1
00:00:53,230 --> 00:00:56,430
זה סימן של מה שנעשה לעיר.

2
00:00:56,430 --> 00:01:00,060
משרד הבריאות שיעור התמותה הגיעה
 ל 5,000,000.

3
00:01:00,060 --> 00:01:03,600
יכל להגיע עד 250 מיליון בתוך 6
חודשים קדימה.

4
00:01:03,600 --> 00:01:06,660
כל בן אדם מראה סימנים של
התדבקות.

5
00:01:06,660 --> 00:01:11,030
קבל טיפול מיוחד כאן
במבודד.

6
00:01:11,070 --> 00:01:15,140
הרבה חדשים הם ילדים בלי
הורים.

7
00:01:15,170 --> 00:01:17,910
בידוד מרים מהומות.

8
00:01:17,910 --> 00:01:20,160
משפחות נקרעות.

9
00:01:20,230 --> 00:01:24,280
אנחנו לא מוכנים למסה
פינויים.

10
00:01:24,280 --> 00:01:27,940
הישרדות עכשיו 1 ב500.

11
00:01:27,940 --> 00:01:32,680
מקרים אלימים בעיר מרכז 
הלילה.

12
00:01:32,790 --> 00:01:36,290
20 אנשים כוללים U.
S.

13
00:01:36,290 --> 00:01:41,360
איבדנו מקורות אנרגיה.

14
00:01:41,360 --> 00:01:46,770
וירוס שפעת של מקור של סימיאן.

15
00:01:46,770 --> 00:01:50,720
כל שרותי ממשלה הפסיקו עד זה
בהמשך רואה.

16
00:01:52,620 --> 00:01:56,010
הם שלא מבלט של הוירוס.

17
00:01:56,010 --> 00:02:00,150
קרוב לוודאי מבלט נלחם.

18
00:02:00,150 --> 00:02:03,940
אולי זה הסוף.

19
00:02:03,940 --> 00:02:05,940
בזמן הקרוב.

20
00:02:07,090 --> 00:02:09,290
יהיה אף אחד.

21
00:02:28,420 --> 00:02:55,270
פלנטה של הקופים : העימות.
WWW.RlsDoc.Com

22
00:03:16,140 --> 00:03:17,210
קיסר.

23
00:03:17,420 --> 00:03:19,120
הם מגיעים.

24
00:03:21,690 --> 00:03:22,440
קובה!

25
00:03:43,770 --> 00:03:45,850
עכשיו, אבא?

26
00:04:50,430 --> 00:04:52,880
חכה, ילד.

27
00:06:11,520 --> 00:06:13,730
תודה, קובה.

28
00:06:35,910 --> 00:06:37,850
חשוב לפני להתנהג, ילד.

29
00:07:43,970 --> 00:07:46,120
לא לדאוג, מביט כחול.

30
00:07:50,560 --> 00:07:53,070
הצלקות שלך עושות לך חזק.

31
00:10:10,230 --> 00:10:13,440
בוא ראה את האח הקטן שלך.

32
00:10:29,300 --> 00:10:30,750
ילד נוסף.

33
00:10:35,680 --> 00:10:39,460
אני מבין שאנחנו התנסינו
אז הרבה.

34
00:10:42,850 --> 00:10:47,250
זה נראה עד עכשיו.

35
00:10:50,550 --> 00:10:53,240
אתה עדיין חושב משקיע באליהם?

36
00:10:54,670 --> 00:10:55,950
גברים?

37
00:10:58,850 --> 00:11:00,240
לפעמים.

38
00:11:02,910 --> 00:11:06,010
אין לי ידוע אתה כ/כפי.

39
00:11:07,270 --> 00:11:10,760
לא ראיתי את הכי גרוע.

40
00:11:11,600 --> 00:11:15,010
טוב או רע, זה נגמר.

41
00:11:17,650 --> 00:11:19,910
הם הרגו.

42
00:11:20,820 --> 00:11:22,850
פרימאטים גם נלחמים.

43
00:11:23,790 --> 00:11:25,980
אבל אנחנו משפחה.

44
00:11:30,920 --> 00:11:35,210
כולם הלכו, אתה חושב?

45
00:11:35,740 --> 00:11:37,260
זה 10 חורפים.

46
00:11:37,360 --> 00:11:40,960
האחרון 2, לא סימן מהם.

47
00:11:41,640 --> 00:11:43,780
הם נהלכים, אז.

48
00:12:15,490 --> 00:12:18,490
אין לך לי מביט כחול.
אני מהיר.

49
00:12:18,980 --> 00:12:20,980
סגור למעלה, אפר!

50
00:12:32,760 --> 00:12:35,210
שום דבר לפחוד.

51
00:13:05,980 --> 00:13:08,980
פרימאט!
עזרה!

52
00:13:09,140 --> 00:13:10,110
עזרה!

53
00:13:10,790 --> 00:13:11,990
מהיר!

54
00:13:12,710 --> 00:13:14,280
פרימאט!

55
00:13:15,260 --> 00:13:17,040
כאן!

56
00:13:18,770 --> 00:13:22,490
נגעתי בזה!
נגעתי בזה!

57
00:13:54,180 --> 00:13:56,880
הוא ירה בילד שלי, אפר!

58
00:13:58,320 --> 00:14:00,260
טוס, המתנה!

59
00:14:06,480 --> 00:14:09,410
אנחנו לא רוצים לפגוע בך.

60
00:14:09,480 --> 00:14:12,720
אתה באמת חושב שהוא מבין.

61
00:14:13,820 --> 00:14:16,310
עדיין נראה כי.

62
00:14:31,310 --> 00:14:34,290
אני מבקש.
- זה טוב.

63
00:14:39,360 --> 00:14:41,550
אכזב את כלי הנשק שלך.

64
00:14:41,550 --> 00:14:44,030
אתה צוחק!
אני צריך רגיל.
- עשה.

65
00:14:52,860 --> 00:14:55,950
לך!

66
00:14:56,430 --> 00:14:57,660
הו, צואה!

67
00:14:59,940 --> 00:15:01,570
הבן?
- בסדר.

68
00:15:01,570 --> 00:15:03,930
בסדר, אנחנו הולכים?

69
00:15:04,010 --> 00:15:06,110
לך!

70
00:15:34,610 --> 00:15:36,600
קובה!

71
00:15:37,540 --> 00:15:39,180
עקוב בהם!

72
00:16:24,590 --> 00:16:26,200
אתה מצאת?

73
00:16:26,570 --> 00:16:28,520
חייב לדבר.

74
00:16:28,520 --> 00:16:31,190
מה?
מה למעלה?

75
00:16:31,590 --> 00:16:33,190
ה.

76
00:16:33,190 --> 00:16:37,490
הסכר טוב, אתה יכול להתחיל מחדש ב
שבוע.

77
00:16:37,490 --> 00:16:39,990
אבל יש בעיה, ג.א.ב..

78
00:16:51,010 --> 00:16:53,920
הופחדנו, לא ידענו מה ש
לעשות.

79
00:16:54,070 --> 00:16:57,050
אלוהים אדירים, איך Y '?

80
00:16:57,050 --> 00:16:59,650
הרבה, אולי80.
- הרבה יותר.

81
00:16:59,650 --> 00:17:02,500
אתה לא מבין מה הוא אומר?

82
00:17:02,500 --> 00:17:05,320
הם דיברו!
- לא.

83
00:17:05,320 --> 00:17:07,320
אני נשבע את זה מדהים.

84
00:17:07,320 --> 00:17:12,060
מדהים?
פרימאטים מדברים עם עצומים
חניות

85
00:17:12,140 --> 00:17:16,010
אתה האמנת לרואה או שומע משהו,
אני מבין.

86
00:17:16,010 --> 00:17:19,010
אבל דממה למטה עכשיו.

87
00:17:19,010 --> 00:17:21,300
והוירוס?

88
00:17:21,300 --> 00:17:25,960
יש סיכונים של התדבקות?
- הנשארים הם מחוסנים אני חושב.

89
00:17:25,960 --> 00:17:29,540
היא עבדה לכ.ד.כ., היא יודעת.
- מה אנחנו עושים?

90
00:17:29,540 --> 00:17:31,540
אני לא יודע.

91
00:17:31,540 --> 00:17:35,230
חשמל צרכים אחד.
- זה היה יכול להרוג אותנו.

92
00:17:35,230 --> 00:17:38,790
אולי הוא קימץ אותנו בשבילנו ל
עקוב.

93
00:17:38,790 --> 00:17:42,140
הוא מאתר אותנו והורג אותנו כל!

94
00:17:42,140 --> 00:17:47,680
שזה?
- זה אומר לי שהיה
מנהיג, יחיד.

95
00:17:49,130 --> 00:17:52,310
בן אדם נפלא!
- באמת?

96
00:17:52,310 --> 00:17:55,790
זה מה אתה ראית?
- כן, כולנו ראינו.

97
00:17:55,790 --> 00:18:00,720
לא נושם מילה לכל אחד עד זה
יש לנו מטוס.

98
00:18:00,720 --> 00:18:03,540
זה בדיחה.
- זה מאוד רציני.

99
00:18:03,540 --> 00:18:06,200
לא מושב חרדה.

100
00:18:22,910 --> 00:18:25,380
אז אתה בסדר?
- אני טוב.

101
00:18:25,450 --> 00:18:27,470
הפלתי את השקית שלי.
- אני יודע.

102
00:18:27,550 --> 00:18:29,650
השרטוטים שלך היו ב?
- כל איבד.

103
00:18:29,650 --> 00:18:32,980
אנחנו לא יכולים לדבר עם כל אחד על מה ש
קרה למעלה שם.

104
00:18:32,980 --> 00:18:34,720
הם בזמן הקרוב מספיק.

105
00:19:02,440 --> 00:19:04,470
טפל בהם מהר!

106
00:19:04,680 --> 00:19:06,470
לפני שהם תוקפים אותנו!
.

107
00:19:07,000 --> 00:19:09,160
אנחנו לא יודעים שיש הרבה.

108
00:19:09,580 --> 00:19:11,930
איך יש להם אקדחים?

109
00:19:13,020 --> 00:19:15,490
מדוע הם באים כאן?

110
00:19:23,080 --> 00:19:26,110
הם ירו בילד שלך, רקטה!

111
00:19:26,160 --> 00:19:28,180
אתה הולך להלחם?

112
00:19:29,120 --> 00:19:31,120
אני אעקוב בקיסר.

113
00:19:33,910 --> 00:19:35,690
קובה נכון!

114
00:19:36,970 --> 00:19:39,800
הם כמעט הורגים אותך, אפר.

115
00:19:44,930 --> 00:19:46,530
אני לא!

116
00:19:51,790 --> 00:19:53,540
אם זה הולך למלחמה.

117
00:19:53,670 --> 00:19:57,080
אנחנו סיכון מאבד הכל יש לנו 
בנה.

118
00:20:00,060 --> 00:20:01,310
הארץ שלנו.

119
00:20:04,170 --> 00:20:05,510
המשפחה שלנו.

120
00:20:14,470 --> 00:20:15,640
העתיד שלנו.

121
00:20:23,090 --> 00:20:25,380
אני מחליט מחר בוקר.

122
00:20:37,600 --> 00:20:38,770
קיסר.

123
00:20:45,170 --> 00:20:47,950
נעלתי למעלה במשך שנות במעבדות.

124
00:20:48,220 --> 00:20:52,230
הם חותכים אותי, עינו.

125
00:20:53,360 --> 00:20:55,290
אתה שחררת אותי.

126
00:20:57,290 --> 00:20:59,480
אני לגמרי מוקדש אליך.

127
00:21:01,600 --> 00:21:04,810
אנחנו חייבים להראות את החוזק שלנו!

128
00:21:07,570 --> 00:21:09,380
זה בסדר קובה.

129
00:22:17,250 --> 00:22:19,950
זה יותר מ80.

130
00:22:47,180 --> 00:22:48,490
מלקולם!

131
00:23:20,640 --> 00:23:21,940
פרימאטים.

132
00:23:23,720 --> 00:23:28,040
עשה. רצה. לא. מלחמה!

133
00:23:28,790 --> 00:23:32,270
אבל אנחנו נלחם.

134
00:23:32,270 --> 00:23:36,540
במקרה הצורך.

135
00:24:08,820 --> 00:24:09,990
פרימאטים.

136
00:24:09,990 --> 00:24:11,990
בעלת המולדת שלהם.

137
00:24:13,250 --> 00:24:14,600
בני אנוש.

138
00:24:15,690 --> 00:24:17,400
בעלת המולדת שלהם.

139
00:24:22,390 --> 00:24:25,960
לא לחזור יותר!

140
00:25:04,940 --> 00:25:06,510
השתק!

141
00:25:09,410 --> 00:25:10,420
הקשב לאלי!

142
00:25:22,390 --> 00:25:24,330
הקשב לאלי, כל אחד!

143
00:25:25,500 --> 00:25:31,510
הם לא רוצים לפגוע בנו.
- איך הם מצאו אותנו?

144
00:25:31,510 --> 00:25:32,660
כן?

145
00:25:32,660 --> 00:25:34,530
זה שמצאו.

146
00:25:35,330 --> 00:25:37,240
ואם הם חוזרים?

147
00:25:40,460 --> 00:25:44,800
אם הם העיזו, היו ביעילות מביסים.

148
00:25:45,630 --> 00:25:51,300
לא היה אולי כלי הנשק של ה
עבר, אבל יש לנו הנשקים.

149
00:25:51,630 --> 00:25:55,910
מניות של נשקים שאנחנו עזבנו את ה
חמש.

150
00:25:55,950 --> 00:25:58,980
הכל ניתן להשיג.

151
00:25:58,980 --> 00:26:00,700
אני יודע.

152
00:26:02,640 --> 00:26:05,130
אני יודע מדוע אתה מפחד.

153
00:26:05,800 --> 00:26:09,280
ואני גם פוחד, יודע את זה.

154
00:26:10,070 --> 00:26:13,640
אבל אתה פשוט שם את האמון שלך בי.

155
00:26:13,640 --> 00:26:17,460
הלכנו דרך גיהנום יחד!

156
00:26:18,560 --> 00:26:21,170
כלכם/כלכן/ יודעים.

157
00:26:21,640 --> 00:26:23,720
הבעיות הנוכחיות שלנו.

158
00:26:25,740 --> 00:26:29,080
אנחנו כמעט רצנו  ממזינים.

159
00:26:29,080 --> 00:26:31,850
זה מתכוון יותר כוח.

160
00:26:31,850 --> 00:26:34,170
זה מתכוון הסיכון.

161
00:26:34,170 --> 00:26:36,020
לצלול במדינה הקודמת.

162
00:26:36,020 --> 00:26:40,130
סכור למעלה היה התשובה.

163
00:26:40,130 --> 00:26:43,950
אנחנו לא ידענו או שהם
היה למעלה שם גם כן.

164
00:26:43,950 --> 00:26:45,660
מה עכשיו?
- כן!

165
00:26:48,520 --> 00:26:51,600
יש מקור נוסף של אנרגיה.

166
00:26:51,600 --> 00:26:54,050
האנרגיה הזאת לא.

167
00:26:54,230 --> 00:26:56,250
זה להחזיק שלנו דרך חיים.

168
00:26:56,250 --> 00:26:58,730
אבל להסמיך.

169
00:26:58,740 --> 00:27:04,550
לקשר מחדש עם העולם, ש
שרוד אחר.

170
00:27:04,550 --> 00:27:08,920
אז אנחנו יכולים להתחיל בניין מחדש.

171
00:27:09,900 --> 00:27:13,020
וחוזר.

172
00:27:14,310 --> 00:27:17,950
העולם שאנחנו איבדנו.

173
00:27:20,420 --> 00:27:22,790
נאום נחמד.

174
00:27:25,570 --> 00:27:29,010
אין מקור אחר של אנרגיה.

175
00:27:29,110 --> 00:27:32,090
הסכר הזה הוא שלנו רק סיכוי.

176
00:27:37,080 --> 00:27:39,590
בזמן/אף שהם נלחמים בבשבילו.

177
00:27:43,850 --> 00:27:48,480
ב2
- שלושה שבועות מירביים שם
יהיה יותר דלק.
- אני יודע.

178
00:27:48,620 --> 00:27:51,410
ופעם זה.

179
00:27:51,480 --> 00:27:56,490
אנחנו לא יכולים יותר לפתוח לעולם,
אנחנו מתקשרים לכל אחד עכשיו.

180
00:27:56,490 --> 00:28:01,270
חשמל נותן לנו להפעיל את ה
רדיו.

181
00:28:01,270 --> 00:28:04,770
זה הזדמנות להתקשר ל
העולם החיצוני.

182
00:28:04,770 --> 00:28:08,110
אנחנו חייבים למצוא נשארים אחרים.
- אכן.

183
00:28:08,110 --> 00:28:10,820
אם לא זה האחרון.

184
00:28:10,820 --> 00:28:13,030
אין יותר קורבנות רוצה.

185
00:28:13,030 --> 00:28:17,680
אנחנו הוקמים העיר הזאת.
אתה ואני.

186
00:28:18,580 --> 00:28:22,440
נהג על ידי השאפתנות להחזיר
סגנון החיים שלך.

187
00:28:22,440 --> 00:28:26,030
אנחנו חייבים להישאר מאוחדים, אחרת אנחנו
לא ישרוד.

188
00:28:26,060 --> 00:28:28,730
איבדנו הכל.

189
00:28:28,870 --> 00:28:33,210
האפשרות של לאבד את הקטנה 
זה.

190
00:28:36,200 --> 00:28:38,750
אני רוצה לחזור למעלה שם.

191
00:28:39,540 --> 00:28:42,720
הקשב, תן לי שלושה ימים.

192
00:28:42,780 --> 00:28:45,460
אני מדבר איתו ואם זה לא
עבודה שאנחנו עוקבים בתוכנית שלך.

193
00:28:45,510 --> 00:28:50,610
ואם זה גרם, אנחנו לא אפילו
ידע אם אתה תבין.

194
00:28:54,720 --> 00:28:57,610
זה יותר מפשוט פרימאט.

195
00:28:58,830 --> 00:29:04,320
אני אשים לחץ על המועצה
להתווכח העמדה שלך.

196
00:29:04,320 --> 00:29:09,380
אם זה עובד אני מנסה להשיג לך שלושה
ימים.

197
00:29:09,380 --> 00:29:14,470
בשלושה ימים שאתה חזרת או אתה
טפס בהשמד.

198
00:29:30,840 --> 00:29:33,810
קארל, מכין רכבים.

199
00:29:33,810 --> 00:29:37,100
משולב עם צוות קטן
גלף.

200
00:29:37,100 --> 00:29:40,450
אנחנו נקח גלף?
הוא פצע אחד מהם? !

201
00:29:40,450 --> 00:29:45,910
אין לנו בחירה, זאת היתה
לאמבארג'אק, הוא יודע את היער.

202
00:29:48,150 --> 00:29:49,440
מלקולם.

203
00:29:49,440 --> 00:29:54,470
איזה אתה תעשה למעלה שם?
אמר להם מה?

204
00:29:55,200 --> 00:29:58,200
האמת!

205
00:29:58,200 --> 00:30:02,000
אני מקווה שהם לוקחים טובים.

206
00:30:05,670 --> 00:30:07,830
אתה חושב שזה משוגע?

207
00:30:09,260 --> 00:30:11,250
אני מפחד.

208
00:30:11,400 --> 00:30:13,940
ואני גם כן.

209
00:30:14,950 --> 00:30:18,670
יש לי מחשבה על זה.

210
00:30:18,670 --> 00:30:25,050
זה לוקח לפחות אני מנסה, אחרת
המלחמה.

211
00:30:46,440 --> 00:30:50,530
תן לי לבוא, אני אהיה עוזר אם
יש פצע.

212
00:30:53,420 --> 00:30:54,570
אני אוהב אותך.

213
00:30:57,280 --> 00:30:59,590
אני צריך אותך כאן.

214
00:30:59,940 --> 00:31:04,280
אתה לא תהיה לבד, מבט בסביבות
אתה.

215
00:31:08,250 --> 00:31:11,000
ילד, זה לא בטוח.

216
00:31:11,250 --> 00:31:15,870
אני מרגיש יותר בטוח עמך כאן, אני
ללכת.

217
00:31:16,020 --> 00:31:17,580
נא?

218
00:31:45,220 --> 00:31:47,570
איזה אתה הולך לומר להם?

219
00:31:48,140 --> 00:31:49,570
לא לדעת.

220
00:31:50,410 --> 00:31:54,560
אם אני לא בחזרה/בתמיכה בשעתיים, אתה
יכול לעזוב את העיר.

221
00:31:54,560 --> 00:31:57,790
הכל יהיה בסדר.

222
00:35:06,610 --> 00:35:08,610
לא להרוג אותי, נא.

223
00:35:08,610 --> 00:35:11,830
יש לי משהו לומר לך.

224
00:35:11,830 --> 00:35:14,490
אני יודע.

225
00:35:15,980 --> 00:35:18,080
לא לחזור.

226
00:35:18,540 --> 00:35:22,450
אני לא אהיה כאן אם זה לא.

227
00:35:22,450 --> 00:35:25,820
בסדר!

228
00:35:27,930 --> 00:35:30,150
בסדר!

229
00:35:31,760 --> 00:35:35,060
אני חייב להראות לך משהו.

230
00:35:35,060 --> 00:35:36,330
קרוב לכאן.

231
00:35:36,330 --> 00:35:39,400
גברים משקרים.

232
00:35:42,550 --> 00:35:45,380
אני נשבע.

233
00:35:46,980 --> 00:35:50,700
אם אני מראה לך, אתה תבין.

234
00:35:50,700 --> 00:35:52,490
אני מבקש אותך.
.

235
00:36:12,230 --> 00:36:15,780
הראה.
אותי.

236
00:36:39,700 --> 00:36:43,510
מה שצמח אנרגיית מים.

237
00:36:43,640 --> 00:36:46,250
בשביל לספק את האזור הצפוני
אנרגיה.

238
00:36:46,300 --> 00:36:49,380
קוים הולכים לעיר שלנו.

239
00:36:49,380 --> 00:36:55,440
ראשית כל השתמשנו בגרעיניים ודיזל
גנרטורים וגז טבעי.

240
00:36:55,480 --> 00:37:01,070
אם אנחנו יכולים להרים את הסכר אנחנו נבסס
האנרגיה שלנו.

241
00:37:08,440 --> 00:37:12,090
אתה מבין מה אני אומר?

242
00:37:12,270 --> 00:37:15,100
ה.
אורות.

243
00:37:15,180 --> 00:37:16,590
כן אני.

244
00:37:17,830 --> 00:37:20,460
אורות.

245
00:37:20,660 --> 00:37:22,660
זה ארץ שלך.

246
00:37:22,660 --> 00:37:26,340
אף אחד לא רוצה שאתה בעל , אבל.

247
00:37:26,340 --> 00:37:30,150
אם יש לנו את הרשות שלך לעבוד
כאן.

248
00:37:30,190 --> 00:37:33,680
איפה האחרים?

249
00:37:36,140 --> 00:37:38,850
יש קבוצה קטנה.

250
00:37:38,910 --> 00:37:41,090
אני לא איום.

251
00:37:41,130 --> 00:37:46,230
אם אני, אז הורג אותי.

252
00:38:30,080 --> 00:38:32,730
אנחנו נותנים להם הנשקים שלנו.

253
00:38:33,510 --> 00:38:36,760
זה שלהם רק תנאי.

254
00:38:36,760 --> 00:38:40,930
האם זה רע?
- אתה יכול להישאר.

255
00:38:55,560 --> 00:38:57,910
הם יותר ויותר יאיימו על.

256
00:38:57,980 --> 00:38:59,730
מדוע עזרה אותם?

257
00:38:59,730 --> 00:39:02,750
הם נראים מיואשים.

258
00:39:03,020 --> 00:39:05,990
אם הם מוצאים, הם
תקוף.

259
00:39:07,220 --> 00:39:12,060
הם מסולקים כ/כפי שהם חלשים.

260
00:39:12,860 --> 00:39:16,190
איך פרימאטים מתים?

261
00:39:18,670 --> 00:39:21,090
זה הזדמנות לשלום.

262
00:39:21,990 --> 00:39:25,340
עשה את העבודה שלהם ואז הם עזוב 
גברים.

263
00:39:27,770 --> 00:39:31,080
עבודה.
גברים?

264
00:39:33,560 --> 00:39:35,490
עבודה.
גברים!

265
00:39:38,310 --> 00:39:40,360
עבודה.
גברים!

266
00:39:42,120 --> 00:39:44,670
עבודה.
גברים!

267
00:40:20,530 --> 00:40:22,040
קובה אמר.

268
00:40:22,350 --> 00:40:24,330
הוא חייב לשנוא גברים?

269
00:40:24,470 --> 00:40:25,670
מספיק!

270
00:40:26,090 --> 00:40:28,410
קובה יודע שנאה כי גברים.

271
00:40:28,520 --> 00:40:30,170
אבל שום דבר אחר.

272
00:40:44,260 --> 00:40:45,590
היי!

273
00:40:45,840 --> 00:40:48,580
אתה חייב לאכול.

274
00:40:48,580 --> 00:40:52,930
אני רוצה קטן.
- אתה היית אמיץ היום.

275
00:41:00,440 --> 00:41:04,900
אני יודע יש להם הכל על 
אתה.

276
00:41:04,900 --> 00:41:09,350
זה כל אותו אלי.

277
00:41:09,350 --> 00:41:12,640
הוא חשוב אלי.

278
00:41:12,640 --> 00:41:17,600
ילד, הוא ראה ביעותים, זה לא
התמשך לתוך ברבריות.

279
00:41:21,510 --> 00:41:23,600
אני יודע.

280
00:41:33,360 --> 00:41:36,360
אני מנסה להיות יותר קרוב אליו.

281
00:41:38,400 --> 00:41:41,780
אתה שאלט.

282
00:41:43,710 --> 00:41:47,120
מה שמפחיד אותי בהם.

283
00:41:47,230 --> 00:41:51,450
הם לא דורשים אנרגיה.
אור.

284
00:41:51,740 --> 00:41:54,800
חמם, שום דבר.

285
00:41:54,800 --> 00:41:58,000
זה יתרון שלהם.

286
00:41:58,070 --> 00:42:00,760
מה שעושה להם כל כך חזק.

287
00:42:00,820 --> 00:42:03,470
אנחנו צריכים לעשות סיור של חובה.

288
00:42:03,540 --> 00:42:05,490
עם מה?
יש להם את האקדחים שלנו.

289
00:42:05,490 --> 00:42:09,860
נשק לא הפתרון.
- הם מסוכנים.

290
00:42:09,980 --> 00:42:12,850
הם כבר הרגו רוב ה
גברים.
- מה?

291
00:42:12,890 --> 00:42:17,980
אתה לא תאשים אותם.
- מי עוד אז?

292
00:42:18,110 --> 00:42:21,810
זה היה שפעת הקוף.
- וירוס שעוצב על ידי שלנו
מדענים.

293
00:42:21,840 --> 00:42:26,560
הם בחנו בפרימאטים.
- תמיד אותם סלטים אפידמי.

294
00:42:26,660 --> 00:42:31,320
זה אתה לא הפחדת כל אלו
אנשים שאתה רצית לחסוך?

295
00:42:33,400 --> 00:42:35,530
היתה לך ילדה טובה?

296
00:42:35,570 --> 00:42:38,220
היא מתה.
- מספיק.

297
00:42:38,290 --> 00:42:39,630
אתה אישה שלך מתה.

298
00:42:39,670 --> 00:42:43,070
סגור למעלה או אני אסגור למעלה!

299
00:42:45,940 --> 00:42:47,670
בסדר.

300
00:42:50,260 --> 00:42:52,790
זה בודאי צוחק לי את זה.

301
00:42:57,720 --> 00:42:59,830
זה בסדר?

302
00:43:19,010 --> 00:43:22,700
אתה חולה?
זה בסדר?

303
00:43:24,980 --> 00:43:26,440
עייף קטן.

304
00:43:33,650 --> 00:43:37,330
גברים שאתה דואג.

305
00:44:38,010 --> 00:44:40,190
איפה קובה?

306
00:44:40,260 --> 00:44:43,540
הוא כועס.

307
00:44:44,660 --> 00:44:47,880
הם  צדים.

308
00:44:55,680 --> 00:44:58,340
הסתכל, גברים למטה.

309
00:45:11,160 --> 00:45:13,360
מה עושים כאן?

310
00:45:13,550 --> 00:45:15,800
קיסר בטח בהם.

311
00:45:15,930 --> 00:45:18,150
קובה לא היה בטוח.

312
00:45:20,270 --> 00:45:23,200
רוב מחסן הנשק עובד.

313
00:45:23,200 --> 00:45:26,750
מבחנים נעשו אחרי.

314
00:46:15,540 --> 00:46:19,250
לא לזוז!
אתה מבין?

315
00:46:20,720 --> 00:46:25,590
טד, בא כאן, מהיר!

316
00:46:31,580 --> 00:46:33,880
זונה!

317
00:46:36,330 --> 00:46:39,770
מה אנחנו עושים?
- לא לדעת.

318
00:46:39,910 --> 00:46:42,160
איך הוא נעשה?

319
00:46:42,230 --> 00:46:47,080
הוא לבד?
- אני לא יודע.

320
00:46:47,080 --> 00:46:52,940
טבע הממזר שלי לא קילקל
אותי.

321
00:47:15,140 --> 00:47:17,640
אני חושב שהוא רעב.

322
00:47:17,640 --> 00:47:19,880
הוא איבד את הקבוצה.

323
00:47:19,880 --> 00:47:24,850
אתה מאובד?
אתה יודע גב?

324
00:47:24,850 --> 00:47:29,100
לך בחוץ, תורות, בבון טיפשי!

325
00:47:29,100 --> 00:47:32,520
לך!

326
00:47:39,260 --> 00:47:40,940
יש להם מספיק אקדחים להרוג אותנו
כל.

327
00:47:42,210 --> 00:47:44,090
חייב למנוע את קיסר.

328
00:47:44,160 --> 00:47:46,820
גברים משהו לא נכונים.

329
00:48:06,040 --> 00:48:09,470
אנחנו חייבים לסגור את האשנב הזה.

330
00:48:13,760 --> 00:48:16,550
אני לא ידעתי אותך היית היה בעל ילדה.

331
00:48:21,260 --> 00:48:22,780
כן אני.

332
00:48:27,760 --> 00:48:30,530
השם שלה?

333
00:48:34,600 --> 00:48:36,640
שרה.

334
00:48:41,490 --> 00:48:43,530
אני מבין את העוצב שלך.

335
00:48:49,950 --> 00:48:53,490
עכשיו יש לי אותך, אתה ואבא שלך.

336
00:48:53,850 --> 00:48:55,020
כמו זה.

337
00:49:01,140 --> 00:49:02,760
כן אני.

338
00:49:03,660 --> 00:49:05,840
זה עבד?

339
00:49:15,410 --> 00:49:19,720
לאט לאט, יש לנו רק אחד.

340
00:49:19,840 --> 00:49:22,440
מה ש.

341
00:49:24,020 --> 00:49:27,990
2. 1.

342
00:49:33,010 --> 00:49:34,720
מלקולם!

343
00:49:42,200 --> 00:49:44,220
מלקולם!

344
00:49:44,260 --> 00:49:45,310
כן אני עושה!

345
00:50:09,290 --> 00:50:13,450
זה כואב.
- לא לגעת.

346
00:50:19,150 --> 00:50:20,490
שבור!

347
00:50:33,990 --> 00:50:35,950
תודה.

348
00:50:37,020 --> 00:50:39,740
אתה חסכת אותנו.

349
00:50:39,740 --> 00:50:43,140
זה יקח יותר זמן לנקות.

350
00:51:22,880 --> 00:51:24,790
שלום ידיד.

351
00:51:32,660 --> 00:51:34,490
מה אתה עושה?

352
00:51:34,490 --> 00:51:36,780
האם אתה גמרת?

353
00:51:38,600 --> 00:51:40,860
יש מה?

354
00:51:58,810 --> 00:52:01,050
איזה אתה עושה?
- אני אהרוג אותך!

355
00:52:05,530 --> 00:52:08,400
קיסר, לא עושה את זה!

356
00:52:08,850 --> 00:52:10,890
אני לא!

357
00:52:24,770 --> 00:52:30,360
נאמר לי.
לא. נשקים!

358
00:52:31,770 --> 00:52:35,100
לא, נא.

359
00:53:06,950 --> 00:53:09,320
אני לא ידעתי.

360
00:53:16,280 --> 00:53:20,570
אתה חייב.
העשה הלאה. כרגע!

361
00:54:10,580 --> 00:54:11,990
מלקולם.

362
00:54:12,480 --> 00:54:16,930
מלקולם, איפה אתה הולך?

363
00:54:22,670 --> 00:54:26,160
תן לי פשוט לדבר איתו.

364
00:54:27,890 --> 00:54:29,950
אני מצטער.

365
00:54:29,950 --> 00:54:31,830
אני מצטער, זה הליקוי שלי.

366
00:54:31,830 --> 00:54:34,890
אתה אותי.

367
00:54:35,550 --> 00:54:40,390
אתה לא צריך להיות כאן.
- אני מבין.

368
00:54:46,680 --> 00:54:53,230
הוא חולה.
- מזמן לא התראינו?

369
00:55:00,280 --> 00:55:05,150
אני מסמם, אנטיביוטיקות.

370
00:55:07,750 --> 00:55:11,650
אולי זה יכול לעזור.

371
00:55:11,650 --> 00:55:16,720
עשה. אתה. לא מתערב.

372
00:55:16,720 --> 00:55:20,420
אני מבין את התגובה שלך.

373
00:55:20,420 --> 00:55:26,300
האמן לי, אנחנו לא כל אוהבים את זה.
- אני מבקש אותך.

374
00:55:26,300 --> 00:55:30,390
תן לנו לעזור לך.

375
00:55:59,260 --> 00:56:06,590
יום אחד.
אני עוזב אותך שוב יום אחד.

376
00:56:06,590 --> 00:56:07,860
לא, אבא!

377
00:56:07,880 --> 00:56:10,600
עוד קצת.
- יום אחד.

378
00:56:15,630 --> 00:56:18,720
פרימאטים עוזרים.

379
00:56:21,610 --> 00:56:23,990
אני לא רצון עזרה!

380
00:56:28,450 --> 00:56:32,030
זה משהו!
- דממה למטה.

381
00:56:40,820 --> 00:56:42,480
בסדר!

382
00:57:06,490 --> 00:57:10,220
מחר אידיוט!

383
00:57:14,260 --> 00:57:18,230
בעיר שלהם.
גברים מאוד מסוכנים.

384
00:57:18,560 --> 00:57:20,610
איפה קיסר?

385
00:57:32,490 --> 00:57:36,810
ההעברה נשפת, צריכה להחליף.

386
00:57:59,600 --> 00:58:01,180
קיסר?

387
00:58:11,950 --> 00:58:13,540
לא, לא!

388
00:58:21,070 --> 00:58:23,860
איפה קיסר?

389
00:58:23,860 --> 00:58:29,280
איפה קיסר.
קיסר!

390
00:58:44,030 --> 00:58:48,930
גברים תוקפים את הילד שלך.
.

391
00:58:48,930 --> 00:58:54,840
ואתה.
שלהם. תן. השאר.

392
00:58:54,840 --> 00:58:59,920
אתה שם את הפרימאטים המסוכנים.

393
00:58:59,920 --> 00:59:07,130
קיסר אוהב גברים יותר מפרימאטים.

394
00:59:07,130 --> 00:59:13,260
יותר מהילד שלו.

395
01:00:00,170 --> 01:00:07,420
פרימאטים.
לא להרוג. פרימאטים.

396
01:00:36,540 --> 01:00:38,680
סלח לי.

397
01:01:14,640 --> 01:01:15,620
אתה ילד שלי.

398
01:01:18,970 --> 01:01:20,920
אתה חייב להקשיב.

399
01:01:32,200 --> 01:01:36,630
אתה לא דיברת עם אקדחים של קיסר!

400
01:01:39,600 --> 01:01:41,980
לא מזכיר.

401
01:01:54,700 --> 01:01:58,710
האבא שלך חשוד שלי.

402
01:02:00,990 --> 01:02:02,850
אתה חייב להגן על על.

403
01:02:03,360 --> 01:02:05,400
ההרגשות שלו לגברים.

404
01:02:06,620 --> 01:02:08,330
עיוורון.

405
01:02:08,530 --> 01:02:09,840
אני יודע.

406
01:02:11,010 --> 01:02:15,270
כ/כפי שהם כאן.

407
01:02:16,240 --> 01:02:19,930
אני פוחד לחיים של קיסר.

408
01:03:10,860 --> 01:03:13,700
זה אתמול.

409
01:03:45,900 --> 01:03:48,420
יפה אחר הצהריים.

410
01:03:53,540 --> 01:03:58,860
עמדנו בחוץ.

411
01:03:58,860 --> 01:04:02,340
בבריכה.

412
01:04:04,120 --> 01:04:06,350
עמדנו.

413
01:04:08,070 --> 01:04:09,670
עמוד.

414
01:04:23,650 --> 01:04:27,270
זה טוב.

415
01:04:37,010 --> 01:04:42,450
מה שלא נכון עמך, אמרנו לך
לעזוב!

416
01:04:42,450 --> 01:04:47,780
אני לא!
זה!

417
01:04:49,690 --> 01:04:52,870
הוא מיד הבין.

418
01:04:52,870 --> 01:04:55,800
היי, היי!

419
01:05:07,640 --> 01:05:09,880
נראה כי הוא אוהב אותי!

420
01:05:12,430 --> 01:05:16,120
אתה רוצה שתייה?

421
01:05:16,120 --> 01:05:19,150
אתה יכולת לשתות כוהל.

422
01:05:19,150 --> 01:05:23,010
הוא רוצה לנסות בבית י.ש..

423
01:05:26,260 --> 01:05:28,470
בעדינות!

424
01:05:29,770 --> 01:05:31,900
הו, הו!

425
01:05:32,750 --> 01:05:34,380
זיין!

426
01:05:38,290 --> 01:05:41,250
זה טוב, היי?
אני צריך רגיל.

427
01:05:43,340 --> 01:05:45,840
זה טוב.

428
01:05:46,630 --> 01:05:50,070
שקט שקט!

429
01:06:40,610 --> 01:06:44,500
מלקולם!
מלקולם!

430
01:06:44,720 --> 01:06:48,740
מה קורה?

431
01:07:36,280 --> 01:07:41,920
- (המשקל
- הרצועה ) כאשר אני
בוא לנצרת.

432
01:08:14,480 --> 01:08:17,180
ניהלנו.

433
01:08:17,270 --> 01:08:22,910
העבודה שלנו עשוה אנחנו יכול להתחיל מ
העיר.

434
01:08:28,960 --> 01:08:31,810
שלום!

435
01:08:56,690 --> 01:08:58,930
גפרור.

436
01:08:58,930 --> 01:09:02,580
אנחנו נקח נקמה!

437
01:09:11,600 --> 01:09:12,800
(. ).

438
01:09:48,450 --> 01:09:51,310
אורות.

439
01:10:21,260 --> 01:10:24,090
אתה מרגיש יותר טוב?

440
01:11:01,400 --> 01:11:03,660
אמא!

441
01:12:16,780 --> 01:12:18,460
אקדחים של גברים!

442
01:12:37,230 --> 01:12:42,190
גברים הרגו את קיסר!

443
01:12:46,220 --> 01:12:49,100
(. ).

444
01:13:00,160 --> 01:13:02,010
תפוס אותם!

445
01:13:02,480 --> 01:13:07,240
פרימאטים צריכים להיפטר מגברים.

446
01:13:07,910 --> 01:13:10,220
אנחנו חייבים לקחת נקמה.

447
01:13:10,850 --> 01:13:14,450
הלחם לקיסר.

448
01:13:17,730 --> 01:13:20,330
נקבות וצעירות נשארות.

449
01:13:20,370 --> 01:13:21,010
אנחנו הולכים לעיר.

450
01:13:30,470 --> 01:13:33,530
אנחנו ננקום את המוות משלך
אבא!

451
01:13:47,710 --> 01:13:50,560
א.ל.י., שם!

452
01:15:40,080 --> 01:15:43,060
השתדל להתקשר
סן פרנסיסקו.

453
01:15:43,060 --> 01:15:46,320
נא לרשום ב, אם אתה נעשה אותנו.

454
01:15:46,320 --> 01:15:49,850
המיקום שלך.
מעל.

455
01:16:17,800 --> 01:16:21,190
אם אתה מקבל נותן לנו שלך
מצב.
מעל.

456
01:16:21,190 --> 01:16:25,920
אני חוזר על, השתדלתי תקשורת.

457
01:16:25,920 --> 01:16:31,570
אם אתה מקבל אותנו, נא לתת.

458
01:16:31,570 --> 01:16:35,090
פרימאטים תוקפים נשקייה.

459
01:16:37,250 --> 01:16:40,610
השמע האזעקה!

460
01:17:14,410 --> 01:17:19,670
החזק את הדלתות סגור!

461
01:17:29,430 --> 01:17:32,300
זה בסדר.
- כן אני.

462
01:17:33,670 --> 01:17:35,110
(. ).

463
01:17:35,740 --> 01:17:38,860
אנחנו נשארים!

464
01:17:38,860 --> 01:17:43,700
הם הצליחו לתפוש כמה אקדחים, זה
לא עושה להם גברים.

465
01:17:44,370 --> 01:17:48,140
הם בעלי חיים שידחפו.

466
01:17:48,140 --> 01:17:54,410
חזור.
הם לא עוברים את הדלתות האלה!

467
01:18:33,130 --> 01:18:36,010
על הרחובות של קליפורניה!

468
01:22:41,730 --> 01:22:46,220
בוא עזרה תקוף.

469
01:22:47,340 --> 01:22:48,540
א.ל.ו.?

470
01:23:15,900 --> 01:23:19,200
לכוד את הגברים, הם ברח.

471
01:23:41,300 --> 01:23:43,780
זה לא צריך להיות רחוק.

472
01:23:50,080 --> 01:23:53,090
זה כאן.

473
01:23:56,250 --> 01:23:58,910
אבא!

474
01:24:15,620 --> 01:24:17,110
מלקולם!

475
01:24:33,930 --> 01:24:41,810
אלה לא הגברים שכאבו
אותי.

476
01:24:46,570 --> 01:24:47,910
(. ).

477
01:24:51,990 --> 01:24:54,610
אני לא יודע.

478
01:25:02,860 --> 01:25:07,650
לא לדבר, אתה חייב לנוח.

479
01:25:16,610 --> 01:25:18,350
החזק מהיר.

480
01:25:29,490 --> 01:25:33,130
הוא איבד כ"כ הרבה דם.
- זה יבוא ?

481
01:25:33,130 --> 01:25:35,920
אני לא מבין.

482
01:25:35,920 --> 01:25:38,540
קובה היה לוקח אקדחים.

483
01:25:38,540 --> 01:25:41,710
מדוע הוא יעשה את זה?

484
01:25:48,210 --> 01:25:55,270
הוא פרימאטים שעשו זה!

485
01:26:01,720 --> 01:26:04,900
רכוב במשאית.

486
01:26:22,230 --> 01:26:25,490
עקבנו בהם כאן, הם אורבים
בכל מקום.

487
01:26:25,680 --> 01:26:28,490
תפוס אותם כל!

488
01:26:46,730 --> 01:26:50,110
הרוג אותו.
- לא, לא!

489
01:26:55,790 --> 01:26:57,810
C ' יום שני, אפר!

490
01:26:58,210 --> 01:27:00,890
גברים נעשים שילמו!

491
01:27:04,600 --> 01:27:06,970
קיסר לא היה זה.

492
01:27:46,740 --> 01:27:50,840
קיסר מת.

493
01:27:55,680 --> 01:28:01,360
קובה עוקב בך עכשיו.

494
01:28:21,910 --> 01:28:25,850
אני צריך רגיל.
הוא חייב למצוא מקום בטוח להפעיל
קיסר ).

495
01:28:25,850 --> 01:28:27,430
אני צריך רגיל.
: אנחנו נמצא.

496
01:28:27,430 --> 01:28:29,100
דממה, קיסר!

497
01:28:37,280 --> 01:28:39,960
אני צריך רגיל.
: זה יותר מהיר מאבד הרבה דם.

498
01:28:39,960 --> 01:28:42,890
אני צריך רגיל.
: זה כאן.

499
01:28:44,290 --> 01:28:46,700
מלקולם, מהיר!

500
01:28:53,720 --> 01:28:56,110
אני צריך רגיל.
: כאן.

501
01:28:56,110 --> 01:28:57,330
אני צריך רגיל.
: המקום הזה בטוח?

502
01:28:57,330 --> 01:29:02,140
אני צריך רגיל.
: זה איפה חייתי לפני
ארועים.

503
01:29:04,250 --> 01:29:08,710
אני צריך רגיל.
: עשה לנו את המקום, אלכס.

504
01:29:12,330 --> 01:29:14,920
כאן.

505
01:29:14,920 --> 01:29:16,850
בסדר.

506
01:29:20,760 --> 01:29:23,610
הסתכל!

507
01:29:23,750 --> 01:29:26,430
הסתכל!
.

508
01:29:30,830 --> 01:29:34,180
אני חייב לעשות אבל יש לי שום דבר.

509
01:29:34,180 --> 01:29:39,480
יש לי חומר לעיר אבל.
- אני הולך.

510
01:29:39,480 --> 01:29:43,280
זה מסוכן.
- זה היחיד שיכול להיעצר
כל.

511
01:29:45,860 --> 01:29:52,030
גברים!
אתה.
אסירים. פרימאטים. כרגע.

512
01:29:52,030 --> 01:29:56,920
אתה.
חיה. כלוב.

513
01:29:56,920 --> 01:30:02,680
יש גברים אחרים עדיין הולכים
להסתכל.

514
01:30:22,320 --> 01:30:24,250
מוריס!

515
01:30:25,150 --> 01:30:27,210
קובה אמר.

516
01:30:27,770 --> 01:30:30,610
זה גם כן מוקדש לאבא שלך.

517
01:30:33,240 --> 01:30:36,220
הגן על עצמך!

518
01:32:21,920 --> 01:32:23,150
אני לא!

519
01:33:10,980 --> 01:33:15,270
צפה.
האבא שלך.

520
01:33:17,790 --> 01:33:20,390
הוא חי!

521
01:33:32,680 --> 01:33:35,870
יש לי מה זה לוקח כ/כפי שהוא הולך?

522
01:34:00,690 --> 01:34:04,490
שלך.
אמא?

523
01:34:05,810 --> 01:34:10,050
האמא שלך?
בסדר?

524
01:34:12,190 --> 01:34:14,130
בינתים.

525
01:34:23,450 --> 01:34:25,870
אני לא!

526
01:34:27,000 --> 01:34:30,100
לא גברים!

527
01:34:34,570 --> 01:34:37,020
קובה!

528
01:34:45,480 --> 01:34:50,250
קיסר חייב עכשיו להפעיל.

529
01:34:54,430 --> 01:34:56,610
הילד שלי!

530
01:35:31,760 --> 01:35:34,260
איך זה הולך?

531
01:35:35,350 --> 01:35:38,040
אנחנו נראה.

532
01:35:38,280 --> 01:35:41,130
זה מאוד חזק.

533
01:35:50,300 --> 01:35:52,380
זה בסדר.

534
01:36:27,310 --> 01:36:29,270
אני מצטער.

535
01:36:29,910 --> 01:36:31,760
לכל.

536
01:36:32,830 --> 01:36:34,620
אני לא.

537
01:36:38,030 --> 01:36:42,480
זה ליקוי שלי.

538
01:36:44,200 --> 01:36:47,010
קובה בגד בך.

539
01:36:47,010 --> 01:36:52,900
רציתי לבטוח בו.

540
01:36:52,900 --> 01:36:57,820
כי זה פרימאט.

541
01:36:59,130 --> 01:37:05,450
אני תמיד מחשבה שפרימאטים היו
יותר טוב מגברים.

542
01:37:07,070 --> 01:37:09,900
עכשיו אני רואה.

543
01:37:11,160 --> 01:37:16,180
כמה אנחנו דומים שלהם.

544
01:37:20,040 --> 01:37:24,280
קובה איפה עכשיו?

545
01:37:24,970 --> 01:37:27,660
המגדל של גברים.

546
01:37:27,840 --> 01:37:30,970
הוא מוקף על ידי החסידים שלו.

547
01:37:31,230 --> 01:37:34,880
הם מי לא עוקבים?

548
01:37:34,880 --> 01:37:36,880
אסירים.

549
01:37:38,030 --> 01:37:39,920
מוריס.

550
01:37:40,420 --> 01:37:42,230
טוס.

551
01:37:46,010 --> 01:37:48,260
קובה הרג אפר.

552
01:37:54,920 --> 01:37:57,040
פחד עושה להם נאמן.

553
01:37:58,740 --> 01:38:01,580
אבל כאשר הם עושים לך חי.

554
01:38:02,870 --> 01:38:05,480
הם פונים הלאה מקובה.

555
01:38:05,760 --> 01:38:08,810
הם חלשים.

556
01:38:10,970 --> 01:38:15,900
פרימאטים תמיד מחפשים חזקים
מנהיג.

557
01:38:17,360 --> 01:38:23,310
אנחנו חייבים משהו להיעצר.

558
01:38:32,760 --> 01:38:34,510
אבא.

559
01:38:35,780 --> 01:38:41,140
תן לי לעזור לך.

560
01:42:00,970 --> 01:42:03,890
תפוח עץ.
תפוח עץ.

561
01:42:04,430 --> 01:42:05,910
בסדר.

562
01:42:07,350 --> 01:42:08,720
שכן.

563
01:42:09,360 --> 01:42:10,720
שכן.

564
01:42:12,870 --> 01:42:14,930
שכן.

565
01:42:16,070 --> 01:42:17,930
כן אני.

566
01:42:19,020 --> 01:42:20,640
הוא הבית שלך.

567
01:42:21,450 --> 01:42:23,100
זה הביתה.

568
01:42:25,650 --> 01:42:27,730
כאן, אע"פ.

569
01:42:28,390 --> 01:42:30,000
טוב.

570
01:42:53,350 --> 01:42:57,090
אני מצטער להיות בעל  מפריע לך.

571
01:43:02,300 --> 01:43:04,440
זה היה שלושה ימים.

572
01:43:10,430 --> 01:43:13,800
הילד שלך הוא לא בחזרה/בתמיכה עדיין.

573
01:43:17,800 --> 01:43:19,950
את זה.

574
01:43:21,240 --> 01:43:22,750
הוידאו?

575
01:43:25,430 --> 01:43:29,160
איש טוב.

576
01:43:32,020 --> 01:43:34,140
כמוך.

577
01:44:06,050 --> 01:44:10,010
קח אותו למגדל באופן דיסקרטי על ידי 
מטרו.

578
01:44:13,580 --> 01:44:16,380
קובה הביא נקבות ווולדות.

579
01:44:16,380 --> 01:44:18,910
הם מגיעים.

580
01:44:19,200 --> 01:44:20,790
אמא גם כן.

581
01:44:21,090 --> 01:44:24,050
אנחנו הולכים מיד.

582
01:44:35,900 --> 01:44:37,580
זה הולך טוב?

583
01:44:47,800 --> 01:44:49,710
מי הולך שם?

584
01:44:49,710 --> 01:44:52,570
האם אתה אנושי?

585
01:44:52,570 --> 01:44:56,840
זה אותי, מלקולם, לא יורה.

586
01:44:56,840 --> 01:45:02,850
קח את המדרגות אנחנו מצא את עצמנו ב
הרחוב, הולך!

587
01:45:06,900 --> 01:45:10,000
אני בוטח בך.

588
01:45:17,520 --> 01:45:22,510
אני, לא יורה.

589
01:45:39,150 --> 01:45:42,610
סוף סוף אתה!

590
01:45:42,610 --> 01:45:45,360
תהיתי אם אתה היית חי.

591
01:45:45,360 --> 01:45:49,610
לא לדאוג, אנחנו נקיף.

592
01:45:49,610 --> 01:45:50,890
מה?

593
01:45:50,890 --> 01:45:54,900
פרימאטים לקחו מקלט במגדל,
הם איבדו את העיר.

594
01:45:54,900 --> 01:45:58,910
הסתכל מה שיש לנו כאן.

595
01:45:58,910 --> 01:46:03,450
חומרי נפץ של כ.4.,., פלסטיק.
( כאן, סן פרנסיסקו, עושה אותך קורא
אותי?
).

596
01:46:03,450 --> 01:46:09,010
אנחנו פשוט מורידים את זה, כל הבזמן/אף
ללכת לקפוץ.

597
01:46:10,260 --> 01:46:16,210
זה עושה להם כל קפיצה.
אנחנו צריכים אותך.

598
01:46:54,340 --> 01:46:57,690
כאן, סן פרנסיסקו.

599
01:46:57,690 --> 01:47:00,920
אם אתה נעשה אותי, נא.

600
01:47:05,910 --> 01:47:08,360
לך!

601
01:47:21,770 --> 01:47:25,390
כאן, סן פרנסיסקו.

602
01:47:29,640 --> 01:47:32,850
זה בסדר?
- זה בסדר? .

603
01:47:48,220 --> 01:47:49,940
דריפוס!

604
01:47:54,300 --> 01:47:55,720
ווארנאר!

605
01:47:58,510 --> 01:48:01,830
אני מצטער, אני לא יכול לתת לך לעשות.

606
01:48:02,650 --> 01:48:05,950
חייב לעזוב להם סיכוי.

607
01:48:05,950 --> 01:48:08,550
זה לוקח זמן.

608
01:48:08,550 --> 01:48:11,800
זה למעלה שם כרגע.

609
01:48:11,800 --> 01:48:15,120
איזה אתה עושה?

610
01:48:51,470 --> 01:48:53,530
קיסר.

611
01:48:53,530 --> 01:48:59,920
שום דבר לעשות כאן.

612
01:48:59,920 --> 01:49:05,770
פרימאטים עוקבים בקובה עכשיו.

613
01:49:08,050 --> 01:49:13,400
קובה אחרי המלחמה.

614
01:49:13,400 --> 01:49:21,050
פרימאטים יכולים להלחם ביחד הם
חזק.

615
01:49:25,950 --> 01:49:30,130
קיסר חלש.

616
01:49:33,900 --> 01:49:36,920
קובה יותר נמוך.

617
01:49:56,940 --> 01:49:58,500
פרימאטים.

618
01:50:26,750 --> 01:50:29,930
אתה משוגע!

619
01:50:29,930 --> 01:50:34,720
אני יודע מה שהם מסוגלים.

620
01:50:34,720 --> 01:50:39,910
כל הם רוצים שזה ישרוד.
- הם בעלי חיים.

621
01:50:39,910 --> 01:50:44,010
כי הם האמינו שהראשונים
תקוף.

622
01:50:44,010 --> 01:50:46,650
לשבת את פינאי!

623
01:50:46,650 --> 01:50:48,550
לשבת!

624
01:51:11,420 --> 01:51:14,660
שקלתי לו אח אתה.

625
01:51:14,660 --> 01:51:20,160
קיסר הוא האח של גברים.

626
01:51:20,160 --> 01:51:26,160
קובה לוחם בחינם פרימאטים.

627
01:51:26,160 --> 01:51:31,320
קובה קובה לוחם ל.

628
01:51:39,700 --> 01:51:45,210
קובה הוא לא יותר כלוב.

629
01:52:33,530 --> 01:52:40,360
אני יודע אותך לא מבין.
- אתה לא מבין שאתה.

630
01:52:43,420 --> 01:52:48,980
אתה פשוט מעכב דברים, הם
בוא.

631
01:52:48,980 --> 01:52:52,490
זה בקשר עם צבא
בסס צפון.

632
01:52:52,490 --> 01:52:55,380
הם מרובים, הם באים.

633
01:52:55,380 --> 01:52:57,380
הוא נכון.

634
01:52:59,240 --> 01:53:06,120
דריפוס, מה אתה עושה?

635
01:53:14,390 --> 01:53:17,610
אני חוסך את הגזע האנושי.
- אני לא.

636
01:55:41,310 --> 01:55:47,310
פרימאטים לא הורגים פרימאטים.

637
01:56:12,380 --> 01:56:16,870
אתה, אתה לא.

638
01:56:16,870 --> 01:56:19,870
פרימאט.

639
01:57:40,230 --> 01:57:42,790
ל.א.ז. חינם.

640
01:58:00,490 --> 01:58:02,700
זה לא בטוח כאן.

641
01:58:02,880 --> 01:58:06,190
הם התקשרו לצבא.

642
01:58:06,190 --> 01:58:09,060
לעזוב כל עכשיו.

643
01:58:09,060 --> 01:58:11,600
קיסר, אם אתה לא הולך.

644
01:58:11,690 --> 01:58:13,430
זה יהיה מלחמה כוללת.

645
01:58:13,520 --> 01:58:17,480
המלחמה כבר.

646
01:58:17,480 --> 01:58:19,480
התחיל.

647
01:58:20,440 --> 01:58:25,670
הם התחילו את המלחמה.

648
01:58:27,150 --> 01:58:29,800
גברים.

649
01:58:31,270 --> 01:58:33,570
גברים.

650
01:58:33,570 --> 01:58:36,460
מעולם לא סולח.

651
01:58:37,850 --> 01:58:41,500
אתה חייב לעזוב.

652
01:58:42,210 --> 01:58:46,980
לפני הקרבות מתחילים.

653
01:58:47,810 --> 01:58:50,250
אני מצטער.

654
01:58:52,020 --> 01:58:54,960
הידיד שלי.

655
01:58:59,630 --> 01:59:02,020
הם נתנו לך סיכוי שלך.

656
01:59:05,730 --> 01:59:09,270
גם כן נתתי לך.
WWW.RlsDoc.Com