1 00:00:03,753 --> 00:00:08,675 Lille björnknutten. Är du taggad på din nya hoj? 2 00:00:08,758 --> 00:00:10,885 -Ja. -Varsågod. 3 00:00:10,969 --> 00:00:14,264 Vad fan är det där? Jag ville ha en motorcykel. 4 00:00:14,347 --> 00:00:18,685 Vi vet båda att du inte är stor nog. Den här är lika cool. 5 00:00:18,768 --> 00:00:21,646 Jag är en stor pojke! 6 00:00:21,730 --> 00:00:26,609 -Jag sätter mig inte på den. -Inte utan säkerhetsutrustningen. 7 00:00:26,693 --> 00:00:31,906 -Alla kommer att skratta åt mig. -Ingen kommer att skratta åt dig. 8 00:00:33,575 --> 00:00:38,163 -Jag ska förbereda mordplatsen. -Glöm inte ytterhjälmen. 9 00:00:38,246 --> 00:00:41,207 Pappa måste skydda sitt terapidjur. 10 00:00:42,250 --> 00:00:44,461 -Lever du? -Ja, hur så? 11 00:00:44,544 --> 00:00:47,172 Du var två timmar sen. 12 00:00:47,255 --> 00:00:49,799 Vi skrev en dödsruna. 13 00:00:49,883 --> 00:00:53,720 "Steve Williams. Levde, dog, fet." 14 00:00:53,803 --> 00:00:56,431 Varför är inte mina prestationer med? 15 00:00:56,514 --> 00:01:00,935 -Vi skrev "fet". -Jag är ju jämt "bästa skogvaktare". 16 00:01:01,019 --> 00:01:04,230 Dags att avslöja att det priset är värdelöst. 17 00:01:04,314 --> 00:01:07,525 Det är en guldmålad kapsyl. 18 00:01:07,609 --> 00:01:12,739 Jag har inte gjort nåt med mitt liv. Ingen kommer att minnas mig. 19 00:01:12,822 --> 00:01:17,160 -Ingen bryr sig. Jag drar. -Glöm inte bubbelskydden. 20 00:01:17,285 --> 00:01:21,247 -Jag kan inte andas! -Ha så kul. Stanna på uppfarten. 21 00:01:34,135 --> 00:01:36,805 Jag är för gammal för godnattsagor. 22 00:01:36,888 --> 00:01:39,849 "Det var en gång en man med gul mustasch." 23 00:01:39,933 --> 00:01:44,729 "Han hade en lustig liten björn som höll hans hjärnspöken i schack." 24 00:01:44,813 --> 00:01:47,398 "Utan gosedjuret skulle han inse" 25 00:01:47,482 --> 00:01:52,695 "att han i krig gjorde ett piano av irakiska tänder och penisar. Slut." 26 00:01:52,779 --> 00:01:55,532 Jag slapp Berenstain-jude-Björnarna. 27 00:01:55,615 --> 00:01:58,535 "P.S. Pappa stoppar inte om dig i morgon." 28 00:01:58,618 --> 00:02:00,370 "Han ska på strippklubb." 29 00:02:00,453 --> 00:02:04,582 -Jag vill också gå. -Lugn. Du är för liten. 30 00:02:04,666 --> 00:02:08,878 -Det säger du om allt. -Törs lillbjörnen inte vara ensam? 31 00:02:08,962 --> 00:02:12,257 Pappa har ordnat en barnvakt. 32 00:02:12,340 --> 00:02:13,800 Det brukar ju gå bra. 33 00:02:15,135 --> 00:02:18,263 Det är jag beredd att göra för en Klondike-bar. 34 00:02:19,639 --> 00:02:24,519 -Hej, Steve. Vad gör du? -Jag måste göra ett avtryck. 35 00:02:24,602 --> 00:02:29,232 Om Ray J blev känd för ett sexband med en häst kan jag också. 36 00:02:29,315 --> 00:02:32,527 Det var ingen häst. Det var Kim Kardashian. 37 00:02:32,610 --> 00:02:34,946 Då får jag komma på nåt annat. 38 00:02:35,029 --> 00:02:40,952 Guinness? Jag slog ett rekord. Jag har 39 myntrullar i häcken. 39 00:02:41,035 --> 00:02:44,873 Va? Har Shia Labeouf klarat 40? Fan! 40 00:02:47,250 --> 00:02:50,295 Vad är problemet? Det är en fetisch. 41 00:02:53,715 --> 00:02:56,301 Vart ska du, lille björn? 42 00:02:56,384 --> 00:03:00,305 Ja du, man med svårplacerad dialekt. Jag vill se tuttar. 43 00:03:00,388 --> 00:03:06,060 Du måste vara minst lika lång som kejsarsnittsärren. 44 00:03:06,144 --> 00:03:11,024 Du får leka i Jorges ensamstående mammor-dagis. 45 00:03:15,820 --> 00:03:20,366 En önskemaskin! Okej, mannen som nekas att flyga. 46 00:03:24,245 --> 00:03:25,830 Jag vill bli stor. 47 00:03:34,380 --> 00:03:37,884 Det här är orsaken till att jag inte litar på bruna. 48 00:03:44,766 --> 00:03:47,685 -Kan du lira? -Jag gör det när jag är ledsen. 49 00:03:47,769 --> 00:03:50,021 Har du skrivit några låtar? 50 00:03:50,104 --> 00:03:53,733 Några, men det skulle vara pinsamt att framföra dem. 51 00:03:53,816 --> 00:03:57,779 Pinsamt? Du stoppade ju upp 195 dollar i röven. 52 00:03:57,862 --> 00:04:00,490 Varje fis känns som en jackpott. 53 00:04:00,573 --> 00:04:03,952 Musiken kanske kan göra dig känd. Jag fixar ett gig. 54 00:04:04,035 --> 00:04:07,872 Okej. Men först måste vi hitta en växelmaskin. 55 00:04:10,208 --> 00:04:12,377 -God morgon. -God morgon. 56 00:04:12,460 --> 00:04:16,464 -Vad fan har hänt? -Magi finns. 57 00:04:17,674 --> 00:04:21,469 Jag har jobbat hårt för att du ska få den här spelningen. 58 00:04:21,552 --> 00:04:25,306 Det är min flickväns barnbarns fest. Klanta dig inte. 59 00:04:25,390 --> 00:04:27,308 Ungarna kommer att älska det. 60 00:04:27,392 --> 00:04:30,436 Den här är om killar som jobbar på ett berg. 61 00:04:30,520 --> 00:04:32,355 Visa dem nu. 62 00:04:33,356 --> 00:04:37,318 Bergsmän, jag älskar bergsmän 63 00:04:38,820 --> 00:04:42,782 Bergs-Harry, bergs-Tom och bergs-Ben 64 00:04:44,450 --> 00:04:50,081 Jag delar tält med mina favoritmän nu 65 00:04:50,164 --> 00:04:54,669 Jag vill bestiga män som du 66 00:04:54,752 --> 00:04:58,172 De är svettiga, håriga och hårda som sten 67 00:04:58,256 --> 00:05:01,718 Spela nåt annat, snabbt! Nåt för barnen. 68 00:05:01,801 --> 00:05:05,138 -Jag har en söt om tuppar. -Sätt i gång. 69 00:05:05,221 --> 00:05:08,641 Jag sitter och leker med en tupp som tittar upp 70 00:05:08,725 --> 00:05:12,020 Alla pojkarna vill se hur stolt den står upp 71 00:05:12,103 --> 00:05:14,022 Den är stor och röd 72 00:05:14,105 --> 00:05:15,815 Den är lätt att hitta 73 00:05:15,898 --> 00:05:19,360 Upp med handen om ni vill titta 74 00:05:19,444 --> 00:05:21,612 -Döda honom! -Spring, Steve! 75 00:05:21,696 --> 00:05:27,285 Vad har jag gjort? De hatar mig. Varför hatar de mig? 76 00:05:27,368 --> 00:05:30,413 Var det inget udda med låtarna? 77 00:05:30,496 --> 00:05:35,668 -Jag skriver präktiga countrylåtar. -"Bondens mjölkarhänder". 78 00:05:35,752 --> 00:05:40,006 "In genom bakdörren, Bubba." "Rida salamiponnyn"? 79 00:05:40,089 --> 00:05:44,177 -Vad sa jag? -Du behöver bara en annan publik. 80 00:05:44,260 --> 00:05:45,762 Du säger 81 00:05:45,845 --> 00:05:51,142 Kärlek är enkelt 82 00:05:53,144 --> 00:05:58,649 Men kärlek är smärtsamt 83 00:05:58,733 --> 00:06:04,364 Den kan göra att ögonen tåras 84 00:06:04,447 --> 00:06:09,077 Kärlek kan göra att du blöder 85 00:06:09,160 --> 00:06:11,079 Det är inte enkelt 86 00:06:11,162 --> 00:06:15,750 Men kärlek fyller upp dig inuti 87 00:06:22,965 --> 00:06:26,636 USA kanske är redo för mina oskyldiga countrylåtar. 88 00:06:26,719 --> 00:06:30,431 Inga smutsiga låtar om sex, som er musik. 89 00:06:30,515 --> 00:06:32,767 Jag kan göra dig stor. 90 00:06:32,892 --> 00:06:37,146 De älskade mig. Jag fick high fives och smiskar på häcken. 91 00:06:37,230 --> 00:06:40,024 Killarna på Hogg Riders kan roa sig. 92 00:06:40,108 --> 00:06:44,445 Nu får du släpa dig i väg. Du måste öva inför nästa spelning. 93 00:06:44,529 --> 00:06:47,281 Denzel bokade in mig på ett badhus. 94 00:06:47,365 --> 00:06:48,741 -Det är... -Ett ställe... 95 00:06:48,825 --> 00:06:52,245 ...där män tvättar varandras kukar heterosexuellt. 96 00:06:52,328 --> 00:06:56,416 -Varför säger du inget? -Han tror att låtarna är oskyldiga. 97 00:06:56,499 --> 00:06:59,544 Han spelar inte om han vet sanningen. 98 00:06:59,627 --> 00:07:01,879 Och du skulle inte ha en pandajacka. 99 00:07:03,005 --> 00:07:08,136 Dissa inte. Det är äkta panda. 100 00:07:08,219 --> 00:07:11,764 Hör upp! Vi har ett problem med Malloy. 101 00:07:14,767 --> 00:07:18,771 -Tja, småpluttar. -Magi existerar visst. 102 00:07:18,855 --> 00:07:20,940 Vad gör du med dödsmaskinen? 103 00:07:21,023 --> 00:07:24,819 -Hon har testat sig. -Du får inte åka utan hjälm. 104 00:07:24,902 --> 00:07:27,155 Vill du bli som Gary Busey i skallen? 105 00:07:27,238 --> 00:07:31,075 Var inte löjlig. De här är inte farliga. 106 00:07:31,159 --> 00:07:33,786 Åh nej! Jag ger henne mun mot mun. 107 00:07:33,870 --> 00:07:37,248 -Det är inte munnen. -Det är okej. Hon är död. 108 00:07:40,460 --> 00:07:44,672 -Hur är läget? -En stor björn rev mig i sömnen. 109 00:07:44,797 --> 00:07:49,635 -Du slutade snarka. -Malloy, var är toaletten? 110 00:07:49,719 --> 00:07:54,348 -Kolla under högen av björnskit. -Du har förstört stället! 111 00:07:54,432 --> 00:07:58,352 -Är det "Abort-geddon"? -Nej, "Abort-geddon 2". 112 00:07:58,436 --> 00:08:02,231 Det spelet är verboten! Jag sa det till och med på tyska. 113 00:08:02,315 --> 00:08:06,444 -Jag är stor. Nu får jag. -Inga fler fosterspel... 114 00:08:06,527 --> 00:08:10,364 ...inga fler nattanfall och motorcykeln ska ut! 115 00:08:10,448 --> 00:08:14,994 -Mitt hus, mina regler! -Då flyttar jag. 116 00:08:15,077 --> 00:08:18,456 Du klarar inte en sekund i den riktiga världen. 117 00:08:18,539 --> 00:08:21,417 Du kommer att be om att få komma tillbaka. 118 00:08:21,501 --> 00:08:24,587 Aldrig. Jag är färdig med dina skitregler. 119 00:08:24,670 --> 00:08:29,425 Lille björn, du har ingen aning om hur hemskt det kommer att bli. 120 00:08:32,803 --> 00:08:34,597 Ni är så heta! 121 00:08:36,557 --> 00:08:38,976 Okej, stängningsdags! 122 00:08:39,060 --> 00:08:44,690 -Här är din räkning. 700 dollar. -Jag är pank. 123 00:08:44,774 --> 00:08:48,569 Stick! Skaffa ett jobb, luffare! 124 00:08:48,653 --> 00:08:50,947 Jag behöver inget jobb. 125 00:08:54,659 --> 00:08:55,993 Det här är otroligt! 126 00:08:58,663 --> 00:09:00,289 Hur mår ni? 127 00:09:02,166 --> 00:09:04,335 Den här handlar om Pedro 128 00:09:04,418 --> 00:09:08,256 som red min åsna ända till Mexiko utan sadel. 129 00:09:08,339 --> 00:09:12,510 Pedro rider barbacka 130 00:09:12,593 --> 00:09:16,138 Pedro rider barbacka 131 00:09:16,222 --> 00:09:20,309 Hud mot hud kan göra dig sjuk 132 00:09:20,393 --> 00:09:25,022 Men han sa att skydd är för den som är mjuk 133 00:09:25,106 --> 00:09:29,277 Pedro rider väldigt hårt 134 00:09:29,360 --> 00:09:33,072 Pedro rider väldigt hårt 135 00:09:33,197 --> 00:09:37,159 Han är minsann en riktig karl 136 00:09:37,243 --> 00:09:42,206 Den Pedro har ridit känner sig rätt klar 137 00:09:43,207 --> 00:09:44,875 Tack, allihop! 138 00:09:48,045 --> 00:09:50,214 Släpp mig! 139 00:09:50,298 --> 00:09:52,592 -Hej, Denzel. -Vem fan är du? 140 00:09:52,675 --> 00:09:56,596 Jag styr bögmaffian. Vi styr Hollywood och underhållningen. 141 00:09:56,679 --> 00:10:01,475 -Ni finns! Fox News hade rätt! -Ja, de har rätt om allt. 142 00:10:01,559 --> 00:10:05,146 Vi vill hjälpa dig. Du har hjälpt Steve långt. 143 00:10:05,229 --> 00:10:07,773 Vi kan ta honom till nästa nivå. 144 00:10:07,857 --> 00:10:13,154 -Arenor, skivkontrakt och Youtube. -Youtube? Har ni den makten? 145 00:10:13,237 --> 00:10:16,407 Denzel, du verkar gilla pengar. 146 00:10:16,490 --> 00:10:20,536 Om du skriver på nu kan du få en kontant bonus. 147 00:10:20,620 --> 00:10:24,749 Jag gillar pengar. Måste vi berätta för Steve om bonusen? 148 00:10:24,832 --> 00:10:30,755 -Det avgör hans manager. -Det är jag, så...fan heller! 149 00:10:32,340 --> 00:10:35,468 Arenan är enorm. Hur lyckades du? 150 00:10:35,551 --> 00:10:38,679 -Jag har en del nya kontakter. -Tack. 151 00:10:38,804 --> 00:10:41,057 Du hjälper mig att göra avtryck. 152 00:10:41,140 --> 00:10:42,808 Sätt på den här nu. 153 00:10:45,311 --> 00:10:48,773 Den här handlar om en man som inte hann hem till jul 154 00:10:48,856 --> 00:10:51,942 för att han behövde ny transmissionsolja. 155 00:10:52,026 --> 00:10:54,403 Vad sa han? 156 00:10:54,487 --> 00:10:56,530 Säg till barnen 157 00:10:56,614 --> 00:10:59,617 Att jag inte hinner hem ida' 158 00:11:00,785 --> 00:11:06,082 Jag har nåt att berätta som inte låter så bra 159 00:11:07,291 --> 00:11:10,419 Jag olja' in en transa i går 160 00:11:10,503 --> 00:11:14,298 Jag olja' in en transa i går 161 00:11:14,382 --> 00:11:17,301 Du kanske blir ledsen men jag kan inget göra 162 00:11:17,385 --> 00:11:20,513 Jag olja' in en transa i går 163 00:11:20,596 --> 00:11:23,724 Jag olja' in en transa i går 164 00:11:23,808 --> 00:11:27,436 Jag olja' in en transa i går 165 00:11:27,520 --> 00:11:30,731 Du kanske blir ledsen men jag kan inget göra 166 00:11:30,856 --> 00:11:36,612 Jag olja' in en transa i går 167 00:11:37,530 --> 00:11:41,784 Steve! Steve! Steve! Steve! Steve! 168 00:11:41,867 --> 00:11:45,746 Det här är hemligt, men Clooney har haft sex där du står nu. 169 00:11:45,830 --> 00:11:49,417 -Jag måste ha det. -Det är bara 8 000 dollar i månaden. 170 00:11:49,500 --> 00:11:53,504 Vad får jag för fyra dollar och en avrunkning med ramarna? 171 00:11:53,587 --> 00:11:58,801 Fint, va? Sovrum, badrum och kök. Allt i ett. Plus... 172 00:11:59,927 --> 00:12:01,512 Frisk luft! 173 00:12:01,637 --> 00:12:05,141 -Är han död? -Inte mördad. Giftspindlar. 174 00:12:05,266 --> 00:12:07,852 -Tar du det? -Jag har inget val. 175 00:12:07,935 --> 00:12:11,856 Och säg åt din rumskamrat att sluta kolla snett på mig. 176 00:12:17,486 --> 00:12:20,781 -Du var på bra humör, Woody. -Är det konstigt? 177 00:12:20,906 --> 00:12:23,701 Vi trodde att du var galen efter Malloys flytt. 178 00:12:23,784 --> 00:12:26,120 Vadå? Malloy har inte flyttat. 179 00:12:26,203 --> 00:12:28,205 -Här är han. -Jösses! 180 00:12:28,289 --> 00:12:31,208 Bomber! Ät kvinnorna och barnen först! 181 00:12:35,838 --> 00:12:38,966 Malloy måste lugna Woody innan det är för sent. 182 00:12:39,049 --> 00:12:41,552 Vad fan gör vietnameserna i Irak? 183 00:12:42,595 --> 00:12:45,222 Vi gillar Brickleberry. 184 00:12:45,306 --> 00:12:47,683 HJÄLP SÖKES 185 00:12:50,644 --> 00:12:52,563 PÅMINNELSE 186 00:13:02,865 --> 00:13:05,659 -Varför rider jag en snubbe? -Det är CGI. 187 00:13:05,743 --> 00:13:10,247 De gör honom till en häst sen. Så gjorde de i "Sagan om Ringen". 188 00:13:10,331 --> 00:13:13,793 -Är det inte lite explicit? -Mycket står på spel. 189 00:13:13,876 --> 00:13:17,546 Säg åt Steve att det ska vara mer explicit 190 00:13:17,630 --> 00:13:21,467 om du inte vill sluta i ett dike med din kuk i munnen. 191 00:13:21,550 --> 00:13:26,013 -Daska hästen på häcken. -Okej, Denzel. 192 00:13:26,096 --> 00:13:29,058 Låtsas att du skakar ketchup i nyllet. 193 00:13:29,141 --> 00:13:33,229 -Så här? -Det kommer inget. Hårdare! 194 00:13:33,312 --> 00:13:36,565 Locket är på. Ta av det med röven. 195 00:13:36,649 --> 00:13:38,901 Det här blir en cool video. 196 00:13:42,696 --> 00:13:47,618 Grattis. Steve ska göra en stor konsert i Brickleberrys amfiteater. 197 00:13:47,701 --> 00:13:51,247 Grymt. Då kan jag betala den här. 198 00:13:51,330 --> 00:13:54,792 Steve måste ha en ny singel till konserten. 199 00:13:54,875 --> 00:13:57,545 Och han måste vara med i "Ellen". 200 00:13:57,628 --> 00:14:00,798 Tv funkar inte. Han vet inte ens att låtarna... 201 00:14:00,923 --> 00:14:02,758 Okej! 202 00:14:03,926 --> 00:14:07,513 Vad är minst fett av Kycklingzilla och Biff St. Helens? 203 00:14:07,596 --> 00:14:09,765 Ät en "Mumsmåltid". 204 00:14:09,849 --> 00:14:12,184 Du får en spegel att hitta fittan med. 205 00:14:12,309 --> 00:14:17,523 -Marroy! Du elak. Du avskedad! -Jag behöver det här jobbet. 206 00:14:17,606 --> 00:14:20,484 Du avskedad! 207 00:14:21,944 --> 00:14:26,240 Förresten runkade jag i såsen. Smaklig måltid! 208 00:14:29,618 --> 00:14:33,372 En applåd för countrystjärnan Steve Williams! 209 00:14:40,462 --> 00:14:44,717 -Steve, du är en modig man. -Tack. Du också, Alan. 210 00:14:44,800 --> 00:14:47,011 Det är en ära 211 00:14:47,094 --> 00:14:50,472 att ha den första homo-countryartisten här. 212 00:14:50,556 --> 00:14:53,225 Är Kenny Chesney här? 213 00:14:54,393 --> 00:14:59,106 Den var kul. Vi har ett klipp från din nya video. 214 00:14:59,231 --> 00:15:01,483 Får jag dansa med? 215 00:15:01,567 --> 00:15:03,444 Fan. Inte videon. 216 00:15:03,527 --> 00:15:06,071 Vill du säga nåt om den? 217 00:15:06,155 --> 00:15:08,782 Jag öppnar ketchup med rumpan. 218 00:15:08,866 --> 00:15:10,868 Då rullar vi bandet. 219 00:15:12,119 --> 00:15:15,873 Vad gör jag? Det där är inte ketchup! 220 00:15:15,998 --> 00:15:20,920 Varför sprutar de det på mig? Stäng munnen, Steve! 221 00:15:22,838 --> 00:15:26,008 Varför? Varför? 222 00:15:26,091 --> 00:15:28,302 JORGES LÄGENHETER 223 00:15:28,427 --> 00:15:30,804 -Vad gör du? -Sparkar ut dig! 224 00:15:30,888 --> 00:15:33,891 -Du är sen med hyran! -Seriöst? 225 00:15:35,309 --> 00:15:39,897 -Seriöst? Seriöst? Seriöst? -Ja. 226 00:15:42,733 --> 00:15:45,945 Tänk om du kunde berätta en godnattsaga nu. 227 00:15:46,070 --> 00:15:47,446 En gång för länge sen 228 00:15:47,529 --> 00:15:52,910 högg jag ihjäl morsans hallick med en radioantenn från en Buick. 229 00:15:52,993 --> 00:15:54,662 God natt, lillen. 230 00:15:55,663 --> 00:15:59,083 -Jag vill bara... -Jag vill inte höra fler lögner. 231 00:15:59,166 --> 00:16:03,337 Du lurade mig. Inget ont om bögsex. Jag vill testa innan jag dör. 232 00:16:03,420 --> 00:16:06,674 Men sångerna var oskyldiga. Du förrådde mig. 233 00:16:06,757 --> 00:16:09,343 Jag ville hjälpa dig att lämna avtryck. 234 00:16:09,426 --> 00:16:13,222 -Jag ska aldrig ljuga igen. -För sent. Jag slutar! 235 00:16:13,305 --> 00:16:16,725 -Du kan inte sluta! -De sa att jag inte kan stava... 236 00:16:16,809 --> 00:16:22,022 ...men kolla när jag s-t-i-k-e-r. 237 00:16:22,106 --> 00:16:25,234 -Du går ingenstans. -Feminina råskinn? 238 00:16:25,317 --> 00:16:28,529 Jag kan ha gett dig till bögmaffian. 239 00:16:28,612 --> 00:16:30,864 Jag sa bara inget, jag ljög inte. 240 00:16:30,948 --> 00:16:33,826 Din tv-blunder får inte påverka konserten. 241 00:16:33,909 --> 00:16:37,037 Har du ingen ny singel då kommer ni båda 242 00:16:37,162 --> 00:16:43,043 att dö! 243 00:16:43,585 --> 00:16:46,672 Jag föredrar att få mina dödshot i sångform. 244 00:16:46,755 --> 00:16:50,968 Vi har letat i timmar. Var kan han vara? 245 00:16:51,051 --> 00:16:53,971 -Dumma maskin. Jag hatar dig. -Malloy! 246 00:16:54,054 --> 00:16:57,057 Otroligt nog är jag glad att se er. 247 00:16:57,141 --> 00:17:00,519 -Jag hatar att vara stor. -Jag förstår precis. 248 00:17:00,602 --> 00:17:02,896 Jag sa "stor", inte "Kathy Bates". 249 00:17:02,980 --> 00:17:06,233 Woody blir galen utan dig. 250 00:17:06,358 --> 00:17:09,361 Maskinen ger bara en önskning per kund. 251 00:17:09,486 --> 00:17:11,030 Jag kan önska. 252 00:17:14,324 --> 00:17:17,911 Förlåt. Det var det första jag kom att tänka på. 253 00:17:17,995 --> 00:17:20,581 Connie, det handlar inte om dig. 254 00:17:23,375 --> 00:17:25,753 -Det funkade inte. -Jo då. 255 00:17:25,836 --> 00:17:28,505 -Gissa vem som är HPV-fri. -I en vecka. 256 00:17:28,589 --> 00:17:32,926 Bara Woody skulle önska att Malloy var liten igen. 257 00:17:36,764 --> 00:17:42,519 Ray-Ray, du lever! Jag är så glad. Nu får jag döda dig igen! 258 00:17:43,103 --> 00:17:46,607 Woody! Han kan vara var som helst. 259 00:17:51,195 --> 00:17:53,280 Säg hej till min lilla vän. 260 00:17:53,363 --> 00:17:56,033 -Det menar du inte? -Vattnet är kallt. 261 00:17:56,116 --> 00:18:00,079 Den är 30 cm med rätt förutsättningar. Nu ska ni dö! 262 00:18:03,165 --> 00:18:06,293 Ni tar mig aldrig levande! 263 00:18:06,376 --> 00:18:08,670 Pang? 264 00:18:10,130 --> 00:18:14,968 -Kom igen. Du kommer på en till låt. -Jag klarar det. 265 00:18:15,052 --> 00:18:20,432 Jag vill stoppa min häck i din häck 266 00:18:20,516 --> 00:18:24,103 Det är kört. Vi får byta namn och börja ett nytt liv. 267 00:18:24,186 --> 00:18:27,606 Jag har några nödutklädnader här. 268 00:18:27,689 --> 00:18:33,237 -Vad sjutton föreställer vi? -Lone Ranger och en tauntaun. 269 00:18:33,320 --> 00:18:37,741 -Steve? Steve Williams? -Nej, jag är en tauntaun. 270 00:18:39,827 --> 00:18:42,871 Jag har blivit mobbad hela livet för att jag är bög. 271 00:18:42,955 --> 00:18:45,916 Jag tänkte ta mitt liv, sen hörde jag dig. 272 00:18:45,999 --> 00:18:47,918 Du är min hjälte. 273 00:18:48,001 --> 00:18:50,379 Räddade "Rumpkärlek" ditt liv? 274 00:18:50,504 --> 00:18:54,258 Tyst, cellgiftsbehandling. Jag fick en låtidé. 275 00:18:54,341 --> 00:18:57,010 -Vad heter du? -Billy Svarta. 276 00:18:58,262 --> 00:19:01,223 Mitt största fan inspirerade till min nya låt. 277 00:19:01,306 --> 00:19:03,392 Kom upp på scenen, Billy. 278 00:19:04,643 --> 00:19:09,231 Det kommer att bli bättre, även om folk kan vara grymma. 279 00:19:09,314 --> 00:19:11,567 Den här är till dig, Billy Svarta. 280 00:19:16,613 --> 00:19:21,326 Jag är ledsen, Billy Svarta, människor suger 281 00:19:22,828 --> 00:19:29,084 Det är inte ditt fel, Billy Svarta, människor är sämst 282 00:19:29,751 --> 00:19:35,090 Ingen fara, Billy Svarta, de är djur 283 00:19:35,174 --> 00:19:39,052 Jag vill knyta fast dem i min pickup 284 00:19:39,136 --> 00:19:42,931 Och släpa dem längs vägen 285 00:19:43,015 --> 00:19:45,767 Homoupplopp! På honom! 286 00:19:45,851 --> 00:19:48,312 Ni är det kört för er. 287 00:19:53,358 --> 00:19:56,570 Varför kunde han inte heta Billy Mexikaner? 288 00:19:58,822 --> 00:20:03,160 Jag ger er vad som helst. Döda mig inte. 289 00:20:03,243 --> 00:20:06,288 -Lille björnen! Är det du? -Woody! 290 00:20:07,623 --> 00:20:11,168 Det suger att vara stor. Önska att jag var mindre. 291 00:20:11,251 --> 00:20:14,379 Allt för dig, kompis. 292 00:20:19,760 --> 00:20:23,347 Jag älskar magi. Vad händer? 293 00:20:23,430 --> 00:20:27,893 Min lille björn är ännu sötare när han är pytteliten. 294 00:20:27,976 --> 00:20:30,854 Jävla ironi. Magi suger. 295 00:20:32,439 --> 00:20:35,692 Vilken katastrof. Varför hatar de min sång? 296 00:20:35,776 --> 00:20:39,029 Ingen fara. Du behöver bara en annan scen. 297 00:20:39,112 --> 00:20:42,991 Jag vill knyta fast dem i min pickup 298 00:20:43,075 --> 00:20:45,953 Och släpa dem längs vägen 299 00:20:48,080 --> 00:20:52,376 Det stämmer. Arga cancerpatienter älskar Billy Svarta-låten. 300 00:20:52,459 --> 00:20:55,963 -Hell, Steve! -Hej på er också!