57
00:02:20,479 --> 00:02:22,046
حلم سيء؟

58
00:02:22,048 --> 00:02:24,514
نعم

59
00:02:24,516 --> 00:02:25,482
أنا لا أنام كثيرا أيضا

60
00:02:30,521 --> 00:02:34,190
الدفاعات مغلقة
أفكار لعينة تأتي

61
00:02:34,192 --> 00:02:35,124
الأحلام

62
00:02:40,297 --> 00:02:41,931
يجب أن أذهب

63
00:03:19,870 --> 00:03:20,803
هي تيري

64
00:03:24,107 --> 00:03:25,775
كم الوقت؟

65
00:03:25,777 --> 00:03:27,410
راي قال انك لا تريد ان تنتقل معنا؟

66
00:03:30,947 --> 00:03:32,246
أطفالك لا يريدون ان يصحوا

67
00:03:32,248 --> 00:03:34,783
ويروا كل هذا الهراء

68
00:03:34,785 --> 00:03:37,585
باللهي عليك، تيري

69
00:03:37,587 --> 00:03:38,720
لقد رأوا اسوء

70
00:03:38,722 --> 00:03:42,557
آبي، احاول ان انام هنا

71
00:03:42,559 --> 00:03:45,593
متى كانت آخر مرة حلقت شعرك؟

72
00:03:45,595 --> 00:03:47,395
تبدوا كرجل كهف

73
00:03:47,397 --> 00:03:49,297
هيا، انهض

74
00:04:04,112 --> 00:04:05,646
ما هذا؟

75
00:04:05,648 --> 00:04:08,515
انه يقطع العلاقات
فاريك

76
00:04:09,785 --> 00:04:11,953
ستجد الشروط عادلة

77
00:04:19,762 --> 00:04:22,496
هذا غير مقبول

78
00:04:22,498 --> 00:04:25,265
انت رجلٌ متمكن
سوف تهبط على قدميك
 

80
00:04:45,319 --> 00:04:47,653
هل تمزح معي؟

81
00:04:47,655 --> 00:04:49,789
فيني

82
00:04:49,791 --> 00:04:53,326
أندرو
نحن بحاجة لمناقشة هذا الأمر

83
00:04:54,996 --> 00:04:57,964
!فين

84
00:04:57,966 --> 00:05:00,266
!فين 

85
00:05:08,976 --> 00:05:12,011
اعددت قهوة

86
00:05:12,013 --> 00:05:14,246
راي، نحتاج ان نتكلم عن العمل

87
00:05:14,248 --> 00:05:16,382
لجنة الملاك تحتاج دليل أننا أمنا

88
00:05:16,384 --> 00:05:17,850
الموقع بحلول نهاية الأسبوع

89
00:05:17,852 --> 00:05:19,385
.وإلا فانها لن توافق على هذه الخطوة

90
00:05:19,387 --> 00:05:21,020
هل يمكنك أن تدفعي ثمن نابيير؟

91
00:05:21,022 --> 00:05:22,254
والدي يقول 90 مليون

92
00:05:22,256 --> 00:05:24,323
ليس رقم منطقي لتلك الأرض

93
00:05:24,325 --> 00:05:25,690
ستحتاجي ان تكوني مقنع جداً

94
00:05:25,692 --> 00:05:27,126
لإجباره على الموافقة في نهاية الأسبوع

95
00:05:27,128 --> 00:05:29,528
حسنا، اذن كن مقنع

96
00:05:29,530 --> 00:05:31,163
اذا لم يبع لنا الأرض

97
00:05:31,165 --> 00:05:33,432
عندها حلمنا الصغير سيموت في الكرمة

98
00:05:45,912 --> 00:05:49,014
هناك سكر على الرف

99
00:05:49,016 --> 00:05:52,017
شكرا

100
00:06:05,898 --> 00:06:08,766
لا بد أنك تيريزا

101
00:06:08,768 --> 00:06:11,069
.نعم
من أنت؟

102
00:06:11,071 --> 00:06:15,039
.أنا ميكي دونوفان
.أنا سأصبح والدك الجديد

103
00:06:15,041 --> 00:06:16,941
انتي جميلة

104
00:06:16,943 --> 00:06:18,709
هنا

105
00:06:23,282 --> 00:06:26,551
بونشي ربح اليانصيب؟

106
00:06:26,553 --> 00:06:28,152
احب ان اناديه بريندين

107
00:06:28,154 --> 00:06:31,555
يمكنك ان تناديه فالدمير، على ما اهتم

108
00:06:31,557 --> 00:06:32,923
طالما تعامليه جيداً

109
00:06:32,925 --> 00:06:34,725
هو لم يٌحب من قبل

110
00:06:34,727 --> 00:06:37,260
هو نقي
لذا يجب ان تكوني طيبة مع ابني

111
00:06:37,262 --> 00:06:40,698
أرى أنكم تقابلتم

112
00:06:44,202 --> 00:06:45,636
ستخرج؟

113
00:06:45,638 --> 00:06:47,938
نعم

114
00:06:47,940 --> 00:06:50,240
هو يساعدني في مشروع صغير

115
00:06:50,242 --> 00:06:52,242
بريندين اخبرني كل شيء عن مشروعك

116
00:06:52,244 --> 00:06:56,479
انا اقول لك
كن طيب مع ولدي

117
00:07:21,838 --> 00:07:25,007
.بالفعل مستيقض وجاهز للعمل
.جيد لك

118
00:07:25,009 --> 00:07:27,142
نعم، حسنا
كنت مستيقض طوال الليل

119
00:07:27,144 --> 00:07:28,543
لم أستطع النوم

120
00:07:28,545 --> 00:07:30,311
..عش الدبابير الذي فتحته

121
00:07:30,313 --> 00:07:31,880
لماذا لم تخبرني أنك ستفعل ذلك يا رجل؟

122
00:07:31,882 --> 00:07:34,182
.انظر الى الجانب المشرق
..ربما تعلموا درسا كبيرا

123
00:07:34,184 --> 00:07:35,983
لا تعبث مع الدونافان

124
00:07:35,985 --> 00:07:37,284
مرحباً ميك-
مرحباً عزيزتي-

125
00:07:39,855 --> 00:07:42,123
 

126
00:07:42,125 --> 00:07:43,791
ماذا عنك؟
هل نمت؟

127
00:07:43,793 --> 00:07:46,827
سوف أنام بما فيه الكفاية عندما اموت

128
00:07:46,829 --> 00:07:51,598
توقع من قابل التي ستكون السيدة دونافان قريباً

129
00:07:52,968 --> 00:07:55,501
نعم، ابي جلب لها زهور

130
00:07:55,503 --> 00:07:59,272
الزنبق ... ذكرتني بفتاة لطيفة عرفتها مره

131
00:07:59,274 --> 00:08:01,875
راقصة مدهشة من امستردام

132
00:08:01,877 --> 00:08:03,109
كانت روح رائعة

133
00:08:03,111 --> 00:08:04,844
أول مرة كنت معها

134
00:08:04,846 --> 00:08:09,348
شعرت بشيء صلب في صدرها ... ورم

135
00:08:09,350 --> 00:08:12,285
توفيت منه

136
00:08:12,287 --> 00:08:14,920
الكثير من النساء الطيبات ذهبوا

137
00:08:18,357 --> 00:08:19,892
كيف دخلت في هذا؟

138
00:08:19,894 --> 00:08:21,660
كنت تتحدث عن زهور التوليب التي اشتريتها

139
00:08:21,662 --> 00:08:24,429
لفتاة بونشي-
نعم-

140
00:08:24,431 --> 00:08:26,765
نخب بونشي وللحب

141
00:08:26,767 --> 00:08:29,768
بحق الجحيم؟ ماذا كان هذا؟

142
00:08:29,770 --> 00:08:31,036
اللعنة. لا

143
00:08:33,040 --> 00:08:35,773
تباً
ليس سيارتي

144
00:08:51,390 --> 00:08:53,024
انها رائعة

145
00:08:53,026 --> 00:08:55,092
ماذا تتحدثي عنه؟

146
00:08:55,094 --> 00:08:57,761
هذه افضل خطه اتيت بها منذ سنوات

147
00:08:57,763 --> 00:09:00,264
متى يهبط نابيير؟-
ساعة-

148
00:09:00,266 --> 00:09:02,065
أنا قلقة جدا حول هذا الموضوع

149
00:09:02,067 --> 00:09:03,900
أنا نادرا ما يكون لدي عمل على هذا الجانب

150
00:09:03,902 --> 00:09:07,104
من المبنى بعد الآن-
حسناً، لديك اليوم-

151
00:09:07,106 --> 00:09:08,772
اين هم؟

152
00:09:08,774 --> 00:09:10,541
انهم في الخلف

153
00:09:15,512 --> 00:09:19,081
هذه هي افاعي رمش أمريكا الوسطى

154
00:09:19,083 --> 00:09:23,953
الجمارك صادرتهم قبل 48 ساعة في مطار لوس انجليس

155
00:09:23,955 --> 00:09:27,089
ماذا بداخلهم؟-
..هم محشويين بواقيات ذكرية-

156
00:09:27,091 --> 00:09:28,958
مملوئة بالهرويين الأسود

157
00:09:28,960 --> 00:09:32,427
انظروا، هذا أمر خطير جدا وغير قانوني تماما

158
00:09:32,429 --> 00:09:34,429
اهدئي، هيلين
سنقوم بتخدير الثعابين

159
00:09:34,431 --> 00:09:35,965
كل ما عليك القيام به هو ان تظهري في المطار

160
00:09:35,967 --> 00:09:37,032
مع شارتك

161
00:09:40,270 --> 00:09:41,203
هل انت مستعدة؟

162
00:09:45,475 --> 00:09:46,408
هنا

163
00:09:50,346 --> 00:09:51,280
هل انت مستعد؟

164
00:10:02,825 --> 00:10:04,393
هل تريد ان تخبرني

165
00:10:04,395 --> 00:10:06,795
من احرق السيارة؟

166
00:10:06,797 --> 00:10:10,832
ليس لدي أي فكرة ... ربما الاطفال المحليين

167
00:10:10,834 --> 00:10:12,634
..أنا أعرف ما انت عليه، السيد دونوفان

168
00:10:12,636 --> 00:10:14,102
بيع المخدرات وادارة الفتيات

169
00:10:14,104 --> 00:10:15,436
عن ماذا تتحدثين؟

170
00:10:15,438 --> 00:10:19,740
هل لديك أي فكرة عن من ادخلت نفسك معه؟

171
00:10:19,742 --> 00:10:23,278
أود أن اكون معك انت يا محققه

172
00:10:23,280 --> 00:10:25,646
انا سافكر بهذا العرض الجذاب طوال الليل

173
00:10:25,648 --> 00:10:27,715
أنا أحب الرجال البيض المسنين

174
00:10:27,717 --> 00:10:30,584
هذا يؤلم

175
00:10:30,586 --> 00:10:32,153
سمعت عن اي بي اس

176
00:10:32,155 --> 00:10:33,554
السلطه الأرمينية

177
00:10:33,556 --> 00:10:35,656
انا لا افرق بين الارميني من الروسي

178
00:10:35,658 --> 00:10:38,058
من الراعي الألماني اللعين

179
00:10:41,062 --> 00:10:43,163
أنا أفهم لديك تاريخ

180
00:10:43,165 --> 00:10:44,898
بكونك مفيد للقانون

181
00:10:48,303 --> 00:10:50,571
وأود منك أن تساعد مجدداً

182
00:10:55,076 --> 00:10:57,510
العمل معنا هي الطريقة الوحيدة التي انت واطفالك

183
00:10:57,512 --> 00:10:59,512
ستخرجون من هذا بارجلكم وايديكم

184
00:10:59,514 --> 00:11:01,381
لا تزال معلقة

185
00:11:03,117 --> 00:11:04,985
انا لم افعل شيء خاطئ

186
00:11:04,987 --> 00:11:07,654
وانا لن اتحدث لأحد عن اي شيء

187
00:11:07,656 --> 00:11:09,356
حسنا

188
00:11:09,358 --> 00:11:11,725
انتم مغلقين بدءاً من اليوم

189
00:11:11,727 --> 00:11:13,827
الشرطة سوف تراقب هذا المبنى

190
00:11:13,829 --> 00:11:16,663
نرى أي نشاط، أنا ساعتقلكم

191
00:11:16,665 --> 00:11:19,966
بتهمة المتاجرة والمخدرات 

192
00:11:19,968 --> 00:11:23,669
..اذا كنت تريدنا ان نكون متعاونون اكثر

193
00:11:23,671 --> 00:11:25,338
من الافضل ان تعطيني مكالمة

194
00:11:25,340 --> 00:11:27,173
أفعل الأمر الصائب

195
00:11:37,517 --> 00:11:39,985
حسنا ابي، كلمني
ماذا سنفعل؟

196
00:11:39,987 --> 00:11:43,054
اجمع ما بقي من المخدرات وخبئه

197
00:11:43,056 --> 00:11:44,790
اتصل ب جينجر

198
00:11:44,792 --> 00:11:46,291
لا مواعيد اليوم

199
00:11:46,293 --> 00:11:50,295
.اذهب للمنزل
.سأتصل بك الليلة

200
00:11:50,297 --> 00:11:52,163
انت بخير؟

201
00:11:52,165 --> 00:11:54,600
نعم

202
00:11:54,602 --> 00:11:56,535
هل سنصعد الى طائرة؟

203
00:11:56,537 --> 00:11:59,237
سنقابل لينا
سنضع الثعابين في حقيبة القولف الخاصه به

204
00:11:59,239 --> 00:12:00,606
في حقيبة قولف؟

205
00:12:00,608 --> 00:12:02,374
ستضع الامتعه في سيارته

206
00:12:02,376 --> 00:12:04,142
كل ما عليك القيام به هو امساك نابيير
اظهري له شارتك

207
00:12:04,144 --> 00:12:05,977
وقولي له أنه تحت القبض للتهريب

208
00:12:05,979 --> 00:12:07,745
وجهي له تهمة تهريب ثعابين

209
00:12:07,747 --> 00:12:09,948
مملوءة بالهروين-
مملوءة بالهروين داخل الولايات المتحدة-

210
00:12:09,950 --> 00:12:12,350
وبعد ذلك
هددي بالاتصال بالمدعي العام

211
00:12:12,352 --> 00:12:15,586
هيلين، كل ما عليك القيام به هو تقديم له التهم

212
00:12:15,588 --> 00:12:16,721
وسوف اتولى الامر، حسناً؟

213
00:12:16,723 --> 00:12:17,889
حسنا

214
00:12:17,891 --> 00:12:18,957
انت بخير؟-
نعم-

215
00:12:18,959 --> 00:12:20,392
هذه طائرة نابيير

216
00:12:20,394 --> 00:12:22,227
دعونا نفعل ذلك-
انتظر. أنا آسفة-

217
00:12:22,229 --> 00:12:23,795
أنا آسفة
لا أستطيع أن أفعل هذا

218
00:12:23,797 --> 00:12:25,263
سأعطيك كل المال ... كله

219
00:12:25,265 --> 00:12:26,798
نحن جميعاً قد نقع في مشاكل كثيرة

220
00:12:26,800 --> 00:12:29,433
...اعطني-
ماذا تفعلين؟-

221
00:12:29,435 --> 00:12:30,801
ماذا؟ ماذا تريد مني؟

222
00:12:30,803 --> 00:12:32,769
لقد ضربتني-
أنا آسف، هيلين-

223
00:12:32,771 --> 00:12:34,571
كنت في حالة هيستيريه، حسناً؟

224
00:12:34,573 --> 00:12:35,906
 

225
00:12:46,952 --> 00:12:48,285
نعم؟

226
00:12:51,589 --> 00:12:53,590
لا تقلقي

227
00:12:56,461 --> 00:12:58,394
قلت لا تقلقي

228
00:13:05,970 --> 00:13:07,103
أنا لا أستطيع التنفس

229
00:13:07,105 --> 00:13:09,038
أنا لا أستطيع التنفس
يا الهي

230
00:13:09,040 --> 00:13:11,307
 

231
00:13:11,309 --> 00:13:13,809
انظر الى ساقي

232
00:13:13,811 --> 00:13:15,410
سنذهب بك الى المستشفى

233
00:13:15,412 --> 00:13:17,513
أستطيع أن أشعر بوجهي يتورم

234
00:13:17,515 --> 00:13:19,482
.وجهك لم يتورم
.ضعي قدميك في السيارة

235
00:13:19,484 --> 00:13:21,283
هل شفتاي تتحول الى الاسود؟

236
00:13:21,285 --> 00:13:22,985
اخرجيها من هنا

237
00:13:37,001 --> 00:13:38,833
هذه بيج، اترك رسالة

238
00:13:38,835 --> 00:13:42,837
بيج، بخصوص نابيير

239
00:13:42,839 --> 00:13:45,473
انه لن يحدث

240
00:13:48,812 --> 00:13:52,113
 

241
00:13:52,115 --> 00:13:54,582
 

242
00:13:54,584 --> 00:13:57,251
اللوحة في غرفة الطعام..؟

243
00:13:57,253 --> 00:13:58,920
خذها

244
00:13:58,922 --> 00:14:00,421
حسنا، نحن اشتريناها معاً
..لذا اردت ان

245
00:14:00,423 --> 00:14:02,390
خذهم

246
00:14:02,392 --> 00:14:04,492
شكرا

247
00:14:04,494 --> 00:14:06,193
فاريك، أنا أعلم أنك لم تأت هنا

248
00:14:06,195 --> 00:14:08,062
لمناقشة الفن، لذلك ... ماذا؟

249
00:14:12,101 --> 00:14:14,201
والدك سيتخلص مني

250
00:14:14,203 --> 00:14:16,904
هو سيقطعني كلياً، بيج

251
00:14:16,906 --> 00:14:18,506
هل يفاجئك ذلك؟

252
00:14:20,909 --> 00:14:22,643
ربما ... ربما تتحدثين معه

253
00:14:24,646 --> 00:14:26,680
قولي له ان يشرف الوعد الذي قطعه لي

254
00:14:26,682 --> 00:14:28,349
تريد مني أن أتكلم إلى والدي نيابة عنك؟

255
00:14:28,351 --> 00:14:31,185
لقد ساعدت في إدارة هذه الشركة لمدة 20 عاما تقريبا

256
00:14:31,187 --> 00:14:33,687
.أنا عضو في هذه الأسرة
...أقل ما يمكنك القيام به

257
00:14:33,689 --> 00:14:37,191
لا، ترى
قد ارتديت الملابس لفترة طويلة

258
00:14:37,193 --> 00:14:39,693
حتى نسيت انها لا تنتمي لك

259
00:14:39,695 --> 00:14:41,728
ما يجب عليك فعله هو قول شكرا

260
00:14:41,730 --> 00:14:43,697
والخروج

261
00:14:51,539 --> 00:14:54,041
ما هي المشكلة، تيري؟

262
00:14:54,043 --> 00:14:56,577
لماذا لا تنتقل معنا؟

263
00:14:56,579 --> 00:14:58,478
أنا بخير مكاني

264
00:15:01,283 --> 00:15:02,549
...انظر

265
00:15:02,551 --> 00:15:04,885
هذه هي ... البالبو

266
00:15:06,386 --> 00:15:08,721
سآخذ فقط حلاقة نظيفة

267
00:15:10,657 --> 00:15:12,124
انت لست ممتع

268
00:15:12,126 --> 00:15:13,593
انت كئيب

269
00:15:13,595 --> 00:15:15,728
كلكم ايها الرجال كئيبين جداً

270
00:15:18,765 --> 00:15:20,332
هنا...

271
00:15:22,603 --> 00:15:24,837
يمكنك قراءة المقالات

272
00:15:31,376 --> 00:15:34,879
لن يقتلك ان تاتي وتلقي نظرة على الغرفة

273
00:15:34,881 --> 00:15:36,047
قل لي كم عظيمة تبدو

274
00:15:36,049 --> 00:15:37,515
<i> جاهز يا سيدي </ I>

275
00:15:50,395 --> 00:15:52,763
سوف يكون هناك اختبار

276
00:15:52,765 --> 00:15:55,633
غير متوقع وغير مخطط له غدا

277
00:15:55,635 --> 00:15:58,902
عفواً على التنبيه

278
00:15:58,904 --> 00:16:01,205
يرجى الاستفادة والدراسة

279
00:16:05,644 --> 00:16:07,211
 

280
00:16:07,213 --> 00:16:10,614
انا استطيع ان استخدم بعض المساعدة من اجل الاختبار

281
00:16:10,616 --> 00:16:13,483
هل لا تزال ترغب في الحصول على القهوة؟

282
00:16:13,485 --> 00:16:14,852
 

283
00:16:14,854 --> 00:16:18,455
اسمعي، انا لم يتوجب علي ان ارد على رسائلك

284
00:16:18,457 --> 00:16:20,457
كان ذلك خطأ

285
00:16:20,459 --> 00:16:22,693
اذن لماذا فعلت؟

286
00:16:22,695 --> 00:16:26,030
لأنني كنت غير مناسب بالكامل

287
00:16:26,032 --> 00:16:27,865
فهمت

288
00:16:27,867 --> 00:16:29,566
أنا آسف

289
00:16:29,568 --> 00:16:31,869
اسمعي، انا آخذ دواء للألم

290
00:16:31,871 --> 00:16:34,437
بسبب الحادث

291
00:16:34,439 --> 00:16:38,475
لم أكن نفسي عندما راسلتك

292
00:16:38,477 --> 00:16:41,311
أنا أعلم أنك تريدين التحدث فقط
ولكنك تلميذتي

293
00:16:41,313 --> 00:16:44,447
علينا أن نبقيه للمدرسة

294
00:16:44,449 --> 00:16:46,216
لدي اجتماع أعضاء هيئة التدريس، بريدجيت

295
00:16:46,218 --> 00:16:48,451
المعذرة

296
00:17:30,927 --> 00:17:32,627
ما الذي تفعله هنا؟

297
00:17:32,629 --> 00:17:34,529
أنا آسف

298
00:17:34,531 --> 00:17:36,131
أنا آسف لأني ضللتك، بريندان

299
00:17:36,133 --> 00:17:37,733
لقد كذبت علي

300
00:17:37,735 --> 00:17:39,968
كان لدي التزام

301
00:17:39,970 --> 00:17:42,704
أنا في حاجة إلى معرفة ما حدث له

302
00:17:42,706 --> 00:17:45,140
هل ستذهب إلى رجال الشرطة؟

303
00:17:50,713 --> 00:17:54,149
هل يمكنك الاتصال بأخيك راي

304
00:17:54,151 --> 00:17:56,351
قل له أنا هنا؟

305
00:17:56,353 --> 00:17:58,286
من المهم أن أتحدث إليه

306
00:18:01,990 --> 00:18:03,758
أعرف أنك غاضب مني

307
00:18:03,760 --> 00:18:05,293
لديك كل الحق

308
00:18:06,795 --> 00:18:08,929
من فضلك، فقط اتصل بأخيك

309
00:18:13,101 --> 00:18:15,970
نحن بالفعل قتلنا كاهن لعين

310
00:18:15,972 --> 00:18:18,139
في هذا المكان

311
00:18:18,141 --> 00:18:21,842
لن يكون واجبا قتل آخر

312
00:18:31,354 --> 00:18:32,787
 

313
00:18:32,789 --> 00:18:34,321
يجب ان تأتي الى النادي الآن

314
00:18:34,323 --> 00:18:35,790
توماس هنا

315
00:18:35,792 --> 00:18:37,958
من؟-
روميرو-

316
00:18:37,960 --> 00:18:40,661
هو دخل الى النادي يبحث عنك

317
00:18:40,663 --> 00:18:42,096
تباً
لا تسمح له بالمغادرة

318
00:18:42,098 --> 00:18:44,131
انا في الطريق

319
00:19:39,752 --> 00:19:40,685
ذلك جيد

320
00:20:14,651 --> 00:20:16,619
ماذا علينا أن نفعل معه؟

321
00:20:29,800 --> 00:20:31,534
لدينا بعض الأعمال غير المنجزة

322
00:20:31,536 --> 00:20:32,702
لا، ليس لدينا

323
00:20:32,704 --> 00:20:35,305
اريد ان اريك شيءً في الخارج

324
00:20:35,307 --> 00:20:36,572
قلت ما لديك أمس

325
00:20:36,574 --> 00:20:38,074
ليس لدينا شيء لنتحدث عنه

326
00:20:38,076 --> 00:20:40,376
لدينا
سوف يستغرق الأمر لحظة

327
00:20:40,378 --> 00:20:41,878
انه مهم

328
00:20:41,880 --> 00:20:43,245
من فضلك

329
00:21:03,767 --> 00:21:05,468
افرغ النادي وأغلقه

330
00:22:15,336 --> 00:22:20,540
قال لي الأب أوكونور حول
كيف فقدت أمك للسرطان 

 

332
00:22:20,542 --> 00:22:23,175
كيف ارتكبت أختك الانتحار ...

333
00:22:23,177 --> 00:22:25,845
وأن والدك كان مجرما

334
00:22:25,847 --> 00:22:28,648
..كان لديك مكان واحد لتذهب له

335
00:22:28,650 --> 00:22:31,651
كنيستك، الكاهن الخاص بك

336
00:22:47,333 --> 00:22:50,869
الطرد ليس عقاب

337
00:22:50,871 --> 00:22:54,673
انه دعوة للتغيير

338
00:22:54,675 --> 00:22:56,542
تُب

339
00:22:56,544 --> 00:22:59,376
وعد إلى القربان المقدس...

340
00:23:01,413 --> 00:23:04,415
... عندما تكون مستعداً

341
00:23:04,417 --> 00:23:06,216
لقد عانيت بما فيه الكفاية

342
00:23:36,782 --> 00:23:38,282
انت تتعدي على ممتلكات الغير

343
00:23:38,284 --> 00:23:40,417
اتصل بالشرطة اذن

344
00:23:40,419 --> 00:23:42,052
الأفضل من ذلك، اتصل بالصحافة

345
00:23:42,054 --> 00:23:45,589
تعرف انني لا استجيب
جيداً تحت التهديد

346
00:23:45,591 --> 00:23:47,091
انت لا تريد فعل هذا

347
00:23:47,093 --> 00:23:48,358
انت لا تريد ان تخبرني

348
00:23:48,360 --> 00:23:51,895
ما استطيع ان افعل وما لا أستطيع أن أفعل

349
00:23:51,897 --> 00:23:55,832
انظر، لقد تغير كل شيء، فين

350
00:23:55,834 --> 00:23:57,968
.الشاذين يتزوجون الآن
.يربون أطفال

351
00:23:57,970 --> 00:24:00,036
ولا احد سيرفع عين

352
00:24:04,408 --> 00:24:07,110
أنا لست شاذ

353
00:24:07,112 --> 00:24:09,579
استمر بإخبار نفسك بذلك

354
00:24:09,581 --> 00:24:11,280
انتهيت؟
هل كان بشأن المال؟

355
00:24:11,282 --> 00:24:12,415
هل أزيد الكمية؟

356
00:24:12,417 --> 00:24:14,684
انه ليس حول المال

357
00:24:14,686 --> 00:24:16,686
هذه حياتك

358
00:24:16,688 --> 00:24:18,121
لا يمكنك السماح لأشخاص آخرين

359
00:24:18,123 --> 00:24:21,658
لإملاء من مسموح لك ان تحب

360
00:24:21,660 --> 00:24:23,592
الحب؟

361
00:24:31,267 --> 00:24:33,836
مر وقت طويل، فاريك

362
00:24:35,772 --> 00:24:38,741
 

363
00:24:46,116 --> 00:24:48,850
لا أشعر بشيء لعين

364
00:24:48,852 --> 00:24:50,251
كانت مغامرة

365
00:24:50,253 --> 00:24:51,786
لم أشعر بشيء لعين عندها

366
00:24:51,788 --> 00:24:53,587
لا أشعر بشيء لعين الآن

367
00:24:53,589 --> 00:24:56,357
هذا ليس صحيحا-
أعتقد أنه حان الوقت لتغادر-

368
00:24:56,359 --> 00:24:58,192
حسناً، انا لم انتهي من الحديث

369
00:24:58,194 --> 00:25:00,795
لا أحد يهتم في ما سوف تقوله

370
00:25:00,797 --> 00:25:02,730
لا أحد يريد أن يسمع عن كيف أندرو فيني
371
00:25:02,732 --> 00:25:04,565
سرق من جمعياته الخيرية الخاصة

372
00:25:04,567 --> 00:25:07,468
كيف انه اغرا زوج ابنته؟

373
00:25:07,470 --> 00:25:09,403
ماذا عن كيف جعل قضيبه يُلعق في المقعد الخلفي

374
00:25:09,405 --> 00:25:11,572
لرولز رويس في جنازة والده؟

375
00:25:11,574 --> 00:25:12,907
!اللعنة عليك، يا منافق

376
00:25:12,909 --> 00:25:15,309
!انا لست شاذ لعين

377
00:25:18,180 --> 00:25:20,181
 

378
00:25:32,294 --> 00:25:34,161
ماذا حدث؟

379
00:25:34,163 --> 00:25:35,896
لا شيء

380
00:25:38,733 --> 00:25:41,001
نحن بأمان؟

381
00:25:41,003 --> 00:25:42,769
نعم

382
00:26:16,203 --> 00:26:18,871
انا احمق

383
00:26:21,808 --> 00:26:24,844
لقد انتهى بونش
لا تغلب نفسك

384
00:26:31,217 --> 00:26:32,984
انت تعرف ما الخطأ الذي فعلته؟

385
00:26:32,986 --> 00:26:34,720
ذهبت الى اجتماع المتحرش بهم

386
00:26:34,722 --> 00:26:37,956
انا لم ينبغي ان اذهب الى تلك الاجتماعات اللعينة

387
00:26:40,627 --> 00:26:43,362
..لم ينبغي ان افتح فمي

388
00:26:45,632 --> 00:26:47,866
..او اثق بالناس

389
00:26:47,868 --> 00:26:50,435
انت تتحدث عن اشياء وجب ان تبقى صامته

390
00:26:50,437 --> 00:26:52,271
وانت تدفع الثمن

391
00:26:52,273 --> 00:26:54,740
ليس هناك سعر، بونش
انه لن يذهب الى الشرطة

392
00:27:03,482 --> 00:27:05,316
حسنا، أنا انتهيت من كل ذلك

393
00:27:14,294 --> 00:27:15,860
نعم؟-
اريدك ان تأتي-

394
00:27:15,862 --> 00:27:17,195
لبيتي الآن

395
00:27:17,197 --> 00:27:19,297
إنها حالة طارئة

396
00:27:19,299 --> 00:27:21,332
رجاءً

397
00:27:47,292 --> 00:27:49,126
ما الذي تفعلينه هنا؟

398
00:27:49,128 --> 00:27:52,963
أنتي لا يمكن أن تأتي لبيتي، بريدجيت

399
00:27:52,965 --> 00:27:54,531
أشعر اني متصله بك

400
00:27:54,533 --> 00:27:56,533
أوه، بريدجيت

401
00:27:56,535 --> 00:27:58,936
وأظل أفكر انه ربما تشعر بشيء مشابه

402
00:27:58,938 --> 00:28:00,704
و سوف تقول انك لا تفعل

403
00:28:00,706 --> 00:28:02,706
أنا أعرف ذلك
ولكن لا استطيع ان اقول ما اذا كان هذا صحيحا

404
00:28:02,708 --> 00:28:05,209
او لأنك تضع بعض الحدود الغبية

405
00:28:05,211 --> 00:28:07,777
الحدود ليست غبية-
نعم، هم كذلك-

406
00:28:07,779 --> 00:28:09,545
أكرههم

407
00:28:13,551 --> 00:28:15,918
لدينا شيء مشترك

408
00:28:15,920 --> 00:28:17,720
انت تفتقدين حبيبك

409
00:28:19,224 --> 00:28:21,190
انا أفتقد زوجتي

410
00:28:21,192 --> 00:28:23,926
هذا لا يعني اننا متصلين

411
00:28:23,928 --> 00:28:26,028
 

412
00:28:26,030 --> 00:28:27,930
هل أنت بخير؟

413
00:28:27,932 --> 00:28:31,167
انه دوائي

414
00:28:42,111 --> 00:28:43,645
هل يمكنني استخدام المرحاض؟

415
00:28:50,520 --> 00:28:51,720
هو هاجمني

416
00:28:51,722 --> 00:28:53,355
...أنا فقط

417
00:28:55,324 --> 00:28:58,426
هو هاجمني

418
00:28:58,428 --> 00:29:00,362
لم أقصد ذلك
 

419
00:29:02,431 --> 00:29:04,665
هل كان معه سلاح؟

420
00:29:04,667 --> 00:29:06,401
لا

421
00:29:06,403 --> 00:29:08,236
اذن انت فقط ضربته بهذا المعدن؟

422
00:29:08,238 --> 00:29:09,604
كان حادث 

423
00:29:09,606 --> 00:29:10,906
لا يبدو وكأنه حادث

424
00:29:10,908 --> 00:29:14,575
انا فقط اردته ان يتراجع

425
00:29:14,577 --> 00:29:17,245
...فقط

426
00:29:17,247 --> 00:29:19,180
<i> انه حادث </ I>

427
00:29:34,229 --> 00:29:37,432
منذ متى حدث هذا؟

428
00:29:37,434 --> 00:29:39,333
نحو ساعة، على ما أعتقد

429
00:29:39,335 --> 00:29:41,803
لا استطيع ان اتذكر

430
00:29:41,805 --> 00:29:43,805
اذن من اجل ماذا اتصلت بي؟

431
00:29:43,807 --> 00:29:45,807
ما رأيك؟

432
00:29:45,809 --> 00:29:47,442
أريدك أن تنظف هذا

433
00:29:47,444 --> 00:29:49,510
خطر جداً

434
00:29:52,648 --> 00:29:55,782
ال 3% من امتيازاتك

435
00:29:55,784 --> 00:29:59,085
لن تسوى كثيراً اذا ظهر هذا الى العلن

436
00:29:59,087 --> 00:30:01,120
.الملاك الآخرين لن يوافقون
.تعرف ذلك

437
00:30:01,122 --> 00:30:02,422
لديك جثه في مكتبك

438
00:30:02,424 --> 00:30:04,157
انت تفكر في صفقة لعينة؟

439
00:30:04,159 --> 00:30:06,493
لا أستطيع أن أذهب إلى السجن-
الناس مثلك نادرا ما تفعل-

440
00:30:06,495 --> 00:30:07,961
وأنا لن أقضي بقية حياتي

441
00:30:07,963 --> 00:30:10,764
ادافع عن نفسي في المحكمة أو في الصحافة

442
00:30:17,237 --> 00:30:19,773
..ذلك الكرسي

443
00:30:19,775 --> 00:30:21,575
انت جلست هناك

444
00:30:22,844 --> 00:30:25,812
نحن بالكاد عرفنا بعض

445
00:30:25,814 --> 00:30:27,780
..وكنت محطم

446
00:30:27,782 --> 00:30:30,115
ليس لديك مكان لتذهب اليه

447
00:30:30,117 --> 00:30:31,617
انا لم ارفضك، راي

448
00:30:31,619 --> 00:30:35,087
وأنا انقذت حياة أخاك

449
00:30:37,256 --> 00:30:39,558
عوض اللطف

450
00:30:55,509 --> 00:30:58,076
من كان في المنزل ايضاً؟

451
00:30:58,078 --> 00:30:59,879
شارلوت في صن فالي

452
00:30:59,881 --> 00:31:02,147
الموظفين ذهبوا الى منازلهم

453
00:31:14,294 --> 00:31:16,194
نعم؟-
اريدك ان تأتي-

454
00:31:16,196 --> 00:31:17,229
<i> إلى منزل فيني. </ I>

455
00:31:17,231 --> 00:31:18,897
ماذا عن هيلين ميلر؟

456
00:31:18,899 --> 00:31:20,499
هل هي بخير؟-
نعم، هي بخير-

457
00:31:20,501 --> 00:31:22,634
أعطوها مضادات للسموم-
حسنا-

458
00:31:22,636 --> 00:31:23,868
فقط تعالي الى هنا

459
00:31:23,870 --> 00:31:26,071
...لينا

460
00:31:26,073 --> 00:31:27,972
اسدي لي صنيعاً

461
00:31:27,974 --> 00:31:29,974
اتصلي بآفي

462
00:31:29,976 --> 00:31:32,411
اخبريه أنني بحاجة إليه

463
00:31:52,331 --> 00:31:55,499
 

464
00:32:42,111 --> 00:32:43,945
هل تلعب الورق؟

465
00:32:43,947 --> 00:32:45,346
لدينا لعبه اسبوعية هنا

466
00:32:45,348 --> 00:32:48,549
انا والزملاء المتقاعدين الآخرين

467
00:32:48,551 --> 00:32:50,118
أنا لا ألعب الورق

468
00:32:50,120 --> 00:32:53,354
حسنا، في بعض الأحيان نحن

469
00:32:53,356 --> 00:32:54,822
نذهب للعب البولينج

470
00:32:54,824 --> 00:32:57,825
هناك في مركز المسنين

471
00:32:57,827 --> 00:32:59,127
في توجونقا

472
00:33:10,639 --> 00:33:13,907
لدي عمل يجب ان اذهب اليه

473
00:34:23,009 --> 00:34:25,043
قريق؟

474
00:34:25,045 --> 00:34:27,112
لا تدعوني ذلك

475
00:34:31,250 --> 00:34:34,252
هل يمكنني البقاء؟

476
00:34:34,254 --> 00:34:35,186
لا

477
00:34:53,505 --> 00:34:55,973
انت فقط وحيدة، بريدجيت

478
00:34:57,809 --> 00:35:00,811
هذا صحيح

479
00:35:00,813 --> 00:35:05,048
البقاء هنا معي لن يغير ذلك

480
00:35:06,984 --> 00:35:10,687
مهما كان، سوف تظلين وحيدة

481
00:35:14,959 --> 00:35:17,193
أعلم ذلك

482
00:35:54,264 --> 00:35:57,566
حسنا، انت غطي الأرض
انا ساهتم بالجثه

483
00:35:59,669 --> 00:36:02,337
أي شخص آخر يعرف عن ذلك؟-
عن ماذا؟-

484
00:36:02,339 --> 00:36:05,174
علاقتك

485
00:36:05,176 --> 00:36:06,208
لا

486
00:36:06,210 --> 00:36:08,177
أنت متأكد؟

487
00:36:08,179 --> 00:36:10,612
.فقط بيج

488
00:36:10,614 --> 00:36:13,515
فاريك لديه عائلة... اي احد قد يأتي للبحث عنه؟

489
00:36:13,517 --> 00:36:15,650
.أخت في سكرانتون
.بغض النظر عن ذلك، لا أحد

490
00:36:15,652 --> 00:36:16,985
السيد فيني

491
00:36:16,987 --> 00:36:18,520
اين غسلت يديك؟-
ماذا؟-

492
00:36:18,522 --> 00:36:20,522
يمكنهم سحب دي ان اي من الأنابيب

493
00:36:20,524 --> 00:36:24,126
لقد استحممت وغيرت في.. الحمام

494
00:36:24,128 --> 00:36:25,527
في القاعة

495
00:36:25,529 --> 00:36:27,962
هنا. تذكري، لا تقومي بتشغيل المغسلة

496
00:36:27,964 --> 00:36:30,464
صبي مباشرة في الأنابيب-
حسناً-

497
00:36:30,466 --> 00:36:32,666
هل سبق لك إعداد حساب لبيج وفاريك؟

498
00:36:32,668 --> 00:36:34,702
نعم-
أريدك ان تفرغه-

499
00:36:34,704 --> 00:36:36,804
اجعله يبدوا وكأن فاريك قام بسحبه

500
00:36:36,806 --> 00:36:39,373
اريدك أن تفعل ذلك الآن

501
00:36:39,375 --> 00:36:41,809
شيء واحد إضافي

502
00:36:41,811 --> 00:36:44,645
في وقت لاحق اليوم
سوف تتصل ب بيج

503
00:36:44,647 --> 00:36:47,381
وسوف تخبرها انك اعدت
التفكير بصفقة نابيير

504
00:36:47,383 --> 00:36:49,317
<i> أنت تفهم؟ </ I>

505
00:36:51,820 --> 00:36:53,687
نعم، أنا أفهم

506
00:36:53,689 --> 00:36:54,856
جيد

507
00:36:57,092 --> 00:36:59,526
جاهز؟-
نعم-

508
00:36:59,528 --> 00:37:01,027
امسك بقدميه

509
00:37:16,878 --> 00:37:20,146
يستغرق وقتا طويلا، حفر القبر

510
00:37:25,719 --> 00:37:28,554
تقول لينا أن أخيك مريض جدا

511
00:37:28,556 --> 00:37:30,823
باركنسون يذهب فقط في اتجاه واحد

512
00:37:40,300 --> 00:37:43,769
أنا قتلت الناس من قبل، راي

513
00:37:43,771 --> 00:37:45,204
انا لم اقتل امرأة أبداً

514
00:37:56,250 --> 00:37:58,784
عزرا قال ان الفتاة يجب ان تموت

515
00:38:00,620 --> 00:38:02,754
كنت على متن طائرة إلى بوسطن

516
00:38:02,756 --> 00:38:04,756
سائلا الله طوال الطريق

517
00:38:04,758 --> 00:38:07,759
أنه يمكن أن يكون مختلف

518
00:38:07,761 --> 00:38:10,695
أنا في غرفتها، منتظراً الباب ليفتح

519
00:38:10,697 --> 00:38:13,097
<i> طوال الوقت يدي على المسدس </ I>

520
00:38:13,099 --> 00:38:15,066
<i> عالماً أنه يجب أن يكون انا </ I>

521
00:38:15,068 --> 00:38:16,768
يجب ان تستمع الي

522
00:38:16,770 --> 00:38:18,770
لا أستطيع التحدث مع الحاخام

523
00:38:18,772 --> 00:38:20,338
لا أستطيع أن أتحدث إلى أي شخص

524
00:38:20,340 --> 00:38:23,140
الشخص الوحيد الذي استطيع
ان اخبره عن هذا هو انت

525
00:38:23,142 --> 00:38:24,775
وانت تتجنبني مثل البرص

526
00:38:24,777 --> 00:38:26,243
انا افضل ان اذهب الى السجن، آفي

527
00:38:26,245 --> 00:38:27,511
نعم، تقول ذلك

528
00:38:27,513 --> 00:38:28,779
افضل ان اقضي وقتي

529
00:38:28,781 --> 00:38:30,448
..حسناَ، شخص ما توجب أن يفعل

530
00:38:30,450 --> 00:38:34,151
إن لم يكن لك، فلعائلتك

531
00:38:34,153 --> 00:38:36,954
تعرف أن هذا صحيح

532
00:38:36,956 --> 00:38:38,956
انت تعرف لك

533
00:38:50,935 --> 00:38:53,302
سأقابلك في المكتب

534
00:39:02,546 --> 00:39:03,813
ما رأيك؟

535
00:39:03,815 --> 00:39:05,348
أنا أعلم ما تفعلينه، آبي

536
00:39:07,584 --> 00:39:11,387
لماذا لا تأخذ دقيقة هنا؟

537
00:39:11,389 --> 00:39:13,255
انا لن أبقى

538
00:39:13,257 --> 00:39:15,992
سيكون لطيفا أن يكون هناك
شخص في المنزل لأتحدث معه

539
00:39:15,994 --> 00:39:18,060
لديك راي

540
00:39:18,062 --> 00:39:19,595
لا، ليس لدي

541
00:39:19,597 --> 00:39:22,198
تعلم ذلك

542
00:39:22,200 --> 00:39:23,599
لا أحد منا لديه راي

543
00:39:26,003 --> 00:39:27,736
ما الأمر؟

544
00:39:29,973 --> 00:39:32,140
هو لم يأت المنزل الليلة الماضية

545
00:39:34,577 --> 00:39:37,379
اعتقدت اللأمور اصبحت أفضل

546
00:39:37,381 --> 00:39:40,248
والآن، مرة أخرى
هو لن يعود الى المنزل

547
00:39:45,021 --> 00:39:48,223
أنا لا أعرف ما يجب القيام به، تيري

548
00:39:48,225 --> 00:39:51,827
ليس عليك فعل اي شيء، آبي

549
00:39:51,829 --> 00:39:55,797
انت لست الشخص ذو المشكلة

550
00:39:55,799 --> 00:39:57,499
سوف يكون الامر على ما يرام

551
00:40:01,203 --> 00:40:03,104
لا تقلقي رأسك

552
00:40:07,209 --> 00:40:08,809
تعرفين ماذا؟

553
00:40:08,811 --> 00:40:11,312
ماذا؟

554
00:40:11,314 --> 00:40:14,215
هذه غرفة رائعة

555
00:40:14,217 --> 00:40:16,351
شكرا

556
00:40:16,353 --> 00:40:19,220
علي ان أجري بعض المكالمات الهاتفية

557
00:40:19,222 --> 00:40:22,657
سوف آخذك الى النادي عندما انتهي، حسناً؟

558
00:40:50,552 --> 00:40:52,186
ماذا حدث مع نابيير؟

559
00:40:52,188 --> 00:40:53,554
انهارت

560
00:40:53,556 --> 00:40:54,955
اليس هناك اي شي تستطيع فعله

561
00:40:54,957 --> 00:40:56,390
لحمله على تغيير رأيه؟

562
00:40:56,392 --> 00:40:58,892
لا-
الصفقة اللعينة، راي-

563
00:40:58,894 --> 00:41:00,561
فاريك قام بزيارت والدك وهدده ان يذهب

564
00:41:00,563 --> 00:41:01,995
للصحافة بعلاقتهما

565
00:41:01,997 --> 00:41:04,064
حسناً، هذا يقلق والدي
ليس نحن

566
00:41:04,066 --> 00:41:07,266
اريد جواز فاريك-
هل انت احمق؟-

567
00:41:07,268 --> 00:41:09,402
هناك ترتيب للأولويات هنا

568
00:41:09,404 --> 00:41:11,204
وأول شيء هو نابيير

569
00:41:11,206 --> 00:41:13,272
بيج، والدك يريد مني أن اسيطر على هذا الشيء

570
00:41:13,274 --> 00:41:16,041
اريدك ان تتعامل مع نابيير

571
00:41:16,043 --> 00:41:18,043
راي، انا بحاجة الى هذا الإصلاح

572
00:41:18,045 --> 00:41:20,813
جواز السفر هو الإصلاح اللعين

573
00:41:25,819 --> 00:41:27,886
معظم البلدان متخلفة

574
00:41:27,888 --> 00:41:29,288
ليس كلهم

575
00:41:29,290 --> 00:41:32,825
خذي أمستردام بعين الإعتبار
هم ادركوا ذلك هناك

576
00:41:32,827 --> 00:41:35,393
يمكن للرجال ان يدخنوا قليلاً من الحشيش

577
00:41:35,395 --> 00:41:37,729
ممارسة الجنس مع شخص غريب مقابل المال

578
00:41:37,731 --> 00:41:40,765
ولا احد سيرفع عين

579
00:41:40,767 --> 00:41:42,601
انه مثل ... مثل الجبن

580
00:41:42,603 --> 00:41:44,035
 

581
00:41:44,037 --> 00:41:46,871
سبق لك ان كنت هناك؟-
ماذا، أمستردام؟-

582
00:41:46,873 --> 00:41:48,740
على راتبي؟

583
00:41:48,742 --> 00:41:51,075
بالكاد استطيع أن آخذ أطفالي الى عالم البحار

584
00:41:51,077 --> 00:41:52,544
أمستردام ... أنا أقول لك

585
00:41:52,546 --> 00:41:54,379
هم لا يحكمون على الرجل لميوله

586
00:41:54,381 --> 00:41:58,116
هم يعيشون ويدعون الغير يعيش

587
00:41:58,118 --> 00:42:01,953
السيد دونوفان
انت من اتصل علي

588
00:42:04,523 --> 00:42:07,058
هل ستساعدنا أم لا؟

589
00:42:10,328 --> 00:42:12,429
صحيح صحيح

590
00:42:21,040 --> 00:42:23,440
لينا استأجرت سيارة بإسم فاريك

591
00:42:23,442 --> 00:42:25,442
رُكنت في الخلف

592
00:42:25,444 --> 00:42:27,145
أريدك أن تقود بها الى روزاريتو

593
00:42:27,147 --> 00:42:28,479
استخدم جواز سفره في الحدود

594
00:42:28,481 --> 00:42:31,282
ثم طر الى المكسيك غداً

595
00:42:36,521 --> 00:42:38,055
هذا عمل مستعجل

596
00:42:42,594 --> 00:42:44,428
قريب بما يكفي-
نعم؟-

597
00:42:50,335 --> 00:42:52,435
أنا أقدر قيامك بذلك، آفي

598
00:42:52,437 --> 00:42:55,205
لا مشكلة

599
00:42:55,207 --> 00:42:59,209
عندما تعود
اعطني مكالمة

600
00:42:59,211 --> 00:43:01,377
حسنا

601
00:43:10,287 --> 00:43:11,887
تيري

602
00:43:11,889 --> 00:43:13,356
جاهز للذهاب؟

603
00:43:13,358 --> 00:43:15,558
سوف انتظر راي

604
00:43:15,560 --> 00:43:18,894
ربما ستنتظر لوقت طويل

605
00:43:18,896 --> 00:43:21,764
أريد أن اعطيه شيئا

606
00:43:21,766 --> 00:43:24,266
سوف اجهز لك مكان لتناول العشاء

607
00:43:29,004 --> 00:43:30,706
<i> عليك أن تتذكر </ I>

608
00:43:30,708 --> 00:43:32,274
ما سوف اقوله لك-
حسناً-

609
00:43:32,276 --> 00:43:33,742
فاريك اتى لرؤيتك

610
00:43:33,744 --> 00:43:35,444
بعدما قدمت له بيج اوراق الطلاق

611
00:43:35,446 --> 00:43:36,712
كان غاضبا

612
00:43:36,714 --> 00:43:37,946
أخذ المال من الحساب

613
00:43:37,948 --> 00:43:40,549
واختفى-
حسناً-

614
00:43:40,551 --> 00:43:42,684
في ثلاثة أيام، سوف توظف محقق خاص

615
00:43:42,686 --> 00:43:44,519
أنا سأعطيك اسماً

616
00:43:44,521 --> 00:43:46,187
الرجل احمق جداَ
لكن في النهاية

617
00:43:46,189 --> 00:43:47,522
سيعرف ان فاريك اخذ المال

618
00:43:47,524 --> 00:43:48,857
وهرب الى بليز

619
00:43:48,859 --> 00:43:50,425
دعه يسرب القصة

620
00:43:50,427 --> 00:43:51,826
الصحافة سيبدأون شيء حول الطلاق

621
00:43:51,828 --> 00:43:53,194
سيأتون لك من أجل تعليق

622
00:43:53,196 --> 00:43:54,829
لا تعطيهم واحد

623
00:43:54,831 --> 00:43:55,897
فهمت؟

624
00:43:55,899 --> 00:43:57,098
فهمت

625
00:43:59,168 --> 00:44:03,471
بيج يا عزيزي، شكرا على حضورك

626
00:44:03,473 --> 00:44:06,440
فاريك سرق 8 مليون من الحساب

627
00:44:06,442 --> 00:44:09,577
الذي وضعته لك وله-
كيف؟-

628
00:44:09,579 --> 00:44:11,111
نحن لا نعرف، لكن الاموال اختفت

629
00:44:11,113 --> 00:44:14,582
هو اختفى
ونحن متأكدون انه فعلها

630
00:44:14,584 --> 00:44:17,151
وايضاً كنت أفكر في صفقة نابيير

631
00:44:17,153 --> 00:44:18,586
و غيرت رأيي

632
00:44:18,588 --> 00:44:20,187
انا سادفع لنابيير ما يطلبه

633
00:44:20,189 --> 00:44:22,390
سنحصل على ما تبقى من الأرض

634
00:44:22,392 --> 00:44:26,160
ثم سأدعك تديرين العرض

635
00:44:27,462 --> 00:44:29,163
لماذا؟

636
00:44:29,165 --> 00:44:32,299
لأنها فكرة جيدة

637
00:44:32,301 --> 00:44:35,902
ولأنه حان الوقت بالنسبة لي للتنحي وجعلك تقودين

638
00:44:40,073 --> 00:44:41,941
حسنا، لا بد من القيام به الليله

639
00:44:41,943 --> 00:44:43,009
فقط اتصلي بنابيير

640
00:44:43,011 --> 00:44:44,811
اغلقي الصفقة

641
00:44:44,813 --> 00:44:48,214
أحتاج بضع دقائق مع راي، على أي حال

642
00:44:51,018 --> 00:44:53,286
شكرا لك على هذا

643
00:45:00,494 --> 00:45:03,330
اين دفنته؟

644
00:45:03,332 --> 00:45:05,831
لا استطيع ان اخبرك ذلك؟-
اين دفنته؟-

645
00:45:05,833 --> 00:45:08,801
لا أستطيع إخبارك. ثق بي
من الأفضل ان لا تعرف

646
00:45:12,138 --> 00:45:14,840
هلّا جلست معي للحظة؟

647
00:45:14,842 --> 00:45:17,843
هذا كل ما سيحصل عليه-
ماذا تقصد؟-

648
00:45:17,845 --> 00:45:22,614
جنازته ستكون انت وانا جالسين مع بعض

649
00:45:24,684 --> 00:45:26,452
حسناً

650
00:45:43,335 --> 00:45:45,069
شكرا لك، راي

651
00:46:00,920 --> 00:46:02,587
اذن كيف جعلت والدي يغير رأيه؟

652
00:46:02,589 --> 00:46:04,389
ساعدته على التعامل مع فاريك

653
00:46:04,391 --> 00:46:05,757
سرقة فاريك لحسابي

654
00:46:05,759 --> 00:46:07,625
لا يعني شيئا لأبي

655
00:46:07,627 --> 00:46:09,193
ربما انت تعنين له

656
00:46:09,195 --> 00:46:11,795
جواز السفر هو الإصلاح" ؟"

657
00:46:14,265 --> 00:46:15,799
.عقدت صفقة جانبيه
.انا اعرفك

658
00:46:15,801 --> 00:46:18,334
حصلتي على ما تريدين، اليس كذلك؟

659
00:46:24,609 --> 00:46:25,975
حسناً

660
00:46:28,613 --> 00:46:30,514
تهانينا، شريك

661
00:46:34,585 --> 00:46:37,287
تهانينا
 


664
00:47:09,687 --> 00:47:12,321
ممنوع التدخين

665
00:47:12,323 --> 00:47:15,925
لا مخططات خسيسه

666
00:47:15,927 --> 00:47:18,861
ولا يأكل الضيوف الضيوف الآخرين

667
00:47:20,932 --> 00:47:23,933
... يبدو نوع ما مثل إديث بنكر الآن
  

680
00:49:08,787 --> 00:49:11,938
.كن جندياً شجاع، راي
.الأب داني

681
00:49:11,973 --> 00:49:13,739
راي

682
00:49:17,578 --> 00:49:19,344
تعال الى السرير

683
00:49:25,255 --> 00:51:20,255
Naughty D7ym