Mevrouw, ik ben Benjamin Fuchs.
Hou op met schreeuwen.
Een brief van Edward Kelley bewijst je theorie van de uitgescheurde pagina's.
Kelley liet één pagina na aan elke soort.
Wat probeer je ons te vertellen, Rebecca?
Een heks, geboren uit daemonen.
Als dat waar is, dan willen de heksen het kind.
Maar er is iets anders. -Ben ik zwanger?
We moeten zo snel mogelijk terug. -En Jack?
Dan moet je je opleiding voltooien.
Je bent een Wever, een maker van spreuken. Net als je vader.
Hoeders der elementen, ik roep u op.
Hij was een tijdschrijder. Ging hij vaak terug?
Wij zijn nu de laatste Wevers.
Welke kleur schijnt het felst?
Overvloed.
Heel goed. En deze drie sterren vormen het handvat.
En die vier het pannetje.
Zullen we nog meer sterrenb... -Sterrenbeelden doen?
Je hebt Cassiopeia, koningin van een mythisch koninkrijk.
Kijk, de sterren hebben de vorm van de letter W.
Schrijven in de lucht.
Met knoop acht is het de spreuk die wacht.
Tast nu de negende af.
De Grote Beer, daar.
En daar is de Drakenstaart.
De goden gooiden hem in de lucht en zijn staart verstarde.
En kijk, Cassiopeia klampt zich nog steeds vast aan haar troon.
Sterrenkijken in Londen.
Dat is pas magie.
Een knoop over voltooiing is nooit gemakkelijk.
Maar toch, je bent er bijna.
Het spijt me.
Er is nog een wever in Londen aangekomen.
Ik voelde de aanwezigheid.
Ik dacht dat alleen wij nog over waren.
We wachten een kennismaking af.
De komst zal geen toeval zijn.
Sept-Tours, Frankrijk.
Ben jij Agatha? -Agatha Wilson. Dit is mijn gezin.
Agatha Wilson. We waarderen dit echt enorm.
Laten we allemaal naar binnen gaan.
Die kant op.
Je kunt nog terug. Bij mij zijn...
kan gevaarlijk zijn.
Wat er ook komt, ik ben er klaar voor.
Er is een hele wereld te ontdekken, en ik wil alles zien.
Dit is een voorrecht.
Kunnen er nog twee bij? -Het kasteel leeft weer.
Marthe geniet van elke seconde.
Dit is Phoebe Taylor, mijn partner.
Miss Taylor. -Zeg maar Phoebe.
Marcus heeft me zoveel verteld. Het is een eer u te ontmoeten.
Nou, hopelijk stel ik niet teleur.
Londen, 1591.
Ik wil een nieuw boek voor Jack kopen. -Prima.
Dat is vreemd.
Ik ruik koffie. -Dat kan niet.
Koffie is pas over tientallen jaren hier.
Tijdschrijder, Diana.
Wie ben je? -Pa?
Je ziet er nog precies hetzelfde uit.
Jij zat eergister nog op een driewieler.
Dit kunnen we allemaal wel gebruiken.
Dus jij bent de vampier die Rebecca in haar visioenen zag.
Hebben jullie elkaar hier ontmoet? -Nee, ik heb Matthew meegenomen.
Dan ben je een goede tijdschrijder. -Lukt het al met de negende knoop?
Het komt vanzelf, zegt Goody.
Zoek je deze? -Daar had ik ze neergelegd.
Je had ze op de grond laten liggen en Françoise viel bijna van de trap.
Ga maar weer spelen.
Hoe lang is hij al bij jullie?
Pardon, Stephen, waarom ben je eigenlijk hier?
Ik ben antropoloog. Ik kom observeren.
En ik ben ergens naar op zoek. Een alchemieboek.
Ashmole 782.
Dat hebben wij.
Het laat zich niet lezen door mij.
Misschien omdat er drie pagina's zijn uitgescheurd.
Er staat een vreemde afbeelding in van de Boom des Levens.
Twee draken die hun bloed vergieten. -En dan de pagina die Diana kreeg.
Afgestempeld in Jeruzalem, het arriveerde uit het niets.
Joodse heksen, vermoeden we.
Rabbi Loew?
Dat zou kunnen.
Misschien kreeg hij hem van Kelley en heeft hij hem bewaard.
Ik dacht dat de tekst in deze tijd niet verborgen zou zijn...
en dat ik hem kon bestuderen. Jammer dat jij het niet kunt lezen.
Er zijn andere manieren. Het velijn is van de huid van schepsels gemaakt.
Het DNA kan vele antwoorden bevatten.
Het is niet alleen onderzoek. Er zijn machtige schepsels naar op zoek.
Waaronder een heks van de Congregatie.
Peter Knox?
Kijk eens aan.
Hopelijk weet hij niet van de zwarte magie.
Peter is geobsedeerd door de zwarte kunsten.
Vroeg of laat gaat het heksenkind naar haar eigen soort.
Maar onze prioriteit moet de ontbrekende pagina's zijn.
Ysabeau de Clermont weet iets, maar weigert medewerking.
Geen van mijn contacten weet van de heksenpagina.
Het zou kunnen dat de tantes van Diana Bishop het al hebben...
maar die zijn ondergedoken.
Ik heb reden te geloven dat ze onderdak krijgen in Sept-Tours.
Helaas is Ysabeau's houding ten opzichte van heksen flink verslapt.
Dan moeten ze weggehaald worden. -Dat zullen ze niet zomaar toestaan.
Er is een machtige heks voor nodig...
om in de buurt te komen.
Ik ben je jachthond niet, Gerbert.
Apport.
Hoe dachten jullie zo te kunnen doorgaan?
Jullie bleven te lang, adopteerden een kind en stalen een boek van de keizer.
Ik was hier vaker, Stephen. -Dat weet ik, Matthew.
Dat is zo.
We hebben het verprutst.
Jullie overtraden de regels.
Om te observeren, niet om deel te nemen.
Jullie moeten vertrekken.
En het Boek achterlaten.
Ik wilde het Boek in deze tijd bestuderen, niet meenemen.
Nee. Het boek gaat met ons mee. We moeten die pagina's vinden.
En analyseren. Als biochemicus... -Al was je Charles Darwin.
Tijdschrijden met een machtig ding dat je niet begrijpt, kan niet.
Jullie knoeiden al met de geschiedenis.
Jullie gaan hier geen antwoorden vinden.
Het Boek blijft.
Peter Knox stalkte Diana, intimideerde de Madison-coven en bedreigt baby's.
Kan de Congregatie niet iets doen? -Die gaan in debat, kiezen zijn kant.
Dwingen scheiding van de soorten af.
Vroeg of Iaat komen ze Margaret halen.
En als Matthew en Diana terugkomen, hen ook.
De enige manier om iedereen veilig te houden, is het verbond herroepen.
Ik weet niet of je wel begrijpt wat je voorstelt.
Philippe creëerde het verbond eeuwen geleden. Vast met goede reden toen.
Maar de wereld is veranderd. De regels die ons beschermden...
verscheuren ons nu.
Marcus heeft gelijk. Mensen zijn destructief, maar wel inventief.
Ze veranderen van mening.
Waar staat het verbond nog voor? Segregatie? Discriminatie?
We moeten ons ontwikkelen als we willen overleven.
Is de verandering niet al gaande?
Kijk naar deze tafel. Vier soorten die samen dineren.
Als ik Marcus moet geloven, is dat niet vaak gebeurd.
Ik weet dat ik hier nieuw ben, en ik wil niet onbeleefd doen...
maar het lijkt voor de hand te liggen dat de toekomst samen is.
Sorry, ik was verdwaald op weg...
U heeft een prachtig huis. Ik wilde heel graag rondneuzen.
Ga je gang.
Is deze uit de 16e eeuw?
Philippe nam hem mee uit Rome, volgens mij.
In zo'n goede staat.
Marcus heeft groot vertrouwen in je, dat hij zich onthuld heeft...
je laat kennismaken met deze wereld. -Ja. Ik zal hem niet teleurstellen.
Dit moet nogal overweldigend zijn.
Ik ben de enige mens in een oud kasteel vol vampiers, heksen en daemonen.
Een gewoon mens zou bang zijn. -De mens heeft zoveel capaciteiten.
Maar ons vermogen tot haat en discriminatie boezemt me meer angst in.
Wat een fantastische collectie.
Is alles in orde?
Mag ik m'n kleinzoon even alleen spreken?
Je hebt een uitstekende keuze gemaakt. -Ik weet het.
Misschien heeft ze gelijk en is dit het begin van iets nieuws.
Jullie kritiek op ons conservatisme is terecht.
Philippe was een van de meest humane en progressieve mannen ooit.
Hij paste zich constant aan. Hij geloofde in hoop, voor alle schepsels.
Was hij maar hier.
Verdriet beitelt zich in het hart en blijft daar eeuwig zitten...
maar op scherp gesteld is het een krachtige motivator.
Droefheid wordt vastberadenheid...
en pijn wordt handelen.
Gallowglass.
Mijn tijd als Matthew Roydon in Londen zit erop.
Diana en ik gaan terug naar onze eigen tijd. Er zijn nog wat losse eindjes.
Maar je krijgt wel de oude ik terug.
Eerlijk gezegd...
heb ik liever de toekomstige jou.
Les in magie krijgen van een van Engelands beste heksen...
Die kans mag je niet laten lopen.
Vertel eens over de negende knoop.
Nou, die is lastig om te Ieren, zoals je weet.
Ik heb het mezelf geleerd. Ik heb nooit formeel Ieren knopen.
Ik heb het nodig om te tijdschrijden. -Dat dacht ik al.
Vrees je het?
Je zou eens moeten zien wat ik met m'n magie kan.
Gebrek aan kunde zal het probleem nooit zijn.
Maar verlangen misschien wel?
Als je het voltooit, moet je gaan.
Deze kant op.
Ik voelde dat je de Wever gevonden had.
Concentreer je. Hou het blauw vast. -Het trekt steeds weg.
Doe minder je best.
Je vader spreekt verstandig. Laat je magie als vanzelf stromen.
Juist. Je hoeft niet met een lasso een stier te vangen.
Met knoop negen heb ik de spreuk gekregen.
Sommige heksen zouden een moord doen voor zulke kracht.
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Spreek de waarheid. Het dient geen doel hem te verzwijgen.
Ik zeg jullie gedag.
Ik wil je zoveel vertellen.
Ik ben doodsbang...
voor verandering en toch wil ik dolgraag alles veranderen.
Niets kan het lot van je moeder en mij tegenhouden.
We weten niet wat er komt, maar wel dat onze tijd met jou kort is.
Zorg dat je er vrede mee hebt, lieverd.
Het is onderdeel van een heel tableau.
Net als je aanstaande kind.
Ik wilde het je nog vertellen. -Je moeder zag het.
Gefeliciteerd.
Een kind is een kostbaar geschenk.
Ik kan het weten.
Ik moest maar eens een wandeling gaan maken.
Je bent al wat we ooit voor je hadden gehoopt.
Tot ziens.
Tot ziens, pa.
Goed. Alles is ongeveer zoals het was.
Het is heel wat, een leven achterlaten. -Ja, het is bitterzoet.
Ik richt me het liefst op het zoete.
Zoals onze families zien.
We vroegen veel van ze met onze komst hier.
Niet weten hoe het bij hen was, is ondraaglijk.
Of wat we straks aantreffen.
We moeten zorgen dat we de pagina's hebben.
We weten wat we zoeken.
En je kunt jou niet gelukkiger maken dan met een bibliotheekcatalogus.
Jack.
Henry zal voor hem zorgen. Hij zal het goed hebben bij de Percy's.
En als hij volwassen is? -Hij zal een goed vak Ieren.
Het is een beter leven dan eerst. En met mensen, niet met schepsels.
Wie zal op hem letten?
Ik wil best wachten, tante. -Nee, hoor.
Afscheid nemen van de coven duurt even. Susanna brengt me wel thuis.
Dit is een ongebruikelijk verzoek.
Niemand verwacht ons hier te zien.
Ik wil het over Jack hebben.
We gaan Londen verlaten en ik heb gezien hoe jij de jouwen beschermt.
Dat is hij niet. En jij ook niet.
Als dat wel zo was, zou je mijn verzoek dan wel inwilligen?
Als je me je bloed geeft.
Ik zal je mijn bloed geven.
Maar alleen zo dat Matthew je geur niet ruikt. Hij mag hier niet van weten.
Ik maak een ader open en laat een druppel in je mond vallen.
Ik accepteer je voorwaarden.
Wat is bloed, zo niet vuur en water?
Kom je je woord na?
God wil het.
Ik zal op het kind letten.
Vaarwel, Diana Bishop.
Vaarwel.
Heb je vrede met je besluit?
Ja, zoveel mogelijk.
Dan moet je gaan.
Er is nog een laatste knoop die je wellicht nodig hebt.
Een weefwerk van creatie en vernietiging.
Het einde en het begin.
Alleen een wever die tussen werelden staat, kan hem voltooien.
Ik kan hem zelf niet maken.
Onthoud hem.
Ik zeg je met een zwaar gemoed gedag. -Je hebt me zoveel gegeven.
Je tijd, je wijsheid. Ik zal je nooit vergeten.
Noch wat je voor me gedaan hebt.
Neem dit aan.
Je afstammeling zal het ooit aan mij geven.
Pas er goed op, binnen je familie.
Dat beloof ik.
Eindelijk vereer je ons met je aanwezigheid.
Ik had het druk.
Sept-Tours...
De Bishop-heksen zijn in het vampier-bastion.
Maar ik wil ze eruit verjagen. Er is een vervallen Tempel in de buurt.
De magische eigenschappen zijn uit te buiten.
Als je naar Sept-Tours gaat, zou ik een sterke bondgenoot zijn.
Dit is een klus voor een spreukenwerper.
Ik heb jouw vuurwerkerij niet nodig.
Je zelfvertrouwen zal je ondergang betekenen.
Hard aan het werk, Andrew?
Benjamin. Ik had je hier niet... -Zoveel zielen om te redden.
Ik dacht dat jij in Bohemia was. -En nu hier.
Vertel eens over die heks.
Ze behoort tot mijn schare. Ik kan niets zeggen.
Zo spreek je niet tegen je Sire.
Vertel over Matthews heks.
Ik weet dat je de portretten meenam en dat je mensen hebt vermoord.
Dit heeft te maken met Matthew en Diana, hè?
Wat wil je?
Toon me wie je bent. Laat me je helpen.
Ik moet erin geloven dat het weer verschijnt...
als we de pagina's vinden om het weer te herstellen.
Je hebt alles volbracht wat we van plan waren.
We moeten vanavond tijdschrijden, naar Sept-Tours.
Daar zijn we veilig. -Ben je er echt klaar voor?
Het is tijd.
Bedankt hiervoor. Het moet terug naar dr. Dee...
zodat het weer bij mij kan komen. -Ik zal ervoor zorgen. Beloofd.
Ik zal je missen.
Het was me het avontuur wel. -Pas je op de andere Matthew?
Zodat hij me ooit weer vindt.
Dan ga ik maar eens.
Het een en ander afhandelen.
Bedankt. Voor alles.
Vaarwel, neef.
We wensen u het beste. -Ik jullie ook.
Kom, we gaan kijken hoe heter bij Henry Percy eruitziet.
Ik wil niet gaan.
Ach, lieverd. -Ik wil bij jullie blijven.
Je kan niet met ons mee deze keer. Londen is je thuis.
Je zult gelukkig worden als je eenmaal gesetteld bent. Beloofd.
Hier.
In plaats van het gestolen boek.
Kom hier.
Ik ben trots op je, Jack.
Kom mee. Kom maar.
Dapper z?n.
Ik wend de kracht van deze plek aan...
om de verbondenen op te roepen...
ze loste rukken van hun Sluimer...
ik wend de kracht van deze plek aan...
om de verbondenen op te roepen...
ze loste rukken van hun sluimer en tevoorschijn te halen.
Sorry. We weten niet wat er met haar is.
Dat geeft niet. Ik hoorde de voordeur.
Waar is Em?
Stuur mijn leidende geesten naar de persoon in mijn gedachten.
Rebecca? Schat?
Ik kan je niet helpen.
Diana heeft hulp nodig.
We proberen het Boek te begrijpen. Ze heeft er een connectie mee.
Luister goed. Er naderen donkere tijden en grote verliezen.
Maar het Boek zal alles veranderen.
Als het weer compleet is, zal het Boek zich onthullen.
Maar we hebben maar één pagina. Hoe maken we het compleet?
Waar zijn de andere pagina's?
Je loopt gevaar. Hij wil de pagina.
Haal hem terug.
Nooit.
Geef me de pagina.
Loop naar de hel.
Je bent verteerd door macht en hebzucht.
Je verloor je ziel aan de duisternis.
Doe afstand van de pagina.
Ze is nergens in huis.
Ze heeft haar spullen meegenomen. Ik weet waar ze is.
Merk jij ook wat?
Er is iemand. In de buurt.
Een machtig schepsel.
Bescherm de baby.
Ik ben niet bang voor je, Peter.
Ik zal altijd voor Diana strijden. Zij gaat altijd voor.
Ze heeft jullie verlaten. -Ze komt terug.
Ze zal nog machtiger zijn dan je je maar kunt inbeelden.
De pagina. -Diana zal alle schepsels verenigen...
tegen geestdrijvers zoals jij.
En ze zal mij wreken.
Je bedreigt mijn vrienden en nu durf je hier te komen...
op mijn territorium. -De heksen zijn van mij.
Jonge bokken moeten zich nooit losmaken van de kudde.
Dat komt je nu duur te staan.
Dit is De Clermont-grond.
Als je me hier doodt, ontketen je een oorlog die je nooit zult winnen.
Dat durf je niet.
Slaap maar.
Em, word wakker. Alsjeblieft.
Word wakker, Em.
Bedankt voor het delen van deze wereld.
Ik ben blij dat ik Matthew Roydon heb Ieren kennen.
Ik heb zoveel rollen gehad in mijn leven.
Maar weer echtgenoot en vader zijn...
Meer heb ik nooit gewild.
Het einde en het begin.
Laten we gaan kennismaken met onze toekomst.
Kom op, Em. Alsjeblieft.
Kom op, lieverd.