1
00:00:57,867 --> 00:01:02,658
国際空手道大会1964年 サンフランシスコ

2
00:01:45,742 --> 00:01:50,992
１か月前　香港

3
00:02:32,825 --> 00:02:36,992
“張永成チョン・ウィンシン”

4
00:10:35,701 --> 00:10:39,118
“空手道大会”

5
00:10:58,659 --> 00:11:01,325
“サンフランシスコ”

6
00:12:05,034 --> 00:12:07,367
“中華街チャイナタウン”

7
00:12:50,200 --> 00:12:52,451
“中華総会”

8
00:23:58,535 --> 00:24:00,035
“空手道大会”

9
00:50:03,120 --> 00:50:06,953
アメリカ海兵隊訓練基地

10
01:00:19,328 --> 01:00:22,328
“サンフランシスコ中国武術 年刊”

11
01:01:24,370 --> 01:01:29,370
“サンフランシスコ中華街中秋節祭り”

12
01:03:18,495 --> 01:03:20,163
“謹呈 イップ師匠”

13
01:10:40,579 --> 01:10:42,454
“移民帰化局”

14
01:11:22,621 --> 01:11:25,663
“米国海兵隊病院”

15
01:41:42,748 --> 01:41:45,790
監督：ウィルソン・イップ

16
01:41:46,414 --> 01:41:49,289
アクション監督：ユエン・ウーピン

17
01:42:03,123 --> 01:42:05,915
音楽：川井憲次

18
01:42:06,414 --> 01:42:09,331
詠春拳アドバイザー：イップ・チン　イップ・チュン　ロバート・リー