Gods of Valhala SubzTeam
Stelios - Tyr -
Laterano7 - Nott -
Zombarxina - Valkyria Hildr -
Episode 02 Invasion
Ούμπε!
- Μητέρα! - Έλα εδώ.
4 χρόνια μετά
Πάμε να δούμε τι κάνει ο αδερφός σου ο Βίτσερκ.
Εντάξει.
Ούμπε, πήγαινε βρες τον αδερφό σου.
Εδώ είναι.
Γεια σου, Βίτσερκ.
Ο πέλεκυς είναι πολύ καλύτερος του σπαθιού επειδή...
- Πώς; - Καλύτερη εμβέλεια!
Καλώς τον Φλόκι. Τα κατάφερες.
- Χέλγκα. - Τόρστεϊν.
Στέκεσαι μπροστά στην φωτιά. Όπως συνήθως.
Γεια σου, παπά.
Γιατί λες ακόμα τέτοια πράγματα;
Πού είναι; Πού είναι ο Άρχοντάς μας;
Πίσω σου.
- Γεια σου, Ούμπε! - Γεια σου, Φλόκι.
- Σε χάσαμε. - Ήμουν πολυάσχολος σαν νάνος,
κατασκευάζοντας τα νέα σου σκάφη, Ράγκναρ Λόθμπροκ,
ακόμα και μέσα στον πάγο και το χιόνι.
Τόσο απασχολημένος κι όμως έχει ακόμα χρόνο για να γκρινιάζει.
Τα σκάφη είναι σχεδόν έτοιμα.
Πιστεύω όλοι θέλουμε να ξέρουμε πού θα κάνουμε επιδρομές το καλοκαίρι.
Κάθε χρόνο, το μόνο που αναρωτιέται ο λαός σου
είναι πότε θα διατάξεις μια επιδρομή δυτικά κι εσύ τους απογοητεύεις.
Έχω ακούσει και μερικούς να λένε ότι γίνεσαι σαν τον Άρχοντα Χάραλντσον.
- Ας τους ηρεμήσω. - Πρέπει.
Καλωσορίσατε.
Όπως όλοι γνωρίζετε, μας πήρε πολύ χρόνο να προετοιμαστούμε.
Για να κατασκευάσουμε τα πλοία μας
και να αναπληρώσουμε τους νέους που χάσαμε από την πανούκλα.
Αλλά τώρα, τώρα είμαστε έτοιμοι,
και αυτό το καλοκαίρι θα ξαναπάμε επιτέλους δυτικά.
Ναι!
Θα επιστρέψουμε στην Αγγλία,
επειδή εκείνη η γη ήταν τόσο γενναιόδωρη την τελευταία φορά.
Αλλά αυτήν την φορά δεν θα πάμε μόνοι μας.
Επειδή ο βασιλιάς Χόρικ κι ο Άρχοντας Μποργκ συμφώνησαν να έρθουν μαζί μας.
Και ίσως να μην χρειαστεί να επιστρέψουμε τόσο σύντομα,
αλλά να μείνουμε στη χώρα τους για λίγο,
να την εξερευνήσουμε, ίσως να μείνουμε και τον χειμώνα εκεί.
Ποιος ξέρει;
Αλλά, σας λέω, είναι ενδιαφέροντα χρόνια.
Ο κόσμος αλλάζει και πρέπει να αλλάξουμε κι εμείς μαζί του.
Πρέπει να δράσουμε όλοι μαζί,
για το καλό όλων.
Και τώρα που σας ενημέρωσα,
ποιος πεινάει;
Ευχαριστώ.
Δεν σε έχω ξαναδεί.
Πώς σε λένε;
Ονομάζομαι Χιλτ, Άρχοντά μου.
Από πού είσαι;
- Από την Ουψάλα. - Ουψάλα.
Ευχαριστώ.
Πόσο πεινασμένος είσαι, σύζυγε;
Ποιο είναι το κακό;
Τίποτα.
Τι έλεγες μαζί της;
Μιλούσαμε για ελιγμούς στο τείχος των ασπίδων.
Κορίτσι, φέρε μου κι άλλο φαγητό.
- Πρέπει να τρώω για δύο. - Μάλιστα, Αρχόντισσα.
Πόσο χρονών είσαι;
- Δεν γνωρίζω. - Αρκετά μεγάλη, θα έλεγα.
Να προσέχεις με ποιον επιλέγεις να γίνεσαι οικεία.
Μάλιστα, Αρχόντισσα Άσλαγκ.
Αγάπη μου.
Ήρθα να δω αν εξυπηρετείσαι εφόσον δεν ήμουν μαζί σου.
Όπως βλέπεις, περνάω πολύ καλά.
Τώρα, έλα. Κάθισε μαζί μας.
Ήλπιζα, άρχοντά μου, να μου κάνεις εσύ παρέα.
Τι συμβαίνει;
Τι εννοείς;
Εσύ...
συμπεριφέρεσαι πολύ... παράξενα.
Πιστεύεις ότι είναι παράξενο για μια έγκυο
να θέλει από τον σύζυγό της να είναι υποστηρικτικός και ευγενικός;
Όχι.
Τότε γιατί πιστεύεις ότι συμπεριφέρομαι παράξενα;
Δεν ξέρω.
Δεν ξέρεις πως όταν φλερτάρεις με άλλες, δείχνεις ότι θέλεις να τις κρεβατώσεις;
Δεν το κάνω αυτό.
Τα λες αυτά τα πράγματα...
λόγω της κατάστασής σου.
Της "κατάστασής" μου;
Πες στην όμορφη μητέρα σου, ότι δεν κάνω αυτό που πιστεύει.
Ναι, το κάνεις. Οι γυναίκες τα ξέρουν αυτά.
Το ξέρω και ειδικά, επειδή έχω συγκεκριμένα χαρίσματα.
"Χαρίσματα";
Βλέπω πράγματα που οι άλλοι δεν βλέπουν.
Θέλεις να πεις ότι είσαι μια Βόλβα;
(Volva=μάντισσα του νορβηγικού παγανισμού)
Μια μάντισσα;
Μπορεί και να είμαι.
Λένε ότι οι Βόλβα εξασκούν απαγορευμένες σεξουαλικές τελετουργίες.
Να μείνω ξύπνιος;
Το ότι ήθελες να κοιμηθείς μ' εκείνο το κορίτσι, παρ' όλο που είναι σκλάβα,
είναι μεγάλη προσβολή για εμένα.
Δεν θέλω να κοιμηθώ μ' εκείνο το κορίτσι,
όπως και να το λένε.
Καληνύχτα, μικρούλι.
Και τώρα, θα κοιμηθώ.
Δεν θα σε αφήσω να κοιμηθείς, μέχρι να σου πω το εξής:
θα σου γεννήσω ακόμη έναν γιο.
Αν θέλεις, μπορείς να τον αισθανθείς να γυρίζει στην κοιλιά μου.
Αλλά επειδή μου φέρεσαι σαν ηλίθια, θα κάνω την εξής προφητεία.
Ο πατέρας μου σκότωσε τον δράκο Φαφνίρ
και ο νέος μου γιος θα γεννηθεί με την εικόνα του ερπετού στο μάτι του.
Αυτά γνωρίζω.
Τι θέλεις;
Γέρο!
Ποιος είναι ο ξένος...
που με ξυπνά...
και με φέρνει στη θλίψη;
Εσύ είσαι, Ράγκναρ Λόθμπροκ.
Τι θέλεις;
Δεν είσαι ικανοποιημένος;
Κοίτα αυτά που έχεις.
Δεν είναι αρκετά;
Οι θεοί μού έδωσαν γιους, όπως υποσχέθηκαν.
Αλλά θέλω να ξέρω τι κρύβει το μέλλον. Τι θα απογίνουν;
Στους γιους του Ράγκναρ Λόθμπροκ
θα αναφέρονται για όσο καιρό οι άνθρω- ποι θα έχουν γλώσσες για να μιλούν.
Θα απολαύσουν τέτοια φήμη;
Ένας από αυτούς θα παντρευτεί την κόρη ενός Βασιλιά.
Ένας άλλος θα ανακαλύψει και θα πλεύσει στην θάλασσα
που δεν έχει παλίρροιες.
Όλα αυτά και άλλα, τα έχω προβλέψει.
Δηλαδή θα αποκτήσουν περισσότερη φήμη από εμένα, τον πατέρα τους;
Και ο Μπγιόρν;
- Ο γιος μου ο Μπγιόρν; - Τι μ' αυτόν;
Είναι ζωντανός;
Για αυτόν μιλούσα.
Θα τον ξαναδώ ποτέ;
Κάνεις πολλές ερωτήσεις.
Αρκετά είπα.
- Δείτε μόνοι σας, ωραία ψάρια. - Όχι σήμερα.
Είσαι μια απογοήτευση.
Έχασα τα πάντα.
Τους γιους μου, τον άντρα μου, στο τέλος και την κόρη μου.
Δεν θα χάσω κι εσένα.
Χθες ο αδερφός σου μίλησε για την καλοκαιρινή επιδρομή.
Θα πάει και πάλι δυτικά μαζί με τον Βασιλιά Χόρικ.
Πρέπει να του ζητήσεις να σε πάρει μαζί του.
Κοίταξέ με.
Θα φαίνεσαι καλύτερα, αν έχεις κάτι στο οποίο θα πιστέψεις.
Σου δίνω μια επιλογή, Ρόλο.
Πήγαινε και μίλα με τον αδερφό σου,
αλλιώς...
αλλιώς, πάρε αυτό το μαχαίρι
και μπήξ' το στα πλευρά σου τώρα αμέσως.
Μείνε στην κόλαση για όλη την αιωνιότητα.
Μια μέρα, Βίτσερκ, θα ιππεύσεις ένα άλογο έτσι.
Ράγκναρ.
Καλύτερα να φύγετε όλοι.
- Ελάτε, παιδιά. - Ούμπε, πήγαινε με την μητέρα σου.
Είπα όλοι.
- Νόμιζα πως... - Όλοι.
Λοιπόν;
Θα καθίσεις;
Λοιπόν, πού βρισκόσουν τόσο καιρό, αδελφέ;
Περιφερόμουν με βαριά καρδιά,
καταριόμουν τους θεούς,
καταριόμουν τον εαυτό μου,
και μετά έπινα μέχρι σχεδόν να ξεχάσω τα πάντα.
Λοιπόν, γιατί είσαι εδώ τώρα;
Είμαι ο αδερφός σου.
Επέλεξες να πολεμήσεις εναντίον μου.
Θυμάμαι, όταν ήμασταν μικροί,
συχνά μαλώναμε μεταξύ μας.
Έτσι δεν γίνεται πάντα με τα αδέλφια;
Μισούν και αγαπάνε ο ένας τον άλλο συνέχεια.
Θα μπορούσες να με είχες σκοτώσει,
όπως σκότωσες τον Μονόφθαλμο.
Δεν θα μπορούσα ποτέ να σε σκοτώσω.
Πες μου, γιατί να σε εμπιστευτώ ξανά;
- Επειδή σου το ζητάω. - Δεν θα έπρεπε να ζητάς συγχώρεση,
μετά από όλα όσα έχεις κάνει;
Ζητώ μόνο την ευκαιρία να ξανακερδίσω τον σεβασμό σου,
να ξαναπολεμήσω δίπλα σου στην μάχη.
Δεν έχω τίποτα.
Υπέφερες.
Αλλά πολλοί άνθρωποι υπέφεραν περισσότερο εξαιτίας όσων έκανες.
Άσε με να το σκεφτώ.
Μετά θα σου πω την απόφασή μου.
Μου ράγισες την καρδιά.
Ωραία!
Χρησιμοποίησε τον φόβο σου!
Όχι κι άσχημα για γυναίκα πολεμίστρια.
Σου λείπει καθόλου η Αγγλία;
Όχι.
Μερικές φορές.
Θέλω να έρθεις μαζί μου.
Φυσικά. Δεν θέλω να μείνω εδώ με τους γέρους.
Ωραία.
Ίσως φανείς χρήσιμος.
Θα χρειαστούμε την βοήθεια όλων των θεών, ακόμα και του δικού σου.
Καλύτερα!
Άλλο το να χρησιμοποιείς ένα όπλο,
και άλλο το να σκοτώνεις.
Ποτέ μην διστάζεις.
Βασιλιά Χόρικ!
Καλώς ήρθες.
Άρχοντα Ράγκναρ, καλέ μου φίλε.
Άκουσα πως ήρθες με άλογο. Πού είναι τα πλοία σου;
Τα πλοία μου ετοιμάζονται. Δεν μπορούσα να περιμένω.
Ήδη περίμενα μια αιωνιότητα.
Είπα στους γιους μου πως πρέπει να ξεκινήσω.
Δεν μπορώ να περιμένω ούτε το λιώσιμο των πάγων.
Τα πλοία μου θα φτάσουν σύντομα.
Ανυπομονώ να γνωρίσω τους γιους σου και να σου συστήσω τους δικούς μου.
Είναι εδώ κάποιος που θα τον θυμάσαι καλά.
Έλα εδώ, Ούμπε.
Βλέπω, Βασιλιά Χόρικ, πως δεν είσαι και πολύ...
χαρούμενος που με βλέπεις, αλλά ελπίζω πως δεν εκπλήσσεσαι.
Συμφωνήσαμε όλοι πως θα επεδράμουμε μαζί και ήρθα να το τιμήσω αυτό.
Την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε, Άρχοντα Μποργκ,
είχα το δυσάρεστο καθήκον να θάψω πολλούς συγγενείς και φίλους μου.
Και τα περασμένα τέσσερα χρόνια, πλήρωνα τα οφέλη σου από την γη μου.
Παρά ταύτα, είναι αλήθεια πως δεν εκπλήσσομαι που σε βλέπω.
Καλώς.
Αυτός δεν είναι ο Ρόλο, ο αδερφός που πολέμησε εναντίον μας;
Ναι.
Και του χάρισες τη ζωή;
Οι θεοί τού την χάρισαν.
Ποια είναι η απόφασή σου;
Σε δέχομαι πίσω, Ρόλο.
Σε αναγνωρίζω ως αδερφό μου,
αλλά σου απαγορεύω να έρθεις στις επιδρομές μαζί μας.
Αποδέχομαι την κρίση σου.
Ας πιούμε στους θεούς!
Βασιλιά Χόρικ.
Οφείλω να σου πω, πριγκίπισσα Άσλαγκ,
είναι ύψιστο προνόμιο και τιμή να κάθομαι δίπλα στην κόρη του Σίγκαρντ.
Ευχαριστώ, Βασιλιά Χόρικ.
Τέτοιο κομπλιμέντο από έναν άνδρα σαν εσένα είναι πάντα καλοδεχούμενο.
Είναι αλήθεια. Έχω σκοτώσει κι εγώ δράκους, όπως ο πατέρας σου.
Δυστυχώς, όπως οι περισσότεροι άνδρες, οι δράκοι ήταν μόνο μέσα στο μυαλό μου.
Πόσο χρονών είσαι, Άρι;
Δεκαεπτά. Σχεδόν δεκαοχτώ.
Αυτή θα είναι η πρώτη σου επιδρομή;
Ναι. Ανυπομονώ να αποδείξω την αξία μου στην μάχη.
Θέλω ο πατέρας μου να είναι περήφανος για εμένα.
Έχω έναν γιο στην ηλικία σου.
Πού είναι; Θα ήθελα να τον γνωρίσω.
Δεν ξέρω πού βρίσκεται.
Ήταν δική του επιλογή.
Δεν έπρεπε να τον είχα αναφέρει. Πιες.
Πήρα μια απόφαση.
Δεν επιθυμώ να έρθει στις επιδρομές μαζί μας ο Άρχοντας Μποργκ.
Μα κάναμε μια συμφωνία. Γιατί όχι;
Εσύ γιατί δεν θέλεις τον αδερφό σου δίπλα σου;
Επειδή δεν τον εμπιστεύεσαι αρκετά. Το ίδιο νιώθω κι εγώ για τον Μποργκ.
Δεν μπορώ να τον εμπιστευτώ απόλυτα.
Πρέπει να τον ενημερώσεις για την απόφασή μας.
- Εις υγείαν. - Εις υγείαν.
Ελάτε να δείτε!
Ζηλεύεις;
Δεν θα καταφέρουν ούτε από τα φιόρδ να βγουν.
Είναι όμορφα, Βασιλιά Χόρικ.
Άρχοντα Μποργκ, ευχαριστώ που περίμενες.
Λοιπόν...
πότε σαλπάρουμε;
Συγχώρα με, Άρχοντα Μποργκ,
αλλά αποφασίσαμε να μην ζητήσουμε την βοήθειά σου.
Νόμιζα πως κάναμε μια συμφωνία.
Δεν ήταν δική μου επιθυμία να σπάσω την συμφωνία.
Πίστεψέ με, εγώ θέλω να την τηρήσω.
- Αλλά σε αυτήν την περίπτωση... - Σε αυτήν την περίπτωση;
Σε αυτή την περίπτωση η ασημένια κλω- στή κόβεται, το χρυσό κύπελλο σπάζει,
και ο κουβάς διαλύεται στην πηγή.
Ξέρω πολλά για το τι συμβαίνει εδώ, που εσύ δεν ξέρεις.
Ξέρω πράγματα για τον Ράγκναρ Λόθμπροκ που εσύ δεν ξέρεις.
Ήξερα την πρώτη του γυναίκα, την Λάγκερθα και τον γιο τους, τον Μπγιόρν.
Ξέρω πού είναι δυνατός και πού είναι αδύναμος.
Γιατί πρέπει να ξέρω τις αδυναμίες του;
Γιατί είναι σύμμαχός σου.
Πάντα λειτουργεί ως πλεονέκτημα να ξέρεις τις αδυναμίες των φίλων σου.
Έτσι δεν είναι;
Μπορεί να ενδιαφέρομαι γι' αυτά που ξέρεις.
Αλλά πώς ξέρω ότι εμείς οι δυο μπορούμε να εμπιστευθούμε ο ένας τον άλλον;
Ο αδελφός σου με το ένα χέρι δίνει και με το άλλο παίρνει.
Πόσες φορές πρέπει να υποφέρεις τις αδικίες του;
Αν είχες μείνει δυνατός, θα είχαμε υπερισχύσει.
Τώρα όμως, σε κάνει ό,τι θέλει.
Είναι τρομερό να βλέπω την κατάντια σου, Ρόλο...
εσύ που ήσουν ο σπουδαιότερος πολεμιστής.
Τι θέλεις;
Εγκατέλειψε τον αδελφό σου για τα καλά.
Εδώ δεν θα γίνεις ποτέ κάποιος.
Γιατί μένεις; Τι περιμένεις να βρεις;
Τον εαυτό μου.
Τον εαυτό σου;
Αν θέλεις να βρεις τον εαυτό σου...
Είσαι ανόητος.
Ναι.
Όμως κάποια μέρα ελπίζω να γίνω σοφός.
- Μπορούμε να πάρουμε τρία ακόμα. - Μπορούμε να τα πάρουμε και τα δυο.
- Θα τα χρειαστείτε αυτά. - Δεν θα προλάβει.
Είναι το τσεκούρι μου και θα το κρατήσω!
Εντάξει, το 'πιασα.
Να γίνεις μεγάλος, ψηλός και δυνατός.
Σε αγαπάω.
Εντάξει.
Να είσαι καλό παιδί,
και να κάνεις ό,τι σου λέει η μητέρα σου.
Τις περισσότερες φορές.
Σ' αγαπώ.
Το αγόρι μου.
Αντίο, γυναίκα μου.
Και σε εσένα, Σίγκαρντ.
Θα κάνουμε θυσία στον Θωρ,
αλλά πιστεύω ότι θα διασχίσεις την θάλασσα με ασφάλεια.
Θα σου στείλω νέα μου μόλις μπορέσω.
Θα μου λείψεις κι εσύ...
και η περηφάνια σου.
Κι εμένα.
Βιράρετε τα πανιά!
- Βίρα! - Βιράρετε τα πανιά!
- Βίρα! - Ρίξτε τα κουπιά! Τα κουπιά!
Κράτει!
Σταθερά τώρα!
Τραβάτε κουπί!
Τι σκέφτεσαι;
Ότι μέχρι τώρα θα έπρεπε να είχαμε πιάσει στεριά.
Τι κάνουμε τώρα;
Θα περιμένουμε.
Οι Εσίρ έχουν θυμώσει!
Βοήθησέ μας, Όντιν!
Περνάς καλά, Χόρικ;
Θα σκιστεί, μαϊνάρετε το.
Τι είναι αυτό;
Είναι ο ήχος των κυμάτων όταν χτυπούν στα βράχια.
Τοποθετήστε τα κουπιά. Ετοιμαστείτε να κωπηλατήσετε!
Τραβάτε κουπί!
Γρήγορα!
Ζήτησες να με δεις;
Ναι. Κάθισε.
Δεν έχουμε γίνει φίλες.
Το λάθος είναι δικό μου.
Αν όμως θέλεις, μπορούμε να γίνουμε φίλες τώρα.
Εξάλλου... είμαστε οικογένεια,
και ο Ράγκναρ έχει συγχωρέσει τον αδελφό του.
Θα ήταν τιμή μου, αν με θεωρούσες φίλη σου.
Ας μην γελιόμαστε.
Κάποτε ήσουν εδώ που είμαι εγώ τώρα.
Ίσως να θέλεις να γυρίσεις σε αυτήν την θέση.
Αν είναι έτσι, δεν σε κατηγορώ,
εν τω μεταξύ όμως, ας μην είμαστε εχθροί.
Οι γυναίκες πρέπει να είναι πιο πολύ δεμένες.
Αυτό είναι αλήθεια.
Και θα έπρεπε να κυβερνάμε.
Τότε όλα θα ήταν καλύτερα.
Φίλη.
Είμαστε μίλια εκτός πορείας.
Ποιος ξέρει πού είμαστε;
Οι θεοί ξέρουν, ιερέα.
Εγώ θέλω να ξέρω πού είναι όλα τα πλοία;
Πόσα βλέπετε;
Μόνο τέσσερα.
Κάποιοι μπορεί να διασκορπίστηκαν.
Ή μπορεί να βούλιαξαν όλοι.
Πατέρα! Πατέρα, έλα να δεις!
Τι σου έλεγα, αγόρι μου; Στεριά!
Είπα στον γιο μου ότι ο Ράγκναρ πάντα βρίσκει την στεριά.
Πού νομίζεις ότι είμαστε;
Εγώ φτιάχνω καράβια, Ράγκναρ, εσύ είσαι ο πλοηγός.
Ράγκναρ! Ράγκναρ! Υπάρχουν ψάρια.
Άρι!
Ασπίδες!
- Ασπίδες! - Πέστε κάτω! Πέστε κάτω!
Ιερέα, μπες μέσα!
Είναι παντού.
Πόσοι είναι;
Έρλεντορ, μην χάνεις το θάρρος σου.
Αντιμετώπισε ό,τι έρθει.
Το αν θα ζήσουμε ή θα πεθάνουμε σήμερα, είναι στο χέρι των θεών.
Ήδη ξέρουν αν θα δειπνήσουμε μαζί τους απόψε, οπότε μην φοβάστε.
Πολεμήστε καλά και αν πεθάνετε, σίγουρα ο Όντιν θα σας οδηγήσει στη Βαλχάλα.
Όντιν!
- Ο Χόρικ έχει πρόβλημα. - Τι;
- Ο Χόρικ έχει πρόβλημα. - Τότε βοήθησέ τον!
Ίσως μπορέσει να τους σκοτώσει με το ιερό του βιβλίο!
Πήγαινε να βοηθήσεις τον Χόρικ.
Τόρστεϊν, πάμε από γύρω!
- Ανοίξτε! - Ανοίξτε!
Κλείστε!
Ράγκναρ!
Αυτό είναι. Σκίσ' το. Σκίσ' το.
Δεν δίστασες σήμερα.
Παρ' το, αν θέλεις.
Πού είμαστε; Εδώ δεν είναι η Νορθουμβρία.
Δεν είστε άνδρες του βασιλιά Έιλα;
Όχι, δεν είμαστε.
- Πώς λέγεται αυτό το βασίλειο; - Εδώ είναι το Ουέσεξ.
- Το Ουέσεξ; - Ναι.
Άρα, βασιλιάς σας είναι ο Βασιλιάς Έγκμπερτ;
Ναι, ο βασιλιάς μας είναι ο Έγκμπερτ.
Τον έχετε ακουστά;
Έχω ακούσει πολλά γι' αυτόν.
Ό,τι άκουσες είναι αληθινό.
Τι έχεις ακούσει για τον Βασιλιά Έγκμπερτ;
Ότι είναι σαν κι εσένα.
Τι στη ευχή σε έκανε να μπεις με τις λασπωμένες μπότες σου,
μέσα στα λουτρά μου;
Συγχωρέστε με, μεγαλειότατε.
Οι Βόρειοι αποβιβάστηκαν στο Ουέσεξ.
Νίκησαν έναν μεγάλο αριθμό ανδρών μας.
Κατέφτασαν.
Αποκλειστική Διανομή SubZ.blog-spot.gr