1
00:00:02,938 --> 00:00:09,061
 <font color="#ffff00">- WiNi -</font>
"පස් වන රළ (2016)" ^ ( ධාවන කාලය 01:47:46 )

2
00:01:54,360 --> 00:01:55,720
මට උදව් කරන්න

3
00:02:03,800 --> 00:02:05,600
කවුද ඔතන?

4
00:02:06,920 --> 00:02:08,360
මට තුවාල වෙලා

5
00:02:10,040 --> 00:02:11,240
කවුද ඔතන?

6
00:02:12,600 --> 00:02:14,000
කරුණාකරලා..

7
00:02:14,771 --> 00:02:16,323
මගේ ලේ ගලනවා

8
00:02:19,503 --> 00:02:21,063
මට උදවු කරන්න

9
00:02:28,080 --> 00:02:29,359
ඔයාගේ ආයුධ අත අරින්න

10
00:02:29,360 --> 00:02:30,836
ඔයා මුලින් අත අරින්න

11
00:02:32,652 --> 00:02:34,252
අත අරින්න!

12
00:02:44,720 --> 00:02:45,960
හරි

13
00:02:46,800 --> 00:02:48,520
ඔයාගේ වාරේ

14
00:02:51,680 --> 00:02:53,585
මට ඔයාගේ අනිත් අතත් පෙන්නන්න

15
00:02:53,790 --> 00:02:57,190
ඒ අත අයින් කලොත් 
මගේ බඩ එළියට වැටෙයි කියලා බයයි

16
00:02:57,200 --> 00:02:59,300
මට ඔයාගේ අනිත් අත බලන්න ඕනේ

17
00:03:01,835 --> 00:03:04,305
- මොනවද අතේ තියෙන්නෙ?
- මුකුත් නෑ

18
00:03:04,760 --> 00:03:06,416
ආයුධ අත අරින්න

19
00:03:06,441 --> 00:03:08,320
මොනවද අතේ තියෙන්නෙ?

20
00:03:16,892 --> 00:03:19,412
ඔහ්!

21
00:03:36,786 --> 00:03:39,319
මට ඉස්සර කැසී වගේ වෙන්න තියනවා නම්..

22
00:03:39,320 --> 00:03:45,240

23
00:03:45,440 --> 00:03:46,531
හේයි..

24
00:03:46,556 --> 00:03:49,981
සාමන්‍ය පාසල් ගෑනු ළමයෙක්

25
00:03:50,280 --> 00:03:50,290
හේයි.. කොහොමද ඔයාට?

26
00:03:50,304 --> 00:03:51,693
හායි.. 
මම හොදින්

27
00:03:51,718 --> 00:03:52,720
නියමයි

28
00:03:52,745 --> 00:03:54,039
ස්තුතියි

29
00:03:54,040 --> 00:03:56,840
ඒ කැසී දැන් මං ගැන මොනවා හිතයිද

30
00:03:57,720 --> 00:03:59,770
මිනිස්සුන්ව මරන කැසී

31
00:04:05,981 --> 00:04:08,000
දන්නවද එයා මෙහෙට එන්න හිටියේ

32
00:04:08,025 --> 00:04:09,305
කවුද?

33
00:04:09,880 --> 00:04:10,776
ඔහ්

34
00:04:10,801 --> 00:04:13,295
ඇයි මේ කඩවසම් අයව 
ඇත්තටම විශ්වාස කරන්න බැරි?

35
00:04:13,320 --> 00:04:15,079
මම මොනවද එයාට කියන්නේ?

36
00:04:15,080 --> 00:04:17,199
මම එයාව දන්නේ නෑ..
එයා මාව දන්නෙත් නෑ..

37
00:04:17,200 --> 00:04:19,855
ඔයා ගෑණු ළමයෙක්
එයා පිරිමි ළමයෙක්

38
00:04:19,880 --> 00:04:21,583
- අලුත් දෙයක් නෑ
- එපා

39
00:04:21,608 --> 00:04:24,546
අනේ දෙයියනේ..
හරි ලිස්

40
00:04:24,571 --> 00:04:25,639
ඇයි?

41
00:04:25,640 --> 00:04:27,855
මං ඔයාව සදුදට හම්බෙන්නම්

42
00:04:27,880 --> 00:04:27,879
ඔහ්

43
00:04:27,880 --> 00:04:29,519
මට දැන් ගෙදර යන්න ඕනේ

44
00:04:29,520 --> 00:04:31,839
- හරි එහෙනම්
- හරි

45
00:04:31,840 --> 00:04:32,879
මං ඔයාට ආදරෙයි

46
00:04:32,880 --> 00:04:34,700
- මාත් ආදරෙයි
- බායි

47
00:04:34,725 --> 00:04:37,838
- ගෙදර ගිහින් කියන්න
- හරි

48
00:04:45,280 --> 00:04:49,680


49
00:04:50,164 --> 00:04:51,524
හේයි

50
00:04:52,574 --> 00:04:54,188
හේයි

51
00:04:56,340 --> 00:04:57,785
ම්ම්ම්..

52
00:04:58,440 --> 00:05:00,480
ලස්සන ෆෝන් කවරයක්

53
00:05:00,720 --> 00:05:03,880
ඇයි?
ඔයා රෝස පාටට ආස නැද්ද?

54
00:05:04,520 --> 00:05:08,879
- නෑ නෑ මම කැමතියි
- විහිලුවට කිව්වේ

55
00:05:08,880 --> 00:05:10,479
අහ් මේක මගේ නන්ගිගේ ෆෝන් එක

56
00:05:10,480 --> 00:05:14,119
මම එයාව යාලුවෙක්ගේ ගෙදරට ඇරලුවා
එයා වැරදිලා මගේ එක අරන් ගිහින්

57
00:05:14,120 --> 00:05:15,999
මගේ එක මීට වැඩිය හොදයි

58
00:05:16,000 --> 00:05:18,066
ඒක ස්පිඩර් මෑන්..

59
00:05:19,840 --> 00:05:21,764
පොල්කා ඩොට්ස්

60
00:05:24,560 --> 00:05:27,359
ආහ්, මේ එයා!

61
00:05:27,360 --> 00:05:28,359
හේයි

62
00:05:28,360 --> 00:05:30,439
අහ්..  ඔව් ඔව් මං ළග තියනවා

63
00:05:30,440 --> 00:05:32,815
නෑ මං ඔයාගේ පණිවිඩ බැලුවේ නෑ

64
00:05:32,840 --> 00:05:35,000
"ලස්සන ෆෝන් කවරයක්"?

65
00:05:35,040 --> 00:05:36,840
හරි.

66
00:05:46,720 --> 00:05:49,479

67
00:05:49,480 --> 00:05:50,839

68
00:05:50,840 --> 00:05:53,726

69
00:05:54,160 --> 00:05:56,519

70
00:06:14,440 --> 00:06:16,655
මට සින්දුවක් කියන්නකෝ

71
00:06:16,922 --> 00:06:18,962
සින්දුවක්?

72
00:06:19,259 --> 00:06:21,532
හරි එහෙනම් ඇස් වහගන්න

73
00:06:23,720 --> 00:06:26,599

74
00:06:26,600 --> 00:06:29,767

75
00:06:30,480 --> 00:06:32,616

76
00:06:33,520 --> 00:06:34,799

77
00:06:34,400 --> 00:06:37,480
ඒ වෙනකොට මම දැනන් හිටියේ නෑ 
ඒ මගේ ජිවිතේ අන්තිම සාමන්‍ය දවස කියලා

78
00:06:40,600 --> 00:06:42,919
ඔයා ඉස්කෝලේ ඉන්නකොට

79
00:06:42,920 --> 00:06:46,040
හැමදේම දැනෙන්නේ ලෝක අවසානේ වගේ..

80
00:06:46,400 --> 00:06:48,839

81
00:06:48,840 --> 00:06:51,239
ඇඳිරි නීති , අවසාන විභාග ...

82
00:06:51,240 --> 00:06:51,239

83
00:06:51,240 --> 00:06:53,159

84
00:06:53,184 --> 00:06:55,528
පාපන්දු පුහුණුවීම්..

85
00:06:55,840 --> 00:06:57,799
සුලිවන්
මොනවද ඔය කරන්නේ?

86
00:06:57,800 --> 00:07:00,520
කොහෙටද ගහන්නේ කියලා 
කෙලින්ම කිව්ව නම් ඉවරනේ

87
00:07:02,160 --> 00:07:03,599

88
00:07:03,600 --> 00:07:06,959
හේයි.. මේක දිහා බලන්න. 
මේක විකාරයි

89
00:07:06,960 --> 00:07:08,505
- බලන්න
- මට මුකුත් පේන්නේ නෑ

90
00:07:08,530 --> 00:07:10,761
අනේ දෙයියනේ ආචුලර්

91
00:07:11,120 --> 00:07:12,839
ඇති දැන් මේක..
ඔයා එලියට යන්න

92
00:07:12,840 --> 00:07:14,756
නෑ.. එත් මේක බලන්න
මේක අමුතුයි

93
00:07:14,781 --> 00:07:18,199
යන්න.. දැන්ම

94
00:07:18,200 --> 00:07:18,199

95
00:07:18,200 --> 00:07:21,058

96
00:07:22,320 --> 00:07:24,199
ඔයාගේ ෆෝන් එක දෙන්න
ඔයාගේ ෆෝන් එක දෙන්න

97
00:07:24,200 --> 00:07:25,679
මගේ එක වැඩ කරන්නේ නෑ

98
00:07:25,680 --> 00:07:25,679
ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම නැවතිලා

99
00:07:25,680 --> 00:07:27,079

100
00:07:27,080 --> 00:07:28,439
පෙනුන විදිහට

101
00:07:28,440 --> 00:07:32,080
අපි ලෝක අවසානේ කියලා හිතන් හිටිය දේ 
ඇත්තටම ලෝක අවසානේ නෙවේ

102
00:07:31,240 --> 00:07:32,519

103
00:07:32,520 --> 00:07:34,479
ඇයි කවුරු හරි මැරිලා වත්ද?

104
00:07:34,480 --> 00:07:37,239
පෙනෙන ආකරයට එය 
ප්‍රමාණයෙන් විශාල ලෝහ කොටසකි

105
00:07:37,240 --> 00:07:39,079
මෙම පින්තූර ප්‍රචාරය වීමත් සමග  

106
00:07:39,080 --> 00:07:41,799
ලොව පුරා වූ සමාජ ජාල

107
00:07:41,800 --> 00:07:43,959
බොහෝ කලබලයට පත්වී ඇත.

108
00:07:43,960 --> 00:07:45,759
පෘථිවිය වටා ගමන් කරන මෙම වස්තුව සමග  

109
00:07:45,760 --> 00:07:47,719
සන්නිවේදනය කිරීමට උත්සාහ කිරීමට

110
00:07:47,720 --> 00:07:50,430
නාසා ආයතනයට ජනාදිපතිතුමන් අවසර දී ඇත.

111
00:07:50,455 --> 00:07:53,900
එය දැනට ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ 
ඕහායෝ ප්‍රාන්තයට ඉහලින් රැදී ඇත

112
00:07:54,000 --> 00:07:55,519
අනේ දෙයියනේ.. 
ඒක කෙලින්ම අපිට උඩින් තියෙන්නේ

113
00:07:55,520 --> 00:07:56,959
මට බලන්න ඕනේ!

114
00:07:56,960 --> 00:07:56,959
හේයි

115
00:07:56,960 --> 00:07:58,479
එපා සෑම්.. ඉන්න

116
00:07:58,480 --> 00:08:00,319
සෑම්, ඉන්න!

117
00:08:00,320 --> 00:08:00,319
අර ඒක පේනවා

118
00:08:00,320 --> 00:08:01,679
මෙහෙට එන්න

119
00:08:01,680 --> 00:08:02,799

120
00:08:02,800 --> 00:08:05,455

121
00:08:23,200 --> 00:08:26,599
අපිට එයාලගෙන් කිසිම පණිවිඩයක්වත් 
මුකුත් ලැබුනේ නෑ

122
00:08:26,600 --> 00:08:28,695
දවස් 10ක් යනකන්..

123
00:08:28,720 --> 00:08:32,015
වැඩිකල් යන්න කලින් එයාලට නමකුත් හැදුනා

124
00:08:32,040 --> 00:08:34,719
අපි එයාලට කිව්වේ "අනෙකුන් (others)" කියලා

125
00:08:34,720 --> 00:08:36,559
විල්සන් ලත් යනවද?

126
00:08:36,560 --> 00:08:39,302
එයාල කියන්නේ නගරය ලග ඉන්න එක 
ආරක්ෂිත නෑ කියලා

127
00:08:45,960 --> 00:08:47,720
හරි

128
00:08:48,200 --> 00:08:50,329
මෙච්චරද ඉන්නේ?

129
00:08:52,880 --> 00:08:54,680
හරි එහෙනම්

130
00:08:55,880 --> 00:08:58,200
හැමෝම මේ සමීකරණය දිහා බලන්න

131
00:08:59,480 --> 00:09:02,376
කාටද කියන්න පුලුවන් X වල ව්‍යුත්පන්නය මොකක්ද කියලා?

132
00:09:03,056 --> 00:09:05,176
කාටවත් බැරිද?

133
00:09:06,240 --> 00:09:07,880
කාටවත් බැරිද?

134
00:09:08,840 --> 00:09:10,959
මොන..

135
00:09:10,960 --> 00:09:13,639
- මට විශ්වාසයි මේක නිකන් විදුලිය ඇණ හිටීමක් කියලා..
- මගේ ෆෝන් එක වැඩ කරන්නේ නෑ!

136
00:09:13,640 --> 00:09:15,559
මොනවද වෙන්නේ?

137
00:09:15,560 --> 00:09:16,679
මෙහෙට එන්න

138
00:09:16,680 --> 00:09:18,930
මොකක්ද?

139
00:09:23,400 --> 00:09:25,828
අනේ දෙයියනේ
මොකද මේ වෙන්නේ?

140
00:09:28,775 --> 00:09:29,999
අර බලන්න!

141
00:09:30,000 --> 00:09:32,745
පස්සට වෙන්න!
පස්සට වෙන්න!

142
00:09:42,760 --> 00:09:45,399
"අනෙකුන්" අපට විද්‍යුත්චුම්බක 
තරංගයකින් පහර දුන්නා

143
00:09:45,400 --> 00:09:47,879
එයින් මුළු පෘතුවියේම බලශක්තිය නැතිවුනා

144
00:09:47,880 --> 00:09:49,799
යන්ත්‍ර ක්‍රියා කළේ නෑ

145
00:09:49,800 --> 00:09:51,759
විදුලි බලය නෑ

146
00:09:51,760 --> 00:09:54,120
ගලායන ජලය නෑ

147
00:09:54,520 --> 00:09:57,760
අපි ලේසියෙන් ලබාගත්ත හැම දේම නැතිවුනා

148
00:10:01,000 --> 00:10:03,760
ඒක තමා මම බෙන් පැරිශ් ව 
දැකපු අන්තිම වතාව

149
00:10:04,200 --> 00:10:06,402
මම හිතන්නේ එයා දැන් මැරිලා ඇති

150
00:10:06,680 --> 00:10:09,120
ඒ කාමරයේ හිටිය අනිත් අය වගේම

151
00:10:13,640 --> 00:10:16,240
මෙන්න සෑම්. මට තව එකක් දෙන්න

152
00:10:16,280 --> 00:10:18,720
ඒක තමා පලවෙනි රළ

153
00:10:19,600 --> 00:10:22,303
අපි හිතුවෙ ඒක එතනින් ඉවරයි කියලා

154
00:10:23,320 --> 00:10:25,686
ඒත් ඊට පස්සේ දෙවනි රළ අවා

155
00:10:27,920 --> 00:10:31,315
එන්න සෑම්
මේක භූමිකම්පාවක්!

156
00:10:31,680 --> 00:10:33,719
කැසී!

157
00:10:33,720 --> 00:10:35,360
බලාගෙන!

158
00:10:35,778 --> 00:10:38,200
- කැසී!
- එන්න!

159
00:10:38,400 --> 00:10:40,359
යන්න! යන්න !
හරි!

160
00:10:40,360 --> 00:10:44,360
- කැසී!
- හරි!

161
00:10:45,360 --> 00:10:47,378
පාත් වෙලා ඉන්න හරිද?

162
00:10:56,080 --> 00:10:58,467
මොකක්ද ඒ සද්දේ?

163
00:11:04,760 --> 00:11:06,760
සෑම් දුවන්න

164
00:11:21,714 --> 00:11:24,360
- යන්න!
- කැසී!

165
00:11:25,680 --> 00:11:27,800
දිගටම යන්න!

166
00:11:28,600 --> 00:11:30,160
කැසී!

167
00:11:38,800 --> 00:11:40,599
කැසී! ඉක්මන් කරන්න!

168
00:11:40,600 --> 00:11:42,605
මම හොදින්!
ඔයා නගින්න!

169
00:11:43,000 --> 00:11:45,240
- යන්න, සෑම්! යන්න!
- කැසී!

170
00:11:46,600 --> 00:11:49,200
මෙහෙට එන්න
මාව අල්ලගන්න

171
00:11:49,640 --> 00:11:51,960
කැසී!

172
00:12:04,200 --> 00:12:08,120
ඕහායෝ වලදි අපිට කරදර වෙන්න තිබ්බෙ 
එක විලක් ගැන විතරයි

173
00:12:08,440 --> 00:12:10,400
ඒත් මුහුද..

174
00:12:10,760 --> 00:12:12,729
මට හිතාගන්නවත් බෑ

175
00:13:10,920 --> 00:13:13,000
හැම වෙරළබඩ නගරයක්ම

176
00:13:13,240 --> 00:13:15,288
හැම දූපතක්ම

177
00:13:15,313 --> 00:13:17,273
දැන් නෑ

178
00:13:34,453 --> 00:13:38,680
මේ ලෝකේ මිලියන 300කට 
වැඩිය පක්ෂීන්  ඉන්නවා

179
00:13:39,120 --> 00:13:42,640
ඒ කියන්නේ එක පුද්ගලයෙක්ට 
පක්ෂීන්  75ක අනුපාතයක්

180
00:13:44,680 --> 00:13:48,848
අම්මා කිව්වේ ඒවියන් වෛරසය ලෝකේ දැනට පවතින 
මාරාන්තිකම වෛරස් වලින් එකක් කියලා

181
00:13:53,120 --> 00:13:56,000
තුන් වන රළ දී 'අනෙකුන් 'ඒක වෙනස් කලා

182
00:13:56,080 --> 00:13:58,439
නැවැත්විය නොහැකි තත්වයට පත් කළා

183
00:13:58,440 --> 00:14:01,520
පක්ෂීන් මාර්ගයෙන් ඒක මුලු 
ලෝකේ පුරාම පැතිරුනා

184
00:14:05,640 --> 00:14:08,079

185
00:14:08,080 --> 00:14:10,919

186
00:14:10,920 --> 00:14:16,000

187
00:14:16,080 --> 00:14:18,159

188
00:14:18,160 --> 00:14:20,120

189
00:14:21,040 --> 00:14:22,479

190
00:14:22,480 --> 00:14:24,199

191
00:14:24,200 --> 00:14:26,760

192
00:14:27,880 --> 00:14:30,920

193
00:14:32,880 --> 00:14:34,960
හේයි ලිස්

194
00:14:35,820 --> 00:14:38,159
- හේයි
- ඔයාගේ අම්මා කිව්වා ඔයා මෙහේ කියලා

195
00:14:38,160 --> 00:14:40,559
- කැසී! කැසී!
- අම්මා?

196
00:14:40,560 --> 00:14:43,199
- මොනවද ඔයා...
- එයාව නිරෝධායනය කරලා තියෙන්නේ

197
00:14:43,200 --> 00:14:44,599
ඒකට කමක් නෑ. 
මං එයාව ඇල්ලුවෙවත් නෑ

198
00:14:44,600 --> 00:14:47,080
එහෙම බෑ. 
ඔයාට මෙහේ ඉන්න බෑ

199
00:14:47,280 --> 00:14:49,159
සමාවෙන්න

200
00:14:49,160 --> 00:14:52,559
දුවේ ඔයා ගෙදර ගිහින් 
සෑම්ව බලගන්න, හරිද?

201
00:14:52,560 --> 00:14:53,799
ඒත් අම්මේ මට ඔයාට උදව් කරන්න ඔනේ මෙතන ඉදන්

202
00:14:53,824 --> 00:14:55,131
- මම දන්නවා
- මට උදව් කරන්න ඔනේ 

203
00:14:55,156 --> 00:14:56,775
ඔයාට මෙයාව එළියට එක්කන් යන්න පුලුවන්ද?

204
00:14:56,800 --> 00:14:57,959
අම්මේ..

205
00:14:57,960 --> 00:14:59,920
නෑ කමක් නෑ 
ඔයා යන්න

206
00:14:59,920 --> 00:15:02,840
මිස් ඔයා මෙහෙන් යන්න ඔනේ
අපි යමු

207
00:15:06,060 --> 00:15:06,959

208
00:15:06,960 --> 00:15:09,919

209
00:15:09,920 --> 00:15:13,080
සමහර අයට රෝගයට විරුද්ධව ප්‍රතිශක්තිය තිබුනා

210
00:15:13,812 --> 00:15:17,720
කීප දෙනෙක්ට රෝගය වැළදිලා නැවත හොඳ වුනා

211
00:15:20,360 --> 00:15:22,776
ඒත් ගොඩක් දෙනෙක්ට හොඳ වුනේ නෑ

212
00:16:25,679 --> 00:16:27,999
හේයි

213
00:16:33,000 --> 00:16:35,800
ඔයාට ඔය සපත්තු දාන්න බෑ

214
00:16:39,400 --> 00:16:42,039
ඇයි එයාලට මේක නවත්තන්න බැරි?

215
00:16:42,040 --> 00:16:44,319
මොනවද එයාල බලාපොරොත්තු වෙන්නේ?

216
00:16:44,320 --> 00:16:46,920
මං හිතන්නේ වැදගත්ම ප්‍රශ්නේ 
මොනවද එයාලට ඕනේ කියන එක

217
00:16:47,880 --> 00:16:49,519
එයාල ගොඩක් පරිස්සම් වුනා

218
00:16:49,520 --> 00:16:53,239
අත්‍යාවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වැඩිය 
හානියක් නොකර ඉන්න

219
00:16:53,240 --> 00:16:55,800
මොකටද?

220
00:16:57,245 --> 00:16:59,325
පෘථිවියට

221
00:16:59,720 --> 00:17:03,199
මං හිතන්නේ කැසී ඒකයි එයාලා මෙහෙට ඇවිත් ඉන්නේ

222
00:17:03,200 --> 00:17:05,520
එයාලට  පෘථිවිය ඕනෙ 

223
00:17:06,600 --> 00:17:08,359
අපිව නෙවේ

224
00:17:08,360 --> 00:17:10,400
ඔව්, අපිව නෙවේ

225
00:17:14,920 --> 00:17:16,519
ටිකක් දුර ඇවිදින්න ලෑස්තිද සැමී?

226
00:17:16,520 --> 00:17:17,759
ඔව්

227
00:17:17,760 --> 00:17:19,800
හරි

228
00:17:39,160 --> 00:17:41,519
සරණාගත කඳවුර ගොඩාක් දුරද තාත්තේ?

229
00:17:41,520 --> 00:17:44,799
ටික දුරයි
අපිට රෑ වෙනකොට එහෙට යන්න පුලුවන් වෙයි

230
00:17:55,880 --> 00:17:57,279
තාත්තේ අර
ඒ තියෙන්නේ ඒකද?

231
00:17:57,280 --> 00:17:59,440
ඔව් මං හිතන්නේ

232
00:17:59,480 --> 00:18:01,639
හේයි එන්න

233
00:18:01,640 --> 00:18:03,279
ස්තුතියි. 
හායි

234
00:18:03,280 --> 00:18:05,880
මම හච්ෆීල්ඩ්

235
00:18:06,040 --> 00:18:07,336
හායි

236
00:18:07,361 --> 00:18:09,361
මම ඔයාලට අවට පෙන්නන්නම්

237
00:18:10,760 --> 00:18:13,240
වැසිකිළිය තියෙන්නේ වම් පැත්තේ

238
00:18:13,640 --> 00:18:16,080
ගොවිපළ තියෙන්නේ අරෙහෙ

239
00:18:18,920 --> 00:18:20,559
ඔයා ගාව හොඳ වතුර තියනවද?

240
00:18:20,560 --> 00:18:22,840
ඔව්, නරකම නෑ නේද?

241
00:18:26,320 --> 00:18:27,719
මෙහේ දැනට කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

242
00:18:27,720 --> 00:18:30,479
ඒක නම් මං දන්නේ නෑ හරියට

243
00:18:30,480 --> 00:18:32,519
305ක් වගේ

244
00:18:32,520 --> 00:18:34,639
ආහාර ශාලාව අතන

245
00:18:34,640 --> 00:18:37,320
කවද්ද අන්තිමට 
උණුවෙන් කෑම වේලක් කෑවේ?

246
00:18:40,160 --> 00:18:43,440

247
00:18:43,520 --> 00:18:45,419

248
00:18:45,444 --> 00:18:48,204

249
00:18:50,400 --> 00:18:52,119
ආහ් තාත්තේ

250
00:18:52,120 --> 00:18:54,680
මේක කෝල්ට් 45

251
00:18:55,720 --> 00:18:57,880
හරිද?

252
00:18:58,280 --> 00:19:00,880
මේ බොත්තම ඔබලා මේක වෙනස් කරන්න පුලුවන්

253
00:19:02,520 --> 00:19:04,805
දැන් වෙඩි තියන්න පුලුවන්

254
00:19:06,935 --> 00:19:09,775
හරිද? 
මේ ආරක්ෂිත අගුල දාලා

255
00:19:09,800 --> 00:19:12,000
මේ ආරක්ෂිත අගුල අයින් කරලා

256
00:19:12,120 --> 00:19:13,399
මේ අහන්න

257
00:19:13,400 --> 00:19:15,679
ඔයා මේක හැමවෙලේම 
ඔයා ලග තියාගන්න ඕනේ

258
00:19:15,680 --> 00:19:17,519
කාටවත් මේ ගැන කියන්න එපා

259
00:19:17,520 --> 00:19:19,371
ජීවිතයයි මරණයයි අතර ප්‍රශ්නෙකදී 
විතරක් මේක පාවිච්චි කරන්න

260
00:19:19,396 --> 00:19:21,396
තේරුනාද?

261
00:19:30,139 --> 00:19:32,539
මම හිතුවේ අපි මෙහේ ආරක්ෂිතයි කියලා

262
00:19:35,920 --> 00:19:39,000
දුවේ තවදුරටත් මෙහේ ආරක්ෂිතයි 
කියලා දෙයක් නෑ

263
00:19:54,680 --> 00:19:56,559

264
00:19:56,560 --> 00:19:59,000

265
00:20:00,128 --> 00:20:03,079

266
00:20:03,080 --> 00:20:05,840

267
00:20:06,760 --> 00:20:08,707
අර මොකක්ද?

268
00:20:11,295 --> 00:20:14,215
සෑම් මෙහෙට එන්න

269
00:20:14,240 --> 00:20:15,759
මොකක්ද ඒ?

270
00:20:15,760 --> 00:20:17,039
මං  දන්නේ නෑ, එන්න මෙහෙට

271
00:20:17,040 --> 00:20:20,160

272
00:20:20,903 --> 00:20:23,086

273
00:20:23,111 --> 00:20:25,172

274
00:20:25,720 --> 00:20:27,879

275
00:20:27,880 --> 00:20:29,559
- තාත්තව දැක්කද?
- තාත්තේ!

276
00:20:29,560 --> 00:20:31,067
- කැසී!
- තාත්තේ

277
00:20:31,092 --> 00:20:33,039
හේයි

278
00:20:33,040 --> 00:20:35,905
- මොකද වෙන්නේ?
- හරි කලබල වෙන්න එපා

279
00:20:45,320 --> 00:20:47,880
මම හිතුවේ වාහන වැඩ කරන්නේ නෑ කියලා

280
00:21:13,400 --> 00:21:17,119
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි , මම 
ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපද හමුදාවේ කර්නල් වොෂ්.

281
00:21:17,120 --> 00:21:20,800
අපි ආවේ රයිට් පැටර්සන් 
ගුවන් හමුදා මධ්‍යස්ථානයේ ඉදන්

282
00:21:20,920 --> 00:21:22,599
අපි ආවේ උදව් කරන්න

283
00:21:22,600 --> 00:21:24,559
වෙලාවට!

284
00:21:24,560 --> 00:21:26,439
දැන් කට්ටියම මෙහෙන් යමු

285
00:21:26,440 --> 00:21:27,279
- ඔව්!
- ස්තුත්යි.

286
00:21:27,280 --> 00:21:28,319
ඔව්!

287
00:21:28,320 --> 00:21:30,239

288
අපි කියපු ගමන් යන්න ලෑස්ති වෙලා
ඉන්න ඔනේ

289
සෑම්, අක්කත් එක්ක ඉන්න

290
00:21:33,800 --> 00:21:34,919
එන්න

291
00:21:34,920 --> 00:21:37,040
ඔයාට කෙලින්ම බස් එකට යන්න පුලුවන්

292
00:21:37,040 --> 00:21:41,039
සියලුම වැඩිහිටියන් උපදෙස් ලබාගැනීම 
සඳහා ශාලාව වෙත රැස්වන්න

293
00:21:41,040 --> 00:21:44,880
සියලුම දරුවන් ප්‍රවාහනය සඳහා 
බස් රථය වෙත පැමිණෙන්න

294
00:21:46,320 --> 00:21:47,599

295
00:21:47,600 --> 00:21:51,079
සියලුම වැඩිහිටියන් උපදෙස් ලබාගැනීම 
සඳහා ශාලාව වෙත රැස්වන්න

296
00:21:51,080 --> 00:21:52,679
එයාලගේ ට්‍රක් වැඩ කරනවා කියන්නේ 
එයාල ළග විදුලි බලයත් තියනවා කියන එකද?

297
00:21:52,680 --> 00:21:55,278
මම දන්නේ නෑ.
ඇයි ඔයා ළග තාම ෆෝන් එකවත් තියනවද?

298
00:21:55,303 --> 00:21:56,879
ඔව්

299
00:21:56,880 --> 00:21:58,479
- චාර්ජර් එක තියනවද?
- නැතුව

300
00:21:58,480 --> 00:21:59,901
- සර් සර් ඉන්න
- ඇයි?

301
00:21:59,926 --> 00:22:02,599
මට අණ ලැබිලා තියෙන්නේ ළමයින්ව 
කෙලින්ම බස් එකට ගෙනියන්න කියලා

302
00:22:02,600 --> 00:22:04,519
ඒ ඔයාගේ අණ වෙන්න ඇති, 
ඒත් මේ මගේ ළමයි

303
00:22:04,520 --> 00:22:05,919
- ඔව්
- අපි එකට ඉන්නේ

304
00:22:05,920 --> 00:22:08,359
- අපි තව බස් එකක් එනකන් ඉන්නම්
- ඒක කමක් නෑ 

305
00:22:08,360 --> 00:22:11,053
- මම මේක බලාගන්නම්
- හරි සර්

306
00:22:11,078 --> 00:22:13,878
ස්තුතියි

307
00:22:14,896 --> 00:22:18,479
මේ අහන්න, ඔයා කැමති නම් 
මෙයාලව මෙහේ තියාගන්න

308
00:22:18,480 --> 00:22:20,625
ඒත් මෙයාලා මගේ ළමයි වුනානම් 
මම මෙයාලව බස් එකට දානවා

309
00:22:20,650 --> 00:22:22,650
ඇයි ඒ?

310
00:22:23,320 --> 00:22:26,879
මේ ස්ථානය ආරක්ෂිත නෑ කියලා විශ්වාස 
කරන්න අපිට හේතු ලැබිලා තියනවා

311
00:22:26,880 --> 00:22:28,959
අපි හදන්නේ හැමෝවම පුලුවන් තරම් ඉක්මනින් 
ආරක්ෂිත ස්ථාන වලට ගෙනියන්න

312
00:22:28,960 --> 00:22:30,610
අනික මේක විතරයි ප්‍රවාහනය කරන්න පුලුවන් එකම විදිහ

313
00:22:30,612 --> 00:22:32,535
ඒ නිසා අපි මාරුවෙන් මාරුවට ප්‍රවාහනය කරනවා

314
00:22:32,560 --> 00:22:35,399
මුලින්ම ළමයි, ඊට පස්සේ අපි 
ඔයාලව ගන්න ආයි එනවා

315
00:22:35,400 --> 00:22:37,319
හරි, රයිට් පැටර්සන් කොච්චර ආරක්ෂිත ද?

316
00:22:37,320 --> 00:22:39,599
දැනට තියෙන ආරක්ෂිතම ස්ථානය

317
00:22:39,600 --> 00:22:41,170
එතකොට මේ බස් අපිව ගන්න 
ආයිමත් කෙලින්ම එනවද?

318
00:22:41,176 --> 00:22:43,200
තාත්තේ එපා

319
00:22:43,240 --> 00:22:45,960
මෙයාලව දාලා කෙලින්ම ආපහු එනවා

320
00:22:47,720 --> 00:22:50,200
මම කලින් කිව්වා වගේ, මේක ඔයාලගේ කැමැත්ත

321
00:22:51,560 --> 00:22:53,950
නිළ ඇදුම් ඇදගත්ත මනුස්සයෙක් අපිට කරන්න ඔනේ දේ කිව්වා කියලා 

322
00:22:53,980 --> 00:22:55,719
අපි ඒක කරන්න ඕනේ නෑනේ

323
00:22:55,720 --> 00:22:57,439
ඔයාලා මේ දේ කරන්න ඔනේ හරිද?

324
00:22:57,440 --> 00:22:57,439
මම ඔයාලගේ පිටිපස්සෙන් එනවානේ

325
00:22:57,440 --> 00:22:58,879
අපිට වෙන් වෙන්න බෑ

326
00:22:58,880 --> 00:23:01,004
අපිට අද රෑ කෑම එකම තැනෙන් 
කන්නත් පුලුවන්

327
00:23:01,029 --> 00:23:02,567
- තාත්තේ එපා
- කැසී

328
00:23:02,592 --> 00:23:05,479
මේ අපේ හමුදාව, 
ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නෑ

329
00:23:05,480 --> 00:23:07,119
- මාව දාලා යන්න එපා
- හරි මෙහෙ එන්න

330
00:23:07,120 --> 00:23:08,439
මම ඔයාට ආදරෙයි

331
00:23:08,440 --> 00:23:11,564
මල්ලිව බලාගන්න 
හරිද? මෙහෙ එන්න

332
00:23:11,760 --> 00:23:13,799
ඔයා අක්කා කියන දේ 
අහන්න ඔනේ හරිද?

333
00:23:13,800 --> 00:23:13,799
හරි

334
00:23:13,800 --> 00:23:15,313
- එයා තමා දැන් ලොක්කා
- හරිද?

335
00:23:15,338 --> 00:23:16,639
තාත්තේ

336
00:23:16,640 --> 00:23:18,559
යන්න

337
00:23:18,560 --> 00:23:20,920
මට ඉක්මනින්ම එන්න පුලුවන් වෙයි

338
00:23:26,320 --> 00:23:29,280
පිටිපස්සට යමු සෑම්

339
00:23:29,440 --> 00:23:32,120
හරි

340
00:23:32,320 --> 00:23:34,159
හරි

341
00:23:34,160 --> 00:23:36,039
- කෝ මට ඔයාගේ බෑග් එක දෙන්න
- වලහා!!

342
00:23:36,040 --> 00:23:37,319
- මොකක්ද?
- කැසී

343
00:23:37,320 --> 00:23:39,159
- කැසී
- මොකක්ද සෑම්?

344
00:23:39,160 --> 00:23:40,559
- මට මගේ වලහාව ගන්න අමතක වුනා!
- සෑම් ඇති දැන්, වාඩිවෙන්න

345
00:23:40,560 --> 00:23:41,684
ඒකට කමක් නෑ

346
00:23:41,709 --> 00:23:43,799
මට බෑ, 
මට එයා නැතුව යන්න බෑ

347
00:23:43,800 --> 00:23:45,519
අනේ!!

348
00:23:45,520 --> 00:23:48,043
හරි හරි හරි 
මම ගිහින් එයාව අරන් එන්නම් හරිද?

349
00:23:48,068 --> 00:23:49,839
ඔතනම ඉන්න
හරිද?

350
00:23:49,840 --> 00:23:51,559
- මම ඉක්මනින් එනවා
- පොරොන්දු වෙනවද?

351
00:23:51,560 --> 00:23:55,160
ඔව්, පොරොන්දු වෙනවා

352
00:24:00,280 --> 00:24:01,639

353
00:24:01,640 --> 00:24:04,039

354
00:24:04,040 --> 00:24:08,943

355
00:24:10,880 --> 00:24:13,320
අනේ සෑම්

356
00:24:14,280 --> 00:24:17,720
වලහා, වලහා, වලහා
වලහා, වලහා. වලහා, වලහා

357
00:24:17,745 --> 00:24:20,325
අනේ දෙයියනේ! සෑම්!!

358
00:24:20,880 --> 00:24:23,352
හේයි ඉන්න !!

359
00:24:29,920 --> 00:24:31,119
නවතින්න!

360
00:24:31,120 --> 00:24:32,799
සෑම්!

361
00:24:32,800 --> 00:24:34,879
කෑසී! ඉන්න, නවතින්න!

362
00:24:34,880 --> 00:24:36,799
සෑම්! එපා! 
සෑම්, ඉන්න!

363
00:24:36,800 --> 00:24:38,559
සෑම්!

364
00:24:38,560 --> 00:24:40,399
කෑසී! එන්න!

365
00:24:40,400 --> 00:24:42,159
කෑසී!

366
00:24:42,160 --> 00:24:43,279
සෑම්!

367
00:24:43,280 --> 00:24:45,079
එපා!

368
00:24:45,080 --> 00:24:48,280
කෑසී, එපා, එපා.

369
00:24:52,312 --> 00:24:54,311
එපා!

370
00:24:54,500 --> 00:24:56,535
එපා.

371
00:24:56,560 --> 00:24:58,520
අයියෝ...

372
00:25:00,360 --> 00:25:02,442
හැමෝම සවන් දෙන්න

373
00:25:02,467 --> 00:25:06,067
කරුණාකරලා නිශ්ෂබ්ද වෙන්න

374
00:25:06,440 --> 00:25:09,481
අපි විශ්වාස කරනවා හතර වෙනි රළත් පටන් අරන් කියලා

375
00:25:09,506 --> 00:25:10,677
මොකක්ද?


376
00:25:11,760 --> 00:25:14,799
'අනෙකුන්' එයාලගේ යානාවෙන් පහළට බැහැලා ඉන්නේ

377
00:25:14,800 --> 00:25:17,239
එයාලා අපි අතර ඉන්නවා

378
00:25:17,240 --> 00:25:20,839
එයාලට හැකියාව තිබෙනවා මනුෂ්‍ය ශරීර වලට ඇතුලු වෙලා 

379
00:25:20,840 --> 00:25:22,319
ඔවුන්ව පාලනය කරන්න

380
00:25:22,320 --> 00:25:25,070
- ඒ කියන්නේ එයාලා මිනිස්සු වගේ?
 - ඔව්

381
00:25:25,095 --> 00:25:26,479
කොහෙද එයාලා ඉන්නේ?

382
00:25:26,480 --> 00:25:28,599
ඔනේ තැනක ඉන්න පුලුවන්

383
00:25:28,600 --> 00:25:31,239
අපි දන්න දේ තමා ඔවුන්ගේ වෙඩි තබන්නෝ 
මේ කැලේ ඇතුලේ ඉන්නවා

384
00:25:31,240 --> 00:25:33,119
ඔවුන්ගේ ඉලක්කය තමා මනුෂ්‍යන්

385
00:25:33,120 --> 00:25:34,546
අපිට තොරතුරු ලැබිලා තියනවා 

386
00:25:34,571 --> 00:25:38,200
ඔවුන්ගෙන් සමහරක් මේ 
කඳවුර ඇතුලේම රැදී ඉන්නවා කියලා
387
00:25:38,320 --> 00:25:42,599
ඉතින් ඔයා කියන්නේ 
අපෙන් සමහරක් 'අනෙකුන්' කියලාද?

388
00:25:42,600 --> 00:25:44,665
අපි තාම දන්නේ නැති ගොඩාක් දෙවල් තියනවා

389
00:25:44,690 --> 00:25:46,679
අපිට ළමයින්ව ලේසියෙන් අදුරගන්න පුලුවන්

390
00:25:46,680 --> 00:25:50,319
එත් වැඩිහිටියන්ව අදුරගන්න එක ටිකක් සංකීර්ණයි

391
00:25:50,320 --> 00:25:51,439
අපේ ළමයින්ට මොකද වෙන්නේ?

392
00:25:51,440 --> 00:25:53,039
ඔව්, මොකද වෙන්නේ?

393
00:25:53,040 --> 00:25:56,972
මට තේරෙනවා ඔයාලට ඔයාලගේ 
පවුලේ අයත් එක්ක ඉන්න ඕනේ කියලා

394
00:25:56,997 --> 00:25:59,039
ඒත් අපිට සිද්ධවෙනවා  
395
00:25:59,040 --> 00:26:00,839
ඔයාලව වෙන ආරක්ෂිත මූලස්ථානයකට රැගෙන ගිහින්

396
00:26:00,840 --> 00:26:02,599
පරීක්ෂණ කටයුතු වලට යොමු කරන්න

397
00:26:02,600 --> 00:26:04,920
කට්ටියම කරුණාකරල

398
00:26:05,080 --> 00:26:07,399
මේක තෙරුම් ගන්න, අපිට වෙන විදිහක් නෑ

399
00:26:07,400 --> 00:26:09,359
පරීක්ෂා නොකර 'අනෙකුන්'ව 

400
00:26:09,360 --> 00:26:11,639
අපි අතරෙන් අදුරාගන්න

401
00:26:11,640 --> 00:26:13,319
අපි ඔයාලව ඉක්මනිනම පරීක්ෂා කලොත්

402
00:26:13,320 --> 00:26:15,115
ඔයාලට ඉක්මනින්ම ඔයාලගේ පවුල් වලට යන්න පුලුවන්

403
00:26:15,140 --> 00:26:18,919
මේක විකාරයක්! මම 'අනෙකුන්' ගෙන් කෙනෙක් නෙවේ
මම කොහෙවත් යන්නේ නෑ

404
00:26:18,920 --> 00:26:21,435
සර්, අපි කියන්නේ නෑ ඔයා එහෙමයි කියලා

405
00:26:21,880 --> 00:26:23,839
ඒත් මේක තමා ඇත්ත තත්වේ

406
00:26:23,840 --> 00:26:27,160
කරුණාකරලා සන්සුන් වෙන්න

407
00:26:27,160 --> 00:26:30,120
කරුණාකරලා සන්සුන් වෙන්න

408
00:26:31,000 --> 00:26:33,479
මට යන්න දෙන්න, ඉඩ දෙන්න
බලාගෙන

409
00:26:33,480 --> 00:26:35,466
- සර් නවතින්න
- නවතින්න, හේයි

410
00:26:35,491 --> 00:26:37,274
නවතින්න ඔතනම

411
00:26:37,299 --> 00:26:39,399
සර් ආයුධ අතඇරලා පැත්තකට යන්න දැන්ම

412
00:26:39,400 --> 00:26:41,039
- සර් ආයුධ අතාරින්න
- ඩෘව් එපා!

413
00:26:41,040 --> 00:26:43,399
- ඔයාලට මාව මෙහෙ තියාගන්න බෑ!
- හැමෝම සන්සුන් වෙන්න!

414
00:26:43,400 --> 00:26:45,560
මට යන්න දෙන්න!

415
00:26:45,585 --> 00:26:46,666
නවතින්න!

416
00:26:46,880 --> 00:26:49,237
ආයුධ අතාරින්න. දැන්ම

417
00:26:49,914 --> 00:26:52,079
- මට මගේ ළමයි බලන්න ඕනේ!
- ආයුධ අතාරින්න!

418
00:26:52,080 --> 00:26:53,159
මට යන්න දෙන්න!

419
00:26:53,160 --> 00:26:55,960
එපා! එපා, නවතින්න!

420
00:26:56,120 --> 00:26:57,639
පාත් වෙන්න!

421
00:26:57,640 --> 00:26:59,640
දුවන්න!

422
00:27:28,280 --> 00:27:31,160
එපා, එපා, එපා.

423
00:28:16,720 --> 00:28:20,040
තාත්තේ?

424
00:28:53,936 --> 00:28:57,376
තාත්තේ

425
00:29:00,029 --> 00:29:02,389
මට සමාවෙන්න

426
00:29:14,760 --> 00:29:16,920
මට සමාවෙන්න

427
00:29:46,979 --> 00:29:49,499
තාත්තේ

428
00:29:54,120 --> 00:29:56,748
මට තාත්තව ඕනේ

429
00:30:01,127 --> 00:30:03,487
දෙයියනේ!

430
00:30:32,360 --> 00:30:35,479

431
00:30:35,480 --> 00:30:39,320

432
00:30:48,400 --> 00:30:51,559

433
00:30:51,560 --> 00:30:55,880

434
00:31:06,280 --> 00:31:09,587
රතු රවුමේ හිටගන්න
තමන්ගේ නොම්බරය කථා කරනකන් ඉන්න

435
00:31:09,612 --> 00:31:11,959
රතු රවුමේ හිටගන්න
තමන්ගේ නොම්බරය කථා කරනකන් ඉන්න

436
00:31:11,960 --> 00:31:13,279
නොම්බර 127.

437
00:31:13,280 --> 00:31:17,640
රතු රවුමේ හිටගන්න
තමන්ගේ නොම්බරය කථා කරනකන් ඉන්න

438
00:31:19,120 --> 00:31:22,759
රතු රවුමේ හිටගන්න
තමන්ගේ නොම්බරය කථා කරනකන් ඉන්න

439
00:31:22,760 --> 00:31:25,408
295.

440
00:31:25,433 --> 00:31:27,158
2-9-5.

441
00:31:27,183 --> 00:31:28,815
<font color="#00ffff">(304)</font>

442
00:31:28,840 --> 00:31:30,439
295.

443
00:31:30,440 --> 00:31:32,439
ඉන්නවා

444
00:31:32,440 --> 00:31:36,165
නොම්බර 7-3, 73.

445
00:31:45,280 --> 00:31:47,919
නොම්බර 74.

446
00:31:47,920 --> 00:31:49,599
නොම්බර 130.

447
00:31:49,600 --> 00:31:50,639
194.

448
00:31:50,640 --> 00:31:52,599
1-3-0.

449
00:31:52,600 --> 00:31:56,240
1-9-4.

450
00:32:06,120 --> 00:32:07,479
මොකක්ද ඔයාගේ නම?

451
00:32:07,480 --> 00:32:09,399
බෙන් පැරිෂ්

452
00:32:09,400 --> 00:32:12,400
නිරෝධායනේ ඉන්නකොට එයාලා මට කිව්වේ "සොම්බි" කියලා

453
00:32:13,160 --> 00:32:15,239
පවුලේ අය ජීවතුන් අතරද?

454
00:32:15,240 --> 00:32:16,999
නෑ

455
00:32:17,000 --> 00:32:19,239
නන්ගි මැරුණා භුමිකම්පාවෙන්

456
00:32:19,240 --> 00:32:22,879
අම්මයි තාත්තයි වෛරස් එකෙන් මැරුණා

457
00:32:22,880 --> 00:32:25,040
ඒත් ඔයා මැරුණේ නෑ

458
00:32:25,160 --> 00:32:27,160
නැත්තේ නෑ

459
00:32:27,640 --> 00:32:30,200
ඔයාගේ අර නම හැදුනේ එහෙමද?

460
00:32:32,400 --> 00:32:35,640
ඔයා කොහොම හරි බේරුනා

461
00:32:36,680 --> 00:32:39,360
ඔව්, වාසනාව

462
00:32:42,400 --> 00:32:44,082
මේක ඔයාගේ නන්ගිගේද?

463
00:32:44,107 --> 00:32:46,096
ඔව්

464
00:32:47,320 --> 00:32:49,348
ඔයා වාසනාවන්තයි

465
00:32:49,373 --> 00:32:53,013
ඔයාට එයාගේ මරණයෙන් පලිගන්න අවස්ථාව ලැබිලා තියනවා

466
00:32:55,000 --> 00:32:58,680
මේකෙන් සංඥාවක් නිකුත් කරනවා, 
එතකොට අපිට ඔයාව හොයාගන්න පුලුවන්

467
00:32:58,840 --> 00:33:03,239
ඔය ළමයි තමා අපිට 
දැන් තියන වැදගත්ම දේ

468
00:33:03,240 --> 00:33:06,279
ඔයාල හැම කෙනෙක්ම 'අනෙකුන්' සමග 
සටන් කරන්න අපිට උදව් කරන්න ඔනේ

469
00:33:06,280 --> 00:33:10,079
මේක පොඩි දෙයක් නෙවේ සොම්බී, 
ඔයා දැන් සොල්දාදුවෙක්
470
00:33:10,080 --> 00:33:13,120
අපිට ඔයාව නැතිකරගන්න ඔනේ නෑ
දැන් හිටගන්න

471
00:33:14,155 --> 00:33:15,875
අනිත් පැත්ත හැරෙන්න

472
00:33:18,440 --> 00:33:21,000
හොඳ හුස්මක් ගන්න

473
00:33:24,884 --> 00:33:27,004
ඔයා හොඳින් නේද?

474
00:33:29,160 --> 00:33:30,599
අපි කොහොමද එයාල එක්ක සටන් කරන්නේ?

475
00:33:30,600 --> 00:33:33,000
එයාලා කවුද කියලා අපි දන්නේ නෑනේ

476
00:33:33,301 --> 00:33:35,981
ඇත්තම කියනවා නම් අපි දන්නවා

477
00:33:36,776 --> 00:33:39,376
බලන්න ඕනේද?

478
00:33:40,200 --> 00:33:43,920
බයවෙන්න එපා
එයාට ඔයාව පේන්නේ නෑ

479
00:33:55,880 --> 00:33:59,320
මම දන්නවා
මෙහෙම හොයාගන්න අමාරුයි

480
00:34:00,920 --> 00:34:02,799
මෙතනින් බලන්න

481
00:34:02,800 --> 00:34:04,920
බලන්න.

482
00:34:19,160 --> 00:34:21,679
මේ තියෙන්නේ එයාලගේ ඇත්ත ස්වරූපය

483
00:34:21,680 --> 00:34:27,079
'අනෙකුන්' මිනිස් ශරීර වල 
පරපෝෂිතයෝ වගේ ජීවත් වෙනවා
484
00:34:27,080 --> 00:34:30,519
මිනිස් මනස වගේම ශරීරයත් පාලනය කරනවා

485
00:34:30,520 --> 00:34:34,479
ඖෂධ, විකිරණ, සැත්කම් කිසිම දෙයක් හරියන්නේ නෑ

486
00:34:34,480 --> 00:34:37,680
ඔවුන්ව විනාශ කරන්න පුලුවන් 
ධාරකයා විනාශ කිරීමෙන් විතරයි

487
00:34:37,840 --> 00:34:40,560
මේ ළමයා දැනටමත් මැරිලා

488
00:34:40,760 --> 00:34:44,440
ඔයාට තියෙන්නේ ඇතුලේ ඉන්න කෙනා 
විනාශ කිරීම විතරයි

489
00:34:48,161 --> 00:34:52,521
මේ හැමදේම කරපු කෙනා

490
00:34:57,080 --> 00:34:59,640
බොත්තම ඔබන්න

491
00:35:04,652 --> 00:35:06,772
ආයි බලන්න!

492
00:35:08,546 --> 00:35:10,586
බලන්න!

493
00:35:13,280 --> 00:35:15,679
ඔයා මගේ සේනාංකයේ ඉන්නවා නම්,

494
00:35:15,680 --> 00:35:19,920
මට තේරෙන්න ඕනේ 
ඔයා ඕනේ කරන හැමදේම...

495
00:35:28,180 --> 00:35:30,260
සටනට පිළිගන්නවා

496
00:35:38,920 --> 00:35:42,039
සත්ව විශේෂයක් විනාශ කරන්නේ මෙහෙමයි

497
00:35:42,040 --> 00:35:47,074
මුලින්ම ලේසියෙන් ගන්න පුලුවන් 
දුර්වලයන්ව විනාශ කරන්න ඕනේ

498
00:35:48,200 --> 00:35:51,480
පුලුවන් තරම් කාර්යක්ශම විදිහට මරන්න ඕනේ

499
00:35:52,200 --> 00:35:54,679
ඒක තමා පළමු රළ තුනෙන් වුනේ

500
00:35:54,680 --> 00:35:57,199
ඒත් ගෙදරකට බෝම්බයක් ගැහුවත්,

501
00:35:57,200 --> 00:36:00,000
කැරපොත්තෝ දෙතුන් දෙනෙක් හරි අන්තිමට ඉතුරු වෙනවා

502
00:36:00,160 --> 00:36:02,879
දැන් අපිත් හරියට ඒ ඉතුරු වුන කැරපොත්තෝ වගේ

503
00:36:02,880 --> 00:36:05,880
දැන් 'අනෙකුන්' අපිවත් මරනවා

504
00:36:05,880 --> 00:36:08,264
එක්කෙනා ගානේ

505
00:36:22,760 --> 00:36:25,319
ඒත් 'අනෙකුන්' දැන් අපි වගේම නිසා

506
00:36:25,320 --> 00:36:29,000
අපිට කාවවත් විශ්වාස කරන්න බෑ

507
00:37:29,480 --> 00:37:31,760
රයිට් පැටර්සන් වලට තව සැතපුම් 8යි

508
00:37:32,440 --> 00:37:33,959
මං එනවා සැමී

509
00:37:33,960 --> 00:37:35,759
මං පොරොන්දු වෙනවා

510
00:38:28,500 --> 00:38:30,799
කොහොමද මේ ලෝකෙන් මනුෂ්‍යවර්ගයා ඉවත් කරන්නේ?

511
00:38:30,800 --> 00:38:33,000
මට උදව් කරන්න

512
00:38:37,400 --> 00:38:41,467
මුලින්ම එයාලගෙන් මනුෂ්‍යත්වය නැති කරන්න ඕනේ

513
00:40:23,392 --> 00:40:25,432

514
00:40:36,652 --> 00:40:38,598
ආව්!

515
00:40:50,787 --> 00:40:54,153
ආව්... 
ආව්.. ආව්...

516
00:40:56,231 --> 00:40:58,351
දෙයියනේ!

517
00:41:00,520 --> 00:41:02,159
සෑම්

518
00:41:02,160 --> 00:41:04,760
හරි හරි

519
00:41:37,291 --> 00:41:39,371
දෙයියනේ!

520
00:41:43,080 --> 00:41:45,720
මට සමාවෙන්න සෑම්

521
00:41:51,720 --> 00:41:54,359
මම ළමයෙක් වෙලා ඉන්නකොට මම කතා කලේ ළමයෙක් වගේ

522
00:41:54,360 --> 00:41:58,080
මම හිතුවේ, හැසිරුනේ ළමයෙක් වගේ

523
00:41:58,280 --> 00:42:01,040
ඒත් මම වැඩිහිටියෙක්  වුනාම

524
00:42:01,398 --> 00:42:04,023
ඒ ළමා ගති සියල්ලම අතැරියා

525
00:42:04,760 --> 00:42:07,799
ඒ කතා කරපු වචන වල කිසි වැදගත්කමක් නෑ

526
00:42:07,800 --> 00:42:10,439
ඒත් දැන් ඔයාලා තමා

527
00:42:10,440 --> 00:42:13,560
අපේ බලාපොරොත්තුව, අපේ අනාගතය

528
00:42:14,280 --> 00:42:18,520
විෂිශ්ටතම සහ හොදම දැක්ම ඔයාලා

529
00:42:20,200 --> 00:42:26,496
අපිට තොරතුරු ලැබිලා තියනවා 'අනෙකුන්' 
අන්තිම සටනට සූදානම් වෙනවා කියලා

530
00:42:28,104 --> 00:42:29,867
පස් වෙනි රළ

531
00:42:29,892 --> 00:42:33,772
ඒක මොන වගේ වේවිද කියන්න අපි දන්නේ නෑ

532
00:42:34,000 --> 00:42:36,599
ඒත් ඒක සාර්ථක වුනොත්

533
00:42:36,600 --> 00:42:39,787
තවත් සටන් නැතිවේවි

534
00:42:40,600 --> 00:42:42,959
ගැටුම් නැතිවේවි

535
00:42:42,960 --> 00:42:47,040
මනුෂ්‍යත්වය මේ ලෝකෙන් සඳහටම තුරන් වේවි

536
00:42:49,680 --> 00:42:51,640
දැන්

537
00:42:51,640 --> 00:42:54,640
මම ඔයාලට මම දන්න දේවල් කීපයක් කියන්නම්

538
00:42:56,480 --> 00:42:58,560
මේ අපේ ලෝකේ

539
00:42:58,600 --> 00:43:01,029
මේ අපේ ගෙදර

540
00:43:01,054 --> 00:43:03,756
එයාලට මේක අල්ලගන්න දෙන්න බෑ

541
00:43:03,781 --> 00:43:06,200
එයාලට මේක අයිතිකරගන්න දෙන්න බෑ

542
00:43:07,511 --> 00:43:10,671
අපිට දැන් ඉතුරු වෙලා තියන කාලය ඇතුලත

543
00:43:11,040 --> 00:43:13,239
ඔයාලා සැබෑ සොල්දාදුවෝ වගේ

544
00:43:13,240 --> 00:43:16,679
හිතන්න, කතා කරන්න, හැසිරෙන්න, සටන් කරන්න පුරුදු වෙන්න ඕනේ

545
00:43:16,700 --> 00:43:17,159

546
00:43:17,160 --> 00:43:19,160

547
00:43:19,720 --> 00:43:21,319

548
00:43:21,320 --> 00:43:23,779
ඔයාලට සිදුවුන පාඩු වලින් ඔයාල දිරිමත් වේවි

549
00:43:23,804 --> 00:43:26,439
ඔයාලගේ මියගිය ඥාතීන් නිසා ඔයාලා ධෛර්‍යමත් වේවි

550
00:43:26,440 --> 00:43:28,319

551
00:43:28,320 --> 00:43:32,080
අපේ බලාපොරොත්තු වලින් ඔයාලා දිනුම කරා යාවි

552
00:43:32,586 --> 00:43:34,626
පුලුවන්ද ඒක කරන්න?

553
00:43:36,800 --> 00:43:38,599

554
00:43:38,600 --> 00:43:40,699
සොල්දාදුවනි! 
පුලුවන්ද ඒක කරන්න?

555
00:43:40,724 --> 00:43:43,042
සර් ඔව් සර්!

556
00:43:44,640 --> 00:43:46,114
- සොම්බි!
- පාත් වෙන්න!

557
00:43:46,139 --> 00:43:48,821
ඒක උගුලක්!

558
00:43:48,846 --> 00:43:52,557
- පුලුවන්ද ඒක කරන්න?
- සර් ඔව් සර්!

559
00:43:56,637 --> 00:43:58,597
හොඳයි

560
00:45:53,491 --> 00:45:55,399

561
00:45:55,400 --> 00:45:57,642
කෝ මගේ තුවක්කුව?
කෝ මගේ තුවක්කුව?

562
00:45:57,667 --> 00:46:00,107
කෝ ඒක?

563
00:46:25,640 --> 00:46:27,960
මම දන්නවා ඔයා ඇහැරිලා ඉන්නේ කියලා

564
00:46:33,035 --> 00:46:35,075
කැසී?

565
00:46:36,640 --> 00:46:38,906
ඔයා කොහොමද මගේ නම දන්නේ?

566
00:46:38,931 --> 00:46:40,719
ඔයාගේ රියදුරු බලපත්‍රය

567
00:46:40,720 --> 00:46:42,775
මම එවන්

568
00:46:42,800 --> 00:46:44,840
එවන් වෝකර්

569
00:46:45,400 --> 00:46:47,199
මම කොහෙද මේ ඉන්නෙ?

570
00:46:47,200 --> 00:46:51,159
ඔයා පාරේ ලේ ගලමින් හිටියා
මම ඔයාව මෙහෙ මගේ ගෙදරට ගෙනාවා

571
00:46:51,160 --> 00:46:53,199
කෝ මගේ තුවක්කුව?

572
00:46:53,200 --> 00:46:55,874
ඔයා මාව හොයාගන්නකොට 
මගේ තුවක්කුවත් මං ගාව තිබ්බා. කෝ ඒක?

573
00:46:55,899 --> 00:46:58,779
මම තුවක්කුවක් දැක්කේ නෑ

574
00:47:02,680 --> 00:47:04,199
මොනවද ඔයා කලේ?

575
00:47:04,200 --> 00:47:05,559
කැසී ඔයාගේ කකුල

576
00:47:05,560 --> 00:47:07,599
- මාව අල්ලන්න එපා! මාව අල්ලන්න එපා!
- ඔයාගේ කකුල

577
00:47:07,624 --> 00:47:09,744
දෙයියනේ

578
00:47:09,769 --> 00:47:11,342
ආව්!

579
00:47:14,874 --> 00:47:17,154
දෙයියනේ

580
00:47:22,040 --> 00:47:24,325
ඔයාගේ කකුල මෙතනින් තියන්න

581
00:47:26,240 --> 00:47:27,799
මේක ටිකක් රිදෙයි

582
00:47:27,800 --> 00:47:29,506
කමක් නෑ, ඒක කරන්න.. ඒක කරන්න.. 

583
00:47:29,531 --> 00:47:32,902
දෙයියනේ

584
00:47:37,920 --> 00:47:40,240
හරි

585
00:47:48,560 --> 00:47:51,166
දෙයියනේ

586
00:47:52,040 --> 00:47:54,231
මම කොච්චර කල් මෙහෙ හිටියද?

587
00:47:54,256 --> 00:47:56,027
සතියක් විතර

588
00:47:56,052 --> 00:47:58,212
සතියක් විතර

589
00:47:58,760 --> 00:48:01,200
රයිට් පැටර්සන් වලට මෙහෙ ඉදන් කොච්චර දුරද?

590
00:48:01,560 --> 00:48:03,679
හමුදා මධ්‍යස්ථානයටද?

591
00:48:03,680 --> 00:48:06,247
සැතපුම් 6ක් විතර

592
00:48:06,272 --> 00:48:07,934
ඇයි?

593
00:48:13,200 --> 00:48:16,600
ආව්!! 
දෙයියනේ!!

594
00:48:24,720 --> 00:48:28,372
මේ අහන්න, 
ඔයා මෙහේ ආරක්ෂිතයි

595
00:48:28,397 --> 00:48:32,799
නෑ, අපි කවුරුත් කොහෙවත් 
තවදුරටත් ආරක්ෂිත නෑ

596
00:48:32,800 --> 00:48:36,679
ඇයි ඔයාට රයිට් පැටර්සන් වලට තියන දුර 
දැනගන්න ඕනේ වුනේ?

597
00:48:36,680 --> 00:48:38,840
අහ්...

598
00:48:39,120 --> 00:48:40,568
මගේ මල්ලි

599
00:48:40,593 --> 00:48:43,793
හමුදාවේ අය එයාව අරන් ගියා... මට..

600
00:48:43,880 --> 00:48:45,960
මට එයාව ආපහු ඕනේ

601
00:48:48,245 --> 00:48:49,655
ඇයි?

602
00:48:49,680 --> 00:48:51,880
ඔයා දැන් කන්න

603
00:48:52,640 --> 00:48:55,560
ඔයාට ඔයාගේ ශක්තිය ආපහු ඕනේ

604
00:48:56,440 --> 00:48:59,802
ඇයි ඔයා මාව මෙහෙට ගෙනාවේ?

605
00:48:59,827 --> 00:49:02,336
ඔයාට මොනවද ඕනේ?

606
00:49:02,361 --> 00:49:04,640
මගේ පවුල

607
00:49:04,640 --> 00:49:07,280
මට එයාලව බේරගන්න බැරිවුනා

608
00:49:08,575 --> 00:49:11,175
ඒත් මම ඔයාව බේරගත්තා

609
00:49:13,231 --> 00:49:20,124
මේ වෙලා තියන හැම දෙයක්ම අස්සේ...
ඒකෙන් මට තව මානුෂීය බවක් දැනෙනවා

610
00:49:20,740 --> 00:49:20,743

611
00:49:22,440 --> 00:49:25,400
එහෙම මානුෂීය බවක් දැනෙන්න

612
00:49:26,120 --> 00:49:28,440
ඔයාට වෙනම සහයක් ඕනෙද?

613
00:49:28,720 --> 00:49:30,759
ඔයාට ඕනේ නැද්ද?

614
00:49:34,912 --> 00:49:37,392
සමහරවිට

615
00:49:53,614 --> 00:49:55,879
- ඔයා හොර කරනවා
- මම හොර කරන්නේ නෑ

616
00:49:55,880 --> 00:49:57,279
මගේ කාඩ් එක එයාට කියන්න එපා

617
00:49:57,280 --> 00:49:59,480
ඇහුනාද උම්පා?

618
00:50:00,040 --> 00:50:01,759
මම අද වාසනාවන්තයි

619
00:50:01,760 --> 00:50:03,719
මේ මම සෙල්ලම් කරන පළවෙනි පාරත් නෙවේ

620
00:50:03,720 --> 00:50:04,959
ඒක නෙවේ,
අද මෙහෙට එන අලුත් කොල්ලා

621
00:50:04,960 --> 00:50:06,429
එයා හිටපු සේනාංකයෙන් පන්නපු එක්කෙනෙක්ලු

622
00:50:06,454 --> 00:50:09,644
- ඇයි ඒ?
- විනය ප්‍රශ්නයක් නිසාලු

623
00:50:09,975 --> 00:50:12,455
ඒක ඇත්තද ලොක්කා?

624
00:50:12,480 --> 00:50:13,679
එහෙම තමා එයාලා කියන්නේ

625
00:50:13,680 --> 00:50:15,079
මොකක්ද එයාගේ නම?

626
00:50:15,080 --> 00:50:17,280
එයාගේ නම රිංගර්

627
00:50:18,560 --> 00:50:22,040
එයා කොල්ලෙක් නෙවේ, කෙල්ලෙක්

628
00:50:22,942 --> 00:50:25,342
ඇඳ අතන

629
00:50:28,800 --> 00:50:30,650

630
00:50:30,675 --> 00:50:32,555

631
00:50:32,640 --> 00:50:34,840

632
00:50:41,657 --> 00:50:43,463
ඔයාද සොම්බි?

633
00:50:43,488 --> 00:50:45,021
ඔව්

634
00:50:45,046 --> 00:50:48,446
මගේ සේනාංකේ මම තමා ලොක්ක වෙලා හිටියේ

635
00:50:49,120 --> 00:50:51,200
සැකයක් නෑ

636
00:50:51,320 --> 00:50:55,459
මේකේ මං වෙනුවට කලින් හිටිය කොල්ලා 8 වෙනි සේනාංකෙට යැව්වලු
ඇයි ඒ?

637
00:50:59,680 --> 00:51:01,159
ඒක දැන් වැදගත් නෑනෙ

638
00:51:01,160 --> 00:51:02,750
මට දැනගන්න ලැබුනේ ඒ මේ සේනාංකේ ගන්න දෙයක් නැති නිසාලු

639
00:51:02,800 --> 00:51:06,300
එයා බයවෙලා හිටියේ පස් වෙනි රළ ආවාම 
ඔයා නිසා එයාට මැරෙන්න වෙයි කියලා

640
00:51:06,400 --> 00:51:09,480
ආහා
මේක දැන් ඔයාගෙත් සේනාංකය

641
00:51:12,120 --> 00:51:13,799
හේයි!

642
00:51:13,800 --> 00:51:16,279
මගේ පස්ස දිහා බලන් හිටියොත්

643
00:51:16,280 --> 00:51:18,720
ඔයාගේ බෙල්ල කපලා දානවා

644
00:51:20,360 --> 00:51:21,919
එකක් තේරුම් ගන්න

645
00:51:21,920 --> 00:51:23,679
මම ඔයාගේ අණ පිළිපදින්නේ නෑ

646
00:51:23,680 --> 00:51:26,144
ඔයාගේ මොළේ නිසා මට මැරෙන්න ඕනේ නෑ

647
00:51:26,169 --> 00:51:28,729
දැනගන්න ලැබුන එක හොඳයි

648
00:51:31,360 --> 00:51:35,492
මෙහේ ඉන්න කවුරු හරි මාව ඇල්ලුවොත් 
මං එයාව මරලා දානවා

649
00:51:35,517 --> 00:51:37,557
තේරුණානේ?

650
00:51:42,525 --> 00:51:43,759
වෙන මොනවා හරි තියනවද?

651
00:51:43,760 --> 00:51:47,049
මම චෙස් සෙල්ලම් කරන්න කැමතියි
ඔයා කරනවද?

652
00:51:47,074 --> 00:51:49,554
නෑ ඇත්තටම

653
00:51:50,600 --> 00:51:52,312
ඒත් පස්සේ වෙලාවක ඔයා ස්ට්‍රිප් පෝකර් 
සෙල්ලම් කරන්න කැමති නම්...

654
00:51:52,337 --> 00:51:54,399
- හා
- ෂිහ්

655
00:51:54,400 --> 00:51:58,000
අනුන්ව පහත් කරලා කරන කතාත් බෑ

656
00:52:01,758 --> 00:52:04,318
එයා නියමයි

657
00:54:25,160 --> 00:54:27,960
නිශ්ෂබ්ද වෙන්න

658
00:54:56,500 --> 00:54:58,799
මේ මුලු වෙලාවෙම මගේ තුවක්කුව ඔයා ළග තිබුනේ
ඇයි බොරු කිව්වේ?

659
00:54:58,800 --> 00:55:01,009
මට බය හිතුනා ඔයා මට වෙඩි තියයි කියලා

660
00:55:01,034 --> 00:55:03,119
සමහරවිට ඔයා 'අනෙකුන්' ගෙන් කෙනෙක් වෙන්නත් තිබුනානේ

661
00:55:03,120 --> 00:55:05,360
ඔව්, ඒත්..

662
00:55:12,840 --> 00:55:15,950
එයා 'අනෙකුන්' ගෙන් කෙනෙක්ද?

663
00:55:15,975 --> 00:55:18,015
ඔව්

664
00:55:18,040 --> 00:55:19,999
කැලේ එයාලගෙන් පිරිලා

665
00:55:20,000 --> 00:55:23,560
එයාලා ඩ්‍රෝන්ස් පාවිච්චි කරනවා 
බේරිලා ඉන්න අයව හොයාගන්න

666
00:55:26,747 --> 00:55:29,627
එයා සාමාන්‍ය මනුස්සයෙක් වගේනේ..

667
00:55:31,200 --> 00:55:33,172
දෙයියනේ
මම සෑම් ව හොයාගන්න ඕනේ

668
00:55:33,197 --> 00:55:35,175
කැසී

669
00:55:35,200 --> 00:55:39,505
රයිට් පැටර්සන් වගේ 
මිනිස්සු එකතු වෙන තැන්

670
00:55:41,363 --> 00:55:43,963
මෙයාලගේ ඉලක්ක

671
00:55:51,142 --> 00:55:53,991
ඔයා හිතන්නේ සැමී දැනටමත් මැරිලා කියලාද?

672
00:56:00,080 --> 00:56:02,880
මට සමාවෙන්න කැසී

673
00:56:11,000 --> 00:56:12,970
ඔයා වැරදියි එවන්

674
00:56:12,995 --> 00:56:14,995
තෙරුනාද? එයා ජීවත් වෙනවා

675
00:56:15,760 --> 00:56:19,360
එයා ජීවත් වෙනවා, මං එයාව හොයාගන්නවා

676
00:56:29,860 --> 00:56:32,060
කැසී

677
00:56:33,540 --> 00:56:35,940
මාත් ඔයා එක්ක එනවා

678
00:56:39,891 --> 00:56:42,499
ඔයාට තනියෙන් වැඩි දුරක් යන්න වෙන්නේ නෑ

679
00:56:42,500 --> 00:56:45,059
යනවා යන්න එවන්

680
00:56:45,060 --> 00:56:46,784
- මට ඔයාව ඕනේ නෑ, මට කාවවත් ඕනේ නෑ
- කැසී, මේ අහන්න

681
00:56:46,809 --> 00:56:48,000
- ඔයා යනවා නම් , මං ඔයාගේ පස්සෙන් එනවා
- ඇත්තටම නෑ

682
00:56:48,025 --> 00:56:49,779
මට කාව හරි ඕනේ වුනා නම්...

683
00:56:49,780 --> 00:56:51,716
ඔයාට මාව නවත්තන්න බෑ, 
ඔයා කොහොමද මාව නවත්තන්නේ?

684
00:56:51,741 --> 00:56:53,111
මං දන්නේ නෑ
මං ඔයාට වෙඩි තියනවා!

685
00:56:53,136 --> 00:56:56,096
අර කුරුසයක් තියන් හිටිය මනුස්සයට 
වෙඩි තිබ්බා වගේ ද?

686
00:56:58,792 --> 00:57:01,152
මොකක්? ඔයා මගේ දිනපොත කියෙව්වද?

687
00:57:01,620 --> 00:57:04,820
- මම හිතුවේ නෑ ඔයා ජීවත් වෙයි කියලා
- මාව අල්ලන්න එපා!

688
00:57:07,238 --> 00:57:09,438
මට සමාවෙන්න

689
00:57:10,079 --> 00:57:12,462
මම ඔයාව එහෙට එක්ක යන්නම්

690
00:57:12,487 --> 00:57:16,527
ඔයාට එහෙදි මොනවා හම්බෙයිද දන්නේ නෑ,
ඒත් මම ඔයාව එක්ක යන්නම්

691
00:57:17,740 --> 00:57:20,060
අපි උදේ යමු

692
00:57:21,740 --> 00:57:24,500
මේක වෙලාව නාස්ති කිරීමක්

693
00:57:24,700 --> 00:57:26,274

694
00:57:26,299 --> 00:57:29,379
මේ ළමයි පොළොවට අඩිය තියන්නත් 
කලින්ම මැරිලා තියෙයි

695
00:57:29,380 --> 00:57:32,019
විශේෂයෙන්ම ඔයා නායකයා විදිහට ඉන්න නිසා

696
00:57:32,020 --> 00:57:34,380
ඔයා මං ගැන කිසිදෙයක් දන්නේ නෑ

697
00:57:35,624 --> 00:57:37,702
මට අනුමාන කරන්න පුලුවන්

698
00:57:40,020 --> 00:57:43,099
ඔයා ඉස්කෝලේ හොඳට වැඩ කලා
යාළුවෝ ගොඩාක් හිටියා

699
00:57:43,100 --> 00:57:44,640
ඔයා අනිවාර්යෙන් පාපන්දු සෙල්ලම් කරලා ඇති

700
00:57:44,665 --> 00:57:47,740
කණ්ඩායමේ නායකයා වෙන්නත් ඇති

701
00:57:47,900 --> 00:57:49,619
ජීවිතේ ලේසියි

702
00:57:49,620 --> 00:57:53,260
ඒත් එක පාරටම ඒක වෙනස් වුනා

703
00:57:53,260 --> 00:57:55,921
දිනන්න තරඟ නෑ

704
00:57:55,946 --> 00:57:59,386
ඔය ලස්සන හිනාවට 
හිත යන්න කවුරුත් නෑ
705
00:57:59,873 --> 00:58:02,380
ලෝක අවසානෙට ඔයා ලෑස්ති වෙලා හිටියේ නෑ

706
00:58:02,460 --> 00:58:04,779
ඔයා ලෑස්ති වෙලාද හිටියේ?

707
00:58:04,780 --> 00:58:07,060
මම බේරිලා ඉන්න දන්නවා

708
00:58:07,780 --> 00:58:09,699
මම එළියේ ඉන්නකොට හොඳට හිටියා
709
00:58:09,700 --> 00:58:11,939
මෙයාලා මාව බස් එකකට බලෙන් ඇදලා දානකන්
710
00:58:11,940 --> 00:58:13,819
එයාල අපිව බේරගත්තා

711
00:58:13,820 --> 00:58:17,379
එයාල අපිව බේරගත්තේ නෑ මෝඩයෝ
එයාල අපිව වෙන් කලා

712
00:58:17,380 --> 00:58:18,739

713
00:58:18,740 --> 00:58:20,579

714
00:58:33,020 --> 00:58:34,499
මෙහෙම කොහොමද?

715
00:58:34,500 --> 00:58:36,980
මම ඔයාව පරාද කලොත්

716
00:58:37,220 --> 00:58:38,499
ඔයා මට වෙඩි තියන හැටි උගන්නන්න ඕනේ

717
00:58:38,500 --> 00:58:40,779
එහෙම නැත්තම්?

718
00:58:40,780 --> 00:58:42,794
මං  අහන එක නවත්තනවා

719
00:58:42,819 --> 00:58:44,479
හරි

720
00:58:45,621 --> 00:58:48,199
ලස්සන මාලයක්
නංගිගේද පෙම්වතියගේද?

721
00:58:48,224 --> 00:58:50,584
නංගිගේ

722
00:58:53,620 --> 00:58:55,860
ඔයා හැගීම්බර වැඩියි

723
00:59:20,060 --> 00:59:24,448
ඔයා තුවක්කුව මගේ අතින් ඇදලා ගත්ත විදිහ 
මට උගන්නන්න පුලුවන්ද?
724
00:59:26,289 --> 00:59:29,493
ඒකෙන් මට හානියක් කරන්න බෑ

725
00:59:29,518 --> 00:59:30,834
- හරිද?
- නෑ

726
00:59:30,859 --> 00:59:32,847
නෑ ,මට ලෑස්ති වෙලා ඉන්න ඕනේ

727
00:59:32,872 --> 00:59:35,299
කැසී ඒක කමක් නෑ

728
00:59:35,300 --> 00:59:37,486
ඔයා හැමවේලේම 
තද විදිහට ඉන්න ඕනේ නෑ

729
00:59:37,511 --> 00:59:40,551
එහෙම එපා

730
00:59:40,860 --> 00:59:43,300
මම එහෙම නෑ හරිද?

731
00:59:44,851 --> 00:59:49,091
මම සෑම්ට පොරොන්දු වුනා 
මොන දේ වුනත් මම එයා එක්ක ඉන්නවා කියලා

732
00:59:51,220 --> 00:59:54,220
මම එයාට ඒ පොරොන්දුව වුනා

733
00:59:56,800 --> 00:59:58,520
හරි

734
00:59:59,900 --> 01:00:02,100
මට තුවක්කුව දෙන්න

735
01:00:10,940 --> 01:00:12,900
නැගිටින්න

736
01:00:15,700 --> 01:00:17,820
මගේ පපුවට ඉලක්ක කරන්න

737
01:00:19,898 --> 01:00:22,379
හරි, ඔයාගේ වම් අතින් 
තුවක්කුවේ කාණුව අල්ලගන්න

738
01:00:22,380 --> 01:00:25,441
ඔයාගේ දකුණු අතින් මගේ අත එකපාරට තල්ලු කරන්න

739
01:00:25,466 --> 01:00:27,649
- තෙරුනාද?
- හ්ම්

740
01:00:31,620 --> 01:00:33,138
හේයි මට රිදෙන්නේ නෑ
හරි

741
01:00:33,163 --> 01:00:36,043
ඒ වගේ, එත් තව තදින්

742
01:00:36,068 --> 01:00:37,948
හොඳයි

743
01:00:38,540 --> 01:00:42,580
අන්තිමට ඔයා මගේ මැණික් කටුවෙන් අල්ලලා 
ඔයාගේ පැත්තට අදින්න

744
01:00:47,331 --> 01:00:49,637
- මේ වගේද?
- ඔව්

745
01:00:49,662 --> 01:00:51,379
හොඳයි

746
01:00:51,380 --> 01:00:53,863
ස්තුතියි

747
01:00:58,100 --> 01:01:00,580
මට ගන්න..

748
01:01:11,951 --> 01:01:15,151
හරි
තමන්ගේ ආයුධ වලට බය වෙන්න එපා

749
01:01:16,410 --> 01:01:18,913
තුවක්කුව තමන්ගේ ඇගේ කොටසක් කියලා හිතන්න

750
01:01:19,620 --> 01:01:22,620
තුවක්කුව නෙවේ වෙඩි තියන්නේ, ඔයා වෙඩි තියන්නේ

751
01:01:23,780 --> 01:01:25,860
ආයි උත්සාහ කරන්න

752
01:01:50,500 --> 01:01:53,500
ඒක නරකම නෑ

753
01:01:55,380 --> 01:01:58,580
සොම්බි, කර්නල්ට ඔයාව දැන් හම්බෙන්න ඕනේලු 

754
01:02:05,700 --> 01:02:08,980

755
01:02:09,020 --> 01:02:11,100

756
01:02:11,460 --> 01:02:11,459

757
01:02:11,460 --> 01:02:13,780

758
01:02:18,853 --> 01:02:22,384
අපේ වැදගත් ප්‍රදේශ වලට 
එක දිගට ප්‍රහාර එල්ල කරලා තියනවා

759
01:02:22,409 --> 01:02:25,319
සම්පූර්ණ ආක්‍රමනයක්
මේ තමා ඒක

760
01:02:25,344 --> 01:02:27,504
පස් වෙනි රළ

761
01:02:27,820 --> 01:02:30,100
ඒක පටන් අරන්?

762
01:02:30,414 --> 01:02:31,813
ඔව්

763
01:02:31,978 --> 01:02:34,515
එන්න මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න ඕනේ

764
01:02:35,700 --> 01:02:39,339
මේකේ තියෙන්නෙ අර වෛද්‍ය ඒකකයේ 
තිබ්බ උපකරණයේ තියන තාක්ෂණයමයි

765
01:02:39,340 --> 01:02:41,180
අපි ඒක වැඩි දියුණු කළා
ජංගම උපකරණයක් කළා

766
01:02:41,205 --> 01:02:42,918
අපිට ඕනේ වුනේ අපේ සොල්දාදුවො භූමියේ ඉන්නකොට

767
01:02:42,943 --> 01:02:45,983
 සතුරා සහ මිතුරා ක්ෂණිකව අඳුරාගන්න

768
01:02:46,420 --> 01:02:50,060
මේක හරහා සතුරා දිහා බලනකොට 
එයාව කොල පාටින් පේන්නේ

769
01:02:50,180 --> 01:02:51,939
අපිට එයාලව ලේසියෙන් හොයාගන්න පුලුවන්

770
01:02:51,940 --> 01:02:54,293
අපිට ඒක වාසියි

771
01:02:54,540 --> 01:02:58,739
දැන් කරන්න ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ
මේවා ඇත්ත පරිසරයේ අත්හදා බලන්න

772
01:02:58,740 --> 01:03:00,579
ඒක නිසා හෙට රෑ 10ට

773
01:03:00,580 --> 01:03:03,783
අපේ භට පිරිස් සටනකට යවනවා 
මේ උපකරණත් එක්ක

774
01:03:04,300 --> 01:03:06,580
ඔයාගේ සේනාංකයත් ඒ අතරින් එකක්

775
01:03:07,300 --> 01:03:08,419
ඔව් සර්

776
01:03:08,420 --> 01:03:10,819
හොඳට කරන්න පුතා

777
01:03:11,580 --> 01:03:13,899
මුලු සේනාංකයම ආපහු අරන් එන්න

778
01:03:13,900 --> 01:03:16,060
ඔව් සර්

779
01:03:36,140 --> 01:03:38,140
එවන්?

780
01:04:20,458 --> 01:04:23,479
- සුභ උදෑසනක්
- සුභ උදෑසනක්

781
01:04:29,495 --> 01:04:30,970
මේ කවුද?

782
01:04:30,995 --> 01:04:32,620
අම්..

783
01:04:33,180 --> 01:04:34,979
මේ ලිස්බෙත්

784
01:04:34,980 --> 01:04:37,780
එයා මගේ හොඳම යාළුවා

785
01:04:37,900 --> 01:04:40,820
එයා විහිළු පාටයි

786
01:04:42,900 --> 01:04:45,539
ඔව්, ඇත්තටම එයා..

787
01:04:45,540 --> 01:04:48,220
එයා ගොඩක් විහිළුයි

788
01:04:49,447 --> 01:04:51,699
- එතකොට මේ කොල්ලා?
- කවුරුත් නෙවේ

789
01:04:51,700 --> 01:04:54,179
එයා වෙන්න ඕනේ බෙන් පැරිෂ්

790
01:04:54,180 --> 01:04:58,491
- අනේ දෙයියනේ
- වාව්

791
01:04:58,991 --> 01:05:02,700
මම ප්‍රර්ථනා කරනවා ඔයා මගේ දිනපොත 
කියෙව්වේ නැත්තම් කියලා

792
01:05:02,700 --> 01:05:05,380
ඒක ඇත්තටම ලැජ්ජයි

793
01:05:07,140 --> 01:05:08,819
ඒ ඔයාගේ පවුලද?

794
01:05:08,820 --> 01:05:11,300
ඔව්

795
01:05:14,740 --> 01:05:16,672
අර ඉන්නේ සෑම් වෙන්න ඕනේ

796
01:05:16,697 --> 01:05:18,897
ඔව්

797
01:05:19,980 --> 01:05:23,540
මට එයාව හම්බෙන්න ආසයි

798
01:05:28,700 --> 01:05:30,223
අපි දැන් යන්න ඕනේ

799
01:05:30,248 --> 01:05:32,488
ඔව්

800
01:05:42,500 --> 01:05:44,820
හරි මේ පැත්තෙන්

801
01:05:44,860 --> 01:05:46,779
මාලිමාවක් නැතුව කොහොමද ඔයා කියන්නේ?

802
01:05:46,780 --> 01:05:48,138
ඔයා ගාව මාලිමාවක් තියනවද?

803
01:05:48,163 --> 01:05:50,963
නෑ, ඒත්...

804
01:05:51,450 --> 01:05:55,460
ඒත් මට ඇල්පෙනෙත්තකුයි වතුර වීදුරුවකුයි 
තිබ්බොත් එකක් හදන්න පුලුවන්

805
01:05:57,220 --> 01:05:59,139
මම හිතුවේ නෑ ඔයා බාලදක්ෂිකාවක් කියලා

806
01:05:59,140 --> 01:06:01,460
ඔයා හිතුවේ මං කවුරු කියලාද?

807
01:06:01,485 --> 01:06:04,854
- චියර් ලීඩර් කෙනෙක්?
- මම නෙවේ, ඔයාමයි කිව්වේ

808
01:06:04,879 --> 01:06:07,539
මම එළිමහනට වැඩිය කැමති නෑ

809
01:06:07,540 --> 01:06:09,019
කෘමියෝ වැඩියි

810
01:06:09,020 --> 01:06:10,899
ඔයා ජීවත් වෙන්නේ ගොවිපළක

811
01:06:10,900 --> 01:06:12,739
වැරදිලා ඉපදිලා

812
01:06:12,740 --> 01:06:15,819
මට කෙන්ට් ප්‍රාන්තයට ශිෂ්‍යත්වයක් හම්බුනා

813
01:06:15,820 --> 01:06:18,460
යාන්ත්‍රික ඉංජිනේරු විද්‍යාවට

814
01:06:18,740 --> 01:06:20,459
ඔයා හිතුවේ මම ගෙදරම හිටියා කියලද?

815
01:06:20,460 --> 01:06:23,460
මම නෙවේ, ඔයාමයි කිව්වේ

816
01:06:57,060 --> 01:06:59,779
සොම්බි, එයාලා ඇත්තටම 
අපිව සටනකට යවනවද?

817
01:06:59,780 --> 01:07:01,379
ඔව්

818
01:07:01,380 --> 01:07:03,219
මට බයයි

819
01:07:03,220 --> 01:07:05,500
ඒක කමක් නෑ

820
01:07:06,260 --> 01:07:08,700
දැන් නිදාගන්න, හරිද?

821
01:07:09,940 --> 01:07:12,980
ඔයගේ ඉස්සර නම මොකක්ද?

822
01:07:16,900 --> 01:07:19,060
බෙන්

823
01:07:20,060 --> 01:07:21,859
ඔයගේ?

824
01:07:21,860 --> 01:07:23,939
සෑම්

825
01:07:23,940 --> 01:07:26,220
ඒත් මගේ අක්කා කතා කලේ සැමී කියලා

826
01:07:26,245 --> 01:07:29,164
මට නින්ද යන්නේ නැති වුනාම

827
01:07:29,360 --> 01:07:33,120
එයා මට සින්දු කිව්වා

828
01:07:33,660 --> 01:07:36,819

829
01:07:36,820 --> 01:07:40,380

830
01:07:41,060 --> 01:07:43,779

831
01:07:43,780 --> 01:07:46,499

832
01:07:46,500 --> 01:07:48,820
කරුණාකරලා ඕගොල්ලෝ කට වහගන්නවද?

833
01:07:49,420 --> 01:07:53,340

834
01:07:54,100 --> 01:07:56,419

835
01:07:56,420 --> 01:08:01,020

836
01:08:17,060 --> 01:08:19,420
හේයි මම උදව් කරන්නම්

837
01:08:19,700 --> 01:08:22,420
හරි

838
01:08:24,049 --> 01:08:26,696
- දැන් හොඳයි
- ඔව්

839
01:08:32,900 --> 01:08:34,461
මට මේක කරන්න දෙන්න

840
01:08:34,486 --> 01:08:36,566
හරි

841
01:08:42,500 --> 01:08:43,860
කතුරක් තියනවද?

842
01:08:43,885 --> 01:08:45,219
ඔව්

843
01:08:45,220 --> 01:08:47,460
මට හම්බුනා

844
01:09:05,125 --> 01:09:07,879
- අපේ බඩු ටික ආවරනය කරන්න ඕනේ
- එවන්

845
01:09:15,083 --> 01:09:17,619
ස්තූතියි

846
01:09:48,060 --> 01:09:50,740
- 53 වෙනි සේනාංකය?
- ඉන්නවා

847
01:09:50,765 --> 01:09:51,894
හරි

848
01:09:51,919 --> 01:09:54,221
ලෑස්ති වෙන්න, අපිව උඩට අරන් යන්න

849
01:09:55,060 --> 01:09:58,739
- නගට් කොහෙද?
- ආහාර විශ වීමක්

850
01:09:59,820 --> 01:10:02,020
සොම්බී

851
01:10:02,426 --> 01:10:04,219
සොම්බී

852
01:10:04,220 --> 01:10:06,380
මට මෙහෙන් යන්න දෙන්න

853
01:10:21,020 --> 01:10:24,174
ඒක ලැබුනා
ටැංගෝ 3 අඩි 1000ක් පහළට බහිනවා

854
01:10:30,180 --> 01:10:32,339
ඔයාලාට ලැබුනු අණ පැහදිලියිනේ?

855
01:10:32,340 --> 01:10:36,019
සතුරු කඳවුරු ඇතුලට ගිහින්
සතුරාව අඳුරාගෙන විනාශ කරලා දාන්න

856
01:10:36,020 --> 01:10:40,099
මතකනේ, ඔයාලාගේ උපකරණයෙන් 'අනෙකුන්' ව පේන්නේ කොල පාටින්

857
01:10:40,100 --> 01:10:42,139
මෙහෙයුම අවසන් වුනාම සංඥාවක් දෙන්න

858
01:10:42,140 --> 01:10:44,074
අපි ඔයාලාව ගන්න එන්නම්

859
01:11:50,584 --> 01:11:54,256
අප්පට සිරි, මේක ඇත්තටම වැඩ
අපිට කෙලින්ම ඉස්සරහා දෙන්නෙක් ඉන්නවා

860
01:11:56,175 --> 01:11:57,939

861
01:11:57,940 --> 01:11:59,859
හරි, මුන්ගේ...

862
01:11:59,860 --> 01:12:02,380
මං හිතන්නේ මට මුත්‍රා ගියා

863
01:12:02,740 --> 01:12:04,739
ඇතුලට යන්න

864
01:12:04,764 --> 01:12:06,768
වෙඩි තියන්න

865
01:12:11,780 --> 01:12:13,860
මේ පැත්තන් එන්නේ

866
01:12:15,220 --> 01:12:17,539
- එයාල මේ පැත්තෙත් ඉන්නවා
- පටුමඟට දුවන්න

867
01:12:17,540 --> 01:12:19,699
යන්න! යන්න! යන්න! 

868
01:12:19,700 --> 01:12:22,373
- ටීකප් , යන්න!
- යන්න! දුවන්න!

869
01:12:22,398 --> 01:12:24,062
යන්න!

870
01:12:25,180 --> 01:12:27,761
යන්න! යන්න!

871
01:12:27,786 --> 01:12:29,736
හේත්තු වෙන්න!

872
01:12:30,700 --> 01:12:32,884
පාත් වෙලා ඉන්න

873
01:12:35,340 --> 01:12:37,474
බස් එකට නගින්න

874
01:12:38,500 --> 01:12:40,236
යන්න!

875
01:13:05,420 --> 01:13:07,635
ටීකප් කොහෙද?

876
01:13:07,660 --> 01:13:10,795
- ටීකප් කොහෙද?අපිට ටීකප්ව මඟඇරිලා
- මම මෙහේ

877
01:13:10,820 --> 01:13:13,660
එහෙම කරන්න එපා
මාව එහෙම බය කරන්න එපා

878
01:13:13,852 --> 01:13:15,186
උම්පාට වෙඩි වැදිලා!

879
01:13:15,211 --> 01:13:16,779
පාත් වෙන්න! දැන්ම!
පාත් වෙන්න, පාත් වෙන්න

880
01:13:16,780 --> 01:13:18,148
උම්පාට වෙඩි වැදිලා!

881
01:13:18,173 --> 01:13:19,539
පාත් වෙන්න!

882
01:13:19,540 --> 01:13:21,620
එයා හුස්ම ගන්නේ නෑ

883
01:13:24,700 --> 01:13:26,872
මැරෙන්න එපා, අනේ

884
01:13:26,897 --> 01:13:28,739
මැරෙන්න එපා!
මැරෙන්න එපා,!

885
01:13:28,740 --> 01:13:31,420
උම්පා.. ජීවත් වෙලා ඉන්න, උම්පා

886
01:13:32,260 --> 01:13:34,601
අපිට මෙතන ඉන්න බෑ, 
එයාල ආපහු එයි

887
01:13:36,420 --> 01:13:38,699
අර පටුමඟ
අපිට එතන ආවරනය වෙන්න පුලුවන්

888
01:13:38,700 --> 01:13:39,979
බෑ , ඒක දුර වැඩියි

889
01:13:39,980 --> 01:13:42,139
අපි එච්චර වෙලා එළියේ හිටියොත් 
එයාලා අපිව මරල දායි

890
01:13:42,140 --> 01:13:44,227
එයාලගේ අවධානය වෙන පැත්තකට යොමු කරන්න ඕනේ

891
01:13:45,032 --> 01:13:46,891
- හරි
- හරි මොකක්ද?

892
01:13:46,916 --> 01:13:48,260
මම ඒක කරන්නම්

893
01:13:48,285 --> 01:13:50,339
මම කිව්වම ඔයාලා පුලුවන් තරම් හයියෙන් දුවන්න

894
01:13:50,340 --> 01:13:52,893
- දැන් මාව ආරක්ෂා කරන්න
- මොකක්?

895
01:14:07,100 --> 01:14:08,419
මේ අහන්න!

896
01:14:08,420 --> 01:14:11,060
මම කිව්වාම අර පටුමඟට දුවන්න

897
01:14:12,660 --> 01:14:16,020
ආපහු එළියට යන්න?
ඔයාට පිස්සුද?

898
01:14:17,220 --> 01:14:19,419
ටීකප්, ඔයා මාව විශ්වාස කරන්න, හරිද?

899
01:14:19,420 --> 01:14:21,580
ඔයා එහෙට දුවන්න,
හැරිලා බලන්න එපා

900
01:14:22,020 --> 01:14:23,459
එතකොට උම්පා?

901
01:14:23,460 --> 01:14:25,340
එයා මැරිලා
අපිට එයාව දාලා යන්න වෙනවා

902
01:14:26,300 --> 01:14:28,859
සමාවෙන්න...

903
01:14:28,860 --> 01:14:30,819
- සොම්බි! දැන්! දුවන්න

904
01:14:30,820 --> 01:14:33,780
- යන්න, යන්න, යන්න!
- යන්න! යන්න!

905
01:15:09,615 --> 01:15:12,318
- පඩිපෙළ
- හරි

906
01:15:13,060 --> 01:15:15,139
හිස්!

907
01:15:15,140 --> 01:15:16,339
හිස්!

908
01:15:16,340 --> 01:15:18,820
හිස්!

909
01:15:19,620 --> 01:15:21,139
අපි තාම ජීවතුන් අතරද?

910
01:15:21,140 --> 01:15:23,620
මම හිතන්නේ

911
01:15:25,220 --> 01:15:26,819
බලාගෙන!

912
01:15:26,820 --> 01:15:28,539
වෙඩි තියන්න එපා
ඒ රිංගර්

913
01:15:28,540 --> 01:15:30,128
ඒක නියමයි රිංගර්

914
01:15:30,153 --> 01:15:33,380
ඔයා මට ගහන එකක් නැත්තම් 
මට ඔයාව බදාගන්න හිතෙනවා

915
01:15:35,140 --> 01:15:37,500
හරි අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

916
01:15:38,300 --> 01:15:40,260
මේ කිසි දේක කිසිම තෙරුමක් නෑ

917
01:15:41,180 --> 01:15:43,099
එයාලට අහස්යානා වට්ටන්න, 
භූමිකම්පා ඇති කරන්න පුලුවන්

918
01:15:43,100 --> 01:15:45,539
ඒත් එයාල ළමා සොල්දාදුවෝ ටිකකට බයයි?

919
01:15:45,540 --> 01:15:48,375
මෙතන අපිට වොෂ් කියන්නේ නැති මොනවා හරි තියනවා

920
01:15:48,660 --> 01:15:51,419
මට මගේ ජීවිතේ පරදුවට තියන්න බෑ මේක නිසා

921
01:15:51,420 --> 01:15:54,539
- රිංගර්, මොනවද ඔයා කරන්නේ?
- මං මෙකෙන් අයින් වෙනවා

922
01:15:54,540 --> 01:15:56,187
එළියේ තනියම ඉන්න එක මට මීට වඩා හොඳයි

923
01:15:56,212 --> 01:15:58,308
ඔයාලත් දන්නවා නම් ඔයාලට හොඳ දේ 
මොකක්ද කියලා, ඔයාලත් මේකම කරයි

924
01:15:58,333 --> 01:16:00,355
- දෙයියනේ, මොකක්ද මේ වෙන්නේ?
- සොම්බි, ඔයාට මේක පේනවද?

925
01:16:00,380 --> 01:16:02,207
- එයා කොල පාටයි!
- මොකක්ද මේ වෙන්නේ?

926
01:16:02,232 --> 01:16:04,192
ඔයාලගේ තුවක්කු පාත් කරන්න

927
01:16:04,380 --> 01:16:06,424
ඔයත් එයාලගෙන් කෙනෙක්!

928
01:16:06,449 --> 01:16:07,896
ඔයාල මොනවද මේ කියන්නේ?
මමයි ඔයාලව බේරුවේ

929
01:16:07,921 --> 01:16:09,899
මෙයා එයාලගෙන් කෙනෙක් නම්,
අපිට මෙයාව දැන් මරන්න වෙනවා

930
01:16:09,900 --> 01:16:11,192
පවුන්ඩ් කේක්, සන්සුන් වෙන්න.. හරිද?

931
01:16:11,217 --> 01:16:12,739
- අපිට කරන්න වෙනවා
- මට ඌව පේනවා!

932
01:16:12,740 --> 01:16:14,339
එයාගේ ඔලුව ඇතුලේ මට ඌව පේනවා!

933
01:16:14,340 --> 01:16:16,539
- මගේ ඔලුවේ මොකෙක්වත් නෑ!
- කට වහගන්න

934
01:16:16,540 --> 01:16:17,812
සොම්බි, අපි මොකද කරන්නේ?
එයාට වෙඩි තියනවද?

935
01:16:17,837 --> 01:16:19,785
ඔයාගේ තීරණේ සොම්බි

936
01:16:26,024 --> 01:16:28,024
සොම්බි, මොනවද ඔයා කරන්නේ?

937
01:16:39,401 --> 01:16:41,481
මොකක්ද මේ වෙන්නේ?

938
01:16:41,756 --> 01:16:43,915
- අනේ දෙයියනේ, මොනවද මේ වෙන්නෙ?
- ඇයි මේ?

939
01:16:43,940 --> 01:16:45,379
හේයි, ඔයාලගේ තුවක්කු පාත් කරන්න
තුවක්කු පාත් කරන්න

940
01:16:45,380 --> 01:16:48,262
වෙඩි තියන්න එපා, සන්සුන් වෙන්න,
මෙයා එයාලගෙන් කෙනෙක් නෙවේ, මාත් නෙවේ

941
01:16:48,287 --> 01:16:49,819
- මාත් කොල පාටයි, නේද?
- ඔව්

942
01:16:49,820 --> 01:16:52,659
ඔව්, මේ අහන්න

943
01:16:52,660 --> 01:16:54,019
ඔයාලා මාව දන්නවා

944
01:16:54,020 --> 01:16:55,539
මෝඩ වෙන්න එපා, 
ඔයාලා දන්නවා මම කවුද කියලා

945
01:16:55,540 --> 01:16:57,499
තුවක්කු පාත් කරන්න

946
01:16:57,500 --> 01:16:59,379
තුවක්කු පාත් කරන්න! 
මම එයාලගෙන් කෙනෙක් නෙවේ

947
01:16:59,380 --> 01:17:02,089
මම හිතන්නේ නෑ අපිට මේ වෙඩි තියන අය කවුරුත් 
එයාලගේ අය කියලා

948
01:17:02,114 --> 01:17:04,579
රෙස්නික්, වොෂ්.. 

949
01:17:04,580 --> 01:17:06,342
එයාලා අපිට බොරු කිව්වේ

950
01:17:06,367 --> 01:17:08,847
එයාලා අපිට බොරු කිව්වේ

951
01:17:09,060 --> 01:17:11,459
කොල පාට කියන්නේ පිටසක්වල ජීවියෝ නෙවේ,
කොල පාට කියන්නේ මිනිස්සු

952
01:17:11,460 --> 01:17:13,459
මේවා නැතුව

953
01:17:13,460 --> 01:17:16,099
- ඔයා මොනවද කියන්නේ?
- ඔයාලට තේරෙන්නේ නැද්ද?

954
01:17:16,100 --> 01:17:19,779
මේ කාච, මේ උපකරණ..
මේ ඔක්කම බොරු

955
01:17:19,780 --> 01:17:21,939
මේක රැවටීමක්
මේ උපායක්

956
01:17:21,940 --> 01:17:23,899
එයාල මේ උපකරණ පරීක්ෂා කරනවා නෙවේ,
එයාලා අපිවයි පරීක්ෂා කරන්නේ

957
01:17:23,900 --> 01:17:25,539
එයාල බැලුවේ අපි කොහොම කරයිද කියලා

958
01:17:25,540 --> 01:17:27,459
පීඩනයක් යටතේ අපි කොහොම හැසිරෙයිද කියලා

959
01:17:27,460 --> 01:17:29,139
තේරුනාද? අපිව පුරුදු කරපු විදිහට 
අපි කරයිද කියලා

960
01:17:29,140 --> 01:17:33,140
- 'අනෙකුන්'ව මරන්න!
- නෑ, ඉතුරු වෙලා ඉන්න අයව මරන්න!

961
01:17:33,380 --> 01:17:35,460
ඉතුරු වෙලා ඉන්න අයව මරන්න

962
01:17:36,260 --> 01:17:38,739
එතකොට අර එළියේ ඉන්න අය කවුද?
අපිට වෙඩි තිබ්බ අය?

963
01:17:38,740 --> 01:17:40,019
එයාල මිනිස්සු

964
01:17:40,020 --> 01:17:42,819
හමුදාවට ඇයි මිනිස්සුන්ව මරන්න ඕනේ?

965
01:17:42,820 --> 01:17:45,379
ඒ මොකද කිව්වොත්, හමුදාව, රෙස්නික්, වොෂ්..

966
01:17:45,380 --> 01:17:47,459
එයාලා 'අනෙකුන්'

967
01:17:47,460 --> 01:17:49,157
අපි ළමයි නිසා එයාල හිතුවා

968
01:17:49,182 --> 01:17:52,539
අපිව රවට්ටලා එයාලගේ වැඩ 
කරවගන්න පුලුවන් කියලා

969
01:17:52,540 --> 01:17:55,260
අපි මේ පස් වෙනි රළට විරුද්ධව සටන් කරනවා නෙවේ,

970
01:17:55,620 --> 01:17:58,180
අපි තමා පස් වෙනි රළ

971
01:18:00,607 --> 01:18:02,672
අනේ දෙයියනේ..

972
01:18:02,980 --> 01:18:04,739
එතකොට..

973
01:18:04,740 --> 01:18:06,900
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

974
01:18:08,100 --> 01:18:10,183
ඔයාලගේ ට්‍රැකර් එක අයින් කරන්න

975
01:18:11,420 --> 01:18:12,899
අපි අතුරුදහන් වෙනවා

976
01:18:12,900 --> 01:18:15,580
ඒ කියන්නේ අපිට ආපහු යන්න බෑ
මම කියන දේ තේරෙනවනේ?

977
01:18:17,867 --> 01:18:19,339
නගට්

978
01:18:19,340 --> 01:18:21,620
මම එයාව මූලස්ථානයේ තියලා ආවේ

979
01:18:23,140 --> 01:18:25,739
- මම හිතුවේ එයාව ආරක්ෂා කරන්න
- දෙයියනේ

980
01:18:25,740 --> 01:18:27,982
- මම ආපහු යන්න ඕනේ
- ඒක මැරෙන වැඩක් යාළුවා

981
01:18:28,007 --> 01:18:30,139
- නෑ, මම යන්න ඕනේ
- ඔයාට නිකන්ම ආපහු එහෙට යන්න බෑ

982
01:18:30,140 --> 01:18:32,139
- එයාලා දැනගනී
- මට එයාව එතන දාලා යන්න බෑ

983
01:18:32,140 --> 01:18:33,859
මම ට්‍රැකර් එක ආපහු දාගන්නවා
එයාලා මාව ගන්න ඒවි

984
01:18:33,860 --> 01:18:35,604
ඔයාල යන්න, මම ඔයාලව පස්සේ හම්බෙන්නම්

985
01:18:35,629 --> 01:18:39,669
ඩම්බෝ, මම මැරෙන්නේ නැතුව, 
කකුලේ කොතනටද වෙඩි තියාගන්න පුලුවන්?

986
01:18:41,504 --> 01:18:43,619
- ඇත්තටමද අහන්නේ?
- මම මේ විහිලු කරනවා නෙවේ

987
01:18:43,620 --> 01:18:46,059
කකුලේ කොහෙටද වෙඩි තියන්න පුලුවන්?
මේක ඇත්ත වගේ පෙන්නන්න ඕනේ

988
01:18:46,060 --> 01:18:47,299
ඒක තමා මට මැරෙන්නේ නැතුව ඉන්න තියන එකම විදිහ

989
01:18:47,300 --> 01:18:49,519
ඒක කරන්න බෑ
කකුලේ අවයව ගොඩාක් තියනවා

990
01:18:49,544 --> 01:18:50,913
තැනක් තියෙන්නෙ ඕනෙනේ

991
01:18:50,938 --> 01:18:53,595
රිංගර්ට පුලුවන්නේ වෙඩි තියන්න?
මම දන්නවා එයාට පුලුවන් කියලා

992
01:18:53,620 --> 01:18:54,979
ඔයාට ඕනේ මම ඔයාට වෙඩි තියන්නද?

993
01:18:54,980 --> 01:18:56,899
ඔයා ඒක මීට කලින් හිතලා නෑ වගේ හැසිරෙන්න එපා

994
01:18:56,900 --> 01:18:59,620
- එයාගේ කොහෙටද වෙඩි තියන්න ඕනේ?
- ම්ම්

995
01:19:00,488 --> 01:19:03,728
මම හිතන්නේ..
ආහ් ශිහ්!

996
01:19:35,780 --> 01:19:38,060
එවන් වෝකර්

997
01:19:38,460 --> 01:19:41,059
ඔයා ඔයාගේ ඩ්‍රොන් ප්‍රදේශයේ නෙවේ ඉන්නේ

998
01:19:41,060 --> 01:19:42,499
හේයි

999
01:19:42,500 --> 01:19:45,475
තුවක්කුව පාත් කරන්න
ඈතින් ඉන්න

1000
01:20:01,180 --> 01:20:03,259
කැසී දුවන්න

1001
01:20:03,260 --> 01:20:05,310
කෝ මගේ තුවක්කුව?

1002
01:20:17,314 --> 01:20:19,434
එවන්

1003
01:21:36,424 --> 01:21:37,984
තුවක්කුව පාත් කරන්න

1004
01:21:38,180 --> 01:21:40,820
එවන්, තුවක්කුව පාත් කරන්න

1005
01:21:41,860 --> 01:21:43,259
කැසී, මට ඔයාව මරන්න ඕනේ වුනා නම්

1006
01:21:43,260 --> 01:21:45,269
මං ඒක කරලා ගොඩාක් කල්

1007
01:21:45,294 --> 01:21:47,388
ඔයා කවුද?

1008
01:21:49,340 --> 01:21:51,184
ඔයාත් එයාලගෙන් කෙනෙක්. ඔයාත් 'අනෙකෙක්'

1009
01:21:51,209 --> 01:21:53,633
මම මනුස්සයෙක්

1010
01:21:54,500 --> 01:21:56,935
ඒත් මම 'අනෙකුන්'ගෙන් කෙනෙකුත් වෙනවා

1011
01:21:56,960 --> 01:21:58,960
මම ජාති දෙකටම අයිතියි

1012
01:21:59,660 --> 01:22:02,774
'අනෙකුන්' මෙහෙට ආව පළවෙනි පාර නෙවේ මේ.

1013
01:22:02,799 --> 01:22:06,629
එයාලා කලින් ඇවිත් මං වගේ නිද්‍රාගත නියෝජිතයෝ හැදුවා

1014
01:22:07,500 --> 01:22:09,635
මට හැමවෙලේම තේරුනා මම වෙනස් කියලා

1015
01:22:10,438 --> 01:22:13,419
මම වැඩෙන කොට මගේ ඔලුවේ එක හඬක් තිබුනා

1016
01:22:13,420 --> 01:22:15,899
ඒක නිශ්ෂබ්දව ඔලුව ඇතුලේ තිබුනා

1017
01:22:15,900 --> 01:22:18,460
ඊට පස්සේ ඒ යානාව අවාම

1018
01:22:19,140 --> 01:22:22,819
අර හඬ ස්විචයකින් වගේ ක්‍රියාත්මක වුනා

1019
01:22:22,820 --> 01:22:25,220
එතකොට මාව අර නිද්‍රාගත තත්වයෙන් මිදුනා

1020
01:22:25,700 --> 01:22:27,940
ඔයා කී දෙනෙක්ව මැරුවද?

1021
01:22:33,980 --> 01:22:35,950
ඔයාගේ පවුලේ අයවත් මැරුවද?

1022
01:22:35,975 --> 01:22:37,259
නෑ

1023
01:22:37,260 --> 01:22:38,499
අර වෛරසය...

1024
01:22:38,500 --> 01:22:40,299
'අනෙකුන්' හැදුව වෛරසයෙන් එයාලා මැරුනේ

1025
01:22:40,300 --> 01:22:43,219
ඔයා හැදුව වෛරසයෙන්

1026
01:22:43,220 --> 01:22:44,996
ඔයාගේ පවුලේ අය ඔයාට ආදරය කලා

1027
01:22:45,021 --> 01:22:49,020
අපේ වර්ගයා විශ්වාස කරන්නේ ආදරය කියන්නේ රැවටීමක් කියලා

1028
01:22:49,220 --> 01:22:50,859
පෙළඹවීමක්..

1029
01:22:50,860 --> 01:22:53,740
අනාගත පරම්පරාව ආරක්ෂා කරන එක ක්‍රමයක්

1030
01:22:55,220 --> 01:22:57,620
ඔයා ඇත්තටම ඒක විශ්වාස කරනවද?

1031
01:22:59,780 --> 01:23:01,860
මම කලා

1032
01:23:03,871 --> 01:23:06,538
ඒත් ඊට පස්සේ මම ඔයාව දැක්කා

1033
01:23:35,081 --> 01:23:39,521
මම දන්නේ නෑ කොහොමද කියලා..
මට තේරෙන්නේ නෑ.. ඒත්..

1034
01:23:39,893 --> 01:23:42,693
ඒක හරියට ඔයා අර ස්විචය ආපහු වැහුවා වගේ

1035
01:23:42,980 --> 01:23:45,780
ඔයා මාව ආපහු මනුස්සයෙක් කලා

1036
01:23:46,500 --> 01:23:48,250
ඔයා මට වෙඩි තිබ්බද?

1037
01:23:48,275 --> 01:23:50,515
නෑ

1038
01:23:50,656 --> 01:23:52,397
මම ඔයාව බේරගත්තා

1039
01:24:29,154 --> 01:24:30,594
මම වැරදියි

1040
01:24:31,221 --> 01:24:32,420
එයාලා වැරදියි

1041
01:24:32,445 --> 01:24:35,325
ආදරය කියන්නේ රැවටීමක් නෙවේ
ඒක ඇත්තක්

1042
01:24:35,380 --> 01:24:38,940
ඔයා නිසා ඒක මම දැන් දන්නවා

1043
01:24:39,276 --> 01:24:41,355
පස්සට වෙලා ඉන්න

1044
01:24:41,380 --> 01:24:44,099
මට ඕවා අහන්න ඕනේ නෑ

1045
01:24:44,100 --> 01:24:46,460
පස්සට වෙලා ඉන්න

1046
01:24:54,060 --> 01:24:56,380
කැසී, කරුණාකරලා මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න

1047
01:24:58,184 --> 01:25:01,264
මට ඕනේ ඔයාට සෑම්ව හොයාගන්න උදව් කරන්න විතරයි

1048
01:25:03,460 --> 01:25:05,620
හරි
දනගහගන්න එවන්

1049
01:25:06,140 --> 01:25:09,220
හරි 
දනගහන්න

1050
01:25:14,060 --> 01:25:15,859
අහන්න

1051
01:25:15,860 --> 01:25:18,900
හමුදාව පාලනය කරන්නේ 'අනෙකුන්'

1052
01:25:19,540 --> 01:25:22,240
එයාල ළමයින්ව සූදානම් කරනවා

1053
01:25:22,401 --> 01:25:24,321
මොකටද?

1054
01:25:25,980 --> 01:25:28,414
ඉතුරු වෙලා ඉන්න මිනිස්සුන්ව මරන්න

1055
01:25:36,540 --> 01:25:39,059
එයාලා ඔයාව පරීක්ෂා කරයි

1056
01:25:39,060 --> 01:25:41,035
ඔයාට ආයුධ අරන් යන්න බෑ

1057
01:25:43,540 --> 01:25:45,859
ඔයා මගේ පිටිපස්සෙන් ආවොත්

1058
01:25:45,860 --> 01:25:48,500
මම වෙඩි තියනවා

1059
01:26:05,940 --> 01:26:09,139
- කෝ සේනාංකයේ අනිත් අය?
- හැමෝම මැරිලා

1060
01:26:09,140 --> 01:26:12,580
- ඔයාගේ නොම්බරය මොකක්ද?
- 2-9-5!

1061
01:26:15,700 --> 01:26:18,499
2-9-5. 
එයා ජීවත් වෙයි

1062
01:26:18,500 --> 01:26:20,259
මෙහෙන් යමු

1063
01:26:20,260 --> 01:26:22,059
ටැංගෝ 3 වෙත ලැබුනා

1064
01:26:22,060 --> 01:26:24,099
ටැංගෝ 3 නැවත මූලස්ථානය වෙත පැමිනෙනවා

1065
01:26:24,100 --> 01:26:26,059
2-9-5 ජීවතුන් අතර

1066
01:26:26,060 --> 01:26:29,377
ඉතුරු අය මැරුනා කියලා වාර්තා කලා

1067
01:26:44,500 --> 01:26:48,129
හරි හරි අපි ඔයාව භාරගන්නවා.

1068
01:26:48,154 --> 01:26:51,595
5-4-7!

1069
01:26:51,620 --> 01:26:54,820
547!

1070
01:26:54,859 --> 01:26:57,414
4-1-2

1071
01:26:57,894 --> 01:27:00,459
පවුලේ අය කවුරු හරි ජීවතුන් අතරද?

1072
01:27:00,460 --> 01:27:02,779
නෑ , මම විතරයි

1073
01:27:02,780 --> 01:27:04,820
හිටගන්න

1074
01:27:10,020 --> 01:27:12,154
ඔයා දන්නවද ඇයි ඔයා මෙහේ ඉන්නේ කියලා?

1075
01:27:12,179 --> 01:27:14,499
අහ්

1076
01:27:16,487 --> 01:27:19,207
පළිගන්න

1077
01:27:23,824 --> 01:27:26,000
එයා 'අනෙකුන්'ගෙන් කෙනෙක්

1078
01:27:27,540 --> 01:27:32,258
මම දන්නවා
ඒක හරියටම කියන්න අමාරුයි

1079
01:27:35,860 --> 01:27:38,140
මෙතනින් බලන්න

1080
01:27:39,380 --> 01:27:42,180
ඒ එයාගේ ඇත්ත ස්වරෑපය

1081
01:27:42,700 --> 01:27:44,447
ඒක තමා එයා හංගගෙන ඉන්නේ

1082
01:27:44,472 --> 01:27:45,762
ආව්!

1083
01:28:52,620 --> 01:28:54,099
මොකද වුනේ?

1084
01:28:54,100 --> 01:28:56,180
නරක දෙයක් සර්

1085
01:28:56,460 --> 01:28:58,900
අපිව වටකලා

1086
01:28:58,940 --> 01:29:02,620
අපි ආරක්ෂිත ස්ථානයකට යන්න උත්සාහ කලා

1087
01:29:03,220 --> 01:29:05,419
ඒත් එයාලා හැමතැනම හිටියා

1088
01:29:05,991 --> 01:29:08,755
- හැමෝටම වෙඩි වැදුනා
- ඔයාට ඇරෙන්න

1089
01:29:12,940 --> 01:29:16,220
- මටත් වැදුනා සර්
- ඒත් ඔයා බේරුනා

1090
01:29:16,940 --> 01:29:19,139
ඒක පුදුමයක්

1091
01:29:19,140 --> 01:29:24,379
උණ්ඩය හරියටම වැදිලා තියෙන්නේ 
ඔයාගේ කකුලේ වැදගත් අවයව ඔක්කම මඟඇරිලා

1092
01:29:24,400 --> 01:29:24,780

1093
01:29:26,888 --> 01:29:29,488
මෙහෙම කරමු

1094
01:29:29,580 --> 01:29:32,484
ඔයා බොරු කියන එක නැවත්තුවොත්
මාත් බොරු කියන එක නවත්තනවා

1095
01:29:38,890 --> 01:29:41,250
කියන්න බෙන්

1096
01:29:41,360 --> 01:29:43,371
මොනවද ඔයා දන්නේ?

1097
01:29:44,250 --> 01:29:47,370
මම දන්නවා ඔයාලා කවුද කියලා

1098
01:29:57,380 --> 01:30:00,340
- ඔයා මාව දැන් මරනව, එහෙමනේ?
- ඔව්

1099
01:30:01,488 --> 01:30:03,339
ඇයි?

1100
01:30:03,340 --> 01:30:05,659
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

1101
01:30:05,660 --> 01:30:08,539
- අපි මොනවද කලේ?
- මුකුත් නෑ

1102
01:30:08,540 --> 01:30:11,346
අපිට ඕනේ තැනක ඔයාලා ජීවත් වෙන එක ඇරෙන්න

1103
01:30:18,380 --> 01:30:22,504
අපෙයි ඔයාලගෙය් වෙනසක් නෑ බෙන්
ඔයාලා වුනත් මේකම අපිට කරන්න තිබුනා

1104
01:30:22,529 --> 01:30:23,899
නෑ

1105
01:30:23,900 --> 01:30:28,659
අපේ ජාතිය වෙන ජාතියක් සම්පූර්ණයෙන්ම 
ලෝකෙන් තුරන් කරලා දාන්නේ නෑ

1106
01:30:28,660 --> 01:30:30,299
ඔයාලා කරනව

1107
01:30:30,300 --> 01:30:32,660
ශතවර්ෂ ගානක ඉදන් ඔයාලා ඒක කරන්නේ

1108
01:30:35,660 --> 01:30:38,259
සර්, සාජන්ට් රෙස්නික් මැරිලා

1109
01:30:38,260 --> 01:30:39,499
ආරක්ෂක අංශය එයාගේ සිරුර හොයාගත්තේ

1110
01:30:39,500 --> 01:30:40,947
- කොහෙදිද?
- වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයේදි

1111
01:30:40,972 --> 01:30:44,466
තව බස්නාහිර පැත්තේ ගේට්ටුව ගාව හිටිය 
මුරකාරයෝ තුන් දෙනෙක් මරලා..

1112
01:30:45,380 --> 01:30:46,419
ඒ මොකක්ද ඒ?

1113
01:30:46,420 --> 01:30:48,299
පිපිරීමක් සර්. මූලස්ථානය ඇතුලෙන් ආවේ

1114
01:30:48,324 --> 01:30:49,435
මෙයාව මරලා දාන්න

1115
01:30:49,460 --> 01:30:50,779
3 වෙනි අංශයට හානි වෙලා

1116
01:30:50,780 --> 01:30:51,939
- කැප්ටන්
- අපි යමු

1117
01:30:51,940 --> 01:30:54,019
අපි භටයින් ඔක්කම මූලස්ථානයෙන් ඉවත් කරන්න ඕනේ

1118
01:30:54,020 --> 01:30:56,019
ඔවුන්ව ගුවන්යානා වලින් වොන්ඩර්ලන්ඩ් වලට යවන්න

1119
01:30:56,020 --> 01:30:59,097
සොල්දාදුවො දාලා හොයාගන්න අපිට පහරදෙන්නේ කවුද කියලා

1120
01:31:23,940 --> 01:31:26,597

1121
01:31:35,260 --> 01:31:38,299
එයාලා අපේ ආරක්ෂක කැමරා කඩනවා

1122
01:31:38,300 --> 01:31:41,619
ඩ්‍රෝන්ස් ටික මෙහෙට ගෙන්නන්න
අපිට හොයගන්න පුලුවන් වෙයි කවුද පහරදෙන්නේ කියලා

1123
01:31:41,620 --> 01:31:44,899

1124
01:31:51,236 --> 01:31:52,893
හේයි!

1125
01:31:52,918 --> 01:31:54,989
- හෙල්ලෙන්න එපා, හරිද
- හරි! හරි !

1126
01:31:55,014 --> 01:31:57,805
කැසී? මම බෙන් පැරිෂ්
අපි එකම ඉස්කෝලෙට ගියේ

1127
01:31:57,830 --> 01:31:59,899
මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා

1128
01:31:59,900 --> 01:32:02,795
- ඔයා මොන සේනාංකයේද?
- මම...

1129
01:32:02,820 --> 01:32:04,619
මම මගේ මල්ලිව හොයනවා, සෑම්

1130
01:32:04,620 --> 01:32:06,299
සෑම්?

1131
01:32:06,300 --> 01:32:08,669
- සෑම් සුලිවාන්? සෑම් සුලිවාන්?
- ඔයා මගෙ මල්ලිව දන්නවාද?

1132
01:32:08,694 --> 01:32:10,419
ඔව් ඔව්, අපි එකම සේනාංකයේ

1133
01:32:10,420 --> 01:32:11,939
- එයා කොහෙද ඉන්නේ දන්නවාද?
- මම එයා ඉන්න තැන හොයගන්න හදන්නේ

1134
01:32:11,940 --> 01:32:14,459
සියලුම භටයින් ප්‍රවාහන අංශය වෙත වාර්තා කරන්න

1135
01:32:14,460 --> 01:32:16,139
එයාලා ළමයින්ව යවනවා යුද්ධෙට

1136
01:32:16,140 --> 01:32:17,779
වොෂ්, හමුදාව
එයාලා තමා 'අනෙකුන්'

1137
01:32:17,780 --> 01:32:20,579
සෑම් අර අහස්යානයකට නගින්න ඉන්නවා ඇත්තේ

1138
01:32:20,580 --> 01:32:22,459
අපි දැන් ගියේ නැත්තම්, ඔයාට අයි කවදාවත් 
එයාව හොයාගන්න බැරිවෙයි

1139
01:32:22,460 --> 01:32:23,819
අපිට වැඩි වෙලාවක් නෑ

1140
01:32:23,820 --> 01:32:25,819
- සියලුම භටයින් ප්‍රවාහන අංශය වෙත වාර්තා කරන්න
- හරි

1141
01:32:25,820 --> 01:32:27,930
- ලෑස්තිද?
- එන්න

1142
01:32:30,187 --> 01:32:33,462
භටයින් වොන්ඩර්ලන්ඩ් වෙත ගිය වහාම
එයාලා සටනට සූදානම් කරන්න

1143
01:32:33,487 --> 01:32:35,085
හරි සර්

1144
01:32:39,300 --> 01:32:41,780
ප්‍රවාහන අංශය මේ පැත්තේ

1145
01:32:47,540 --> 01:32:48,979
හේයි

1146
01:32:48,980 --> 01:32:51,180
මේක අවදානම් කලාපයක්!

1147
01:32:52,332 --> 01:32:54,019
- හේයි! ඒක කමක් නෑ
- දණගහගන්න

1148
01:32:54,020 --> 01:32:56,020
අත් දෙක ඔලුව පිටිපස්සේ තියාගන්න

1149
01:33:03,740 --> 01:33:06,219
ඒක කමක් නෑ
එයත් අපෙන් කෙනෙක්

1150
01:33:06,220 --> 01:33:07,764
එවන්, මොනවද ඔයා මෙහේ කරන්නේ?

1151
01:33:07,789 --> 01:33:09,869
ඔයාට උදව් කරනවා

1152
01:33:11,550 --> 01:33:13,510
මේ කවුද?

1153
01:33:14,613 --> 01:33:16,573
බෙන් පැරිෂ්

1154
01:33:17,020 --> 01:33:18,659
බෙන් පැරිෂ්?

1155
01:33:18,660 --> 01:33:20,860
ඔව්, අහ්..

1156
01:33:20,900 --> 01:33:24,269
එයා මෙහේ හිටියේ

1157
01:33:27,460 --> 01:33:29,139
මම ඔයාට කිව්වා මගේ පස්සෙන් එන්න එපා කියලා

1158
01:33:29,140 --> 01:33:32,139
ඒක අහන්නේ නැතුව ඉන්න මම තීරණය කලා

1159
01:33:32,140 --> 01:33:34,168
මම බෝම්බ හයි කර කර හිටියේ

1160
01:33:34,193 --> 01:33:37,139
තව විනාඩි 10කින් විතර, අන්තිම
අහස්යානයත් ගියාම

1161
01:33:37,140 --> 01:33:40,340
මම මේ තැන පුපුරවලා දානවා

1162
01:33:41,620 --> 01:33:44,132
මට සමාවෙන්න ඔයාට බොරු කිව්වට කැසී

1163
01:33:45,509 --> 01:33:49,779
මම ජාති දෙකටම අයිතියි කියලා කිව්ව එක වැරදියි

1164
01:33:49,780 --> 01:33:53,380
ඔයාට දෙකටම අයිති වෙන්න බෑ
දෙකෙන් එකක් තෝරගන්න ඕනේ

1165
01:33:53,925 --> 01:33:55,785
මම ඔයාව තෝරගන්නවා

1166
01:34:07,940 --> 01:34:09,499
යන්න

1167
01:34:09,985 --> 01:34:12,259
මෙහෙන් යන්න

1168
01:34:12,260 --> 01:34:14,620
මම ඔයාව හොයාගන්නම්

1169
01:34:17,220 --> 01:34:18,499
ඒ කවුද?

1170
01:34:18,500 --> 01:34:20,420
එවන් වෝකර්

1171
01:34:20,620 --> 01:34:23,299
අපි සෑම්ව හොයාගන්න ඕනේ

1172
01:34:23,300 --> 01:34:26,336
මම හිතන්නේ එවන් වෝකර් මේ ඔක්කම
පුපුරවන්න හදන්නේ

1173
01:34:29,740 --> 01:34:31,980
උඩ තට්ටුව

1174
01:34:32,140 --> 01:34:34,606
ඊසාන පැත්තටට යන්න
නොම්බර 22

1175
01:34:34,631 --> 01:34:36,270
මොන පැත්තද?

1176
01:34:36,364 --> 01:34:38,426
මේ ඵැත්ත

1177
01:34:47,940 --> 01:34:51,100
කණ්ඩායම් නායකයා සමඟ රැදී සිටින්න

1178
01:34:54,020 --> 01:34:59,823
අහස්යානා වෙත සන්සුන්ව පැමිණෙන්න

1179
01:34:59,870 --> 01:35:02,830
කණ්ඩායම් නායකයා සමඟ රැදී සිටින්න

1180
01:35:03,780 --> 01:35:06,339
අහස්යානා වෙත සන්සුන්ව පැමිණෙන්න

1181
01:35:06,340 --> 01:35:08,579
එන්න 
එහාට වෙන්න

1182
01:35:08,580 --> 01:35:10,019
කෙලින්ම ඉස්සරහ

1183
01:35:10,020 --> 01:35:12,939
ඉස්සරහට යන්න

1184
01:35:12,940 --> 01:35:14,179
කවුරුත් නැවතෙන්න එපා

1185
01:35:14,180 --> 01:35:15,939
ඔයා හිතන්නේ එයාලා කොහේ යනවා කියලද?

1186
01:35:15,940 --> 01:35:19,099

1187
01:35:19,100 --> 01:35:21,139
ඉස්සරහට යන්න
කෙලින්ම ඉස්සරහ

1188
01:35:21,140 --> 01:35:23,580
කණ්ඩායම් නායකයා සමඟ රැදී සිටින්න

1189
01:35:29,220 --> 01:35:31,420
මොකක්ද එයාට තියන ප්‍රශ්නේ?

1190
01:35:33,893 --> 01:35:36,832
සෑම්! සෑම්!

1191
01:35:43,460 --> 01:35:45,459
සෑම්! සෑම්! සෑම්.

1192
01:35:45,460 --> 01:35:48,019
අනේ දෙයියනේ

1193
01:35:48,020 --> 01:35:49,419
හායි

1194
01:35:49,420 --> 01:35:51,740
- කැසී!
- එපා, එපා

1195
01:35:51,740 --> 01:35:53,803
අපි දැන් යන්න ඕනේ හරිද?

1196
01:35:56,540 --> 01:35:58,779
අපි යමු

1197
01:35:58,780 --> 01:36:01,792

1198
01:36:01,817 --> 01:36:03,733
එන්න

1199
01:36:07,321 --> 01:36:08,739
හායි!

1200
01:36:08,740 --> 01:36:11,200
මම ඔයා නැතුව පාළුවෙන් හිටියේ සෑම්!

1201
01:36:14,140 --> 01:36:16,299
මමත් කැසී

1202
01:36:16,300 --> 01:36:18,660
බලන්න මං ඔයාට මොකක්ද ගෙනාවේ කියලා

1203
01:36:19,530 --> 01:36:21,690
මගේ වලහා!

1204
01:36:23,540 --> 01:36:26,020
මම ඔයාට ආදරෙයි

1205
01:36:27,443 --> 01:36:29,739
මාත් ඔයාට ආදරෙයි සෑම්

1206
01:36:29,740 --> 01:36:31,780
හේයි, අම්..

1207
01:36:32,740 --> 01:36:34,619
එයාගේ ට්‍රැකර් එක අයින් කරන්න ඕනේ

1208
01:36:34,620 --> 01:36:37,020
හරිද?
ඒක රිදෙන්නේ නෑ

1209
01:36:43,460 --> 01:36:44,659
ඒවා දැන් උඩද?

1210
01:36:44,660 --> 01:36:46,059
ගනන් කරපු හැමෝම භටයෝ?

1211
01:36:46,060 --> 01:36:47,599
ඔව් සර්
බැරැක්ක 6යි ඉතුරු

1212
01:36:47,624 --> 01:36:48,827
හොඳයි

1213
01:36:48,852 --> 01:36:52,572
අන්තිම යානයත් අහසෙ එහෙනම්.
මූලස්ථානය හිස් කරන්න

1214
01:37:05,140 --> 01:37:07,380
ඉක්මන්ට

1215
01:37:07,700 --> 01:37:10,180
ෂිහ්! ඒ වොෂ්!

1216
01:37:26,460 --> 01:37:29,242
දුවන්න! දුවන්න!
අර ට්‍රක් වලට යන්න

1217
01:37:41,020 --> 01:37:44,540
යන්න!
සෑම්! හයියෙන් දුවන්න

1218
01:37:47,900 --> 01:37:49,940
යන්න!
යන්න!

1219
01:37:56,780 --> 01:37:59,039
එන්න සෑම්!

1220
01:38:00,064 --> 01:38:02,179
- දුවන්න
- කැසී!

1221
01:38:02,180 --> 01:38:04,180
ඔහ්! ෂිහ්!

1222
01:38:04,220 --> 01:38:05,980
අර කවුද?

1223
01:38:08,192 --> 01:38:11,332
- එන්න!
- එන්න! නගින්න!

1224
01:38:11,420 --> 01:38:12,895
එන්න!

1225
01:38:12,920 --> 01:38:14,179
ඉක්මනට සැමී, නගින්න

1226
01:38:14,204 --> 01:38:16,788
හරි එන්න!
නගින්න! නගින්න!

1227
01:38:16,813 --> 01:38:18,580
එළවන්න!

1228
01:38:23,010 --> 01:38:25,210
ආපහු ආවාට ස්තූතියි

1229
01:38:59,691 --> 01:39:02,500
- දැන් සනීපද?
- ඔව්, ස්තූතියි ඩම්බෝ

1230
01:39:02,660 --> 01:39:04,459
කෑම මුලින්ම මෙයාට දෙන්න

1231
01:39:04,460 --> 01:39:06,151
ඒක රිදෙනවා නම් මට කියන්න

1232
01:39:06,176 --> 01:39:07,539
- හරි
- හරි එහෙනම්

1233
01:39:07,540 --> 01:39:09,219
ටීකප් ඔයාට කොහොමද?

1234
01:39:09,220 --> 01:39:10,860
මම හොඳින්

1235
01:39:10,860 --> 01:39:12,980
හරි එහෙනම්

1236
01:39:20,740 --> 01:39:22,659

1237
01:39:22,660 --> 01:39:24,980

1238
01:39:25,220 --> 01:39:26,939
මොනවද ඔයා බලන්නේ?

1239
01:39:26,940 --> 01:39:29,580
තරු දිහා

1240
01:39:31,660 --> 01:39:34,260
තාම කලින් වැඩි නැද්ද?

1241
01:39:36,017 --> 01:39:38,857
ඔයාගේ නමත් දාලා තියෙන්නේ තරුවකින් නේද?

1242
01:39:39,860 --> 01:39:42,019
කැසියෝෆියා

1243
01:39:42,191 --> 01:39:44,351
කැසියෝෆියා

1244
01:39:44,540 --> 01:39:47,940
තරු සමූහයක්

1245
01:39:49,115 --> 01:39:52,195
මගේ නම දාලා තියෙන්නේ බෙන් ජෙරීගේ නමෙන්

1246
01:39:52,313 --> 01:39:54,753
ඇත්තටම

1247
01:39:54,968 --> 01:39:57,888
මගේ තාත්තා අයිස් ක්‍රීම් වලින් තමා වැඩියෙන්ම සතුටු වුනේ

1248
01:40:02,537 --> 01:40:05,097
මට විශ්වාසයි ඔයා නිසා එයා ගොඩාක් සතුටු වුනා කියලා

1249
01:40:10,410 --> 01:40:12,317
ඔව්

1250
01:40:15,180 --> 01:40:17,300
ඉතින්..

1251
01:40:18,306 --> 01:40:20,626
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

1252
01:40:21,500 --> 01:40:23,539
අපි අනිත් ළමයින්ව බේරගන්න ඕනේ

1253
01:40:23,836 --> 01:40:25,513
ඔව්

1254
01:40:25,780 --> 01:40:27,670
කොහොමද ඒක කරන්නේ?

1255
01:40:27,695 --> 01:40:29,699
කෑම ලෑස්තියි

1256
01:40:29,700 --> 01:40:32,027
මම දන්නේ නෑ

1257
01:40:35,500 --> 01:40:37,180
එහෙනම්...

1258
01:40:38,184 --> 01:40:40,083
අපි ඒක ගැන හෙට හිතමු

1259
01:40:40,108 --> 01:40:43,988
ගිහින් කන්න මොනවා හරි ගන්න

1260
01:40:44,500 --> 01:40:45,939
හරි

1261
01:40:45,940 --> 01:40:47,259
හේයි සෑම්

1262
01:40:47,260 --> 01:40:49,460
ඇහැරෙන්න

1263
01:40:50,180 --> 01:40:52,468
ඔය ඉන්නේ

1264
01:40:52,493 --> 01:40:55,013
එන්න

1265
01:40:55,038 --> 01:40:58,558
ඔය වලහාව තියලා එන්න කම්මලියෝ

1266
01:41:06,500 --> 01:41:10,100
'අනෙකුන්' අපේ බලපොරොත්තු දකින්නේ දුර්වලතාවයක් විදිහට

1267
01:41:10,551 --> 01:41:12,876
මායාවක් විදිහට

1268
01:41:13,980 --> 01:41:16,180
ඒත් එයාලා වැරදියි

1269
01:41:17,780 --> 01:41:21,135
අපේ බලාපොරොත්තු නිසයි අපි ජීවත් වෙන්නේ

1270
01:41:23,540 --> 01:41:26,259
අපි නොසැලී ජීවත් වෙන්නේ

1271
01:41:26,284 --> 01:41:29,684
- ඔයාලා එකිනෙකාව දන්නවද?
- ඔව්, අපි එකම ඉස්කෝලෙට ගියේ

1272
01:41:30,205 --> 01:41:33,118
අපේ බලාපොරොත්තු තමා දවසක
අපිව දිනවන්නේ

1273
01:41:38,100 --> 01:41:41,860
ඒ බලාපොරොත්තු තමා අපේ
මිනිසත් බව රකින්නේ

1274
01:41:45,513 --> 01:41:49,819
 <font color="#ffff00">- WiNi -</font>