Bonjour.
Monsieur, Taba a trouvé Onias
à la Dream Mine.
- Il a besoin de toi là-bas. - Ouais.
Hé.
Je te laisse.
Si nous voulons voir la lumière dans sa mine à nouveau,
nous devons garder les générateurs dans son ventre plein.
Si je ne me trompe pas, ta vocation
est de protéger et de servir.
Et qui plus haut pour servir que notre Père céleste ?
Vous êtes une race robuste,
capable de transporter deux bidons d'essence remplis à la fois.
Aussi amusant que ce serait, Monsieur Onias...
Prophète Onias.
Des vies peuvent être en danger à ce moment précis.
Comment peut-on mesurer la abréviation de vie mortelle
lorsqu'il est considéré ensuite à son salut éternel ?
Ca c'était quoi?
je ne suis pas le seul fidèle actionnaire d'ici,
mais je crois que je te l'ai dit...
pas d'armes.
Si tu baises avec moi...
Vous ne recevrez jamais La faveur de Dieu avec un tel langage.
Répondez-moi ceci.
Tu dis que Ron a commencé à se défaire
quand Dianna a refusé pour lui revenir.
Est-ce quand il a commencé trancher la gorge ?
Nos prophètes ont parlé d'un puissant et fort
qui établirait la maison de Dieu dans l'ordre en ces derniers jours.
Mon corps, dans cette vie, n'est pas fort,
alors j'espérais que c'était Ron...
Mais dans le brouillard de l'espoir, j'étais aveuglé
à quel point l'attrait d'être notre Un
pourrait tenter même nos plus forts
aux délices de chair et de sang.
Vous avez été appelé.
Appelé? Pour... pour quoi ?
Père céleste vous appelle prendre le reste de notre argent
au Nevada et parier sur un cheval.
Il va me chuchoter à l'oreille.
Je ne suis pas certain que le Seigneur
veut construire Sion d'une telle manière.
Cela rendra notre école forte,
et cela apportera à nos familles retour ensemble.
Euh...
Bien sûr, j'irai. J'y vais.
Bien sûr que tu le feras.
Mathilde...
Les femmes de Sam et Robin
ont été visités par des missionnaires
qui nous accusent d'apostasie.
Personne ne t'a rendu visite ?
Non.
Je leur ai dit ce que tu m'avais dit.
J'ai dit, "Ne vous envoie personne à ma porte."
- Et j'ai dit, "Arrête de forniquer." - Bien, bien.
A qui as-tu dit ça ?
A Diane.
Tu penses que Diana aurait pu déménager
toute notre maison seule?
Qui l'a aidée ?
Qui l'a aidée voler mes enfants?
Les Lows lui ont donné de l'argent,
et les Stowe aidé à emballer la maison.
Qui d'autre?
C'est bon. Tu peux me le dire.
Je ne peux pas le savoir avec certitude.
Brenda ?
Elle a tout prévu.
D'accord.
Hé! Police!
Hé! Police, arrêtez !
Hé!
Tu as versé mon sang en terre sainte.
Une malédiction soit sur vous et les vôtres.
Policier, policier ! Ne tirez pas !
C'est l'officier Taba.
Prenez soin de vous dépoussiérer et rejoignez-moi et le prophète?
Je suis désolé.
Prophète Onias, heureux de vous rencontrer enfin.
Je suis frère Jebediah Pyre.
Toujours heureux de recevoir un saint fidèle dans sa maison.
Le prophète était sur le point de partager les détails
des révélations de Ron.
Oui.
Ron a présenté une liste,
une liste de suppression.
Approuvez-vous cette liste ?
Non.
Ainsi parle le Seigneur,
"A mes serviteurs les prophètes,
"c'est mon commandement que vous enlevez
"les personnes suivantes coup sur coup
et que le "...
« Et que les instruments que je t'ai livré
"être consacré, dédié,
et mis à part dans ce but."
Amen.
- Amen. - Amen.
Ron, qui doit être renvoyé ?
Eh bien, il y a une liste, une liste de noms. Ici.
Voyez, les noms, ils viennent de tomber.
Il peut y en avoir plus. Je ne sais pas.
Car Il nous a enseigné, "La vengeance est à moi,
"et je traiterai avec mes ennemis
en mon temps."
Ces mots, Ron...
C'est de la folie.
qui est quelque chose que les non-croyants disent souvent
sur les hommes qui ont des révélations, n'est-ce pas?
D'accord.
Alors on va fermer les yeux,
et nous allons ressentir ça petite voix à l'intérieur
nous disant que ce sont Les paroles de notre Père céleste, n'est-ce pas ?
Et puis on vote.
Où est... où est Robin ?
Tu ne lui as pas dit, Dan ?
Bien...
Que Robin est arrivé au Nevada et entendu l'Esprit
dis lui de parier sur différents chevaux ?
Qu'il a perdu le dernier de notre argent?
On dirait ton propre sang
commence douter de ta sagesse, Ron.
Frères, il y a une raison
pourquoi les familles à 50 miles d'ici
ont entendu parler du nom Lafferty.
Ensemble...
Nous pouvons faire n'importe quoi!
Dire qu'une révélation comprend instructions pour un tiers,
dit Diane, pour revenir à Ron
mais elle ne l'entend jamais.
Doit-elle encore souffrir ses conséquences ?
Vous devez être confus. Elle l'a entendu.
Et si Ron avait reçu la révélation
après Diane l'avait déjà quitté ?
Il le lui a lu par téléphone.
Il t'a dit ça ?
J'étais là quand il l'a appelée
et lui ordonna revenir avec ses enfants.
Comment l'a-t-il trouvée ?
Son fils a envoyé une lettre de Floride
avec une adresse de retour.
Ron l'a pris comme un signe de Dieu.
Dianna est en Floride maintenant ?
- Oh, j'en doute. - Où alors?
Mort, je pense.
Ron aurait expié Dianna avant Brenda.
C'était l'ordre de sa révélation.
Et ses six enfants ?
Je soupçonne qu'ils se sont rencontrés le même sort que l'enfant de Brenda
assurer leur exaltation
et les empêcher de grandir dans l'apostasie.
je pense que tu aurais compris cela vous-même...
Frère.
les lois de Dieu.
Ah !
Ah, tire.
Écoute, avant que je perde du temps en fouillant ces...
- Ça va? - Ouais ouais ouais.
Je viens de me couper. Quoi de neuf?
Pourquoi la Floride ? Dianna était du New Jersey.
Ouais, eh bien, elle était une convertie,
et ça me dit qu'elle n'aimait pas du tout
de la maison dans laquelle elle a été élevée,
donc pour l'instant on cherche tout ce qui s'adresse à la Floride.
Existe-t-il une loi LDS qui dit que tu dois garder
chaque bout de papier votre enfant a déjà morflé?
Plutôt.
Alors Ron aurait certainement a gardé une lettre de son fils.
Désolé monsieur. Ma femme est sur la ligne deux.
D'accord. Hé, euh, dis-lui juste Je vais la rappeler.
Elle me veut rendre mon témoignage
devant notre congrégation le dimanche.
La prise de parole en public est un problème ?
Pas quand je crois les mots sort de ma bouche.
Si les frères sentent le moindre doute,
Je serai célibataire peut-être à l'automne.
Après que Dianna ait rencontré Ron, elle quitter l'école d'infirmières en Floride
afin qu'ils puissent se marier.
Je veux dire, c'est la version qu'on m'a toujours dit.
Alors tu crois elle serait partie en Floride,
retour à l'école d'infirmières,
avec six enfants affamés et pas de soutien familial?
C'est ce que tu penses? - Ça a l'air fou, je sais.
Mais c'est... c'est exactement le genre de chose que Brenda ferait,
encouragerait, peut-être.
Je veux dire, ces dernières semaines, Je-je m'inquiétais que...
Frère Pyre,
j'ai été impressionné par le Saint-Esprit
parler avec vous.
Pouvons-nous? - Oui bien sûr.
Quoi que vous... vous souhaite partager,
nous pouvons également partager avec Allen.
Allen, frère Pyre,
nous pouvons tous être d'accord l'église se retrouve
semé d'embûches.
Pour poser une question délicate clairement,
les événements menant à la révélation il y a six ans
que notre sacerdoce être ouvert aux nègres,
toutes les menaces juridiques des communistes
dans la NAACP,
nous avons lutté avec la perception du public.
Nous n'avons pas besoin plus de presse nuisible maintenant,
comme pas publiquement spéculer sur
Connexions FLDS à ce cas.
Eh bien, c'est parti au-delà de la spéculation maintenant.
Vous êtes de la nation Paiute ?
Le groupe Shivwits du Sud Paiute.
Oh.
Alors je dois vous remercier.
Puis-je vous rappeler de notre histoire commune ?
1857,
main dans la main
défendre Sion de l'anéantissement.
Train de wagons Fancher de l'Arkansas
entrera sur notre territoire dans la semaine.
Oh, c'est un riche, bande bien armée.
En effet.
Chuchote que ils transportent des fugitifs
de la foule qui a assassiné notre cher prophète.
Dieu lui-même fournit cela.
Conduit dans le désert, il a mis dix ans à se reconstruire.
Si jamais nous devons survivre, il faut se soulager
de la peur constante d'invasion.
Si un seul Gentil pas sur notre territoire,
il faut faire de lui un exemple.
Mais nous ne pouvons pas faire la guerre sur plusieurs fronts.
Pas seul.
Colonel, comment va le Mission indienne du sud de l'Utah ?
Les Paiute sont-ils avec nous maintenant ?
Selon le major Lee, ils sont maintenant nos frères, monsieur.
Bien.
Envoyez un message au major Lee.
Nous nous battrons comme un seul...
Mormon et Paiute ensemble.
Je suis désolé.
Nous "Injuns" nous apprenons
une version très différente de cette histoire.
Excusez-moi, j'ai une femme disparue et les enfants à trouver.
Pour certains, la vérité apporte l'inconfort.
Pour d'autres, les mensonges font de même.
Personne dans ce wagon avait quelque chose à faire
avec le meurtre de Joseph Smith.
Les érudits ne sont pas d'accord avec vous.
Les... les érudits mormons employé par l'église.
Allen.
L'ancienne torsion du bras de BYU.
Frère Pyr...
Rassemblons-nous
pour le bien de notre église
et pour le bien de ta famille éternelle.
Désolé, qu'est-ce que ma famille avoir à voir avec cette visite?
Autrefois, tu as enfreint la loi de l'homme
pour le bien de l'église.
Lorsque votre paroisse a considéré élever un membre
au maître scout,
tu t'es porté volontaire détails d'enquête
du passé de ce membre
Malgré le fait
que tu n'as jamais accusé l'homme avec n'importe quoi.
Ce n'est pas comme ça que la justice fonctionne...
il aurait été inculpé avec la maltraitance des enfants
si l'église n'avait pas encouragé sa femme
cesser de partager des preuves avec moi.
Nous étions reconnaissants, frère.
Alors...
maintenant tu veux balayer le sang de ma femme et de mon enfant
sous le tapis pour le bien de la réputation de l'église ?
Ai-je bien compris?
Frère Pyre, voudriez-vous veuillez demander à M. Lafferty
faire attention à sa langue?
Je vois.
Alors c'est tout.
Messieurs.
"Secouez la poussière de vos pieds
"comme un témoignage contre eux
"et saches qu'au jour du jugement,
« vous serez juges de cette maison
et les condamner."
Est-ce qu'il vient de nous condamner tous les deux ?
Je suis désolé.
Mais sache que le bien peut grandir
de la poussière qu'ils laissent derrière eux.
Comment? Comment?
Quand mon témoignage est mort,
Je pensais que j'allais mourir avec.
Mais il y a quelques semaines, j'ai eu un appel de travail d'urgence tard dans la nuit,
euh, alors j'ai conduit là-bas,
et Brenda était là.
Euh, elle m'avait suivi.
Elle pensait que je mentais, rencontre encore mes frères.
Mais cette nuit-là, je l'ai vu...
La douleur que j'avais causée,
et je savais.
je savais alors que je lui appartenais
et à Érica...
pas à mes frères, pas une église,
pour eux.
Et je pouvais la regarder à droite dans les yeux et la voir vraiment,
pas pour quelque chose d'éternel
mais pour ce que nous avions ici.
Ma famille est devenue ma foi.
Inspecteur, j'ai trouvé.
Attendre.
Ne fermez pas les yeux.
Trouvez-les pour Brenda.
Je te promets Je vais trouver tes frères.
Je veux dire, si elle l'a vu comme son appel
pour aider Dianna et ses enfants,
pour les protéger, gardez-les en vie,
c'est ce que tu dois finir.
Ne laisse pas la mort de ma famille être en vain.
Oui m'dame. Le code postal est 33010, Miami.
C'est une région principalement cubaine.
Mm-hmm, ouais, eh bien, dit le gérant de l'appartement
que le logement était loué à une femme blanche.
Elle a utilisé un nom différent, mais elle correspond à notre description.
- Elle a payé comptant. - Droit.
Bien, Je ne peux pas vraiment obtenir de mandat
à cette heure, inspecteur.
Madame, si je peux obtenir le gérant d'ouvrir la porte,
pouvez-vous appeler cela un chèque d'aide sociale ?
C'est le détective.
Oh, je suis désolé, inspecteur.
- Désolé. - D'accord.
Maintenant, tu me dis que son mari
peut avoir tué un enfant dans l'Utah ?
Elle a failli la décapiter.
Et vous pensez
il est en Floride maintenant ?
J'en ai bien peur, inspecteur.
D'accord, très bien. Donnez-moi une heure.
Merci beaucoup. Rappelez-nous tout de suite.
Appréciez-le. Merci.
Chèque de bien-être.
A gauche, clair.
Couvre moi.
D'accord. Nous sommes clairs ici.
Je prie un jour, Mon Père céleste me bénira,
que je serai digne d'avoir un détenteur de la prêtrise juste
pour me faire traverser le temple,
et si je suis obéissant à ses alliances,
Je peux retourner à Lui un jour.
Prenons cette porte.
Je sais que c'est vrai.
Le sang des pionniers renversé sur le sol,
mais ils ont gardé leur foi,
donc je connais ma propre souffrance
rendra ma propre foi plus forte.
- Dégager. - Tout est clair.
Tout est clair.
Aucun signe de violence ou... ou du sang?
Nous traitons toujours l'appartement maintenant, mais, euh,
non, pas de sang visible.
Nous avons trouvé trois livres de coloriage
sur une étagère de placard ; l'un d'eux est mormon.
Si je t'envoie des tirages pour sa belle-sœur Mathilde,
peux-tu vérifier pour ces tirages là aussi?
Ouais, je vais, euh... Je vais lancer des tirages, et, euh,
Je vais voir si quelqu'un a la connaître dans l'immeuble.
Merci beaucoup, inspecteur.
J'apprécie vraiment cela.
Tu paries.
Oui, monsieur, nous avons trouvé
les images de sécurité de la famille dont vous avez parlé.
Elle était avec sa famille plein d'enfants blancs.
Ils sont habillés comme ils viennent juste d'un enterrement.
Tout était normal, puis elle a vu quelque chose
- ou quelqu'un qui lui a fait peur. - Allez. Tout le monde dehors.
Ils sont partis les courses sur le comptoir.
- Ils n'ont même pas payé. - Je suis vraiment désolé.
- Il y a environ neuf jours ou... - Non. Non, monsieur.
Elle pense c'était il y a seulement quatre jours.
- Peut-être même moins que ça. - Merci beaucoup.
Oui Aucun problème.
- Vous avez une adresse ? - Ouais.
La zone sera voir des sommets dans les années 90 supérieures
combiné avec un faible taux d'humidité
et les vents venteux plus loin asséchant un sol déjà desséché.
Si sec et le temps chaud persiste...
Puis-je vous aider Monsieur?
Hé. Vous n'êtes pas autorisé là-bas.
Hé! Hé arrête!
Arrêt! Ne bougez pas.
Arrêt! Arrêt!
Jacob, Jacob!
Jacob, reste là. - Jebediah Bûcher ?
Jacob.
Saint-Esprit m'a envoyé vers vous.
Jacob, mets-toi au sol.
Aller sur le terrain.
Jacob, mets-toi au sol à l'heure actuelle!
- Non non! - Maintenez votre feu.
Entrez là-dedans.
- Je l'ai? - Ouais.
Pardonne-moi. Je suis désolé.
Sam m'a donné le journal de Dan.
Il a dit : « Protégez la Parole de Dieu.
Puis une voix a dit de courir.
- Hé! Hé! - Allez! Allez! Allez!
Hé! Arrêt!
Alors je l'ai fait.
Et je... et j'ai vu les chiens me cherche,
mais le Saint-Esprit m'a gardé en sécurité
jusqu'à ce qu'il me dise ce qui est arrivé à ma Brenda.
- Votre Brenda ? - Mon ange.
Alors tu as entendu notre conférence de presse
à... à la radio
et c'est ce qui t'a amené ici
pour... me voir ?
Alors, euh...
alors où... où sont Dan et Ron maintenant ?
Je ne sais pas, mais c'est là qu'ils ont été.
D'accord.
L'officier Steven va prends bien soin de toi, d'accord ?
D'accord.
- Merci Jacob. - D'accord.
D'accord.
"À mon fils choisi, Ron,
« J'ai commandé qu'il sera
"la bouche de Dieu,
"et son frère, Dan, servira de main à Dieu.
Comme Néphi, a commandé pour couper la tête de Laban."
Mm-hmm ?
Hmm?
Asseyez-vous comme ça, et ceci va ici.
Salut.
Comment ça va?
Que fais-tu chez moi ?
Oh, qu'est-ce que je fais ici ? Eh bien, nous sommes une famille.
Besoin d'une raison?
Je pense que tu dois partir.
Oh.
Enfin je crois...
que vous...
besoin d'arrêter d'enfoncer des coins.
C'est ce que je pense.
Allen doit nous revenir.
Et toi, tu amèneras Dianna retour aux côtés de Ron.
Immédiatement.
Veuillez partir.
Les actions ont conséquences, Brenda.
Tu le sais.
Est-ce que tu me menaces?
Non.
Je ne suis que la main de Dieu.
C'est sa bouche qui m'ordonne.
Maintenant, si vous obéissez, tu seras pardonné.
Est-ce que ça sonne juste...
Sœur?
D'accord.
"Et voilà, sa main l'a quittée
Contempler ses transgressions."
C'est comme s'il pensait il écrit une suite
au Livre de Mormon.
Bon, alors la prochaine, celui-ci vient de Reno.
Alors quand leur école et leur famille
n'est pas revenu en courant, il semble que
ils sont allés à la chasse aux convertis
pour démarrer leur propre nouvelle école des prophètes.
Ils ont suivi avec quelques contacts
depuis la... la dernière réunion des esprits,
quelques potentiels, quelques vedettes.
En particulier, quelqu'un nommé Sandy.
"Et voilà, comment Sandy fournit
"un toit, de la chaleur et de la nourriture
"du ventre de la demeure de la bête,
Cirque Cirque."
Aussi, deux gars qui se trouvent être colocataires...
Il a écrit leurs noms entiers, Ricky Knapp et Chip Carnes.
Ricky et Chip ?
Ce sont les deux Doreen nous en a parlé.
Et ils ont traversé les frontières de l'État.
On peut appeler le FBI maintenant, Jeb.
Ouais. Attendez, Dan a écrit ceci il y a dix jours.
Ron a dit qu'il était temps commencer à tuer il y a dix jours.
Et puis le lendemain matin, Brenda reçoit un appel
depuis un téléphone public de Floride. C'est Diane.
Dix minutes plus tard, elle appelle ce numéro,
le bureau au président de l'église.
C'est aussi audacieux que possible,
pour qu'une femme appelle le prophète.
- Les femmes ne peuvent pas l'appeler ? - Personne ne le fait.
Donc quelque chose doit avoir les a vraiment effrayés tous les deux
jusqu'au point où Dianna avait assez peur
s'enfuir d'un appartement
qu'elle savait que Ron avait l'adresse.
Quand est-ce que, euh...
Oui, la caissière.
La caissière a dit qu'elle a vu Dianna pour la dernière fois
il y a quatre jours dans son magasin.
C'est... c'est le jour
que Brenda a été tuée.
Et si c'est vrai, alors Onias avait tort.
Ils sont allés après Brenda d'abord, alors...
donc Dianna pourrait être là-bas encore en vie.
On doit se rendre en Floride.
Offrez-nous des billets d'avion.
Je suis déçu que tu ne le sois pas
porter votre témoignage.
Porter mon témoignage peut attendre
jusqu'à la réunion du mois prochain.
Je ne doute pas qu'il se posera
un nouvel obstacle frais le mois prochain.
Ce n'est pas une affaire simple, Becca.
Jeb, c'est aussi mon Autorité générale.
Juste pour que tu saches, il m'a dit que c'était le Saint-Esprit
qui l'a envoyé et pas toi.
Ce sont tous des menteurs.
Je suis allé le voir avec mes soucis,
et maintenant il m'a appelé pour me dire comment tu lui as résisté.
Comment as-tu pu aller derrière mon dos
et s'immiscer comme ça ? - Interférer?
Tu ne dois pas parler à lui encore, tu comprends ?
Sauf si vous avez ma permission.
Je dois obéir. N'est-ce pas, Jebediah ?
Mon père vient d'Arizona
pour m'avoir moi et les filles.
Je ne continuerai pas à les soumettre pour ça.
Tu sais, Beca, nos propres fondateurs, ils, euh...
Ils ont vu des petites filles et les femmes, toutes,
comme serviteurs éternels.
On leur a appris à être obéissant et soumis.
Ils ont même été maltraités,
certains d'entre eux ont été violés.
Et tu devrais voir les choses
qu'Annie est déjà en train d'écrire dans ses journaux.
Je suis...
J'ai épousé un homme de foi,
et c'est qui je prévois pour les élever avec,
que ce soit toi...
ou quelqu'un d'autre.
Maman?
Oui ma chérie?
Le FBI a localisé la voiture de Ron devant une maison à Cheyenne.
Le propriétaire de la maison est le frère
d'un M. Chip Carnes.
Bon, eh bien, prends ta queue au Wyoming, pas en Floride.
- Continue. Allez-y. - Merci Monsieur.
-Jeb. - Ouais?
Finissez-en avant plus de dégâts à quoi...
J'espère que ça compte toujours le plus à toi, frère.
Merci Monsieur.
Aller. Aller.
Allez! Allez! Allez!
- Déplacer! Déplacer! - Juste là!
- Où je peux les voir ! - Gel!
Ne tirez pas.
S'il vous plaît.
- Non. - S'il vous plaît.
Tout est clair.
Attention, hein ?
Se lever. Je vais le couvrir.
Fais attention.
Se lever. Tourner autour.
- N'importe quoi? - Tout est clair.
Tout est clair.
Où sont Ron et Dan maintenant ?
Hey, vous pouvez faire ça comme difficile comme tu veux le rendre,
mais dans l'Utah, vous êtes reconnu coupable de meurtre,
c'est une condamnation à mort.
Savez-vous ce que cela veut dire?
Quatre tours de grande puissance ça va te déchirer la poitrine.
C'est ce que fait l'Utah aux tueurs d'enfants.
Non, nous avons quitté Ron et Dan au Névada.
- Et c'était quand ? - Il y a quatre jours.
Où dans le Nevada ?
Euh, dans une chambre de motel juste au-dessus de la ligne d'état.
Nous nous sommes fait arrêter pour un feu arrière cassé,
et le cavalier nous laisse partir. - Ron est devenu nerveux.
Nous avons une chambre de motel pour la nuit.
Je-j'ai seulement commencé à traîner avec Dan parce qu'il était
un bon moment au début. - Alors qu'est-ce qui a changé ?
Tout le ciel parle, mec.
C'est devenu tellement fou.
Je ne crois même pas en Dieu.
Putain Dieu.
- Où allaient-ils ? - Réno.
Réno.
C'est là que Ron
Voulu aller gagner de l'argent rapidement.
- Pourquoi auraient-ils besoin d'argent ? - Pour, euh...
- Pour terminer leur liste. - Terminer leur liste.
Pourquoi as-tu la voiture de Ron ?
Nous l'avons volé, Chip et moi, pour s'éloigner d'eux.
Le... le sang.
Vous ne comprenez pas.
Il y avait tellement de sang, vous pourriez...
on pouvait sentir le fer dedans.
Alors, qu'est-ce-qu'il s'est passé le jour du meurtre ?
Sommes-nous six maintenant, Ron ?
Si c'est le cas, je ne comprends pas dans le dos.
Hé.
- Sam. Sam. - Dan. Dan.
Alors Ron avait une révélation hier soir,
et Il dit que le Père Céleste
dit toi et Jacob n'ont pas été appelés à ce sujet.
Non.
Ron, Ron, nous pouvons laisser Jacob avec maman.
- Je suis ta chair et ton sang, Dan ! - Droit.
C'est pourquoi le Seigneur t'a appelé
rester ici et prendre soin pour maman et Jacob.
Notre Père céleste te veut faire tout ce que vous pouvez
pour protéger notre famille
pendant que nous partons faire Son œuvre.
Nous sommes partis après le petit déjeuner, nous quatre.
Nous sommes allés chez, euh, la maison de Robin.
Va chercher ton fusil de chasse.
.243. Va le chercher.
Euh, je ne l'ai pas ici.
C'est, euh... Je l'ai prêté à Allen.
Pourquoi? - Vraiment?
Qu'es-tu...
Écoute, Ron, je suis désolé d'avoir fait une erreur sur les chevaux.
J-j'aurais dû t'écouter.
Et je ne sais pas ce que c'est.
Quoi que vous fassiez, tu n'as pas à...
Ron. Ron, s'il te plait.
Ron, quoi... quoi...
tu chasses quoi ?
Oh, n'importe quoi qui nous gêne.
Bonjour.
Hé.
Tout va bien?
Euh, je, euh...
Je-je pense qu'il y avait quelqu'un à la porte.
D'accord. Avez-vous besoin d'aller le chercher?
Je ne sais pas, c'est juste, depuis que Dan est entré par effraction...
Hé, hé.
Écoute, je peux te protéger d'eux.
D'accord.
Je-je viens vraiment voulait entendre ta voix.
- Vraiment? - Vraiment.
Hey désolé.
Je-je dois y aller. Je dois finir ici.
Je rentrerai à la maison dès que possible.
Et peut-être qu'on pourrait aller regarder les feux d'artifice de la Journée des pionniers.
Oui s'il te plaît.
D'accord, je vous verrai très bientôt.
À plus tard.
Pourquoi t'es-tu arrêté là ?
C'est là que Ron commencé à le perdre, ouais.
Peut-être que c'était une épreuve de notre foi.
As-tu perdu votre volonté, frère?
Ron, et si... - Une.
- Peut-être... - Pas deux.
Ron, et si...
- Et qu'est-ce qui se passerait si... - Merde!
Tu étais seulement destiné pour nous mener si loin ?
J'ai longtemps prié pour un si grand sacrifice
que je pourrais prouver que je ferai n'importe quoi
et aller n'importe où pour notre Père céleste.
Et je peux L'entendre. Je peux L'entendre.
- Une. - Et c'est Son ordre
que j'ai établi son église de retour dans l'ordre maintenant.
Six.
L'entendez-vous dire cela?
Il dit...
que c'est maintenant que je...
qui va fixer Son église remise en ordre.
24 juillet 1984.
Chère Diane, ces derniers mois
ont été les plus difficiles de ma vie.
Non! Non!
- S'il vous plaît! - Viens ici!
- Oh mon Dieu. - Oh, mec.
Oh...
S'il vous plaît!
Daniel, qu'est-ce qu'on fait ?
Ron. Ron.
Nous devons commencer à compléter vos révélations maintenant, Frère.
Arrêtez-le, s'il vous plaît.
Si vous avez vraiment entendu la voix de Dieu,
alors tu vas passe-moi les lames.
- Les lames, vous les avez ? - Veuillez l'arrêter.
- Non! - Vous devriez l'assommer.
Non! Non!
S'il vous plaît. S'il vous plaît, Ron. S'il vous plaît, Ron.
Arrête-le!
S'il vous plaît, Ron.
Ron, ne fais pas ça. Ron.
S'il vous plaît.
Dan, que veux-tu ?
Ron. Ron, regarde-moi.
Notre Père céleste sait.
Il sait que ce n'est pas qui tu es.
Ce n'est pas le cas.
Ce n'est pas Sa voix que vous entendez.
S'il vous plaît pensez de vos propres enfants.
La volonté de Dieu.
Prenez soin de vous. Il n'y a rien tu aurais pu faire.
L'égoïste, le lâche...
Les meurtriers et les menteurs...
Leur part sera dans le lac...
Qui brûle avec du feu et du soufre...
Qui sera tes secondes morts.
Dieu me rendra à nouveau entier...
Et vous envoyer tous les deux dans les ténèbres éternelles.
Non! Non! Non!
Dan l'a fait.
Il a coupé le cou de Brenda.
Ron lui a donné une corde nouer autour de lui
pour s'assurer que c'était fait,
mais alors,
Dan a aussi coupé le cou de son bébé.
Dan a conduit jusqu'à une autre maison après ça,
mais Dieu merci, personne n'était à la maison.
Il a raté le virage à leur troisième cible,
et, euh, Dan a dit c'était un signe de Dieu
qu'ils devaient arrêter de tuer
jusqu'à ce qu'ils gagnent assez d'argent continuer.
Mais si vous me demandez,
Dan savait qu'il avait besoin pour que Ron se concentre à nouveau.
Concentré sur?
Sur Diane.
Dan l'a élevée à chaque minute en route pour le Nevada.
Ron n'a pas dit grand chose, mais quand il l'a fait,
il s'agissait toujours de expier sa femme et ses enfants.
Au panneau d'état, ralentissez.
Maintenant arrêtez. Nous avons des pistes ici.
Ça ressemble à des bagages.
C'est les lames il voulait béni
pour l'expiation par le sang
tout seul dans une affaire avec son nom dessus.
Eh bien, à la fin, ils veulent le crédit.
Ou c'est une menace.
C'est une menace pour tout flic qui ose poursuivre les guerriers de Dieu.
Le problème est, est le... le coroner a dit
qu'ils utilisaient quelque chose de long et grossier,
et donc, ce ne sont pas les armes du crime.
Ricky et Chip ont dit que le l'arme du crime serait ici.
Bill, s'ils étaient mentir à ce sujet,
Et si Reno est juste une histoire aussi?
Peut-être que Dan et Ron sont déjà en Floride
chasser Dianna et ses enfants.
Un mauvais virage ici, Bill, et beaucoup plus de gens meurent.
Les enfants meurent.
Ricky a-t-il affirmé être athée ?
- Ouais. - Eh bien, Chip aussi.
Donc ils n'ont rien gagner de n'importe quel Dieu
en protégeant Ron ou Dan,
et ils ont tous les deux dit Reno.
Quand j'étais un garçon, J'ai appris que les athées
ont été mis sur Terre pour nous égarer,
et maintenant tu veux que je te confie toutes ces vies innocentes
avec une paire ?
Jeb, je suis très conscient
que tu es sporadiquement des gens compatissants
avoir une allergie aux faits
parce que les faits pointe vers la vérité.
Prenez l'histoire de votre chef d'église
à propos de nos gens sauver Sion ensemble.
Mon arrière-grand-père l'a dit une manière différente.
Les Fanchers étaient riches train de wagons de l'Arkansas,
pas de n'importe où près où Joseph a été assassiné.
Ils n'étaient pas une menace à ton peuple.
Il n'y avait pas de canons,
pas de tuniques bleues.
Ils n'étaient pas du tout une armée.
Notre Père céleste protégera
Ses vaillants et fidèles serviteurs
des balles des Gentils !
Attaque!
Vos dirigeants mormons voulait envoyer un message
à l'Amérique
que tout Gentil entrant dans l'Utah
risqué leur vie,
et ils prévoyaient de placer le blâme aux pieds de mon peuple.
C'est quoi ce jeu ?
Pourquoi vos hommes déguisé en Paiute ?
Il n'y a pas de temps pour les questions.
Vous vous battez ou vous mourez de faim. C'est ton choix.
Mon peuple savait que de refuser Brigham
était de se faire un ennemi de leur occupant,
un homme qui n'a pas peur de verser le sang.
Mais on leur avait menti.
Votre prophète ment.
Tu mens.
Tu veux la honte de ce jour sur notre peuple.
Non non Non.
Tu ne peux pas m'abandonner ! Reviens ici !
Si vous abandonnez l'armée de Dieu maintenant,
votre sang tachera ensuite Sa Terre !
Peignez vos visages.
Utilisez de la graisse. Utilisez de la boue.
Vous êtes tous indiens maintenant !
Différents faits.
Je veux dire aucun mal à mes frères chrétiens !
Je t'apporte de l'eau fraîche !
Toute mention de cette version de l'histoire
a disparu des bibliothèques de BYU.
- Indiquer votre nom. - Je suis le major John D. Lee.
Je suis l'agent indien dans ces parties.
Nous ne sommes que de passage.
Nous n'avons pas de projets prendre leur terre.
Ces collines ici sont entourées avec des combattants indiens.
Vous êtes en infériorité numérique, mon ami.
Mais j'ai l'oreille du chef,
et j'ai négocié un compromis.
Si tu remets tes armes,
Je te piloterai au-delà du Paiute,
qui en ce moment
s'organisent une dernière poussée contre vous.
Je vais y réfléchir, major.
je considérerais vos enfants, monsieur.
Seuls les Gentils et "Injuns" ont été tués,
alors pourquoi risquer l'église réputation pour ma peau foncée?
Si vous n'êtes pas blanc, LDS, et un homme à Sion,
votre vie a peu de valeur.
C'est comme ça que tu me vois ?
Mythes mormons ?
Mensonges?
Est-ce que c'est ce que tu veux continuer à mettre ta confiance en toi?
Ou pensez-vous que nous pouvons commencer à faire confiance aux faits ?
Même s'ils viennent d'un couple d'athées ?
Juste là où Chip a dit ils l'ont jeté de la voiture.
Ils ne mentaient pas.
C'est une compétence particulière à tes ancêtres, Jeb.
Saints, faites votre devoir !
"Et voilà, comment Sandy fournit
"un toit, de la chaleur et de la nourriture
"du ventre de la demeure de la bête,
Cirque Cirque."
La dernière fois nous avons vu Dan et Ron,
ils avaient des barbes comme Brigham Young.
Pensez à l'Ancien Testament,
Charlton-Heston dans les Dix Commandements.
C'est un problème.
Ils commettent le crime ressemblant à Moïse,
rase-le, et votre indice est mort froid.
je ne pense pas ils veulent se cacher de ça.
Ceci... cela peut sembler un peu cinglé à vous deux,
mais je pense ils en sont fiers.
Droit. Nous vérifierons avec la sécurité.
D'accord, c'est tout Je demande. Merci.
Juste là. C'est ta Sandy ?
Pourrait être. Gardons un œil sur elle.
Je ne veux pas la prendre trop tôt.
Cela pourrait effrayer Dan et Ron.
Où va-t-elle maintenant ?
Dans les coulisses.
Pause toilette.
- C'est là que tout le monde va ? - Non.
Je prends toutes mes merdes à la maison.
Pouvez-vous partager avec moi plus de ses détails?
Euh, nom complet, adresse ?
Ne pas te dire comment faire son travail,
mais vous avez besoin d'un juge pour cela.
Vous connaissez cette affaire a franchi les frontières de l'État maintenant ?
Donc, si nous ne le résolvons pas rapidement,
tout cet endroit va ramper avec le FBI.
Et je sais qu'il y a une chose nos gens ont en commun,
c'est qu'on déteste avoir les fédéraux dans notre maison.
- Alors un peu d'aide, Gary ? -Jeb. Jeb.
Je vais obtenir un mandat,
Je vais fouiller sa maison,
et si c'est clair, Je surveillerai dehors.
Toute la nuit.
J'ai besoin que tu dormes un peu.
Et le Seigneur enverra Un Puissant et Fort,
tenant le sceptre du pouvoir...
Pour cela, je...
Je suis Son Un.
Bonjour.
- Inspecteur Pyre. - Oui, c'est moi.
J'ai essayé de te joindre.
Écoutez, nous avons trouvé Diane et ses enfants.
Vivant ou mort?
Tout le monde debout. Allez.
Viens avec moi comme je te l'ai dit.
Vous verrouillez cette porte, et ne l'ouvrez à personne,
peu importe ce que vous entendez.
Écoute, ce n'est pas toutes de bonnes nouvelles, inspecteur.
Pour une très bonne raison, elle a compris
qu'elle et ses enfants étaient chassés.
Je suis l'inspecteur Lopez. Où sont les enfants?
Au sous-sol. Ils sont enfermés au sous-sol.
D'accord.
Nous sommes arrivés à elle en premier,
mais elle ne connaissait pas Brenda avait déjà été tué.
Tout le monde, dehors.
Chère Diane,
ces derniers mois ont été le plus dur de ma vie,
mais sachant que tu es en sécurité m'apporte un tel sens.
Je prie juste que j'atteindrai le jour
quand je serai loin de ça aussi,
que nos maisons peuvent être à nouveau unis.
Je donnerais ma vie pour ça,
car je crois que pour être fier
devant notre Sauveur le dernier jour,
nous les mères devons défendre nos familles du mal,
pour aider les hommes à voir au-delà d'eux-mêmes,
et de tenir tête à ceux-là, même dans notre église,
qui nous égarent
afin que nous soyons glorifiés le dernier jour,
ensemble avec toi, mon éternelle soeur,
à mes côtés.
Je t'aime, Brenda.
Les autres épouses sont-elles en sécurité ?
Le détective de l'Utah a demandé
si une Mathilde était ici avec vous.
Non.
Alors non, pas encore.
Les enfants sont dans une maison sûre maintenant,
mais une fois installés,
Diane a disparu.
Son sac à main est parti et ses clés ont disparu,
elle est donc partie de son plein gré.
Je ne sais juste pas où aller,
et les lèvres de ses enfants sont scellées.
j'ai cherché La maison de Sandy discrètement.
Ron et Dan ne sont plus là maintenant, mais on dirait
ils ont peut-être été pris à tour de rôle avec sœur Sandy.
Beaucoup de vieux emballages de préservatifs.
Les relations sexuelles avant le mariage sont interdites
par les lois LDS de la chasteté, alors peut-être qu'elle est, euh...
Si vos garçons ne s'en souciaient pas commettre un double meurtre,
pourquoi s'inquiéter du sexe interdit?
Eh bien, ils croyaient ils étaient autorisés à tuer
par les lois de Dieu, pas... - Eh bien, peut-être qu'ils l'ont épousée
par consommation sexuelle
comme Brigham Young et toutes ses femmes, n'est-ce pas ?
Eh bien, de toute façon, ressemble à Dan et Ron
passé plus de temps avec elle.
Ça, ou elle est une sacrée fan.
Oh. Arrêtez là.
Ouais. Ouais, rembobine.
D'accord. Voilà.
Ils sont là, hein ?
Vos flics sont venus au moulin à poivre
poser des questions sur les hommes barbus.
Je me souviens d'eux tout de suite.
Ils ont gagné gros, d'accord.
Le truc c'est que la plupart prient avant que je traite,
alors ils oublient tout de Dieu s'ils gagnent.
Quand ils ont gagné, ils ont eu à genoux.
Je suis Son Un.
La chose que Dan a fait avec sa main?
Cela fait partie d'un sacré serment du temple que nous prêtons.
Plutôt que révéler nos alliances,
nous aurions la gorge tranchée oreille à oreille.
Ce n'était pas voulu pour la sécurité du casino.
Cela m'était destiné.
Cette vidéo date de deux jours.
Ils ont eu tout l'argent dont ils ont besoin
recommencer à tuer depuis plus de 48 heures maintenant.
Pourquoi sommes-nous toujours à Reno ?
J'ai besoin que tu utilises
chaque partie de vos connaissances LDS tu as
et dis-moi où ils sont maintenant.
Est-ce l'Utah ? Floride?
Selon ton Dieu, qui meurt ensuite ?
Alors tu crois elle est retournée dans l'Utah ?
Je ne sais pas.
Une femme LDS dévote serait...
la tête en arrière et aide son mari éternel.
Ils se sont mariés dans un temple. Cela veut dire quelque chose.
- Et Dan et Ron le savent ? - Ouais.
Alors ils vont juste camper et l'attendre ?
Je ne sais pas, Bill. Je ne sais pas.
Oh mon Dieu.
Comment est-ce que tu fais ça? Comment faites-vous?
Juste marcher dans la vie sans boussole ?
Vous pensez que je n'ai pas de boussole ?
Jeb, es-tu le genre d'homme
qui pincerait sa propre petite fille
afin que vous puissiez les réconforter quand ils crient ?
Quoi? C'est dingue.
Alors essaie de jouer au héros à Dianna maintenant.
Notre travail est d'obtenir les monstres sur son dos,
ceux que vous avez aidé à nourrir
avec tout votre bon témoignage mormon.
Votre responsabilité est pour trouver les hommes qui ont fait ça
et enlevez-les de son dos.
Fais ça, et elle le fera très bien sans toi.
Alors une fois de plus, Où sont Dan et Ron ?
Je ne sais pas.
Hé, hé, hé, hé, hé, hé.
Hé!
Quoi?
Puis-je demander ce qui se passe ?
Facture?
Facture.
Bill, qu'est-ce que tu fais ?
Que cherchez-vous, un signe de Dieu?
Une sorte de randonnée pionnière dans le désert ?
Bonjour.
Facture!
Qu'est-ce que c'est ?
Prenez juste un instant.
Chercher.
Je ne sais pas pourquoi les gens besoin d'appeler de telles choses
un signe de Dieu.
Pourquoi ne pas simplement l'apprécier ?
S'il n'y a pas de Dieu,
n'est-ce pas juste d'autant plus miraculeux ?
Oh!
- Respirer... - Quoi?
D'ici.
Ce que je dis, c'est soyez ici et écoutez.
L'intestin est plus sage que la plupart des gens ne le pensent.
C'est une boussole.
ça te donnera toute la sagesse dont vous avez besoin.
Dan était dans un rêve que j'ai fait.
Il a dit : « Je suis Son Unique.
Oh, Jésus putain de Christ.
Assez avec la merde du Saint-Esprit, Jeb.
Pour le meilleur ou pour le pire, c'est mon instinct.
Le rêve est né de... des journaux de Dan.
C'était les livres d'histoire d'Allen.
Chaque école du dimanche J'ai jamais dû m'asseoir,
et il a dit un, pas deux.
Alors Dan a chuchoté "Un" dans un rêve.
Cela va bien au-delà de Dan.
Après les mormons massacré ce train de wagons,
Les troupes américaines ont commencé pour avancer sur l'Utah,
et ils... ils sont venus arrêter Brigham...
Joseph.
Saisir tous les biens de l'église,
et mettre fin à la polygamie.
Et c'était très clair à notre troisième prophète
que l'église était en grande difficulté,
que le... que l'église les jours étaient comptés,
alors il a fait un calcul.
Il faut battre le diable à son propre jeu.
Il a rassemblé les saints.
Il faut tromper les Gentils en croire
que nous ayons désavoué Son saint principe.
Le principe de la polygamie
devait être maintenu en vie mais en privé.
Il a invoqué les paroles de notre premier prophète, Joseph Smith.
j'enverrai Un Puissant et Fort...
Et il a dit Un Puissant et Fort.
"Un jour, Un Puissant et Fort viendra"...
Tenir le sceptre du pouvoir dans sa main
mettre en ordre la maison de Dieu.
Et cette graine, poussé dans la terre,
a mis les goûts d'Onias et Brady
et Dan et Ron et d'innombrables d'autres hommes depuis des générations
dans des quêtes pour prouver qu'ils appartiennent à Dieu.
Et c'est Un. Ce n'est pas deux.
Il y avait deux frères dans ce casino.
Ils sont descendus tous les deux à genoux.
Ils connaissent tous les deux toutes les règles,
donc avec cette victoire a commencé une nouvelle lutte
pour ce siège singulier.
Un siège singulier à côté de notre Père céleste.
Le prétendant...
doit être éliminé
si leur liste doit rester sainte.
L'un doit finir l'autre avant ils recommencent à tuer.
C'est une théorie colorée basé sur l'Écriture.
Les Écritures sont leurs faits.
Donc, si vous demandez mon instinct, ici, maintenant,
nous appelons les morgues de Reno.
Et s'ils ne le font pas avoir Dan ou Ron sur la glace,
on fait demi-tour, on repart,
Parce que les deux frères ne peut pas laisser Reno en vie.
Il ne peut y en avoir qu'un.
"Il faut se lever
à ceux qui nous égarent"...
"Il faut se lever à ceux qui nous égarent
"afin que nous soyons glorifiés le dernier jour,
avec toi, ma soeur éternelle, à mes côtés."
Le seul corps non identifié
dans n'importe quelle morgue de la ville est une femme.
Il n'y a pas de Ron ou Dan Lafferty ici.
D'accord, alors appelle tous les autres casinos.
C'est l'heure du déjeuner.
j'ai besoin d'yeux sur chaque buffet.
Qui sait combien d'autres Sandys ils se sont mariés ?
S'il vous plaît. Merci.
D'accord. Je t'ai eu, mon pote.
- Hé. Facture. Facture. - Ouais?
Cela ressemble à Dan pour moi.
Ouais, alors où est Ron ?
D'accord. Ce n'est pas normal.
- C'est ça ? - Non.
Nous devons fermer ce casino
tranquillement et immédiatement.
Appelez-moi le FBI maintenant.
Qu'est-ce qu'il y a derrière ? Quoi... qu'y a-t-il au-delà ?
Qu'y a-t-il au-delà de ça... ce couloir?
Avons-nous des caméras sur... au-delà de ce couloir?
- Non monsieur. - Non.
- Mourir! - Non, Mathilde !
Non non!
C'est moi.
Non. Mathilde.
J'irai n'importe où !
- Je ferai n'importe quoi... - C'est moi.
Et allez n'importe où !
Je le sens, Seigneur ! Oui!
C'est moi.
- Je suis désolé. Je suis désolé. - C'est bon. Non, Mathilde.
C'est bon, Mathilde.
Ron et Dan sont-ils dans la maison ?
Hum...
euh, Dan, euh, a appelé hier,
et il a dit il revient pour moi.
Nous devons partir.
À l'heure actuelle. - Non, je ne peux pas partir, Dianna.
Ils viendront me tuer.
Si tu restes ici, la même chose se produira.
Mathilde, si nous ne partons pas tout de suite,
tu ne verras jamais encore tes filles.
Dan dit ils sont partis pour toujours, Dianna.
Il vous ment.
Je te promets, il ment.
Viens avec moi. Viens avec moi.
Mathilde !
A croire qu'elle n'est pas handicapée.
Non, et elle est juste enfermé sur place
- le plus proche de la porte arrière. - Elle est de retour.
de Dan Lafferty là-bas en ce moment.
Amenez votre équipe à l'arrière.
Si nécessaire, nous le neutralisons.
Allons-y!
Nous essayons de les prendre vivants si possible.
Ils ont tranché la gorge de la mère d'une oreille à l'autre.
Ils ont fait de même à sa petite fille.
Si une goutte de leur sang touche le sol,
ils meurent en pensant c'est tout le plan de Dieu.
Il est verrouillé.
Seule Maman a la clé.
Diane ?
OK, reste.
Vous restez là.
Ce n'est pas la place d'une femme à résister.
Tu peux abandonner Sion,
mais tu ne t'échapperas jamais Sa colère !
Oh!
Sandy, n'est-ce pas ? Détective Taba.
Venez avec moi s'il vous plaît. - Qu'est-ce qui ne va pas?
- Viens avec moi. - Que ce passe-t-il?
Pardon. Que ce passe-t-il?
D'accord.
Bouge bouge.
OK, tu restes en bas.
Ne laissez personne vous voir.
Allez! Allez! Déplacer!
Déplacer! Déplacer! Déplacer! Déplacer! Déplacer!
Besoin d'un ici, les gars!
Alors pourquoi as-tu déménagé ta voiture plus près de la porte?
Je pensais que j'allais tomber malade,
donc j'ai déplacé la voiture au cas où j'aurais besoin de m'allonger.
Je, euh... Je pense que je suis enceinte.
- Oh! - S'asseoir!
Hé. Hé.
- Rien? - Ils ne sont pas ici.
Police! Gel!
Relaxer. Détends-toi. Tout le monde se détend.
Reste calme.
Tout est clair. Les vestiaires sont tous dégagés.
Je n'ai rien ici, monsieur.
Hé!
Maman a appelé.
Tu as envahi notre maison,
- volé la propriété de mon frère. - Non non Non Non Non.
- Hors de la voiture, femme. - Non non Non.
Non non Non. Sam, s'il te plaît, ne lui fais pas de mal.
S'il vous plaît aider. Arrête-le.
S'il vous plaît, aidez-la. Il va la blesser.
L'aider! - Je dois garder nos filles en ligne.
Il va la blesser ! Que quelqu'un l'aide !
Témoignez, Sam !
Est-ce que tu marches sur le cou des femmes
car ça te fait te sentir plus grand ?
Parce que ta mère t'a dit vous étiez un élu?
Que notre pays est à blâmer pour vos échecs?
Eh bien, c'est un mensonge !
Vous n'êtes pas spécial !
Vous n'êtes pas choisi !
Toi et tes frères tout simplement raté !
Tu es un petit, faible
enfant d'un homme.
Je sais que c'est vrai.
Tu lui montres à quel point il est faible, Mathilde.
Montre lui!
Continue. Montrez-lui maintenant.
Oui. D'accord.
D'accord, viens ici.
Sara.
Sara, viens avec nous !
Tu n'es pas obligé de rester avec lui.
Viens avec nous. Viens.
Montez dans la putain de voiture, Mathilde.
Honte à vous tous!
Dan.
j'ai reçu une autre révélation.
Il m'a été révélé que tu es un faux prophète,
et cela dans l'ordre pour que sa volonté soit faite,
vous devez périr.
Alors tu vas pour que le sang m'expie, alors ?
Pas de frère.
Parce que tes déceptions sont si méchants,
tu ne verras pas votre déversement de sang.
Vous n'entrerez pas le royaume des cieux.
Et si on priait dessus, Ron ?
Ensemble.
Je pense que nous devrions prier dessus, n'est-ce pas?
Cher Père Céleste...
D'accord.
Quelqu'un d'autre est passé par ici ?
Les gens viennent par ici tout le temps.
je te le demande Vous pouvez créer un chemin pour moi
être un vaisseau pour Toi et...
un vaisseau pour Toi à travers Ron,
et j'accepterai tout ce que vous...
Versez mon sang, mon frère !
Arrête ça!
Arrêtez de résister !
Ici! Ici!
Non! Non non Non Non Non!
- Dieu... - Espèce de païen !
Oh, Père, où es-tu ?
Attrape le!
Pardonne-leur, Dan,
car ils ne savent pas ce qu'ils font.
Dan.
Dan?
Je te demande,
Abraham était-il un criminel ?
Ou Brigham Young ?
Quelles lois du ciel
ai-je rompu ?
Aucun!
Je suis Elie.
Qu'est-ce que c'est?
C'est la ligne d'état.
Merci.
- Hé. - Hé.
Je vais voir si je peux récupérer un vol
à Salt Lake ou à Miami.
Lac salé. Morris s'est enregistré.
Dianna a appelé ses enfants de retour en Floride
d'une station-service juste de l'autre côté de la frontière de l'Utah.
Mathilde est avec elle.
Ils sont en sécurité.
Mieux vaut appeler Allen.
Allen sait.
Betty l'a ramassé.
Il est dans l'Idaho maintenant avec les gens de Brenda.
Avec son père Bishop?
Si c'est ce dont il a besoin, laisse-le faire, Jeb.
Rentrer chez soi.
Ange de Dieu, gardien bien-aimé,
à qui son amour m'engage ici.
Toujours ce jour, sois à mes côtés
éclairer et garder, gouverner et guider.
J'ai dû apprendre tout ce truc catholique
quand mes parents se sont convertis.
- Oh. - Jamais secoué celui-là.
Qu'en est-il de ça ?
Cher Père Céleste,
bénisse le retour de Jeb à la maison à sa famille
et mon retour aux dîners télé, minuit Marlboros,
et sans fin Coca light.
Au nom de Jésus-Christ, amen.
- Ouais... - Votre dernier essai.
Oh mince.
Vous savez, quand les colons
anéantis mes ancêtres,
nous avons reçu une prière d'espoir
qu'un jour, ils disparaîtraient tous
et le bison reviendrait.
Tu penses que ça a du pouvoir ?
Non.
Quand l'homme blanc nous a vus le chanter,
ils viennent de nous faucher comme des brins d'herbe
avec leurs faucilles du Christ.
J'aime bien la chanter en tout cas.
Me rappelle la maison.
Nous avons tous besoin d'une maison, Jeb,
donc je pense que c'est bon le chanter de temps en temps
même si je ne crois pas il n'a plus de pouvoir.
Bonjour à tous.
Il est temps de mettre celui-ci dans le tiroir, Jeb.
Bon travail.
Merci.
Comment vas-tu?
Annie.
Papa.
- Papa! - Difficulté! Ah !
Salut.
Hé.
- Hé.
Hé.
Alors qui va faire les honneurs ?
Caroline ? - Oui s'il te plaît!
D'accord, continue.
Cher Père Céleste,
Merci pour avoir ramené papa à la maison
et notre famille réunie.
Oh, c'est juste un cadeau de notre Père céleste.
C'est un miracle.
Ou juste pour être ici avec toi, maman.
Je pense que ça peut être assez de miracle pour moi.
C'est bon, maman ? - Oui.
Oh, mon Dieu, oui.