你是否曾經看著一個人
心想：他腦袋裡在想什麼？
我知道，我知道萊莉在想什麼
嗯？
這就是她
哈囉，萊莉
妳看妳，真是我們的開心果
妳真是我們的開心果
哇
這太感動了，僅屬於我與萊莉的…
特別時刻
噢，只維持了33秒
我是憂憂
妳好，我是樂樂
我…妳能…讓我搞定，謝謝
這只是剛開始而已
後來大腦總部變得越來越熱鬧
很好，妳應該會了，非常好
急轉彎，不，小心！
這是驚驚
有他在萊莉絕對安全
小心…喔，沒事了…
你真有一套
感謝您
換我了
吃飯囉，嘴巴張開
這招沒看過
妳覺得安全嗎？
那是什麼？
大家注意，有危險的怪味
等等，那是什麼？
這是厭厭
她負責不讓萊莉受到毒害
不論身體上或生活裡的毒
顏色不鮮豔，也不像恐龍
等一下
是綠花椰菜
噁！
我救了大家一命，不用客氣
妳不吃晚飯，就別想吃甜點
等等，他說我們不能吃甜點？
這是怒怒
他非常在乎公平這檔事
你想來這套，老頭？
不許吃甜點？
好，我會乖乖吃飯
但你得先吃我這一招
萊莉，飛機來囉
飛機，夥伴們，有飛機
飛機
你們見過憂憂了，她…她
我不太確定她負責什麼
我查過了，也沒地方可把送她走…
她很棒，我們都很棒，好棒棒
這些是萊莉的記憶，不是我吹牛
大多是快樂的記憶
嗚呼！
但真正重要的在這裡
我不想講得太深奧
它們叫核心記憶
來自萊莉人生中最重要的時刻
像是第一次進球，真的超厲害
妳看，好厲害
將來可以當中鋒喔
每個核心記憶
為萊莉的不同個性提供動力
像是曲棍球島
搞笑島是我個人最喜歡的
回來，小猴子
你真搞笑
搞笑島最棒了，友情島也很不賴
我超愛誠實島，這是實話喔
當然，家庭島也很棒
重點是
這些個性群島讓萊莉成為…萊莉
小心，美人魚！
火山爆發
誰是你最好的朋友？
小彬彬，小彬彬
非常好
妳跟誰學的？
冰的啦！
耶！
小鬼，晚安
爸比晚安
好…收工
這就是我所謂的「美好的一天」
大家都表現得很好
把這些歸檔到長期記憶區
今天沒死翹翹，真是有拜有包庇
就這樣，我們都愛萊莉
她有好棒的朋友和漂亮的家
一切再好不過了
畢竟萊莉11歲了
還能發生什麼大事？
（售出）
什麼…
好吧，人算不如天算
腦筋急轉彎
你們看，金門大橋，好漂亮
我本來以為是純金打造的
讓人有點失望，不過…
幸好妳告訴我地震只是傳說，樂樂
不然我現在一定嚇死了
是啊
不要擋路
我的老天，快開走
我的同路人啊
再過幾條街，新家就快到了
加速前進，老爸
幹嘛不住在這臭車上就好了？
反正都坐這麼久了
老實說這樣挺好的
這樣才有足夠時間
想想新家會是什麼樣子，對吧？
我們來看看白日夢前五名
看起來很安全
這房子不錯
萊莉住這裡一定很開心
不，這一棟
樂樂，再說一次
她真的不能住在餅乾裡
餅乾屋是不能住人的
就這棟，還附帶一條龍
應該快到了，我有預感
到了，這是我們的新家
說不定裡面像帝寶
我們要住這裡？
不能換地方嗎？
說真的，有死人的味道
搬家會讓人掛掉嗎？
你們太誇張了，沒有人死…
死老鼠！
-真是太好了 -我要吐了
這是死亡之家，我們會得狂犬病
不要碰我
爸爸在車上一直講新房間有多酷
快上去看看
沒錯，我們走
對，對，對
不…
我開始羨慕那隻死老鼠了
我的媽呀，這根本是單人牢房
萊莉不能住這裡
-沒錯 -這裡爛死了
-超級爛 -爛到爆
我沒來過這麼爛的地方
花點心思就能改善
我在書上看過空房間有無限可能
你在哪看到的？
不重要，我覺得很有道理
把床擺那裡，書桌擺那裡
檯燈放那邊
椅子放那邊
獎盃擺那邊
星星，我喜歡
這就對了，去貨車上搬東西吧
好，再見
結果搬家貨車星期四才會到
不會吧
貨車迷路了？今天真是衰到爆
這也難怪，貨車迷路了
你說昨天就會到的
沒錯，那是他們告訴我的
爸爸媽媽壓力都好大
他們壓力大？
我們怎麼辦？
我有個好主意
你到底有沒有看過合約？
安德森發動攻勢，她靠近禁區
別想得逞
她準備射門了，射門得分，耶！
放馬過來，老阿嬤
什麼，老阿嬤？
她把頭髮綁起來，要發威了
放我下來
抱歉，等一下
喂？
等等
不會吧？等我一下，我馬上到
投資人應該週四出現，不是今天
我該走了
沒關係，我們瞭解
妳最棒了，謝了，親愛的
再見囉，寶貝
爸爸丟下我們
他不愛我們了，太哀傷了
該我上場了吧？
樂樂，妳在幹嘛？
等一下，我想到一件事
萊莉還沒吃午飯，記得嗎？
我看到街上有家披薩店
要不要去吃吃看？
披薩聽起來真不錯
披薩？好啊
耶，吃披薩
這是什麼東東？
哪有人披薩放綠花椰菜？
夠了，我受夠了
舊金山算你狠，你把披薩給毀了
先是夏威夷，現在又是你
哪有披薩店只賣一種披薩？
也許這是舊金山的特色？
但還比不上內布拉斯加
那家餐館的湯難吃
湯濃到可以立湯匙，超噁
很好，家庭島運作正常
爸爸居然還吃得下去
開車一路上很好玩吧？
最喜歡哪個部分？
對著窗外吐口水
絕對不是聽爸爸唱歌
扣好安全帶
跟恐龍拍照呢？
-那很棒 -真的
笑一個
爸爸，爸爸
老公
別動
車子
停下來，不…
快去攔車
這個讚，樂樂
我喜歡跟恐龍拍照那次，很好笑
等等，怎麼了？
她對記憶動了手腳
妳做了什麼？
只是碰了一下
應該沒影響啊
快改回來，樂樂
-我也想啊 -變不回來了？
-變不回來了 -真有妳的，憂憂
這下萊莉想到這個記憶都會很難過
算你狠
對不起，樂樂，我不知道…
我以為如果妳…
樂樂，出現樓梯了
在我們搞清楚狀況前
別再碰其他記憶
知道了
好，準備
這是一段超長欄杆
我們要一路滑到底
等等，怎麼回事？
核心記憶
不！
憂憂，妳在幹嘛？
有一個好像歪掉了
我一打開，它就掉出來
嗚呼
我只是想抱抱看
哇哇
憂憂，妳差點碰到核心記憶
碰到的話就改不回來了
我知道，對不起，我有毛病
我好像快崩潰了
並沒有，這只是壓力
我一直犯這種錯誤，我好糟糕
不會啦
又很煩人
不要鑽牛角尖
問題總能找到辦法，找到樂子
對，找到樂子，可是我不會
好吧，想想好笑的事
記得有狗狗死掉的那部搞笑片嗎？
那不算…記不記得有次梅格來
萊莉笑到鼻孔噴牛奶？
那次好痛，感覺像被火燒
超慘的
別想那個，試試別的辦法
妳最喜歡做什麼？
最喜歡？我喜歡我們到外面
那不錯，有沙灘和陽光
就像那次我們把爸爸埋在沙裡
其實我想的是下雨
下雨…也是我的最愛
我們可以踩水坑
有漂亮的雨傘，閃電打雷
還有雨水淋在背上，鞋子濕答答
我們覺得好冷，渾身發抖
心情盪到谷底
別難過，妳怎麼哭了？
我不是要妳愈想愈難過
哭能讓我慢下來
煩惱沈重的人生問題
這樣吧，我們想想別的事
來讀大腦操作手冊，應該很好玩
我幾乎都看過了
你看過這本嗎？好像很有趣
長期記憶提領方法，第47冊
沒看過
讓人愛不釋手呢
透過子集輸送選取長期記憶數據
妳看，超有趣，你真幸運耶
妳能看這些有趣的書，我得工作
人生真不公平
怎麼辦？
我們的資金只能撐一兩個月
要是找不到投資人
我們就得資遣員工了
媽媽，爸爸！該親我說晚安囉！
馬上來
聽到爸爸的聲音了嗎？
他好像很不開心
那是什麼，熊嗎？是熊！
舊金山哪有熊
我看到一個毛超多的人
活像一隻熊
我感覺好緊張，神經緊繃
我才不想聽你發神經
告訴你們，都是搬家害的
我之前就說過了
萊莉現在至少有37件該害怕的事
光是那味道就能讓她嘔吐
爸媽竟然讓我們搬到這裡來
我瞭解，你們很不安
但又不是世界末日
我們列出所有萊莉應該開心的事
好，我看看，房子很爛，房間很爛
披薩很怪
我們朋友都在老家
東西都在失蹤的貨車上
拜託，有可能更慘
對，樂樂
還好不用躺在髒地板上，睡睡袋
我承認一開始不順利
但想想那些好事…
不，萊莉現在根本沒理由開心
讓我們來處理
不如明天蹺課，把自己鎖在房間
沒有乾淨衣服，根本不能見人
我們可以哭到喘不過氣
把門鎖上，罵我們會的那句髒話
五字經那種
等一下
日子難免起起伏伏
親愛的
媽媽的壞消息列車進站了，嘟嘟
搬家貨車還是沒來
他們說週二才會到，很扯吧？
嘟嘟嘟
爸爸呢？
講電話，他在忙新公司的事
我就說吧
他得讓新公司的營運上軌道
壓力很大
現在正是擺臭臉的最佳時機
其實我想說的是，謝謝妳
啊？
儘管情況這麼混亂，妳還是…
妳還是我們的開心果
妳爸爸最近壓力很大
如果妳和我保持微笑
就是在幫他的大忙
我們做得到，對吧？
哇，好吧
沒問題
妳真是我們的乖女兒
祝妳好夢
晚安
聽媽媽的話就對了
我們是快樂團隊，不錯唷
我完全支持妳，樂樂
要進入快速動眼期了
我負責值夢班
把這些送去長期記憶區
今天表現得很棒
好好睡吧，快樂團隊
今晚夢境製片廠演什麼？
這裡，新家到了
來跟我住，萊莉
有人訂綠花椰菜披薩嗎？
吃我
我是有機的
不會吧，這麼糟的劇情是誰寫的？
我知道我不該這樣，可是…
今天不能這樣結束
別擔心
我相信明天又是美好的一天
我保證
哈囉，吵醒你們了嗎？
妳一定要彈那個嗎？
我得練習，這是擁抱，不是彈琴
開學第一天，非常非常興奮
我昨晚熬夜想出全新計畫
聽好囉，驚驚
列出上學第一天
所有可能遇到的緊急狀況
我早就想好了
有人會寫流星的流嗎？
厭厭，今天要讓萊莉表現突出
但又不會太囂張
我會讓萊莉好看到…
其他同學看到自己打扮就想吐
樂樂…是，樂樂
妳負責坐鎮控制台
讓萊莉快樂一整天
還有，妳的洋裝好可愛
這件舊衣服嗎？謝謝妳
我喜歡它轉圈圈的樣子
思想列車，來得真準時
怒怒，把白日夢搬下車
我多訂了一些，以免上課太無聊
說不定很有用
如果新學校的課都無聊到爆
剛好派得上用場
憂憂，我有超重要的工作給妳
真的嗎？
嗯哼，跟我來
妳在做什麼？
好了，太棒了
這是憂憂的圓圈
妳的工作是讓所有的憂憂
全都待在裡面
妳要我站在這裡？
我沒立場教妳怎麼做
反正就讓所有憂憂都待在圓圈裡
妳看，妳表現得超讚
很好玩吧？
並沒有
好乖
夥伴們，這是全新的開始
我們要度過美好的一天
然後是美好的一週
再變成美好的一年
然後是美好的一生
今天是大日子，新學校和新朋友
是啊，我有點緊張
但是我也很興奮
好看嗎？喜歡我的上衣嗎？
真可愛，妳沒問題吧？
要我們陪妳去嗎？
跟爸媽一起出現在公共場合
不用，謝謝
我來搞定
不用，我很好，爸媽掰掰
祝上學愉快，小猴子
祝妳今天愉快，小甜心
太誇張了，真的
好好笑
知道要舉行什麼籃球賽嗎？
我們確定要這麼做嗎？
進去吧
好，進去了
妳看到她了嗎？拜託
2點鐘方向有一群酷女生
妳怎麼知道？
穿雙耳洞，戴圍巾
哇，她擦眼影嗎？
對，跟她們做朋友
去找她們講話
開什麼玩笑？不能主動去搭訕
我們要她們喜歡我們
對，等等，什麼意思？
潛在大災難快要列完了
最糟的狀況是掉進流沙，自燃…
或被老師點名
所以只要沒發生這些事…
各位，今天班上有一位新同學
有沒有搞錯！馬上就自我介紹？
是想逼死誰？
萊莉，請妳跟大家自我介紹
不！假裝我們不會說英語
放心，讓我來
好
我叫萊莉安德森
來自明尼蘇達，剛搬來這裡
明尼蘇達是怎樣的地方？
跟我們介紹一下
那裡的雪肯定比這裡的多
她超爆笑的
對，那裡蠻冷的
湖結冰後我們會打冰上曲棍球
我參加一支很棒的球隊
飛鼠隊
我朋友梅格打前鋒
我爸爸是教練
我全家幾乎都會溜冰
算是家庭傳統
我們幾乎每週都到湖上溜冰
直到我搬家
-怎麼了？ -等等，什麼？
憂憂，妳碰了記憶？
我們說好的啊
我知道，對不起
回妳的圓圈裡，怎麼了？
怎麼退不出來？
以前我們常玩捉迷藏遊戲
酷女生在三點鐘方向講悄悄話
看到那表情了沒？
她們在講我們壞話
誰來幫我，抓住…大家一起拉…
我們搬家以後全都不一樣了
糟糕，我們竟然在學校裡哭
怎樣？憂憂，妳在做什麼？
不，對不起
啊？
是一個核心記憶
不過是藍色的
不，等等，把它攔下，不
不，那是核心記憶，等等
別鬧了，放手
核心記憶
不…
謝謝妳，萊莉
我知道適應新環境很辛苦
不過我們都很歡迎妳
大家拿出歷史課本，翻到第七章
現在我可以罵髒話了嗎？
不，一，二，三，好
都有了，這是哪裡？
長期記憶？
搞笑島？
萊莉的個性群島，全都停擺了
這下慘了
可以補救，只要回到大腦總部
插進核心記憶
萊莉就會恢復正常
萊莉沒有核心記憶
沒有個性群島，沒有…
什麼？怎麼了？
妳
妳不在大腦總部
少了妳，萊莉快樂不起來
妳得趕快回去
我馬上來，萊莉
原來綠色垃圾桶不裝資源回收
是裝綠肥的
像是堆肥和蛋殼
藍桶才是資源回收桶
黑色裝垃圾
萊莉怪怪的，她怎麼這麼怪？
不然呢？所有的島都停擺了
樂樂才知道怎麼辦
好吧
在她回來前，就用樂樂的作法
好主意，怒怒，驚驚，厭厭
我們怎麼快樂得起來？
萊莉，我有好消息告訴妳
我找到舊金山少年曲棍球聯盟
而且，明天放學後就是選拔賽
運氣很好吧？
曲棍球？
怎麼辦？
夥伴們，這是…
妳假裝成樂樂
回到冰上打球是不是很棒？
對，聽起來超讚
搞什麼？根本不像樂樂啊
因為我不是樂樂
看得出來
妳們注意到了嗎？
有點不對勁
真的
我們該問她嗎？
試探一下，別太明顯
她才不會起疑
上學第一天開心嗎？
她在試探我們
我不玩了，你假裝成樂樂
什麼？好吧
還可以啦，不知道
超像的，簡直是樂樂的分身
案情非常不單純
她從來不會這樣，該怎麼辦？
我們一定要查清楚
不過需要支援
暗示老公
一記妙傳給李維
穿過中場，漂亮
糟糕，她盯著我們，她說了什麼？
什麼？抱歉，長官，沒人在聽
今天倒垃圾？忘了掀馬桶蓋？
這女人到底想怎樣？
他又露出那個蠢表情了
真想一把掐死他
再暗示一次
萊莉，學校還好嗎？
開什麼玩笑？
有沒有搞錯？
我們竟然為了他
放棄那個巴西猛男機師？
閃邊，我來當樂樂
學校很棒，可以嗎？
萊莉，一切都還好嗎？
厚！
長官，她對我們翻白眼
她在搞什麼飛機？
好，展現權威
我還不想大發雷霆
千萬別大發雷霆
萊莉，我不喜歡妳這種態度
你不喜歡是吧，老頭
不，保持愉快
你有毛病啊？別煩我啦
長官，沒禮貌指數破表
採取緊急備戰狀態
大家聽到了，緊急備戰狀態
聽好，小姑娘
我不知道妳這態度哪來的
想釘孤枝嗎，老爹？放馬過來
是嗎？那…
來了，準備大發雷霆
鑰匙已插入保險插梢
就等您下令開火，長官
少囉唆！
開火
夠了，回妳房間，去
雷霆已經大發了，雷霆已經大發了
各位表現得很好
避免了一場大災難
真是一場大災難
跟我飛吧，美人兒
我們要從這裡走過去嗎？
這是最快的路線
但下面是記憶垃圾堆
掉下去就會徹底被遺忘
為了萊莉非走不可
跟著我就對了
好吧
沒那麼高，安啦
不！
嘿
剛才在樓下情況有點失控
妳想聊聊嗎？
別這樣，我的開心果呢？
小猴子
他想開始搞笑了
別這樣嘛
回去，快跑
怎麼…
我懂了，妳需要靜一靜
我們以後再談
代誌大條了
樂樂，妳在哪？
我們失去了搞笑島
所以她也可能失去
友情、曲棍球、誠實和家庭島
妳能補救吧，樂樂？
我不知道
但我們必須試試看，來吧
萊莉睡著了
噢…
仔細想想，這是好事
因為睡覺時不可能發生壞事
在她睡醒前我們已回到大腦總部
從友情島過去就好了
我們過不去的，不可能
不…
不要耽溺在沈重的人生問題裡
記得狗狗死掉的那部搞笑片嗎？
憂憂，沒時間難過了
我們必須繞路，風景更漂亮
等等，樂樂，你可能會迷路的
要相信自己
好，我相信妳一定會迷路
那是長期記憶
有無數的走廊和層櫃
我在手冊上看過
手冊？手冊，妳看過手冊
對
所以妳知道回大腦總部的路
應該吧
噢
妳就是我的地圖，出發
請帶路，告訴我怎麼走
好，可是我難過得走不動
給我幾個小時
哪邊，左邊嗎？
右
不，我是說左邊，左邊沒錯
好
這樣其實挺舒服的
好，出發
天亮前就可以回到大腦總部
我們辦得到，很簡單，行得通的
行不通的，快到了嗎？
對，再右轉
左轉然後再…左轉
妳真的知道怎麼走嗎？
我們好像離總部越來越遠
萊莉醒了
不能碰，記得嗎？
妳一碰，它們就會憂傷
對不起，從現在開始我不碰了
我快要受不了了
忘掉它們
心智工
樂樂，我們就快…
電話號碼，這些不需要
反正手機裡都有了
全忘了吧，忘掉吧
我必須找到友情島
四年的鋼琴課
對，都褪色了
「小奏鳴曲」和「卡農」留著
其他的丟掉
美國總統，你覺得呢？
留下華盛頓、林肯和那個胖子
忘掉它們
那些不能丟，都是很重要的記憶
每個可愛小公主娃娃的名字？
好，那是重要資料
亮片風暴，小蜜糖…
忘了吧
把那些拿回來
進垃圾堆了，只進不出
小姐，這是我們的工作
萊莉不在乎的記憶就會褪色
褪色？
再怎麼重要都一樣
除了這個寶貝，永遠不會褪色
三效合一綠薄荷口香糖
讓你露出燦爛笑容
口香糖的洗腦廣告歌？
有時為了好玩就把它送到大腦總部
這首洗腦歌會在萊莉的腦袋裡
不時的重複播放
我們再看一次
三效合一綠薄荷口香糖
我知道，我們都會唱這首歌
非常很洗腦
妳覺得該送過去嗎？
好，送過去
三效合一綠薄荷口香糖
又來了？
等等，你們知道怎麼去友情島嗎？
三效合一綠薄荷口香糖
喜歡那裡嗎？有沒有碰到地震？
那座橋漂亮嗎？
不錯啊，比賽結果如何？
第一場贏了
教練說今年也許能打進決賽
我們隊上有一個新來的女生
她好酷喔
我不敢相信她說出這種話
新的女生？梅格已有新朋友？
保持快樂
我們不能再失去任何一座島了
我們不必看對方就能傳球
好像有心電感應
妳喜歡心電感應，梅格？
我讓妳好好感應一下
我們先冷靜一下
我聽說他們有鸚鵡…
我要下線了
什麼？
我該下線了
麻煩告訴我怎麼去…糟了
友情島…怎麼了？
友情島不能垮
萊莉很喜歡那段，現在也沒了
再見友情，哈囉寂寞
我們只好繞遠路了
對，很遠很遠的路
我準備好了
一定有更好的辦法
你看你
啊？
我帶你走，但不帶你走
我在騙誰啊？怎麼可能丟下你
你好
啊
等一下
等一下，停下來
請問一下
我在找…聲東擊西
什麼？
再見了，傻瓜…痛死了
等等，我認得你
才怪，很多人都這麼說
我大眾臉
不，真的
小彬彬，萊莉的幻想朋友
你真的認得我？
那當然
萊莉很喜歡跟你玩
你們兩個是好麻吉
你應該知道路，我們想回大腦總部
大腦總部？你們從大腦總部來的？
對，我是樂樂，這是憂憂
妳是樂樂？那個樂樂？
嗯哼
妳跑來這裡做什麼？
好問題，妳要回答嗎，憂憂？
少了妳，萊莉根本快樂不起來
那怎麼行，我們得送妳回去
這樣吧，跟我走
謝謝
再見到你真好
我是你的超級粉絲
記得你和萊莉組過樂團嗎？
每場演唱會我都有參加
我超會吹鼻子
看你們玩捉迷藏遊戲真好玩
兩屆世界冠軍
記得你們的火箭嗎？
當然，它靠歌聲動力發動
沒錯，你們的主題曲
誰是你愛玩的朋友？
小彬彬，小彬彬
他的火箭讓你喊萬歲！
小彬彬，小彬彬
你到底是什麼東西？
不太清楚，我主要是棉花糖
但外型像貓、像大象也像海豚
海豚？
別忘了，萊莉三歲時動物很熱門
公雞咕咕，小雞嗶嗶
說來說去都是這些
的確沒錯，你在這裡做什麼？
這幾年都沒有我的表現機會
所以才…
不要難過
等我回大腦總部
一定讓萊莉想起你
真的嗎？
當然，她會很開心
這是我一輩子最棒的一天
哈恰恰恰…
你還好嗎？
怎麼了？
我的眼淚是糖果
試試焦糖口味，很好吃
哇
來，用這個
謝謝
慢著，等一下
它老是卡在底下
怎樣？想像裡無限大
謝謝，這樣走回總部就輕鬆多了
走路？才不是，我們搭思想列車
當然，這樣快多了
可是要怎麼搭？
它經過每個地方
不過幻想樂園裡有車站
我知道捷徑，來，走這邊
我好高興我們遇到你
穿過去就是車站，女士優先
樂樂
怎麼了？
手冊上有提到這地方
我們不應該進去
小彬彬說這樣到大腦總部最快
但這是抽象思想
妳在說什麼？我常常進去
這是捷徑，妳們看
ㄨㄟˊ捷ㄒㄧㄢˇ徑
我證明給妳們看
看著我，我快到車站了
因為我走得是捷徑
我們還是繞路吧，走這邊
快到了
妳想繞遠路，隨便妳
可是萊莉需要快樂
我不能錯過火車
小彬彬知道自己在做什麼
他也算是海豚，海豚很聰明的
應該是吧
妳拿到什麼？
不知道
好，我們今天要瞭解
什麼抽象概念？
寂寞
看來裡面有東西
先讓機器跑一下，清掉雜質
我說吧，大腦總部一下子就到了
妳們看看
怎麼回事？
不會吧，他們開機了
從沒碰過這種事
我的臉，我金城武的臉龐
到底怎麼回事？
我們變抽象了
一共有四階段，這是第一階段
非寫實破碎作用
不要慌，重點在於保持自我
現在是第二階段，我們要分解了
快跑！我的腳失去知覺了
在那裡
我，快回來
我們得趕快出去
免得只剩下形狀和顏色
否則會永遠困在這裡
困住？那進來做什麼？
我說過，這是捷徑
火車
不，我們變2D了
這是第三階段
我們跑不掉了
厚度，我沒有厚度了
快點
鑽不進去
慘了，連形狀都沒有了
這是最後階段
我們出不去了
等等，我們是平面的，趴下！
等一等！
完了，你不是說有捷徑？
是啊…哇，我們真不該進來的
好危險，應該要立個警告標誌
下班列車何時來？
天曉得
放心，還有一座車站，在那邊
列車一定會停在那裡
然後開往大腦總部
我們動作快一點應該能趕上
這不是你的另一條捷徑吧？
是啊
真的還有另一座車站嗎？
嗯，從那邊穿過去
歡迎光臨幻想樂園
幻想樂園？
是啊
我常來這裡，簡直可以當市長了
妳們餓了嗎？這裡有薯條森林
好好吃
不會吧
妳們看，獎盃市
獎牌，彩帶，人人都是贏家
我得到第一名
我也是
我只拿到參加獎
等等，那是…
憂憂妳看，是白雲市
這是我的最愛，好軟喔
我來試試
搞什麼鬼？你最好把牆壁修好
不然你麻煩就大…
不會吧，岩漿
幻想樂園最棒了
互動性一定要這麼強嗎？
妳們看，紙牌屋
等等，等我一下
你的火箭
對啊
我藏在裡面以防萬一
現在可以帶萊莉上月球了
對不起
好極了
我愛幻想樂園
很棒吧？永遠都有新東西…
那個人是誰？
夢幻男友
我願意為萊莉而死
我從來沒見過他
我住在加拿大
走這邊，穿過幼兒天地
就能搭火車了
萊莉，我們來了
這應該很好玩，新球隊，新朋友
舊金山的小孩
看起來也還算厲害
安德森，上場！
我得走了
祝妳好運，寶貝
現在光靠好運根本不夠力
她的曲棍球島停擺了
所以我才召回了
所有想得到的曲棍球記憶
至少要有一個能取代核心記憶
她要上場了
快點
我們成功了，夥伴們，有用喔
換動線，快點
不，不
我們簡直比菜鳥還菜
拜託
動作快
傳球，射門！
噢
我受夠了
不，深呼吸，想想開心的事
她有什麼毛病？
萊莉，怎麼了？
我們走吧
妳不打完選拔賽嗎？
何必呢？
沒關係，我們回去…
不要再說什麼沒關係了
打得很好，小姐們
曲棍球？
不，她熱愛曲棍球，不能放棄
你看看，漂亮的一擊
嘿
小彬彬，我們得趕到車站
沒問題，走這邊
經過蘇打餅城堡就到了
奇怪，蘇打餅城堡以前在這裡的
怎麼搬走了？
我記得閃亮小馬山就在這裡
怎麼回事？公主夢想國
完了，布偶動物名人堂
我的火箭
等等，萊莉和我還要用火箭
它還有一些歌聲動力
誰是你愛玩的朋友？
不，不能把我的火箭丟進垃圾堆
萊莉和我還要上月球
萊莉不可能不要我的
沒關係，我們可以補救
我們得先回大腦總部
火車站往哪邊走？
我把登月計畫都規劃好了
誰怕癢啊？搔癢怪物來囉
小彬彬，你看
我們來玩個遊戲
你指出車站的方向，我們照著走
很好玩吧？走，我們去火車站
火箭的事我很遺憾
他們帶走你心愛的東西
永遠回不來了
憂憂，別害他更難過
對不起
那是我們唯一的記憶
你跟萊莉一定有過精彩的冒險
真的很精彩
有一次我們還飛回過去
那天吃了兩次早餐
憂憂
聽起來好棒，萊莉一定很喜歡
是啊，我們是好麻吉
嗯，好難過喔
我沒事了，走吧
火車站在那邊
妳怎麼做到的？
不知道，他難過…
所以我聽他說話…
火車來了
趕上了，總算能回家了
不會吧
這些事實跟意見看起來好像
別擔心，常常這樣
從一到十分，我給今天零分
那就別杵在這裡，想想辦法吧
什麼辦法，大天才？
辭職不幹，我打算那麼做
雖然是膽小鬼的作法
但我這膽小鬼會活下去
喔
情緒不能辭職啦，大天才
我們不是該讓萊莉保持快樂嗎？
等一下
啊哈
那是什麼？
沒事，我想到超讚的點子
什麼？
所有好的核心記憶
都是在明尼蘇達製造
所以回明尼蘇達多製造一些就行啦
等等，你是說我們蹺家？
我不會說翹家
應該是快樂核心記憶開發計畫
你不是認真的吧？
我們的生活本來很完美
直到爸媽決定搬到臭金山來
手段也太激烈了吧
要我回顧以前的美好時光嗎？
我們的房間，後院，還有朋友
三效合一綠薄荷口香糖
會讓你微笑
怎麼又是這口香糖廣告？
總之以前比較棒
對，萊莉在明尼蘇達比較快樂
等等，我們不該多考慮一下嗎？
好，再考慮一下
我相信歡樂時光就快出現了
啊？
怎麼停下來了？
萊莉要睡著了，所以我們下班了
我們要在這裡等到早上？
對，她睡覺時思想列車停開
不能等那麼久
把她吵醒怎麼樣？
憂憂，別說傻話了，我們怎麼…
（夢境製片廠）
把她吵醒怎麼樣？
好主意，樂樂
謝了，走吧
哇，這地方超大
比我想像中的小多了
「我要飛」？我喜歡這部
彩虹獨角獸！她坐在那裡耶
我朋友說妳很有名
她想要妳的簽名
不，憂憂，別打擾獨角獸小姐
抱歉，她鄉下來的，沒見過世面
我超愛妳在夢遊仙境歷險記的演出
掰，愛妳喔
（燈閃時請勿進入）
看不懂寫什麼，進去看看吧
佈置教室場景
今天的記憶劇本來了
這裡有工作很多要忙
萊莉跟麻吉絕交
在學校過得很糟，還退隊
編劇寫成了一個超殺的劇本
因為樂樂和憂憂不在
害我得值夜夢班
我們要怎麼吵醒她？
有時她做惡夢會醒來
我們可以嚇她
嚇她？不，她今天已經夠難受了
憂憂，妳可能手冊背得很熟
但我很瞭解萊莉
我們要讓她非常開心
歡天喜地的醒過來，興奮地睡不著
從沒發生過這種事
萊莉愛狗，穿起來
我不覺得這行得通
小彬彬
嗯？
用生命保護這些
沒問題
加入真實濾鏡
太棒了，大家記得對著鏡頭表演
萊莉就是鏡頭
化妝師走開，倒數五，四，三…
同學們
在我們開始今天的測驗之前…
天啊，她演技超爛
我想介紹一位新同學，萊莉
麻煩自我介紹一下
攝影師
帶萊莉
我叫萊莉安德森
來自明尼蘇達，最近搬來這裡
看！她牙齒掉下來了
掉牙齒，真是老哏
我猜，一定也沒穿褲子
看！她沒穿褲子就來上學
賓果
準備
我看快樂的夢行不通
如果我們嚇她…
跟著我做就對了，開始
汪…
那是誰？
怎麼回事？
（沉睡）
（沉睡-清醒）
該你了，快點
來開派對，來跳舞
有新哏
汪…
樂樂，這樣沒用啦
憂憂，妳幹嘛？快回來
這只是夢，這只是夢
他們想吵醒她，快叫保全
萊莉，是我
-誰是你愛玩的朋友？ -小彬彬？
小彬彬，小彬彬
憂憂，停，快成功了
憂憂，妳毀了這個夢
妳嚇到她了
可是妳看，有效了
哇
他們不是這個夢的演員，抓起來
不要動
鏡頭轉開
爛死了，認真演
小心，別這樣
不要動
我認識大腦總部的人
別這樣，拜託
喜歡糖果嗎？你好像餓了
我有糖果，不
不…核心記憶在他那裡
我不能進去，我怕黑，拜託
快點
這是什麼地方？
潛意識
麻煩人物全關在這裡
我的帽子有點鬆
要怎麼進去？
讓我看看
這是我的帽子？還是你的？
是我的
確定嗎？看名牌
對，上面寫「我的帽子」
等等，「我的帽子」？
上面寫「我的帽子」
我在我帽子上就這麼寫
你在說什麼？
你戴著我的帽子
好吧，但這是我的筆跡
你們兩個
被你們逮到了
進去，不准逃跑
我不喜歡這裡
這裡有萊莉最怕的東西
是綠花椰菜
往地下室的樓梯
奶奶的吸塵器
好，走吧
走路小聲點
我盡量
怎麼回…糖果紙？
小彬彬
樂樂？
你在這裡
噓！
是大丑怪
誰是小壽星？誰是小壽星？
核心記憶在你身上嗎？
有，他只在乎糖果
我們走吧，去搭火車
等等，火車停開了
還是得叫醒萊莉
怎麼叫？
不要吧
憂憂，妳有聽說他們的派對嗎？
有，樂樂，是生日派對嗎？
妳們說生日嗎？
還會有蛋糕和禮物
遊戲和氣球
生日？
好，跟我們走
狠狠嚇她才會醒，對吧？
好，但這是我的筆跡
才怪，是我寫的
不，這才是我的筆跡
誰是小壽星啊？
嗚呼
我們走
成功了，猜猜誰要去大腦總部？
我們
嗚呼！
呼！
怎麼回事？
他又來了
我們在學校，全身脫光光
有一條狗
牠的下半身在追他
然後我們看到小彬彬
白癡！那是夢，太扯了
我們連好好睡覺都沒辦法
該採取行動了
都是爸媽害的
如果他們不搬家
這一切都不會發生
有人贊成嗎？
不…
好，就這麼辦
她接受了，不能回頭了
從這裡要怎麼到明尼蘇達？
不如去大象出租店租頭大象吧
聽起來不錯
我們搭客運啦，豬頭
明天有一班車，太好了
買票要錢，我們哪來的錢？
媽媽的錢包
你敢？
當然敢，最後在哪裡看到它？
三效合一綠薄荷口香糖
可惡
錢包在樓下
這一切都是爸媽害的
他們要付出代價
怎麼樣？視野不錯吧？
從這裡看得一清二楚
看，那是歸納推理
那是似曾相識，那是語言處理
那是似曾相識
那是批判思考，那是似曾相識
你們看，記憶耶
把萊莉嚇醒真是個好主意
妳還不賴嘛
真的嗎？
幹得好
我等不及要讓萊莉恢復正常
一回到總部，我就把問題解決掉
這是萊莉嗎？她長得好大
擠不進我的火箭了
我們要怎麼上月球？
這是爬到樹上那次，記得嗎？
曲棍球隊全到齊
爸媽也在場加油
看看她，笑得多開心
我喜歡這個記憶
我也喜歡
好樣的，妳終於開竅了
對，飛鼠隊那天輸了總決賽
萊莉沒打進致勝球
她很難過，想退出
抱歉，我又掃興了，對吧？
這樣吧，我們回去再想辦法
好嗎？
好
但我還是不懂
我們的搬家貨車怎麼會開去德州？
有很多組客人？
你們答應要在五號送到的
嗯哼
抱歉，你們能趕趕看嗎？
誠實島？
小心！
快點
抓緊
快點，這邊
大家快點，快…
那是我們回家的路
又失去一座島？怎麼回事？
妳沒聽說嗎？萊莉要蹺家了
什麼？
等等，夥伴們，真的要這樣嗎？
這非同小可
我們沒有核心記憶
你們要萊莉快樂嗎？
我們回明尼蘇達多製造一些
樂樂，我們動作快一點還能阻止她
家庭島，走吧
樂樂，這樣太危險了
我們趕不上的
但那是回去唯一的路
回想管！
從回想管回去
祝妳今天愉快，寶貝
放學後見，小猴子
我們愛妳
快跑，快
憂憂…停！
妳是在傷害萊莉
不會吧，我又闖禍了
妳如果進來
這些核心記憶會變憂傷
對不起，萊莉需要快樂
樂樂？
樂樂
樂樂，妳在幹嘛？拜託停下來
妳不懂嗎，樂樂？
我們困在這裡
要被人遺忘了
我們以前常玩捉迷藏
但自從我們搬家以後
一切都不一樣了
記得她著色時喜歡伸舌頭嗎？
我整天聽她的故事都不膩
我只希望萊莉快樂
但現在…
那天飛鼠隊打輸總決賽
萊莉沒打進致勝球，心情很糟
她想退出
憂憂
爸爸和媽…球隊…
他們都因為憂憂而來幫忙
我們得回到上面去
樂樂，我們困在這裡了
簡直像在另一個星球一樣
另一個星球
誰是你愛玩的朋友？
他的火箭讓你喊萬歲
誰的本事最厲害，想唱這首歌？
誰是你愛玩的朋友？
小彬彬，小彬彬
他的火箭讓你喊萬歲
上來吧
誰是你愛玩的朋友？
小彬彬，小彬彬
他的火箭讓你喊萬歲
小彬彬，小彬彬
誰的本事最厲害，想唱這首歌？
誰是你愛玩的朋友？
小彬彬，小彬彬
他的火箭讓你喊萬歲
小彬彬，小彬彬
誰的本事最厲害，想唱這首歌？
來吧
誰是你愛玩的朋友？
小彬彬，小彬彬
他的火箭讓你喊萬歲
小彬彬，小彬彬
誰本事最厲害，想唱這首歌？
誰是你愛玩的朋友？
加油，樂樂，再一次
我覺得這次一定可以
小彬彬，小彬彬
他的火箭讓你喊萬歲
小彬彬，小彬彬
誰的本事最厲害，想唱這首歌？
誰是你愛玩的朋友？
小彬彬，小彬彬
大聲點，樂樂，唱大聲點
唱這首歌，誰是你愛玩的…
誰是你愛玩的朋友？
小彬彬，小彬彬
他的火箭讓你喊萬歲
小彬彬，小彬彬
誰的本事最厲害，想唱這首歌？
小彬彬
快要成功了
嗚呼，小彬彬，我們成功了
我們…小彬彬？
妳成功了
快，快去救萊莉
替我帶她上月球，好嗎？
我會盡力，小彬彬
我答應你
我們回家了
萊莉？萊莉
我打她手機
太可怕了
有人朝我們走過來了嗎？
我們過馬路吧
是媽媽，她發現了
-怎麼辦？ -我的袋子呢？
萊莉需要得到核心記憶
我們繼續走
憂憂
憂憂，憂憂
快啊，憂憂，妳在哪？
如果我是憂憂，我會在哪裡？
情況好糟糕，我腳沒力了
妳得拖著我走，讓我碰…
糟糕，媽媽又打來了，怎麼辦？
我在想什麼，不該蹺家的
把這個念頭趕出腦袋
憂憂？
憂憂
樂樂？
等等，憂憂
讓我走，萊莉沒有我比較好
回來
妳說妳老公被大象吹走
他跟誰在一起？
有，就是她
給我回來
算了，傑克，這是白雲市
什麼？憂憂
我只會讓情況變得更糟
等等，憂憂，我們要讓妳回…
卡住了
慘了
什麼叫卡住了？
現在怎麼辦？
不，怎樣回事？
怎麼讓它停下來？
我想到了
讓她害怕，她就會改變心意
好主意
廢話，快動手
沒有用，為什麼？
-我來試試 -拜託，你弄壞了
我沒有，不要碰
走開
萊莉已經完全失去情感了
我們闖了大禍
嘿，看著我
你之前的話是認真的嗎？
我願為萊莉而死
好啦，花美男，你機會來了
我願意為萊莉而死…
可惡，我不玩了
哇
可以，撐住
哇
太瘋狂了
不，樂樂，要相信自己
我相信我真的是瘋了
開始！
為了萊莉
樂樂？
抓緊
真希望樂樂在這裡
是樂樂
讓開
好棒棒
妳這麼聰明，妳會怎麼做？
我講了你也聽不懂
什麼？
你的小豬腦當然聽不懂
我只好降低到你的水準
但我的白癡語沒你流利
但我試試看
謝天謝地妳回來了
情況真的很糟
我們想到一個點子
我們想製造快樂的記憶
樂樂，趕快補救，上吧
憂憂，全靠妳了
我？
憂憂？
我不行，樂樂
妳可以的，萊莉需要妳
好吧
等等，停車，我要下車
好，謝謝，會的
萊莉的老師整天都沒看到她
她今天穿什麼衣服？
萊莉，妳回來了，謝天謝地
我們擔心死了
妳去哪了？這麼晚了
寶貝，怎麼了？妳還好嗎？
我們問過鄰居，打給學校
跟妳老師談過
我知道我讓你們擔心了
可是我很想家
想念明尼蘇達
你們希望我快樂，可是…
我要我的老朋友，我的曲棍球隊
我想回家
拜託不要生氣
親愛的
我們沒生氣
妳知道嗎？我也想念明尼蘇達
想念我們去健行的樹林
還有妳常玩耍的後院
泉水湖，妳學溜冰的地方
過來
我喜歡這個新景色
友情島擴建了
他們終於開放朋友爭吵區
我喜歡暮光之城羅曼史島
流行島？太完美了
少男團體島？希望這只是暫時的
隨你們說，我認為都很漂亮
好，完工了
升級版的控制台可以用了
嗚
哇
超酷，升級了
哇，等一下，我做了什麼？
夥伴們，什麼是青春期？
不知道，應該不重要吧
我可以取用完整的髒話字庫了
這個新控制台真是他…
抱歉，我又按到了，我的錯
他們到球場了
等妳上場後，要狠一點
我知道，爸爸
也不要太狠
其實你們不用每場比賽都來
開玩笑，我一場都不錯過
加油，號角隊
加油，萊莉，號角隊最棒
好啦，我要走了
噢
他們愛我們
對啊，爸爸媽媽還蠻酷的
那當然，但我們不能表現出來
她愛這個臉部彩繪
我就說這是個好點子
他這陣子最棒的點子
他真是個好男人
還是以防萬一
抱歉
正妹…
好吧，掰
大家記住，動作要快
加油，萊莉
妳沒問題的
準備好了嗎？
好了
好，開始比賽吧
怒怒，你來
把球交出來，不然你死定了
看左邊，看左邊
這次別又打得一身臭汗
爸爸媽媽看到我們落後了
很快就會逆轉勝
最近我們經歷了很多事
但我們還是一樣愛她
她有很棒的新朋友，很棒的新家
情況非常順利
畢竟萊莉12歲了
還會有什麼大事？
誰知道舊金山建立於哪一年？
喬丹？
呃
還要忍多久？
再過五個月兩週又四天才放暑假
到時就能跟某人到巴哈馬去囉
跟我飛吧，美人兒
祝你愉快
我們在不爽什麼？
不知道，因為特洛依很不爽
特洛依在不爽什麼？
不知道
就是說啊
我們這麼假掰，會被人發現嗎？
怎麼可能，眼影遮三醜
裝酷實在太累了
誰是小壽星啊？哈囉
六年戲劇科班訓練，卻來當小丑？
快開走，好嗎？
會不會開車？趕快開啦
沒有關係，想想快樂的事就好了
三效合一綠薄荷口香糖
不，又是這一首
我聞到了食物
那個人有吃的
快追他