Clarice?
Jag trodde att det var över.
Buffalo Bill dödade sju kvinnor.
SKRÄCKEN! BILL FLÅR DEN FEMTE
Han flådde sex stycken.
Sex av dem.
Jag räddade en.
Den sista.
Catherine.
Det har gått ett år sen dess.
Jag gick vidare, men förra veckan ville familjerna göra uttalanden.
Avsluta kapitlet.
En så sorglig, märklig årsdag.
Jag ville vara där för offrens familjer.
När jag kom ut från justitiedepartementet var de...
...överallt.
Jag är ledsen att du såg den här. Den låg i väntrummet.
Pressen vill inte släppa taget om dig.
Det finns väl fördelar med det.
Kassörskan på Safeway bad mig att signera en melon.
Det kan säkert väcka förtret bland kollegorna.
s ansikte utåt bara ett år efter examen.
Ibland gör vi upp vid varuautomaten.
Inte direkt... Jag lägger in data i datorerna.
Jag är en så kallad Igor på beteendevetenskapen.
- Jag är inte ansiktet för nånting. - Den här säger nåt annat.
"Buffalo Bills skräckhus. Kommer de överlevande nånsin tala ut?"
Det fanns inga överlevande.
- Du överlevde. - Jag menar...
För att vara överlevare måste man vara ett offer.
Jag gjorde bara mitt jobb.
Ja, men det var inte ditt jobb.
Du var lärling när du stoppade Buffalo Bill från att flå kvinnor.
Han dödade dem innan.
Är den åtskillnaden viktig för dig?
Ja, sir. Det är viktigt för mig att han inte flådde dem levande.
Pratar du med henne ibland? Catherine Martin?
Jag vet inte vad vi skulle prata om.
Du håller kontakten med de andra offrens familjer.
- Men inte Catherine. - Det vore lättare för alla...
...om jag vande mig vid termen "överlevare".
De flesta vill att jag bara ska vara en enda sak.
Så att de kan slappna av, antar jag.
Du har skjutit det ifrån dig i ett helt år nu.
Jag är ålagd att tala med er...
Det är förståeligt. Din senaste terapeut-
satt på Baltimores rättspsykiatriska anstalt...
...och hade ätit upp sina patienter.
Han var inte min terapeut. Han ville ha delar...
Delar av ditt liv mot hans insikter om Buffalo Bill-
men du hade order om att inte ge honom nån information.
- Vi hade bara tre dagar på oss. - Du lät relationen bli förtrolig.
Hur kan du bära det? Hur bär du hans raseri?
Buffalo Bills raseri?
Jag ska omformulera det. Vad gör du med allt ditt raseri?
Det är inget jag tänker på, sir.
Okej, Clarice. Jag ska berätta vad jag ser.
Jag ser en agent som adopterar mördade kvinnors familjer-
- men inte träffat sin egen på åratal.
Jag ser en agent som har gömt sig undan på beteendeavdelningen...
- ...och sällan ser dagsljus. - Ljus är inte viktigt för mig.
Jag ser en agent som precis sa-
att hon inte ser ms Martin som levande, trots att hon räddade henne.
Så jag tänker: "Den här agenten måste tas ur tjänst"-
"tills hon har hämtat sig från PTSD av värsta sorten."
Sir... Jag ska gå varsamt fram här-
för jag vet att det ni skriver där kan försvåra mitt jobb.
- Varsågod. - Tidningen har aldrig öppnats.
Den är orörd. Det var ingen som glömde den här.
Ni ville att jag skulle se den, så att jag började prata.
Är det korrekt?
Jag frågar igen, Clarice.
Vad gör du med allt ditt raseri?
- Jag ber om ursäkt, doktorn. - Det här är en privat session.
- Hon ska med till Washington. - Det godkänner jag inte.
Begäran kommer från Ruth Martin, s justitieminister.
Det är brådskande. De behöver Starling.
- Varför just jag? - Det får du inte fråga.
Packa väskan. Du blir borta ett tag.
JUSTITIEDEPARTEMENTET JUSTITIEMINISTERNS KONTOR
Justitieministern, de vill ha ett uttalande från er.
Jag ska göra det förbannade uttalandet om 20 minuter.
- Du är visst snabb på att packa. - Ja, ma'am.
- Det är pappas väska. - Jag uppskattar det verkligen.
Hej, Clarice.
Grattis till utnämningen.
- Det förargade en del. - Det var tråkigt att höra.
Två döda kvinnor hittades i Anacostiafloden.
Nån har hackat sönder dem.
- Och ni tror att det är... - En seriemördare. Ja, för fan.
- Det finns flera kriterier. - Jag tänker inte diskutera det igen.
Är jag här som beteendevetare?
Du är här för att gripa honom.
Jag hade ett mål när jag tog jobbet: Att bilda en insatsgrupp-
så att ingen familj behöver gå igenom det vi gjorde.
Det finns väldigt erfarna agenter...
- Är du inte redo? - Det finns mer kompetenta...
Ingen är mer kompetent.
Du var inte redo att gå in-
och rädda mitt barn från mördarens håla, men du gjorde det.
Du räddade min lilla flicka.
Hon är smal nu. Hon är väldigt...
...smal. Bill tog bara större kvinnor.
Jag behöver inte vara psykiater för att pussla ihop det.
Du är en kvinna som är känd för att jaga monster, Clarice.
Jag har bara gjort det en gång.
Du ska göra dig förtjänt av ryktet.
Bill tog sju stycken. Det ska inte få hända under mig.
Du är nu specialagent i VICAP:s insatsgrupp.
Chefen heter Paul Krendler.
Han har inte glömt hur du skämde ut honom när ni jagade Bill-
men han är en skicklig utredare och advokat.
Jag vill att ni jobbar ihop nu.
Om jag ska bli ansiktet utåt så krävs det lite samarbete.
Vad vill du, Starling?
Jag vill tillbaka till beteendevetenskapen efter morden.
Bara de här morden, sen är det färdigt.
Jag hör hemma på BSU. De är mina vänner.
Du får inte göra det valet. Du har inga vänner.
Dina studiekamrater från Quantico, de erfarna agenterna...
De hatar dig för de kan aldrig förstå vad du har gått igenom.
Det finns det ingen i världen som kan.
Förutom jag...och Catherine.
Hon tror att du är den enda som kan hjälpa henne.
Jag vet att du har dina egna demoner, men vi stöttar dig.
Jag ber dig...
Vill du vara snäll att svara på hennes samtal?
Paul Krendler möter dig på platsen med VICAP-teamet.
Det är dags att komma ut från gömstället, Starling.
Paul. Hon är här.
- Vet du varför du är här? - Justitieministern skickade mig.
Du är Ruth Martins honungsdroppe.
För kamerorna. Det här är inte Buffalo-territorium längre.
Vi jobbar med bevis. Vi går inte på känsla.
Justitieministern var tydlig med att vi måste lösa det här.
Du håller tyst tills jag säger till och då säger jag vad du ska säga.
Jones. Ge henne utrustning.
- Jag blev inte informerad... - Nu är du det.
Du hade tur när du grep Bill.
Har du med dig ditt vapen?
Du måste gå in i rollen, Starling.
Vi har inga i din storlek.
Är det du som är tjejen?
Okej. Knivsår, bitmärken.
Det ser ut som en seriemördare.
Den andra ligger i dräneringsutloppet.
Jag måste göra en komplett undersökning av hennes skador-
och göra en profil för att se om det är en seriemördare.
Det finns en till vid utloppet. Två lik, samma metod.
Han ska gripas innan han gör om det.
Ta med en kamera och se till att vi har allt innan vi tar ut henne.
Följ med henne, Esquivel. Jag vill se vad hon kan.
Starling är visst inte hundraprocentig.
Om hon agerar på eget bevåg så vill jag veta det.
Okej, jag spelar in.
Afroamerikansk kvinna.
25-årsåldern.
Naken. Märke efter mynning på vänster tinning.
Vänster hand bruten vid handleden.
Det kan ha skett efter döden.
Förlovnings- eller vigselring, vänster ringfinger.
Låg karat, men fin ring.
Hennes man. Han brydde sig.
Nagellack både på händer och fötter. Det är en mjuk färg.
Verkligen smakfullt. Hon var noga med sitt yttre.
Likadana knivsår och bitmärken som det andra offret.
Låt oss...
Nu släpper vi iväg henne.
Angela Bird, 28, från trakten.
Fingeravtrycken finns inlagda för att hon jobbar på skola här i D.C.
Tess Laughty, 55, pensionerad brevbärare från Rockville, Maryland.
- Maken avliden. - Bra granne.
När hon försvann-
sa vännerna att hon gillade att sätta upp julbelysningen.
Tack, Tripathi. - Inget vatten i lungorna.
Dödsorsak för båda två var en kula i huvudet.
- Kaliber 45. - Det stämmer. Som alltid.
Okej, Starling. Varsågod.
Esquivel är vår prickskytt, Tripathi är vårt bibliotek-
- och Clarke vår lögndetektor.
Få oss att tro på din beteendevetenskap lika mycket.
Hur galen är galningen?
Jaha...
Olika åldrar, olika raser.
Bitmärkena är ytliga.
Det är märkligt att såren är så välplacerade.
Inga av dem...kysser varandra.
- Några bevis på sexövergrepp? - Nej, men de ska till bårhuset.
Inga ligaturer, och jag ser inga petekier.
Hon blev skjuten i skallen. Det kan radera saker.
Vad säger det dig, Starling?
Det finns ingen intimitet här, inget ursinne.
Han visste att de flyter. Om det var en psykopat hade vi letat än-
men en riktig sociopat hade inte lämnat ansiktena orörda.
Eller vigselringarna.
Vad är det för regel? Är han inte galen?
Vem gör annars så här?
Det känns fel. Det är för behärskat, för...förnuftigt.
Jag kan inte säga nåt helt säkert än.
Kör henne till bårhuset, Clarke.
Sätt påsar på händerna.
Dags att möta gamarna. Kom.
Kom nu!
Om du inte är redo att se vad som finns framför dig...
Du slingrar dig och därför är du opålitlig.
Det här är själva definitionen på seriemord.
Om jag kör ihjäl två på min cykel så gäller definitionen.
- Det är omfattande. - Definitionen är otvetydig.
Enkelt och tydligt, sa jag.
Jag behöver mer tid för att göra ett utlåtande.
Vi har inte tid. Vi har en presskonferens.
Ruth Martin vill se allmänheten upprörd och ha pressen på sin sida.
Jag måste spela hennes spel. Du också.
Inget trams som "jag vet inte, såren kysser inte varandra". Förstått?
Justitieministern har varit öppen med hur våldet drabbade hennes familj.
- Är det här ett sätt... - Att få lite PR?
Det kanske är det mest cyniska jag har hört.
Ni som har en själ ska veta att Martin prioriterar det här.
Var det därför Starling togs in?
Specialagent Starling får själv svara på det.
- Har du en speciell koppling... - Agent Starling!
- Hur känns det att vara tillbaka? - Jag är glad att vara tillbaka.
Tror du att det är en seriemördare?
- Agent Starling! - Det uppfyller kriterierna.
- Är det ännu en galning? - Är det en seriemördare, Clarice?
Ja.
Jag visste att en utbildad utredare skulle hitta nyckeln under mattan.
- Jag tänkte inte på att fixa bostad. - Stanna så länge du vill.
Du slipper mig snart. Du har fullt upp med dina olösta fall.
Jag jobbar på ett mot ministern som kidnappade dig.
Jag såg dig på TV.
Hur hemskt var det?
Det var hemskt.
- Du har handlat! - Jag ville bidra.
- Hur ska jag ordna det alfabetiskt? - Jag köpte Twizzlers. Nya bokstäver.
Så hon slet upp dig från källaren under vilt motstånd?
Det var väl roligt?
Martin är nåt extra. Hon ser en i ögonen medan hon hackar ens njurar.
Efter det hon har varit med om så gör hon det nog inte för ärans skull.
De vill bara att jag ska säga att det är en galen seriemördare.
Det ser ju så ut, men jag vet faktiskt inte, Ardelia.
Det kanske är jag.
Tänk om jag inte är...
...känslomässigt förberedd?
Har din enormt värdelösa terapeut sagt det?
Han hade aldrig gripit Bill. Han tror säkert att du hade tur.
Precis som Krendler tror.
Du litade på dig själv så pass att du kunde rädda en flicka.
Vad lärde vi oss i tvättstugan på Quantico?
De första principerna.
Vad är själva saken i sig själv?
- Inget gemensamt demografiskt. - Skumt.
Såren slåss om uppmärksamheten.
"Se här, jag bits. Nej, jag har en stor kniv."
De är självmedvetna.
Så han drivs inte av tvång?
Det är som om han har lärt sig av en bok.
- Det är så överlagt. - Trots såren?
Nej, på grund av såren. De är...
...desperat slumpmässiga.
Han är kall som fan, men vill att vi ska tro att han är eldig.
BUZZARD'S POINT FBI
Några bevis? Hylsor, knivar, kläder?
Jag vill att ni påskyndar gifttesterna.
- Senaste vistelse, Tess Laughty... - Frank Bird. B-I-R-D.
Har du satsat?
Titta, nu kommer det.
- Dröj kvar en stund. - Okej.
Vad fan?
Lite lotion åt dig, Starling.
- Smörj in huden lite. - Den ska vara mjuk!
Lägg den i korgen.
- Jag ringer upp. - Välkommen till FBI!
Det där var stört. Det var ingen i teamet.
- Det var Petersons bedrägerirotel... - Du behöver inte rycka in.
Förlåt. Jag kommer från armén. Jag har aldrig utrett seriemord.
Var glad för det.
En del av det du sa på brottsplatsen kändes vettiga.
Det gjorde de.
Ditt område är inte så trevligt.
Du hade inte sysslat med det om du inte hade haft din unika blick.
Det står att du förhörde Angela Birds man-
men det finns ingen psykologisk kartläggning.
Jag träffar målet på tusen meters håll.
Det är BSU som kartlägger psyket.
Äkta män vet aldrig vad de vet om sina fruar.
- Nån borde prata med honom igen. - Då åker vi.
På allvar?
Vi är på samma sida, Starling.
Stället behöver städas upp, men ibland måste man lita på nån-
- annars dör man ensam.
- Du är ganska dyster. - Det är från min mamma.
- Jag kör. - Du tror inte...
...att det är en galen seriemördare.
Det är för tidigt för att säga det.
Det kanske är nån som vill att vi ska tro att han är galen.
Varför?
När jag var yngre, innan jag flyttade hemifrån-
slog jag sönder hela julkaksburken för att dölja att jag ätit tomtarna.
Så en ohygglig handling ska dölja en annan.
Så du var en riktig mästerskurk?
- Varför just tomtarna? - Glasyren.
- Har du äldre syskon? Systrar? - Ja.
Två stycken. Hur så?
Du är van vid passagerarsätet.
Det ska jag hälsa dem.
Varför kallar de dig Frankensteins brud?
Det är en lång historia.
De kallar mig även Igor och Rapunzel.
Nu har jag lämnat tornet, så det måste bli nåt nytt.
Snart är jag väl gammelhäxan från West Virginia.
Det vet jag inte alls vad det är.
Angela skötte det mesta av sysslorna, tog hand om barnet.
Jag växte upp på ett barnhem och har bytt många blöjor.
Får jag hjälpa er?
Är det nån mer i hemmet, sir?
David, min son. Han tittar på TV.
- Gör det nåt om jag ser mig omkring? - Nej.
Tycker er son också om dinosaurier?
Jag vet inte vad han gillar. Jag vet inte...
...hur jag ska älska honom.
Jag försöker. Jag har aldrig slagit honom.
Självklart inte.
Han har nåt som heter autism.
- Vet ni vad det är? - Man når inte fram till honom.
Ja.
Tack för att ni säger det. Folk förstår inte.
Angie kunde inte släppa det. "Varför? Varför?"
Var er fru aktiv på det sättet?
- Försökte hon få kontakt med folk? - Ja.
Hon försökte alltid.
Hon låter som en fin mamma.
Vårt andra offer - Tess Laughty. Har vi nån anhörig?
- De kanske vet nåt. - Hennes dotter. Casey Laughty.
Hon är straffad och har barn, har en tillfällig adress i Highlands.
Det blir nog kul.
Ursäkta mig, sir. Har ni sett den här kvinnan?
Har ni sett Casey Laughty?
- Har ni sett den här kvinnan? - Har ni sett henne, sir?
Nej!
- Ligg kvar på marken! - Nej!
- Ligg kvar, Casey! - Nej!
Ska du gripa mig, slyna? Jag är ingen kran!
Det är inte därför vi är här.
Vi måste meddela att din mor har gått bort.
- Vi beklagar sorgen. - Fan...
Vem passar ditt barn? Vem passar Gunnar?
Din mor fick vårdnaden av honom.
Jag var ren under hela graviditeten, men mamma tog honom ändå.
Hon satte honom på den här skolan. Ring stället.
Vilket ställe?
Ett ställe för knäppa ungar som måste matas med slang.
- Är personsökaren på? - Båda offren hade barn med...
...särskilda behov. David Bird och Gunnar Verde.
Ännu en kropp. Samma sår, allt ser likadant ut.
Esquivel, följ med oss. - Starling, stanna här.
- Sir... Har jag underpresterat? - Det vet jag inte än.
Din terapeut uttryckte oro för att du kunde flippa ut.
- Jag försöker skydda dig. - Från vem då?
Från dig själv. Justitieministern håller pressen borta.
Vi behöver inte dig ikväll.
Hon hittade nåt som ingen av oss letade efter.
Bra. Vi tar det sen.
- Börjar hon lita på dig? - Jag vet inte. Kanske.
Jag litar på henne.
Jag vill ha en bedömning av Starling.
Ska jag sätta Clarke på henne eller klarar du det?
RUTH MARTIN DIREKTLINJE
Hallå?
Det är Clarice Starling.
Det är Catherine.
Catherine?
Hallå.
Hallå?
Catherine?
Jag visste inte hur jag skulle få dig att ringa upp mig. Jag har ringt dig.
Jag har haft ont om tid.
Mamma ser till att du är upptagen.
Ja...
Orkar du inte se på mig? För att jag påminner dig om honom?
- Catherine, kan jag hjälpa dig? - Om du kan hjälpa mig?
Precious!
Catherine...
Är det Precious?
Jag såg dig på nyheterna igår när du pratade om de döda kvinnorna.
Finns det en till som Bill där ute?
Jag kan inte diskutera detaljerna.
Jag måste få veta om det var på riktigt.
Ibland vet jag inte om jag drömde det.
Det finns ingen annan jag kan fråga. Du är den enda, Clarice.
Minns du det första du sa till mig?
- Jag sa... - FBI! Du är i säkerhet.
Det var en lögn. Jag kommer aldrig att vara i säkerhet.
Inte du heller.
Minns du skyltdockorna och obduktionsbordet? Du såg det.
- Hjälp mig! - Ja, jag såg det.
- Och sättet han pratade på. - Nu lägger jag lotionen i korgen.
- Den där kvävda rösten... - Jag hörde hans röst.
Kan du sova?
Eller väcker malarna dig?
- Hur kan du vara ute i världen? - Vi är olika.
Nej! Vi är exakt likadana.
Du tror att du kan skriva om historien, men det kan du inte.
Min mor? Lita inte på nåt hon säger. Det finns ingen där för dig.
Bara jag.
Starling?
- Esquivel? - Ja, jag är på platsen.
Det senaste offret är Sandra Bishop, 40.
Inga demografiska likheter, förutom-
att grannen sa att hon har en dotter som föddes med missbildningar.
- Barnet bor på en klinik. - Caseys son matas med slang.
Och David Bird har autism.
Nånting kanske orsakade det. Orsakade allt.
Det är barnen som är kopplingen.
Frank Bird är vår bästa ledtråd.
Vet Krendler att du är här?
Jag skulle lämna några prover på labbet. Det har jag gjort.
Han sa åt mig att hålla koll på dig.
- Vad sa du till honom? - Ingenting. Jag säger det till dig.
Okej.
Han blev lugn av att titta på "Min vän Charlotte" med Angie.
- När är han inte lugn? - När Angie har migrän.
Hon får... Hon hade det ofta. Smärtan gjorde honom upprörd.
Det finns mediciner mot migrän. Tog hon nån?
Sir, om ni vet nåt...
Nåt som kan hjälpa mig att ta reda på vem som tog er fru - berätta nu.
Hon var med i en studie, om migrän.
- En klinisk studie? - Flera av de kvinnornas barn...
...visade sig bli...
...förstörda på olika sätt.
Angie ville ta kontakt med dem.
- Hemligheter hjälper inte här. - Jag kan inte.
Vi skrev på ett medgivande och gjorde upp.
Får jag gå igenom er frus tillhörigheter?
Hon byter blöjor. Hon städar huset.
De är traditionella.
Om hon gömmer nåt finns det nånstans...
...där han inte letar.
- Vi pratade precis om hemligheter. - Jaså?
Hej, David.
Jag heter Clarice. Jag tror att de här var din mammas.
Kände din pappa till dem? Eller en tant som hette Rebecca?
Känner du Rebecca?
Rebecca Clarke-Sherman är journalist.
1991 skrev hon en artikel om glykoleter i smink.
Angela Bird kontaktade henne angående en studie om migrän.
Tredje offret, Sandra Bishop.
När hon skickade iväg sin dotter blev hon förkrossad.
Hon kunde inte släppa det.
Hon hade en bibelvers på kylen.
"Jag ska själv vara med dig när du talar och lära dig vad du ska säga."
Jag känner igen den versen.
Det handlar om att tala sanning.
Barnen kunde inte föra sin egen talan.
Bird sa att hans fru kontaktade de andra.
Herregud...
Alla bröt mot tystnaden. De var alla visselblåsare!
Vilka ansvarade för försöken?
Ge mig namnen när du vet. De hamnar i boken.
FOLK JAG SKICKAR TILL HELVETET
Det blir värre än om det var en galning.
Det blir alltid värre.
- Det är 102 Somersby. -100... Där är det.
Vänta. Jeepen har inga plåtar.
Va?
- Vad fan? - Jag var prickskytt.
Jag fick ta reda på var den andre killen var, annars skulle alla dö.
Man röker hela vägen till stumpen, sen fimpar man.
Det är så elitstyrkans killar plockar isär sina cigg.
De åsamkar inte sår som kysser.
Han är i huset.
Herregud, nej...
Nej, nej... - Clarice! Här uppe!
Esquivel?!
Gå! Jag tar henne. Gå!
Stopp, FBI!
Du är inte galen. Galningar riggar inte självmord, din jävel!
Du har rätt att tiga.
Allt du säger kan användas mot dig i en rättegång.
Du vet inte vad det här handlar om.
Du ska berätta vem som betalade dig för att döda de tre kvinnorna.
Ge mig deras namn!
Jag vill ha ett avtal.
Rebecca. Skulle Angela, Tess och Sandra prata om studierna?
- De kliniska studierna? - Agenten...
Vi måste åka nu.
Tack för det du gjorde.
Ja, ma'am. Jag förstår.
- Förklara dig. - Han var yrkesmördare.
Det skulle se ut som ett självmord så att vi inte skulle koppla ihop dem.
- Vi... - Jag frågade inte dig.
Han vill göra upp, sir.
Han skulle städa upp efter en studie.
Kvinnorna var visselblåsare och Clarke-Sherman skulle skriva om det.
Kan du bevisa det här?
- Inte än. - Starling...
- Vet du hur du låter? - Ja, som en FBI-agent.
- Vi gör inte upp. - De kommer åt honom.
- Han vill prata nu. - Gå till pressen...
...och säg att det var en seriemördare.
Vi grep honom. Vi låser in honom.
De kan återgå till sina liv, trygga.
Trygga? Det var inga slumpmässiga offer dödade av en galning.
De ville tala ut. Varför vill ni inte överväga det?
Givetvis överväger jag det.
Det är ännu ett antagande du har gjort sen vi träffades.
Jag tänker inte riskera mitt team baserat på känslor-
som tillhör en agent som tror sig veta bättre.
Det är så folk blir skadade.
Vi ska utreda konspirationsvinkeln utan dig.
Ta dig samman och gå ut dit.
Jag växte upp i Kanawha County, West Virginia.
När jag var åtta försökte en medlem i skolstyrelsen bannlysa några böcker.
Jag gick och frågade pastorn: "Vems historier är värda att berätta?"
"Vems är värda att lyssna på?"
Då sa han: "Låt aldrig nån bestämma det åt dig."
Tack vare poliskåren och VICAP-gruppen...
...har vi gripit killen. Mannen som mördade Angela Bird-
Tess Laughty, Sandra Bishop och närapå Rebecca Clarke-Sherman.
- Kan du identifiera seriemördaren? - Vad heter han?
Angela Bird, Tess Laughty-
Sandra Bishop och Rebecca Clarke-Sherman.
Deras namn är viktigare.
De var inga slumpmässiga offer för en seriemördare.
De dog när de försökte berätta nåt.
Den berättelsen är inte över.
Var det inte en seriemördare?
Stannar du kvar i Washington, Clarice?
Jag stannar tills utredningen är avslutad.
Text: Joakim Sandström www.sdimedia.com