Kota Buruk Rupa
Anjing Buruk rupa!
Selamat pagi, Kota Buruk Rupa.
Selamat pagi, Anjing Buruk Rupa.
Aku seharusnya tak bisa terbang.
Ada seorang anak untuk tiap boneka
Dan sebuah boneka untuk tiap anak
Entah bagaimana mereka saling menemukan
Saat disatukan oleh takdir
Siapa yang tahu bagaimana mereka dipilih
Begitulah yang sering dikisahkan
Itu bisa terjadi kapan saja
Dan hari ini mungkin...
Hari itu
Bangun, Moxy.
Selamat pagi, Peggy. Aku sudah lama bangun.
- Hari Ini Hari Itu! - Hari ini mungkin hari itu.
Halo, Cantik
Mari lihat bagaimana penampilanmu hari ini
Pendek dan gemuk, astaga, lihat berat badanmu
Kau kemerahan, ada sesuatu di kepalamu.
Dan, tunggu
Kau tak bisa terlihat lebih baik
- Hei. - Hei, Moxy. Kau sedang senang.
Karena hari ini aku akan...
"Terpilih dan ke Dunia Besar untuk bersama anak kecilmu."
Kau katakan itu tiap hari.
Aku tahu. Tapi hari ini, aku mungkin benar.
Hilangkan kantukmu, dan mulai rutinitas pagimu
Kembali hari yang mengagumkan di Kota Buruk Rupa
Pakai sepatumu, waktunya membagikan kabar bagus ini
Ayo!
Keadaan tak mungkin lebih baik lagi
Sebut ini harapan atau keyakinan, terserahlah
Aku langsung yakin
Inilah hari yang telah lama kunanti
Karena di sana ada matahari yang bersinar terang di langit
Dan suasana hati tak mungkin lebih ceria
Lalu saat kota yang bergairah mulai sibuk
Pikiranku terasa sangat jernih
Kehidupan bagai wahana taman hiburan
Sesuatu yang tak bisa kau lewatkan
Sebut itu gila, tapi adakah yang lebih baik daripada ini?
Hidup tak bisa lebih baik lagi
Ice Bat menang!
Aku traktir es krim!
Ini korannya, Wali Kota Ox. Berita seru terbaru.
Terima kasih, Moxy. Hari ini hari itu.
Menurutmu begitu?
Saat seseorang terpilih, apa mereka dijemput mobil pantai panjang...
Atau kendaraan mewah?
Yang kumaksudkan Upacara Penanaman Pohon.
Tn. Tree, silakan.
Seperti kataku sebelumnya...
Semua urusan Dunia Besar dan anak-anak ini, itu hanya dongeng.
Semua orang bilang begitu, tapi apa salahnya percaya?
Lupakan itu, akan kuberi tahu apa rencana kita hari ini
Pertama, sebuah pesta besar, lalu lanjut pesta lagi
Tapi, Ox...
Di penghujung hari, pesta rave dan dansa
- Astaga! - Hebat, bukan?
Kalian tahu itu tak mungkin lebih baik lagi
Selamat pagi, Moxy, kau akan mau coba kue baru ini
Hai, Wage.
Ini sebuah pai es krim bolu brownies dengan permen beri
Sekali gigit, siapa yang butuh anak-anak. Bukan begitu?
Babo!
Ini paling enak
Tak lama lagi, kau tahu apa itu, akan datang
Tapi sampai itu datang, sebaiknya kita buat pestanya meriah
Ya, ini kehidupan pasak kotak di kota lubang bundar
Tapi warganya sangat baik
Itu mungkin terbalik
Tapi terasa sempurna
Dan di sana ada banyak hal yang harus dilakukan
Sungguh sebuah kebahagiaan
Tak ada yang perlu dicemaskan, apa yang mungkin lebih baik lagi?
Tidak, tidak mungkin lebih baik daripada...
Ada yang datang!
Ayo, Boneka-Boneka Buruk Rupa!
Pendatang baru. Bergegaslah, itu akan turun.
Ada yang datang!
Boneka Buruk Rupa baru meluncur cepat!
Willard, cepatlah.
Kau dengar Wali Kota. Cepatlah.
- Dalam tiga hitungan. - Kau bisa, Willard.
- Dua. - Apa benar bisa?
Satu!
Kita akan butuh Willard yang lebih besar.
Atau mungkin bukan seekor kura-kura darat.
Apa ini tempat aku terpilih untuk pergi ke Dunia Besar?
Selamat datang di Kota Buruk Rupa, Kawan. Siapa namamu?
- Potongan Rata. - Kepala Gepeng.
- Cepak. - Kepala Pasak?
Bagus. Aku suka penamaan harfiah.
Bukan begitu, Kucing Meracau?
Ayo semua, ajak tetangga baru kita berkeliling.
Aku akan mengajaknya berkeliling.
Berita penting, Anjing Buruk Rupa di sini
Berita terpenting hari ini, bulan ini, tahun ini
Sedikit bocoran untuk kalian Kini lihat kehebatanku bernyanyi rap
- Kucing-kucing bernyanyi rap - Lobster-lobster menggertak
Tapi hanya anjing yang buat pestanya seru
Jadi, muat ini di koranmu
- Segel dengan sebuah kecupan - Tak bisa lebih baik lagi
Kembali malam yang heboh di dunia gila kami
Dan kami tak bisa lebih bahagia
Kami kibarkan bendera keunikan kami
Dan kami sungguh menakjubkan
Dan kehidupan adalah pesta tanpa henti
Itu sungguh mengagumkan
Ya, ini pastinya gila, tapi ini tak bisa lebih baik lagi
Perang makanan!
- Apa yang mungkin... - Apa yang mungkin...
Lebih baik...
Daripada ini
Tak mungkin lebih baik daripada ini
Kecuali mungkin untuk Dunia Besar.
Aku dengar itu.
Moxy, aku telah tinggal di sini lebih lama dibanding siapa pun.
Sungguh, tak ada yang lebih baik daripada ini.
Dengar, kau tahu aku suka di sini.
Ini bukan soal itu. Hanya saja...
Tidakkah kau pernah merasa, sekalipun kau bahagia...
Aku pastinya begitu, aku baru seharian menyanyikan itu...
Tapi tetap ada yang lain...
Ada hal lain yang seharusnya kau lakukan?
Selamat malam, Ox.
Lucky Bat, sampai besok.
Mungkin besok akan jadi hari itu.
Aku hanya tak ingin lihat dia kecewa saat impian mustahilnya tak terwujud.
Mungkin aku bisa bicara padanya.
Ya, tolong cobalah, Lucky.
Kita kehabisan pilihan di sini. Dia tak mau mendengarkanku.
Aku telah lakukan semua yang kubisa.
Akan kucoba. Untukmu, dan Moxy.
Aku rasa matahari telah kembali terbenam
Dan bulan telah kembali tersenyum
Aku tetap hanyalah sebuah boneka
Yang masih menunggu anak kecilnya
Aku yakin itu akan terwujud
Seperti kisah dongeng itu
Ada sebuah hari baru di sudut sana
Dan itu mungkin...
Hari itu
Moxy! Terima kasih sudah menyanggupi undangan mendadakku.
- Bagaimana kabarmu? - Itu...
Tiap hari aku berpikir, "Hari ini adalah hari itu."
Lalu itu bukan.
Dan itu tak masalah, sungguh, tapi...
Dengar, aku selalu percaya Dunia Besar itu nyata.
Aku tahu akan menemukan anak kecil yang sempurna untukku.
Tapi belakangan ini, aku mulai bertanya-tanya...
Dengan tanpa fakta dan bukti...
Bagaimana jika itu tak nyata?
"Temukan kebenaranmu sendiri.
6, 9, 25...
18, 36, 41."
Astaga.
Karena inilah kau boneka terbijak di kota ini.
Kau benar. Aku harus percaya diriku.
Tentu.
Jadi, bagaimana aku lakukan itu? Secara rinci?
Boneka yang lebih bijak akan bilang jangan dengarkan kata orang.
Tapi yang bisa kutawarkan padamu saat ini adalah...
Teh Satisfaction Guaran.
Kau mau meramal daun tehku. Tentu saja.
Kau tahu, meramal daun teh bukanlah keahlianku.
Tapi aku bisa katakan bahwa dahimu tampak bagus dan cemerlang.
Dan itu keberuntungan.
Jadi, bawalah keberuntungan itu...
Dan percayalah pada dirimu sendiri dari kenyamanan rumahmu.
Apa yang kau lihat?
- Kau... - "Kau"?
Maksudmu aku?
Bukan apa yang kau lihat, tapi apa yang aku lihat.
Aku melihat daun.
Daun! Aku perlu pergi!
Selama ini aku menunggu anak kecilku untuk menemukanku...
Tapi aku seharusnya mencari anak kecilku.
Tunggu. Apa? Bukan itu yang kukatakan.
Terima kasih, Lucky! Kau sungguh bijak. Bijak sekali.
- Aku hanya beruntung... - Ayo!
Aku rasa kau salah menafsirkan nasihatku...
- Anjing Buruk Rupa, ayo! - Aku tahu wajah itu. Tunggu!
Ya, tunggu!
- Babo! Lucky punya ide baru bagus. - Tidak...
- Kita akan wujudkan mimpi kita. - Aku selalu siap untuk mimpi.
Atau mimpi buruk.
- Wage! Hari ini hari itu! - Tapi, Moxy!
- Ayo! - Kita mulai lagi.
Tak bisakah kita tekan tombol berhenti sebentar?
Halo, Moxy. Tampaknya kalian bergembira.
Senang sekali. Lucky Bat membuat semua jadi jelas.
Bagus, Lucky!
Kita akan mewujudkan mimpi kita.
Semua yang datang ke Kota Buruk Rupa tiba di sini.
Jadi, jika kita akan menemukan Dunia Besar itu...
Logis memulainya di sini.
Baiklah, Dunia Besar dan anak-anak tak ada.
Aku hanya ingin melihat ke dalam bunga itu. Siapa mau ikut?
Jangan lakukan itu.
- Aku ikut. - Aku juga.
Pengkhianat.
Ayo. Kemarilah.
Katakan yang mau kudengar.
- Hanya sekilas. - Lalu kita kembali.
Ya, kalian yang terjelek.
Sekarang pertanyaannya, bagaimana kita naik ke sana?
Hei!
Aku tak punya apa-apa.
Kita perlu sesuatu yang bisa menempel erat ke tebing.
Tapi tetap saja, itu masih perlu menahan beban kita semua.
Apa?
Tidak.
Tidak!
Santai saja, Teman-teman. Cepatlah.
Astaga.
Bagus.
- Sebuah lorong hampa menakutkan. - Itu selalu sebuah petanda bagus.
Seperti ini rupa bagian dalam bunga?
Ya, gelap dan menyeramkan.
Baik, cukup. Ayo pergi.
Ada lagi yang akan pergi ke Boneka Buruk Rupa Di Atas Es?
Tidak, aku tak mau melewatkan Kota Buruk Rupa Tak Punya Bakat.
Moxy?
Mari kita akhiri saja, bagaimana?
Teman-teman, pipa ini menuju suatu tempat.
Katakan sesuatu padanya.
Terkadang bagian dalam mimpi kita adalah hampa.
Seperti pipa ini, contohnya.
Hampa, ya?
Aku rasa seorang gadis boleh bermimpi.
Kita kembali saja seperti sekumpulan orang yang menyerah.
Aku harus melihat seperti apakah itu.
Kita seharusnya menduga dia akan lakukan itu.
- Kita mulai. - Moxy!
Pelan-pelan, kau akan tergelincir. Berbahaya.
Hampir sampai. Ayo!
Ayo, Semua. Cepat!
Aku rasa tidak.
Teman-teman. Bagaimana jika ini jalan ke Dunia Besar?
Tapi Ox bilang Dunia Besar tak ada dan dia...
Dia tak tahu ada hal lain di luar sana. Tapi kita tahu.
Pipa ini? Ini nyata, dan menuju suatu tempat.
Mungkin itu Dunia Besar.
Jika ada yang bisa memecahkan misteri ini, itu kita.
Lucky, apa yang bisa membuatmu lebih bijak...
Selain mengungkap misteri terbesar ini?
Halo! Misteri di depan kita!
Anjing Buruk Rupa, kau sahabat terbaikku.
Itu sungguh menyakitkan.
Apa kau sungguh akan membiarkanku masuk sendirian?
Kau tak akan pergi sendirian.
Taktik klasik memancing rasa bersalah.
Lalu saat ada yang butuh bantuan, siapa yang akan kalian hubungi?
Babo, itu dia.
Harus kuakui, dia berhasil meyakinkanku.
Aku rasa sedikit perjalanan bisa mencerahkan.
Ini konyol. Masuk ke pipa menyeramkan yang menyimpan malapetaka.
Tidak. Terima kasih.
Wage.
Silakan, keluarkan bujukan terbaikmu. Katakan bahwa aku harus ikut.
Itu kewajibanku sebagai boneka untuk menjadi seorang teman.
Katakan bahwa dalam hati aku mau tahu apa yang di sana juga.
Ayo, bujuk aku.
Jika kau tak ikut, kau harus menuruni tebing itu sendirian.
Bujukan yang bagus.
Harap dicatat bahwa aku menentang ini.
Sekarang, itu baru bagus, Wage.
- Pelan-pelan, Gumpalan. - Namaku Babo.
Aku tahu namamu.
Ada begitu banyak terowongan.
Yang sungguh kita butuhkan adalah sebuah lampu.
Aku punya senter.
Lalu kenapa kita berjalan dalam gelap selama sejam terakhir ini?
Aku menghemat baterainya sampai kita sungguh membutuhkannya.
Pemikiran yang bagus. Beri tahu aku saat kau menemukan waktu yang tepat.
Beres!
- Kau mencium sesuatu? - Sulit dikatakan.
Akan lebih mudah jika aku punya hidung.
Bayi-bayi jatuh mengerikan!
Astaga, bayi-bayi jatuh mengerikan!
Tidak.
Hore!
Lihat aku!
Halo?
Aku panik.
Tarik napas yang dalam.
Dengan tenang.
Lalu embuskan.
Hore!
Mari lakukan lagi!
Institut Kesempurnaan
Ada seorang anak untuk tiap boneka
Dan sebuah boneka untuk tiap anak
Selamat, Boneka Tipe Nomor 12.
Kalian telah sampai di pusat pengawas kualitas.
Tahapan terakhir perjalanan kalian...
Untuk menjadi boneka sempurna seperti tujuan pembuatan kalian.
Lalu begitu kalian berhasil menyelesaikan tes akhir ketat kami...
Kalian akan melewati portal ini...
Dan memulai pengalaman terhebat yang bisa diketahui sebuah boneka.
Boneka sempurna, kau akan menemukan anak kecilmu
Dan mereka akan memelukmu dengan erat
Dan aku akan mengetahui sebuah pencapaian sejati
Yang tak akan pernah bisa dilampaui
Dan mereka akan melihat bayangan mereka sendiri
Tiap kali mereka memandangmu
Saat kalian bergembira dalam kasih sayang mereka
Hubungan murni dan abadi itu
Berkat Institut kesempurnaan
Dan semua itu dimulai...
Hari ini.
Moxy, kau benar.
Silakan masuk melalui gerbang, dan menuju pemindai individualisasi.
Selamat datang di Institut Kesempurnaan.
Di sini, kalian akan menjadi boneka versi terbaik.
Kami akan bantu kalian tumbuh dari cantik menjadi sempurna.
Tapi hanya setelah kalian lolos tantangan terakhir yang kami sebut...
"Gauntlet"...
Barulah kalian bisa lanjut ke Dunia Besar.
Namamu Meghan.
Kau seorang pengacara, garis miring, model.
Keberatan, Yang Mulia.
Namamu Michael. Kau seorang insinyur, garis miring, model.
Aku seorang individu. Persis seperti yang lain.
Kau bukan seorang model. Data tak sesuai.
Sampaikan pada keluargaku bahwa aku menyayangi mereka.
Pasti sebuah salam biasa di sini.
Halo, Sayangku. Kau sering kemari?
Aku menolak tegas.
Aku rasa dia bukan bilingual karena itu rayuan terbaikku.
Lemparan yang kembali meleset.
Rok ini tampak cantik pada kita.
Tapi apa menyerap?
Bayangkan saja, Boneka-Boneka buruk rupa.
Semua mimpi kita menanti kita, tepat melalui portal itu.
Tak ada, dan maksudku tak ada, yang akan menghentikan kita sekarang.
Apa itu?
Apa itu seharusnya jadi semacam anjing?
Lou tak akan suka ini.
Pastinya. Dia akan berkata, "Aku tak suka ini."
Astaga, itu peniruan Lou yang bagus.
Ya, bukankah begitu?
Ya, aku setuju. Bukan begitu?
Permisi. Lou itu siapa?
"Siapa Lou?" Apa kau lahir kemarin?
Ya.
Lihat, dengar, dan belajar.
Lou!
Aku cinta padamu, Lou!
Freebird!
Aku tahu kalian berharap untuk pergi ke mana
Dan kalian di sini untuk coba dapatkan tiket ke sana
Sebaiknya sekalian dengar atau peluang kalian akan kecil
Biar kujelaskan langkah-langkahnya
Jika mau ada yang menyayangimu, kau harus terlihat sepertiku
Maksudku, tanpa cacat, kesempurnaan murni, kualitas tinggi
Kualitas tinggi
Kesan pertamaku atas kalian, sejauh yang bisa kulihat
Adalah kalian tak bisa menandingi diriku yang manis ini
Dirimu yang manis
- Apa rambut kalian selicin rambutku? - Tidak!
Apa otot bokongmu sekencang ototku?
- Apa goyanganmu seseksi ini? - Tidak!
- Apa profil kalian sebaik ini? - Tidak!
Jika tidak, biar kukatakan garis besarnya.
Harus memenuhi standar atau kalian tak akan dapatkan kebahagiaan abadi
Jadi, biarkan aku berkata jujur
Aku harus berkata jujur
Aku akan berkata jujur
Baik kalian suka ataupun tidak
- Kalian terlalu pendek - Terlalu pendek
- Kalian terlalu kurus - Terlalu kurus
Apa itu cela di bawah dagu kalian?
Astaga!
- Kalian tak akan naik panggung - Tidak
Atau kerja di Pojok Kecupan
Kalian J-E-L-E-K
Itulah fakta pahitnya
Mungkin aku baru mengesalkan kalian
Tapi, mari realistislah, Semua
Kelab yang ingin kalian masuki adalah kelab paling eksklusif
Ada harga yang harus dibayarkan, pastinya
Kalian harus tampak ideal
Atau kalian akan masuk tempat sampah daur ulang
Tapi aku bisa bantu kau
Mungkin bisa bantu kau
Semoga bisa bantu kau
Tapi sebagian besar kalian, mungkin tidak
- Kepalamu terlalu kecil - Terlalu kecil
- Lehermu terlalu panjang - Terlalu panjang
Ujung hidungmu menarik, tapi lekuknya tidak
Itu bintik kecil
Itu gigi bengkok
- Kalian J-E-L-E-K - Jelek
Dan itu fakta pahitnya
J-E-L-E-K
Maaf jika itu membuatmu menangis
- Kau jelek, jelek sekali, begitu... - Tunggu!
Menikahlah denganku, Lou!
Lihat dirimu, dirimu, dirimu
Aku belum pernah melihat apa pun yang sepertimu
Maksudku, tak ada kata yang tepat, aku terlalu malu mengatakannya
Maksudku, aku kehabisan kata-kata
Sedang apa boneka sepertimu di tempat seperti ini?
Harus kukatakan, Nona, kau sungguh...
Sungguh jelek!
Kau sungguh malang
Jangan terlihat begitu sedih
Maaf kau begitu jelek
- Apa itu... - Sangat buruk.
Bayangkan betapa traumatisnya dirimu sebagai anak saat lihat kejelekan ini
- Astaga, itu akan J-E-L-E-K - Jelek!
Dan itu fakta pahitnya
Ya, maaf sekali, itu faktanya
Begitulah fakta pahitnya
Ya, kau J-E-L-E-K
Aku sungguh merasa kasihan padamu, tapi anak-anak tak mau yang jelek.
Entah di mana tempatmu, tapi itu bukan di sini.
Dan itulah fakta...
Pahitnya
Dia sungguh pandai menghibur dan menghancurkan perasaan orang.
Ayo, Moxy. Mari kita pulang.
Kau juga mau kugendong pulang?
Baik, beri tahu saja.
Berkatilah hati kecil jelek mereka. Sungguh disayangkan.
Tapi itu agak menyedihkan.
Tentu saja sedih dalam cara yang sangat memalukan, pastinya.
Moxy.
Kalian tahu? Kita tak akan pergi ke mana pun.
Apa yang kau lakukan? Apa kau sudah gila?
Tempat kita bukan di sini.
Kita sudah datang sejauh ini.
Coba ulangi?
Kami akan berlatih dan pergi ke Dunia Besar.
Kami sama memikatnya dengan kalian.
Kami pun akan membuktikan kau salah.
Sebelum kita putuskan lakukan ini, apa tak sebaiknya beri tahu Ox?
Ox? Siapa Ox?
Pendiri dan wali kota kota kami, tempat kami tinggal.
Jadi, ada satu kota boneka jelek?
Namanya Kota Buruk Rupa.
Sepertinya mereka suka penamaan harfiah.
Ini semua tak penting. Mengerti?
Hanya boneka cantik yang bisa melalui Gauntlet.
Peraturan tetaplah peraturan.
Peraturan apa?
Apa ada yang bilang peraturan?
- Di Bab 43 disebutkan... - Kau tahu? Tetaplah di sini.
- Sungguh? - Ya.
Pemimpin baik macam apakah aku...
Jika mencabut peluang sesama boneka untuk mewujudkan mimpi mereka?
Mandy, antar tamu-tamu spesial kita ke kamar mereka.
Aku sarankan Kamar Perbekalan.
Bagus sekali.
Aku harus menjaga reputasiku, jadi, kubiarkan kau kali ini.
Nikmatilah saat ini.
Karena ini tak akan lebih baik daripada ini.
Itu judul lagu kami.
Selidiki semua soal kota mereka dan lapor kembali padaku besok malam.
- Malam? Seperti kencan? - Tidak.
Tapi ada satu hal lagi yang kuingin kalian lakukan.
Tanpa Cela
Boneka Buruk Rupa.
Akan kulumatkan mereka semua, hancurkan mimpi mereka
Untuk menyelamatkan kekaisaran sempurnaku
Tak ada yang terlalu ekstrem
Aku pun tahu cara melakukannya tanpa tampak terlalu kasar
Rencana yang terlalu curang, kotor...
Mengerikan, kejam
Mereka tak akan pernah melihat fakta...
Pahitnya
Kita jelas bukan Boneka Tipe 12. Semua begitu berbeda di sini.
Benar.
Jadi, kalian sungguh tinggal dalam kotak-kotak ini?
Bukannya kotak-kotak itu buruk.
Kotak-kotanya rapi, tersusun, lurus...
Simetris, bersih, dan...
Aku tak apa-apa.
Pohon konyol. Astaga. Baiklah.
Silakan, sebelah sini.
Apa itu?
Itu bangsal perbekalan... Maksudku, kamar.
Rumah kalian saat jauh dari rumah.
Kami tinggal di sana?
Aku suka itu.
Apa hanya aku yang melihat ini?
Begitu bergaya industri.
"Bergaya industri"? Ini gudang. Ada kotak dan pel.
Aku mengklaim pel dan ember air kotor ini.
- Lihat ban cadanganku. - Cocok dengan ban lainku.
Tempat ini pas untuk kami.
Aku senang kalian suka tempat ini, tapi aku belum tahu nama kalian.
- Maaf, aku Moxy. - Babo.
- Lucky Bat. - Wage.
- Aku dipanggil Anjing Buruk Rupa. - Karena itu namanya.
Tapi yang dekat denganku memanggilku Anjing Licik.
Yang bukanlah namanya.
Hai, Semua.
Apa kalian kemari hanya mau berlatih untuk Dunia Besar?
- Ya. - Benar sekali.
Lalu kami semua akan berakhir dengan anak spesial yang sayang kami.
Kalian tentu tahu Lou akan membuatnya sangat sulit, bukan?
Silakan saja, Louis.
Dia bermaksud baik, tentunya.
Walau dia bisa agak menghakimi.
Menurutmu begitu?
Tetap saja, tanpa kritik membangunnya...
Tak ada dari kami yang akan mencapai apa pun.
Jadi, tetap buat dia senang saja.
Kacamata yang bagus. Aku selalu ingin punya kacamata.
- Ya, aku sudah merasa pintar. - Permisi.
- Tidak. - Apa aku tampak lebih bijak?
Tidak, tolong...
Aku mohon.
Kami minta maaf.
Tolong jangan bilang apa-apa.
Khususnya ke Lou.
Banyak boneka memakai kacamata di Kota Buruk Rupa.
Bahkan Steve Si Mata Lima.
Ini Institut Kesempurnaan...
Dan boneka sempurna memiliki penglihatan yang sempurna.
Astaga, aku kira aku bermasalah.
Kalian merasakan aliran listrik antara kami?
Perhatikan ini, dia akan berbalik.
Dia akan berbalik.
Dia sedang menjalankan gerakan lama "jangan berbalik".
Dia tak butuh kacamata untuk melihat ke dalam dirimu.
Hei, Mandy.
Maaf. Menurutku kacamatamu tampak spesial.
Itu menjadikanmu dirimu yang sebenarnya.
- Ya, tapi... - Tak ada tapi.
Sampai besok.
Apa kau bercanda?
Pertama pipa gelap dan berminyak itu, kini kita harus turun ke sana?
Ya, mungkin di sana ada yang bisa beri tahu lokasi Kota Buruk Rupa.
Turun, turun, turun.
Merangkak, merangkak, merangkak.
Menyelinap, menyelinap...
Bukan menyelinap jika kau mengatakannya.
Selamat malam. Kalian tampak jelek.
Lihat aku. Apa aku jelek?
Ayolah.
Berguling.
Menjijikkan.
Cepat. Ayolah, Willard, kau membawa banyak kancing.
Ayo. Lakukanlah untuk Steve Si Mata Lima.
Tempat ini sungguh jelek, itu pasti. Tuesday, catat itu.
Hore! Lou akan berkata, "Kalian mata-mata paling hebat."
Lalu dia akan mencintaiku.
Dan pemenangnya Kepala Pasak, unggul tipis.
Terima kasih, Wali Kota Ox.
Itu kelinci atau semacamnya?
Aku suka kelinci.
Bukan, itu lembu.
Dia pergi, ayo bergerak.
Masukkan dia ke karung, bawa naik ke pipa...
Lalu kita kembali ke Lou.
- Sangat mudah. Ada pertanyaan? - Ya, sebenarnya ada.
- Apa itu antingku? - Ya. Ada pertanyaan lagi?
Bagaimana bisa kau mengambilnya tanpa meminta izin dariku?
Mudah sekali.
Tidak. Jangan menangis, Lydia. Itu akan memberikanmu kerutan.
Bagus. Ini bukan masalah besar.
Maksudku, aku bukannya meminjam pelembap bibir.
Tunggu, apa itu pelembap bibirku?
Astaga, apa itu waktunya?
Mulai malam. Mari lakukan ini. Selaraskan waktu.
Itu arlojiku.
Ya, tapi tampak lebih bagus padaku. Ayo berangkat.
- Itu memang tampak bagus padanya. - Ya. Bukan begitu?
Boneka kelinci itu sudah ditangkap.
Kelinci kecil dalam karung, ya?
Aku pelari telinga alami. Kalian tak bisa menangkapku.
Tepat di daerah terlarangku.
Untunglah ada penyapu daun itu.
Seperti yang kita rencanakan.
Sekarang katakan di mana lokasi Kota Buruk rupa.
Hari ini kalian memulai pelatihan. Aku tahu itu tampak menekan...
Mungkin agak menakutkan.
Tapi ingat, ini tujuan kalian sebagai boneka.
Dan aku tak akan pernah mengecewakan kalian.
Aku telah mengabdikan seluruh hidupku untuk pastikan kalian ke Dunia Besar.
Benar. Aku lakukan ini untukmu. Dan kau.
- Aku? - Ya, kau!
Tunggu. Jadi, semua lagu "Kau jelek, kau sampah" itu...
Itu karena kau menyayangiku?
Tentu saja aku sayang padamu. Aku sayang kalian semua.
Aku pun akan bawa kalian ke sana!
Aku mau membencinya. Aku sungguh ingin membencinya...
Tapi aku harus menghormati anggaran kembang apinya.
Aku sungguh mengagumkan.
Tapi aku di sini untuk buat kalian cantik.
Karena cantik membuat sempurna.
Entah dengan kalian, tapi itu terdengar bagus untukku.
Jadi, mari mulai.
Kalian mau pakaian kalian rusak karena pesta minum teh yang kacau?
Kau mau menjumpai dirimu di ujung spidol tinta permanen?
Tidak!
Dan, kau! Anak kecilmu menata rambutmu selama sejam.
Lalu bencana muncul.
Siapa yang akan melepaskan permen karetnya? Siapa?
Aku tak tahu.
Hari ini kalian akan berlatih cara menghindari noda...
Coreng, dan tumpahan.
Atau seperti sebutanku, kotoran.
Terima kasih, aku yang karang itu sendiri.
Maaf. Bukankah anak-anak bergembira dengan bermain kotor?
Tunggu, apa ini bagian dari tes?
Ya, benar.
Dan kalian lulus.
Sungguh?
Selamat menikmati Dunia Besar.
- Terima kasih banyak. - Aku tak mengira kita akan berhasil.
Aku memang bijak.
Apa?
Murid-murid, inilah yang terjadi pada boneka yang menjadi kotor.
Mereka dimasukkan ke mesin cuci.
Tiap kali melewati mesin cuci, kalian jadi makin kurang sempurna.
Jika kalian makin kurang sempurna...
Suatu hari bahkan mesin cuci pun tak akan menyelamatkan kalian.
Lalu orang tua anak itu akan membuang kalian.
Aku hanya tak ingin melihat ada dari kalian yang ditolak.
Jadi, jika mau lulus tes ini, hindari menjadi kotor.
Jauhi mesin cuci.
Teman-teman, dia benar. Kita harus fokus.
Mulai sekarang, kita ikuti cara Lou.
- Astaga, aku terkesan. - Terima kasih.
Namun...
Lupakan.
Apa?
Bukanlah tempatku untuk mengecilkan hatimu.
Ya, tidak. Itu sulit dilakukan.
Tentu. Tapi hanya antara kita.
Tak peduli segesit atau setangguh apa pun dirimu...
Saat kau melihat ke atas sana...
Ke boneka cantik sempurna itu dan kebahagiaan yang didapatkannya...
Apa kau sungguh berpikir kelompok boneka kaus kaki kecilmu...
Punya peluang di sini?
Baiklah. Teruslah mencoba, tapi seperti kataku...
Cantik membuat sempurna.
Semoga berhasil di Gauntlet besok.
Mungkin Lou benar.
Jika cantik yang dia mau, kita bisa jadi cantik.
Moxy, apa yang kau bicarakan?
Penculikan seharusnya jadi kejahatan.
Aku yakin itu kejahatan.
Kedua belah pihak punya argumen yang kuat.
Sebaiknya hentikan penculikan ini sampai kita selesaikan ini.
Tidak bisa. Dia menunggu kami.
Aku pun mau dia lihat poniku. Poniku sudah menyamping sekarang.
- Dia tak akan peduli ponimu. - Kalian suka mencela belakangan ini.
Keluarkan aku!
Di mana aku? Siapa yang berwenang di sini?
Halo, Teman lama.
Lou?
Mereka saling kenal?
Dia baru berkata, "Lou?" Perhatikan.
Lou, kau sudah lihat poniku?
Menurutku ini sebuah kemajuan.
Hai. Siap untuk besok?
Astaga.
Kami pikir kami akan mencoba berpenampilan cantik.
Jika boleh jujur, kalian tampak keren seperti apa adanya.
Sebelum semua ini.
Jika kalian mau lakukan ini, bolehkah setidaknya aku yang rias?
Pertama, kita cabut sedikit di sini
Lalu kita ratakan sedikit di sana
Hei!
Lalu kita bebaskan diri sedikit, dan pakaikan sedikit busa
Pada apa yang tampaknya adalah rambutmu
Lalu kita cabut alis sedikit
Lalu cabut lagi
Lalu kita hilangkan bulu dan putihkan sampai kau semulus buah persik
Setidaknya sedikit lebih mulus dibandingkan sebelumnya
Untukku kalian tampak baik-baik saja
Tapi jika kalian sungguh aku mau
Kita akan memahat
Dan mencetak
Dan mengubah, lalu memperbaikimu
Kami berdandan cantik
Seperti yang dilakukan yang lain agar tampak menarik
Karena saat berdandan cantik
Tak ada yang harus tahu kekurangan yang kau rasakan
Lalu, jika kau bisa menyembunyikan dirimu yang sebenarnya
Mereka akan melihat dirimu yang baru
Jadi, kita coba sedikit masker
Itu akan membuka pori-porimu
Pori-pori itu apa?
Lalu kita balurkan losion, dan melembutkan kulitmu
Agar tak tampak seperti kulitmu
Lalu kita lembapkan bibirmu
Mengilapkan kuku jarimu hingga sempurna
Lalu kita bedaki hidungmu, atau aku rasa dalam kasusmu
Kita bedaki saja sedikit di mana hidungmu seharusnya berada
Kita berdandan cantik
Berbaur dengan orang-orang seolah kita tahu kita harus
Karena saat kau berdandan cantik
Saat itulah kau boleh berpura-pura kau bukan dirimu
Lalu saat kau menutupi apa yang asli dan sebenarnya
Kau akan melihat dirimu yang baru
Semua, pilih senjata kalian!
Langkah pertama, menemukan pakaian yang paling trendi
Langkah kedua, pilih satu yang paling pas
Langkah ketiga, ini kunci mutlaknya
Pilih itu bukan untukmu, tapi untuk kau ingin jadi siapa
Lalu, begitu tahu penampilan apa yang kau sukai
Katakan saatnya dan aku rasa aku bisa mulai kencangkan
Dan longgarkan Dan ganjal
Dan ketatkan sampai dapat penampilan terbaik
Kita berdandan cantik
Merasa segar dan bebas Terlihat begitu menarik
Karena saat kau berdandan cantik
Orang-orang hanya bisa melihat apa yang kau ingin mereka lihat
Dan begitu siapa dirimu disembunyikan dari pandangan
Kau akan jadi dirimu yang baru
Lihatlah kami.
Kau akan jadi dirimu yang baru
Kami menawan!
Kau akan jadi dirimu yang baru
Sempurna!
Terima kasih, Mandy.
- Ayolah, Manis. - Kita akan menaklukkan Gauntlet itu.
Celanaku ketat, tapi aku suka.
Ya, kita berdandan cantik
Astaga, tapi aku berharap aku tak perlu begitu
Lihatlah diriku yang telah berdandan cantik
Terjebak memerankan peran yang didikte orang lain
Andai aku bisa memilih aku bisa jadi siapa
Aku akan pilih diriku yang baru
Astaga.
- As... - Ta...
Ga...
Astaga.
Apa ini?
Lihat poniku.
Terimalah. Poni itu lebih bagus pada dirinya.
Kami Boneka Cantik sekarang.
Ya, kalian memang begitu.
- Jadi, kau senang untuk kami? - Senang sekali.
Kenapa dia harus selalu mengatakannya dengan nada itu?
Namun, sedih sekali.
Dia mulai lagi.
Sayangnya semua kerja keras kalian sia-sia.
Apa maksudmu?
Tak ada riasan, pakaian bagus baru, atau pencabutan bulu boneka...
Maaf?
Untuk menghilangkan fakta mendasar bahwa kalian Boneka Buruk Rupa.
Itu tak bisa diubah.
Boneka Buruk Rupa tak bisa melewati Gauntlet.
Kami tak percaya padamu.
Kalian tak percaya aku? Dugaanku begitu.
Tapi mungkin kau akan percaya dia.
Halo? Kita menculik dia.
Ya, benar.
Ox? Aku tak mengerti.
- Moxy. - Ox. Tunggu.
Kau tak akan percaya ini. Dunia Besar nyata.
Aku tahu.
Apa?
Ayo, Ox. Bebaskan mereka dari kebingungan.
Mulailah dari awal.
Apa yang dibicarakannya?
Aku hanya ingin melindungimu, Moxy. Tapi Lou benar.
Kau tak akan bisa ke Dunia Besar.
Biar kucoba menjelaskannya.
Semua dimulai di Pabrik Boneka.
Entah bagaimana, tapi aku berakhir di sini, di Institut.
Lou menyambutku dan kami menjadi teman dekat.
Lalu setelah aku memohon, dia bahkan mengizinkanku berlatih.
Aku bahkan merasa bisa punya peluang di Dunia Besar.
Tapi aku mengacaukannya untuk yang lain...
Dan mereka mulai mengecamku.
Aku takut.
Hanya Lou yang menyelamatkanku dengan menunjukkan jalan keluar.
Aku berkelana ke dalam kegelapan...
Dan saat itulah aku menemukan fakta pahit tentang siapa kami...
Dan dari mana kami berasal.
Kita Boneka Buruk Rupa hanyalah sampah.
Manusia menganggap kita tak menawan, lalu membuang kita.
Aku tutup jalan ke tempat daur ulang agar boneka-boneka terbuang...
Bisa dialihkan ke teluk kecil kita.
Kita barang apkiran.
Tidak!
Tempat kita di Kota Buruk Rupa...
Di mana boneka apkiran bisa hidup aman...
Dan terbebas dari penghakiman orang lain.
Moxy, lihatlah dirimu.
Dari inilah aku coba melindungimu.
Tapi aku sadar kau perlu dengar itu dari teman terlamamu.
Tempatmu bukan di Dunia Besar.
Tempatmu bukan di mana-mana.
Kau bahkan seharusnya tak ada.
Moxy, aku sungguh menyesal telah berbohong.
Jadi, tak ada Dunia Besar untuk kita?
Tak ada anak yang menunggu?
Maafkan aku, Semuanya.
Ini semua salahku, aku seharusnya tak pernah...
Moxy, tunggu! Tunggu!
Sekarang, Ox, aku sangat murah hati, jadi, begini saja.
Kembalilah ke Kota Buruk Rupa. Jalani kehidupan jelek kecil kalian.
Jangan pernah kembali ke sini. Jika kau kembali...
Tempat sampah daur ulang untuk semua.
Mereka pasti akan kembali.
Yang merah muda kecil itu tak pernah menyerah.
Ya, tapi begitu juga aku.
Edisi khusus! Warga Kota Buruk Rupa terungkap sebagai...
Barang apkiran?
Siapa yang akan mengira?
Kita dengar itu langsung dari mulut Ox.
Ya, waktunya bangun dan mencium kejelekan.
Tolong kantongnya saja.
Aku telah tiba. Tak sabar mengetahui soal tempat ajaib ini dan semua...
Tutup Karena Keputusasaan
Andai aku bisa bilang bukan begitu situasinya.
Keadaan tak akan pernah sama lagi di sini.
Kawan, bisa sisihkan sebuah kancing?
Masa-masa sulit. Masa-masa yang sangat sulit.
Maaf, Kota Buruk Rupa.
Hei, bangun.
Atau jangan. Tak penting.
Andai aku tidur. Entah kenapa aku bangun sepagi ini.
Aku tak bisa lakukan ini lagi.
Apa itu membuatmu lebih baik?
Mandy? Apa yang kau lakukan di sini?
Moxy, kau harus kembali dan menuntaskan Gauntlet itu.
- Tak ada gunanya. - Di sanalah kau keliru.
Sepanjang hidupmu kau tahu faktanya, dan kau tak pernah berhenti percaya.
Dan kau benar.
Aku tak akan punya keberanian untuk datang ke sini...
Jika bukan karenamu.
Jika kau menyerah sekarang karena kau tak sempurna...
Harapan apa yang kami miliki?
Dengan mata lima, kepala pasak, atau kacamata?
Kau perlu berjuang, Moxy.
Tunjukkan ke mereka, bahwa perbedaan kitalah...
Yang buat kita bersinar.
Akan selalu ada orang yang coba menjatuhkanmu
Mengejekmu karena kesalahanmu
Akan selalu ada orang yang mengacaukan pikiranmu
Mengamatimu untuk melihatmu hancur
Jadi...
Jangan biarkan mereka membuatmu merasa kalah
Singkirkan rasa malu dan ragu
Ingat apa yang menjadikan dirimu saat ini, lalu...
Tunjukkan pada mereka siapa dirimu
Tunjukkan bahwa kau kuat
Tunjukkan bahwa kau tahu tempatmu
Buka mata mereka
Paksa mereka semua untuk melihat
Buat mereka tahu bahwa kau adalah dan akan selalu jadi
Tak terpatahkan
Akan selalu ada orang yang bilang kau bukan yang terbaik
Biarkan mereka bicara, kau tahu dirimu yang sesungguhnya
- Akan selalu ada orang - Menyebutmu bukan yang terbaik
Bungkam mereka, jangan terpuruk
Tidak
Jangan terpengaruh mereka
Tak penting apa kata mereka
Bangkitlah, lalu...
Tunjukkan pada mereka siapa dirimu
Tunjukkan bahwa kau kuat
Tunjukkan bahwa mereka telah salah menilaimu
Buka pikiran mereka
Lemparkan kuncinya
Katakan pada mereka bahwa kau adalah dan akan selalu jadi
Tak terpatahkan
Kau menentukan dirimu sendiri
Kau, dan bukan yang lain
Tunjukkan pada mereka siapa dirimu
Tunjukkan bahwa kau kuat
Tunjukkan bahwa kau telah tahu selama ini
Buka setiap pintu
Kendalikan takdirmu sendiri
Hiduplah seakan kau dirimu dahulu
Dan selama ini kau jadi dan akan selalu jadi
Tak terpatahkan
Lagu yang bagus, Semua.
Halo, Mandy. Lou akan suka ini.
Kita makin mahir menculik, bukan?
Keluarkan kami, monster-monster cantik.
Lou, sedang apa di sini?
Kalian tak berpikir aku akan melewatkan semua keseruan ini, bukan?
Kau melewatkan penurunan, penculikan, penyeretan, pemanjatan...
Bagian melelahkan.
Aku lihat kalian membawa Mandy juga. Menyenangkan sekali.
Tapi kau minta kami untuk bawa Moxy kembali padamu.
Aku punya rencana yang jauh lebih baik.
Apa yang akan kau lakukan?
Kau sudah menghancurkan semangat mereka.
Tentu, Kota Buruk Rupa mungkin telah patah semangat...
Tapi kita berdua tahu Moxy tak akan pernah menyerah.
Tanpa ada kau, yang lain akan menjauh selamanya.
Satu-satunya alasan kubiarkan kau tinggal di Kesempurnaan...
Adalah untuk menjaga penampilan.
Semua bilang, "Lou, kau baik sekali. Kau yang terbaik."
Kau tahu berapa lama aku bekerja untuk pemujaan itu?
Boneka-Boneka Cantik itu, mereka milikku.
Mereka mendengarkan semua ucapanku.
Jika kau pikir aku akan biarkan kau merampas itu dariku...
Kau sama bodohnya dengan mereka.
Kalian berdua jelek.
Dan barang jelek tempatnya di tempat sampah daur ulang.
- Tidak. - Kau tak bisa lakukan ini.
Ox telah mengacaukan sistemnya, tapi aku akan memperbaikinya.
Kita akan segera saling bertemu lagi.
Kau akan jadi baru.
Kau akan jadi sempurna.
Tolonglah, Pak. Bisa tambah?
Tambah sedikit lagi?
Terberkatilah kau, Pak. Mungkin tambah sedikit lagi...
Pergilah, Oliver. Ini masa sulit di mana-mana.
Di mana Moxy?
Bukankah kau akan bersembunyi juga jika bersalah untuk semua ini?
Ini bukan salahnya semua.
Maksudku, aku ikut dengannya tanpa protes.
Aku hanya ingin membantunya melihat bagian dalam bunga ajaib itu.
Itu dimulai dengan daun teh. Daun tehku.
Ya, aku tak pernah coba mencegahnya.
Sejak awal, aku pikir itu ide bagus.
Jangan seret aku ke pesta mengasihani diri kalian.
Ini semua salahku.
Aku selalu berharap bisa seberani Moxy...
Tapi aku selalu takut dengan bayanganku sendiri...
Dan aku melihat ini sebagai sebuah kesempatan...
Untuk keluar dari zona nyamanku.
Ini harus lebih baik daripada ini, bukan?
Lihatlah kita. Kita telah jatuh berkeping-keping.
Aku akan bicara dengan Moxy, dan kami akan memperbaiki keadaan ini.
Aku perlu sesuatu yang lebih keras daripada sup ini.
Moxy?
Halo?
Celaka.
Apa?
Apa kau melihat sesuatu?
Apa? Celaka.
Moxy, menyerah sajalah. Kita telah mencobanya.
Tidak!
- Moxy! - Ox!
- Ayo. - Kami akan menolongmu.
Siap, Wage? Sekarang!
Kami tak bisa menahan ini selamanya.
Berpeganglah erat-erat.
Gawat!
Babo!
- Ayo, Babo. - Ulurkan tanganmu, Babo.
Selamat tinggal, Dunia Jelek.
Aku tak akan selamat.
- Ya. - Hore.
- Baik, tarik. - Tarik!
- Tarik!
Cepat jalan, Willard!
Hore!
Untung ada benda itu di kepalamu.
Apa pun itu.
Tidak, Kucing Meracau, kita tak hanya akan pulang.
Jika Lou coba mendaur ulang kita, tak akan ada yang aman.
Moxy benar, aku jalani hidupku dalam ketakutan.
Tapi tak akan pernah lagi.
Kita perlu mengambil sikap. Kita semua!
Tapi bagaimana? Kita barang apkiran. Aku baca itu di koran.
Kita bukan barang apkiran.
Kekurangan kita menjadikan diri kita yang sekarang.
Ketahuilah, kita punya cukup cela untuk semua boneka di Kesempurnaan...
Bahkan lebih banyak lagi.
Aku punya tiga buah otak.
Sedangkan aku, punya bentuk seperti sebuah sendok garpu.
Lihat kepala ini? Ini sebuah pasak.
Sedangkan aku serakah sup.
Itu semua layak diperjuangkan.
Mungkin tidak untuk serakah sup, tapi untuk yang lainnya.
Sekarang kibarkan bendera keanehan kita.
Perhatian.
Semua peserta Gauntlet harus segera melapor ke area start.
Apa kalian siap untuk Gauntlet?
Aku siap.
Aku tanya, "Apa kalian siap?"
Ya! Permisi. Maaf, permisi lewat.
Mandy. Sungguh tak disangka.
Minggirlah, model, garis miring insinyur.
Awas, jangan sentuh tubuhku.
Permisi lewat.
Pegacorn mau lewat.
Halo, Teman lama.
Ini sungguh menggelikan.
Kalian tak mungkin berpikir kalian akan lolos.
Mungkin kami akan, mungkin tidak.
Tapi tiap boneka di stadion ini akan melihat kami mencoba.
Kau tahu sesuatu, Lou?
Saat aku pertama tiba di sini, aku pikir kau sempurna.
Aku tak bisa menemukan satu kesalahan pun darimu.
Tapi aku bisa melihat dengan lebih baik sekarang.
Apa?
Ya, kau akan bersaing di Gauntlet...
Dan aku akan ikut denganmu.
Aku mau menggantikanmu, Lou.
Aktifkan otot inti.
Mengeluarkan dengus pemanasan yang mengintimidasi.
Kau? Bersaing di Gauntlet?
Aku bahkan tak perlu menang. Hanya perlu memastikan kalian kalah.
Saat selesai, aku akan minta abdi-abdi setiaku...
Mengawal semua Boneka Buruk Rupa ke tempat sampah daur ulang...
Tempat kalian seharusnya sejak awal.
Sekarang, seperti yang kalian tahu...
Gauntlet dirancang untuk menirukan rintangan dunia nyata.
Peserta harus berhasil melalui pintu anjing...
Dan melewati garis akhir untuk menang.
Hore!
- Ayo, Moxy! - Ayo!
Tolong!
Lou, kita harus menyelamatkannya.
Biarkan dia. Dia tak bisa ditolong lagi.
- Dia telah hilang selamanya. - Aku di sini.
Kau bisa raih tanganku.
Tak ada yang bisa kita lakukan.
Anjing pintar.
Kau sebut itu anjing?
Tenang, Semua. Anjing licik bisa tangani ini.
Apa yang kau lakukan?
Bergembira, menggila, bebaskan diri.
Pergilah, aku tahan dia. Pergilah!
- Hei! - Ayo, Tim.
Lou! Aku tak pantas dapatkan ini.
Aku mulai berpikir Lou kurang tertarik padaku.
Awas, Semua.
Waktunya membereskan ini. Selamanya.
Moxy!
- Pergilah, Moxy! Teruskan! - Ayo.
Ox!
Ya!
Tangga!
Kau tak mau lakukan ini, Bayi. Tidak!
Apa kau baik-baik saja, Ox?
Kepalaku sakit.
Apa boleh hewan peliharaan memiliki peliharaannya sendiri?
Ya!
Lepaskan aku, Bahaya kecil menyebalkan!
Lepaskan sekarang!
Apa kau lihat itu? Siapa yang menendang seorang bayi?
Lou, kau payah!
Ayo, Moxy.
Kau hampir sampai.
Tak apa-apa. Jangan menangis.
Kau akan baik-baik saja.
Tidak.
Maaf kita tak lolos.
Tapi bagaimana?
Kau berhasil, Moxy.
Jalan pintas Gauntlet.
Rasa sayang dan kasihan adalah tujuan boneka sebenarnya.
Jalankan protokol perayaan. Waktunya berpesta.
Untuk Robot Penerangan, dia keren juga.
Ya!
Lihat!
Tampaknya rahasia terungkap.
- Kau gagal? - Bagaimana bisa kau gagal?
Kalian masih tak mengerti. Tentu aku gagal. Aku selalu gagal.
- Aku sebuah prototipe. - Apa?
Prototipe hal bagus, bukan?
Tidak. Dia bukan boneka sungguhan.
Kalian pikir aku tetap di sini karena begitu peduli kalian penjilat?
Penjilat bagus, bukan?
Tidak, Pandir.
- Apa pandir bagus? - Firasatku mengatakan "ya".
Aku sang model. Cetakannya.
Dikirim oleh pabrik untuk bantu menuntun kalian.
Terdengar hebat, bukan?
Salah! Prototipe bukan untuk konsumsi umum.
Aku tak pernah diizinkan untuk pergi ke Dunia Besar.
Tapi kau boleh.
Bagaimana boneka sejelekmu bisa diterima dan disayangi...
Sementara boneka sesempurna diriku tak pernah dan tak akan bisa?
Mari lihat bagaimana rasanya jika kau terjebak di sini selamanya.
Persis sepertiku.
Ayo!
Itu semua sebuah kebohongan?
Boneka-boneka tak butuh kau, pelatihanmu.
Kau melakukannya hanya agar merasa berkuasa?
Apa yang terjadi padamu?
Kita seperti saudara.
Kau, boneka apkiran, akan meninggalkanku...
Seperti yang lain.
Pernah penasaran kenapa Boneka Cantik berbalik menyerangmu?
Kau penyebabnya. Kau coba membuatku didaur ulang.
Kau begitu ingin pergi, aku kirim kau langsung ke tempatmu.
Satu-satunya kesalahanku...
Aku seharusnya memastikan kau didaur ulang.
Aku perlu dorongan.
Aku tak punya apa-apa.
Lou, jangan! Jangan lakukan ini.
- Siap! - Tembak!
Waktunya memenuhi takdirku!
Tidak!
Anjing pintar.
Nona-nona, kalian akan biarkan mereka mengambil alih?
Setelah semua yang kulakukan untuk kalian?
Kau mau bagaimana dengan dia, Bos?
Aku belum memutuskan. Ada saran?
- Keluarkan isiannya. - Cabik pembohong itu.
- Berikan dia ke anjing itu. - Kembalikan dia ke bayi itu.
Tidak, aku mohon. Aku tahu aku tak sempurna...
Tapi aku pantas mendapatkan kesempatan kedua.
Lihatlah ke dalam hatimu.
Aku punya ide.
Tidak.
Tahu semahal apa pakaian ini? Hanya boleh cuci kering.
Teman-teman, ada yang salah dengan portal itu.
Ada seorang anak untuk tiap boneka
Tapi aku rasa itu tak sepenuhnya benar
Tak akan ada satu untukku sekarang
Atau untukmu.
Aku tak percaya ini berakhir
Dan Lou akan mencapai tujuannya
Bahkan pemimpi harus bangun
Aku rasa hari ini akan jadi...
Tunjukkan pada mereka siapa dirimu
Tunjukkan bahwa kau kuat
Tunjukkan bahwa kau tahu di mana tempatmu
Buka tiap pintu
Kendalikan takdirmu
Lihat ke dalam hatimu
Dan percayalah pada dirimu yang kau lihat
Lalu jadi dirimu yang sekarang
Dan kau akan bebaskan dirimu
Jadi, apa yang terjadi selanjutnya? Kalian tak akan memercayainya.
Atau mungkin akan. Aku bahkan tak kenal kalian.
Sebagai wali kota kalian, dengan bangga kuumumkan...
Penggabungan tetap Kota Buruk Rupa dan Kesempurnaan.
Ketidaksempurnaan
Pelan-pelan, Willard.
Tak lama lagi, kami Boneka Buruk Rupa akan bergaul dengan lawan kami
Kami Boneka Cantik akan merangkul semua ketidaksempurnaan kami
Walau kami tak sepenuhnya sempurna, lalu kenapa?
- Ayo jalan - Kami tak bisa jadi lebih baik
Kini portal terbuka permanen
Kau bisa bersama anak kecilmu di sisi lain
Lalu kembali begitu sang anak tidur
Hidup tak bisa lebih baik.
Jangan cemas, santai, jangan takut
Sela cetak berita, karena si anjing datang
Tapi anjing tua ini telah belajar trik baru
Jelek lebih baik daripada licik
- Jelek berbeda - Jelek unik
Itu jujur pada diri sendiri saat kau merasa seperti orang aneh
- Jadi, terimalah - Rangkul itu
- Ikuti kecintaanmu - Tak bisa lebih baik daripada ini
Ya, ini kehidupan yang campur aduk dalam dunia kacau kami
Tapi semua itu lebih mudah dimengerti
Kami semua berbeda dan unik seperti carik bahan pembentuk kota
Tapi kami semua menyukai yang kami lihat di dalam cermin
Dan itu pesta tanpa henti
Dari kejelekan mengagumkan
Itu pastinya menakjubkan, tapi ada hal yang jauh lebih baik
Begitu menakjubkannya, tapi itu makin lebih baik
Ada satu hal
Ada satu hal yang lebih baik
Moxy, kau berhasil. Hari ini hari itu.
Aku tak meragukanmu. Tak pernah sedetik pun.
Baiklah, mungkin sesaat, entahlah, atau beberapa saat.
Waktu di sini begitu aneh. Kita butuh berapa lama untuk ini?
Berapa? Sehari? Sebulan? Berapa, 83 menit?
Itu sangat membingungkan.
Tapi dengarlah, Moxy, kembalilah untuk berkunjung. Mengerti?
Tentu saja aku akan kembali.
Kau tahu Kota Buruk Rupa akan selalu jadi rumahku.
Kau benar selama ini, Lucky Bat.
Aku?
Kita menemukan kebenaran kita sendiri.
Jangan bangunkan dia. Dia akan senang sekali.