1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:08,040 --> 00:00:09,640
CLAIRE: <i>Don't.</i>
BENNIE: <i>What?</i>

4
00:00:09,720 --> 00:00:12,920
CLAIRE: <i>I can just feel you</i>
<i>about to say it. Just don't say it.</i>

5
00:00:14,440 --> 00:00:16,360
I think we should bail.

6
00:00:16,920 --> 00:00:18,080
Bennie, it's too late for that.

7
00:00:18,280 --> 00:00:20,600
Come on, Claire.
We don't know what we're doing here.

8
00:00:20,680 --> 00:00:21,880
-I do.
-No, you don't.

9
00:00:22,000 --> 00:00:23,480
Yes, I do!

10
00:00:24,320 --> 00:00:25,400
I really do, okay?

11
00:00:25,480 --> 00:00:28,240
That thing fell out of the sky,
into our laps.

12
00:00:28,320 --> 00:00:30,080
I mean, to me, that's a sign. Okay?

13
00:00:30,400 --> 00:00:32,440
What makes you so sure

14
00:00:32,520 --> 00:00:34,520
that the sign is pointing
in the right direction?

15
00:00:34,600 --> 00:00:36,160
You make me sure.

16
00:00:37,280 --> 00:00:39,000
'Cause you got it to work.

17
00:00:40,240 --> 00:00:43,120
You always said
that we deserve better, right?

18
00:00:44,240 --> 00:00:46,640
So I don't want to wait
for somebody to give us a chance.

19
00:00:46,720 --> 00:00:50,040
It's time that we took a chance
for ourselves.

20
00:00:51,040 --> 00:00:52,560
I hope you're right.

21
00:00:54,040 --> 00:00:56,000
I am. I'm always right.

22
00:00:58,080 --> 00:01:00,000
I'm always right about you.

23
00:01:13,480 --> 00:01:15,200
(HARD ROCK MUSIC PLAYING)

24
00:01:18,200 --> 00:01:20,040
-Okay.
-Okay.

25
00:01:20,560 --> 00:01:21,840
Okay.

26
00:01:50,160 --> 00:01:51,520
(WEAPON POWERING UP)

27
00:01:52,600 --> 00:01:53,600
(WOMAN SCREAMS)

28
00:01:53,680 --> 00:01:54,680
(WEAPON POWERING UP)

29
00:01:57,840 --> 00:01:58,960
(PEOPLE SCREAMING)

30
00:01:59,120 --> 00:02:00,320
Let's go. Everybody down!

31
00:02:02,120 --> 00:02:03,120
Get out of here. Go, go.

32
00:02:08,320 --> 00:02:10,480
BLAKE: <i>What you're looking at</i>
<i>is Allentown, Pennsylvania,</i>

33
00:02:10,560 --> 00:02:12,440
<i>five days after the battle of New York.</i>

34
00:02:12,680 --> 00:02:13,880
(INAUDIBLE)

35
00:02:14,080 --> 00:02:15,640
<i>This is a worst-case scenario.</i>

36
00:02:18,000 --> 00:02:21,720
<i>Please tell me why the one piece</i>
<i>of alien tech you failed to capture</i>

37
00:02:21,800 --> 00:02:22,800
<i>is now functioning.</i>

38
00:02:22,960 --> 00:02:23,960
BENNIE: Let's go!

39
00:02:24,360 --> 00:02:27,320
BLAKE: <i>There are four confirmed</i>
<i>reports of similar incidents.</i>

40
00:02:27,400 --> 00:02:30,560
<i>Richmond, Virginia, seven days</i>
<i>after the battle of New York.</i>

41
00:02:31,120 --> 00:02:32,120
Ah!

42
00:02:32,320 --> 00:02:35,120
<i>Greensboro, North Carolina,</i>
<i>two days after that.</i>

43
00:02:37,280 --> 00:02:39,600
<i>Charleston, South Carolina,</i>
<i>the following afternoon.</i>

44
00:02:41,120 --> 00:02:42,080
Here, here.

45
00:02:42,160 --> 00:02:43,400
-Bennie! Bennie!
-Oh! I got to go.

46
00:02:43,480 --> 00:02:44,480
BLAKE: <i>Then Savannah, Georgia...</i>

47
00:02:44,560 --> 00:02:45,680
CLAIRE: Come on! Come on! This way!

48
00:02:45,760 --> 00:02:47,040
BLAKE: <i>...yesterday morning.</i>

49
00:02:47,800 --> 00:02:49,720
-SITWELL: <i>Hey, I've been there.</i>
-(KEYBOARD CLACKING)

50
00:02:49,800 --> 00:02:51,800
They do a great pulled pork
right down the street.

51
00:02:54,920 --> 00:02:57,480
I don't think you're
taking this assignment very seriously.

52
00:02:57,840 --> 00:02:59,560
That's funny, I was just
thinking the same thing about you.

53
00:03:00,000 --> 00:03:01,600
While you've been in here
gathering video clips,

54
00:03:01,680 --> 00:03:03,120
I've been out investigating.

55
00:03:03,360 --> 00:03:06,680
It turns out a used 28-foot Pearson
was taken off the market in Key West.

56
00:03:06,760 --> 00:03:08,000
Spoke to the former owner.

57
00:03:08,080 --> 00:03:10,000
A couple matching our description
paid in cash.

58
00:03:10,240 --> 00:03:12,560
The boat gets out of dry dock
in 24 hours, so,

59
00:03:12,800 --> 00:03:14,000
I'd like to get a move on.

60
00:03:15,240 --> 00:03:17,280
I understand, Agent Coulson.

61
00:03:17,360 --> 00:03:19,280
(SIGHS) I'm sorry. Force of habit.

62
00:03:20,600 --> 00:03:21,920
We all miss him.

63
00:03:22,760 --> 00:03:23,760
(KEYBOARD CLACKING)

64
00:03:25,600 --> 00:03:27,720
Your orders, Agent Sitwell.

65
00:03:27,800 --> 00:03:28,960
Retrieve the weapons tech

66
00:03:29,520 --> 00:03:31,960
and neutralize the two outlaws.

67
00:03:33,520 --> 00:03:36,240
(ROMANTIC POP SONG PLAYING)

68
00:03:38,720 --> 00:03:40,000
(BENNIE GRUNTS)

69
00:03:40,600 --> 00:03:42,360
BENNIE: The thing's killer on the wrist.

70
00:03:42,520 --> 00:03:46,200
I feel like I'm getting
advanced carpal tunnel or something.

71
00:03:50,000 --> 00:03:51,200
What?

72
00:03:53,280 --> 00:03:54,280
We did it.

73
00:03:55,640 --> 00:03:56,680
How much?

74
00:03:57,000 --> 00:03:59,120
(CHUCKLING) Enough.

75
00:03:59,760 --> 00:04:00,800
"Enough," enough?

76
00:04:00,880 --> 00:04:03,440
Enough to do whatever we want,

77
00:04:04,080 --> 00:04:07,120
now and forever.

78
00:04:10,800 --> 00:04:13,240
(PEOPLE CLAMORING
IN OTHER ROOM)

79
00:04:13,320 --> 00:04:14,800
(PUNK SONG PLAYING
IN OTHER ROOM)

80
00:04:14,880 --> 00:04:15,920
What the hell is that?

81
00:04:16,400 --> 00:04:17,880
(GIRL CHEERING)

82
00:04:20,960 --> 00:04:21,920
Oh, I like that song.

83
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
(SIGHS)

84
00:04:24,800 --> 00:04:27,520
-Can you please...
-Yeah, okay. Okay, I'll say something.

85
00:04:27,600 --> 00:04:30,960
Just, I'll... Just stay right there.
Don't move. I'll be right back.

86
00:04:31,280 --> 00:04:33,440
(GIRL WHOOPING)

87
00:04:34,800 --> 00:04:36,960
(PUNK SONG CONTINUES)

88
00:04:39,000 --> 00:04:40,280
BENNIE: Hello?

89
00:04:41,600 --> 00:04:42,720
(BENNIE YELPS)

90
00:04:44,040 --> 00:04:45,040
(GRUNTS)

91
00:04:48,440 --> 00:04:49,440
(GROANS)

92
00:04:50,680 --> 00:04:52,360
-Please stop squirming.
-(TIE-WRAP TIGHTENING)

93
00:04:57,280 --> 00:04:58,400
(MUFFLED SPEAKING)

94
00:04:58,680 --> 00:05:00,760
Benjamin, this will go a lot smoother if...

95
00:05:01,840 --> 00:05:03,160
Claire, it's the cops!

96
00:05:06,760 --> 00:05:08,280
Hit the deck, baby!

97
00:05:08,360 --> 00:05:09,360
(WEAPON POWERING UP)

98
00:05:09,520 --> 00:05:10,520
(SCREAMS)

99
00:05:12,160 --> 00:05:13,320
(SITWELL COUGHING)

100
00:05:14,000 --> 00:05:15,480
Hey, my wrist!

101
00:05:15,560 --> 00:05:16,560
(COUGHING)

102
00:05:16,720 --> 00:05:18,000
Bennie!

103
00:05:18,160 --> 00:05:19,680
Bennie, are you okay?

104
00:05:19,760 --> 00:05:21,040
Claire!

105
00:05:21,120 --> 00:05:22,560
-(CHOKING)
-This will go a lot smoother...

106
00:05:33,600 --> 00:05:34,800
Bennie?

107
00:05:37,440 --> 00:05:38,680
Bennie?

108
00:05:45,160 --> 00:05:48,520
(MUFFLED SPEAKING)

109
00:05:49,920 --> 00:05:50,960
(MUFFLED) Claire!

110
00:05:53,040 --> 00:05:54,200
(GROANING)

111
00:05:56,160 --> 00:05:57,160
(GRUNTING)

112
00:05:58,280 --> 00:06:00,000
(WEAPON'S ENERGY CRACKLING)

113
00:06:02,400 --> 00:06:04,360
(WEAPON POWERING UP)

114
00:06:06,720 --> 00:06:08,280
(DREAMY MUSIC PLAYING)

115
00:06:20,400 --> 00:06:21,560
BENNIE: It was a bit risky.

116
00:06:21,640 --> 00:06:23,120
CLAIRE: Well, maybe
you did something...

117
00:06:23,200 --> 00:06:24,200
Did you even know
where we were in the room?

118
00:06:24,320 --> 00:06:25,280
-Yeah, I did know.
-You knew?

119
00:06:25,400 --> 00:06:27,360
-I knew what I was doing.
-There's no way you could have seen...

120
00:06:27,440 --> 00:06:28,920
-Listen, we're going to get arrested.
-Okay. Shh.

121
00:06:29,000 --> 00:06:30,880
-Hi. Hi, I'm so sorry about before.
-Hi.

122
00:06:30,960 --> 00:06:32,520
I hope I didn't hurt you.

123
00:06:32,600 --> 00:06:34,240
Forty-seven known alien objects
hit the ground

124
00:06:34,320 --> 00:06:36,640
after the portal closed
above Manhattan.

125
00:06:37,200 --> 00:06:39,640
All dormant, all dead.

126
00:06:42,800 --> 00:06:44,480
Except this one.

127
00:06:45,760 --> 00:06:47,400
This one works just fine.

128
00:06:48,720 --> 00:06:49,680
Any idea why that is?

129
00:06:50,120 --> 00:06:51,760
Bennie got it to work.

130
00:06:52,760 --> 00:06:54,280
What? You did.

131
00:06:55,600 --> 00:06:57,600
-Well, I can show you how to do it.
-Show him. Show him how...

132
00:06:57,680 --> 00:06:59,440
-Yeah, yeah. Totally.
-He can show you really, really...

133
00:06:59,560 --> 00:07:00,680
Yeah, he would love to show you.

134
00:07:00,760 --> 00:07:04,560
-Just anything, but we can't go to jail.
-Look at him. He can't go to jail.

135
00:07:04,640 --> 00:07:06,040
Who said anything about jail?

136
00:07:06,400 --> 00:07:07,440
(SIGHS)

137
00:07:07,520 --> 00:07:09,520
I was sent here to retrieve the weapon

138
00:07:10,120 --> 00:07:11,640
and to neutralize you.

139
00:07:16,320 --> 00:07:17,360
(DOOR OPENING)

140
00:07:17,440 --> 00:07:21,400
(SIGHS) Where the hell have you been?
Report was due 10 hours ago.

141
00:07:21,480 --> 00:07:23,800
$42,000 worth of damage at the motel?

142
00:07:23,920 --> 00:07:26,800
You know, I've got Fury
breathing down my...

143
00:07:29,000 --> 00:07:30,040
Hi.

144
00:07:31,240 --> 00:07:34,560
Agent Blake, I'd like you to meet
Claire Weiss and Benjamin Pollock.

145
00:07:34,760 --> 00:07:37,320
Benjamin here is the latest addition
to the S.H.I.E.L.D. R&D think-tank.

146
00:07:37,400 --> 00:07:39,520
He's gonna help us reverse-engineer
some of the alien tech.

147
00:07:40,160 --> 00:07:42,160
-You ready to get that badge?
-Yes.

148
00:07:42,280 --> 00:07:43,800
Ah, hold on a second, Sitwell.

149
00:07:43,880 --> 00:07:46,320
Oh, I forgot to mention.
Claire is your new assistant.

150
00:07:46,760 --> 00:07:48,560
-What?
-I mean, protégé.

151
00:07:48,640 --> 00:07:49,920
Yeah, that's ridiculous.

152
00:07:50,000 --> 00:07:51,640
Impart upon her
all the knowledge and skills

153
00:07:51,720 --> 00:07:53,640
that have made you
the man you are today.

154
00:07:53,720 --> 00:07:55,560
Well, we don't even have
another chair here.

155
00:07:55,800 --> 00:07:57,040
Now, that's ridiculous.

156
00:07:57,160 --> 00:07:59,520
-BLAKE: Sitwell? Sitwell!
-Love you, baby.

157
00:07:59,600 --> 00:08:01,160
Sitwell!

158
00:08:06,080 --> 00:08:07,240
Hey.

159
00:08:09,640 --> 00:08:11,120
Do you know how to make coffee?

160
00:08:12,400 --> 00:08:13,400
No.

161
00:08:13,480 --> 00:08:15,520
(ROCK MUSIC PLAYING)