Tekstet af NG Serier www.nxtgn.org
Mit navn er Oliver Queen.
Efter fem år i helvede -
- er jeg kommet hjem med kun et formål... At redde min by.
Nu er andre kommet med på mit korstog.
For dem, er jeg Oliver Queen.
Men for resten af Starling City er jeg en anden.
Noget andet.
Tidligere i Arrow...
Du burde bekymre dig for dit hjem, og hvad det er blevet til uden dig.
Sammen, overtager vi Glades.
- Politiet skal evakuere. - Vi vil ikke forlade et helt distrikt.
Hvis jeg ser noget blåt, vil dine folk blive begravet.
Borgmesteren bukker under og frigiver Glades. Det er op til os at stoppe Brick.
Det er ikke kun Olivers mission mere. Det er vores.
- Prøver du at slå dig selv ihjel? - Jeg bliver nødt til at vende tilbage.
Du skal hvile dig. Jeg går ud fra at du ville gå uden at fortælle mig det.
Jeg vidste at du ville sige nej. Du reddede mit liv.
- Tak. - Maseo reddede det.
Jeg behandlede dig bare, og det kan jeg ikke gøre igen hvis du går.
Jeg kan ikke blive her længere.
Min søster, min by.
Vil sørge over din død, det er jeg sikker på.
Hvis du er så bekymret, så kom med mig.
Du kan være sikker på at jeg drikker min penicillin te.
Ligesom Maseo, så er jeg forsvundet fra verdenen.
- Jeg ønsker ikke at vende tilbage. - Tatsu.
Pas på dig selv, Oliver.
Glades har været politi fri, i en uge nu.
Daniel Brickwell truede alle medlemmer af kommunalbestyrelsen.
- Hvad skulle borgmester Castle gøre? - De er værre end terrorister.
Skattetid. Brick vil have sin del.
Giv mig alle pengene i kassen... eller dit hoved kommer til at ligne tv'et.
Jeg har en anden ide. Ser ud til at vi har en superhelt her.
- Er du det Røde Glimt jeg har hørt om? - Forkert by.
Jeg tror stadig at Brick betaler en god findeløn.
- Ring til ham. - Sænk våbnene!
Grant må være en god lærer.
Cafeteriaet ved 10'ende er sikkert.
Cafeteriaet er klaret. Hvorfor ringer de 112?
- Ved de ikke at politiet er væk? - Fordi at de er desperate og bange.
- Røverier ved Western og Oxnard. - Forstået.
Sara?
Der er en der dør. Hvad skal vi gøre? Du kan ikke bare ignorere os...
Det er Lance. Godt. Måske kommer soldaterne.
- Kaptajn Lance? - I har haft travlt.
Prøver bare at holde sammen på det. Føler ikke at det virker.
- Hvordan kan jeg hjælpe? - Kan du?
Jeg troede at borgmesteren sagde, ingen politi i Glades.
Det betyder ikke, at jeg ikke kan hjælpe hætteholdet.
Vi kalder os Team Arrow, eller, faktisk er det kun mig, men...
Jeg har lige hentet alt, vi har om Brick fra bevislokalet.
Fint. Jeg senere Arsenal derover når han er færdig.
Arsenal? Trækker i bare navne ud af en hat?
Felicity, du burde nok blive færdig. Vi har lige modtaget 2 opkald.
Snakkes ved, kaptajn.
Så var der en fyr med en rød hætte, og en blond kvinde klædt i sort.
- Ændring i dit mønster. - "Tænke og eftertænke" ligesom du sagde.
- Tøven er døden. - Jeg tøvede ikke. Jeg...
- Jeg dræbte dig bare ikke. - Og når det er en ægte kamp?
- Jeg er ikke en morder. - Så kommer du til at dø.
The League of Assassins, er kaldt det af en grund.
Nåde, er ikke en del af deres kodeks.
Jeg har ikke valgt noget af dette, logen og ingen nåde.
Alt jeg spurgte om, var at lære mig at beskytte mig selv.
Og nu står du over for folk der vil dræbe dig.
For at undgå det, må du dræbe dem først. Du har måske ikke valgt det, -
- men tag ikke fejl... Det er det du står over for lige nu.
Thea, jeg ved det er svært.
Jeg var ikke altid en morder.
Første gang... havde jeg aldrig prøvet at være mere, -
- skræmt eller angerfuld. - Hvorfor gjorde du det så?
Fordi manden jeg dræbte, myrdede min kone.
Det er fint. Læg brochurerne på mit skrivebord.
Vi kigger på det i morgen. Jeg har brug for mindst 3 timers søvn, -
- så godnat. Nej, nej, stop! Nej, lad være!
Tommy.
Tommy kammerat. Kom her.
Du har bare et mareridt.
- Far? - Jeg er her nu.
Bare rolig. Jeg lader intet ondt ske med dig.
- Lover du det? - Jeg lover det.
Jeg vil altid være her for dig. Hvad...
Hvor er din mor? Ved det ikke. Ingrid lagde mig i seng.
- Er det mor? - Sikkert, så du må hellere gå i seng.
Ellers får du mig i problemer.
- Kaptajn Lance. - Harper.
- Jeg er ikke sikker på hvad du... - Jeg har set dig med en rød hætte, -
- jeg har set dig skyde pile. Tror du ikke jeg genkender dig, med lidt ekstra læder.
- Tror ikke at jeg får brug for denne. - Nej. Du få brug for dette. Værsgo
Hvad er det?
Alt vi har tilbage, fra bevismaterialernes lagerlokale.
Måske er der noget der i, som kan hjælpe med, at finde hans tilholdssted i Glades.
- Tak, vi får Felicity til at gennemse det. - Noget nyt om vores grønhættede ven?
Han er stadig ikke til rådighed.
Og Sara? Jeg synes at kunne fornemme kanariefuglen, -
- poppe op, på diverse 1-1-2 opkald.
Jeg skal nok sige, at du leder efter hende.
Nej. Bare pas på hende, okay?
Altid.
- Hvis jeg ikke syer det, får du et ar. - Jeg tilføjer det bare til min samling.
Gav min far noget nyttigt, til at finde Brick?
Jeg ved ikke helt.
- Noget af det her, er årtier gammelt. - Der er masser af beviser mod Brick, -
- men politiet har intet holdbart imod ham. - Så Brick har med andre ord fået os til...
At famle i blinde.
- Hvordan har i dog klaret den så længe? - Vi havde Oliver.
- Hvad laver du? - Famler i blinde, sandsynligvis, -
- men måske er der noget i Bricks filer, som kunne giv udfald i denne sag.
Altså, I skal udføre udfaldet.
Hov? Hvad nu? Krydshenvis med Alderman Fords morder, -
- og bevismaterialet din far gav os.
Samme pistol blev brugt, i et tyve år gammelt skyderi.
Samme pistol?
Enten er det arrogance eller idioti.
I det her tilfælde, er det helt sikkert idioti.
Ofret, for tyve år siden... Rebecca Merlyn.
Daniel Brickwell myrdede Malcolm Merlyns kone.
Tekstet af NG Serier
Hvis du vil sige "Jeg sagde det jo", kan du så ikke sige det til mit ansigt?
Du kunne ikke holde dig fra mig, hvad?
- Hvad fik dig til at skifte mening? - Jeg har været til nok begravelser.
- Så hjælp mig. - Har jeg ikke gjort det?
Når Maseos mester finder ud af, at jeg er i live, -
- vil han gå efter både mig, og min søster.
- Ra's al Ghul. - Ja.
Maseo snakkede om ham, mens du genvandt kræfterne.
Han kæmper med sværd. Og han er god.
Jeg synes at kunne huske, at du var ganske god med et sværd, også.
At mestre et sværd, er mere end at mestre teknikken. For at slå ham, -
- må du tænke som ham. Være som ham. Kæmpe som han gør.
Maseo var den eneste, der kunne lære dig det. Kun en elev, -
- har en chance mod sin mester.
Undskyld jeg kommer for sent. Hvad laver du?
- Er det ligaen? - Nej, dette er noget personligt.
Hvordan det?
Jeg sagde, at jeg havde slået ham der dræbte Rebecca, ihjel.
Jeg har for nylig opdaget, at det ikke er tilfældet alligevel.
Jeg slog den forkerte ihjel.
Den skyldige, lever endnu.
Alt jeg har troet på, de sidste 21 år, er falskt.
- Min kones død, er uhævnet. - Så lad os kontakte politiet, -
- eller Laurel Lance? Hun er en ven, og hun lytter til dig.
Jeg svor, at jeg altid ville beskytte hende, -
- men det kunne jeg ikke.
I årevis troede jeg, at retfærdigheden var sket fyldest.
Foretagendet var for hende. Jeg troede virkelig, at jeg kunne ændre Glades, -
- og derved undgå, at alle andre skulle opleve det, der skete for min familie.
Alt har været en løgn. Men nu har jeg muligheden for at rette op på det.
- Jeg er ikke helt med. - Nej. Det er fordi, du ikke er en morder.
Men jeg er.
Din far sagde, at din mor er blevet til en engel nu.
Jeg vil ikke have en engel, Ollie. Jeg vil have, at hun skal være min mor.
Jeg beklager, inderligt, for dit tab.
Jeg har en kammerat, hos politiet.
Han siger, at de har en mulig mistænkt i Rebeccas...
I Sagen. De har ikke nok beviser endnu til, at -
- fælde ham, men hvis det var mig... Ville jeg vide det.
Så Brick myrdede Malcolms kone. Hvad har det med sagen at gøre?
Endnu en grund til at de skal dele køjeseng i helvede, ikke at jeg tror på helvede, -
- men for dem laver jeg en undtagelse. - Måske skulle vi få Merlyn til, at løse -
- problemet med Brick, for os. - Det lyder lidt ondt.
Laurel, du har ikke fulgt med, hvis du tror alt er rosenrødt.
Selv hvis vi sendte Merlyn efter Brick, hvilket jeg ikke anbefaler, -
- ville han have lige så store problemer, med at finde Brick.
Bricks mænd er effektive. De har lagt mobilnettet ned, -
- slukket trafikkameraer, og holde sig ude af satellitternes synsfelt.
Eller med andre ord: De måder jeg bruger til, at lede efter folk med.
Hvis mobilnettet var nede, hvordan kunne hans gruppe så kommunikere?
- Ved spisestedet... Hans mænd, de... - De brugte Walkie Talkies.
Tror du, at du måske kan bruge de signaler, til at finde Brick?
Du ved vidst ikke om os. Hvis de snakker via radio, kan jeg finde dem via FRS, -
- et sted mellem 462 og 467 megahertz. Hvis jeg sender en frekvensbølge ud, -
- vil jeg kunne triangulere deres position. - Jeg aner ikke hvad du lige sagde, men -
- Oliver var godt nok heldig, at have dig.
- 114 Grandview Plaza. - Det er politistationen i Glades.
Politiet bruger den ikke ligefrem.
Fedt. Vi kan lægge ironi til anklagerne, mod Brick.
Lad os komme afsted.
Forklar mig det lige, drenge...
Vi tømte kassen, ved spisestedet på 10th.
Nej, delen hvor den røde stod foran dit haglgevær, og han alligevel lever endnu.
I kender rumlen, drenge. Dræber I mig først, kommer i levende herfra.
Jeg har kappet strømmen.
Der er en ventilationsskakt, 12 meter nord for din position.
Det er ved østfløjen. Der er to vagter.
Modtaget.
Hvis I ser nogen, dræb dem.
Vil I have mig?
- Roy, er du der? - Laurel, kan du høre mig?
Det her er hvad vi gør, når vi fanger dig.
Daniel Brickwell.
Hvad helvede skal du forstille?
Vi skal snakke.
Er der nogen der kan forklare hvordan det her sker igen?
Daniel Brickwell.
- Vi har vist en fælles interesse. - Du ved, Brickwell dræbte din kone.
Hun hed Rebecca. Siden min død...
- bevarer min sædvanlige netværk af kolleger er blevet problematisk.
Bare det, at I kunne finde Hr. Brickwell selv om han var gået under jorden,
- beviser jeres gruppes evner. - Du fulgte efter os, vi førte dig til ham.
Og jeg reddet jeres liv samtidig.
Så hvorfor ikke fortsætte vores sammenarbejde.
Du vil have vi skal danne en gruppe sammen?
Jeg vil gætte på, at spørgsmålet er om jeres foragt for mig, opvejer jeres, -
- trang til at få fjernet Hr. Brickwell. - Du mener dræbt.
I har jeres muligheder, overvej dem.
Skål, gutter.
Du stjal mine idé. Så vil jeg stå her, og ønske mine problemer væk.
- Er det så tydeligt? - Så hvad er dine problemer?
De er ikke problemer, mere forskellige muligheder.
Hvad med dig? Brick' skatteopkræver giver dig problemer?
Nej. Det er Malcolm, men det er nok den sidste ting du vil tænke på nu.
Du vil blive overrasket. Han fandt ud af hvem der myrdede hans kone.
Han besat af at finde ham fyren, og dræbe ham.
Du må ikke misforstå mig, men at dræbe, er det ikke det -
- som Malcom Merlyn gør? - Jo, man han beskytter også folk.
Under angrebet, der var det ham der gjorde mig til en top prioritet.
- Han reddede mit liv. - Det vidste jeg ikke.
Trods for alt det Malcom var eller er, så betyder det det -
- at han var der, der jeg havde brug for det.
Selv efter alt det han har gjort, så beskytter han folk.
Selv efter alle de uhyggelig ting han har gjort.
Så var det fordi han troede at han hjalp Glades.
Så hvad går du og tænker på? Noget jeg kan hjælpe med?
Tro det eller ej, det har du allerede.
Hvordan kan du argumentere for det lige nu?
Fordi jeg faktisk er opmærksom. Brick har Glades under angreb.
Han har fået politiet væk, han har flere mænd og våben end os.
Jeg siger ikke vi skal bygge ham en statue.
Jeg siger bare, lad os bruge ham som han bruger os.
- Pege ham som en pistol mod Brick. - Præcis.
A, det er jeg ikke okay med. B, selv hvis jeg var, så må der -
- være en anden måde, end at gå i seng med fjenden.
Det er der ikke. Oliver er væk -
- og der er kun os 4 tilbage, som kan gøre vores bedste.
Jeg har lige hørt det. Natten ved angrebet, Malcolm reddet Thea' liv.
Han havde intet skjult motiv eller agenda.
Han ville bare beskytte det han holder af. Han holder af byen.
Han kom til undsætning på en helt utænkelig måde.
Lige som Thea havde brug for ham den nat, vi har brug for ham.
Jeg kan ikke komme i tanke om et univers, hvor Oliver ville gå med til det her.
Oliver er her ikke mere, så vi skal stoppe med at lade som om han er.
Vi skal tage vores egne beslutninger. Jeg har virkelig ingen idé om hvordan -
- vi ellers skal stoppe Brick. - Og jeg har ingen idé om hvordan vi skal -
- skal leve med os selv hvis vi gør det. - Så hvordan gør vi?
Skal vi stemme?
Har juryen kommet med en afgørelse?
Det har den. Skyldig.
- Jeg vil gætte på det betyder nej? - Havde du forventet andet Merlyn?
At du have en smule sund fornuft? Ja.
Troede du virkelig at vi ville gå sammen med dig.
Efter hvad du har gjort over for Thea, Sara og Oliver?
For at redde din dyrebare by. Ja.
Når vi lader målet hellige midlet er det blot første skridt.
Mod hvad?
Blive som dig.
Undskyld mig.
- Jeg er faret vild. - Jeg foreslår du løber rigtigt hurtigt, -
- før jeg river det pæne ur af. - Nyder du at røve folk?
Jeg mener det kan ikke være for pengene, du kan ikke stjæle nok til at forsøge dig.
- Hvad fanden er der i vejen med dig? - Vent
Jeg vil bare forstå.
Jeg vil vide hvad der driver en mand til at til at ødelægge andres liv.
Vil du have mit ur?
Her, tag det.
Du har allerede taget alt fra mig.
Du vil ikke skyde mig.
Jeg vil vædde med du aldrig har holdt en pistol før.
Gå tilbage til dit rige kvarter.
- Er der sikkert. - Sikrere end en båd.
- Din medicin. Påfør to gange dagligt. - Okay
Tatsu. Hvorfor kommer du ikke med mig?
Så jeg kan se dig dø i hænderne på Maseo' mester?
Jeg har ikke planer om at dø.
Der er mange former for død.
For at vinde over en mand som Ra's al Ghul, må du være villig, ikke kun at at dø.
Men at leve med at vide hvad du måtte ofre for at slå ham.
Og hvad vil det være?
Jeg ved det ikke. Men det må du finde ud af.
Det vil være det du holder mest af.
- På vej ud? - Hvordan kom du herind?
- Jeg har haft en god læremester. - Hvis du er kommet for at fortælle, hvor -
- forfærdeligt et menneske, jeg er, må du tage plads i køen.
Det modsatte, faktisk. Jeg fortalte Roy, om den aften på togstationen, -
- om hvordan du reddede mit liv. - Du er min datter.
Du beskyttede mig. Risikerede dit eget liv, ligesom min mor gjorde.
Thea, jeg ved at du gerne vil tro på, at jeg er andet end en morder, -
- men faktum er: Det er jeg ikke.
Den mand døde med sin kone.
- Hvad er der sket med dit ansigt? - Er de der alle sammen?
50.000 i små sedler.
Du opsøgte Kendrick Weller.
Hvad gjorde du?
Du slog ham ihjel, og er ved at flygte?
Vi kan dække over det.
Jeg kan ikke blive her. Jeg kan ikke lade som om, at jeg er en anden.
- Din søn har brug for dig, Malcolm. - Ikke på denne måde.
Det hjalp ikke at skyde ham. Det fik hende ikke tilbage.
Det fjernede ikke min vrede.
Jeg har hørt om et sted, hvor vrede kan blive smedet om til noget andet.
Far?
Tommy, det er sent. Gå tilbage op i seng.
- Jeg savner mor. - Tommy, jeg må rejse væk, lidt tid.
Du må ikke gå. Du sagde du altid ville være her.
Jeg ved det, men du er nødt til at være stærk nu. Jeg skal et sted hen, hvor jeg -
- kan lære, hvordan ingen nogensinde kan gøre os ondt, igen.
Kom her.
- Hvordan tog Merlyn det? - Jeg tror han følte sig generet.
Vi traf det rigtige valg, med at afvise hans hjælp, ikke sandt?
Jeg ved ikke om det var det rigtige valg, men det var den bedste ting, at gøre.
Og hvor mange kommer til, at dø på grund af det?
Vi traf et valg, Roy.
Jeg ved det. Og jeg ved det ikke ændrer ved faktummet, at vi er i undertal.
Måske ikke. Roy har ret. Vi har brug for støtten derude, -
- men Merlyn... Han er ikke den eneste. - Hvem er der ellers?
Byen.
Du har haft travlt... Jeg sagde jo, at du ikke var klar.
Du hørte vidst ikke efter, medmindre du siger, -
- at den maskerede blonde kvinde, ikke er dig?
Det er kompliceret. Jeg kunne ikke vente.
- Jeg kom ikke for at diskutere. - Hvad kom du for, så?
Er det en cigar? De dræber dig hurtigere, end det her nabolag.
Abercrombie! Hvor fanden har du været?
Jeg så Sara i går, hvorfor har du ikke sagt, at hun var kommet tilbage?
- Det snakker vi om, bagefter. - Efter hvad?
Det føles som frikvarteret, hvor vi skal kæmpe mod skolens bølle.
- Det ser stille ud. - Lige nu.
Er du klar? Det er ok, at sige, at du er bange.
Ok, jeg er bange. Er det sindssygt det vi laver?
Jeg har lært, at det er bedre at spørge om dét, når jeg ikke har en maske på.
Der har aldrig været en bevæbnet besættelse, i historien,
som ikke har bukket under for en større styrke.
Et frontangreb på Brick. Det er den eneste løsning.
Så lad os ende det her...
- På den ene eller den anden måde. - Kom!
Mine to favorit fastelavnshelte. Se dog der.
Er der ingen der har fortalt, at fastelavn var for 3 måneder siden?
Daniel Brickwell.
- Du har svigtet byen. - Og I kan åbenbart ikke tælle...
Kan I ikke se, at der er langt flere af os, end af jer.
Gæt igen, skaldepande.
Skulle denne lille parade betyde noget? Jeg skal fortælle jer, -
- hvad det betyder. Det betyder et svært fald i indbyggertallet, i Glades.
PÅ DEM!
- Og hvem skal du så forestille? - Wildcat.
Har du ikke mere, at byde på?
Jeg har lært, at man kan overleve en kugle. Men ikke hvis den kommer ind i hovedet.
Du klarer den.
Virkelig? Hvor mange af jer forhutlede folk, er der?
Det er okay.
Det er godt, at du er bedre til at kæmpe, end at lyve.
Oliver?
- Det her er for Rebecca. - Hvad?
Du kender ikke engang hendes navn, vel?
Er det her pistolen, du brugte til at dræbe min kone?
Alle jeg har skudt, har været med den gøb.
Hun var en god person. Anstændig og venlig.
- Hun havde en klinik, her i Glades. - Brunette?
Nu husker jeg det. Hun var min første. Min indvielse -
- ind i Orchid Bay Butchers.
Myrdede du hende, for at komme med i en bande?
Nej...
Men fordi hun var svag. Hun græd og tiggede mig om, ikke at slå hende ihjel.
Men det får du ikke mig til, så kom an. Afslut det.
Lad være!
- Du kommer for sent. - Læg pistolen.
- Ikke mere død. - Det er nemt at sige, for dig.
Du er lige vendt tilbage fra døden.
Du retter ikke op på noget, ved at slå ham ihjel.
Når du har slået 503 mennesker ihjel, inklusive din egen søn, -
- så tænker man ikke ligefrem på, at rette op på noget. Og sig ikke -
- at det ikke fjerner smerten, og hun ikke kommer tilbage, for du kan ikke forstå det.
Hvis jeg havde ordnet ham dengang...
Så ville alt være anderledes.
Ligaen, Foretagendet, Tommy...
Alle valg jeg har taget, siden min kone døde.
Så træf et andet valg nu, for Thea.
- Thea tilgiver mig aldrig. - Begynd at give hende grund til det.
Jeg siger dig, min fyr siger han er ude af spillet. Vi kan gå ind igen.
Jeg ringer tilbage. Der er noget jeg bliver nødt til at se.
Jeg har været væk, og det undskylder jeg. Undskylder for det byen har gennemgået, -
- i mit fravær, men i gik igennem det, og beviserne for jeres kamp, -
- ligger for fødderne af mig.
I har ikke fejlet denne by, og jeg lover, -
- jeg vil ikke fejle jer, ved at forlade den igen.
Jeg vil have gennemsøgt hele området grundigt, til hver af Bricks mænd, -
- ligger i behagelige køjer i Iron Heights. - Tak, inspektør.
Du burde gå til læge.
Ingen sundhedsforsikring, men tak for at få politiet tilbage.
- Noget jeg aldrig troede jeg skulle sige. - Cindy, ikke?
- Sin. Jeg er ven med din datter Sara. - Syntes du så bekendt ud.
- Har ikke set dig i noget tid. - Har ikke set Sara i noget tid.
- Så gik du glip af en røvfuld i aftes. - Den kvinde der løber rundt i sort læder -
- det var ikke Sara. - Selvfølgelig, hvem ellers?
Det ved jeg ikke. Det er derfor jeg snakker med dig.
- Hvad mener du, jeg har talt med hende. - Så burde du vide, det ikke er din datter.
- Er du okay? - Ja, helt fint.
- Jeg ville bare se dig. - Jeg var bekymret.
- Men er du okay? - Det er jeg faktisk.
- Jeg gjorde det ikke. - For mig?
For mig, men pga. dig.
Er mit værelse stadig ledigt?
Hvor har du været?
- Jeg har været så bekymret. - Jeg var i Bludhaven.
Løb ind i en gammel ven, tingene blev interessante, -
- og jeg har faktisk, brugt de sidste par uger i fængsel.
- Jeg troede du voksede fra det. - Det troede jeg også.
- Ollie... - Det er okay.
Godt at se dig igen, Oliver.
Jeg tror jeg ser syner, men tak for at være okay med det.
Jeg laver noget te, og prøver at bibeholde det her i zen.
Tak for ikke at gøre det svært for hende.
Jeg har ikke altid være sådan.
Før Rebecca døde, var jeg en god far.
Det husker jeg. Mord ændrer en.
Det tager en del af din sjæl, og du kan aldrig få den tilbage igen.
Oliver, jeg ved jeg ikke var der for Tommy, -
- men jeg ser Thea som min mulighed for frelse.
Du har gjort min søster til morder, også gjorde du hende til mål, -
- for en af de farligste mænd på planeten. - Du vil ikke tro mig, men jeg gjorde det -
- med et tungt hjerte, og forventede et andet udfald.
Ra's kommer efter mig, og han vil lære sandheden om Sara på et tidspunkt.
Og så kommer han efter Thea og mig.
- Det er derfor jeg må dræbe ham. - Du kunne ikke før.
Denne gang, har jeg dig, til at træne mig.
Kun eleven har håb om at vinde over deres mester.
- Jeg er Nyssa, arving til dæmonen. - Jeg er her ikke for at slås.
Der er ingen anden grund til at være her. Hvorfor skal jeg ikke slå dig ihjel?
- Al Sa-Her. - Hvad betyder det?
Magikeren.
Beklager, jeg ikke kom forbi før.
Jeg ville bare lige tjekke op på Thea.
Det er okay. Jeg er okay.
- Merlyn sagde du blev dræbt. - Det var tæt på.
Undskyld jeg ikke tog kontakt før, jeg var ikke just i et område med signal.
I holdt sammen på byen -
- reddede Glades. Godt gået.
Det er en gave fra Malcolm Merlyn. Han ledte efter dig.
Det er Ra's al Ghuls, ikke?
Hvad gør vi med ham? Hvis han finder ud det omkring Thea?
- Merlyn og jeg arbejder på det. - Undskyld...
- Et øjeblik, troede jeg du sagde Merlyn. - Jeg skal vide, hvordan man besejrer Ra's.
- Merlyn har den viden. - Merlyn er et monster.
Du er i denne situation, Thea er i denne situation, pga. ham.
- Felicity... - Nej. For et kun et par timer siden, -
- stod jeg lige her, og svor på at du aldrig ville gå med til, -
- at arbejde med Malcolm Merlyn, nogensinde.
Jeg går ud fra, jeg tog fejl omkring alt.
Jeg skal bruge noget luft. Jeg er glad for du ikke er død.
- Felicity... - Jeg skal bruge luft, betyder faktisk, -
- jeg vil ikke tale lige nu. - Undskyld.
For hvad? Måske kunne du være lidt mere specifik.
For at lade os tro, at du var død i flere uger, -
- eller for at frasige dig alle principper -
- ved at arbejde sammen med Malcolm Merlyn.
Det er ikke derfor du er vred.
Mens du var væk, i næsten en måned, -
- tillod jeg mig at fantasere, -
- at drømme at måske, kun måske, -
- at Merlyn tog fejl. At du var i live, -
- og at du kom tilbage, og når du gjorde, -
- ville du være anderledes. At du næsten døde, ville give dig -
- et nyt perspektiv på livet. At du ville gøre tingene anderledes.
- Tingene mellem os, mener du. - Før du tog afsted, -
- det sidste du sagde til mig, -
- var at du elskede mig.
Nu er du tilbage, og det første du fortæller mig, -
- er at du arbejder med en mand, der gjorde din søster, en du burde elske, -
- til en morder, som dræbte en kvinde du elskede.
Jeg vil ikke være en kvinde, som du elsker.
Tekstet af NG Serier www.nxtgn.org