Ti nisi čuo? Gospodin je Bog koji traje zauvijek, tvorac Zemlje
On neće uspjeti biti.
Njegovo razumijevanje mu nije od ljudi, da to nije tako.
U jača snažan, i povećava snagu slabih.
Čak i upotreba sile slabe, ljudi padaju
No, oni koji se nadaju u Gospodinu
Su fuerza obnoviti.
Proširite svoje orlove kao orlovima, trče i ne more se.
Oni će hodati i ne bojte se.
Čekanje.
Čekaj, idemo vas odavde.
16 prije
Desmond
Što?
Čekaj
Pass me.
Čekaj, moram ti nešto reći.
Što li Al?
Utrka do vrha.
Hej varalica.
Vidimo se kasnije.
- Hej
Ruku?
Sam ga
Idi kamenje.
- Ne, ostavi.
Što kažu?
Djeca, kloniti litice, glupi klinci, ne igraju tamo.
Sanders su djeca, ludi kao i njegov otac.
Iskopali crte na glavnoj ulici
Stavili pločnik.
Nema više prepoznaju sada.
I vama bih vas više ne prepoznaju.
Sa svom radu prepoznaje kad idem hodanje
To je kao da je umro s vama.
Kao da nikada nismo postojali
Pa to je sve što imam za vas danas
Blokiraj ga s pravom Desmond
Alto mene, čuješ?
Jer oni se bore?
- Od kada im je potrebno razlog?
Tom ovdje...
Vrlo dovoljno dobar, a vidjeli su i možda će pogoditi tko pobijedi
Tom.
Ne!
Bog!
Tom! Probudi se, čuješ li me?
Što je to što ste učinili?
- Ne možete me čuti.
Ću dobiti neki led.
Izvadite košaru.
Sam ga dobio.
Al, Al čuješ li me?
Kada čujete li me?
Al?
Naš je otac, nebo, zemlja.
Što si učinio?
Ću pogoditi što sada znamo
Čuo sam sina?
- Šesta zapovijed: 'Nećeš ubiti.
Desmond!
- Tom samo molim te, drugi mir za dijete.
Imao je dovoljno.
Vrlo dobro ispunite ga s poljupcima, recite mu da je svijet je mekana i nježna mjesto.
Kada će biti u redu.
Mogao sam ga ubiti.
- Ako može.
Ubijanje je najgore od svega
Uzimajući život druge osobe najviše ponižavajuće u svijetu
Ništa me boli više nego njegova srca.
Što se dovraga događa.
Ti ne hoda, osim ako kažem hoda.
Koji kurac je ono što se događa!
- Gledaj svoja posla
Ja to mrzim.
Mama.
Jer on nas mrzi toliko?
Ne, on nas ne mrze.
On se mrzi, ponekad
Tvoj otac nije naviknut biti kao
Želim su poznati kao prije rata.
15 godina kasnije
Desmond mi zvuči kao?
Kao nebeski zbor anđela mama
Sada, znate da je grijeh lagati pogotovo u ovom mjestu
Pa ja nikada nisam rekao da su anđeli pjevali
Što se događa van, Desmond?
Dobiti ga.
-I.
Ćemo nazvati hitnu pomoć.
- Nema vremena
Jošua, probudi se, brzo.
Bit će sve u redu, od vas će biti u redu.
Što imamo?
Čini se arterija može imati škare? - Da liječnik.
Stavi neki pritisak na, stavite ovaj podvez?
- Da liječnik.
Dobar posao, možda ste spasili život ovog dječaka.
Ostani s nama, od vas će biti u redu.
Da, ostani sa mnom, vi ćete biti u redu
Liječnički pregled je tu, evo da doniraju krv.
Ti si dobro?
O, ne, to nije moje, ja sam dobro, hvala na pitanju propustiti.
Što ti treba?
- Moj pojas.
Sam ga stavio na dječaka nesreću, moje hlače nisu dobro bez njega.
Pa, nisam svoj pojas. - Da, znam Miss je tamo u dječaka.
Ok, ja sam ovdje da se krv.
- Ja ću vam dati moje.
Redu.
Vidiš onu sobu s nama, ja ću zvati.
To je, ta soba.
Već je zvučao prije krvni gospodine?
- Dawson
Moji prijatelji me zvati Dawson, ali nikad u prvom trenutku.
Uvijek sam želio biti liječnik, ali
Nisam imao mnogo školi.
Sam kao moj otac.
Netko će vas pokupiti?
- Ne gospođice, prošetati natrag.
Gdje živite?
- Četiri Miss Hill.
To je daleko.
- Pet do šest milja, ali kratko u šumi.
Sedam vani.
Mnogo Mora se sviđa šumu.
- Da u pravu.
Ok, staviti pritisak tamo.
Ti si dobro?
- Da.
Gdje ćete također obučen i zgodan?
- Jučer upoznala sam nekoga
Žena po imenu Dorothy u bolnici, ja ću oženiti.
Bog Zna li ona?
- Ne još, ali učenje.
Jeste li ikada razgovarali sa ženom?
Jedna to nije obitelj?
Reci joj.
- Pa onda, doći i dati tvoj brat veliki zagrljaj.
Uzmi svoje prljave ruke na mene.
Poželi mi sreću mama.
- Sretno.
Zatim sjednite.
Već je donirao krv prije? - Da gospođice sam već učinio
Ti si dječakova pojas.
- Desmond, ako je Miss.
Desmond Pa, ne možemo uzeti krv dva dana.
To je u redu, jer želim moja leđa
Što je s tobom? - Moja krv, trebam ga natrag.
Pa ne rade na taj način, ne možemo samo regresártela.
Pa moraš, jer si me ubosti s tom iglom moje srce kuca jako brzo.
Svaki put mislim na tebe kuca još brže
Nikada nisam čuo da je prije, to je vrlo banalan.
- To je.
Ali kako sramežljiva sam, trenirao sam cijelu noć.
To nije bio dobar?
- Nisam to rekao.
Koja je razlika između arterije i vene?
Što to govoriš?
- Dječak iz nesreće.
Pljuvati krv arterije.
I vene?
krvare
Mislim da bi trebala vježbati razgovor dječaka i djevojčica prije dolaska
Vjerojatno da.
Dat ću ti knjigu, ako ste zainteresirani.
O dating?
Na krvi.
Još jedna medicinska pitanja možda?
Ne, samo sam mislio da si nešto najljepše što sam ikad vidio
To mora biti zato što me vidi u mraku
Ne, just're lijepa
Morate vidjeti kamo idemo.
Nažalost, nisam mislio da ti je stalo.
Nije ni čudo.
Mislio sam da ste možda željeli.
To bi mogla biti ako se to zatraži.
Bečki?
Zašto nije li nam reći nešto?
- Zato što znam da su rekli ne, a znam da je ono što ja radim je dobro
A što je s vašim zapovjedništvom?
Ne ubijaju u ratu.
Štiti mnogo dečki koji odlaze u crkvu.
Tu je rat, i treba ljude, koji rade u novinama nije spasiti ovu zemlju.
To izgleda kao filmska zvijezda
Moj dječak.
Nice ujednačena, dobra ruka.
To me podsjeća kad je ujednačena i otišao u Francusku
Sjećaš se?
- Ne govori o tome - što?
Ja sam samo rekao kako dobro sam pogledao u tom uniformi
Vi svi kao da misle.
Tvoja majka sam očijukala s njim
Ne tako dobro kad imate rupu na prednjoj strani jakne
Okidač ulaz na bijelo.
Arty je ranjen u leđa, sa svim svojim organima i crijeva van ispred
Neugodan svuda
Ona držala uniformi na trenutak
On je bio sretan da se mrtvi ne bi vidio svoju krvavu uniformu
Dobiti iz vida.
Što si ti? Dio brdska koza?
Ti si idući u pomoć Desmonde? Ili ćete me ostaviti nasukan?
Ću ti pomoći, ali to će vas koštati.
- Što.
Poljubac.
To je čista ucjena.
- Ako gospođica je tako, ali još uvijek će to biti.
Zadnji korak, ja ću vas držati previše.
Čekati.
Ti se ne događa da me slap u pravu? Zašto ću pasti i odvesti sa sobom
Poljubi me i saznajte
Što?
Moram upisati
Ne mogu ostati ovdje dok se oni svi idu da se bore za mene.
Ako možete.
- Ne moram.
Ću biti liječnik, vidjet ću kako spasiti ljude da ne ubije
Moram ići na posao biti kasno
Dorothy, Dorothy.
Tako ćeš me pitati da se uda za tebe ili što?
Pa ja još uvijek ne know'd žele?
Pa, ne bih znao, osim ako vas pitati.
Pa ja vas pitam.
Sa svim svojim srcem, hoćeš li se udati za mene?
Dakle, da, da hoću.
Kada?
- Kada imate svoju prvu dozvolu
Ali ja sam još uvijek ljuta na vas upravo sada
- Da, u redu.
OK Te Amo.
Mama je rekao da je došao vidjeti ovdje. - Da.
Ova tri su bili moji najbolji prijatelji.
Odrastao sam s njima.
Sam u nevolje s njima sam otjerao cure s njima.
Angažirao sam s njima.
Polovica ih je tu
Prekrivena prljavštinom i trave pojedu crvi
Ne želim da morate posjetiti svoju djecu ovdje.
Tata, ja i na službu u vojsci
Nisam mogao učiniti drugačije tata način.
Sve ostalo radi.
- Ostavi sve ostale
Svi ostali netko poput... The imbeciles koji nas išli
Znaš, vojnici će otići, jer oni to mogu, ne mogu.
Morate sjesti i moliti i to sve
Mislim pogledam što radite upravo sada
Vi svibanj ne biti u mogućnosti živjeti sami sa sobom, ako idete
Ne, ne mogu ja, ako ja ne.
Ću biti liječnik, koji će biti moj način usluge.
I tu su rješavanju sve, ali vjerujem da je ovaj rat će vam riješiti?
Vaše ideje?
Pa, znam da će biti teško
To neće biti teško, bit će nemoguće.
Ti znaš, sve što ste stavili na glavu nikad neće izaći od tamo ne rade dobro
A ako nekako preživjeti ne znam sretni da neće biti zahvaljujući Bogu.
Hajde dječaka u nogama, reći zbogom na mamu.
Skoro sam zaboravio, uzeti, to je moje.
Držite ga upravo ovdje gdje sam.
Volim te.
Hej.
-I Žao mi je prijatelj.
Gdje su ti ključevi
Želite pogledati ispod kreveta?
Pogledajte tko je izgubio
Sjednite ovdje, dobro elecion planine i jezero.
Sam Fuller
- Desmond Dawson
Reci učitelju, Naddie razumije ono što govori
- To je zato što nitko ovdje može pročitati.
Ti testisi pripadaju čovjeku koji sebe naziva Holliwood
Čini se da pripada u manjem tipa
Hej, upravo sam ove cipele
Sam Nolan, gdje si? - Virginia.
Dobro si se udala za svoju rođakinju?
Catch vas.
To je Smithv tamo, donosi pištolj u leđima.
Kako je dobro radite bolje glupan
Hej, ne pokušavam te osramotiti.
Smithv Kasinsky, košta da zadovolji vas.
Slušajte ljudi...
Kao što je rekao svoje ime je? - Desmond Dawson
To je Tex Louis tu, on misli da je tip kauboja.
A Vito Vanelly može biti mali, ali to je buldog.
Hej
- Desmond
Ovaj tip ovdje je sretan Ford - Hej.
To je Walkey i Penny vani koji su dobri u glumi slova
Hej bájale vaše masnoće u redu?
- Osim ako ne želite staviti ga pravo u usta.
Hej, što je dobio dobru knjigu to?
Mislim Lucky je dobra knjiga je također istina sretnim?
Dobro je čitanje.
Pažnja!
Hajde, se kreće, idemo se kreće.
Ti si vrlo rijetki pojedinac, ako vam ne smeta mi kaže kako se imena?
Andy Walker.
Koliko dugo ste bili mrtvi sin?
G?
- Nisam, gospodine!
Soja Srjento Hall o pretraživanja.
Gospodin kaže beskorisnih ljudi.
Vaše ime kaže Karl?
- Walker, narednik.
- Pa ima.
- Ako Sgt.
Nešto nije u redu s vašom prezentacijom van.
Ne možete prepoznati, možda je vaša kosa?
To je bradavica između gaćama?
Imam nož u mom narednik stopala.
Dakle, naravno, to jest, nož.
Kako ti je ime vojnik.
Speedy Desno
- Ne zoveš je iz idiot.
Znate li zašto?
- Zato što imam nož u nogu.
Tko je stavio nož vani?
- Bila je to nesreća narednik su dobro svira.
Kako nisam to stavio namjerno, koji je stavio nož?
Sam narednik, kaplar Krasinski
Ti si dio Indijac kojeg plemena pripadaš sina?
Sam poljski.
- Mislim da to mora imati Cherokee krv u vama ili Molowny
-Ne Gospodine.
Ti si kontradiktorne?
Vaš prosječan ilk kurvin sin
- Sgt ne.
Da vidim svoj ratni krik indijske djeteta.
-Ja Ne...
Koji je vaš duh životinja?
Ti si zmija u oblacima - Ne Sgt.
Ti si ovca patka? - Ne narednik
Ti si nosorog ples?
- Ne Sargento
Ti su kontradiktorne van?
- Ne Sgt. - Što?
Od sada ću nazvati šefa, kao znak velikog poštovanja za svoje ljude
- Hvala ti Sgt.
Ti izrugivanja ili tako si moj sin.
- Žao mi je.
Ime van?
- Desmond Dawson
Vidio sam klipove kukuruza s boljim izgledom
Oni me žele poletjeti uho van.
Možete učitati svoju težinu?
- Ako Sgt.
To mora biti lako za vas tada.
Vojnik
- Budite sigurni da otpusti ovog čovjeka jakih vjetrova
Ako Sgt.
Kreten se
- Da, gospodine.
Podignite nogu
- Visoko.
Svi van, odmah.
Muévanse.
Rekao sam da se pokrene.
Ja sam samo stavljajući moj jedinstvenu gospodine.
- Možda sam ga pitao vojnik?
- Ne sjećam se Sgt.
Mislim da bilo koji čovjek koji se ponosi u svom prirodnom stanju
Sigurno ćete uživati u povjetarcu vani.
Sada premjestiti svoje dijelove, dijelove van.
Krenuti dalje.
Pokažite čin natjecanja
Ih mogu naučiti vezati visinu
No, oni mogu spasiti svoje guzice gore.
Tako sam odlučiti zadržati
Cape Loup, ovo je zečja rupa
Rupa zec ide.
Popeti na stablo iza njega.
Vrlo dobar,
Hajde
Pa Tex, to nije teško svladati.
Jeste li ikada vezan jedan Holliwood kozu?
- Ne Sgt.
Jeste li ikada vidjeli veličine koze?
Pa, to bi bilo neprirodno.
Ako ne diše umreš.
Čestitamo genija, samo 50 stopa pada, a vi ste raskinuli vrat.
Brilliant, Cabo Vito Binelli
Budalo sebe zadavio
Ti si fan De Niro,
- Ne narednik.
Ako ste bili američki veći će biti.
Nadam se da ćemo ovdje, po jedan za svaku sisa?
Prestati raditi Nuos i počinje da grudnjak
To je tako smiješno vojnik?
Nisam mogla znati narednika
Hajde, možemo napredovati naprijed propušta
Želim vidjeti neku vatru ovdje, pokaži mi neko neprijateljstvo.
Sada se lijepo ćemo otići k njemu.
Hajde, pomicati prema dolje, daj da vidimo
Nisam rekla u paru truda ide naprijed napor.
Neka čekaju, krenimo guzicu.
Nećemo predati, pokušat ćemo pokušati.
Hej, ti si u redu.?
- Ako sam dobro
Što nije u redu s njima? Netko je uzeo svoju energiju da se kreće
Pomakni leđa cilja
Hard, teško, pomaknuti natrag prema kraju.
Ovo je osobni dar od vlade SAD-a za svakog od vas
Standardna puška United States Army
30 kalibra, poluautomatski ramena oružje osmišljen kako bi
Donijeti smrt i uništenje neprijatelja.
To će biti njezin ljubavnik, nedostajati, svoju inoču.
Možda je jedina stvar u svom životu da stvarno dolaze na ljubav
Promašaji idemo plesati, uzeti damu.
On nije stavio svoju dušu pred, ne želim da se puca i danas.
Bez obzira koliko ste u iskušenju, stavio pištolj pored
Dovedite pozornost.
Problem iz kukuruza.
Je li nitko od njegove veličine, ili boja je problem?
Ne Sgt.
Ako mi rekli nije za nošenje oružja.
Izađu ljudi neka mi se to ravno.
Žao Sgt.
Ne mogu dirati pištolj.
Što je točno problem?
- Nema problema samo pogreška.
Rekao sam im da sam rekao da kada je ušao...
- To je nemoguće
Budući da je nemoguće znati kako?
- Ne, gospodine. Za Sjedinjene Države vojska ne griješe.
Tu je problem, morate biti problem.
Ja jednostavno ne bi trebali biti poslani oružja društva.
To je pečat gospodine.
Imate objektivnu svijest, a ti u vojsku?
Pa ne, ne, gospodine...
Moja savjest je zadruga
Ti si mi šalite Dawson?
- Ne, gospodine Volontiram
Ja nemam problema s korištenjem unorme i zastavu i raditi svoje domaće zadaće.
To je ono što ja ne mogu nositi oružje, ili se nečiji život.
Ti ne ubije, to je?
- Da, gospodine, to je
Ne mogu ubiti u ratu.
To je to priroda u ratu
Da, gospodine.
To je u redu.
Imate bilo koji drugi zahtjev Sjedinjenih Država vojske?
Ima li još nešto što možemo učiniti da se osjećate ugodno s nama?
On ne želi, rad subotom gospodine.
Vjerujem u svetost sedmog dana, a subota je moj sveti dan.
To mi omogućuje da rade taj dan
Ne mislim da znači problem, ako narednik?
Simplementedebemos pitati neprijatelja koji ne zahvaća u subotu
Budući da je mjesto treba molitvu.
U redu, sada ćemo ostaviti to jasno
Sada neka mi reći svoje zahtjeve.
Oni nisu tako komplicirano kao što su vrlo jednostavna
Dok je u našoj tvrtki, pod mojim zapovjedništvom, što acatarás Moje narudžbe, rok.
Ako ti ne mogu vjerovati ovdje, nisam mogao razabrati.
Stavit ću te u prvom dijelu osam, možete desecharte.
Piérdanse.
Gospodo.
Želim znati nakon Desmond Dawson
Cape ne vjeruje u nasilje.
Praksa bez nasilja, čak ni želio dodirnuti pištolj.
See Cape je svjesni cilj
Dakle, pitam vas, nemojte tražiti od njega da ih spasi na bojnom polju.
Zbog sumnje da će biti zauzet bori sa svojom savješću
Kako pomoći.
- Narednik to nije istina, narednik
Ti bi biti!
Mi je jasno da su neki od vas možda ima snažne osjećaje o tome
To je ono što se bore
Nuestrosderechos brane i štite
Naše žene i djeca.
Iako su uvjerenja oacionar mogao umrijeti
Dakle, nadam se da će svima u ovoj tvrtki.
Nakon Dawson dati poštovanje koje zaslužuje
Za kratko vrijeme on će biti s nama.
Sam bio jasan?
- Ako Sgt.
Dawsy imaš?
Znate li što je to?
- Čini se malo mala.
Polovica Biblije za pola čovjeka.
Neka SPICKY regrésale Bibliju.
- Ja ne govorim s vama.
Dakle, ne boriti se, misliš da može biti bolje od toga?
- Ne
Ako ste bili napadnuti?
Li vam se sviđa ovo?
Ona kaže da morate staviti svoj drugi obraz, zar ne?
Vidiš ja ne mislim da je to stvar religije prijatelja.
Mislim da je stvar kukavičluka.
Jednostavno i lako, nije Dawson?
Ti si pile zar ne?
Hajde, učini nešto.
Vidiš, ja ću dati besplatno udarac tamo idemo
Hit me, neka Dawson
Ne?
Što je ovo?
- Daj mi to!
To je prilično paket.
A ovo je vrsta paketa koji zaslužuje pravi čovjek.
Daj mi da Smithv
Molim
Molim te.
Molim ga vratiti kovačnica
čuje glasove Dawson?
Ne, gospodine
Od ono što ja razumijem imati komunikaciju s Bogom, je li?
Gospodine nisam luda osoba
Ovo je način kako da to traje ljude kao lud?
Znam da sam drugačija, ali ne i praviti se da je netko ja nisam, ja sam ono što jesam.
Zvuči usamljen.
Ti si sama?
Dakle, ne čuju glasove?
- Ne, gospodine, molim se Bogu
I volim misliti da me čuje, ali to nije razgovor.
Budući da se pretvaraju da su u ovom trenutku.
Faking van?
- Da, gospodine, znam da me u poglavlju osam
Za mene iz vojske ali ne, neću
Ja samo vjerujem u ono što vjerujem.
Pa, ja sam težak to shvatiti, to je Bog koji ti je rekao da ne će uzeti pušku?
Bog kaže nećeš ubiti.
To je jedan od najvažnijih zapovijedi
Većina ljudi ga uzeti, ne smije počiniti ubojstvo.
Rat potpuno su različite okolnosti
A Isus, i dati vam novu zapovijed
Vole se baš kako volim
To je pravi demon s kojim se mi borimo, naravno kao dobar kršćanin može vidjeti.
Vidim da, gospodine, to je razlog zašto sam se pridružio.
Ali žao, ja ću nositi nikakvo oružje.
Njihova vjerska uvjerenja su jedinstveni, ali ne pravo na otkaz
Kako je trebao održavati disciplinu s čovjekom u svojoj zajednici?
Ne znam, ali on je svjestan objekt u stanju
Igrati ulogu kao borbene bolničar
Ako se kvalificirate na drugim područjima gdje je vlak.
Možda možemo učiniti da se zaustavi ovu ideju.
Pa restríngelo cijev i KP, ako vas Bog baca
Ti će se baciti ga u pakao.
Želim ga odavde.
Dawson tubaria je sramota, to je svinja olovke.
To je bilo smiješno kako?
- Ne, gospodine Jeste li govno na glavu?
- Ne narednik
Ono što oni ne mogu prepoznati, to je da je jedinica slabi kao njegova najslabija članica.
A ako ne usvoje ove izbore, bit će ovaj vikend prolazi.
Sve će biti u KP
Sada svi spremni za penjanje 20 milja, hajde!
Hajde!
Stavite stopala dobro, ne počnu sažalijevati sebe
To sickens mi je žao za sebe
Još uvijek ne znam što to znači biti umoran, idemo naprijed do sumraka.
Hej, samo, ja sam pokušavao zaspati.
Get iza mene, van.
Zašto si ti još uvijek ovdje?
Iznad!
Gdje je Dawson?
To nije dobro ni za koga.
- To sigurno nije ono što sam se pridružio
To nije zato što se pridružio.
To je život svakog od ljudi ovdje.
A tvoj sin, to je vrijeme da se na to.
završi te debístete i šuti.
Dobro, Dawson nije sramota u tome.
Krenimo dalje.
U stvari imam svoje dužnosti, ja sam sada KP tako...
Ne mogu.
Dobro Dawson
Cape Dawson
Možete prepoznati ljude koji te tuku?
Ne Sgt.
On je rekao da ne može prepoznati one koji vas tukli?
Nikada nisam rekao da sam bio napadnut Sgt.
A koji kurac pričaš Dawson?
Ste ostavili modrice dok spavaš?
Sam, spavam jako teško.
Vrlo dobro.
I kad napuste ovaj vikend želim staviti šešir.
Ne želim da se vrati i kremu.
Malo vrhnja za Sgt.
Imam predstavu upravo sada kovačnica
On je na sangento iskustva?
Ti bi trebao pitati mamu o tom djetetu.
Nakon.
Ostalo.
Cape Dawson
Bojim se ne mogu odobriti izlaz sredinu.
Ovo je puna nije završio trening.
Ne, gospodine, s poštovanjem gospodine jesam.
Očekivani to prije tri tjedna, ja ću se udati.
Danas poslijepodne.
Ovdje piše da niste kvalificirani za puške.
Pa to nije potrebno nositi pušku me pukovnik...
Pukovnik je rekao da bi trebalo biti dopušteno da rade kao liječnik.
Kad god odobren u svim drugim područjima svog rada
A on nije kvalificiran u testiranje puške van.
Sasvim jasno.
Pokaži mi znate kako se nositi pušku.
I potpisati svoj odlazak.
Vojnik Cannon.
- G
Dajte vojnik pištolj.
Ne dirajte tu pušku gospodine.
Nisam vas pitam van.
To je zapovijed od svog zapovjednika.
Dawson sveti Bog dopustio tim glupostima, i ostavku.
On odbija učiniti i nemaju izbora
Kako tražiti prijeki sud.
A vi provesti ostatak rata u vojnom zatvoru.
Ne mogu, gospodine.
Što više želite čekati draga?
Mislim da je već dovoljno.
Nažalost, ponekad ljudi imaju hladne noge
Neki bi ljudi, ali nije moj Desmond.
Vjerojatno misliš da sam ja gad
Koga briga više pravila nego njihovi muškarci.
Mogu li?
Vjerujem u ovoj knjizi koliko bilo koji drugi čovjek.
No, kao i svaki drugi čovjek bori sa svojom savjesti, ali.
Što učiniti kada se sve što je vrijednost pod napadom?
Ne znam gospodine.
Ne mogu odgovoriti na ta pitanja.
Ali ja osjećam da moje vrijednosti su pod napadom.
Ne znam zašto.
Ne zanima o svojim principima da Japanci nisu
Kada vidite ranjenog vojnika ili napasti vas?
Hit ga s Biblijom?
Sam spreman dati svoj život za moje ljude.
Ti ne uvijek pobijediti samo dajući svoj život.
Gledaj, ti si ovdje, jer ne želim da te vidim u ćeliji.
Objavite sami krivi i imaju milost suda, a možete ići kući slaviti.
Neka hrabri ljudi dobiti ovaj rat
Ako ne dođe, možda joj ako
Nisam smjela nazvati.
Znala sam da to nije tvoja krivica.
Ono što imate.
Dobro sam, to je u redu samo posvađao sa zidova i izgubljen.
Oni će vas poslati u zatvor Desmond
Mora postojati neki drugi način.
Ne znam što bi mogao biti.
Sam učinio sve što sam me pitao, osim sve što ste me pitali.
A ja ću na sud, jer ne ubijaju.
Pokušala si, a nitko ne može reći da jeste.
Ali vi ćete se sigurno u zatvoru.
Možda nitko - ne možete uzeti djevojku i poigrati s njom
Ne moraš to učiniti, samo otvorite svoj put van.
Ali ja to ne mogu učiniti.
- To je ponos i ludost.
Ne brkati svoju volju s Gospodinom.
Sam ponosna budala.
Možda sam ponosan i glup.
Ali to me neće držati, ali ću početi vjerovati u ono što ja vjerujem.
Manje ako bi mogao živjeti sa mnom.
Nikad neću biti čovjek želim raditi na oči.
Zaljubila sam se s vama.
Zato što ne kao ostali.
Ti je potrebno.
Ne mislim na trenutak si me razočarao
Ću te voljeti, bez obzira na sve.
Ne znam što drugo učiniti.
On gubi bez obzira na sve.
Oni žele da se izjasni krivim i disenroll od nečasno.
Inače će odbiti osiguranje u zatvor
Na bilo koji način može nazvati kukavicom i ne mogu živjeti s tim
Hvala Dorothy, ako govorimo na
Reci mu da ga volimo i mi ćemo moliti za vas dvoje
Hoću, hvala doviđenja.
Mogu vam pomoći gospodine?
Želim razgovarati s opće.
Ne, bez najave da će to biti nemoguće.
A ako će biti dovoljno ljubazni da kažem da je pukovnik Thomas Dawson želi razgovarati s njim?
On je u vrlo važan sastanak.
Sam oljuštiti s njim u Francuskoj, bio je moj kapetan.
Molimo Miss je bitno.
Ti završiti u trenutku, vi ste sigurno kao da se ništa nije dogodilo
Ovo je rasprava u vezi nakon Desmond
Za nepoštivanje izravne naredbe svog zapovjednika njegove vrhovni zapovjednik
Njegova obrana Cape Hass
Cabo Hass
Želite poslati slogan nije kriv.
Mislio sam da si htio nekakav dogovor dogovorenom
Da gospodine, ali se predomislio.
Baš kao što je to, on želi nastaviti s prijeki sud.
Da, gospodine.
Pa onda stavi svoju ruku.
Napušta.
Časni sude, kaplar raspoređuje svoju moralnost kao da je to neka vrsta
Oznaku časti, on provodi neposlušnosti izravne naredbe od svojih zapovjednika.
Kada je najbolje od naših mladih ljudi žrtvuju svoje živote.
Ti si dobro?
- A
Oni su još uvijek vani? - Da gospodine.
OK, uzmi ovo.
- Ne mogu, strogo samo vojno osoblje.
Dobro, ako ne može jedan od njih će vas odvesti unutra.
Ne pomažu, oni pokušavaju da ga uključiti
Postoji samo jedno pitanje da vojno osoblje je potrebno kako bi se optuženi.
Ti poreći da je poslušao izravne naredbe od pukovnika?
Pa, jesi van?
- Ne, gospodine, nisam.
Pa zato što se natječu.
Pa zašto je to tako važno za vas uskratiti oružje da služi u borbenu jedinicu?
Kako su Japanci napali, ali Harbor, uzeo sam osoblje.
Sve što je znao su bili ljuti, nepopustljiv.
Bila su dva čovjeka u mom selu.
Proglašen sa dvokrilac koji je počinio samoubojstvo jer se ne može služiti.
Imam posao u firmi i ja mogao uzeti, ali to nije točno.
To nije u redu i da je još jedan čovjek se mora boriti i umrijeti, a ja sam kod kuće sjedio na sigurnom
Trebam služiti.
Imam energiju i strast da služi kao liječnik,
Desno u sredini sa samo drugi dječaci ne manje opasnosti...
Dok svi drugi oduzimanja života ću biti ona štedi
Sa svijetom se također pretvara u 1000 komada.
Ne sviđa mi stavi neke dijelove natrag.
Nažalost gospodine ti nisu dopuštene.
- Ne, ne razumiješ moj sin je tuženik
Razumijem gospodine, ali nije dopušteno
- Imam informacije.
Tako se pokazuje da crkva ne može sumnjati tako.
Što se dovraga događa vani.
I Déjenlo.
Ovo isa ujednačena rat.
- Što je gospodin
Gospodin je potrebno pokazati da je to sa svim poštovanjem.
- Ne miembrode vojsku, ne možete biti ovdje žao.
To je uistinu način na koji to radi gospodine?
Borba za svoju zemlju i dati sve od sebe i preko vas.
Jedinstvena je zaboravio i da nemaju glasa
Ti su pušteni.
Bio sam u Anabello Wood
Nagrađeni puta, tako da mogu vidjeti
Mislim da ste otac optuženog
- Ja sam majstor, Thomas Dawson
Onda kao član vojne li znali da postoje zakoni ovdje.
Znam zakon i da zakon štiti svog sina, te je označen u našem ustavu
I vjerujem u njih kao što to radi, te su se borili kako bi zaštitili.
Barem to je ono što mislim da je to učinio, jer ako to nije za to.
Dakle, ne znam što je, dovraga, što sam radio Mr.
Hvala vojnik Dawson daj da vidim pismo
Deme papir
Morate ići.
Prava okrivljenika su svjesni protivnika i zaštićen
Kongres i može prisiliti da ne podnese ostavku ta prava
To uključuje se u ovom slučaju ne slušaju koristiti oružje.
Potpisan generala Brian mascons Washington DC
Pukovnik.
G. povući optužbe.
A ovaj slučaj je riješen.
Cape Dawson mogu slobodno ući u pakao borbe bez oružja da bi vas zaštitio.
Možete nastaviti svoje dužnosti, i spajanje kao borbene bolničar
Gdje je to.
- To je odmah rekao joj da ostane, mislio sam da si me htjela.
Kada ići kući reci mu da ga volim.
Ok
- Ok
Bolje došao kući sa mnom.
Okinawa Mayo 1945
Ću staviti čarapu ako ne pjevaju u zboru kad smo došli tamo
Auto mu da dođe
Općenito.
- Jasan put.
96, ili ono što je ostalo od njih.
To su one koje zamjenjuju.
To zvuči dobro za mene, hodanje.
Sve je čisto narednik.
Kapetan Glover
Ja sam poručnik mangl 96
Smo vam dodijeljeni gospodine.
Ok, idemo im dati malo prostora - Da, gospodine.
Ovo je narednik Hall
Sjedi
Koji je Dawson?
A
Ti Dawson?
Erick shlelter
Vaš sam i breskva ovdje su samo liječnici koje imamo u ovom području, tako
Mislim da ćemo raditi zajedno
- Samo su izvan linije. - Kako je?
Pitao sam se kako?
Strašno
Nastojimo ići šest puta, a šest puta izbacio nas van.
Posljednji put nije bilo ničega od 96
- Oni su životinje...
Smrdljivi životinje.
Nije ih briga ako umru, oni žele umrijeti
Oni i dalje vas
I nikad ne žele da se predaju.
Uzimanje
Uzmi tog prijatelja.
Japanska namjerno ciljana ranjene.
Izgubiti sve svoje medicinske simbole.
Oni imaju nagradu za davanje liječnici.
Uzmi svoje kabine.
Uzeti vam novu kacigu.
Srednje veličine i odgovara.
To je naš cilj, da stijene.
Ako uzmemo možda smo dobili Hokinava
Sada smo dobili na Japan Okinawa
Udahnuti, naši prijatelji u Marini će ih zagrijati za nas
Nitko ne može preživjeti
Oh, ali oni mogu
Ti bunkeri su ovdje vrijedi piramida?
- Pravo
Da gospodine to je natrag, ali u napadu, to je sve drugačije.
Vojnici, premjestiti!
To je u krvi.
Stvarno?
Pa, nije Kansas Dorothy
Pratite puzavica
Hajde
Napraviti put, uzeti s ceste.
Ron
- Što je?
Daj Desmond
Oh sranje
Resistan
Gdje su, dovraga?
- Ne mogu ih vidjeti.
Moramo izaći.
Oni su dali,. Ruka na to.
Ćemo vas odavde, poći sa mnom.
Nastavi naprijed.
Je li to?
Ne znam, samo pucaj.
Ustani, neka
Quitate!
Hajde!
Ti si dobro?
- Dobro sam.
Hajde, imam prijatelja, disati.
Disati, disati.
Ti si u redu, vi ste u redu.
Samo disati, disati.
I imate, imam.
Hej, daj mu malo morfija i premjestiti.
Ne živi dnevno.
Dr. No molimo, ne, ne ostavljaj me.
Molim te ne ostavljaj me.
Djeco moja, moj sin.
Molim te ne ostavljaj me.
Ne idem nigdje, ja ću te odvesti kući. U redu?
Ću te odvesti kući.
Evo malo duže, dolazi malo više morfija, narednika, narednika!
Ustani, držati se kreće sina, ne postoji ništa krivo s tim.
Sujet.
Sljedeće se smrti.
Imam prednost
Bravo
Prioritet? On će biti mrtav prije nego što sam se dolje.
On to ne zna.
Spustite ga, u redu?
Dobro.
- Ok
Dobro prijatelju, neka ti doći kući.
Ja ću ga uzeti.
Oni nas ne vide i ne vidimo.
Mislim da nisu očekivali.
Hajde. Pomozi mi.
G. nastavku.
Tamo bunkeri.
Vidim ih, neka ih.
Vidim ih, ići naprijed
- Da, vidim ih previše.
Pa vaši ljudi na prednjoj sa svime što imaju.
Ću vidjeti oružje i pokušati ih nadmudriti.
Držite ga gore i bit će vam dobro kao novo. U redu?
Dawson ga imam, ja ga imam.
Hej, u redu?
- Dobro sam.
Hajde, vrati
- Da, gospodine
Uzmi ga!
Sada, vatra!
Vamos a
Sada idi
Neka kovačnica te pokriti.
Cover
Serchill!
Idem, - jasno!
Neka zamotati zamotati.
Cover! Pokriti!
Bastard!
Oni naplatiti guzicu.
Hajde!
Uz sve ste se događa, hajde!
Sa svoje strane, stavi svoju ruku!
Riješite se ovdje.
Go Go!
Ukloni ovaj od glave je u redu.
Kako ti je ime?
- Edy
Edy to?
- Edy Walker
- Kao zvuk koji?
- Cool
- Cool, to dobro.
Muškarci dobar posao, dobar posao.
Dosta za večeras, braniti će ovo mjesto.
Ćemo uzeti ostatak sutra.
Dobro momci pronaći sebe lijepu rupu za vas
Unutar ili izvan bunkera, mi ćemo poduzeti budnosti svakih osam sati.
Ne znamo tko je vani, držati glavu dolje.
Pucati sve koji ne govore engleski.
- Ako Sgt.
Pogotovo je to.
Ne zanima me, ako su to učiniti jednom ili dva nitko sama neće.
Gdje Dawson dovraga, događa?
Tu je ranjen vodnik izvan nje.
Ću ići s njim.
Budite pametni i zadržati svoje uši prema dolje.
Ok, oni naći svoje mjesto.
Connelly i Henry mrtav u prvih 15 minuta, i ništa drugo.
Peterson, Papay.
- Stanford i Murphy
- Page y Glad
- Rolling Stone
U miru, sinovi pokapaju svoje očeve, u ratu očevi pokapaju svoje djece.
Možete prestati govoriti to sranje?
Im ne pomažu.
Ako shvatiti da, ne ovdje.
- Hej...
Daj mi to.
Hej, hej imamo ranjenog Dr.
Vaše ime će biti problem'm su, neka nas.
Ti si ovdje, oni imaju.
Ti bi trebao tražiti rupu?
- Zvuči dobro za mene.
Stavi kacigu.
Ti si spremaju počiniti?
Ne jedem meso, poslužite se.
Naravno da ne jedu meso.
-To Je razlog zašto oni ne briga
Nije to opcija naći
Da, to je.
Ne govori to.
Ću biti sretnija s čovjekom poput mene ionako
Dok ne znam da li
Sam imbesil Ponekad.?
Neki?
Ok, ok
Ti Japanci su nedostižan.
Ću uzeti prvu stražu, ja ću odmoriti.
Ne
Ružan san.
Me gotovo panika
-Ne Mogu učiniti ništa
-U Puške ako je
Ne gristi
- Da, on će to učiniti.
Ova odluka pogled na svoje oko.
- To nije sve što postoji.
te isti ljudi će vrištati za oružjem.
Ne bih biti uzbuđen o tome.
Moj otac je pijan.
Borim se protiv toga već dugi niz godina, ali je otišao na i na i okrenuo loše.
Barem znaš, moja bi mogao biti bilo koji od Tonga i ne smeta, rekao
Tako ti je majka koja te podigne?
- Upoznao sam je, ali mi je dala u sirotište kad je imao pet godina.
Nikad je više nisam vidio.
Ne sudite brzo.
Sudeći brzo ljudi mogu poduzeti kako bi pogriješiti
Moj otac me je i moj brat hit samo zato što je osjećao tužno.
Mogu nositi.
No, kada sam s majkom.
I to je dovoljno samo.
Jeste li me čuli?
Naprijed povući okidač
Detant.
Ali nisi ga ubio?
- U mom srcu jesam.
I to je mjesto gdje sam svoje obećanje Bogu da ne bih opet dirati pištolj.
A ti ne bi više moje ne, jer Vi ste ludi.
Move, dovesti u svoje ljude ovdje
Mirovinu, stojimo dolje.
Ovo je narednik traži tima za podršku u šest hitnu pomoć
Pod 1.5
Ako znam gdje smo, ali ne očekujemo mnogo.
Naručio sam topnički napad.
Retírense, retírense.
Hajde
Idi Idi.
Tits Gubi se odavde!
Dođi gade
Što ćete učiniti?
- Držite pritisak na njega.
Ne treba, dati mu, ja ću biti u redu.
Idi Idi.
Dawson Povlačenje
U redu, ja ću vas uskoro vidjeti.
Moramo ići sada, idi, idi
Muévanse, muévanse.
Bojim se, bojim se.
Ćete osjetiti kolac liniju.
Ne nemoj to raditi
Hajde, idemo Smithv ostati sa mnom, moramo ići.
Pomažu manji to, pomoći sniziti ga
Moramo mi pomoći
- Ne mogu ti prijatelj, nema.
Hajde, moramo otići odavde.
Idemo svi idu ovdje.
Što želiš od mene?
Ne razumijem.
Ne mogu te čuti.
Pomozi mi, pomozi mi!
Vrlo dobro.
Koliko?
32 G.
- Sveti Bog.
Hajde
- Da, gospodine
Aroon je Desmond, od vas će biti u redu, morate držati disanje.
Narednik treba vidjeti gospodina
- Treba mi tvoj džip
Vas dvojica ostati ovdje i paziti. - Ali, gospodine...
Ostanite ovdje i bdijte!
- Da, gospodine.
Pomoć, pomozi mi.
- Pazi.
Rukom je i dalje pritiskati, ja ću se vratiti u redu?
Ovdje ćemo ići.
Dobro amigotranquilo.
Smo tamo je jaka u redu?
Redu, od vas će biti u redu prijatelj.
Ako ne uhvatiti se zafarte dolje
Ovdje imamo povjerenja u mene
Dawson
- Idemo za
Imam te, imam te.
Ti si u redu, vi ste u redu
Pike, još jedan!
Pokušajte s drugima, a ja ne mogu završiti
Nitko nije
Reci im da zovu artilleria
Sit Jack'll vam piće
Izgubili smo palube
Moramo ići, hajde.
Ipak su dolazili i tiho se ovo
Dawson
Nitko...
Morat ćete mi vjerovati
Hajde, prijatelj
Hajde
Utičnica ne znam da li su živi ili mrtvi
Ne mogu ga dati meni tamo gore bez pojačanja
Nemam ljude ok nemam vojnika
Tri bojne su danas izgubili uzeti više od jednog dana dovesti ljude
Moram brže
Dobro Dobro
Morfij je dobro
Liječnik, tranquilo ljeto
Ste ozlijeđeni? -Da
Ne vidim
Čekaj, ti se
Sostente
Aqui vamos, te i
Mislio sam da sam slijep
Ne govore
Moramo otići odavde
Sam ti se
Što će biti u redu
Spremni irnos- '
Desmons, ok ok
Desmond
Hajde
Ste ozlijeđeni?
Llevemosles bolnicu odmah
Hej, da se malo prostora
Ne provjerite s liječnikom?
Umro je u šoku od krvi
Žao mi je
Sve što sam vidio je to mršava klinac, ne znam tko si
Učinio više nego bilo koja druga u službi ove zemlje
Nikad okolišati hacerca netko u mom životu
Nadam se jednog dana mi oprostiti
Moramo regesar večeras
Su shvatili da je sutra tvoj sabath
Mnogi nisu mi se tvoj
, Ali vjerujem kako
Koliko ti vjerujem
Što si alla može biti čudo
I žele neke od
A ne rasti bez tebe
Kritički nada trebao biti tamo prije 10 minuta
Mr. nadu - čeka?
Dawson završio moli za nas gospodin
Dawson moliti za vas
Tko je kaplar Dawson
Ćemo raditi
Ispod sve dolje sada
Dolje sada
Idemo odavde
Hajde
Alt
Desmond drži se ti odnijeti kući
Muevamse muevamnse, Desmond
Desmond
Kada su uvjereni u nešto, to nije šala
To je ono što ste
ASHYAsh