Wat is dit in hemelsnaam?
Ik weet het niet.
Verdomde hel.
De Crossrail is het grootste bouwproject van Europa.
Het uithakken van 42 kilometer aan nieuwe forensentreintunnels
onder de oppervlakte van Londen.
Maar vandaag de dag is een oud graf gevuld met de doodskisten van kruisvaardersridders...
Mensen realiseren zich niet dat Londen een gigantisch kerkhof is.
Een moderne stad gebouwd op eeuwen van dood.
Vanwege de nabijheid van de graven bij de Theems...
...de helft van de ruimte staat onder water, klopt dat dokter?
Er staan ​​nog meer doodskisten onder water.
Het graf lijkt te zijn gebouwd tijdens de tweede kruistocht...
...wat betekent dat het gevuld is met de lichamen van kruisvaardersridders die Egypte binnenvielen...
...voordat hij terugkeerde naar Engeland.
Het heeft ook een schat aan geheimen over de geschiedenis van Londen onthuld.
Ruim ze op, alstublieft.
Dames en heren, stop alstublieft met wat u doet.
De treintunnel is ten noorden hiervan omgeleid.
Wij nemen nu de controle over deze site over.
Verzamel uw gereedschap en uitrusting en ga onmiddellijk naar buiten.
Oei!
Pardon. Pardon.
Dit is mijn site. Wat denk je dat je aan het doen bent?
Evacueer je mannen. We nemen het vanaf hier over.
Wie zijn jullie in vredesnaam?
Deze kant op, meneer. Hartelijk dank.
Het verleden kan niet eeuwig begraven blijven.
Tijdens mijn leven heb ik opgegraven...
...veel oude mysteries.
Eindelijk is dit graf...
...onthult het donkerste geheim van de oudheid.
Een geheim dat uit de geschiedenis is gewist...
...en vergeten de tijd te nemen.
Prinses Ahmanet.
Mooi...
...sluw...
...en meedogenloos.
Enige erfgenaam van de troon van Egypte.
Het koninkrijk van de farao zal op een dag van haar zijn om te regeren...
...zonder genade of angst.
En Ahmanet zou aanbeden worden als een levende God.
Maar Farao had een zoon.
De jongen zou nu haar lot erven.
En Ahmanet begreep dat er geen macht gegeven werd...
...het moest genomen worden.
Wraak zweren...
...ze maakte de keuze om het kwaad te omarmen.
Seth.
De God van de dood.
Ze sloten een pact.
Een pact dat de duisternis zelf zou ontketenen.
Ahmanet werd herboren...
...een monster.
Toch was het pact niet compleet.
Ze beloofde de demon in onze wereld te brengen...
...in het lichaam van een sterfelijke man.
Samen zouden ze wraak nemen op de mensheid.
Voor haar zonden werd Ahmanet levend gemummificeerd.
Haar lichaam werd ver van Egypte gedragen.
Daar zou ze blijven, veroordeeld tot eeuwige duisternis.
Maar de dood is een deuropening...
...en het verleden kan niet eeuwig begraven blijven.
Pech, sergeant?
De burgers zijn verdwenen.
Het zit daar vol met opstandelingen.
Ik denk dat we te laat zijn.
We kunnen dit.
Oh nee nee nee! Wij zijn te laat!
Het commando denkt dat we geavanceerde verkenningen doen...
...160 kilometer hiervandaan.
Sergeant, u gaat daar niet heen.
Je hebt gelijk. Ik ben niet. We zijn.
- Roep tenminste een luchtaanval uit. - Luchtaanval?
Slecht idee.
Een kleintje. Misschien rennen ze weg.
Je denkt dat het commando weet waar we zijn.
En dan gaan we twintig jaar in Leavenworth zitten wegens plunderingen.
Hé, wat heb ik je verteld? Hé, wij zijn geen plunderaars.
Wij zijn bevrijders van kostbare oudheden.
- Rechts. - Rechts.
Maar we weten niet eens wat daar beneden is.
Haram. Haram is wat daar beneden is. Schat.
Nee, de vertaler zei dat "Haram" "verboden kennis" betekent.
Als een vloek.
Hier is dat gewoon een ander woord voor 'schat'.
En deze man, deze... Henry-man...
... het lijkt erop dat het behoorlijk graag wil.
Nou... nu moet hij het dubbele betalen.
- Monteer op. - "Nee, meneer, ik ga hier niet mee door."
- Wat? - Ik ga niet.
Vaal.
Wat ga je doen? "Mij daarmee neersteken?"
Oh nee nee nee nee.. Nee!
Jij gekke klootzak.
Het is een volle dagrit naar het dichtstbijzijnde water!
Het dichtstbijzijnde water ligt precies in dat dorp.
Kom op, Vail.
Waar is jouw gevoel voor avontuur?
Oh, dat is gewoon geweldig, Nick! Dat is gewoon geweldig!
Kom op, we glippen erin en glippen eruit, net zoals we altijd doen.
Jij klootzak!
O mijn God!
We gaan dood... we gaan dood!
Beweging! Beweging.
Gewoon rennen... rennen rennen.
Laten we gaan! Ga.. ga!
Maak je een grapje?
"In- en uitglijden"?
Dit is niet wat wij altijd doen!
Trap! Ren gewoon! Loop!
Loop! Loop! Loop!
Granaat!
Ik haat je, ik haat je zo erg!
Ik wilde zelfs nooit komen.. Naar dit land!
Laat me denken. Laat me even nadenken.
Als iemand luistert...
...dit is L-26, RMJ Heet!
Vraag een dynamische precisieaanval op ons merk aan!
Je hebt niet... alleen maar een luchtaanval ingezet!
Oh ja dat deed ik!
Waar ga je heen? Ga niet bij mij weg!
Waar komen ze steeds vandaan?
Je kunt nergens heen!
Oh man, we gaan dood!
Alsjeblieft, Vail! Laat me denken!
Door jou gaan we dood!
Laat me even nadenken!
Denk eens na over wat? Denk eens na over wat?
Ik ben aan het denken...
Wat?
Ik ben aan het denken...
Wat denk je?
Ik denk... we gaan hier waarschijnlijk dood.
Ik wist het!
Ik leef nog steeds!
Nick!
Haram.
Ik kreeg te horen dat jullie jongens op 100 klikken van hier moesten zijn!
Ja meneer! Maar gebaseerd op intelligentie...
...we hadden reden om aan te nemen dat de opstandelingen burgers gijzelden.
We moesten bellen.
Wacht tot het Delta-team reageert of ga alleen naar binnen.
Het was sergeant Morton's idee om daadwerkelijk naar binnen te gaan!
Om er vervolgens achter te komen dat de dorpelingen al lang geëvacueerd waren.
Ja, gelukkig voor hen, niet voor ons.
Delta, omtrek zuidzijde.
Meneer, toen we ons realiseerden dat we ons in het centrum van het bolwerk van de opstandelingen bevonden...
...het was te laat.
We werden ontdekt en we begonnen zwaar onder vuur te nemen.
Nou... Meneer, korporaal Vail is te bescheiden om het toe te geven...
Maar hij riskeerde zijn leven om het mijne te redden.
Hij is zelfs een held. Ik zou hem graag willen aanbevelen voor een citaat.
Laat me nog een scenario van mij uitvoeren.
Meneer?
Eén waarin twee klootzakken van langeafstandsverkenning...
...dat zou jij zijn...
...door heel Noord-Irak rennen, de vijand slechts één stap voor.
Behalve, in plaats van op jacht te gaan naar de vijand...
...jij jaagt op oudheden...
...stelen wat niet vastzit en het op de zwarte markt verkopen.
Ondertussen zijn deze fanatieke opstandelingen...
...proberen 5000 jaar geschiedenis uit te wissen...
...onbewust je sporen uitwissen. Het is een behoorlijk goede oplichterij.
Sergeant Morton!
Waar is het?
Wat? Waar is wat?
De brief. De kaart die je van mij hebt gestolen.
Kaart? Ik weet niet waar je het over hebt.
Hoe zou ik...
zelfs maar de kans had gehad om iets van u te stelen, mevrouw...?
Missen...
Oké.. Sergeant. Morton denkt dat ik me te veel zou schamen...
...om je te vertellen dat ik hem in mijn hotelkamer had...
...3 nachten geleden, in Bagdad.
En terwijl ik sliep, doorzocht hij mijn spullen.
Ik schaam me niet, Nick.
Weerzinwekkend? Ja. Spijt? Zeker.
Maar vooral gewoon verbaasd, voor zover je kunt...
...om alle kwaliteiten van echte menselijke intimiteit na te bootsen...
...al was het maar voor... 15 seconden?
Waar is de kaart, Morton?
Meneer, ik geef toe dat...
...Miss Halsey en ik hebben een heerlijke avond doorgebracht in Bagdad.
Een zeer lange en bevredigende avond...
...als haar reacties als oprecht moeten worden beschouwd.
Maar meneer, ik vertrok met niets meer dan goede herinneringen.
Misschien heb ik nagelaten de volgende ochtend afscheid van haar te nemen...
...alleen omdat ze uitgeput was...
-...en ik wilde haar niet wakker maken. - OK.
En de beloning voor mijn genadige overweging?
Nou meneer, zoals u kunt zien: "De hel heeft geen woede".
- Meneer. - O mijn God!
Het is Egyptisch.
Waarom is dat ongebruikelijk?
We zijn in de Perzische Golf, Vail.
Rechts. Egypte ligt 1600 kilometer verderop, dus dat is ongebruikelijk.
Leg die neer, haast je. Ga de rest halen.
Begrepen.
Kolonel, dit is een belangrijke vondst. Ik heb jouw mannen nodig om dit dorp te beveiligen.
Wij mogen hier niet eens zijn.
Is het mijn taak ervoor te zorgen dat alles van waarde uit de handen van de vijand blijft?
We hebben geen idee wat daar beneden zou kunnen zijn.
Alleen al de inhoud van het graf van Toetanchamon...
...werden gewaardeerd op 650 miljoen pond sterling.
Begrijpen?
Kolonel, als ik mag met een paar schudbeschuldigingen...
...we kunnen dit gat gewoon dichtmaken, en juffrouw Halsey kan op een andere dag terugkomen.
- Stil. - Oké.
Je hebt twee uur en dan gaan we verhuizen.
Je stapt met hem in het gat.
- Hem? - Mij?
Ja.
Meneer.
Maak je klaar, dat is een bevel.
Ik kom hier op de weg, sergeant.
Kruip in dat verdomde gat, Vail!
Oh man!
Ik zit in een soort grote voorkamer.
Op de noordelijke muur staat een inscriptie.
De litanie van Ra.
..me voor de gek houden?
Jouw schuld, Nick. Jouw schuld.
Zie jij hier een schat, Nick? Omdat ik dat niet doe.
Weet je wat ik zie? Ik zie beelden die ik niet kan uitvoeren.
- Hou het stil. - Houd het laag.
Wat ben je aan het doen?
Het is zeker een graf.
Wat is dat? Kwik?
Ja.
De oude Egyptenaren geloofden dat het de boze geesten verzwakte.
Nou, nu weten we beter. Dit spul zal je vermoorden.
Ja, nadat je er gek van wordt.
Er druppelt kwik uit het plafond...
...in gaten in de grond.
Eventueel aan te sluiten..
Het is een kanaalsysteem...
...helemaal leidend naar...
Pak de lichten!
O mijn God.
Haal alles uit de zakken.
Wat heb ik je gezegd?
Dat is veel goud, Nick.
Ik ben in een grote door mensen gemaakte grot grenzend aan de voorkamer.
Er zijn gebeitelde treden die vanaf de rand afdalen.
Er is een kanaal in het midden ervan...
...dat een ritueel bron voedt aan de basis, gevuld met kwik.
Kralen van scarabeeën, scarabee-signaalringen.
Dit is een hogepriester van Ammon...
...van de tempel van Thebe.
Er is een rituele barrièreketen rond de put...
...als waarschuwing voor indringers.
Om mensen buiten te houden.
Er is geen enkele voorziening getroffen voor iemands reis naar de onderwereld.
Geen Canopische potten, geen Shabtis.
Om begraven te worden op een plek als deze...
...zou een lot zijn geweest dat erger was dan de dood.
Nick!
Denk er niet eens aan.
Er staan ​​zes wachters rond de put...
...naar binnen gericht in plaats van naar buiten.
Wat er ook in zit...
...die kettingen zijn er niet om het ter sprake te brengen.
Ze zijn ervoor om het vast te houden.
Dit is geen graf.
Het is een gevangenis.
Lima 2-6, kom binnen.
Kopieer, meneer.
Ga er nu uit. We hebben berichten over binnenkomende boogeys.
We moeten opstijgen.
Vertel Greenway dat we D.T.R.A.
Waarvoor?
- Ik heb specialisten uit Caïro nodig... - Caïro?
...zeepakken en beschermende manchetten.
Jenny, we hebben geen tijd meer. Je kunt nu beter pakken wat je kunt!
Ik ga niet weg voordat ik zie wat er in dat zwembad zit.
O, je gaat weg. We vertrekken nu.
Ik ben niet zo ver gekomen om te vertrekken zonder...
Hoi! Hoi!
Staak het vuren! Vaar!
Staak het vuren! Staak het vuren!
Het zijn net kamelenspinnen! Ze zijn niet eens giftig!
Kunnen we alsjeblieft weggaan?
- Ben je gek geworden, Vail? - Alsjeblieft!
Wat is er mis met jou?
Dat ding beet in mijn nek!
- Oke oke. - Het heeft mij gebeten!
Genoeg van dit! Het kan me niet schelen!
Ik ga weg! Met of zonder jou! Ik ga weg!
Het heeft mij gebeten! Alsjeblieft, Niek!
Kunnen we alsjeblieft weggaan?
JE HEBT ME BEVRIJD.
MIJN GEKOZEN.
Nick!
Vertel Greenway dat hij een team gaat sturen om dit ding hier weg te krijgen...
...of hij moet uitleggen waarom hij mij achterliet.
Doe het!
Oké.
Klim bij de man!
De klimlijn is stabiel.
Meer tegen negen uur!
Vasthouden op 30 voet.
Een beetje meer.
Bisschop tegen Echo. We hebben zicht op een zware zandstorm...
...in westelijke richting naar Echo 12.
Hoi!
Wacht... wacht... wees voorzichtig. Dit is 5000 jaar oud.
60 seconden! In de lucht! Laten we gaan!
Voorzichtig, voorzichtig.
Haal ons nu van de grond!
Halsey, ga zitten!
Hulp nodig?
Nee.
- Graag gedaan trouwens. - Hoe is dat?
Omdat ik jouw... wat het ook is, heb gered.
Dat was 5000 jaar veilig verborgen voordat je er een hellevuurraket op liet vallen.
En anders had je het misschien nooit gevonden.
Nogmaals.. je bent welkom.
Heb je enig idee wat dit is?
De betekenis ervan?
Een Egyptische sarcofaag in een graf in Mesopotamië.
Waarom zeg je gewoon "15 seconden"?
Wat van wat?
Je vertelde Greenway dat ik alle kwaliteiten van menselijke intimiteit kan nabootsen...
...gedurende 15 seconden.
Ik bedoel... het waren geen 15 seconden.
Hoe lang het ook duurde, het was niet echt.
Ik heb nooit tegen je gelogen over mijn gevoelens.
Je hebt van mij gestolen.
Maar ik heb niet gelogen.
Denk jij wel eens aan iemand anders dan aan jezelf?
Dit betekent iets.
Iets groters dan je je kunt voorstellen.
Mijn levenswerk.
En jij wilde het stelen.
Hoeveel denk je dat dat waard is op de zwarte markt?
Dit is dokter Jennifer Halsey..
Een voorlopige analyse uitvoeren van een Egyptische sarcofaag...
...ontdekt in de provincie Nineve, Noord-Irak.
De hiërogliefen zijn absoluut Nieuw Koninkrijk.
Het lijkt erop dat de vrouw van koning Menehptre...
...stierf tijdens de bevalling...
...laat een enige erfgenaam van de troon achter...
...een meisje...
... genaamd Ahmanet.
Korporaal, wat ben je in vredesnaam aan het doen, zoon?
Viel?
Korporaal Vail?
Verdorie.
Korporaal Vail, hoor je mij tegen je praten? Ik zei, wat ben jij..
Vaarwel, gewoon...
Vaar! Wow Wow!
Vaar!
O mijn God. Vaar!
Laat het wapen vallen! Laat het nu vallen!
Nu!
Alsjeblieft alsjeblieft..
Laat het nu vallen!
- Leg het geweer neer! - Laat vallen!
Leg het wapen neer! Leg het neer.. Ga weg..
Stop! Niet schieten! Dit is een vliegtuig onder druk!
Nick.
Vaal.
- Vail, leg het mes neer. - Vaal.
-Vail, nee. - Vaal!
Vaar!
Eh Viel! Stop! Stop! Vaar.. Vaar!
Het spijt me.
Pan-pan-pan.
Dit is 4-0-9-9 november.
C-130 Hercules uit de Verenigde Staten.
- Wat gebeurt er? - Ga zitten en maak uw riem vast.
-...boven Engeland. - Engeland?
Op dit moment weet ik niet wat er gebeurt. Ga zitten!
We verloren stuwkracht in beide motoren.
Geen toegang tot ons contact. Dalend naar 12.000.280 op de EDI.
Wat is dat in vredesnaam?
Gaan! Gaan! Gaan!
Parachute!
Ik weet niet hoe ik dit moet doen!
Jenny, je kunt dit! Je kan dit doen!
Geef mij je hand!
Mevrouw Halsey
Miss Halsey, denkt u dat u dit aankunt?
Het spijt me. Wat?
We hebben uw hulp nodig om het lichaam te identificeren.
ONBEKEND
Vaar!
Hé vriend.
Je liet me vreselijk schrikken.
We moeten praten, Nick.
Wat gebeurt er?
Je weet wat er gebeurt.
Ben ik dood?
Dood?
Nee. Maar dat zou je wel willen.
Kom deze kant op, alsjeblieft.
O mijn God! Nick.
Jen.
Wat gebeurt er? Waar ben ik?
Wie heeft hier de leiding?
Basis, dit is zoekteam één.
Het lijkt op een spoor van wrakstukken...
...het ligt verspreid over 2-4,5 kilometer door het bos.
Ik kom nu op de Aylesord-pier. Stand-by.
De pier is een wrak. Het lijkt op een deel van de vleugel. Een turbine.
Kilometers verwijderd van de primaire crashlocatie. Over.
Kopieer, zoek team één. Bericht ontvangen.
Eén lichaam gevonden. Geen duidelijke tekenen van leven. Stand-by.
Slachtoffer bevestigd overleden.
Verzoek om aanwezigheid van ambulancepersoneel. Over.
Kopieer, zoek team één.
Ambulancepersoneel is inmiddels onderweg. Over.
Wat... wat in vredesnaam...?
Hoi! Je kunt beter binnenkomen...
Allen?
Gaat het?
Allen!
Jezus!
Opstaan.
Een Amerikaans militair vliegtuig is vanavond neergestort in Surrey...
...ik mis alleen Waverley Abbey.
Hoe ben je uit dat vliegtuig gekomen?
Er zit geen enkele kras op je lichaam.
Ja.
Bedankt.
Waarvoor?
Je hebt mijn leven gered.
Jij zou hetzelfde voor mij hebben gedaan.
Nick.
Luister, Niek.
Ik denk dat je iets moet weten.
Je weet dat ik met een groep archeologen werk.
- Ja. - Goed...
...we hebben deze theorie ontwikkeld...
...dat een Egyptische prinses uit de geschiedenisboeken was gewist...
...met opzet.
We zijn op zoek naar iets dat 'De dolk van Seth' heet.
Een ceremonieel mes met een groot juweel op het handvat.
Seth is de Egyptische God van de dood.
En volgens de legende zijn de dolk en de steen samen...
...had de macht om Seth een fysieke vorm te geven.
Ik ben ervan overtuigd dat het hier, in Europa, verborgen was.
Eeuwen geleden gestolen door kruisvaarders.
Ik vond een verwijzing ernaar in een manuscript geschreven door een kruisvaardersridder...
dat suggereerde dat de dolk uit elkaar was gebroken.
Dat de steen begraven bij deze ridder...
...ergens hier in Engeland.
Een enorm kruisvaardersgraf werd onlangs ontdekt onder Londen.
Wij geloven dat de steen daar ergens zit.
Dat graf leidde ons naar Ahmanet.
Ik denk dat zij de prinses uit de legende is.
De hiërogliefen zeiden dat ze haar vader had vermoord.
- Vermoord? - Samen met zijn kind.
Ze sloot een soort pact met de God van de dood.
En toen, toen ik die vogels zag...
...en die zandstorm... Wat ik ook bedoel, er gebeurt iets.
Je leeft, ik weet niet hoe.
Jij... ik... Ga...
Het spijt me, Niek. Ik denk dat we de goden boos hebben gemaakt.
Kunt u mij excuseren?
Ik ben zo terug.
Identificeer, alstublieft.
Jennifer. Geef mij Henri.
Jennifer.
Dit is een veel groter probleem dan we ons ooit hadden kunnen voorstellen.
Er gebeurt iets, Henry. Ik maak me zorgen om hem.
Breng je soldaat naar Londen. Bespreek verder niets met hem.
Begrijpen?
Wat doe je hier?
Jenny ziet er goed uit.
- Oké, dit gebeurt niet. - Ik bedoel echt geweldig.
OK. Echt stoppen.
Weet je, ik dacht altijd dat ik een kans bij haar had.
- Wat? - Hoe verspil je dat?
Er zat kwik in dat graf. Dampen.
Hoe heb je dat verpest?
Het zit gewoon in mijn hoofd.
Nee dat is het niet.
Je hebt mij neergeschoten.
Wachten. Wat... wacht, wacht, wacht jij...
Jij...
...je hebt Greenway neergestoken.
- Ik heb je gered. - Jij hebt hem vermoord.
En jij hebt mij neergeschoten.
Je probeerde mij te vermoorden. Je ging zelfs achter Jenny aan.
Je hebt mij neergeschoten. Drie keer.
Ja.
Drie keer, Nick.
De derde was onnodig.
Je liet me schrikken. Ik panikeerde.
Het spijt me. Oké?
Niet in orde.
Kijk me aan. Kijk naar mijn gezicht.
Ik ben vervloekt Nick, en jij bent vervloekt.
En er is maar één manier om dit te doorbreken.
Je gaat precies doen wat ze wil...
...anders wordt dit nog veel erger voor ons allebei.
Wat bedoel je met: ik ben vervloekt?
Sorry.
Gewoon.. uh.. geef me een minuutje. Bedankt.
Je liep trouwens de meidenbadkamer binnen.
Ga naar je eigen badkamer!
Ja, het is het damestoilet.
Wat bedoel je met: ik ben vervloekt?
Hoe denk je dat je de crash hebt overleefd?
"Setapai".
Je weet wat het betekent.
Ze heeft plannen met jou, Nick.
Plannen?
Je kunt niet wegrennen.
Je kunt niet ontsnappen.
Help me!
Ga uit de weg, rukker!
Nick!
Wat ben je in hemelsnaam aan het doen?
Ik denk dat je gelijk had.
- We hebben de goden boos gemaakt. - Wacht wat?
Ik zag haar... de meid in de doos.
- Ahmanet? - Die.
- Nick... - Hij zei dat ik vervloekt ben.
- Wie zei? - Vaal.
- Val? - De kist die we hebben gevonden.
- Sarcofaag. - Wat dan ook.
Er stond op geschreven.
Hiërogliefen.
Jenny, met alle respect, ik ben momenteel niet geïnteresseerd in archeologisch jargon.
Het schrift op de doos dat we uit het gat haalden.
Ja sorry.
Er zat iets in dat leek op een vloek, nietwaar? Was het daar?
Nick, je hebt een hersenschudding gehad.
- Ja. - Toxische blootstelling.
Hoe verklaart dat dat ik weet dat "Setapai" betekent: "Mijn Uitverkorene".
- Het is Oud-Egyptisch. - Oude Egyptenaar.
Hoe weet ik dat?
Je bent al jaren in het Midden-Oosten.
Wat? Nee!
Je hoorde het.. je vergat het..
Waarom trek je je hiervan terug? Ik zeg je.
Ze is echt.
Nick.
Nick.. wat is er?
Ik denk dat je gelijk hebt.
Ik.. Dit zit allemaal in mijn hoofd.
Kun je de doos niet vinden, kijk dan erin
...en als ik daar een pruim van 3000 jaar oud zie...
- Nick. -...geen vloek meer.
Je hebt geen sarcofaag nodig, je hebt een dokter nodig.
Ik ken iemand.
Een specialist in Londen.
Vertel me niet dat jij het ook niet wilt zien.
Je levenswerk, kom op Jenny.
Ik denk dat ik weet waar het is.
Charlie 8-1 de basis.
We zijn op de plaats van inslag, 400 meter ten noorden van Waverley Abbey.
De brandweer heeft de brand onder controle...
Nick.
Nick! Waar ga je heen?
De crash is niet die kant op. Waar ga je heen?
Nee.
Wij zijn op de juiste plek.
Nick.
Nick!
Ik weet niet wat we hier doen.
Dit is niet de juiste plek.
Ja dat is zo.
Nee, dat is het niet.
De belangrijkste crashlocatie is die kant op...
...en dat geldt ook voor mijn artefact.
En dat is waar wij naartoe gaan.
Wel verdomme?
Hoe heb ik..?
Jenny?
Nick?
OK.
Wat?
GOD VAN DE DOOD...
Het spijt me. Wat?
KRACHTIGE SET...
...Ik verwelkom je in dit sterfelijke lichaam...
Nee.
VERENIG U EINDELIJK MET MIJ.
Jenny!
Ja?
Loop!
Kom op! Kom op!
Nick!
Hoi! Hoi!
Nee! Nee! Nee!
Eh! Nick! Nee!
Nick!
Wilde je mij gewoon verlaten?
Dat heb je gezien toch?
Je zou me verlaten!
- Je hebt het gezien, toch? - Ik kan het niet ongedaan maken!
Waar gaan we naartoe?
Weg van hier. Er is verderop een snelweg.
- Hoe weet je dat? - Ik weet.
O mijn God. Realiseert u zich wat dit is?
Het is de dolk van Seth.
Ze zou dat ding dwars door mij heen rijden.
De steen, die ontbreekt.
Ja, het lijkt haar echt kwaad te hebben gemaakt.
Het is echt.
Hoe was het in dat standbeeld?
Dat beeld was een reliekschrijn.
Kruisvaarders gebruiken ze om heilige relikwieën te verbergen.
Maar ze wist dat het er was.
Bedoel je dat zij het vliegtuig daarheen heeft gebracht? Opzettelijk?
Daarom wilde ze dat je naar de kerk kwam.
Ze wilde dat ik naar de kerk ging?
Ik vertelde je dat ik naar de kerk wilde.
Ik zei het je.. Ik zei.. Dat ik wilde zien...
- Ik wilde haar lijk zien. - Zie haar lijk.
Nick, ze zit in je hoofd.
Waar heb je het over? Dat.. dat is belachelijk. Omdat ik...
Ik ben meteen naar haar toe gereden.
Oh mijn God, ze zit in mijn hoofd.
Ga Ga Ga Ga Ga!
Haal het van mij af!
Klootzak!
Dat is mijn gezicht! Dat is mijn gezicht!
Sorry!
Nick!
Jenny?
Jenny.
Nick!
Oké.
Akkoord.
Pak haar, Nick!
Pak haar! Pak haar!
Schop haar kont!
Fase twee! Snel!
Trek haar terug!
Delta-team beweegt!
Breng het doelwit naar beneden!
Wie ben je?
Waar breng je me heen?
Wat gebeurt er?
Verblijf.
Maak het jezelf gemakkelijk.
Wie ben jij in hemelsnaam?
Wie ben ik?
De relevantere vraag, meneer Morton...
...is: Wie ben je precies?
In theorie weet ik alles over je.
Legerverkenning, gedecoreerde soldaat...
...en pagina na pagina die een diepe en verontrustende morele houding aangeeft.
Maar zie je, dit bestand bevat niets van enige echte waarde voor mij.
Daarom wilde ik je van aangezicht tot aangezicht zien.
Wie ben je?
Ik ben een arts.
Arts.
Chemische pathologie, neurochirurgie. Lid van de Koninklijke Vereniging.
Ik ben ook advocaat.
Mijn naam is Jekyll.
Dr. Henry Jekyll.
Daar ben je.
Tegenwoordig specialiseer ik me misschien in immunologie.
Infectieziekten wellicht.
Ik zou graag willen, als ik mag, meneer Morton...
...om je een verhaal te vertellen.
Een verhaal over een patiënt van mij.
Een man van belofte.
Een man die geloofde dat hij onberispelijk was...
...totdat hij ziek werd.
De ziekte manifesteerde zich aanvankelijk op subtiele manieren.
En toen groeide het...
...in een overweldigend verlangen...
...een onlesbare dorst...
...voor chaos.
Voor het lijden van anderen.
Hij had behoorlijk geluk.
Hij was zelf arts.
En als het kwaad een ziekteverwekker zou zijn, om te redeneren...
...dan moet er zeker een geneesmiddel zijn.
Ik zou graag willen, als ik mag, meneer Morton...
...om je iets te laten zien.
Welkom bij Prodigium, meneer Morton.
Uit het Latijn: "Monstrum Vel Prodigium".
"Een waarschuwing voor monsters".
Vergeef de stand van zaken.
We hadden heel weinig tijd om ons voor te bereiden op onze gast.
En alleen de informatie die Jennifer heeft verstrekt om verder te gaan.
In werkelijkheid werkt ze voor ons.
Het is geen exacte wetenschap, dit vak.
En het bedrijf?
Het kwaad, meneer Morton.
Erkend, ingeperkt, onderzocht, vernietigd.
Ze is veruit de oudste die we ooit zijn tegengekomen.
Wat doe je haar aan?
Haar balsemen met kwik.
Bij -38 graden...
...het kwik in haar aderen zal stollen...
...en dan zou ze veilig moeten zijn voor dissectie.
Dissectie? Je zei dat we haar zouden bestuderen.
Ja, door dissectie.
Maar ze is een levende getuige van een geschiedenis die we nauwelijks kennen.
Ze is een bedreiging, Jennifer.
Wacht even, wacht even. Dus... waar blijft mij dat?
Vervloekt, meneer Morton.
Dit is niet een gewone verkoudheid die je hebt.
Een beetje kippensoep en een goede nachtrust zorgen ervoor dat het niet verdwijnt.
Je bent geselecteerd...
...als het vat voor het ultieme kwaad.
En wij zijn de enigen die dat kunnen rechtzetten.
U KUNT UW LOT NIET VERANDEREN.
DE VLOEK ZAL NOOIT GEBROKEN WORDEN.
MIJN UITGEKOZEN WERD VERMOORD.
JIJ ZULT ZIJN PLAATS INNEMEN.
Maar als je voor hem kiest...
Nee.
WAAROM GAAT JIJ HEM VERDODEN?
Ik ging hem niet vermoorden.
Ik wilde hem geven...
...eeuwig leven.
Maak er een levende God van.
Je hebt je vader vermoord.
Ik hield van mijn vader...
...met heel mijn hart.
Ik wilde alleen zijn liefde terug.
Je hebt zijn vrouw vermoord.
Hun kind.
Het waren andere tijden.
De dag van het ontwaken zal spoedig aanbreken.
Jij wordt Seth.
De wereld zal naar jouw wens vallen.
Je zult macht over het leven hebben over de dood.
En jij zult mij hebben.
Ik zal je koningin zijn.
Geef gewoon toe.
Nick.
Niek, wakker worden.
Wakker worden.
Ze zullen je vermoorden...
...net zoals ze mijn uitverkorene vóór jou hebben vermoord.
Het brandt.
Wat?
Het brandt!
Hou op!
Stop!
Hou op!
Stop!
Fascinerend.
Wat moest ik je vertellen?
Zou je me zelfs geloofd hebben als ik zei dat deze plek echt was?
Toen Henry bij mij kwam...
...ik nam de baan aan omdat we een gemeenschappelijk belang hadden.
Je maakt dus gebruik van elkaar.
Nu gebruikt ze jou.
Kijk.
Ondanks wat je misschien denkt...
...ondanks mijn...
...mijn beter oordeel...
...ik geef om jou.
Ergens daarbinnen, aan het vechten om eruit te komen...
...is een goed mens.
Dat weet jij niet.
Ik doe.
Hoe?
Je hebt mijn leven gered in dat vliegtuig.
Je gaf me zonder aarzeling de enige parachute.
Ik dacht dat er nog eentje was.
Meneer Morton.
Drankje?
Ik denk dat ik iets gevonden heb.
WAT JE HEBT GEZIEN...
WAT JE MOET WETEN...
IK HEB HET WOORD VAN DE OUDE GODEN BESTUDEERD.
De oude goden?
Jouw taalgebruik is eenvoudig.
Wat je echt wilt weten...
...is wat achter de sluier van de dood ligt.
Om te weten wat ik heb gezien?
Ja.
En jij wil...
...als ik je vermoord.
Ze hebben de steen gevonden.
Jij hebt mijn uitverkorene hierheen gebracht.
Wat denk je dat ze nu met hem gaan doen?
Welkom in een nieuwe wereld...
...van goden en monsters.
Het kwaad heeft vele namen, meneer Morton.
Neem bijvoorbeeld Seth.
Bij de Egyptenaren bekend als de God van de dood.
In het Oude Testament: Satan, Lucifer.
- De duivel. - Helemaal zo.
Ja. Slecht.. slecht.. moet..
Zie je, het Kwaad is de schaduw die net buiten onze wereld bestaat...
...voortdurend zoekend naar een manier om binnen te komen...
...voor een manier om vlees en bloed te worden.
Ofwel... we wachten tot die dag aanbreekt...
...of we kunnen er op onze eigen voorwaarden tegen vechten.
Dat brengt mij bij jou.
Mij? Ja, geweldig, ja.. doc.
Je zei dat je mij van deze vloek kon genezen. Weg ermee.
Dus laten we het doen, dokter.
Wat is je plan?
Mr Morton, deze dingen zijn complex.
Ja? Ik wed, ik wed.
Als je te maken hebt met de redding van de mensheid...
...er moeten bepaalde offers worden gebracht.
Excuseer me mijnheer.
Ze hebben het gevonden.
Wat gevonden.. wat?
Henry.
Ben je van plan hem te vermoorden?
Dood hem?
- Jennifer... - Wie vermoorden?
Mr Morton hier heeft feitelijk zelfmoord gepleegd...
...toen hij de barrièreketen doorsneed...
...die de macht van Ahmanet 5000 jaar lang gevangen had gehouden.
Hij werd gekozen als haar ideale kandidaat.
Een dief, fysiek in staat, dwangmatig sluw...
...en volkomen verstoken van ziel.
- Wat? - Wat?
Dat is krankzinnig.
Wil jij de steen in de dolk steken en hem daarmee steken?
Dankzij de dolk kan Seth zijn lichaam binnendringen.
En dan vernietigen we het.
Wacht wacht wacht.
Wil je mij neersteken met dat ding? Opzettelijk?
Precies wat de Egyptenaren hadden moeten doen.
Zie je, ze onderbraken een ritueel dat bezig was...
...en dat is een fout die we niet kunnen maken...
...het zich veroorloven om te herhalen.
- Is dat het plan? - Hendrik...
...je kunt dit onmogelijk doen.
Is dat jouw plan?
De dominostenen vallen al.
We hebben niet veel tijd.
Helaas is het een risico dat we moeten nemen.
Is dat echt jouw plan?
Je hebt Ahmanet gehoord. Jouw vloek kan niet verbroken worden.
Het spijt me echt, meneer Morton. Wat ik ook doe, je gaat dood.
Ja, het kwaad is een ziekte.
Een pestilente pustuleuze infectie...
...die zich een weg baant naar onze ziel.
De wereld heeft een geneesmiddel nodig.
Jij kunt die remedie zijn.
Stop.
Een offer voor het grotere goed!
Ik ben daar helemaal niet in geïnteresseerd.
Oké.
- Niet doen! - Geef mij de injectiespuit.
We nemen even de tijd...
...en we gaan allemaal een nieuw plan bedenken.
We moeten gaan.
Je weet niet wat je doet.
Echt? Ik weet precies wat ik doe.
Oh mijn lieve Henry Jekyll...
als ik ooit een handtekening van Satan op een gezicht heb gezien...
...staat op die van je nieuwe vriend.
Hoi hoi hoi! Pak aan!
Nu!
- Ren, meneer Morton. - Wat?
Loop!
Nick! Open de deur!
Dat wil je niet.
Hou op, Jenny!
Stop!
Ze laten me er niet uit, Nicholas. Dat doen ze nooit.
Wauw, wat is er aan de hand? Heb je zojuist het kwik uitgeschakeld?
Piet?
Je bent een jongere man...
...maar je moet leren op je hoede te zijn voor een man als ik.
Ik ben het niet die je wil vermoorden, het is Henry.
Ik heb iets meer collaboratief in gedachten.
Ik bied je een partnerschap aan.
Jij, geïncarneerd kwaad. Ik, je goede vriend, Eddie Hyde.
Denk er over na.
Jenny!
Kom op.
Jenny, stop!
Kom op, zoon. Denk er over na.
Ik ben chaos, vernietiging.
De dames zullen van ons houden.
Kom hier.
Ik geniet van de kledingstukken van pijn.
Goed gedaan, meneer Morton. Goed gedaan.
Kom op. We moeten de steen vernietigen.
Wat?
Geen steen, geen ritueel.
Geen ritueel...
-...Geen vloek. - Ja. Ik weet waar het is.
- Wacht, wacht, welke uitweg? - Ik weet het niet.
GOD VAN DE DOOD...
BRENG MIJN GEKOZEN VOORT...
Ik roep het zand van Egypte op...
NEEM MIJ BINNEN!
LEVER HEM AAN MIJ!
Hallo?
Ze is eruit! Ze heeft de dolk.
Wij denken dat ze naar jou toe komt, wij ook.
Doe je deuren op slot en zet die steen veilig.
Nick!
Nick, laten we gaan!
Ik weet waar de steen is!
Laten we gaan!
Wauw, dat was heftig!
Oké, volg mij.
We gaan naar de grafkamer van de kruisvaarders.
We komen binnen via de noordwestelijke handelstunnels.
Dit is het moment, Nick.
Dit is het moment!
Ja, je hebt verdomd gelijk.
Ik ga die steen meenemen en je afleveren bij Ahmanet...
...en dan zit mijn werk hier erop.
Wat?
Nick?
Jenny?
Hé, vriend.
Ahmanet zal haar nooit in leven laten.
Je kunt haar niet redden.
Sta op, mijn krijgers, en dien mij.
Nee! Oh nee!
Nick?
Je zou hier niet moeten zijn.
Ik volgde je!
Ga Ga Ga!
Gaat het goed met ons?
- Waar zijn we? - Ik weet het niet.
Ben je oke?
- Ik ben bang. - Kijk gewoon naar me.
We gaan dit uitzoeken.
Ik wil dat je gewoon bij mij blijft, alsjeblieft.
We gaan dit uitzoeken. Ik wil dat je bij mij blijft.
Blijf gewoon bij mij. We zullen iets bedenken.
Nee! Jenny!
Jenny! Nee!
Nee!
Laat gaan!
Jenny!
Nee!
Geef jezelf niet de schuld.
Ze was altijd gedoemd.
Er zijn ergere lotgevallen dan de dood.
Kom naar me toe.
Het doet pijn.
Ik weet.
Laat mij de pijn wegnemen.
Geef aan mij toe.
Toegeven.
Als het voorbij is...
...je zult me ​​dankbaar zijn.
Ik beloof.
Het spijt me.
Dat gaat ons gewoon nooit gebeuren.
En ik ben het niet.
Jij bent het.
Dief.
Wachten!
Vernietig de steen...
...en alles is verloren.
Je zult een levende God zijn.
Je zult macht over het leven hebben over de dood.
Geef het aan mij...
...mijn gekozen.
Geef het aan mij...
...Mijn liefje.
Ergens daarin...
...Ik weet dat je een goede man bent.
De wereld heeft een geneesmiddel nodig.
Jij kunt die remedie zijn.
Een offer voor het grotere goed!
Jenny.
Wakker worden.
Het spijt me.
Het spijt me, Jenny.
Jenny.
Jenny, word alsjeblieft wakker.
Het spijt me.
Ik weet niet wat ik doe.
Alsjeblieft, word wakker.
Jenny.
Word wakker alsjeblieft.
Zojuist...
Jenny, word gewoon wakker!
Nick?
Nick!
Nick.
Nick?
Stop!
Stop. Alsjeblieft.
Ik weet niet wat ik ben.
Ik wil je geen pijn doen, Jenny.
Je leeft.
Ik ben zo blij dat je nog leeft.
O Niek.
Heb je dit voor mij gedaan?
Ja.
Ik heb er zoveel gemaakt...
...veel fouten.
Maar deze keer niet.
Jij niet.
Ik wil je geen pijn doen.
Ik heb je nooit pijn willen doen.
Dat doe je niet.
Dit zagen we niet aankomen, toch?
Ze komen mij halen.
Ik wou dat we meer tijd hadden.
Ik zal je vinden.
Tot ziens, Jenny.
Je had het mis wat Nick betreft.
Hij gaf zijn leven om mij te redden.
Om mij terug te brengen.
Ja, Jennifer.
Hij heeft zijn verlossing gevonden.
Maar tegen hoge kosten.
Hij is nu een monster.
Hij is ook nog steeds een man.
Een goede man.
Misschien.
Toch is het nog maar pas begonnen zijn macht te ontdekken.
En we kunnen niet weten welke kant zal winnen.
Tussen duisternis en licht...
...goed of kwaad.
Hé, Niek.
Nick.
Ik ben echt blij om hier te zijn.
Ik bedoel, bedankt dat je me weer tot leven hebt gebracht en zo, Nick...
...maar wat doen we hier eigenlijk?
Waar gaan we naartoe?
Kom op, mijn vriend.
Waar is jouw gevoel voor avontuur?
Oh nee.
Welk menselijk deel van hem er ook nog overblijft...
...zal de hele wereld doorzoeken...
...voor een manier om de vloek te verbreken.
Om de remedie te vinden.
Toch rust het kwaad nooit.
En jij zult naar hen roepen...
...altijd.
Henry, hij gebruikte zijn macht om Ahmanet tegen te houden.
Jij weet beter dan wie dan ook dat hij onze grootste bondgenoot zou kunnen zijn.
Misschien.
Soms is er een monster voor nodig...
...om tegen een monster te vechten.