1
00:00:02,440 --> 00:00:05,055
This show is the ultimate stage
to perform on.

2
00:00:05,080 --> 00:00:07,855
There are people all over the UK
doing great things.

3
00:00:07,880 --> 00:00:09,295
All they wanna do is sing.

4
00:00:09,320 --> 00:00:11,135
# Yeah, this is it... #

5
00:00:11,160 --> 00:00:12,975
# Yeah... #

6
00:00:13,000 --> 00:00:17,295
It's hard graft, but I find myself
daydreaming about music.

7
00:00:17,320 --> 00:00:18,935
Wow!
You are meant to sing.

8
00:00:18,960 --> 00:00:21,575
Good morning, class.
CLASS: Morning, miss.

9
00:00:22,760 --> 00:00:26,255
To see people that are
really, really good at singing,

10
00:00:26,280 --> 00:00:29,415
then have a career or a job
that they're doing, that, to me,

11
00:00:29,440 --> 00:00:30,495
is, like, wow!

12
00:00:30,520 --> 00:00:33,135
CONTESTANTS SING

13
00:00:33,160 --> 00:00:34,855
You're amazing.

14
00:00:34,880 --> 00:00:38,335
You're an estate agent?
I'm an estate agent.

15
00:00:38,360 --> 00:00:40,295
No matter where you're from
or what you do...

16
00:00:40,320 --> 00:00:43,135
I'm a landscaper at the moment.
I love gardening.

17
00:00:43,160 --> 00:00:46,375
...in that audition,
the stage is yours only.

18
00:00:46,400 --> 00:00:47,695
# Yeah, this is it... #

19
00:00:47,720 --> 00:00:49,215
CONTESTANTS SING

20
00:00:49,240 --> 00:00:52,495
In my head, I had this rocking,
long-haired...

21
00:00:52,520 --> 00:00:54,735
Ancl then, I come round
and there's Lee, lorry driver,

22
00:00:54,760 --> 00:00:56,575
and that's the magic of the show.

23
00:00:56,600 --> 00:00:58,495
I'm a healthcare assistant.
Music is just

24
00:00:58,520 --> 00:01:00,095
another way of taking care
of people.

25
00:01:00,120 --> 00:01:02,575
Boom! that's what I said, girl.
Come on!

26
00:01:02,600 --> 00:01:04,135
# Yeah, this is it... #

27
00:01:04,160 --> 00:01:06,295
It's a wonderful thing
to discover new talent,

28
00:01:06,320 --> 00:01:07,815
and they just keep coming.

29
00:01:09,840 --> 00:01:11,495
I'm a student from Nottingham.

30
00:01:11,520 --> 00:01:14,335
I'm just so used to singing in front
of the kids at work, like, it's...

31
00:01:14,360 --> 00:01:16,135
I'm a plumber, I love my job,

32
00:01:16,160 --> 00:01:20,815
but I love singing more
and singing is where I wanna be.

33
00:01:20,840 --> 00:01:22,655
# This is it
Yeah, this is it... #

34
00:01:22,680 --> 00:01:24,215
CONTESTANTS SING

35
00:01:24,240 --> 00:01:25,935
There's so many incredible singers

36
00:01:25,960 --> 00:01:28,255
out there.
From all different walks of life.

37
00:01:28,280 --> 00:01:30,815
And this show gives them a stage
to perform on.

38
00:01:30,840 --> 00:01:32,775
# Get ready for it

39
00:01:32,800 --> 00:01:34,695
. #

40
00:01:35,880 --> 00:01:38,255
# This is The Voice. #

41
00:01:41,200 --> 00:01:44,535
MUSIC: 'Say You Do'
by Sigala

42
00:01:44,560 --> 00:01:45,855
Oh, my gosh.
Wow, we're here!

43
00:01:45,880 --> 00:01:46,935
There it is.

44
00:01:46,960 --> 00:01:49,695
We're all very proud of you, Liv.
Thanks, Dad.

45
00:01:49,720 --> 00:01:53,575
No, I am so proud of you.
I can't believe you're mine.

46
00:01:53,600 --> 00:01:54,655
Give it up

47
00:01:54,680 --> 00:01:56,015
for our superstar coaches.

48
00:01:56,040 --> 00:01:57,855
Olly Murs.

49
00:01:59,720 --> 00:02:02,015
Sir Tom Jones.

50
00:02:04,520 --> 00:02:06,295
Anne-Marie.

51
00:02:08,560 --> 00:02:11,735
And the one and only will.i.am.

52
00:02:11,760 --> 00:02:13,535
CHEERING AND APPLAUSE

53
00:02:15,120 --> 00:02:17,055
Your coaches, everyone.

54
00:02:23,400 --> 00:02:24,935
How are you all?

55
00:02:27,800 --> 00:02:29,255
Are you good?

56
00:02:29,280 --> 00:02:31,135
AUDIENCE: Yes!

57
00:02:31,160 --> 00:02:33,135
AUDIENCE MEMBER: Anne-Marie,
give us a wave.

58
00:02:33,160 --> 00:02:35,175
LAUGHTER

59
00:02:35,200 --> 00:02:37,935
IMITATES AUDIENCE MEMBER:
Anne-Marie, give us a wave.

60
00:02:37,960 --> 00:02:39,895
LAUGHTER

61
00:02:39,920 --> 00:02:42,055
Anyway, where are we at
with the numbers?

62
00:02:42,080 --> 00:02:44,615
I'm eight out of ten already.

63
00:02:44,640 --> 00:02:46,295
I'm on seven.

64
00:02:46,320 --> 00:02:48,735
I've got three spaces left.
CH EERING

65
00:02:48,760 --> 00:02:52,935
I'm on eight already.
Two spaces left.

66
00:02:52,960 --> 00:02:54,975
I have three spaces left on my team.

67
00:02:55,000 --> 00:02:58,895
Right, let the games begin,
ladies and gentlemen.

68
00:03:05,800 --> 00:03:08,375
This is so surreal.
I mean, look at this place.

69
00:03:08,400 --> 00:03:10,135
It's so cool.

70
00:03:10,160 --> 00:03:13,695
I'm Tobi, 34,
and I'm a musician from Galway.

71
00:03:13,720 --> 00:03:16,575
MUSIC: 'Another Day'
by Jamie Lidell

72
00:03:16,600 --> 00:03:18,255
Galway is an excellent place to be.

73
00:03:18,280 --> 00:03:22,495
It's such a vibrant environment
and it's so magical,

74
00:03:22,520 --> 00:03:25,855
but I live here and I love
this place, so I may be biased.

75
00:03:29,120 --> 00:03:30,895
I spend most of my time busking.

76
00:03:30,920 --> 00:03:34,775
I love it. People come all round the
world to play here, even Ed Sheeran.

77
00:03:34,800 --> 00:03:37,615
I actually was where he was spotted,
so it's nice to know

78
00:03:37,640 --> 00:03:40,095
that you're following
someone else's path, you know.

79
00:03:40,120 --> 00:03:41,295
Anything can happen.

80
00:03:45,880 --> 00:03:47,855
Ancl going from busking
to, like, playing

81
00:03:47,880 --> 00:03:50,655
to Tom Jones and will.i.am,
that's nuts.

82
00:03:50,680 --> 00:03:52,375
You're gonna be amazing.

83
00:03:52,400 --> 00:03:55,335
# You have that look
In your eye... #

84
00:03:55,360 --> 00:03:58,095
It's really hard. We are coming
right to the end here now.

85
00:03:58,120 --> 00:04:00,655
Yeah.
We have to pick carefully.

86
00:04:00,680 --> 00:04:02,855
What about you, Will?
I will accept folks

87
00:04:02,880 --> 00:04:05,535
that are looking for confidence
and reassurance.

88
00:04:05,560 --> 00:04:07,575
I'm not looking for perfection.

89
00:04:07,600 --> 00:04:09,375
I'm here to coach someone

90
00:04:09,400 --> 00:04:11,775
so that they're on their path
towards perfection.

91
00:04:11,800 --> 00:04:14,415
Cos if they don't leave here
with something

92
00:04:14,440 --> 00:04:16,335
that they've learned,
I'm, like, what did I do?

93
00:04:16,360 --> 00:04:17,495
Exactly, yeah.

94
00:04:17,520 --> 00:04:19,215
You're here to coach, so...

95
00:04:19,240 --> 00:04:20,415
Yeah.

96
00:04:21,760 --> 00:04:24,095
# And you can tear it up... #

97
00:04:24,120 --> 00:04:27,655
This could be the start of
a very different life altogether,

98
00:04:27,680 --> 00:04:30,815
and I can't wait. I'm excited.

99
00:04:30,840 --> 00:04:33,655
What I'd love to do is to sing
a song

100
00:04:33,680 --> 00:04:36,815
with great emotion
and move them, grab their attention.

101
00:04:38,160 --> 00:04:39,735
Focused on this one.

102
00:04:41,720 --> 00:04:44,495
I'm pretty nervous,
I'm not gonna lie.

103
00:04:44,520 --> 00:04:46,535
It's been a long time coming.

104
00:04:46,560 --> 00:04:49,095
# And can you shake it off?

105
00:04:49,120 --> 00:04:52,615
# Oh, can you shake it off for me?

106
00:04:52,640 --> 00:04:55,215
# When you're in the half light... #

107
00:04:56,560 --> 00:04:59,735
When I play my own music, I wanna be
performing in the biggest stages.

108
00:05:02,360 --> 00:05:04,175
Gonna be a real step up,

109
00:05:04,200 --> 00:05:05,935
but I believe in myself.

110
00:05:13,160 --> 00:05:16,055
SONG: 'I'm Getting Ready'

111
00:05:17,400 --> 00:05:19,575
# Oh, my... #

112
00:05:19,600 --> 00:05:21,975
Wow.
# I didn't know what it means

113
00:05:22,000 --> 00:05:24,215
# To believe

114
00:05:24,240 --> 00:05:27,135
#Mm

115
00:05:27,160 --> 00:05:29,215
# Oh, my

116
00:05:29,240 --> 00:05:33,695
# I didn't know
How hard it would be

117
00:05:33,720 --> 00:05:35,655
#Mm

118
00:05:35,680 --> 00:05:41,095
# But if I hold on tight
Is it true?

119
00:05:41,120 --> 00:05:45,295
# Would you take care
Of all that I do?

120
00:05:45,320 --> 00:05:49,175
# Oh, Lord, I'm getting ready

121
00:05:49,200 --> 00:05:52,415
# To believe

122
00:05:52,440 --> 00:05:54,375
# Yeah

123
00:05:54,400 --> 00:05:56,695
# Oh, my

124
00:05:56,720 --> 00:06:01,135
# Didn't know how hard it would be

125
00:06:01,160 --> 00:06:03,215
#Oh

126
00:06:03,240 --> 00:06:07,495
# But if I hold on tight
Is it true?

127
00:06:07,520 --> 00:06:12,535
# Would you take care
Of all that I do?

128
00:06:12,560 --> 00:06:15,175
<i># Oh, Lord</i>

129
00:06:15,200 --> 00:06:17,775
# I'm getting ready... #
Wow!

130
00:06:17,800 --> 00:06:19,375
# To believe, yeah

131
00:06:20,960 --> 00:06:24,175
# See, you'll be waving hands

132
00:06:24,200 --> 00:06:25,895
# Singing freely

133
00:06:25,920 --> 00:06:28,455
# Singing standing tall

134
00:06:28,480 --> 00:06:31,015
# Now coming easy

135
00:06:31,040 --> 00:06:36,015
# No more looking down
Honey, can't you see?

136
00:06:36,040 --> 00:06:44,040
# Oh, Lord, I'm getting ready

137
00:06:44,600 --> 00:06:48,495
# To believe. #

138
00:06:50,760 --> 00:06:53,055
CHEERING AND APPLAUSE

139
00:06:57,760 --> 00:06:59,375
This is incredible.

140
00:06:59,400 --> 00:07:02,575
MUSIC: 'Secrets'
by One Republic

141
00:07:15,800 --> 00:07:19,015
Hello what's your name?
My name's Tobi.

142
00:07:19,040 --> 00:07:20,975
<i>Where are you from?
I'm from Gamay.</i>

143
00:07:21,000 --> 00:07:22,135
Nice.

144
00:07:23,200 --> 00:07:24,455
Incredible.

145
00:07:24,480 --> 00:07:25,655
Do you sing?

146
00:07:25,680 --> 00:07:28,095
I sing, I busk, perform.

147
00:07:28,120 --> 00:07:29,935
You have a very beautiful tone.

148
00:07:29,960 --> 00:07:31,615
Oh, thank you so much.

149
00:07:31,640 --> 00:07:34,895
Ancl I love the note choices
that you made.

150
00:07:34,920 --> 00:07:38,135
I feel like they were very
unexpected and it just made me

151
00:07:38,160 --> 00:07:40,495
move a little funny
every time you did it,

152
00:07:40,520 --> 00:07:44,935
so I think I just must have hit my
button when you made me move funny.

153
00:07:44,960 --> 00:07:46,975
LAUGHTER

154
00:07:47,000 --> 00:07:48,935
Yeah, it was beautiful.

155
00:07:48,960 --> 00:07:50,375
Thank you very much. Thank you.

156
00:07:50,400 --> 00:07:51,695
APPLAUSE

157
00:07:53,560 --> 00:07:54,615
How old are you?

158
00:07:54,640 --> 00:07:57,175
I'm 34.
And how long have you been singing?

159
00:07:57,200 --> 00:07:58,655
Since I was about 16.

160
00:07:58,680 --> 00:08:01,175
Wow! You sound accomplished

161
00:08:01,200 --> 00:08:03,535
and you sound like you know
what you're doing.

162
00:08:03,560 --> 00:08:07,815
The notes that you were going to
in that song were really choice,

163
00:08:07,840 --> 00:08:11,375
and it sounded real,
sounded like you meant it,

164
00:08:11,400 --> 00:08:13,615
which I always love to hear.

165
00:08:13,640 --> 00:08:16,855
So, I finally said,
"I need to press for this man."

166
00:08:16,880 --> 00:08:19,295
Thank you so much.
I really appreciate that.

167
00:08:19,320 --> 00:08:20,615
Thank you so much.

168
00:08:20,640 --> 00:08:23,415
WILL: What brought you to the show?

169
00:08:23,440 --> 00:08:27,935
Initially, I didn't know really
how to get into the industry at all,

170
00:08:27,960 --> 00:08:31,175
so I wanted to seek out
opportunities and, um,

171
00:08:31,200 --> 00:08:32,975
you know, start competing,

172
00:08:33,000 --> 00:08:35,935
start coming to meet
accomplished superstars,

173
00:08:35,960 --> 00:08:38,895
start, you know,
start taking it seriously.

174
00:08:38,920 --> 00:08:41,215
Thank you for taking it seriously
and coming on the show.

175
00:08:41,240 --> 00:08:43,455
You have an awesome voice.
Thank you very much,

176
00:08:43,480 --> 00:08:45,015
thank you very much.

177
00:08:45,040 --> 00:08:46,935
CHEERING AND APPLAUSE

178
00:08:46,960 --> 00:08:51,655
Why has it taken you this long
to realise your dream?

179
00:08:51,680 --> 00:08:54,735
There was five or six years where
I wasn't confident with my voice,

180
00:08:54,760 --> 00:08:57,255
so it was getting to a point
where I was competent

181
00:08:57,280 --> 00:08:59,055
and believing in myself.

182
00:08:59,080 --> 00:09:02,695
We got there in the end.
Yeah, you did it.

183
00:09:06,520 --> 00:09:08,535
You're here and you got two turns.

184
00:09:08,560 --> 00:09:10,535
Two turns, yeah, two turns.

185
00:09:10,560 --> 00:09:12,495
Did you have in mind a coach
when you was at home?

186
00:09:12,520 --> 00:09:14,535
You've had a long time
to think about it, so...

187
00:09:14,560 --> 00:09:16,175
All of you.
Oh!

188
00:09:16,200 --> 00:09:19,015
You can't have all of us.
Who are you gonna pick

189
00:09:19,040 --> 00:09:21,975
as your coach for The Voice 2022?
OK, OK.

190
00:09:22,000 --> 00:09:23,775
Um...

191
00:09:23,800 --> 00:09:26,415
AUDIENCE CALL OUT NAMES

192
00:09:36,920 --> 00:09:38,375
I love you,

193
00:09:38,400 --> 00:09:41,295
but, Sir Tom, I pick you.

194
00:09:41,320 --> 00:09:43,695
OK, welcome to my team.

195
00:09:43,720 --> 00:09:46,015
CHEERING AND APPLAUSE

196
00:09:46,040 --> 00:09:47,095
Torn Jones!

197
00:09:55,840 --> 00:09:58,695
I'm feeling elated right now.

198
00:09:58,720 --> 00:10:00,095
Oh!

199
00:10:00,120 --> 00:10:01,535
One second.

200
00:10:01,560 --> 00:10:03,135
HE LAUGHS

201
00:10:03,160 --> 00:10:05,335
You're with Tom Jones.
WHISPERS: I know.

202
00:10:05,360 --> 00:10:08,135
You don't have to whisper any more.
Oh, yeah.

203
00:10:08,160 --> 00:10:10,535
Tom Jones, of all people.

204
00:10:10,560 --> 00:10:12,295
Five decades of experience

205
00:10:12,320 --> 00:10:13,935
in this industry.

206
00:10:13,960 --> 00:10:15,575
I can't wait to learn from him.

207
00:10:15,600 --> 00:10:18,135
He was great. I liked him.

208
00:10:18,160 --> 00:10:19,855
Yeah, and different.
Quirky, different.

209
00:10:19,880 --> 00:10:21,535
Yeah.
No-one else in the competition

210
00:10:21,560 --> 00:10:23,735
has a voice like him,
that's for sure. No.

211
00:10:23,760 --> 00:10:26,135
How many now you got, Tom? Nine?
Yeah.

212
00:10:26,160 --> 00:10:27,895
One space left.

213
00:10:27,920 --> 00:10:30,335
APPLAUSE

214
00:10:30,360 --> 00:10:32,975
Yeah, come on!

215
00:10:33,000 --> 00:10:34,455
LAUGHTER

216
00:10:43,000 --> 00:10:46,055
MUSIC: 'Hot2Touch' by Felixjaehn,
Hight and Alex Aiono

217
00:10:51,680 --> 00:10:55,055
IN HUSKY VOICE:
Bring out the next singer.

218
00:10:55,080 --> 00:10:56,655
You can do an advert.

219
00:10:56,680 --> 00:10:59,175
Actually, I played a hippo
on Madagascar 2.

220
00:10:59,200 --> 00:11:02,295
Did you actually?
Yeah, his name is Moto Moto.

221
00:11:02,320 --> 00:11:03,815
No!
Yeah, they paid me

222
00:11:03,840 --> 00:11:05,295
a lot of money for this voice.

223
00:11:05,320 --> 00:11:07,375
It's a good voice.

224
00:11:07,400 --> 00:11:09,975
Yeah, this is my pillow voice
when I wake up in the morning.

225
00:11:10,000 --> 00:11:12,215
AUDIENCE MEMBER: Wh00!

226
00:11:12,240 --> 00:11:14,455
Yeah, whoopin', whoopin'.

227
00:11:14,480 --> 00:11:17,495
LAUGHTER
OK, next singer, please.

228
00:11:22,360 --> 00:11:24,015
Am I sitting in the right place?

229
00:11:25,320 --> 00:11:27,295
My name's Helen Leahy.

230
00:11:27,320 --> 00:11:29,695
I'm a teacher by clay
and a musician by night.

231
00:11:29,720 --> 00:11:33,375
# I got a good feeling... #

232
00:11:33,400 --> 00:11:35,975
I was born in Wales, but when I was
a child, moved to Germany.

233
00:11:36,000 --> 00:11:38,255
I've been coming backwards
and forwards ever since.

234
00:11:38,280 --> 00:11:39,495
Just stick me anywhere.

235
00:11:39,520 --> 00:11:41,215
As long as I've got my family,
I don't care.

236
00:11:41,240 --> 00:11:42,495
Thank you for being here.

237
00:11:42,520 --> 00:11:43,695
We wouldn't let you do it

238
00:11:43,720 --> 00:11:45,455
on your own.
Never. No.

239
00:11:47,160 --> 00:11:50,375
As a kid, from the get-go,
I was just doing my own music.

240
00:11:50,400 --> 00:11:53,975
But when I started going out
and actually performing,

241
00:11:54,000 --> 00:11:55,535
I started noticing that I could use

242
00:11:55,560 --> 00:11:58,135
my voice in ways
that most women couldn't,

243
00:11:58,160 --> 00:11:59,415
which was pretty cool.

244
00:11:59,440 --> 00:12:00,975
You've got a powerful voice.

245
00:12:01,000 --> 00:12:03,095
You've certainly got one of them!
Yeah.

246
00:12:04,600 --> 00:12:07,815
I am a little bit nervous
of what the coaches are gonna think

247
00:12:07,840 --> 00:12:10,335
because this song is
quite an ambitious choice.

248
00:12:10,360 --> 00:12:14,055
What they will see
is a confident woman, OK,

249
00:12:14,080 --> 00:12:17,215
and you just smash it,
cos I know you can.

250
00:12:17,240 --> 00:12:18,335
Give me a hug.

251
00:12:19,560 --> 00:12:21,495
I love you, sweetheart.

252
00:12:22,600 --> 00:12:25,495
# Would you take the wheel... #

253
00:12:25,520 --> 00:12:29,735
I'm feeling excited, scared.
Slightly terrifying.

254
00:12:29,760 --> 00:12:32,815
But I just wanna take the next step
now, so that's why I've come home.

255
00:12:32,840 --> 00:12:34,415
On you go, good luck.

256
00:12:35,680 --> 00:12:38,575
# Could you take care

257
00:12:38,600 --> 00:12:42,695
# Of a broken soul...? #

258
00:12:42,720 --> 00:12:45,335
I really, really would love
to get as far as possible.

259
00:12:45,360 --> 00:12:49,575
I've always been a person
who's took chances,

260
00:12:49,600 --> 00:12:54,815
and today is a chance I don't think
I'm gonna get in this life again.

261
00:12:57,760 --> 00:13:01,695
# Will you take me home? #

262
00:13:07,640 --> 00:13:09,975
SONG: 'Where The Wild Roses Grow'

263
00:13:11,760 --> 00:13:14,215
# They call me

264
00:13:14,240 --> 00:13:18,375
# The Wild Rose... #

265
00:13:19,520 --> 00:13:24,135
Go on, Helen!
# But my name was Elisa Day

266
00:13:24,160 --> 00:13:29,535
# Why they call me this I don't know

267
00:13:31,760 --> 00:13:36,055
# For my name was Elisa Day

268
00:13:36,080 --> 00:13:38,295
DEEP VOICE: # From the first clay
I saw her

269
00:13:38,320 --> 00:13:41,295
# I knew she was the one

270
00:13:41,320 --> 00:13:45,175
# She stared in my eyes and smiled

271
00:13:45,200 --> 00:13:51,415
# Her lips were the colour
Of the roses that grew

272
00:13:51,440 --> 00:13:53,215
# Down the river

273
00:13:53,240 --> 00:13:55,415
# All bloody and wild... #
I've got goosebumps.

274
00:13:55,440 --> 00:13:58,055
HIGHER TONE: # When he knocked
At my door

275
00:13:58,080 --> 00:14:00,375
<i># And entered the room... #</i>

276
00:14:00,400 --> 00:14:03,015
Come on, Helen! Come on, Helen!
# My trembling subsided

277
00:14:03,040 --> 00:14:05,615
# In his sure embrace... #

278
00:14:05,640 --> 00:14:08,255
# He would be my first man

279
00:14:08,280 --> 00:14:10,495
# Ancl with a careful hand... #

280
00:14:10,520 --> 00:14:12,095
One.
# He wiped at the tears

281
00:14:12,120 --> 00:14:17,615
# That ran down my face

282
00:14:17,640 --> 00:14:22,855
# They call me The Wild Rose... #

283
00:14:22,880 --> 00:14:24,375
Turn!

284
00:14:24,400 --> 00:14:27,615
# But my name was Elisa Day... #

285
00:14:29,520 --> 00:14:34,495
# Why they call me this
I don't know... #

286
00:14:34,520 --> 00:14:35,975
Come on, turn!

287
00:14:36,000 --> 00:14:41,135
# For my name was Elisa Day

288
00:14:41,160 --> 00:14:49,160
DEEP VOICE: # Yes, her name was
Elisa Day. #

289
00:14:49,560 --> 00:14:52,735
CHEERING AND APPLAUSE

290
00:14:54,200 --> 00:14:55,575
One.

291
00:14:55,600 --> 00:15:00,135
# I'm still a believer... #

292
00:15:00,160 --> 00:15:02,455
Oh, never mind. Bless her.

293
00:15:02,480 --> 00:15:06,495
# Can nobody tame this raging heart?

294
00:15:06,520 --> 00:15:09,455
# Yeah, I'm still a dreamer... #

295
00:15:09,480 --> 00:15:11,055
One person?

296
00:15:14,560 --> 00:15:16,575
It's a bit disappointing, isn't it?

297
00:15:16,600 --> 00:15:18,775
You hope they'll turn.

298
00:15:18,800 --> 00:15:21,975
But I can take one thing away
from it,

299
00:15:22,000 --> 00:15:24,695
is, if you let people free
to be who they are,

300
00:15:24,720 --> 00:15:26,495
they can do wonderful things,

301
00:15:26,520 --> 00:15:28,815
such as coming on The Voice
in the UK.

302
00:15:30,360 --> 00:15:33,295
I thought it was three people.
Yes!

303
00:15:33,320 --> 00:15:35,215
I thought it was three.
I thought it was one...

304
00:15:35,240 --> 00:15:37,135
DEEP VOICE: ..but singing that low.

305
00:15:38,600 --> 00:15:41,855
ANNE-MARIE: What's the lowest note
you can sing?

306
00:15:41,880 --> 00:15:43,015
Go on.

307
00:15:43,040 --> 00:15:44,775
<i>HE GROWLS</i>

308
00:15:45,960 --> 00:15:47,055
Your turn, Tom.

309
00:15:47,080 --> 00:15:48,775
TOM GROWLS

310
00:15:50,280 --> 00:15:52,855
HE COUGHS

311
00:15:52,880 --> 00:15:54,255
Hurts my throat.

312
00:15:54,280 --> 00:15:58,535
LOW NOTE: # Waaaay... #

313
00:16:00,160 --> 00:16:03,415
Oh, God, I got a bit lightheaded!

314
00:16:05,000 --> 00:16:07,615
WILL GROWLS

315
00:16:07,640 --> 00:16:08,815
What note is that, Dave?

316
00:16:10,200 --> 00:16:12,655
A G? Cos I'm straight gangsta.

317
00:16:13,920 --> 00:16:16,735
What is the highest note
you can sing?

318
00:16:16,760 --> 00:16:18,895
HIGH NOTE: # Ah. #
Oh, that was quite high.

319
00:16:18,920 --> 00:16:20,895
There you go.

320
00:16:20,920 --> 00:16:22,935
HIGH NOTE: # Whoa. #

321
00:16:22,960 --> 00:16:25,055
APPLAUSE

322
00:16:26,600 --> 00:16:29,215
HE SQUEAKS

323
00:16:29,240 --> 00:16:32,535
ANNE-MARIE: That's a G,
but two octaves higher. Oh.

324
00:16:32,560 --> 00:16:35,175
HE BARKS LIKE A SEAL

325
00:16:35,200 --> 00:16:38,895
All the clogs at home are going,
"What is going on?"

326
00:16:38,920 --> 00:16:40,695
LAUGHTER

327
00:16:44,280 --> 00:16:45,615
Um...

328
00:16:45,640 --> 00:16:46,975
So...

329
00:16:47,000 --> 00:16:48,735
THEY LAUGH

330
00:16:48,760 --> 00:16:50,855
Carry on. All right, hold on.
OK. Go.

331
00:16:53,280 --> 00:16:55,175
I'm Matthew.
Ancl I'm Daniel.

332
00:16:55,200 --> 00:16:58,055
Ancl we're twin brothers from Essex
and we are A be la Brother.

333
00:16:59,640 --> 00:17:00,895
Being twin brothers,

334
00:17:00,920 --> 00:17:03,095
I think there are some very easy
ways to tell us apart.

335
00:17:03,120 --> 00:17:04,775
I have long hair,
Matthew has short hair.

336
00:17:04,800 --> 00:17:07,295
He likes to wear vests.
Er...

337
00:17:07,320 --> 00:17:10,735
He plays the guitar
and I'm a little bit more out there.

338
00:17:10,760 --> 00:17:12,495
I'm saying a little,

339
00:17:12,520 --> 00:17:14,375
Matthew might say a lot.
Er, no...

340
00:17:15,760 --> 00:17:19,575
Music has always been a huge part
of our lives.

341
00:17:19,600 --> 00:17:21,295
# Come on, come on... #

342
00:17:21,320 --> 00:17:22,895
Our mum will tell stories of us

343
00:17:22,920 --> 00:17:26,575
going around family parties with our
CD player, singing and dancing.

344
00:17:26,600 --> 00:17:28,495
We've always wanted to entertain.
Yeah.

345
00:17:28,520 --> 00:17:31,135
I think it's really common
for kids to drag

346
00:17:31,160 --> 00:17:34,575
their parents and put on a show, but
we just never stopped doing that.

347
00:17:34,600 --> 00:17:37,215
# Eat our chips, come on
We've got loads... #

348
00:17:37,240 --> 00:17:40,095
We are very blessed, aren't we,
that we get

349
00:17:40,120 --> 00:17:41,895
front-seat performances?
Yeah.

350
00:17:41,920 --> 00:17:43,615
Over and over again.
20 times a day. Yeah.

351
00:17:46,640 --> 00:17:50,375
Today is a really big swing at it
for us, I think.

352
00:17:50,400 --> 00:17:52,055
It's a massive opportunity.

353
00:17:52,080 --> 00:17:55,695
I can't imagine looking over and not
seeing Matthew there on the stage.

354
00:17:55,720 --> 00:17:58,695
That's our power, that's our
strength, when we're together.

355
00:17:58,720 --> 00:18:01,415
Three, two, off you go.

356
00:18:01,440 --> 00:18:05,015
# I just wanna be somebody
To someone

357
00:18:05,040 --> 00:18:07,615
# Oh, I wanna be somebody
To someone... #

358
00:18:07,640 --> 00:18:09,775
This is the biggest performance
of our lives.

359
00:18:09,800 --> 00:18:11,975
We've never clone anything like this.

360
00:18:12,000 --> 00:18:14,135
Just really glad that
we're gonna get to go out there

361
00:18:14,160 --> 00:18:15,535
and do it together.

362
00:18:31,320 --> 00:18:36,615
# Put your loving hand out

363
00:18:36,640 --> 00:18:40,095
# Baby

364
00:18:40,120 --> 00:18:46,855
# Cos I'm beggin'

365
00:18:46,880 --> 00:18:50,455
BOTH: # I'm beggin', beggin' you

366
00:18:50,480 --> 00:18:53,735
# So put your loving hand out, baby

367
00:18:53,760 --> 00:18:58,255
# An empty shell, I used to be... #

368
00:18:58,280 --> 00:18:59,495
Come on!
# The shadow of my life

369
00:18:59,520 --> 00:19:01,015
# Was hangin' over me

370
00:19:01,040 --> 00:19:03,175
# A broken man

371
00:19:03,200 --> 00:19:05,135
# That I don't know

372
00:19:05,160 --> 00:19:06,615
BOTH: # Won't even stand

373
00:19:06,640 --> 00:19:08,495
# The devil's dance to win my soul

374
00:19:08,520 --> 00:19:09,895
<i># What we ddm"?
What we chasm"?</i>

375
00:19:09,920 --> 00:19:11,655
# Why the bottom?
Why the basement?

376
00:19:11,680 --> 00:19:13,495
BOTH: # Why we got good
She don't embrace it?

377
00:19:13,520 --> 00:19:15,455
# Why the feel for the need
To replace me?

378
00:19:15,480 --> 00:19:16,975
# You're the wrong way track
From the good

379
00:19:17,000 --> 00:19:19,735
# I wanna paint a picture
Tellin' where we could be at

380
00:19:19,760 --> 00:19:21,335
# Like a heart
In the best way should

381
00:19:21,360 --> 00:19:23,535
# You can give it away
You had it and you took the pay

382
00:19:23,560 --> 00:19:25,175
# But I keep walkin' on
Keep openin' doors

383
00:19:25,200 --> 00:19:27,095
# Keep hopin' for
Now the door is yours

384
00:19:27,120 --> 00:19:28,935
BOTH: # Keep also home
Cos I don't want to live

385
00:19:28,960 --> 00:19:30,695
# In a broken home
Girl, I'm beggin'

386
00:19:30,720 --> 00:19:35,055
# I'm beggin', beggin' you

387
00:19:35,080 --> 00:19:38,055
# So put your loving hand out, baby

388
00:19:38,080 --> 00:19:42,295
# I'm beggin', beggin' you

389
00:19:42,320 --> 00:19:45,415
# So, put
Your loving hand out, darlin'

390
00:19:45,440 --> 00:19:49,775
# I'm beggin', beggin' you

391
00:19:49,800 --> 00:19:52,775
# So, put
Your loving hand out, darlin'

392
00:19:52,800 --> 00:19:54,975
# Yeah

393
00:19:55,000 --> 00:19:56,615
# Yeah
I'm beggin'

394
00:19:56,640 --> 00:19:59,295
# Yeah

395
00:19:59,320 --> 00:20:01,055
# Ra-ta-ta-ta-ta. #

396
00:20:01,080 --> 00:20:04,135
CHEERING AND APPLAUSE

397
00:20:04,160 --> 00:20:06,975
# But if you close your eyes

398
00:20:07,000 --> 00:20:10,975
# Does it almost feel
Like nothing changed at all...? #

399
00:20:14,240 --> 00:20:15,495
What's you guys' names?

400
00:20:15,520 --> 00:20:17,415
I'm Matthew.
Ancl I'm Daniel.

401
00:20:17,440 --> 00:20:20,575
We are from Harlow, Essex.
Yay!

402
00:20:21,880 --> 00:20:23,175
Ancl we are A be la Brother.

403
00:20:23,200 --> 00:20:25,375
You guys are brothers?
Yeah, we're twin brothers.

404
00:20:25,400 --> 00:20:28,455
ANNE-MARIE: No!
I'm a twin!

405
00:20:30,160 --> 00:20:32,055
Who did you come with today?

406
00:20:32,080 --> 00:20:34,695
Our mum and clad and our best
friend Megan over there.

407
00:20:34,720 --> 00:20:36,455
We share a best friend as well.

408
00:20:36,480 --> 00:20:37,815
No way!

409
00:20:37,840 --> 00:20:40,735
APPLAUSE

410
00:20:40,760 --> 00:20:44,175
I liked it, but I didn't turn
because I'm still waiting for...

411
00:20:44,200 --> 00:20:45,695
I don't know what.

412
00:20:45,720 --> 00:20:47,695
You were great, though.

413
00:20:47,720 --> 00:20:50,015
Thank you.
I enjoyed it. A lot of energy.

414
00:20:50,040 --> 00:20:51,335
Thank you very much.

415
00:20:51,360 --> 00:20:55,175
ANNE-MARIE: I've only got two spaces
and I'm over thinking.

416
00:20:55,200 --> 00:20:58,735
I think you're both really good
individually.

417
00:20:58,760 --> 00:21:02,575
You need to blend your voices
better, but that can come.

418
00:21:02,600 --> 00:21:05,735
But individually, I was, like,
pow, pow, pow, pow.

419
00:21:05,760 --> 00:21:07,375
Thank you so much. Thank you.

420
00:21:07,400 --> 00:21:08,695
Who was singing the high notes?

421
00:21:08,720 --> 00:21:10,455
I was singing higher.

422
00:21:10,480 --> 00:21:12,215
Yeah, the low notes were
not as stable

423
00:21:12,240 --> 00:21:13,775
as the high notes,
but that makes sense

424
00:21:13,800 --> 00:21:15,215
cos you were playing the guitar,

425
00:21:15,240 --> 00:21:18,095
but that's something
we can work on when we rehearse.

426
00:21:18,120 --> 00:21:20,055
Absolutely.
Thank you.

427
00:21:22,400 --> 00:21:23,775
I'm still vibing over here.

428
00:21:23,800 --> 00:21:25,335
Honestly, loved it.

429
00:21:25,360 --> 00:21:27,055
BOTH: Thank you very much.

430
00:21:28,760 --> 00:21:30,335
I think Anne-Marie is spot-on,

431
00:21:30,360 --> 00:21:32,095
but I loved all the different
layers to it.

432
00:21:32,120 --> 00:21:33,855
You brought everything
to the table.

433
00:21:33,880 --> 00:21:36,815
You got your toolbox and went,
"Right, boom, boom, boom, boom."

434
00:21:36,840 --> 00:21:40,375
It's a bit of me. Energy,
proper Saturday night performance.

435
00:21:40,400 --> 00:21:41,855
Brilliant. Loved it.
Thank you.

436
00:21:41,880 --> 00:21:44,135
APPLAUSE

437
00:21:45,840 --> 00:21:47,735
Which coach are you gonna pick?

438
00:21:47,760 --> 00:21:49,455
WILL: If you come on my team,

439
00:21:49,480 --> 00:21:53,175
we'll just focus on improving the
areas that need some reinforcement,

440
00:21:53,200 --> 00:21:54,815
but it's all fun.

441
00:21:54,840 --> 00:21:56,975
APPLAUSE

442
00:21:58,840 --> 00:22:01,895
I'll be honest, I'm like an
excitable little bunny over here.

443
00:22:01,920 --> 00:22:03,775
I'm itching to work with you guys,

444
00:22:03,800 --> 00:22:05,775
I really am.
I'd love the opportunity.

445
00:22:05,800 --> 00:22:08,615
I think you guys are awesome.
Honestly, please pick me.

446
00:22:08,640 --> 00:22:11,975
The song's 'Beggin"
and I'm begging. Pick me, come on.

447
00:22:12,000 --> 00:22:15,015
APPLAUSE
# I'm beggin'. #

448
00:22:15,040 --> 00:22:17,855
AUDIENCE CALL OUT NAMES
Oh, my goodness.

449
00:22:20,280 --> 00:22:23,015
We're so, so appreciative.

450
00:22:23,040 --> 00:22:28,215
Thanks so much for both of you
turning round, but I think, er...

451
00:22:28,240 --> 00:22:30,775
I think we're thinking
the same thing. Yeah, we are.

452
00:22:30,800 --> 00:22:32,695
Wow, you guys are really twins.

453
00:22:32,720 --> 00:22:35,535
LAUGHTER

454
00:22:35,560 --> 00:22:39,215
The person I think
we're gonna go with is...

455
00:22:40,520 --> 00:22:42,935
...O|.|_y_
Yes!

456
00:22:42,960 --> 00:22:45,295
CHEERING AND APPLAUSE

457
00:22:45,320 --> 00:22:48,495
MUSIC: 'There's Nothin' Holding
Me Back' by Shawn Mendes

458
00:22:55,320 --> 00:22:57,215
Go and see your friends and family.

459
00:23:04,400 --> 00:23:06,495
Unbelievable.
Unbelievable.

460
00:23:09,200 --> 00:23:10,935
Wow, that was so amazing!

461
00:23:10,960 --> 00:23:12,375
I wanna listen to that again.

462
00:23:12,400 --> 00:23:14,135
We're in shock.

463
00:23:14,160 --> 00:23:15,535
I think we're actually in shock.

464
00:23:15,560 --> 00:23:17,135
I'm really looking forward
to showing

465
00:23:17,160 --> 00:23:18,495
more of what we can do.

466
00:23:18,520 --> 00:23:20,295
Yeah.
Oh, my God.

467
00:23:25,240 --> 00:23:27,735
# This is The Voice. #

468
00:23:29,600 --> 00:23:32,095
MUSIC: 'Young Summer'
by Tungevaag

469
00:23:35,920 --> 00:23:37,855
TOM: My team is looking good.

470
00:23:37,880 --> 00:23:40,535
That's nice.
That must make you feel good. Yes.

471
00:23:40,560 --> 00:23:43,615
I think we're all pretty strong,
team-wise.

472
00:23:43,640 --> 00:23:46,015
I still don't have
my "for sure" shot.

473
00:23:46,040 --> 00:23:47,855
So, are you looking for,
like, energy?

474
00:23:47,880 --> 00:23:49,815
Yes.

475
00:23:52,560 --> 00:23:54,015
OK, ready.

476
00:23:55,240 --> 00:23:58,855
I'm Olivia Mason, I'm 21,
and I'm a student from Nottingham.

477
00:23:58,880 --> 00:24:00,615
I'm studying music.

478
00:24:00,640 --> 00:24:02,575
Surprise!

479
00:24:02,600 --> 00:24:04,935
MUSIC: 'Sky Love' by Foxes

480
00:24:04,960 --> 00:24:06,775
My parents aren't together.

481
00:24:06,800 --> 00:24:08,095
I have, like, two houses.

482
00:24:08,120 --> 00:24:10,535
So, I live with Mum and then Dad,

483
00:24:10,560 --> 00:24:11,935
split the time equally.

484
00:24:11,960 --> 00:24:13,535
Got a big family. It's nice.

485
00:24:13,560 --> 00:24:16,295
I'm more excited than I am nervous,
definitely.

486
00:24:16,320 --> 00:24:19,215
School, for me, was very academic.

487
00:24:19,240 --> 00:24:21,615
I wasn't able to be expressive
and be myself, really.

488
00:24:23,040 --> 00:24:27,255
During my last years, I just fell
into a local community studio.

489
00:24:27,280 --> 00:24:29,415
I like to do a lot of spoken word.

490
00:24:29,440 --> 00:24:32,215
Spoken word is like poetry.

491
00:24:32,240 --> 00:24:35,135
It can be without music,
you can put it with music.

492
00:24:35,160 --> 00:24:37,335
It's whatever you want it to be,
really.

493
00:24:37,360 --> 00:24:40,615
It's like my way of getting
all my thoughts in my head,

494
00:24:40,640 --> 00:24:42,895
that I need to get out, on paper.

495
00:24:42,920 --> 00:24:44,655
Poetry is cool

496
00:24:44,680 --> 00:24:47,055
and I feel like a lot of people
don't think it is.

497
00:24:47,080 --> 00:24:48,575
It's like reading's cool

498
00:24:48,600 --> 00:24:51,175
and a lot of people don't think
reading's cool. I do.

499
00:24:52,400 --> 00:24:55,415
The busking thing kind of came
about, I was at uni.

500
00:24:55,440 --> 00:24:58,895
It's the most amazing experience.
It's the best thing

501
00:24:58,920 --> 00:25:01,375
I've clone for music, definitely.

502
00:25:01,400 --> 00:25:04,255
MUSIC: 'Brave'
by Ella Henderson

503
00:25:05,400 --> 00:25:09,615
When Olivia walks out on stage
today, I'll have mixed emotions

504
00:25:09,640 --> 00:25:13,495
of a bit of fear, maybe, excitement,
love and pride.

505
00:25:15,960 --> 00:25:19,815
Music is my heart
and writing is kind of my life,

506
00:25:19,840 --> 00:25:23,855
so I'd just like to be able to get
my voice out

507
00:25:23,880 --> 00:25:26,735
to a lot of people
and, hopefully, inspire people.

508
00:25:26,760 --> 00:25:29,455
# Brave

509
00:25:29,480 --> 00:25:32,455
# I'll be brave... #

510
00:25:32,480 --> 00:25:34,295
I can literally see the stage
behind me

511
00:25:34,320 --> 00:25:36,815
and I can't believe it. This is mad.

512
00:25:38,160 --> 00:25:40,735
This Blind Audition is
kind of massive for me

513
00:25:40,760 --> 00:25:43,815
because the biggest thing I've ever
clone is perform on the street

514
00:25:43,840 --> 00:25:46,855
for a couple of people,
so this is very different.

515
00:25:46,880 --> 00:25:51,135
I'm just gonna do me and kind of
give my truth and hope they like it.

516
00:25:51,160 --> 00:25:54,535
# Baby, I'll be brave for you. #

517
00:26:04,960 --> 00:26:08,095
SPOKEN WORD: Struggling to put
the words down on paper

518
00:26:08,120 --> 00:26:11,135
She sits and thinks
I'll do it later

519
00:26:11,160 --> 00:26:13,615
But later is just a way
to waste time

520
00:26:13,640 --> 00:26:16,015
Ancl I've been spending mine
feeling stuck

521
00:26:16,040 --> 00:26:18,975
My head's been down
Mum told me, look up

522
00:26:19,000 --> 00:26:22,295
A couple things got me shook up but

523
00:26:22,320 --> 00:26:24,055
I found my pen, I picked my book up

524
00:26:24,080 --> 00:26:25,975
I wrote some words in a verse

525
00:26:26,000 --> 00:26:28,815
Cos I find it hard
to converse sometimes but

526
00:26:28,840 --> 00:26:31,335
I know I've got soul and rhymes, I.

527
00:26:32,680 --> 00:26:36,815
# I heard he sang a good song

528
00:26:37,920 --> 00:26:41,575
# I heard he had a style

529
00:26:43,360 --> 00:26:47,015
# Ancl so I came to see him... #
Go on, girl!

530
00:26:47,040 --> 00:26:51,175
# Ancl listen for a while

531
00:26:53,000 --> 00:26:58,335
# Ancl there he was, this young boy

532
00:26:58,360 --> 00:27:02,015
# A stranger to my eye

533
00:27:02,040 --> 00:27:05,455
# Strumming my pain
With his fingers

534
00:27:05,480 --> 00:27:10,655
# He was singing my life
With his words

535
00:27:12,160 --> 00:27:20,160
# Killing me softly with his song

536
00:27:20,880 --> 00:27:24,295
# Telling my whole life... #
AUDIENCE SHOUT

537
00:27:24,320 --> 00:27:26,935
# With his words

538
00:27:26,960 --> 00:27:31,135
# Killing me softly

539
00:27:31,160 --> 00:27:34,575
# With his song. #

540
00:27:35,680 --> 00:27:38,655
Spoken word is that unspoken hurt

541
00:27:38,680 --> 00:27:40,975
I'm just a Nottingham girl. Cheers.

542
00:27:41,000 --> 00:27:44,015
CHEERING AND APPLAUSE

543
00:27:44,040 --> 00:27:47,255
MUSIC: 'My New Life'
by Daniel Farrant

544
00:28:00,920 --> 00:28:02,575
What's your name?

545
00:28:02,600 --> 00:28:04,655
Hi, I'm Olivia.

546
00:28:04,680 --> 00:28:08,575
And you're for Nottingham.
Yeah, I'm from Nottingham, yeah.

547
00:28:08,600 --> 00:28:12,095
How long have you been writing
poetry and doing spoken word?

548
00:28:12,120 --> 00:28:16,095
I'd say, like, four or five years
with the poetry and spoken word.

549
00:28:16,120 --> 00:28:18,375
Singing for a little longer,
but, yeah...

550
00:28:18,400 --> 00:28:20,895
That's great.
This is mad.

551
00:28:20,920 --> 00:28:23,095
A four-chair turn.

552
00:28:23,120 --> 00:28:24,895
CHEERING AND APPLAUSE

553
00:28:27,160 --> 00:28:29,135
OLLY: What do you do?
Do you have another job?

554
00:28:29,160 --> 00:28:33,055
I'm studying and I busk a lot.
Nice.

555
00:28:33,080 --> 00:28:36,855
My best mate was actually on
Anne-Marie's team last year. Leona.

556
00:28:36,880 --> 00:28:38,455
What?
Ah.

557
00:28:38,480 --> 00:28:40,415
So, I'm, like, "This is sick."

558
00:28:40,440 --> 00:28:44,215
Wait, wait,
so, you got inspired by...

559
00:28:44,240 --> 00:28:47,295
Yeah, she said it was one
of the best things she's ever clone.

560
00:28:47,320 --> 00:28:48,535
<i>And you got four turns.</i>

561
00:28:48,560 --> 00:28:50,215
Ancl I got...
Four!

562
00:28:50,240 --> 00:28:51,855
Thank you so much.

563
00:28:51,880 --> 00:28:55,455
TOM: What you did is
really different.

564
00:28:55,480 --> 00:28:57,935
Yeah.
Ancl that's really refreshing.

565
00:28:57,960 --> 00:29:00,855
The combination of the whole thing,

566
00:29:00,880 --> 00:29:02,655
that's what I liked.
I would love it

567
00:29:02,680 --> 00:29:04,295
if you came with me. I think

568
00:29:04,320 --> 00:29:05,895
it would be very interesting.
Thank you.

569
00:29:08,480 --> 00:29:10,775
ANNE-MARIE: You rap,
you do spoken word,

570
00:29:10,800 --> 00:29:14,375
you sing, you're... you're lovely.

571
00:29:14,400 --> 00:29:17,375
You're... I can feel your happiness
coming out of you.

572
00:29:17,400 --> 00:29:19,295
I'd love you to be on my team.

573
00:29:19,320 --> 00:29:20,975
I'd love to work with you.
Thank you.

574
00:29:21,000 --> 00:29:22,695
Thank you so much.

575
00:29:22,720 --> 00:29:25,695
What I adored the most
out of your performance

576
00:29:25,720 --> 00:29:29,015
was how you made a tag at the end.

577
00:29:29,040 --> 00:29:31,215
Mm.
You stopped

578
00:29:31,240 --> 00:29:33,455
two seconds into your time...

579
00:29:33,480 --> 00:29:35,255
Yeah.
..so you had time

580
00:29:35,280 --> 00:29:36,615
to end it with poetry.

581
00:29:36,640 --> 00:29:38,375
To me, that was, like,
"You know what?

582
00:29:38,400 --> 00:29:41,415
"Olivia, I would like her
on my team."

583
00:29:41,440 --> 00:29:43,695
You're an architect.
You know exactly how to build.

584
00:29:43,720 --> 00:29:45,575
Mm.
How can I help your technique?

585
00:29:45,600 --> 00:29:49,015
That's would like to do for you.
Wow, thank you. Thank you so much.

586
00:29:49,040 --> 00:29:51,575
OLLY: I don't think I've ever seen
anyone like you before,

587
00:29:51,600 --> 00:29:53,055
the way that you do it.

588
00:29:53,080 --> 00:29:55,775
I would just love the opportunity
to work with someone

589
00:29:55,800 --> 00:29:58,295
that I think could go all the way
and win this competition

590
00:29:58,320 --> 00:30:01,415
and be someone that this show could
be really proud of, cos I think

591
00:30:01,440 --> 00:30:03,695
it's really, really amazing
that you can do both -

592
00:30:03,720 --> 00:30:07,135
what that big V says behind you -
in different forms. It's amazing.

593
00:30:07,160 --> 00:30:10,175
Pretty awesome.
Thank you, thank you very much.

594
00:30:10,200 --> 00:30:11,855
APPLAUSE

595
00:30:15,320 --> 00:30:17,295
Wow, I don't even know what to say.
I think...

596
00:30:17,320 --> 00:30:19,455
AUDIENCE CALL OUT NAMES
Oh, no!

597
00:30:19,480 --> 00:30:21,575
Oh, no!

598
00:30:22,720 --> 00:30:24,255
Arghg

599
00:30:24,280 --> 00:30:29,215
I'm gonna, like, just for me
and, like, my heart and my truth,

600
00:30:29,240 --> 00:30:32,935
I think I'm just so big
on, like, female empowerment and...

601
00:30:32,960 --> 00:30:35,255
I dunno, I've just been a fan...

602
00:30:35,280 --> 00:30:37,455
Thank you so much!

603
00:30:37,480 --> 00:30:39,975
But I think I would
just absolutely love

604
00:30:40,000 --> 00:30:42,695
to work with Anne-Marie.
This would be mad, so...

605
00:30:42,720 --> 00:30:44,975
CHEERING AND APPLAUSE

606
00:30:45,000 --> 00:30:48,375
MUSIC: 'Scars To Your Beautiful'
by Alessia Cara

607
00:30:48,400 --> 00:30:50,255
Thank you. Thank you so much.

608
00:30:50,280 --> 00:30:53,215
CHEERING AND APPLAUSE

609
00:31:05,880 --> 00:31:07,815
Every time a chair turned,

610
00:31:07,840 --> 00:31:10,775
I was just, like,
"What?! What is going on here?"

611
00:31:10,800 --> 00:31:13,855
But, yeah,
I just couldn't hold my smile in.

612
00:31:13,880 --> 00:31:15,775
I think my face just says
everything, so...

613
00:31:15,800 --> 00:31:17,975
So, think about it.

614
00:31:18,000 --> 00:31:20,575
Leona came on the show,
was on your team,

615
00:31:20,600 --> 00:31:23,015
didn't win the show,

616
00:31:23,040 --> 00:31:26,255
but her sentiment on,
"You need to go with Anne-Marie,"

617
00:31:26,280 --> 00:31:30,135
even though she didn't win
with you, means everything.

618
00:31:30,160 --> 00:31:31,455
Yeah.

619
00:31:31,480 --> 00:31:33,215
And that's freaking fantabulous.

620
00:31:33,240 --> 00:31:35,095
That is cool.
Yeah.

621
00:31:37,920 --> 00:31:41,135
Coaches, how do you fancy

622
00:31:41,160 --> 00:31:43,055
getting your hands on a prize

623
00:31:43,080 --> 00:31:45,335
worth over £140,000?

624
00:31:45,360 --> 00:31:46,815
Yes!
WQW!

625
00:31:46,840 --> 00:31:49,575
Hell, yeah!
Give it to me.

626
00:31:49,600 --> 00:31:52,295
No, you can't have it,
cos it's for the viewers at home.

627
00:31:52,320 --> 00:31:55,815
Oh!

628
00:32:02,880 --> 00:32:04,655
Right, where we at?

629
00:32:04,680 --> 00:32:05,735
I have one space left.

630
00:32:05,760 --> 00:32:06,895
One for me.

631
00:32:06,920 --> 00:32:08,335
Oh!
Will's still got two.

632
00:32:08,360 --> 00:32:11,535
Yes.
I've got two.

633
00:32:11,560 --> 00:32:13,135
Our teams are almost there.

634
00:32:13,160 --> 00:32:14,775
So, we've got to be extra careful.

635
00:32:14,800 --> 00:32:16,495
I want quality.

636
00:32:16,520 --> 00:32:17,935
OK, then, let's do it.

637
00:32:17,960 --> 00:32:20,135
Let the singers sing.
Yeah!

638
00:32:20,160 --> 00:32:23,295
MUSIC: 'Chocolate' by The 1975

639
00:32:23,320 --> 00:32:26,535
Oh, my God, look.
Oh, wow!

640
00:32:26,560 --> 00:32:28,735
That's where you're gonna
be singing. This is it.

641
00:32:28,760 --> 00:32:31,735
Gonna be so proud of you
when you get up there today.

642
00:32:34,680 --> 00:32:38,095
I'm Naomi johns on, I'm 26, I'm from
Bristol and I'm a wedding singer.

643
00:32:38,120 --> 00:32:40,055
Growing up in a musical household,

644
00:32:40,080 --> 00:32:42,375
for me, was a little bit
intimidating

645
00:32:42,400 --> 00:32:44,775
cos I knew my parents were
so good at it.

646
00:32:44,800 --> 00:32:47,175
They met when they were young
and were in a band together.

647
00:32:47,200 --> 00:32:49,335
I first realised I could sing

648
00:32:49,360 --> 00:32:51,095
when I was about ten years old

649
00:32:51,120 --> 00:32:54,815
and it was just from singing karaoke
at home with my sister.

650
00:32:54,840 --> 00:32:57,015
We kind of kept it a secret
from my parents.

651
00:32:57,040 --> 00:32:58,695
We did that for three
or four years at home,

652
00:32:58,720 --> 00:33:01,415
didn't wanna tell our parents
cos we were too nervous.

653
00:33:01,440 --> 00:33:04,535
It was only till I got
into the choir at school

654
00:33:04,560 --> 00:33:07,495
and managed to do it and I got given
a solo really quickly.

655
00:33:07,520 --> 00:33:10,295
That was the first time
my parents heard me sing.

656
00:33:10,320 --> 00:33:13,015
There was this magic voice

657
00:33:13,040 --> 00:33:15,775
we'd never heard before. It came
out of nowhere. We were delighted.

658
00:33:15,800 --> 00:33:18,695
It really did sort of brighten
our day.

659
00:33:18,720 --> 00:33:20,895
I think my mum and clad knew

660
00:33:20,920 --> 00:33:23,215
that I was gonna be musical
from that very moment.

661
00:33:25,280 --> 00:33:29,815
As a kid,
I was kind of an overweight,

662
00:33:29,840 --> 00:33:32,015
not very confident child,
and growing up,

663
00:33:32,040 --> 00:33:34,815
it really held me back
in doing the things I wanted.

664
00:33:37,080 --> 00:33:40,095
I just knew I looked different
to everyone

665
00:33:40,120 --> 00:33:43,615
and I was never confident enough
to actually be fully myself on stage

666
00:33:43,640 --> 00:33:46,335
until, really, the past two years
where I've lost

667
00:33:46,360 --> 00:33:48,655
the eight and a half stone, I think.

668
00:33:48,680 --> 00:33:55,655
I'm now the most me that I've ever
been and I'm very proud of myself.

669
00:33:55,680 --> 00:33:59,135
Probably the biggest thing
I've clone ever.

670
00:33:59,160 --> 00:34:00,815
The high-pressure moment.

671
00:34:00,840 --> 00:34:03,335
Do you feel prepared?
Yes, I feel prepared.

672
00:34:03,360 --> 00:34:06,895
I'm feeling really nervous
about this audition

673
00:34:06,920 --> 00:34:09,135
but also really confident and ready.

674
00:34:09,160 --> 00:34:13,135
# Feel the fire... #

675
00:34:14,600 --> 00:34:17,455
The song that I'm singing today has
got loads of high notes in.

676
00:34:17,480 --> 00:34:19,335
There's a little bit of me
that's, like,

677
00:34:19,360 --> 00:34:20,695
"Oh, my God, am I gonna make it?"

678
00:34:20,720 --> 00:34:23,055
But I'm gonna just give
everything I have

679
00:34:23,080 --> 00:34:25,335
and I really hope I get a turn.

680
00:34:26,480 --> 00:34:28,455
# If love is fire

681
00:34:28,480 --> 00:34:32,455
# Then I'll burn for you. #

682
00:34:42,600 --> 00:34:45,015
# Hey, yeah

683
00:34:45,040 --> 00:34:49,855
# I feel good, I feel nice

684
00:34:49,880 --> 00:34:53,855
# I've never felt so satisfied

685
00:34:53,880 --> 00:34:57,695
# I'm in love, I'm alive

686
00:34:57,720 --> 00:35:02,095
# Intoxicated, flying high

687
00:35:02,120 --> 00:35:05,055
# It feels like a dream

688
00:35:05,080 --> 00:35:10,135
# When you touch me tenderly

689
00:35:10,160 --> 00:35:13,535
# I don't know if it's real

690
00:35:13,560 --> 00:35:15,895
# But I like the way it feels

691
00:35:15,920 --> 00:35:18,495
# Inside

692
00:35:18,520 --> 00:35:22,415
# You've got me feeling emotions

693
00:35:22,440 --> 00:35:26,935
# Deeper than I've ever dreamed of
Whoa-oa

694
00:35:26,960 --> 00:35:31,015
# You've got me feeling emotions

695
00:35:31,040 --> 00:35:34,855
# Higher than the heavens above

696
00:35:34,880 --> 00:35:37,335
# All right

697
00:35:37,360 --> 00:35:43,695
# You know the way
To make me lose control

698
00:35:43,720 --> 00:35:47,295
# When you're looking into my eyes

699
00:35:47,320 --> 00:35:52,215
# You make me feel so high

700
00:35:52,240 --> 00:36:00,175
# High

701
00:36:00,200 --> 00:36:03,535
# You've got me feeling emotions

702
00:36:03,560 --> 00:36:08,215
# Oh, yeah, yes, you do

703
00:36:08,240 --> 00:36:12,695
# You've got me feeling emotions

704
00:36:12,720 --> 00:36:15,695
# Higher than the heavens above

705
00:36:15,720 --> 00:36:20,375
# You got me feeling high. #

706
00:36:20,400 --> 00:36:21,415
Arghg

707
00:36:21,440 --> 00:36:24,055
THEY SCREAM AND CHEER

708
00:36:24,080 --> 00:36:25,975
CHEERING AND APPLAUSE

709
00:36:30,400 --> 00:36:32,495
SHE SHRIEKS

710
00:36:39,000 --> 00:36:40,655
Oh, my God!

711
00:36:42,160 --> 00:36:44,335
Hi.
What's your name?

712
00:36:44,360 --> 00:36:46,495
Naomi.
Hey, Naomi, where you from?

713
00:36:46,520 --> 00:36:48,055
I'm from Bristol.

714
00:36:48,080 --> 00:36:50,055
Bristol.
Yeah, from Bristol.

715
00:36:50,080 --> 00:36:51,775
Ancl who are you here with?

716
00:36:51,800 --> 00:36:54,775
I'm here with my boyfriend, my clad
and my sister, who's crying.

717
00:36:54,800 --> 00:36:57,295
LAUGHTER

718
00:36:57,320 --> 00:37:00,375
That last note that you hit,
then after you hit that note,

719
00:37:00,400 --> 00:37:02,615
you screamed.
Was that part of the note?

720
00:37:02,640 --> 00:37:05,535
No, that was an accident and
I just went with it, to be honest.

721
00:37:05,560 --> 00:37:07,095
LAUGHTER

722
00:37:07,120 --> 00:37:09,295
OK, so I tell you why I turned.

723
00:37:09,320 --> 00:37:13,935
It's very rare people hit
whistle tones, like, spot-on.

724
00:37:13,960 --> 00:37:15,215
Yeah.

725
00:37:15,240 --> 00:37:18,575
But there's parts of your
performance that I was, like,

726
00:37:18,600 --> 00:37:20,015
"She could use some help there.

727
00:37:20,040 --> 00:37:21,615
"Maybe she's nervous
and she can't wait

728
00:37:21,640 --> 00:37:24,935
"to hit that whistle note."
Super nervous.

729
00:37:24,960 --> 00:37:28,415
Ancl maybe that's the reason why.
Cos your whistle tone was on point.

730
00:37:28,440 --> 00:37:30,895
Like I said,
maybe you were just waiting...

731
00:37:30,920 --> 00:37:34,135
HUSKY VOICE: Let me show them
my whistle tone.

732
00:37:34,160 --> 00:37:37,335
Yeah, yeah, la-dee-dee.
I'm about to hit you with a whistle.

733
00:37:37,360 --> 00:37:38,575
LAUGHTER

734
00:37:38,600 --> 00:37:41,415
If we could just hone in
on the main course meal

735
00:37:41,440 --> 00:37:42,775
before we get to the dessert,

736
00:37:42,800 --> 00:37:45,295
because we know we gonna love
the dessert, girl.

737
00:37:45,320 --> 00:37:48,775
Yeah. Thank you so much. Thank you.

738
00:37:50,280 --> 00:37:53,375
ANNE-MARIE: Yeah, well done.
That was so good.

739
00:37:53,400 --> 00:37:56,055
I'm so happy you're on the show.
Thank you.

740
00:37:56,080 --> 00:37:58,215
I think that he's gonna be able
to help you so much.

741
00:37:58,240 --> 00:38:00,735
And, yeah, the whistle tone.

742
00:38:00,760 --> 00:38:02,935
I don't know if you know
how hard that is,

743
00:38:02,960 --> 00:38:05,175
but I can't do it.
I sound like I'm actually dying.

744
00:38:05,200 --> 00:38:07,095
LAUGHTER

745
00:38:07,120 --> 00:38:10,255
I like the way you sang,
and that whistle thing was,

746
00:38:10,280 --> 00:38:11,655
like, an added attraction.

747
00:38:11,680 --> 00:38:13,855
Yes.
No, really good.

748
00:38:13,880 --> 00:38:15,575
Tell us a bit more about you.

749
00:38:15,600 --> 00:38:16,935
I'm a wedding singer.

750
00:38:16,960 --> 00:38:18,415
You haven't been to Wales, have you?

751
00:38:18,440 --> 00:38:19,535
I have, I've clone

752
00:38:19,560 --> 00:38:21,735
a lot of weddings in Wales, yeah.
Really?

753
00:38:21,760 --> 00:38:24,695
That's where the fights happen,
right? Well, I won't say.

754
00:38:24,720 --> 00:38:26,175
Ah, I know.

755
00:38:26,200 --> 00:38:30,055
So, um, only in the past
sort of two years have I started

756
00:38:30,080 --> 00:38:32,415
to become my own sort of artist,
doing my own music.

757
00:38:32,440 --> 00:38:34,255
I kind of just wanna be

758
00:38:34,280 --> 00:38:37,015
me for me and not for, like,
weddings any more.

759
00:38:37,040 --> 00:38:39,975
Yeah, I bet. I can only salute you
for that performance,

760
00:38:40,000 --> 00:38:42,295
cos it's not easy to come out
and sing a Mariah Carey song.

761
00:38:42,320 --> 00:38:44,735
Yeah.
And there was times

762
00:38:44,760 --> 00:38:47,455
when I was thinking, "Is this song
too big for you? Is it not?"

763
00:38:47,480 --> 00:38:50,455
But I think you really saved it
with that note at the end.

764
00:38:50,480 --> 00:38:52,975
It really was on the money
and you did well,

765
00:38:53,000 --> 00:38:55,295
you did well.
Thanks so much. Thank you.

766
00:38:55,320 --> 00:38:57,055
Thank you.

767
00:38:57,080 --> 00:38:58,455
Thank you.
Awesome.

768
00:38:58,480 --> 00:39:01,135
Well, thanks for coming on the show,
bringing

769
00:39:01,160 --> 00:39:02,895
your awesome talent.
Thanks so much.

770
00:39:02,920 --> 00:39:04,335
We have some work to do.

771
00:39:04,360 --> 00:39:07,575
And welcome to Team Will.
Thank you so much.

772
00:39:07,600 --> 00:39:09,375
Thank you. Thank you, everyone.

773
00:39:16,160 --> 00:39:17,855
OLLY: Well done.

774
00:39:24,040 --> 00:39:26,335
SHE SOBS

775
00:39:28,520 --> 00:39:30,775
It's pretty incredible.

776
00:39:30,800 --> 00:39:33,935
For a singer to do that, it is
a really impressive technique.

777
00:39:33,960 --> 00:39:35,375
Amazing talent.
Yeah.

778
00:39:35,400 --> 00:39:37,375
I feel in disbelief, to be honest.

779
00:39:37,400 --> 00:39:38,855
Ancl it was not something...

780
00:39:38,880 --> 00:39:41,695
I thought I was off to a good start,
and then I did the note

781
00:39:41,720 --> 00:39:43,535
and it wasn't
what I wanted it to be,

782
00:39:43,560 --> 00:39:47,175
but then, I managed to recover it
and get my confidence back.

783
00:39:50,840 --> 00:39:52,815
Yay, yay.
Moving on.

784
00:39:52,840 --> 00:39:54,735
Right, two to go for me.

785
00:39:54,760 --> 00:39:57,735
Get you off onto that second step
there. Thank you.

786
00:39:57,760 --> 00:40:00,575
I just wanna fill up, man.
I don't like this pressure.

787
00:40:00,600 --> 00:40:02,375
Enjoy yourself. You can do it.

788
00:40:02,400 --> 00:40:04,175
My name is Steven Hastings.

789
00:40:04,200 --> 00:40:07,495
I'm 30, I'm a plumber
and I'm from Northern Ireland.

790
00:40:07,520 --> 00:40:11,415
I live on my own in Belfast,
the same estate my mum lives in,

791
00:40:11,440 --> 00:40:14,335
so it's close enough to get the
washing clone and get the odd dinner.

792
00:40:14,360 --> 00:40:17,295
# I been way too tired
Of this commotion... #

793
00:40:17,320 --> 00:40:18,975
No clay is the same, being a plumber.

794
00:40:19,000 --> 00:40:22,015
Above ceilings, under sinks,
in behind toilets.

795
00:40:22,040 --> 00:40:23,575
You'll be covered in one thing
one clay

796
00:40:23,600 --> 00:40:25,095
and covered in something
the next.

797
00:40:25,120 --> 00:40:27,335
I've picked up the nickname
of the "singer-plumber",

798
00:40:27,360 --> 00:40:29,975
so hoping to change that round
to being the "plumbing singer".

799
00:40:33,640 --> 00:40:36,495
I've come on The Voice
because I love my job,

800
00:40:36,520 --> 00:40:39,055
but I love singing more
and singing is where I wanna be.

801
00:40:39,080 --> 00:40:41,815
# The rain, it ain't permanent... #

802
00:40:41,840 --> 00:40:45,895
I feel excited, excited to get
on stage and do what I have to do.

803
00:40:45,920 --> 00:40:48,295
# And soon, we'll be dancing
In the sun... #

804
00:40:48,320 --> 00:40:50,975
If today goes well, I'll be able
to chuck the tools aside

805
00:40:51,000 --> 00:40:53,975
and focus on something
that I really have a passion for.

806
00:40:54,000 --> 00:40:56,935
In three, two, one.
On you go, good luck.

807
00:40:56,960 --> 00:40:59,655
# And we'll sing
Your song together... #

808
00:40:59,680 --> 00:41:01,535
I'm just your average guy.

809
00:41:01,560 --> 00:41:04,215
Chances, I guess, don't come
around that often,

810
00:41:04,240 --> 00:41:06,935
so I'm just gonna walk on that stage
and give it my everything.

811
00:41:06,960 --> 00:41:09,695
# We'll sing your song together. #

812
00:41:16,120 --> 00:41:17,895
SONG: 'Learn To Fly'

813
00:41:19,800 --> 00:41:23,055
# Run and tell all of the angels

814
00:41:23,080 --> 00:41:27,375
# This could take all night

815
00:41:27,400 --> 00:41:31,055
# I think I need a devil
To help me get things right

816
00:41:33,880 --> 00:41:37,375
# Ancl hook me up a new revolution

817
00:41:37,400 --> 00:41:40,655
# Cos this one is a lie

818
00:41:40,680 --> 00:41:45,095
# We sat around laughing
Ancl watched the last ones die

819
00:41:46,600 --> 00:41:49,895
# Ancl now I'm looking
To the sky to save me... #

820
00:41:49,920 --> 00:41:51,735
Come on, Olly!

821
00:41:51,760 --> 00:41:54,615
# I'm looking for a sign of life

822
00:41:54,640 --> 00:41:58,415
# I make my way back home
Where I learn to fly

823
00:42:01,280 --> 00:42:04,855
# Ancl we'll live happily
Ever trapped

824
00:42:04,880 --> 00:42:07,335
# If you just save my life

825
00:42:09,320 --> 00:42:15,055
# So, run and tell the angels
That everything's all right

826
00:42:15,080 --> 00:42:18,415
# Ancl fly along with me

827
00:42:18,440 --> 00:42:22,375
# I can't quite make it alone... #

828
00:42:22,400 --> 00:42:25,575
Come on! Come on!
# Ancl try to make this life my own

829
00:42:25,600 --> 00:42:28,655
# I'm looking to the sky to save me

830
00:42:28,680 --> 00:42:33,135
# I'm looking for a sign of life

831
00:42:33,160 --> 00:42:37,375
# I'm looking for something
To help me burn out bright

832
00:42:37,400 --> 00:42:39,175
# Yeah, yeah

833
00:42:39,200 --> 00:42:42,895
# I'm looking for a complication

834
00:42:42,920 --> 00:42:46,895
# I'm looking
Cos I'm tired of trying

835
00:42:46,920 --> 00:42:52,095
# I make my way back home
Where I learn to fly. #

836
00:42:54,280 --> 00:42:57,255
CHEERING AND APPLAUSE

837
00:43:10,880 --> 00:43:13,415
MUSIC: 'Lose Somebody'
by Kygo and One Republic

838
00:43:25,720 --> 00:43:29,255
Hey, yo, Tom. That's not
the kind of guy you're looking for?

839
00:43:29,280 --> 00:43:30,735
No.

840
00:43:30,760 --> 00:43:33,975
You know, I've already got
some fellas that sing like that,

841
00:43:34,000 --> 00:43:36,015
you know, similar.

842
00:43:36,040 --> 00:43:38,415
We are coming right to the end
here now and I'm looking

843
00:43:38,440 --> 00:43:41,135
for something different
to what I've got already on my team.

844
00:43:41,160 --> 00:43:43,295
ANNE-MARIE: It gets harder.
We do this every year.

845
00:43:43,320 --> 00:43:45,335
When your team starts to fill up,

846
00:43:45,360 --> 00:43:47,135
you start to get
a little bit more picky.

847
00:43:47,160 --> 00:43:49,415
It felt dead on.
I think I gave everything I could.

848
00:43:49,440 --> 00:43:51,335
Just not for me today.

849
00:43:51,360 --> 00:43:54,495
MUSIC: 'Lose Somebody'
by Kygo and One Republic

850
00:44:07,680 --> 00:44:10,135
MUSIC: 'At Least I Had Fun'
by Martin Jensen and RANI

851
00:44:13,720 --> 00:44:15,575
What was you doing at 18, Tom?

852
00:44:15,600 --> 00:44:17,815
18, I was working in a paper mill,

853
00:44:17,840 --> 00:44:19,815
working on a machine.
Yeah.

854
00:44:19,840 --> 00:44:22,055
Ancl then singing at night,
of course. Always singing.

855
00:44:22,080 --> 00:44:23,255
Would you have been ready

856
00:44:23,280 --> 00:44:25,495
for something like this at 18?
In a word, yes.

857
00:44:25,520 --> 00:44:27,695
Wow.
I was ready

858
00:44:27,720 --> 00:44:29,495
since I was a kid, you know.
What was I doing at 18?

859
00:44:30,640 --> 00:44:32,815
WKDs down Zeus

860
00:44:32,840 --> 00:44:34,975
in Chelmsford, Essex.
Still doing that now.

861
00:44:35,000 --> 00:44:37,375
LAUGHTER

862
00:44:37,400 --> 00:44:38,815
How are you feeling?

863
00:44:38,840 --> 00:44:40,895
I bet I'm gonna trip on the stage.

864
00:44:40,920 --> 00:44:45,455
I'm Rubyjoyce, I'm 18
and I'm a student in Manchester.

865
00:44:45,480 --> 00:44:49,055
# Your momma always said... #

866
00:44:49,080 --> 00:44:52,295
Moving here's been amazing. It's
just got such a nice atmosphere.

867
00:44:52,320 --> 00:44:54,415
Everyone's so friendly.
just a great place to be.

868
00:44:56,080 --> 00:44:59,855
My friends and I like
to go to pub quizzes.

869
00:44:59,880 --> 00:45:02,135
I'm not great at them, no.

870
00:45:02,160 --> 00:45:05,335
I'm just there for the good time.

871
00:45:06,640 --> 00:45:09,295
My parents come and visit me.
We have a lot of fun together,

872
00:45:09,320 --> 00:45:10,615
exploring the city.

873
00:45:10,640 --> 00:45:15,175
Ruby has been singing
since she was very small.

874
00:45:15,200 --> 00:45:17,695
# It's not about the money
Money, money... #

875
00:45:17,720 --> 00:45:19,535
She was just a delight as a kid.

876
00:45:19,560 --> 00:45:23,255
# Your momma always said
"Look up into the sky"... #

877
00:45:23,280 --> 00:45:26,295
Sometimes a bit cheeky,
sometimes a bit mischievous.

878
00:45:27,560 --> 00:45:29,935
I'm gonna be so proud to see you
on that stage.

879
00:45:29,960 --> 00:45:31,895
# On a cloudy day. #

880
00:45:34,840 --> 00:45:38,615
I've known that music was something
I wanted to do

881
00:45:38,640 --> 00:45:40,495
since I was probably about ten
or 11.

882
00:45:42,080 --> 00:45:44,775
Music is what I love
and it's what I wanna do forever.

883
00:45:44,800 --> 00:45:48,335
# And I know you'll take me

884
00:45:48,360 --> 00:45:50,415
# Anywhere I wanna go... #

885
00:45:50,440 --> 00:45:53,335
Singing for the coaches is gonna be
quite overwhelming.

886
00:45:55,320 --> 00:45:57,895
TOM: The teams are filling up now.
It's very exciting.

887
00:45:57,920 --> 00:46:01,415
If this one is sick,
I can fill up my team now.

888
00:46:01,440 --> 00:46:02,855
You could. You'd be clone.

889
00:46:08,440 --> 00:46:13,615
I've only ever really performed
to a few people, so it's scary.

890
00:46:13,640 --> 00:46:16,295
# Only when we discover

891
00:46:16,320 --> 00:46:19,935
# That's when we find each other

892
00:46:19,960 --> 00:46:22,375
# That's when we

893
00:46:22,400 --> 00:46:25,775
# Both get better than this. #

894
00:46:28,760 --> 00:46:31,215
some; 'Linger.

895
00:46:32,680 --> 00:46:36,095
# Oh... #

896
00:46:36,120 --> 00:46:38,335
CHEERING AND APPLAUSE

897
00:46:38,360 --> 00:46:43,095
# If you, if you could return

898
00:46:43,120 --> 00:46:45,335
# Don't let it burn

899
00:46:45,360 --> 00:46:47,775
# Don't let it fade

900
00:46:47,800 --> 00:46:50,095
# I'm sure I'm not being rude

901
00:46:50,120 --> 00:46:52,495
# But it's just your attitude

902
00:46:52,520 --> 00:46:55,535
# It's tearing me apart

903
00:46:55,560 --> 00:46:57,935
# It's ruining every clay

904
00:46:57,960 --> 00:47:01,535
# But I'm in so deep

905
00:47:01,560 --> 00:47:03,255
# You know

906
00:47:03,280 --> 00:47:05,415
# I'm such a fool

907
00:47:05,440 --> 00:47:06,975
# For you

908
00:47:07,000 --> 00:47:12,255
# You got me wrapped
Around your finger-er-er

909
00:47:12,280 --> 00:47:15,455
# Do you have to let it linger?

910
00:47:15,480 --> 00:47:17,735
# Do you have to, do you have to

911
00:47:17,760 --> 00:47:21,455
# Do you have to let it linger?

912
00:47:21,480 --> 00:47:28,975
# Oh, I thought the world of you

913
00:47:29,000 --> 00:47:33,575
# I thought nothing could go wrong

914
00:47:33,600 --> 00:47:38,615
# I was wrong

915
00:47:38,640 --> 00:47:41,855
# But I'm in so deep... #

916
00:47:41,880 --> 00:47:43,815
Go on, Will!

917
00:47:43,840 --> 00:47:48,095
# You know I'm such a fool for you

918
00:47:48,120 --> 00:47:52,735
# You got me wrapped
Around your finger-er-er

919
00:47:52,760 --> 00:47:55,815
# Do you have to let it linger?

920
00:47:55,840 --> 00:47:58,015
# Do you have to, have to

921
00:47:58,040 --> 00:48:00,335
# Do you have to let it

922
00:48:00,360 --> 00:48:08,360
# Linger? #

923
00:48:09,960 --> 00:48:13,095
CHEERING AND APPLAUSE

924
00:48:28,400 --> 00:48:30,655
Oh, my God!

925
00:48:30,680 --> 00:48:32,415
Hello.
Hi.

926
00:48:32,440 --> 00:48:34,575
What's your name?
Thank you so much. I'm Rubyjoyce.

927
00:48:34,600 --> 00:48:36,375
Whoo!

928
00:48:37,880 --> 00:48:41,695
That was so funny, by the way,
because she was turned that way.

929
00:48:41,720 --> 00:48:43,655
She had her eyes closed
and she was singing

930
00:48:43,680 --> 00:48:45,815
and she didn't know I'd turned.
No way!

931
00:48:45,840 --> 00:48:47,375
Yeah, she was just, like, "Oh."

932
00:48:47,400 --> 00:48:49,215
And then she looked up and saw me.

933
00:48:49,240 --> 00:48:51,415
LAUGHTER

934
00:48:51,440 --> 00:48:53,895
Thank you. Oh, my gosh!
I've got to say,

935
00:48:53,920 --> 00:48:56,575
here, you was quite nervous
in various parts of the song.

936
00:48:56,600 --> 00:48:58,535
But such a beautiful voice.

937
00:48:58,560 --> 00:49:00,735
I looked over, didn't I, Anne-Marie?
I was, like,

938
00:49:00,760 --> 00:49:02,215
"This is a yous type of singer."

939
00:49:02,240 --> 00:49:04,415
I'm so happy she pressed
the button for you,

940
00:49:04,440 --> 00:49:05,775
I really am.
Me, too.

941
00:49:05,800 --> 00:49:08,015
Thank you so much.
Who did you come with today?

942
00:49:08,040 --> 00:49:12,215
My mum, my clad
and my brother over there. Nice.

943
00:49:12,240 --> 00:49:13,775
Yes.

944
00:49:13,800 --> 00:49:15,015
What else do you do?

945
00:49:15,040 --> 00:49:17,695
I'm a student.
I study popular music.

946
00:49:17,720 --> 00:49:19,615
Been writing music since I was 11.

947
00:49:19,640 --> 00:49:21,135
Really interesting song choice.

948
00:49:21,160 --> 00:49:22,455
Why did you pick that song?

949
00:49:22,480 --> 00:49:24,615
I just love The Cranberries.
I love her voice so much.

950
00:49:24,640 --> 00:49:26,215
It was a great performance.

951
00:49:26,240 --> 00:49:27,735
Well clone.
Thank you.

952
00:49:27,760 --> 00:49:28,815
Whoo-hoo!

953
00:49:28,840 --> 00:49:31,375
So, the style of writing

954
00:49:31,400 --> 00:49:33,375
that you do...
Yes.

955
00:49:33,400 --> 00:49:35,415
...is it similar to Cranberries?

956
00:49:35,440 --> 00:49:38,215
It's kind of electronic pop
kind of stuff.

957
00:49:38,240 --> 00:49:40,975
I only ask that question
cos you really flow to the unique,

958
00:49:41,000 --> 00:49:42,375
obscure vocal approaches.

959
00:49:42,400 --> 00:49:45,095
You have an awesome voice.
Thank you so much, thank you.

960
00:49:45,120 --> 00:49:48,615
Yeah, I liked it, I enjoyed it,
and I think you deserve to be

961
00:49:48,640 --> 00:49:51,135
with Anne-Marie because I think
she can do a lot with you.

962
00:49:51,160 --> 00:49:53,935
Thank you. Thank you so much.
Thank you.

963
00:49:53,960 --> 00:49:58,175
I loved your tone and I just think
we can work really well together.

964
00:49:58,200 --> 00:50:00,855
I can't wait.
Welcome to my team.

965
00:50:00,880 --> 00:50:03,135
CHEERING AND APPLAUSE

966
00:50:03,160 --> 00:50:07,055
MUSIC: 'Rabbit Heart'
by Florence + The Machine

967
00:50:07,080 --> 00:50:08,175
How cool is she?

968
00:50:08,200 --> 00:50:09,855
Woohoo!

969
00:50:13,120 --> 00:50:16,815
Your mum, I think she's the biggest
screamer we've had.

970
00:50:18,760 --> 00:50:21,655
Wow! I've got ten.
I've got ten people.

971
00:50:21,680 --> 00:50:23,615
Your team's clone for the series.

972
00:50:23,640 --> 00:50:25,375
I'm actually scared now

973
00:50:25,400 --> 00:50:28,295
because if someone comes,
I can't do anything about it.

974
00:50:28,320 --> 00:50:30,055
Anne-Marie's clone.
She's got her team.

975
00:50:30,080 --> 00:50:32,975
CHEERING AND APPLAUSE

976
00:50:33,000 --> 00:50:34,575
Oh, my God, the birds are on it

977
00:50:34,600 --> 00:50:36,735
tonight, aren't they?
SHE SQUAWKS

978
00:50:36,760 --> 00:50:39,215
Come on, bubba. Come on. Come on.

979
00:50:40,280 --> 00:50:41,775
Oh!

980
00:50:41,800 --> 00:50:45,615
My name's Olivia.
I'm from Lancaster and I'm 16.

981
00:50:45,640 --> 00:50:47,975
I live at home with Mum and Dad
in a converted church...

982
00:50:48,000 --> 00:50:49,695
Molly, sit down. Sit.

983
00:50:49,720 --> 00:50:51,935
...with my two clogs,
my two ducks...

984
00:50:51,960 --> 00:50:53,855
Priscilla, no!

985
00:50:53,880 --> 00:50:57,055
...my two rabbits,
my fish and my cat...

986
00:50:57,080 --> 00:50:58,855
Right, I think we're ready.

987
00:50:58,880 --> 00:51:00,175
...and it's a madhouse.

988
00:51:00,200 --> 00:51:01,295
Come on.

989
00:51:01,320 --> 00:51:03,495
Olivia's been singing
since was about three years old

990
00:51:03,520 --> 00:51:05,415
and she was singing the alphabet,

991
00:51:05,440 --> 00:51:08,175
which she got wrong,
but it sounded good.

992
00:51:08,200 --> 00:51:10,335
I've always been singing,

993
00:51:10,360 --> 00:51:12,055
whether it's on holiday, in schools,

994
00:51:12,080 --> 00:51:14,175
in plays, around the house.

995
00:51:15,720 --> 00:51:17,575
Olivia!
Sorry.

996
00:51:17,600 --> 00:51:20,495
You can't do TikToks
when your mum's on camera.

997
00:51:22,120 --> 00:51:24,615
I've been watching The Voice
all my life. Can't wait

998
00:51:24,640 --> 00:51:26,415
to get out there
and show them what I've got.

999
00:51:26,440 --> 00:51:28,615
Come on. Yeah.

1000
00:51:28,640 --> 00:51:31,295
When I watch Liv sing,
I feel really, really proud.

1001
00:51:31,320 --> 00:51:33,495
I still can't believe she's mine
when I look at her.

1002
00:51:33,520 --> 00:51:35,895
Just got to close your eyes,
take a deep breath and pretend

1003
00:51:35,920 --> 00:51:37,495
you're in your bedroom.
I will.

1004
00:51:39,080 --> 00:51:42,535
It doesn't really feel real,
me actually being here,

1005
00:51:42,560 --> 00:51:44,895
because I've been dreaming about it
since I was five.

1006
00:51:44,920 --> 00:51:47,135
So, yeah, I'm a bit "whoo" about it.

1007
00:51:48,320 --> 00:51:50,895
Being on The Voice today is
the biggest clay of my life

1008
00:51:50,920 --> 00:51:52,775
because it can be
the rest of my life.

1009
00:51:53,960 --> 00:51:57,735
# I never wanna live without it

1010
00:51:57,760 --> 00:52:00,895
# So why-y-y-y

1011
00:52:00,920 --> 00:52:03,415
# Do we try-y-y-y? #

1012
00:52:15,160 --> 00:52:18,215
# You nearly gave me a heart attack

1013
00:52:18,240 --> 00:52:19,895
# When you said you're doing well

1014
00:52:19,920 --> 00:52:23,255
# Is it obvious you're all I had?

1015
00:52:23,280 --> 00:52:25,855
# Ancl the last year's been like hell

1016
00:52:25,880 --> 00:52:30,215
# Guess I'm lonely thinking
That you ain't moved on

1017
00:52:30,240 --> 00:52:35,975
# Ancl I'm sorry
If I'm coming off too strong

1018
00:52:36,000 --> 00:52:38,815
# Never thought I'd see
The shape of pain

1019
00:52:38,840 --> 00:52:41,855
# Standing in the front porch light

1020
00:52:41,880 --> 00:52:44,775
# Is it obvious I'm not OK?

1021
00:52:44,800 --> 00:52:46,535
# Never meant to start a fight

1022
00:52:46,560 --> 00:52:51,695
# Guess I'm just a moment
Living in your past

1023
00:52:51,720 --> 00:52:58,255
# Ancl I never thought
You'd forget me so fast

1024
00:52:58,280 --> 00:53:00,135
# Cos I'm staring
At all these photographs

1025
00:53:00,160 --> 00:53:03,415
# I guess the good things
Ain't meant to last

1026
00:53:03,440 --> 00:53:06,135
# I gave you forever
You gave a month

1027
00:53:06,160 --> 00:53:08,695
# I'm never falling for anyone

1028
00:53:08,720 --> 00:53:11,775
# Ancl now I'm looking at the ceiling

1029
00:53:11,800 --> 00:53:15,975
# Wondering just what
You're feeling now

1030
00:53:16,000 --> 00:53:17,615
# If that's what love's about

1031
00:53:17,640 --> 00:53:20,855
# Then I'm so good without

1032
00:53:20,880 --> 00:53:23,535
# Oh-oh-oh-oh

1033
00:53:23,560 --> 00:53:25,255
# I'm so good without

1034
00:53:27,080 --> 00:53:33,015
# I'm, I'm so good without

1035
00:53:34,320 --> 00:53:39,615
# Out

1036
00:53:39,640 --> 00:53:43,095
# Ancl now I'm looking at the ceiling

1037
00:53:43,120 --> 00:53:47,055
# Wondering just what
You're feeling now

1038
00:53:47,080 --> 00:53:49,495
# If that's what love's about

1039
00:53:49,520 --> 00:53:53,215
# Then I'm so good without. #

1040
00:53:53,240 --> 00:53:55,375
CHEERING AND APPLAUSE

1041
00:53:55,400 --> 00:53:56,615
Thank you.

1042
00:53:56,640 --> 00:53:58,735
MUSIC: 'Wildest Dreams'
by Taylor Swift

1043
00:54:09,600 --> 00:54:11,495
Hi!
What's your name?

1044
00:54:11,520 --> 00:54:13,895
Olivia.
Olivia, where are you from?

1045
00:54:13,920 --> 00:54:15,735
Lancaster, and I'm 16.

1046
00:54:15,760 --> 00:54:17,295
Whoa!

1047
00:54:18,880 --> 00:54:20,215
16!
Yeah.

1048
00:54:20,240 --> 00:54:22,575
Wow, that was some confidence!

1049
00:54:22,600 --> 00:54:24,255
Oh, nervous, very nervous, actually.

1050
00:54:24,280 --> 00:54:26,135
Didn't think I'd be this nervous,
but I am.

1051
00:54:27,320 --> 00:54:28,735
Who did you come with today?

1052
00:54:28,760 --> 00:54:31,775
I've come with my clad,
my mum and my fur baby, Molly.

1053
00:54:31,800 --> 00:54:33,295
My dog.

1054
00:54:33,320 --> 00:54:34,695
No way, your dog's here?

1055
00:54:34,720 --> 00:54:36,375
Yeah.
I have to see it.

1056
00:54:36,400 --> 00:54:38,175
Molly!
OLLY WHISTLES

1057
00:54:38,200 --> 00:54:40,895
Molly! Come here.

1058
00:54:40,920 --> 00:54:42,135
No!
Good girl.

1059
00:54:42,160 --> 00:54:43,935
Come here.

1060
00:54:43,960 --> 00:54:46,855
Oh, my God!
APPLAUSE

1061
00:54:48,680 --> 00:54:50,335
She's got a little bow on.

1062
00:54:50,360 --> 00:54:51,655
Molly, come here.

1063
00:54:51,680 --> 00:54:53,415
LAUGHTER

1064
00:54:53,440 --> 00:54:55,295
Oh, oh, oh.

1065
00:54:55,320 --> 00:54:56,895
Molly!

1066
00:54:58,920 --> 00:55:00,135
There she is.

1067
00:55:03,040 --> 00:55:05,175
Ah, wow.

1068
00:55:05,200 --> 00:55:06,415
Gorgeous.

1069
00:55:06,440 --> 00:55:08,455
APPLAUSE

1070
00:55:08,480 --> 00:55:10,655
So, do you take your dog
everywhere?

1071
00:55:10,680 --> 00:55:14,735
Not everywhere, but she's like
my best friend, Molly.

1072
00:55:14,760 --> 00:55:16,535
Aw. Been singing with her
since I was a baby.

1073
00:55:16,560 --> 00:55:18,855
Been doing musicals,
Annie, and stuff like that.

1074
00:55:18,880 --> 00:55:20,655
So, she's been, like, on my journey

1075
00:55:20,680 --> 00:55:22,855
with me, so I thought I'd bring her.
AUDIENCE: Aw.

1076
00:55:22,880 --> 00:55:25,375
I loved that audition.
I thought it was fantastic.

1077
00:55:25,400 --> 00:55:28,815
Thank you. I'm glad you enjoyed it.
Great performance.

1078
00:55:28,840 --> 00:55:31,855
I'm delighted to be
in your team, Olly.

1079
00:55:31,880 --> 00:55:33,735
It's lovely to have you on my team.

1080
00:55:33,760 --> 00:55:35,055
Thank you.

1081
00:55:35,080 --> 00:55:38,575
I was thinking,
but I've only got one spot,

1082
00:55:38,600 --> 00:55:41,055
so if I had more room,
I would have pressed it.

1083
00:55:41,080 --> 00:55:42,815
But you're a beautiful singer.

1084
00:55:42,840 --> 00:55:45,135
Thank you.
And you stayed strong...

1085
00:55:45,160 --> 00:55:46,695
Thank you.
"all the way through,

1086
00:55:46,720 --> 00:55:48,215
and I love that.

1087
00:55:48,240 --> 00:55:49,495
APPLAUSE

1088
00:55:51,880 --> 00:55:53,335
You have to pride yourself.

1089
00:55:53,360 --> 00:55:56,375
You really excelled when you
showed the power of your voice.

1090
00:55:56,400 --> 00:55:57,695
Yeah.
Ancl the wobbly parts were

1091
00:55:57,720 --> 00:55:58,935
consistently on the low,

1092
00:55:58,960 --> 00:56:01,295
and if you'd have went up
a semitone, it would have been

1093
00:56:01,320 --> 00:56:03,815
smooth like butter.
Olly will help do all that.

1094
00:56:03,840 --> 00:56:05,575
Cool. Thank you.

1095
00:56:07,360 --> 00:56:09,535
The fact that you're so young
excites me

1096
00:56:09,560 --> 00:56:11,775
because I know that you're just
gonna get better

1097
00:56:11,800 --> 00:56:14,815
and better. Let's see what
you've got to give on Team Olly.

1098
00:56:14,840 --> 00:56:17,655
100%.
Thank you as well for picking me.

1099
00:56:17,680 --> 00:56:19,975
Welcome to my team. Come down.
Thank you.

1100
00:56:20,000 --> 00:56:22,415
CHEERING AND APPLAUSE

1101
00:56:27,640 --> 00:56:29,815
I'm feeling absolutely amazing.

1102
00:56:29,840 --> 00:56:32,335
I honestly can't believe
what's just happened.

1103
00:56:32,360 --> 00:56:33,655
So proud of you.

1104
00:56:33,680 --> 00:56:35,415
My team is nearly full.

1105
00:56:35,440 --> 00:56:36,935
I've got one.
Me, too.

1106
00:56:36,960 --> 00:56:37,975
I have two.

1107
00:56:38,000 --> 00:56:40,175
Four spaces left, four slots.

1108
00:56:43,440 --> 00:56:45,815
# This is The Voice. #

1109
00:56:47,680 --> 00:56:50,895
MUSIC: 'I Need Love'
by Zara Larsson

1110
00:56:53,120 --> 00:56:55,375
Last one of the night.
Is it?

1111
00:56:55,400 --> 00:56:57,575
This is the last one?
Is it?

1112
00:56:57,600 --> 00:56:59,135
Let's just give ourselves a shake.

1113
00:56:59,160 --> 00:57:01,695
Come on, give yourselves a shake.
Come on.

1114
00:57:07,640 --> 00:57:11,895
My name is Niamh Nolan, I'm 25,
and I am from Limerick in Ireland.

1115
00:57:11,920 --> 00:57:14,175
I live with my parents

1116
00:57:14,200 --> 00:57:17,055
and my three siblings
in the middle of the countryside.

1117
00:57:17,080 --> 00:57:18,375
There's a couple of cattle,

1118
00:57:18,400 --> 00:57:21,375
there's hens, there's a little
greenhouse, there's gardens.

1119
00:57:21,400 --> 00:57:24,495
It's a cliche Irish household but
we wouldn't have it any other way.

1120
00:57:28,360 --> 00:57:32,175
On Monday to Friday, I work
as a childcare assistant

1121
00:57:32,200 --> 00:57:35,495
in a toddler room. It is a bunch
of two to two-and-a-half-year-olds

1122
00:57:35,520 --> 00:57:39,055
who I adore
like they're my own children.

1123
00:57:39,080 --> 00:57:42,735
We paint, we splash in puddles,
we sing.

1124
00:57:42,760 --> 00:57:45,095
My usual would be
'Baa Baa Black Sheep'.

1125
00:57:45,120 --> 00:57:47,695
'Old MacDonald' is a favourite
of theirs as well.

1126
00:57:47,720 --> 00:57:51,015
It's really nice,
it's really rewarding.

1127
00:57:51,040 --> 00:57:54,015
So, I'm instilling the love of music
in them, I like to think, as well.

1128
00:57:56,120 --> 00:57:57,495
After I left school,

1129
00:57:57,520 --> 00:58:00,375
singing was definitely put
on the back burner,

1130
00:58:00,400 --> 00:58:01,895
but it was always there.

1131
00:58:01,920 --> 00:58:04,735
I'm just so used to singing in front
of the kids at work, like, it's...

1132
00:58:04,760 --> 00:58:06,535
A big difference.
A little audience

1133
00:58:06,560 --> 00:58:09,095
of, like, seven two-year-olds
in front of me.

1134
00:58:10,600 --> 00:58:14,895
Last year, I decided to start
uploading little videos of singing

1135
00:58:14,920 --> 00:58:18,535
to social media to try and bring
back that passion I had for it.

1136
00:58:18,560 --> 00:58:21,575
# The city's gonna love me
Then leave me alone... #

1137
00:58:21,600 --> 00:58:24,255
It turns out that people
actually enjoyed hearing me.

1138
00:58:24,280 --> 00:58:26,935
MUSIC: 'Strong'
by London Grammar

1139
00:58:26,960 --> 00:58:30,215
This past year has been incredible
for my confidence,

1140
00:58:30,240 --> 00:58:33,935
and that self-belief that was
missing for a few years is back.

1141
00:58:35,440 --> 00:58:39,015
As a teenager, she probably didn't
have the confidence, I think.

1142
00:58:39,040 --> 00:58:41,375
I see a different Niamh now.
She's more relaxed,

1143
00:58:41,400 --> 00:58:43,575
and that's great,
that's all I wanted.

1144
00:58:43,600 --> 00:58:45,175
I'm so proud of her for that.

1145
00:58:45,200 --> 00:58:50,455
Watching Niamh today, I think
I'm probably going to shed a tear.

1146
00:58:50,480 --> 00:58:52,775
Walking into the building today,

1147
00:58:52,800 --> 00:58:55,655
it's something Niamh two years ago
couldn't have clone.

1148
00:58:55,680 --> 00:58:58,735
# Yeah, I might seem so strong

1149
00:58:58,760 --> 00:59:01,655
# Yeah, I might speak so long

1150
00:59:01,680 --> 00:59:05,535
# I've never been so wrong... #

1151
00:59:05,560 --> 00:59:08,895
This opportunity only comes around
once in a lifetime,

1152
00:59:08,920 --> 00:59:10,735
IF it comes around
once in a lifetime.

1153
00:59:12,800 --> 00:59:16,575
To be here, it's a dream that
I never thought I would fulfil.

1154
00:59:16,600 --> 00:59:20,175
Oh! I forgot even what I was saying
there cos I got emotional.

1155
00:59:22,560 --> 00:59:23,695
Whoa.

1156
00:59:23,720 --> 00:59:26,735
# Yeah, I might speak so long

1157
00:59:26,760 --> 00:59:30,895
# I've never been so wrong. #

1158
00:59:39,960 --> 00:59:42,575
SONG: 'Shallow'

1159
00:59:46,000 --> 00:59:49,655
# Tell me something, boy

1160
00:59:51,240 --> 00:59:55,695
# Aren't you tired
Tr yin' to fill that void?

1161
00:59:55,720 --> 01:00:00,815
# Or do you need more?

1162
01:00:00,840 --> 01:00:05,335
# Ain't it hard
Keepin' it so hardcore?

1163
01:00:05,360 --> 01:00:10,415
# I'm falling

1164
01:00:10,440 --> 01:00:13,095
# In all the good times

1165
01:00:13,120 --> 01:00:15,655
# I find myself longing

1166
01:00:15,680 --> 01:00:20,215
# For change

1167
01:00:20,240 --> 01:00:23,055
# Ancl in the bad times

1168
01:00:23,080 --> 01:00:25,375
# I fear myself

1169
01:00:25,400 --> 01:00:29,415
# Oh, oh

1170
01:00:29,440 --> 01:00:37,440
# Oh-oh-oh-oh

1171
01:00:38,080 --> 01:00:42,695
# I'm off the deep end
Watch as I dive in

1172
01:00:42,720 --> 01:00:46,015
# I'll never meet the ground... #

1173
01:00:46,040 --> 01:00:47,815
Oh, my God!

1174
01:00:47,840 --> 01:00:52,975
# Crash through the surface
Where they can't hurt us

1175
01:00:53,000 --> 01:00:57,855
# We're far from the shallow now

1176
01:00:57,880 --> 01:01:05,880
# In the sha-shallow

1177
01:01:12,880 --> 01:01:19,975
# We're far from the shallow now. #

1178
01:01:20,000 --> 01:01:22,175
CHEERING AND APPLAUSE

1179
01:01:22,200 --> 01:01:24,495
MUSIC: 'Like I'm Gonna Lose You'
by Meghan Train or

1180
01:01:36,200 --> 01:01:37,855
Oh!

1181
01:01:39,840 --> 01:01:41,375
Hello.
Hello.

1182
01:01:41,400 --> 01:01:43,255
What's your name?
Niamh.

1183
01:01:43,280 --> 01:01:46,175
Where are you from?
From Ireland, Limerick in Ireland.

1184
01:01:46,200 --> 01:01:48,815
CHEERING AND APPLAUSE

1185
01:01:48,840 --> 01:01:50,975
That was amazing.
Thank you.

1186
01:01:51,000 --> 01:01:52,375
You got two chairs.

1187
01:01:52,400 --> 01:01:54,975
I did. I didn't notice
till I opened my eyes

1188
01:01:55,000 --> 01:01:56,655
what was in front of me.
Aw.

1189
01:01:56,680 --> 01:01:58,495
Oh.
It was really beautiful

1190
01:01:58,520 --> 01:02:00,295
and, to be honest, it was weird,

1191
01:02:00,320 --> 01:02:03,455
because at the start, I couldn't
even figure out what the song was

1192
01:02:03,480 --> 01:02:05,615
cos you sang it so your own.
Thank you.

1193
01:02:05,640 --> 01:02:07,135
Hats off to you, really.

1194
01:02:07,160 --> 01:02:08,975
Thank you so much. Thank you.

1195
01:02:11,800 --> 01:02:13,655
Well, I thought it sounded great.

1196
01:02:13,680 --> 01:02:15,615
Thank you.
You can sing.

1197
01:02:15,640 --> 01:02:17,375
LAUGHTER

1198
01:02:17,400 --> 01:02:19,415
It's as simple as that,
you know what I mean?

1199
01:02:19,440 --> 01:02:22,135
When you hear somebody sing
like you just did,

1200
01:02:22,160 --> 01:02:25,255
I had to press my button because
that's how good I think you are.

1201
01:02:25,280 --> 01:02:27,535
Thank you, Tom.
APPLAUSE

1202
01:02:27,560 --> 01:02:29,735
Do you sing professionally?

1203
01:02:29,760 --> 01:02:31,895
No, I'm in childcare,
so I sing 'Twinkle Twinkle'

1204
01:02:31,920 --> 01:02:34,015
and 'Mary Had A Little Lamb' but...

1205
01:02:35,320 --> 01:02:37,535
Well, you should.
Thank you.

1206
01:02:37,560 --> 01:02:39,215
CHEERING AND APPLAUSE

1207
01:02:40,600 --> 01:02:44,775
You sounded angelic. I turned around

1208
01:02:44,800 --> 01:02:47,135
because my seat not turned for you

1209
01:02:47,160 --> 01:02:50,895
would be disrespect to the level
of talent that you have.

1210
01:02:50,920 --> 01:02:53,415
And if this is your first time
doing something like this,

1211
01:02:53,440 --> 01:02:55,695
just imagine
what you're gonna be like

1212
01:02:55,720 --> 01:02:57,375
towards the end of the competition.

1213
01:02:57,400 --> 01:02:59,375
CHEERING AND APPLAUSE

1214
01:03:04,120 --> 01:03:05,975
Niamh, you gave it

1215
01:03:06,000 --> 01:03:09,055
absolutely everything,
and I agree with the guys.

1216
01:03:09,080 --> 01:03:11,575
You really put your own stamp on it
and you made at your own.

1217
01:03:11,600 --> 01:03:13,295
What made you enter this year?

1218
01:03:13,320 --> 01:03:15,815
I started uploading videos
on social media

1219
01:03:15,840 --> 01:03:18,455
maybe, like, a year and a half ago,
singing,

1220
01:03:18,480 --> 01:03:20,655
and people liked what they heard
and I grew

1221
01:03:20,680 --> 01:03:24,175
a bit of a following and stuff.
That's great cos, you know,

1222
01:03:24,200 --> 01:03:27,095
social media sometimes has
its negativity,

1223
01:03:27,120 --> 01:03:28,935
but it's great
that you uploaded videos

1224
01:03:28,960 --> 01:03:30,895
and it gave you that confidence.

1225
01:03:30,920 --> 01:03:34,135
100%. The support from strangers is
crazy, like, you know.

1226
01:03:34,160 --> 01:03:35,375
Yeah.
It's brilliant.

1227
01:03:35,400 --> 01:03:36,775
Welcome to The Voice.

1228
01:03:36,800 --> 01:03:37,895
Thank you.
Amazing.

1229
01:03:43,280 --> 01:03:44,895
So...
Now, it's time

1230
01:03:44,920 --> 01:03:46,255
for you to decide.
Yes.

1231
01:03:47,920 --> 01:03:49,895
It's so difficult.

1232
01:03:49,920 --> 01:03:52,615
AUDIENCE CALL OUT NAMES

1233
01:03:55,840 --> 01:03:58,415
I always dreamed
of making this choice.

1234
01:03:58,440 --> 01:04:01,695
I didn't think I'd have to,
and now, it's more difficult.

1235
01:04:01,720 --> 01:04:03,455
Um...

1236
01:04:05,800 --> 01:04:07,615
I am...

1237
01:04:07,640 --> 01:04:09,135
OK, I've made a decision.

1238
01:04:10,920 --> 01:04:12,775
I'm gonna go for wilLi.am.

1239
01:04:12,800 --> 01:04:15,735
CHEERING AND APPLAUSE

1240
01:04:17,200 --> 01:04:18,935
And, Tom, I love you.

1241
01:04:18,960 --> 01:04:20,535
It's all right.

1242
01:04:20,560 --> 01:04:22,455
Thank you.

1243
01:04:23,760 --> 01:04:27,535
MUSIC: 'Us' byjames Bay

1244
01:04:34,240 --> 01:04:36,415
I really thought
she was gonna go with Tom.

1245
01:04:36,440 --> 01:04:38,415
You never know.

1246
01:04:38,440 --> 01:04:39,735
You never know.

1247
01:04:39,760 --> 01:04:41,415
Congratulations!

1248
01:04:41,440 --> 01:04:44,455
Well clone. That was amazing.

1249
01:04:44,480 --> 01:04:46,455
Well done, well done.
Oh, my goodness.

1250
01:04:46,480 --> 01:04:47,975
It absolutely hasn't sunk in yet.

1251
01:04:48,000 --> 01:04:50,415
I can't even believe
I'm saying it out loud

1252
01:04:50,440 --> 01:04:52,735
that I'll be part of Will's team,
to be honest with you.

1253
01:04:52,760 --> 01:04:56,095
But I'm looking forward to all
of it, everything it has to bring.

1254
01:04:56,120 --> 01:04:57,335
Well clone, Will,

1255
01:04:57,360 --> 01:04:59,335
she's great.
Yeah, she's really dope.

1256
01:04:59,360 --> 01:05:00,895
I really thought she was gonna go

1257
01:05:00,920 --> 01:05:03,055
with the legend
that is Sir Torn Jones.

1258
01:05:03,080 --> 01:05:04,295
We've all got one left.

1259
01:05:04,320 --> 01:05:05,655
No, I've got none.

1260
01:05:05,680 --> 01:05:08,135
The 2021 champ has her team clone.

1261
01:05:08,160 --> 01:05:10,455
Will she be the champion 2022?

1262
01:05:13,200 --> 01:05:14,855
Next week...
The blind auditions...

1263
01:05:14,880 --> 01:05:16,295
Come to an end.
Let's do it.

1264
01:05:17,960 --> 01:05:20,375
CONTESTANTS SING

1265
01:05:20,400 --> 01:05:22,175
We've got our teams!

1266
01:05:22,200 --> 01:05:24,455
Ancl in a UK first,

1267
01:05:24,480 --> 01:05:27,295
it's the Callbacks.

1268
01:05:27,320 --> 01:05:30,655
OLLY: Our teams of ten must become
three semi-finalists.

1269
01:05:30,680 --> 01:05:33,495
And we are joined
by David Guetta.

1270
01:05:33,520 --> 01:05:35,095
What do you think of this one?
Fire.

1271
01:05:35,120 --> 01:05:37,095
MNEK.
This, I didn't like.

1272
01:05:37,120 --> 01:05:39,615
Tom Grennan.
I'm gonna be out of a job soon.

1273
01:05:39,640 --> 01:05:41,615
James Arthur.
Any one of you could be winners.

1274
01:05:41,640 --> 01:05:43,535
Damn, this is hard.

1275
01:05:43,560 --> 01:05:46,175
Subtitles by accessibility@itv.com