal nok redde jer. Stol trygt på os.
Vi dør.
Det bliver et prægtigt bål.
Det bliver så spoleret af folk, der skriger:
"Åh, hjælp, jeg brænder."
Du behøver ikke gøre det.
Jo, det gør jeg.
- Hvorfor? - Fordi sheriffen siger det.
I kan tænke selv.
I kan træffe jeres egne beslutninger.
Pointen er, at du ikke behøver at brænde nogen.
Hvis jeg ikke gør det, torturerer Timothy her mig.
Ja, det gør jeg.
- Timothy er en ubarmhjertig torturbøddel. - Det er sandt.
Jeg er den næstværste af os to.
Okay. Men hvad, hvis du lader helt være med at torturere, Timothy?
Jamen så torturerer James mig.
Ja, enten mig eller Laura.
Jeg skal torturere mere, fordi kvinder sjældent får jobbet.
Selv i disse moderne tider. Jeg skal være dobbelt så skrap for at blive bemærket.
Og hvis James og Laura ikke torturerer Timothy, torturerer jeg dem.
- Sådan er det forbandede system. - Ja, det er systemet.
Det har jeg aldrig tænkt over.
Okay. Men hvad nu, hvis I alle sammen bliver enige om ikke at torturere?
- Så bliver vi tortureret. - Ja.
Men af hvem?
Nå, vent. Nu kan jeg se, hvor han vil hen.
Hvis ingen af os torturerer, er der ingen, der bliver tortureret.
Siger du, at sheriffens magt over os faktisk udøves af os selv,
så han slet ikke har nogen magt?
Ja.
Det er, som om der kommer pile ud af min hjerne.
Godt. Nu vil jeg have, at I brænder alle de mennesker.
I skal faktisk brænde hele landsbyen ned.
Dog ikke kroen. Vi skal jo have et sted at fejre det.
Faktisk så... Jeg håber ikke, jeg har misforstået det,
men vi har vist besluttet, at vi ikke vil brænde dem.
Ikke?
Jeg troede lige, de ville sige: "Nej, det var bare dig, James."
Jamen problemet er, at hvis I ikke gør, som jeg siger,
så får sheriffen mig tortureret.
Men af hvem?
Af hans sol...
Ja. Wow.
- Ikke? - Jo.
Jeg kan godt se... Fordi I... Ja.
Wow.
Ved I hvad?
Slip dem fri.
Seriøst?
Lad dem gå. Dem alle sammen.
Jeg har tortureret så mange i årenes løb.
Jeg har hængt og parteret så mange, at jeg har opgivet at tælle,
men nu går det op for mig, at det primære offer for al torturen har været mig selv.
- Det var helt klart dem, du torturerede. - Ja, med piggene og pinebænken.
Ja, de var selvfølgelig også med i det.
Hvor er den forfærdelige sherif?
Jeg var i gang med at spille.
Vi to skal have en lille snak.
Det var her, vi efterlod dem.
De sprang i og blev opslugt af havet!
Sprang han i her?
Lad være med at gøre det samme.
Jeg gør det samme. Tak.
Jeg ved ikke, hvad du siger.
Okay.
Jeg kan godt lide hende.
Hun er meget sødere end den anden.
Hun var jo en dæmon.
Åh, kom nu. Hvor er du?
Så de dyr udviklede sig til...
...dinosaurer, som udviklede sig til fugle.
Det er interessant. Det lyder bare lidt kættersk i mine ører.
Pointen er, at der ikke findes drager.
- Vi bør stadig være bange for drager. - Nej.
- Hekse? - Nej.
- For evolution? - Nej.
Så er vi her!
Tilbage i sidste øjeblik!
- Slip dem fri. - I rejste for flere uger siden.
Gjorde vi?
Jeg tog de her æg med for at afhjælpe hungersnøden.
Hvad med hunnerne?
Det gik ikke godt.
De opdagede, at jeg havde lånt nogle af deres ting.
Til gengæld fik vi en masse erfaring i at bruge kortet.
Kevin, jeg er sikker på, at vi kan nå at redde dine forældre.
- Tja, vi... - Er sikre.
Vi troede ikke, at I kom tilbage.
De tvangsgifter mig i morgen.
Du er jo 11 år, Kevin. Du skulle nødig ende som ugift.
- Jeg kender hende dårligt nok. - I kan snakke, når I er blevet gift.
Vi kan takke jer for, at der er fred i landsbyen.
Så jeg gjorde det godt... Så vi gjorde det godt.
- Okay. Hvad med betalingen? - Alt vores er også jeres.
Gobelinen med den smukke mand?
- Tag, hvad I vil. - Nå, skønt. Jeg har allerede stjålet det.
- Ja. - Så er der sparet tid.
Du skar den midterste del ud.
Ja.
Ved I hvad?
Jeg red på arbejde i morges og kom gennem Tårernes Skov,
som jeg gør hver morgen.
For første gang slog det mig...
Jeg kunne mærke moder naturs kølige åndedræt på min kind.
Men ikke kun i mit ansigt.
På en måde også i min sjæl, hvis det giver mening.
Ja.
Det fik mig til at tænke på, at vi alle sammen er træerne, himlen,
myrerne, insekterne, fuglene.
Vi er alle sammen en kæmpestor, fælles bevidsthed.
Vi er en samlet masse af energi.
I rette øjeblik.
Hej, lille ven.
Hej med dig.
Der findes ikke noget smukkere på Guds grønne Jord
end synet af en...
Drage!
De findes!
- Skynd dig, Widgit. - Ja?
Er portalen til dinosaurerne stadig åben?
- Ja, muligvis. - Åh nej.
Drager!
Det er en pterosaur!
Drager! Kevin, du løj for os!
- Det er bare et stort, bevinget krybdyr! - Det er det, en drage er!
- Drage! - Tapre Penelope, dræb den!
Vi må af sted!
Beklager, Aldith. Jeg må af sted. Jeg skal redde mine forældre.
Det er de kulstykker, jeg præsenterede dig for.
Farvel.
Nu er vi vist i sikkerhed, Penelope.
- Ja, det tror jeg. - Okay.
Prøvede den kat at dræbe os?
Det er overtro.
Jeg tror, katten skubbede til gargoylen for at prøve at mase os.
Hvordan?
Godt forsøgt, hr. Kat.
Mjav, mjav.
Nej, Dæmon, du må ikke æde kattene. De er på min side.
Har du fundet banditterne?
Ja, jeg har fundet banditterne.
Hvor er Fianna? Find Fianna.
Hvor er hun?
TROJA ÅR 1200 F.V.T.
For sagomel.
DELVIS BASERET PÅ KARAKTERER SKABT AF TERRY GILLIAM OG MICHAEL PALIN
BASERET PÅ FILMEN 'TIME BANDITS'
Tekster af: Eskil Hein