Ini masa-masa sulit, Teman-temanku. Masa-masa sulit.
Itu benar.
Maaf, Teman-teman. Malam ini kita makan stik.
Ini sungguh saat-saat terburuk dalam hidupku.
Tentu saja. Ini titik terendah dalam hidup kita.
Duduk-duduk, memakan stik.
Tapi aku punya camilan enak untuk setelahnya.
- Apa? - Ranting.
Tidak, ranting itu bukan camilan.
Itu camilan, setelah memakan stik.
Widgit, kapan kita bisa pergi dari sini?
Seperti yang kau lihat, batu ambangnya sudah beroperasi,
artinya akan ada banyak portal yang terbuka
untuk kita lalui dalam waktu dekat.
Salah satu atau beberapa portal tersebut harusnya bisa membawa kita
ke periode waktumu atau rumahmu, atau sangat dekat dari situ.
Baik. Jika Widgit benar, maka kita akan membawa Kevin pulang,
selamatkan orang tuanya, dan curi makanan mereka.
Tapi kalian boleh makan tanpa perlu mencurinya.
Tidak, kami ingin mencurinya.
Baiklah.
Dan lalu kami akan kabur.
- Selalu kabur. - Itu yang kami kerjakan.
Jadi, kalian akan terus kabur dari Makhluk Tertinggi?
Selamanya?
Kami sudah sering mengecohnya.
- Dua kali. - Dua kali.
Dan kami akan terus lakukan itu.
Dia tak akan pernah menangkap kami.
Akulah Makhluk Tertinggi.
Tunduklah di hadapanku!
Takuti aku!
- Aku punya rencana! - Kabur?
- Kabur lagi?
Kita tak selalu kabur, tapi kita harus mundur dengan cepat.
Kalian mengkhianatiku.
Kalian harus kembalikan apa yang menjadi milikku.
- Judy, kita harus mundur… - Dan sekarang, takutlah.
- Jangan, Judy! - Takutlah.
Apa yang terjadi?
- Takuti aku! - Kau akan menjadi garam, Judy!
- Menjauh dariku. - Teman-teman, menurutku ini…
Akulah Makhluk Tertinggi.
Tunduklah di hadapanku.
Akulah Makhluk Tertinggi.
Itu Makhluk Tertinggi?
Bukan, itu salah satu pembantunya, Casper.
- Jasper. - Ya… Baiklah.
Jangan berikan peta itu padanya. Makhluk Tertinggi tak boleh dapat petanya.
Judy, apakah ini teknik psikologi terbalik?
Apa yang terjadi?
Sejujurnya aku tak yakin.
Dia merencanakan sesuatu yang sangat jahat.
- Apa maksudmu? - Apa artinya itu?
Tak bisa kuberi tahu. Sangat berbahaya. Dia…
- Apa? - Dia mau apa?
Bukan aku yang bilang. Aku tak memberi tahu kalian apa pun.
- Apa? - Portalnya.
Jangan sampai dia mendapatkan peta itu.
Pergilah dari sini.
Bawa petanya dan pergilah.
Jangan biarkan dia mendapatkan petanya!
Apa yang dibicarakan Jasper?
Maaf, Bu.
Semacam tipuan pikiran, aku yakin.
- Mereka tampak kesal soal sesuatu. - Ya, mereka takut padaku.
Kenapa mereka takut padamu? Kau hanya bisa kabur.
Aku tak selalu kabur.
Mungkin kaki mereka sakit karena terus berlari.
Aku tak selalu kabur.
Entah bagaimana reputasiku jadi seperti itu.
- Itu rumahmu. - Bukan. Kau sudah lihat rumahku.
Lokasinya di jalan buntu.
Aku tak tahu tampak luarnya seperti apa, 'kan?
Itu tak mirip sama sekali dengan rumahku.
Mungkin orang tuamu sudah melakukan renovasi.
Sepertinya sedang ada pesta di dalam.
Itu bukan rumahku.
Ya. Sebenarnya aku melenceng agak jauh.
- Widgit? Aku hanya penasaran… - Ya?
Dan melenceng beberapa abad.
Sepertinya kita sedang berada di Inggris Era George.
Setidaknya aku patut dipuji karena memilih negara yang tepat.
Inggris Era George? Sungguh?
Pementasan akan berlangsung selama berjam-jam.
Orang rela datang jauh-jauh untuk menghadirinya.
- Luar biasa. Inilah tempatku. - Aku lapar.
- Ya, aku juga lapar. - Ya, aku lapar.
Ya. Di mana ada pesta, pasti ada makanan.
Ya.
Kau tak bisa masuk dengan pakaian seperti itu.
Casanova.
Itu Casanova.
Tuan Casanova.
Baik, kalian cari pintu masuk belakang, dan kita curi pakaian untuk dipakai.
Astaga. Kau tampak kepanasan… Biar kubantu.
Itu anjing turnspit.
Ya, aku tak mau memakan anjing aneh itu.
- Aku tak mau memakan anjing itu. - Kau tak memakannya.
Dia menyalakan roda hamster itu dan memasak makanannya secara merata.
Kevin, omonganmu membosankan.
Astaga.
Ayo, ayo.
Akan kupastikan kita bisa masuk ke pestanya. Alto?
Kau baik-baik saja? Tenanglah.
Ayo, Sobat. Kau bebas.
Kevin, tak ada yang ingin memakan anjing aneh itu.
Kemarilah.
Ya.
Ya?
Orang-orangku.
Astaga. Apa kau lihat apa yang kulihat?
- Abad ke-18? - Wig?
- Perasaan yang tertekan? - Tak ada orang yang mirip denganku?
Makanan. Ingat alasan kita kemari?
- Makanan. - Astaga…
Sedang apa kau, Nak?
Maaf. Aku tak bermaksud.
Kau tak ingin memakan roti lapisku?
Semua ini roti lapismu?
Aku tahu ini pesta nanas,
tapi itu hanya untuk menarik orang agar datang kemari.
Setelah mereka tiba di sini, mereka akan kagum
dengan penemuan baruku, menyelipkan daging di antara roti.
- Jadi kau adalah Earl Sandwich? - Kau tahu aku.
Ya, penemuanku, dinamai mengikuti penciptanya, Earl Sandwich.
Makanlah selagi kuceritakan padamu soal itu.
Aku menunggang kuda.
Tanganku sibuk mengendalikan kuda.
Rubah berlari. Itu dia sasarannya!
Beauty.
Aku lapar. Aku harus apa?
Jangan cemas.
Berkat "roti lapis", aku bisa menunggang sambil makan.
Kini aku di meja kartu.
Aku ingin bermain chemin de fer, tapi aku juga lapar.
Kenapa tak sisihkan tempat dan makan di meja yang sama?
Dengan tangan ini, aku bisa mengentak
dan berseru "Hore!" selagi aku merenggut uang orang malang itu.
Gestur yang kuat, Valentine.
Aku mendapatkan kembali istriku.
Untungnya, aku membawa…
- Roti lapis. - Tepat. Ada pertanyaan?
Beberapa orang bilang sebenarnya roti lapis diciptakan oleh…
Oleh siapa?
- Kau. - Ya.
Biasanya orang lebih terkesan karena aku menciptakan makanan enak yang sempurna.
Omong-omong, aku harus pergi.
Sebentar lagi waktunya nanas.
Siapa itu?
Dia Earl Sandwich. Dia mengeklaim menciptakan roti lapis.
Ya, dan aku menciptakan air.
Ya.
Apakah itu benar?
Rahasia akting adalah kemampuan untuk berekspresi tanpa berkata-kata.
Contohnya, "Ham-phlet" karya sang Penyair.
Seseorang bisa mengekspresikan "Ham-phlet" hanya dengan satu alis.
Itulah akting sesungguhnya.
Suatu demonstrasi.
"Menjadi atau tidak:
Itulah pertanyaannya.
Apakah lebih mulia
jika menderita…
karena kekayaan yang melimpah,
atau berjuang…
menghadapi lautan masalah.
Dan dengan menghadapinya, mungkin bisa menghabisinya?
Mati, tidur… tidur.
Berkesempatan untuk bermimpi.
Itulah masalahnya."
Bagus sekali!
Aku tahu gerakan alis Shakespeare yang bagus saat aku melihatnya.
Kau aktor yang hebat.
Kupikir begitu. Akhirnya orang lain mengatakannya.
Biar kuperkenalkan diriku. Namaku Martha.
Aku impresario Teater Royal Drury Lane.
Tak perlu berbasa-basi: Aku mengadakan pementasan.
Ada peran untukmu. Tak ada orang lain yang bisa melakukannya.
Hanya kau yang bisa.
- Apa perannya? - Peran terbaik.
Kita akan bertemu saat latihan besok pagi.
Sampai saat itu, Inspirasiku…
- Ya? - Sampai jumpa.
- Diberkatilah dirimu. - Selamat tinggal.
Selamat tinggal.
Minggir.
Halo.
Aneh. Biasanya cara itu berhasil.
- Berkata "halo"? - Ya.
Dan kau masih tak tergoda.
Dia pikir dia siapa?
Dia Casanova.
Dia terkenal karena apa?
Menggoda ribuan wanita.
Pingsan.
- Apa lagi? - Itu saja.
Bagaimana dia bisa menjadi terkenal untuk merayu mereka?
Dengan menggoda ribuan wanita.
Tapi, bagaimana mereka bisa tergoda pada awalnya?
Aku tak tahu harus bilang apa, Bittelig.
Aku orang paling romantis di dunia.
Apakah itu klaim yang kau buat sendiri,
atau orang lain yang mengatakannya?
Aku tak tertarik pada wanita yang menginginkanku.
Tapi kau membuatku merasakan sesuatu yang tak pernah kurasakan sebelumnya.
Bittelig, kemarilah. Aku ingin menunjukkan sesuatu.
Terima kasih, Widgit.
Lihatlah, sebuah peta biasa.
Kini kau melihatnya…
Sekarang kau tak melihatnya.
Widgit.
- Itu dia. - Ajari aku cara melakukannya.
Apakah itu senyuman? Apa kau tersenyum, Kevin?
Aku sadar belakangan ini kau tampak agak sedih.
- Ya. - Kenapa?
Orang tuaku mati.
Ya.
Orang-orang terbaikku sedang menanganinya.
Sungguh? Orang-orang terbaikmu?
- Ya, kami. - Ya, ya.
- Ini, makanlah nanasnya. Silakan. - Terima kasih.
Kevin, apa kau sudah lihat sendok favoritku?
Apakah kau ingin punya lima sendok ini?
- Siap? - Keren.
- Astaga. - Akan kucuri ini.
- Cari lebih banyak sendok lagi. - Cari lagi?
Untuk dicuri.
- Ayolah. - Curi yang besar.
- Sendok besar? - Ya.
Terima kasih.
Semuanya, ayo curi sendok.
Sendok. Mereka punya kunci untuk jelajahi ruang dan waktu,
dan mereka gunakan itu untuk mencuri sendok.
Kalau pisau dan garpu aku paham, keduanya benda tajam.
Keduanya runcing.
Ya, aku tahu. Aku yakin sendok bisa menjadi jahat.
Ya, seperti saat kau mencucinya.
Airnya mengalir di sudut yang salah dan menciprat ke mana-mana.
Ya, kurasa sendok bisa jadi jahat.
Aku adalah perwujudan rasa takut. Jangan koreksi aku.
Aku tak mengoreksi ucapanmu.
Semuanya, tolong diam.
Derek, hentikan.
Aku muncul lagi.
Earl Sandwich, sang pencipta roti lapis.
Sekarang waktunya untuk melihat… lihat saja nanasnya.
Ikuti aku.
Permisi.
- Kenapa mereka menyebutnya pesta nanas? - Ada nanas sungguhan di sini.
Maaf, salah jalan. Rumahku besar.
Astaga.
Ini kejahatan yang keji.
Apakah nanasnya tak boleh dimakan?
Itu adalah buah yang sangat langka
dan berharga hanya untuk dipajang saja.
Aku tahu harganya mahal, tapi ini hanya nanas yang agak keras.
Hanya sekadar nanas?
Seluruh uang kami dihabiskan untuk itu.
Kami menyewa nanas itu.
Aku akan mati di penjara debitur, ditusuk dengan tongkat runcing,
disebut penjahat dan pemakan mentimun oleh semua orang.
Tapi aku hanya ingin memahaminya.
Jadi nanas sangat mahal di zaman George?
- Tentu, Bodoh. - Sayangnya sudah kami makan.
- Jelas saja. - Aku yakin kami bisa menggantinya.
Kau ingin menggantinya?
Penampilanmu compang-camping.
Apa aku harus percaya kau bisa membeli nanas?
Tampaknya, Neil Groves punya lima nanas
di pesta ulang tahunnya yang bertema tropis.
Neil Groves, Neil Groves…
Apa kau melihat sendiri lima nanas punya Neil Groves ini?
Aku tak diundang.
Tidak. Kau juga tak diundang kemari.
Tak kusangka aku, Earl Sandwich, mengundang anak kebingungan ini
untuk menikmati ciptaanku yang luar biasa, roti lapis.
Jika itu memang ciptaanmu.
Bisa ulangi?
Beberapa orang mengira kau meniru ide tersebut
setelah melihat roti pita dan canapés di kawasan Mediterania.
Seseorang, tolong gulung lengan bajuku.
Terima kasih.
Sudah dua kali kau menghinaku.
Kau menyebutku pembohong.
Dan lebih parahnya, kau memakan nanasku.
Aku menantangmu untuk berduel.
Ayolah, dia anak-anak. Tak ada yang mau melihat itu.
Pasti dia payah.
Apa kau bilang aku tak bisa menantang orang yang menghinaku untuk berduel?
Itu adalah penghinaan, jadi kutantang kau untuk berduel.
Tunggu sebentar. Mungkin dia bisa.
Berengsek.
Sampai jumpa di arena duel besok siang, Pak.
- Sudah waktunya lari, Penelope? - Ya.
Ya. Larilah, Pengecut.
Kau tak boleh memanggilku begitu.
Tapi sudah kulakukan.
Maka kuterima tantanganmu, dan kutantang kau untuk berduel.
Aku sudah menantangmu berduel. Kau tak bisa menantang balik.
- Mereka berduel soal duel. - Ya.
- Aku mentertawakan ketidaktahuanmu. - Baik, maka tertawalah.
Duel, Pak. Besok siang.
Penelope…
kau tak boleh bertarung dalam duel ini.
Tidak, aku harus berduel. Ini masalah kehormatan.
Menurutku gagasan seperti kehormatan atau kepengecutan tak layak diperjuangkan.
Jika kau mati dan orang tuaku mati,
itu sangat sulit kuterima.
Tapi jika kau ditantang berduel, apa yang akan kau lakukan?
Akan kuberi tahu guruku atau orang dewasa lain.
Baik, bagus. Ya, akan kuberi tahu orang dewasa lain.
- Hei, Widgit. Aku akan berduel. - Keren.
Penelope, kekerasan bukanlah jawaban.
Kurasa kita harus pergi.
Pergi? Kita belum bisa pergi. Aku akan tampil di pementasan.
Di Teater Royal besok siang.
Orang-orang di sini sangat menyukai teater.
Mulai lebih cepat dan berlangsung selama berjam-jam.
Kalian semua harus datang.
Ya… Alto, kau mengundang kami ke pementasan yang sangat panjang,
dan berharap kami sungguh datang?
Itu bagus. Bagus sekali.
Saat aku butuh sedikit dukungan, "Maaf, kami akan berduel."
Akan kupesankan lima kursi, dan kuharap kalian semua datang!
Dia suka berpidato, ya?
Penelope, tak ada yang peduli jika kau takut.
Kukira kita selalu kabur. Kukira itu keahlian kita.
Dengar, aku tak paham apa yang kalian cemaskan.
Aku hanya perlu menembaknya sebelum dia menembakku.
Tidak!
Astaga, sangat dingin.
Kevin!
Astaga. Ini menyengsarakan.
Fianna, apakah ada perkembangan?
Aku belum menemukan mereka, tapi sisi positifnya,
aku mengunjungi banyak tempat baru.
Menyenangkan sekali bagimu.
Tapi kau sudah dekat dengan para bandit itu, 'kan?
Ya, kurang lebih. Aku sedikit berputar jalan, jadi…
Jangan sampai kau berputar jalan lagi,
kecuali kau ingin bernasib sama dengan John.
Mau rasakan apa yang terjadi pada John?
Tidak, sepertinya tidak.
Jelas kau tak akan mau bernasib sama dengan John.
Bawakan petanya padaku.
Judy.
Ini aku, Casanova.
- Aku baru saja membuat kuda pingsan. - Baik.
Kau bersinar, luar biasa, dan sangat menarik.
Kau tak acuh padaku dan itu sangat memukau.
Kumohon. Dengarlah, aku mencoba tidur.
Aku harus mengistirahatkan reaksiku.
Menyiapkan energiku untuk berakting.
Kedua alisku ini butuh tidur, paham?
Terima kasih sebelumnya. Tolong jangan berisik.
Judy, kaburlah bersamaku.
Aku harus tidur. Aku sungguh tidur di atas jerami, jadi…
Gavin.
- Ada anomali di sini. - Menurutmu mereka sempat kemari, Bu?
Ya. Kurasa Bandit Waktu sempat kemari dan mereka punya petanya.
Ya, tentu mereka punya petanya.
Jika mereka tak punya petanya, bagaimana mereka bisa kemari?
Mereka membiarkan portalnya terbuka. Banyak hal yang hanyut melintasi waktu.
Ini berbahaya. Sangat berbahaya.
Membiarkan portal terbuka itu ide buruk. Bahkan aku pun tahu.
Kita harus segera melapor pada Makhluk Tertinggi.
Ya, kita bisa lakukan itu.
Kita dikirim olehnya
secara spesifik untuk laporkan temuan kita agar dia bisa melacak para Bandit.
Kita harus ikuti perintahnya.
Dan kubilang kita bisa lakukan apa yang dia inginkan.
Tentu kita bisa.
Memang apa lagi yang bisa kita lakukan?
Menurutku kau harus bicara dengan beberapa orang terlebih dahulu.
Siapa?
Orang-orang seperti aku.
Orang-orang yang sudah muak melakukan apa yang diperintahkan.
Tapi jika kita tak melaksanakan perintah, kita harus apa?
Kau lihat saja nanti.
Widgit, tadi malam setelah aku berbaring,
aku melihat gambaran langit dan orang-orang melakukan hal-hal ajaib,
tapi mataku tertutup.
Kau bermimpi.
Aku bisa melihatnya tapi tak bisa kusentuh.
Ya. Seperti kubilang, itu mimpi.
Makhluk Tertinggi tak membiarkan kita bermimpi.
Wah.
Tapi kau tahu, tak semuanya indah. Aku juga bisa melihat hal-hal buruk.
Ya. Itu namanya mimpi buruk, Bittelig.
Apakah menurutmu itu yang dimaksud Jasper?
Bahwa mimpi burukku akan terwujud jika petanya diserahkan pada Makhluk Tertinggi?
Kurasa yang dia maksud jauh lebih buruk dari mimpi buruk,
tapi Jasper memang terdengar ketakutan.
Widgit, aku tak mau ada lagi yang mati.
Setelah yang terjadi pada Susan.
Tidak, aku pun tak mau. Tak akan ada yang mati, Bittelig.
Bagaimana dengan Penelope?
- Penelope! Ayo. - Astaga.
Inspirasiku. Inspirasiku.
Ada peran yang sangat spesial untukmu. Apa kau siap?
Aku dilahirkan untuk ini.
Tidak juga, lebih tepatnya dibawa kemari.
Bagi kita memang terasa begitu, 'kan?
Baca, pelajari, rasakan. Kau tampil satu jam lagi.
Baiklah.
Halo lagi, Semuanya. Tolong diam.
Ini aku, Earl Sandwich, sang pencipta roti lapis,
kemari untuk menghadapi orang yang menghinaku.
Pilih senjatamu, Pak.
Apa aku boleh menggunakan kata-kata?
Tentu saja, Pak, tapi Earl Sandwich akan menggunakan pistol.
Bagaimana jika aku kabur saja?
Tentu, kau bisa kabur.
Kurasa orang terakhir yang mencoba kabur ditembak dari belakang, Pak.
- Baiklah. - Jadi mau pilih pistol?
Kau memilih pistol.
Pilihan bagus, Pak.
Kau tahu, aku wanita, jadi sebaiknya aku…
Tentu, Pak.
Kemarilah, Pengecut.
Mari kita mulai.
- Baik. - Apa kau tahu aturan berduel?
Tidak juga.
Kita berjalan sepuluh langkah, berbalik, lalu menembak.
- Itu saja. Mulai. - Baiklah.
Apakah menembak setelah sepuluh langkah, atau…
Satu, dua, tiga, empat, lima,
enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.
Apa kau sungguh mencoba menembakku?
Ya, karena ini duel.
Kau hendak membunuhku?
Kenapa kau menembak ke langit?
Kini tak ada lagi yang menembak untuk membunuh saat berduel.
Jika begitu, tak akan ada orang tersisa di masyarakat yang sopan ini.
Buat tembakanmu tak kena.
Baik. Aku tak tahu. Tak ada yang bilang padaku.
Cukup sudah omong kosongnya, Pak. Kau berengsek.
Aku merasa amat terhina karena kau mencoba menembakku,
sehingga aku menantangmu berduel lagi.
Baiklah.
Tolong bersiap di posisi.
Lima menit lagi.
Agar jelas saja…
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.
Hentikan!
Permisi, kami sedang sibuk.
Kami juga sedang sibuk.
Kami sedang bertengkar
karena aku lebih menghargai ambisiku ketimbang nyawa temanku.
Dan karena itu, maafkan aku.
Kalian mencoba tentukan siapa yang benar, tapi kekerasan bukanlah jawabannya.
Pengampunan dan kompromi adalah jalan yang lebih sulit untuk ditempuh,
tapi akhirnya itu tak akan membuat kita kehilangan orang-orang tersayang.
Jika ada yang "menang" hari ini, sebenarnya dampak buruknya lebih besar.
Kehilangan pemimpin, atau setidaknya orang dengan kemampuan memimpin.
Pencipta roti lapis!
Nyawa menghilang,
kobaran api padam, kumparan fana bergetar,
teman seseorang telah meninggalkan dunia ini.
- Ya. Ya. - Terima kasih.
Wah, itu…
Judy.
Kau membuatku lupa urusan kami sudah sampai mana.
Kami harus menghitung ulang. Terima kasih banyak.
Apa?
Yang benar saja.
- Baik. Berbalik. Apakah aku… - Satu, dua…
Tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan.
- Fianna. - Lari. Sekarang waktunya lari.
Lihat? Pengecut, mereka semua kabur dari…
Berani-beraninya kau masuk tanpa izin ke arena duelku.
- Kutantang kau berduel. - Apa?
Duel… Apakah sudah tak ada kehormatan di dunia ini? Asisten.
Sekarang kita berjalan sepuluh langkah, berbalik…
Tindakan pengecut, tapi itu tak penting.
Pelurunya tak mengenai jantungku,
karena di saku dadaku telah kusembunyikan…
roti lapis.
Sepertinya itu tak bisa menghentikan peluru, Pak.
Ya. Kau benar.
Aku salah.
Apa kau tak bisa tenangkan dia?
Selalu begitu masalahnya.
Dia sangat menyeramkan.
Kurasa dia sudah tak mengikuti kita.
- Judy, ini aku, Casanova. - Sedang apa kau di sini?
Aku tak bisa hidup tanpamu.
Andai kau bisa melihat dirimu sendiri seperti aku memandangmu.
Aku hanya ingin kau tahu betapa cantiknya dirimu.
- Kumohon, tetaplah di sini bersamaku. - Aku harus pergi.
Kami sedang kabur dari iblis!
Bukankah kita semua menghindari iblis dalam diri kita?
Aku akan menunggumu selamanya.
Kaulah satu-satunya bagiku.
Siapa kau? Sangat menawan.
Aku tak tertarik pada kebanyakan wanita, tapi kau spesial.
Matamu bersinar.
Ayolah, Batu Bodoh.
- Dia sudah tak ada. - Apa? Baguslah.
- Di mana? Harusnya sudah dekat. - Widgit.
Jadi, Alto, bagaimana pementasannya?
Aku tak jadi ikut.
Setidaknya kau pernah tampil di pementasan lain.
Sebenarnya, aku belum pernah berakting.
Aku hanya memungut pamflet, melihat kata "Ham-phlet" dan kupikir,
"Akan kulakukan itu suatu hari." Dan akan kulakukan. Suatu hari.
Kurasa namanya bukan "Ham-phlet".
Itu dia. Sudah terbuka. Bandit, masuklah.
Penelope, aku bangga karena kau melarikan diri.
Menjaga diri adalah keahlianku. Mungkin karena itu.
Sepertinya ada yang salah!
SEBAGIAN DIDASARKAN PADA KARAKTER YANG DICIPTAKAN OLEH
TERRY GILLIAM DAN MICHAEL PALIN
BERDASARKAN FILM 'TIME BANDITS'
Terjemahan subtitle oleh Dysan Aufar