1
00:04:23,360 --> 00:04:25,960
INMERSIÓN TOTAL

2
00:04:27,200 --> 00:04:29,800
REVOLUCIONARIO

3
00:04:30,760 --> 00:04:33,080
COSMOS MULTIJUGADOR

4
00:06:03,960 --> 00:06:05,960
JAMES WALTON, PRESIDENTE
CALLISTER S. A.

5
00:06:08,480 --> 00:06:10,720
ROBERT DALY, DIRECTOR TÉCNICO
CALLISTER, S. A.

6
00:07:27,160 --> 00:07:29,840
FLOTA ESPACIAL

7
00:08:08,400 --> 00:08:12,480
PRESENTA:
"¡MISTERIOS DE LA REALIDAD INFINITA!"

8
00:10:26,520 --> 00:10:27,720
BIENVENIDO A CASA, ROBERT

9
00:10:39,720 --> 00:10:42,120
FLOTA ESPACIAL

10
00:11:21,600 --> 00:11:24,160
<i>INFINITY
(PARCHE FLOTA ESPACIAL)</i>

11
00:11:24,920 --> 00:11:27,640
ESTADO: ACTIVO

12
00:18:20,200 --> 00:18:22,040
PROCESANDO 0 %

13
00:18:43,120 --> 00:18:44,480
PROCESANDO 68 %

14
00:19:01,600 --> 00:19:03,600
<i>SE RETRASA LA ACTUALIZACIÓN DE INFINITY</i>

15
00:19:14,480 --> 00:19:15,800
PROCESANDO 95 %

16
00:29:19,240 --> 00:29:21,080
SEÑAL DETECTADA
ORIGEN DESCONOCIDO

17
00:38:42,880 --> 00:38:45,360
INVITAR A UN AMIGO

18
00:39:16,560 --> 00:39:18,520
ROBERT TE HA INVITADO
A UNIRTE A INFINITY

19
00:39:18,600 --> 00:39:21,400
"¡AYUDA! MUCHA GENTE ATRAPADA
EN EL ORDENADOR DE DALY

20
00:39:21,480 --> 00:39:22,720
CONTACTA CIBERPOLICÍA".

21
00:44:37,360 --> 00:44:39,000
DATOS ENTRANTES

22
00:55:17,720 --> 00:55:19,440
HOLA, NANETTE

23
00:56:38,640 --> 00:56:40,480
¿RECUERDAS EL FINDE EN LAS VEGAS?

24
00:56:47,640 --> 00:56:49,600
P.D.: NO SOY ELLIOT

25
00:56:53,440 --> 00:56:55,160
LLAMADA ENTRANTE
DESCONOCIDO

26
01:00:58,720 --> 01:01:00,000
ROBERT TE HA INVITADO
A UNIRTE A INFINITY

27
01:01:00,080 --> 01:01:01,280
NANETTE COLE SE HA UNIDO A INFINITY

28
01:01:51,280 --> 01:01:54,440
NO MOLESTAR

29
01:03:10,360 --> 01:03:11,720
PELIGRO
RIESGO DE ASTEROIDE

30
01:05:24,840 --> 01:05:26,480
LANZADERA D8

31
01:09:37,120 --> 01:09:38,000
AGUJERO DE GUSANO

32
01:13:08,120 --> 01:13:11,120
¡AVENTURAS EN EL ESPACIO EXTERIOR!

33
01:13:12,720 --> 01:13:14,760
FLOTA ESPACIAL