No. 32, Redwings
1921년 1월
어떤 삶을
잠시 후면 여러분들은
미국으로 들어오는
입국 심사를 마치게 됩니다
거의 다 왔어
의사들이 살펴보고 있어
조금만 버텨
그냥 긴장해서 그런 거야
귀를 막고 성모 마리아께
기도를 드려봐
그럴게
에디타 숙모만 찾으면
가정도 꾸리고
이쪽으로 오십시오
나오십시오
문제 있나요?
영어 할 줄 아십니까?
제 동생인데
죄송합니다만 동생 분에게
얘는 건강해요
전염될 수도 있으니
- 건강하다니까요
따라오십시오
어디로 데려가는 거죠?
치료소에 6개월 동안
그 사이 진전이 없으면
다시 추방됩니다
- 안 돼요
줄 서십시오
돌아가면 안 돼요
마그다! 내가 꼭 꺼내줄게!
미국에 오신 걸 환영합니다
- 성함이?
어디서 오셨습니까?
실레지아의 카토비체요
- 폴란드입니까?
기혼입니까 미혼입니까?
결혼 안 했어요
그렇군요
사람들이 동생을 데려갔어요
동생분 문제는 여기서
폴란드에서의 직업은 뭐였습니까?
영국 대사관 간호사였어요
범죄를 저지른 적이 있습니까?
없어요
승객 명단에 따르면
성적으로 저속한 행위를
그렇지 않아요
- 사실이 아닙니까?
돈은 있습니까?
없어요, 하지만 여기 사는
이 주소가 맞습니까?
네
하지만 이 주소는 없는 주소입니다
유효한 주소가 아니에요
무슨 뜻이죠?
존재하지 않는 곳이죠
보호자가 없는 여성의
특히나 저속한 행동을 했다는
현재 상황에 미루어 당신을
생활 보호 대상자가 되기 쉬운 - 심리를 받게 될 거고
대부분의 경우
뉴욕, 엘리스 섬
기대하시는지는 모르겠지만
함께 안전해질 거야
아이도 많이 낳을 거고
무슨 문제 있나요?
폐질환이 있는 것 같아서요
제가 간호사라 알아요
더 검사를 받아야 합니다
- 에바? 뭐라는 거야?
입원할 겁니다
- 괜찮으니까 먼저 가
다음 분?
- 에바 시불스카요
- 네
어떻게 해드릴 수 없습니다
치료소는 어디에 있죠?
배에서 문제가 있었다는군요
했다는 것이 사실입니까?
- 그래요
숙모와 삼촌이 기다리고 있어요
입국을 허가할 수는 없습니다
혐의가 있다면요
대상으로 지정할 겁니다
- 안 돼요