Newest NORDiC RETAiL www.Hounddawgs.org
No niin. Nyt vauhtia.
Voi pojat. Menoksi!
Nyt pitää kiitää.
Kyllä, kyllä, kyllä.
Ei, ei, ei.
Hei, sainpas!
En tykkää! En tykkää!
Nokka! Siipi!
Pyrstö! Kylkiluut!
Kuukkelit!
Minä lennän! Ei, en osaa edelleenkään lentää.
Uskomaton päivä.
Hengitä, hengitä.
Perässähiihtäjä.
Ja yli vaan!
Ta-daa!
Ei, ei, ei. Ei hätää, olen vain pelle.
Voi pojat. Oletpa sinä äänekäs...
Pelkäät minua. Tulehan tänne.
Ei! Hyvä on, ei sitten.
- Hyvää kuoriutujaispäivää! - Hei, kamu.
Olet varmaan tosi pettynyt itseesi, - -
- kun myöhästyit.
En toki myöhästynyt. Katso kelloa.
Minut tilattiin ennen puolta päivää.
Hyvä on.
- Nyt olet myöhässä. - Mitä?
Mikä kesti?
- Kävi hassu juttu. - Myöhästyit juhlista.
- Mikä tuo on? - Tämäkö?
Kaaduin paketin päälle.
Ai, orava. Saat kaupan päälle.
Yritin heittäytyä rasian alle, - -
- mutta taisin saada vain mustelmia.
Näkyykö siellä mitään?
Kuulitko, kulta?
Pelle, jonka piti tulla jo tunti sitten, - -
- kaatui pojan kakkurasian päälle.
Niinpä pojan juhlat ovat pilalla.
Ja ensi kerran kun mokaat, -
älä keksi satuja.
Ota vastuu.
Hei, en keksinyt sitä.
Olen tunari, joka nukkui pommiin - -
- ja tärveli maksamanne kakun!
En keksinyt sitä. Olin vähällä hukkua.
Mitä jos pannaan kakku sinun piikkiisi?
Vai minun piikkiini?
Kenen muunkaan?
No, tuota -
- et varmaan tykkää tästä.
Mutta kun kerran kysyit, - -
- mieluummin kuin minun piikkiini, - -
- pannaan kakku sinun nokkaasi!
ANGRY BIRDS -ELOKUVA
Haluatko kuulla sadun?
Kiikutin pyrstö ruvella, kirjaimellisesti, -
"gluteenitonta kakkua" teille.
Mitä ihmettä on gluteeni?
Onko sitä edes olemassa?
- Kuka oikein olet? - Häivy täältä!
Vaikka en ole vielä saanut edes kakkua?
Maukasta.
Haluaako kukaan syödä kakkua isukilta?
Kuka kaipaa lautasta, kun voi syödä naamalta?
Hetkinen. Melkein unohdin.
Minun kuuluu tehdä pikainen - -
- asiakastyytyväisyyskysely ennen lähtöäni.
Asteikolla 1 - 3 tähteä, - -
- miten arvioisitte suoritukseni?
Muistakaa, että kurre tuli kaupan päälle!
Sori tästä!
Minun mokani!
Onneksi olkoon!
Se on poika!
MAHTI KOTKA
Hei, Kulmakarvat!
Kulmakarvat!
LÖYTÖTAVARAT
Herra tuomari, -
- perheemme suosii luonnonmukaista hautomista.
MAAILMANKARTTA, LINTUOIKEUS
Muuten lapsuus voi mennä kokkeliksi.
Piti olla musiikkia.
Pesä täynnä vastapoimittuja kukkasia.
Ja ensimmäisenä pienokainen näkisi -
äidin ja isän rakastavat kasvot.
Se hetki on iäksi menetetty.
En halunnut minun kasvojeni - -
- olevan lapsenne ensimmäiset.
Pikku juttu.
Hän tuskin edes muistaa minua.
Isi!
Ei, ei, ei. Ole hiljaa.
Hiljaa. Rauha.
Hyvät naiset ja herrat, - -
- olenko kiivas lintu? Toki.
Tunnustan. Se oli laatukakku.
Näin vaivaa tuodakseni sen. Ajoissa!
Eikä tuo suostunut edes maistamaan.
Herra Red, meillä on onnellinen lintukoto.
Mahti Kotkan siipien suojassa - -
- teemme töitä, leikimme, nauramme, - -
- rakastamme ja elämme - -
- vapaina huolista ja murheista.
Ja ilmeisesti rakastamme myös omaa ääntämme.
Kenties et ole kuullut vitsiä:
"Miksi linnut eivät lennä?"
Minäpä kerron.
Koska miksi muka haluaisimme mennä pois?
Ei hyvä vitsi.
Mitä siis pitäisi päätellä kaltaisistasi?
Tässä on toistuva ongelma.
Vihaisuus.
Minulla ei ole vihaongelmia, sinulla on.
Viha - -
- on puutarhassamme kasvava rikkaruoho.
Mitä rikkaruoholle tehdään?
En tiedä, mutta uskoisin sinun kertovan.
Se kitketään!
Hyvä taivas.
Herra Red, kun siirsit talosi - -
- kylän ulkopuolelle, - -
- huomasitko, ettei kukaan yrittänyt estää?
Linnut voivat hymyillä sinulle kadulla, - -
- mutta se ei tarkoita heidän pitävän sinusta.
Kuule, minulla on sinulle kysymys.
Tajuatko, ettei tuo kaapu - -
- hämää ketään?
Kaikki näkevät sinun kulkevan kadulla, tuomari!
Ja olet varmaan osapuilleen -
- tuuman mittainen! - Mitä sinä teet?
Mitäh...?
Isi!
Herra Red, ottaen huomioon rikosten vakavuuden - -
- minun on eittämättä - -
- langetettava maksimirangaistus, - -
- jonka laki sallii:
Vihanhallintakurssi.
Voi tipulla päähän.
Tuoreita matoja!
- Red, miten menee? - Surkeasti.
Hei, Red! Kiva nähdä!
Voisinpa sanoa samaa.
Uppistakeikkaa!
Kiitos.
Tulkaa.
OMPPUPUOTI
Hyvääkö kuuluu, Suski?
Ei juosta. Ei juosta.
Älä viitsi.
Miten päiväunikoulu sujuu?
Voi pojat.
Olisivatko tuotantorajoitukset jo paikallaan?
Vasen, oikea. Niin sitä pitää.
Hei, hei!
No niin.
Siiri, tipuseni.
Älä vain kaadu. Ihan rauhassa.
Sitten mentiin.
Sinä onnistut.
- Ihan tosi? - Olen melkein perillä.
HALIKAUPPIAS - EKA HALI ILMAISEKSI
Ei.
TARJOUS - SULANPIDENNYKSET
Pulu.
Kurki.
Treenattu on. Kuka tahtoo jätskille?
"Mahti, Mahti Kotka ikuinen.
Puolustaja saaren vapauden."
Hei, Red! Onko joku noista sinun?
Mitä? Joo, kun linnut lentää.
"Mahti Kotka on legenda!"
OLE ILOINEN - HYMYILE
TERVETULOA, VIHAISET LINNUT
Vieläkö naurattaa? Tämä vasta naurattaakin!
Voi ei.
Mitä?
Älä katso setää.
Viha voi tarttua.
Mennään!
- Tuo aloitti. - Vauhtia! Älä katso taakse!
Kas noin.
No niin.
Kappas. Tästä tulee ihan hirveätä.
Tuo on kai sitten taidetta.
Tuo on roskaa.
Ja tuo on -
- "eksoottinen".
"Vapaamielinen kana"?
Hei!
Tervetuloa Äärettömän Hyväksynnän Ryhmään.
- Olen Matilda. - Selvä.
Olen tosi täpinöissäni, - -
- että voin lähteä tälle matkalle kanssasi.
Tästä tulee huippukivaa.
Olen tosi hauska.
Kaikki sanovat aina niin.
Hei, kaverit.
Moikatkaa Rediä.
Moi, Red.
Hei, linnut, joita en opi tuntemaan hyvin.
Etkö saanut sanaa, että aloitetaan ajoissa?
Olet kaksi minuuttia myöhässä.
Olen Sakke. Anteeksi negatiivinen aloitus.
Tunnut olevan hyvä tyyppi.
No niin, Red, - -
- haluaisitko kertoa meille oman tarinasi?
En oikeastaan.
Oikeus mainitsi raivokohtauksen - -
- lapsen syntymäpäivillä.
Kauanko tämä kurssi kestää?
Niin kauan kuin tahdot.
Ihanko totta? Selvä.
Herrat, oli kiva nähdä - -
- ja melkein tavata.
Luultavasti mukavinta on olla tapaamatta - -
- jollain oudolla tavalla.
Meitsi tästä sitten häipyykin - -
- niiden karseiden patsaiden ohi ja...
Takaisin.
Toki. Voisihan sitä istahtaa.
Toisin sanoen - -
- sinä olet täällä, kunnes ilmoitan oikeudelle, - -
- että vihaongelmasi on ratkaistu.
Voi pojat.
Sakke! Kerro Redille oma tarinasi.
Olen viimeinen tyyppi, joka kuuluisi tänne.
Pelkkä ylinopeussakko.
Tuomari torui ylinopeuttani. Sanoin:
"Totta puhuen menin ylinopeutta. Jäin kiinni."
En ole vihainen. Vaan rehellinen.
Enkö kuuluisi rehellisyydenhallintakurssille?
Meidän pitäisi hallita rehellisyyttäni.
Yksi pikku juttu:
Kerroit viime kerralla eri tarinan.
POLIISI
SEIS
POLIISIASEMA
Konstaapeli Niko Nokkanen.
Kierros kaikille!
Sakke.
Ehkä se ei ollut jäätelöä.
Sakke, kiitos. Tuli selväksi.
Ja tämä on Tero.
Ettei terroristi?
Pikku kansiossasi sanotaan...
Terolle on tapahtunut -
- juttu.
Pommi aloitti täällä kaksi viikkoa sitten.
Kerro oma tarinasi, Pommi.
Hyvä on. Joskus kun hermostun, - -
- saatan vähän räjähtää.
Millä tavalla? Raivostutko?
En. Räjähdän kirjaimellisesti.
Posahdan kuin pommi.
Siitä nimi.
Yllätys!
YLLÄTYS!
Anteeksi. Mä munasin.
Tee se!
Ei onnistu. Paukuttelin just ennen tuntia.
En edes halua olla täällä, - -
- mutta tämä voi lisätä mielenkiintoani, - -
- joten räjähdä, ole hyvä.
Et pysty, ethän?
Pystyn, mutta minulla on selkä kipeä, - -
- joten otetaan joskus toiste.
- Tee se! - Väärä aika ja paikka, amigo.
Eivätkö nämä ole ihan hulluja?
Keskustelemmeko telepaattisesti vai...?
Hyvä keskustelu.
Oli kiva jutella.
Tänään harjoittelemme - -
- vihan hallitsemista liikkeen avulla.
Ensimmäisenä tanssija-asento.
Hyvä ojennus, Tero.
Kotka. Haikara. Riikinkukko. Soturi.
Vuori. Puu. Kani. Kala. Heinäsirkka. Kyyhky.
Ja tietysti alaspäin katsova ankka.
Anteeksi, pitkäveteinen hippieukko.
Paukkupete aikoo oksentaa.
Oletko tehnyt tätä ennen?
Olen, mutta en yleensä ilmaiseksi.
Sitähän minäkin.
Miten täällä menee, Pommi?
Loistavasti. Venyttelen syviä lihaksia.
Muista vain hengittää - -
- aina sulkiasi ja kynsiäsi myöten.
Pommi?
Kiva.
En tiedä, mitä tapahtui.
Otin asentoja ihan zen-fiiliksissä, -
Matilda diggasi...
Sitten menetin hallinnan. Ratkesin kerta kaikkiaan.
Minne me mennään?
Miten niin "me"?
"Me." Uusi onnellisuusnäyttely - -
- on avattu Onnellisuuden museoon, - -
- jonka haluan nähdä.
Kuulkaa, minulla on yksi juttu.
Juttu? Tautiko?
Lintulenssu? Nokkamätä? Streptolokki?
Ei, "jutulla" tarkoitan, että -
- en halua hengata.
Teidän kanssanne.
Ai.
Niin voi ollakin parasta, - -
- sillä minullakin on yksi juttu.
Miten unohdinkaan?
En olisi edes voinut lähteä minnekään.
Minullakin on kiireitä.
Minulla on -
- tuota -
- bisnestarjousjutska, joka on...
Pommi, et ole hyvä tässä.
Aluksi se on sööttiä, sitten vain surullista.
Tunnen yhden tyypin!
Hän järkkää - -
- upouuden luksus - -
- luokkakokouksen.
Vai niin. Hyvä, hyvä.
Taidettiin jäädä kahden. Mennäänkö syömään?
Entäs se "luokkakokous", - -
- minne kaikki tuovat "bisnestarjouksia"?
Ei, Sakke, narrasin vain.
Anteeksi, jos menit lankaan.
LINTUHEDELMÄLLISYYSKLINIKKA
Ei tarkoittaa ei.
Kippis.
Hei! Tule tänne!
Terve, töyhtöhyyppä.
Mikä meininki?
Se koputti!
MAHTI KOTKA
Tämä on legendaarinen Mahti Kotka, - -
- suojelijamme ja sankarimme.
Kukaan ei ole nähnyt häntä vuosiin.
Mahti Kotka on kadonnut.
Milloin Mahti Kotka palaa?
Kulmakarva, eikö vanhempasi ole kertoneet, - -
- ettei Mahti Kotka ole totta?
Ei se tiedä. Sillä ei ole vanhempia.
Eikä edes ystäviä.
- Sanokaa isille hei! - Hei, isi!
- Heippa, tipuset! - Hei!
Hyvää päivää!
- Hyvää huomenta! - Huomenta, tuomari.
Ole hyvä.
Terveydeksi.
Hei! Isi tekee päivällistä.
Jos nimeni olisi Teuvo.
Multa pyytäisitkö neuvoo?
Tai jos mä oisin Unto.
Kiinnostaisiko sua mun kunto?
Nauran, itken, rakastan, inhoan.
Teen niin paljon muutakin - -
- kuin posahdan.
Kelatkaa sitä.
Se oli kaunista.
Saat minut kyyneliin.
Todella nokkelaa vertauskuvallisuutta.
Red! Luepa sinä oma runosi.
Minulla ei ole runoa.
Miksi ei?
Koska en kirjoittanut sellaista.
Aivan. Syystä että?
Tuota, oli kyllä tarkoitus, - -
- mutta sitten tajusin, - -
- että se on kamalaa ajan haaskausta.
Enkä sitten tehnyt sitä.
Syvä hengenveto.
Ja takaisin nykyhetkeen.
Sakke! Olet viitannut koko ajan.
Runoni kertoo viharikoksesta.
Voi ei.
Sairasta sakkia on liikkeellä. Sairasta.
Mistä, oi, mistä sinut rakensinkaan?
Rakkaudesta vaan.
Mutta ei! Myöhäistä! Se on kohtalosi.
Joku ongelmainen tyyppi.
Sinut vihassaan tuhosi.
Hän kuinka saattoi inhota.
Sun olemustas iloista.
Nyt poissa on sielu tää viaton.
Vaan siihen syyllinen
Ken on?
Tero.
PIDÄ PINTASI
Ansaitsin tuon.
Ville on siirtynyt autuaammille maille.
Liittäkää siivet yhteen.
Hyvästelkäämme hänet.
Ottakaa mukaan. Haluan hyvästellä.
Hyvä on.
Suren täältä sivummalta. Selvä.
Ville inhosi aina jäähyväisiä.
Mitäs tuolla tapahtuu?
Tunti on päättynyt.
Tosi herkkää.
- Tulkaa, kaikki! - Minne kaikki menevät?
Pian! Joku on tulossa!
- Viimeinen rannalla on mätämuna! - Mentiin.
Tietä! Pahoittelen! Anteeksi!
Mitä?
Taasko?!
Mennään rannalle.
Seuratkaa.
Mitä?
Anteeksi kuvapommaus.
Mikä tuo on?
Näyttää ufolta.
Tunnistamaton kelluva esine.
Isi!
Hiljaa. En ole isäsi.
- Mikä tuo on? - Onpa valtava.
Minne se menee?
En tiedä, mutta ei se ainakaan hidasta.
Taloni. Taloni!
Jarruta! Seis!
Mitäh...?!
Talon rakentaminen vei viisi vuotta.
Ikävää, kun on tehnyt jotain, - -
- ja toinen tuhoaa sen.
Arvoisa yleisö.
Meillä on teille erikoisvieras.
- Vihreä merikarju. - Varovasti.
Hän haluaa näyttää, ettei ole ilkeä.
Läpyttäkää siipiänne -
Leonardille!
Suurkiitokset.
Hillitkää suosionosoituksianne.
Terveiset minun maailmastani!
Possujen maailmasta.
Mikä on possu?
Minä olen possu.
Uskomatonta.
Mitä nyt? Väärä suunta.
Hupsis. Ei toimi.
Tätä on harjoiteltu sata kertaa.
Anna tänne.
Otetaan uusiksi.
Anteeksi.
Olen Leonard, ystävilleni Lennu.
Hyvin anteliasta. Kiitos!
Emme tahdo pahaa.
Kun me näimme saarenne, ajattelimme:
"Mitähän nuo puuhaavat?"
Mutta ei ole muuta saarta kun tämä.
Onpas, ja me tulemme sieltä.
Sen nimi on Possusaari.
Hyvä taivas.
P-O-S-S-U -
- saari.
Keitä muita tuolla on?
Perämieheni Roni ja minä tunnemme meret.
Uljas ja peloton merikarju - -
- sekä Roni.
Anteeksi. Onko tarkoitus rikkoa kaikki talomme - -
- vai vain minun?
- Voi rähmä. - Haluaako joku herkkukorin?
Ei ole mitään syytä pelätä.
Me pyydämme saada olla ystäviänne.
Roni, näytä mallia.
Ei hätää. Hänet on rokotettu.
Ystäviähän tässä ollaan. Hei, ystävät.
Ei halailija.
Tervetuloa Lintusaarelle.
Tervetuloa, uudet ystävämme possut.
Tätä pitää juhlia!
- Tuohon sorkkaan. - Tervetuloa.
Anteeksi.
Paiskataan sorkkaa ja siipeä.
Erikoisnumero possujen kunniaksi.
Varo. Kinkku vasten kankkua!
Heillä ei ole höyheniä.
He kuljeskelevat paljaina - -
- ihan possusillaan.
Kaikki paikat näkyvillä.
Juuri sitä ihailen heissä.
Tervetuloa erikoisvieraamme, possut!
Mahtavaa.
Kiitos vieraanvaraisuudestanne.
- Kuninkaamme lähettää terveisensä. - Kuningas?
Olette jakaneet kanssamme idyllisen - -
- pikku saarenne ihmeet.
Lakana alas, Roni!
On meidän vuoromme nöyrästi tarjota - -
- oman maailmamme ihmeitä.
Nöyrä on housuissas.
Varo kielenkäyttöäsi.
Sadan vuoden kuluttua kaikki kysyvät:
"Miten possujen ja lintujen ystävyys - -
- sai alkunsa?"
- Mitä väliä? - Voi ei.
Sanokoot, että kertarysäyksellä!
Pyhä jysäys!
He tuhosivat lisää rakennelmiamme.
Eikä siinä vielä kaikki.
Onko painovoima kumottu?
Ei! Vielä parempaa.
Lahja teille ystäviltänne possuilta: -
- trampoliini!
- He ovat avustajani Röhky... - Hei.
Ja Kinkku-Joni!
Hetkinen nyt.
Eikö possuja pitänyt olla vain kaksi?
Katsokaa mitä pomppupossuleita!
Eikä siinä kaikki.
Tavaroiden sinkoaminen on nyt helpompaa.
Tässä tulee ritsa!
- Hurja vehje! - En näe!
Oletko kyllästynyt kantamaan tavaroita?
Eikö olisi helpompaa ampua ne?
Joo!
Nyt se on mahdollista!
Tarjoilijat, voitte pitää loppuillan vapaata.
Korjaa sinä vapaailtanasi minun taloni!
Sama tyyppi.
Ritsan käytössä on kolme helppoa vaihetta.
Valmiina, tähtää, -
- tulta! - Otan kopin!
Uskomatonta!
- Pikaruokaa! - Mulle! Hedelmiä tänne!
Edessänne on ihan samoja hedelmiä.
Varokaa ananasta.
Sitten viimeinen lahjamme.
Ole hiljaa ja korjaa taloni!
Me ei tunneta tuota.
Pyydän vapaaehtoista - -
- yleisön joukosta.
- Minä! - Minä!
Kenet valitsen? Kenet?
Punainen heppu, jolla on valtavat kulmakarvat.
Minäkö?!
Ehei, ei, ei.
Sinä juuri. Tulehan tänne.
Sinulla kävi tuuri.
Etkö tahdo valita jotakuta, - -
- joka viittaa siipi ojossa?
Pidä hauskaa, Red!
Mene! Mene! Mene!
Hän onkin ujo.
Kuuletko? He kannustavat sinua!
Ei voi olla totta.
Red, punainen kulmakarvaheppu!
Olisin istunut lähemmäs, - -
- jos olisin tiennyt olevani mukana.
Mitä nyt?
Aplodit hänelle.
Tännepäin. Rentoudu. Ole urhea.
- Valmiina? - Minäkö? Olen valmis.
- Tähdätkää. - Mihin?
- Kaikki yhdessä! - Tulta!
Vai eivät linnut muka osaa lentää?
Tämä on luonnonvastaista!
Toivottavasti ei käy mitään.
Ei hätää, kaikki hyvin.
Kiitti kyydistä!
Kunpa olisivat ampuneet minut jo aiemmin.
Taidat tahtoa tutkia laivan.
Mitä? Enpäs.
Ihan totta. Niin tahdon.
Pommi on tulossa.
Vauhtia nyt.
DYNAMIITTIA
Muista: ole hiljaa.
Aivan.
Onpas mahtava paatti!
Ilman ääntä. Tulkaa.
Anteeksi.
Treenilätti.
VIHREÄN SÄVYÄ
Hyvin outoa.
Mitä ihmeen tyyppejä nämä ovat?
Mitä sinä teet? Me yritetään vakoilla.
Me ei olla vuokrattu tätä.
Vau! Voiko tämän vuokrata?
Anna se tänne!
Hei, kaverit!
Täällä on näköjään vielä pari juttua.
Me oltiin piilossa.
Kun sanon hei, vastaa hoo!
- Hei! - Hoo!
Heitä on lisää!
Hei!
Hoo...
Aivan. Minä palasin.
Onko kaikilla kivaa?
Sillä välin kun te hummailitte, - -
- minä livahdin heidän laivaansa.
Mitä hän sanoi?
Ja katsokaa, mitä löysin.
Heitä on enemmän kuin luulimme, - -
- mikä on outoa ja epäilyttävää, eikö?
Hei.
Mitäs tipu?
Laivassa piti olla vain kaksi possua, - -
- mutta se oli tietysti valetta.
Lisäksi laiva on täynnä outoja kapistuksia.
Tässä on selvästikin jotain hämärää.
Miten hämärää? En tiedä.
Mitä tarkalleen? En tiedä sitäkään.
Onko kysyttävää?
Siistiä!
Vai livahdit sinä laivalle?
En odota palkintoa.
Jos mietitte nyt, - -
- millä palkita minut, ei ole tarpeen.
- Buu! - Buuatkaa heille!
- Vai buuaatteko minulle? - Sinulle.
Siis minulle.
Voin kenties selittää.
Serkkuni ovat simppeliä porukkaa.
Katsokaa.
Ei mitään. Näettekö?
En halunnut vaarantaa heitä, ennen kuin tiesin, - -
- että maailmanne on turvallinen.
Esitämme teille nyt lännenshow'n.
Homma käyntiin! Jii-haa!
Seulu lais. Se oli siansaksaa.
Mutta ehkä tätä ei ollut tarkoitettu.
Minusta linnut ja possut on tarkoitettu ystäviksi.
Mutta jos menimme pitemmälle - -
- kuin oli tarkoitettu...
Red, olet häpäissyt - -
- paitsi itsesi, myös koko yhteisömme.
Taisit sanoa väärin.
"Häpäisyn" tilalla piti olla "pelastanut".
Lähetin sinut hoitamaan ongelmaasi.
Kaivataan selvästikin lisää hoitoa.
Ei!
Älä häiritse enää kunniavieraitamme.
Haluamme mieluusti nähdä lännenshow'nne.
Kiitos. Suurkiitokset.
Kaikki mukaan! Lyökää tahtia!
Miten vain. Älkää kuunnelko.
Possujuna lähtee!
En näe. En näe.
Possukyytejä?
Jii-haa! Lihat liikkeelle, possut!
Voi pojat.
Ryhmäkuva!
Sanokaa muikku!
Muikku -
- munakas.
Muikkumunakas. Klassikko.
Juonipaljastuksia.
- Astu eteen! - Hyppää!
- Kamala nälkä. - Isketään kimppuun!
Yäk.
Mitä?
Mitä ihmettä?
Kuka käski muuttaa tänne?
Hei! Se on minun hammasharjani!
Ota se pois!
No niin, luokka. Päivän miete:
Vesi on pehmeätä.
MAALAA TUSKASI
Silti se läpäisee vuoret ja maan.
Minun päivän mietteeni: Milloin saa mennä?
Red, se mikä on toukalle loppu, - -
- on kaikille muille perhonen.
En koskaan tajua - -
- sanaakaan sinun horinoistasi.
Erittäin realistinen.
Niin syvällistä.
Tero, katsotaanpa sinun...
Hyvä tavaton.
Tero.
En tiennyt tunteistasi.
Tunti on päättynyt.
Nyt tullaan arvostetulle Palmurannalle, - -
- missä siipeilee sekalaista seurakuntaa - -
- hedelmä-ja pähkinäpuiden katveessa.
Mahat sisään! Instagratiini!
Onko tuo se, mitä luulen?
Se on muna. Niistä pikkulinnut tulevat.
Ettekö te muni munia?
Kunpa munisimmekin.
Näytät syötävän hyvältä.
Me kaksi.
Haloo! Herätys. Kaveri?
Ne ovat särkyviä.
Ei kannattaisi sorkkia.
Ystäväni juhlista.
Oikein hieno maalaus.
Tehtävänanto kuului "Maalaa tuskasi".
Joten maalasin sinun tuskasi.
Se on ensimmäinen sarjassa. Kas tässä.
Tämä on kiva.
Tämän nimi on Ny rillataan.
Ja tämä taas on Heippa.
Ihan ovat näköisiä.
Luulin, että pidätte nuijia lukkojen takana.
Revi siitä.
Mistä on kyse? Tulitteko käymään?
Vai aiotteko jäädä?
Sillä jos tulitte käymään, - -
- miksi teitä tulee lisää?
Hei, kaikki!
Ei taas taloni!
Se on kotini!
Jos taas aiotte jäädä, - -
- miksi ette sano vain?
Ja miksi lähditte?
Voitte olla vaikka vankikarkureita.
Olet hyvin töykeä vieraitamme kohtaan.
Itse et kysy peruskysymyksiä.
Väännän rautalangasta.
Mielipidettäsi ei kaivata.
Miksi meidän pitää muka olla samaa mieltä?
Viha ei ole aina ratkaisu!
Jatkakaa kierrosta.
Aalto nousee. Valmiina surffaamaan.
Hyvin pelattu.
Minun pussiini.
Urpo.
Sinun apusi kelpaisi nyt.
Hetkinen.
Sakke, tässä Red! Singahda tänne.
Hei, Saken äiti. Pääseekö Sakke ulos?
Kaikki tämä ei tapahdu itsestään.
POMMIN SUOJA
Terve. Olin suihkussa.
Pommi, pientä rajaa.
Uskokaa. Possuissa on jotain mätää.
Napakymppi!
Ja meidän tulee selvittää se.
Selvittää mikä?
Ehkä he ovat vain kekseliäitä.
- Antaa mennä. - Kaikki kyytiin!
Vaikuttaa vähän oudolta.
- Nappiin! - Täydellistä.
Eikö tämä vaikuta teistä sikamaiselta?
Kuulkaa: jos joku tietää, mitä possut juonivat, - -
- niin Mahti Kotka.
Mahti Kotka!
Tästä saat, puu!
Pure popoa!
Maukasta! Nam-nam-nam.
Mahti Kotka!
Kukkuu.
Terve, Lintusaari!
Mahti Kotka - pusuja.
Ei kestä.
Onko Mahti Kotka yhä elossa?
Onko ikinä ollutkaan? Ja jos on ollut, missä?
Viisauden järvellä ikivanhassa puussa.
Se on satua. Olen juossut koko saaren läpi.
Missä se voisi muka olla?
Tosi korkealla.
Vuoren huipulle on pitkä matka.
Ja jos totta puhutaan, - -
- tarvitsisin vähän teidän apuanne.
Että mitä? Mitä yrität sanoa?
En mitään. Apunne vain olisi tarpeen.
Anteeksi. Ei meinaa kuulua egosi yli.
Voisitko lausua loppuosan kovempaa?
Tarvitsen apuanne!
Mikset heti sanonut? Pommi?
Hoidetaan homma!
Jos Mahti Kotka on olemassa, - -
- miksi emme kuule ikinä sen taisteluhuutoa?
- En tiedä. - Ehkä olemme kuulleet.
Miltä Mahti Kotkan taisteluhuuto kuulostaa?
Nyt keksin.
Jotain tähän tapaan:
Ei! Pikemminkin kuin:
Teoriassa se kuulostaa enemmän tuolta.
Nyt minä keksin.
Ei hullumpi. Hyvin matkittu.
Itse olen kuvitellut sen olevan enemmän:
Kuulostaa oikealta.
Minusta se on ehkä hillitympi.
Hieman majesteetillisempi, tyyliin:
Terve teille!
Mä kutsun sua!
Lopettakaa Mahti Kotkan matkiminen!
Kuin lastentarhaa pitäisi.
Jollain on vihaongelmia.
Tämä on väärä vuori.
Pohkeeni ovat hapoilla.
Vau.
Epätodellista.
Viisauden järvi!
Mitä te odotatte?
Vauhtia, kaverit!
Tästä äiti puhui!
Oi.
Ole rehellinen. Kuulostanko viisaammalta?
Paljon viisaammalta.
Ennen olit vähän tyhmä. Nyt sen voi sanoa.
Tuo vesi on ehtaa tavaraa.
Voin maistaa, miten äly - -
- ja viisaus leviävät kroppaani.
Kaverit, pesä on tyhjä.
Täällä ei ole asuttu vuosiin.
Mitä te teette?
Tulkaa pois sieltä.
Älä sylje toisen suuhun.
Ei, älä sylje takaisin!
Älä niele.
Tulkaa pois. Mennään!
Pommi. Vipinää kinttuun.
Red, olen löytänyt elämän tarkoituksen.
Matoläpi umpeen.
Vau! Se on hän.
Voi rähmä.
Ei, ei, ei.
Kamala käänne. Kamala.
Ei mikään Viisauden järvi.
Pikemminkin Pissalätäkkö.
Tulitteko vain ihailemaan minua?
Vai oliko teillä jotain asiaakin?
Hän taisi nähdä meidät.
Älä?
Olette läpäisseet ensimmäisen kokeen.
Löysitte minut.
Varo.
Katsokaa.
Nähkää -
Mahti Kotka!
Näen kaiken ja tiedän kaiken.
Mitkä ovat nimenne?
Jos tiedät kaiken, miksi et tiedä nimiämme?
Tiedän hyvin, keitä te olette.
Olette eksyneitä sieluja, - -
- jotka etsivät täältä viisautta.
Saadaanko?
Viisautta ei voi antaa.
Se pitää ansaita.
Selvä. Näkemiin.
Ei. Autanko teitä ansaitsemaan viisauden?
Kyllä! Sen minä teen.
Kapusimme vuorelle, koska tahdomme tietää...
Valmiina...
Hyvä on.
Räjäyttämään tajuntanne.
Aissaakeli...!
Hän on hyvä.
Tervetuloa Sankaruuden saliin.
On todella mahtavaa tavata sinut.
Minulla on sinun julisteesi...
Suojatkaa katseenne - -
- noiden pokaalien säihkeeltä.
MALLIKAPPALE
Montako? Ei aavistustakaan. Lukemattomia.
- 13. - EAGLES, KULTALEVY
Tämä on paljon hienompi kuin Nössöyden salini.
Heikunkeikun, mamacita.
Ei voi olla totta.
Mitäh...?
Aika retrot liikkeet.
Mitä?
Vau.
Hyvä!
Hän on siis lievästi pihalla.
Kyllä hän voi silti olla viisas.
Kyllästyttääkö täyttää pallot raskaalla ilmalla?
Nyt on vihdoin parempi tapa.
Helium. Se on kaasu.
Älä huoli pallostasi.
Se laskeutuu mereen.
Kalojen ruoaksi.
Se on hyväksi niiden vatsoille.
Ilmaiset bileet.
Niistä tulee sikakovat bileet.
Possujuhlat.
- Bileet! Jätä munat kotiin. - Pannaan hösseliksi!
Siinä urakka joutuu.
- Tuomari, sinut on pidätetty. - Mitä?
Olet laittoman komea!
- Entäs minä? - Saanko avecin?
Kiitos!
Näytä. Näytä.
Kuivana, kiitos.
Melkein perillä. Ei saa hoputtaa!
Hengitä syvään.
Ja paluu nykyhetkeen.
- Valmiina luottamusharjoitukseen? - Antaa tulla!
Apua.
Mahti, Mahti Kotka ikuinen.
Puolustaja saaren vapauden.
Rohkeuden, nöyryyden ja totuuden.
Lauloitte varmasti tätä lapsina koulussa.
Niin lauloimme.
Aivan.
Mahti Kotka meitä.
Puolustaa.
Vedä sinä toinen värssy.
- Tuota... - Anna mennä.
- Minäkö? - Niin.
Laula.
Mahti Kotka vahvasiipinen.
Aivan.
Ja keräilijä kaikenlaisten helyjen.
Aivan.
- Reiluuden, rehtiyden. - Ai minäkö?
- Ja kärsivällisyyden. - Mitä?
Mahti, Mahti Kotka
Anna mennä, Sakari.
Oi sä uljas Mahti Kotka.
Höyheniltä hienompi kuin sotka.
Laula.
Taitojen, saviruukkujen ja konkurssien.
Auts.
Mahti Kotka meitä.
Äänissä.
Puolustaa.
Osaatte sen paremmin kuin minä.
Joka tapauksessa yhtenä päivänä - -
- possut ilmestyivät kuin tyhjästä.
Aloin epäillä tosi vahvasti...
Ja hän lähtee kävelemään.
Uskomatonta. En tajua.
Jätkä istuu täällä pyrstöllään yksin, - -
- ei poistu kotoaan.
Puheet ovat suuret, - -
- mutta hän välittää vain itsestään.
Kuulostaa paljolti sinulta.
Kiva. Kiitos mielipiteestäsi, Sakke.
Heipähei.
Hei! Mahti Kotka.
- Mitä? - Mitä sinä teet?
Bongaan lintuja.
Mitä?
Kurkkaa.
Olet ällöttävä.
Aivan.
Autatko meitä vai et?
Minähän autan!
Sinä autat näin: -
- tiirailet kiikarilla vanhoja kurppia...
Mikäs tuo on?
Hetkinen!
Voi pyhä...!
Olin oikeassa. Tiesin sen!
Pommi! Sakke! Tulkaa äkkiä!
Voi ei.
Mahti Kotka, lennätä meidät heti tuonne.
- En. - Anteeksi kuinka?
En harrasta sitä enää. Olen eläkkeellä.
Ja vähän elähtänyt.
Hoitakaa se itse.
Olen valmistanut teitä juuri tähän.
Mitä? Valmistanut meitä?
Menikö minulta jotain ohi?
Kertaanpa muistiinpanoni. Katsotaanpas:
Sekoilua, kerskumista, sekoilua, karaoke.
Ei mitään, mistä olisi apua.
Koko maailmamme on vaarassa.
Niin on.
Joten alkakaahan mennä.
Tiedätkö mitä?
Ennen uskoin sinuun.
Uskoin poikasena, - -
- ettei mitään pahaa tapahdu, koska sinä suojelet.
Nyt maailman kohtalo onkin - -
- minunlaisteni ääliöiden varassa.
Ja se, hyvä herra, - -
- on aika pelottavaa.
Teidän on aika lähteä.
Ja mikä pahinta, - -
- olet ainoa lentävä lintumme, - -
- muttet uskalla lentää.
Mentiin, kaverit. Tuo ei ole mikään sankari.
Minulla on bileet tiistaina.
Voisitko piipahtaa siellä?
Tule!
Vipinää kinttuihin!
Vauhtia. Mentiin!
Tämä on ihana biisi!
Tuomitsen kaikki neljän tunnin biletykseen.
Varokaa alla!
- He vievät munat! - Seurataan.
Tietä!
Voi ei.
Munakellon tarkkuudella.
Sakke, mene lopettamaan nuo bileet!
Minäkö? Osaan vain käynnistää bileitä.
- Mene! - Hoituu.
- Meidän pitää pysäyttää heidät. - Jep!
Tarvitaan lisää vauhtia!
Sakke-vaihde päälle!
Takaisin laivalle!
Viekää ne!
Ota koppi!
Lopettakaa juhliminen.
Ne vievät meiltä munat!
Matilda, auta. Possut varastavat munamme!
Mitä?!
- Minä lennän! - Kaikkien pitää palata kylään!
Lakatkaa tanssimasta ja alkakaa juosta!
Alkupaloja, heikkouteni.
On aika lähteä!
- Munat on saatava pois laivasta. - Niin!
Ovatko kaikki kyydissä?
Käytä trampoliinia!
Hyppää!
Pääsetkö verkon päälle?
Tunkeilijoita!
Mitä ihmettä nuo tekevät?
Katkaise köydet. Pudotetaan munat veteen.
Hankkiutukaa eroon noista!
En saa köysiä poikki.
Pommi, räjäytä ketju.
Pudottakaa ne!
Pommi, sinä pystyt siihen.
Hoidat homman. Räjähdä!
- Suututa minut. - Selvä, mikä suututtaa sinua?
Kokeile henkilökohtaista solvaamista.
Runosi ovat roskaa!
Runosuonesi on ihan tukossa.
Tiedetään!
Hei! Miten olisi lintukylpy?
Anteeksi, Red. En pystynyt siihen.
Älä luovuta! Tämä ei ole ohi!
Kiitos vieraanvaraisuudestanne!
Kurssi kohti Possusaarta!
MAAILMANKARTTA - LINTUSAARI
Voi ei!
Me löydetään ne.
Kaikki munat ovat poissa.
PÄIVÄKOTI
Älähän nyt.
Herra Red.
Mitä nyt tehdään?
Hetkinen. Kysytkö minulta?
Sinä arvasit. Yritit varoittaa.
Mutta me emme kuunnelleet.
Minä en kuunnellut.
Red, me tarvitsemme johtajan.
Mikä neuvoksi?
Hetkinen, minä en ole johtaja.
Possut veivät poikaset. Kurja homma.
He nolasivat samalla teidät.
Tiedättekö, mitä pitää tehdä?
Pitää tehdä uusia lapsia.
Tytöt, pankaa toimeksi!
Tänään munitaan oikein urakalla!
Ei, ei, ei. Poikasia ei korvata uusilla.
- Vaan haetaan takaisin. - Miten se onnistuu?
Possut näyttivät jo miten.
He menivät tuohon suuntaan, - -
- joten sinne mekin menemme.
Miten pääsemme täältä sinne?
Minussa ei ole tippaakaan vesilinnun vikaa.
No, tuota, - -
- rakennamme oman laivan.
He varastivat teidän lapsenne.
Ei, meidän lapsemme. Kuka tekee niin?
Oletteko ikinä vieneet kenenkään lapsia?
Oletteko?
Sinä näytät siltä, että voisit.
Tiedättekö mitä? Olen vähän vihainen.
Korjaus: -
- olen tosi vihainen.
Enkä taida olla ainoa.
Me ollaan lintuja!
Polveudumme dinosauruksista.
Meidän ei kuulu olla kivoja. Eihän?
Jep, tuohon malliin.
Kuka muu on vihainen?
- Minä! - Te kaikki olette.
Me hommaamme lapsemme takaisin.
En kaipaa tyynen rauhallisia lintuja.
Siitä ei ole apua. Ei tarvita.
Tarvitsen tosi vihaisia lintuja.
Kuulitteko? Kuka on vihainen?
Hommiin!
Tuokaa kaikkea, mikä kelluu.
Oikein hyvä.
Viimeistä sulkaani myöten - -
- en aio sallia yhtäkään munaa - -
- vietävän vanhemmiltaan.
- Sakke, sido laatikot yhteen. - Selvä.
Tehtävä suoritettu.
Voisiko joku auttaa?
Kaikki työntämään!
Yläkroppaa peliin.
Ei mulla ole yläkroppaa!
Aika hyvin joukolta lintuja.
Hyvä, Leonard!
Kun sanon "Syökää", te sanotte "munat"!
- Syökää! - Munat!
Mikä vastaanotto! Kärsät ylös!
Sikaportaat! Kukapa olisi keksinyt?
Tervetuloa kotiin, kuningas Mutaparta.
Isäni ja isäni isä - -
- ja outo Kerttu-tätini - -
- ovat kaikki etsineet munia!
Mutta vain minä, - -
- kuningas Mutaparta, olen niitä löytänyt.
Saanko esitellä: munat!
Voi jee!
Sinne meni Harri!
Järjestän pidot kahden päivän päästä!
MINÄ SYDÄN KOLESTEROLIA
Munakaspannut kuumiksi!
Eikö ole normaalia, että minua jännittää?
Luulisin niin.
Onko muilla perhosia vatsassa?
On.
Mitäs söit liikaa toukkia.
Nyt mennään eikä mussuteta!
Mentiin!
Voi ei.
Tätä en osannut odottaa.
Hetkinen.
Onko tuo kuningas?
Munat ovat varmasti hänellä linnassa.
- Mikä on linna? - Me menemme sinne.
Pojat. Muistatteko kaiken, mitä opitte tunnillani?
- Jep. - Ei.
Millä tunnilla?
Unohtakaa toistaiseksi.
Nyt pannaan haisemaan.
Hyvä, sillä en ikinä oppinutkaan mitään.
Samoin. Olin vain seuran vuoksi.
Tulin naposteltavien takia.
Ei sattuisi olemaan nyt?
Hengitä syvään, hengitä syvään.
Miten pääsemme muurien yli?
Minäpä kerron. Me lennämme.
Muistakaa, linna on maali.
Menkää linnaan. Kuka ensimmäisenä?
- Täällä! Minä! - Minä tahdon!
Hyvä on, Matilda.
Ikuinen kakkonen.
Pidä siivet, jalat ja nokka ritsan sisäpuolella...
- Ammu! - Selkis. Tulta!
Ja yks, ja... Hei!
Tästä saatte, siat!
Viheltää!
Nyt paukkuu!
Kappas. Ope osaa ampua tulipalloja pyrstöstään.
Mikä on nimesi? Hal?
Olet ennenkin tehnyt outoja.
- Olen tosi hyvä... - Ei väliä. Ampukaa.
Bongoissa!
Tämä näyttää lupaavalta.
Hän onnistuu!
Uskomatonta. Saamme todistaa historiaa.
Ei, hän palaa.
Maahan. Suojautukaa!
Voitettiinko me?
Ei vielä, kamu. Peli on yhä tasan.
- Toisiko joku jäitä? - Lääkintämies!
Kuka sitten?
Mitä osaat tehdä?
Tarvitsetko nenäliinan?
Calvin Karju.
Sitten? Tarvitaan lentäjiä, ei seisoskelijoita.
Menoksi!
Näytä niille, miten pelottavaa mimiikka voi olla.
Niin!
Hyvä luoja!
Me pidetään pidot, syödään munat.
Meillä on isot pidot, syödään kaikki munat.
Mitä?!
Mitä ihmettä?
Tulta!
Sama tyyppi taas!
Possusaaren kansalaiset: -
- jos näette lintujen tuhoavan kaupunkia, - -
- napatkaa heidät.
Mitä hän sanoi?
Suunnitelmiin on tullut muutos: -
- syömme munat lounaaksi.
Sanoiko hän "Syömme munat"?
MAHTI KOTKA
Käperry pieneksi palloksi.
Niin olet aerodynaamisempi.
Näinkö?
Vasemmalle! Vasemmalle!
- Päästäkää minut irti! - Ammu!
Mulle ei ryttyillä!
- Napatkaa se! - Possupino!
Sitokaa hänet!
Sanoin, ettei mulle ryttyillä!
Mikä kupla.
Hyvällä tavalla!
- Vasemmalle! - Minun vai sinun vasemmalle?
Se on sama. Katsomme samaan suuntaan.
Aivan. Hyvä huomio.
Säädä suuntausta edellisen linnun perusteella.
- Homma hallussa! - Hyvä!
Hän pääsi pitkälle, muttei tarpeeksi pitkälle.
Häipykää kaupungistamme!
Meidän pitää päästä lähemmäs!
Tuomiopäivä!
Hän on liekeissä!
Hän on kirjaimellisesti tulessa.
Voisiko joku auttaa häntä?
Mahti Kotka!
Tero. Sain ajatuksen.
Jaksatko virittää ritsaa niin kauas, - -
- että osun tuohon murikkaan?
Tähtää sen yläosaan.
Valmis?
Red, en voi valehdella.
Jään kaipaamaan sinua, kun kuolet.
Lepää rauhassa, ystäväni.
Ei nyt ruveta hempeilemään.
Valmis? Tulta!
Nyt muuten sattuu.
Mikä se oli?
Kattoni!
Miten kävi?
Toivottavasti hän selvisi.
Olen täällä!
- Hän onnistui! - Arvasin!
Lähettäkää kaikki muut!
Vartijat! Linnan seinien sisällä on lintu!
Tuokaa hänet minulle.
- Käskystä. - Selvä, pomo.
Ei kirjaimellisesti seinien sisällä. Linnassa!
Tänne, nätti lintu.
Siirtäkää munat!
Mars, mars, mars.
EI MUNIA TÄÄLLÄ
Ammu minut ihan niin kuin Red!
En ollut valmis!
Kovempaa!
Sakke, sinäkö siellä?
Tämä on oikea kauhutalo!
Totta puhuen näytät vähän...
Hyvältä. Tule!
Pommi on tulossa.
Autsis.
Hälyttäkää possuilmavoimat.
Mistä on kyse?
Uskolliset alamaiseni, - -
- petolliset linnut vastaavat ystävyyteemme - -
- aiheettomalla hyökkäyksellä.
Hyökkäys nujerretaan.
Meillä on lasia. Meillä on puuta.
Meillä on dynamiittia.
Yritimme hukuttaa heidät ystävällisyyteen, - -
- joten nyt meidän täytyy...
No, tiedätte kyllä.
Pakoon!
Kuka seuraavaksi?
Tähtää ramppiin!
Tero, Tero, Tero.
Ei munia täällä. Ei. Ei. Ei. Ei. Ei.
Hei! Minä hoidan tämän.
Ahrum.
Anteeksi häiriö.
Voi ei. Varamoottori!
Hetkinen nyt.
Tunnen tuon pyrstön. Se on Pommi!
Tuo ei ole pyrstö, vaan kasvot.
- Anteeksi, Pommi. - Ei hätää. Helppo erehtyä.
Kiitos avustanne.
Munat pöytään! Munat pöytään!
EI MUNIA TÄÄLLÄ
Hän oli sairas, mutta kärsi tautinsa.
"Ei munia..."
Ovelia possuja.
Minä taklaan vasemmanpuoleisen possun.
Pommi, hoidat kaksi. Sakke, et voi tehdä mitään.
Pitää keksiä keino päästä huooooo...
PIERUNAAMA
ooo -
- oooneeseen.
Onko kenelläkään ideoita?
Nyt sinä saat kärsiä!
Mitä siellä tapahtui?
Anteeksi. Mitä sanoitkaan?
Ja täällä ollaan...?
Me löydettiin ne!
Eikä!
- Red! - Tulkaa!
Äkkiä, seuraa häntä!
Tilanne alkaa näyttää munaisalta!
Minä olen täällä. Me autamme teidät turvaan.
- Vauhtia, Pommi! - Tullaan!
Älkää pudotko kannoilta!
Eikö tämä painajainen lopu ikinä?
Ptruu, polle!
Munat pöytään! Munat pöytään!
Mitä hän tekee tuolla? Tämä on sivistynyt ateria!
Älkää kuoriutuko nyt.
Ajakaa tuo punatulkku pois munista!
Voi ei.
- Pommi, kaikki hyvin? - Loistavasti.
Otan lentävän lähdön.
Sakke-vaihde!
Hyvä on. Keittäkää hänet myös!
Porsastellaan!
Mies miestä vastaan, pekoni!
Minä otan sen.
Ei!
Red, me tullaan.
Hengitä syvään.
Pääsin sisälle!
Tasokas mesta.
Huhuu! Missä kaikki ovat?
Mahti Kotka! Minne hän menee?
Ei voi olla totta, että teen näin.
Taisteluhuutoni?
Tullaan!
Mahti Kotka!
Mahti Kotka, herää.
Henki haisee.
Voin nukkua myöhään, äiti. Tänään ei ole koulua.
Heitä heidätkin pataan. Iso kalkkuna myös.
Mitä minulta meni ohi?
- Lennä munat turvaan. - Hoidan homman.
Menoksi!
Hyvä! Hyvä! Hyvä!
Munani!
- Älä unohda Sakkea ja Pommia! - Keitä?
- Noita tyyppejä. - Aivan.
Kiinni jäit!
Et sinä niin helpolla pakene.
Ei!
- Menkää turvaan! - Pidä kiinni, Red!
- Pelastan sen munan! - Red, älä leiki sankaria!
Red, ei!
Nyt häivytään täältä! Varokaa!
Heitä on liikaa. Olemme alakynnessä.
- Mitä? Montako? - Ei nyt niin monta.
Sopiva määrä. Turha vilkaista taakse.
Lennä vain. Kovempaa!
Minä otan tuon.
Etkä ota!
Anna se tänne!
Sinä se et osaa lopettaa.
Kahden sanan vastaus:
E-hen.
Pikku ritsapelisi päättyy tähän.
- Anna se tänne! - Ei onnistu!
Voi ei.
Pois edestä!
Pelastautukoon ken voi!
Mulle riitti!
Minun täytyy räjäyttää tuo ramppi.
Se olisi hyvä idea, jos olisit hyvä räjähtämään.
Nuo koneet on pysäytettävä.
Muista minut, Sakke!
Pommit irti!
- Hei vaan! - Tule, tipu-tipu-tipu.
Tämä possu posahti!
Tämä possu räjähti!
Ja tämä possu sanoi:
"Yhyy, missä äiti on!"
Pommi, pystyt siihen. Räjähdä!
Räjähdä!
Voi ei.
Ajattele räjähtäviä ajatuksia.
Yllätysjuhlat!
Jooga-asennot!
Possut lentokoneissa!
Räjähdin! Tarkoituksella!
Hajotat kotini. Mikä sinua riivaa?
- Sinä hajotit minun kotini. - Se oli ruma!
Nyt ollaan tasoissa.
KEVIN PEKONI - HAMLET
PALLOKARJUT
Kaato!
Juoskaa!
Varokaa!
Kaikki, taaksepäin.
Tero?
Kiinnittäkää turvavyöt. Kannattaa.
Täyttä dynamiittia.
Siinä sinä olet!
Ei, kautta partahaiventeni.
Herkullinen linnunmuna.
Et voi syödä munia!
Minkäs teet? Olen herkuttelija!
Sinun tarusi on loppu, Kulmakarva.
Kulmakarva!
Jollain on vihaongelmia.
Viha ei ole aina ratkaisu!
Tiedätkö mitä? Taisit voittaa.
Mitä?
Suunnitelmasi oli mahtava. Mieletön!
Niinkö? No, kiitos.
Vaatii paljon työtä - -
- laatia ilkeitä suunnitelmia. Ihan totta.
Suunnitelmasi oli mahtava.
Mutta tätä et osannut suunnitella!
- Hypit nenilleni viimeisen kerran! - Jep.
Ei!
Kovempaa!
Kramppaa!
- Se on hän! - Katsokaa tuota!
Näettekö saman kuin minä?
- Onko tuo Mahti Kotka? - Se on hän!
Ei muistuta yhtään patsastaan.
Munamme!
- Oletko kunnossa? - Sakke, äijä.
- Näitkö, mitä minä tein? - Näin.
Tämä muna on kuin ilmetty sinä.
Kas niin. Ehjänä turvassa.
- Missä hän on? - Red!
Missä hän on?
Hän saattoi menehtyä.
Isi!
Hän on elossa!
Mitä?
Red! Sinä elät! Luulin sinun kuolleen!
Tai loikanneen possujen puolelle!
Kamu, hienosti vältetty kuolema.
- Kiva nähdä teitä. - Tule.
Herra. Rouva.
Nämä taitavat kuulua teille.
Kiitos.
Robin, Nakke, Paukku.
- Ketkä? - Puhuuko hän meille?
Opitte läksynne hyvin.
Antaa tulla vaan.
En ole tunteellista sorttia.
Tuntuuko tämä muista vähän sopimattomalta?
- Jep! - Ei.
Olette tähtioppilaitani.
Tähti mitä?
Ettekö ymmärrä?
En saanut antaa teidän uskoa minuun, - -
- jotta oppisitte uskomaan itseenne.
- Ei tuntunut menevän niin. - Sano, Roosa!
En usko, että se meni niin.
Katsokaa. Hän punastuu!
En punastu. Olen vain punainen.
Kuka tahtoo nimmarin?
Kiva!
HALIKAUPPIAS
EKA HALI ILMAISEKSI
Uudelleenavajaiset! Hanki madot täältä.
Hyvää työtä!
MAHTI KOTKALLE MUNIEN PELASTAMISESTA
Oletko sinä tuossa, Red?
Missä? Ei olisi tarvinnut...
Ai, joo.
Hassua. En muista itkeneeni polvillani noin.
Mutta ihan kiva.
Katsokaa. Mahti Kotka sai kaiken kunnian.
Hänestä tehtiin paljon komeampi kuin sinä.
Silloin kun olin vielä vihainen, - -
- olisin raivostunut tuosta.
Unohda koko homma.
Meidän pitäisi mennä kylään.
Olisin mielelläni teidän kanssanne, - -
- mutta minulla on yksi juttu - -
- ja sen jälkeen toinen juttu -
- eli monta juttua... - Katsohan tuota!
Mitäh...?
OMA PESÄ KULLAN KALLIS
Herra Red. Tervetuloa takaisin kylään.
Mahti, Mahti Red, hän teki sen.
Pelastaja pienten lintujen.
- Rohkeiden. - Nöyrien.
Vihaisten.
Mahti, Mahti Red, mua -
- puolustaa.
Hyvä luoja.
Missä välissä ehditte tehdä tämän?
Eikö me tämän takia käyty pedikyyrissä?
Ei. Vaan koska me ollaan sen arvoisia.
- Otin geelikynnet. - Olette te melkoisia.
Totta puhuen jään kaipaamaan rantanäkymää.
Mutta siellähän se on yhä.
En vain näe sitä aamulla ikkunastani.
Nyt näet minut ja Pommin.
Just. Hyvät ja huonot puolensa.
Nähdään myöhemmin.
Tämähän meni kiusalliseksi.
Tosi töykeää.
Mennäänkö syömään?
Unohda. Mennään kotiin vaan.
Kunhan pilailin kanssanne.
Tulkaa tupaan!
- Arvasin! - Ollaan kämppiksiä!
Tahdon heti laatia kotityölistan.
Siirrän pesäni päämakkariin.
Pommi voi asua vierasammeessa.
- Onko sinulla kerrospesä? - Tästä tulee hienoa!
Kaverit! Ei!
ANGRY BIRDS -ELOKUVA
Hyvin jammaa.
Varo. Tulen kohti.
SILAVASIVALLUS - KARATEDOJO
SIKAHYVÄ AUTOPESU
No niin, Leonard!
Leonard ei voi tanssia.
Hän hautoo uutta suunnitelmaa.
Tai ehkä voin tanssia vähän.
Näytä kyntesi, Red!
- Pane kaikki peliin. - En.
Hyvä yritys.
Okei.
Suomennos: Marko Hartama