1
00:00:00,071 --> 00:00:01,325
_

2
00:00:01,335 --> 00:00:02,679
מה אתה חושב שקרה ?

3
00:00:02,803 --> 00:00:04,963
מישהו הרג את הילדה הזאת,
עשה הצגה גדולה שלו...

4
00:00:05,043 --> 00:00:06,649
עזב את הציור
מזירת הפשע

5
00:00:06,741 --> 00:00:08,257
באחת הכנסיות הישנות שלך.

6
00:00:08,462 --> 00:00:09,453
אתה אובססיבי.

7
00:00:09,656 --> 00:00:12,588
אתה אובססיבי , מדי,
רק לא עלהעבודה.

8
00:00:12,785 --> 00:00:14,002
האם אתה הולך לחזור הביתה
עם הבחור הזה?

9
00:00:14,112 --> 00:00:15,638
באמת לא עניינך .

10
00:00:16,333 --> 00:00:17,332
עצור!

11
00:00:17,449 --> 00:00:18,570
אתה יודע אם זה נכון ?

12
00:00:18,663 --> 00:00:20,017
לא שמעתי כלום.

13
00:00:20,722 --> 00:00:22,166
מה יש לך היה
עושה, מרטי ?

14
00:00:22,288 --> 00:00:23,468
מצאתי בחורה אחרת.

15
00:00:23,628 --> 00:00:26,262
היא הייתה חיובית עבור
ספיד ו-LSD .

16
00:00:26,431 --> 00:00:27,670
אי פעם חושבים שאולי

17
00:00:27,807 --> 00:00:30,486
הוא ניסה לדחוף את הדברים
שבו הוא רצה שהם ילכו ?

18
00:00:30,620 --> 00:00:32,232
היי , תפסנו את הפסקה
במקרה , בוס.

19
00:00:32,382 --> 00:00:33,856
חשבתי שהיית
מסירהש.

20
00:00:33,954 --> 00:00:35,842
היה לה חבר
אתה יודע על ?

21
00:00:35,985 --> 00:00:37,042
רג'י .

22
00:00:37,187 --> 00:00:38,508
רג'י לדו .

23
00:00:38,572 --> 00:00:40,964
רג'י לדו דילגו
שחרורים לפני 8 חודשים.

24
00:00:41,089 --> 00:00:43,971
הוא נעצר בחיבור
למעבדת סמים

25
00:00:44,075 --> 00:00:46,013
המשמש לייצור ספיד ו-LSD ,

26
00:00:46,105 --> 00:00:47,641
עשה שנתיים בAvoyelles ,

27
00:00:47,725 --> 00:00:50,685
ונחש מי היה חבריו לתא
4 החודשים האחרונים.

28
00:00:50,786 --> 00:00:51,771
צ'רלי לנגה.

29
00:00:51,859 --> 00:00:52,843
מה דורי לעשות?

30
00:00:52,927 --> 00:00:54,122
דורי של מתים.

31
00:00:55,315 --> 00:00:58,302
אני צריךAPB כל המדינות
על אחד רג'ינלד לדו .

32
00:01:00,398 --> 00:01:04,344
סנכרון ותיקונים על ידי : אלי פיטוסי
מצוות : last honor in Iphone

33
00:01:13,247 --> 00:01:16,365
♪מ♪ שמש מאי המאובק

34
00:01:16,696 --> 00:01:20,929
♪ הצל המאיים שלה גדל ♪

35
00:01:21,275 --> 00:01:24,497
♪ חבוי בסניפים ♪

36
00:01:24,594 --> 00:01:28,397
♪ שלחומר חיטוי רעל ♪

37
00:01:30,851 --> 00:01:34,306
♪ היא כורכת את עמוד השדרה שלה באיטיות ♪

38
00:01:34,502 --> 00:01:38,221
♪ כלפי♪ השמש הרותח

39
00:01:38,689 --> 00:01:42,224
♪וכשנגעתי ♪ עורה

40
00:01:42,549 --> 00:01:46,994
♪ האצבעות שלי רצו עם ♪ הדם

41
00:01:55,257 --> 00:01:59,054
♪ כאשרהאור האחרון מחמם את הסלעים ♪

42
00:01:59,150 --> 00:02:03,008
♪והנחשים נפרשים ♪

43
00:02:03,118 --> 00:02:05,994
♪חתולי ההר יבואו ♪

44
00:02:06,530 --> 00:02:10,880
♪ לגרור משם העצמות שלך ♪

45
00:02:12,712 --> 00:02:16,455
♪ולעלות איתי לנצח ♪

46
00:02:16,685 --> 00:02:20,314
♪ על החול השקט ♪

47
00:02:20,829 --> 00:02:24,320
♪והכוכבים יהיו העיניים שלך ♪

48
00:02:24,603 --> 00:02:29,141
♪והרוח תהיה הידיים שלי ♪

49
00:02:33,516 --> 00:02:35,647
בלש אמיתי - 1x04
" מי הולך לשם "

50
00:02:37,979 --> 00:02:40,043
מה אתה עושה?

51
00:02:41,854 --> 00:02:43,549
אתה דפוק אצלנו , צ'רלי .

52
00:02:43,590 --> 00:02:45,587
אני לא, אדוני.

53
00:02:45,620 --> 00:02:48,417
רג'י לדו .

54
00:02:48,458 --> 00:02:50,323
היי, אני אפילו לא רוצה
לדעת כי פריק , גבר.

55
00:02:50,356 --> 00:02:54,526
כולכם לא שאל
כלום על רג'י .

56
00:02:54,560 --> 00:02:57,465
לעזאזל , גבר, שלי -
אשתי נפטרה -

57
00:02:57,498 --> 00:03:00,065
אשתו לשעבר !

58
00:03:00,098 --> 00:03:01,895
היה לך רג'י לדו
להוציא אותה ,

59
00:03:01,936 --> 00:03:03,864
לא עשה את זה ?

60
00:03:03,905 --> 00:03:04,904
- לא.
- הממ ?

61
00:03:04,937 --> 00:03:06,335
- מה אתה מדבר , בנאדם ?
- הממ ?

62
00:03:06,368 --> 00:03:08,700
רג'י ? שים אותה שם
איתם קרנייםב? אני -

63
00:03:08,734 --> 00:03:10,172
רג'י שיש לך לעשות את זה ?

64
00:03:10,204 --> 00:03:11,539
- מה אתה מדבר?
- הממ ?

65
00:03:11,572 --> 00:03:13,075
רג'י לדו עשה את זה?

66
00:03:13,108 --> 00:03:15,108
רג'י לדו ?

67
00:03:15,141 --> 00:03:17,906
Motherfuckin רג'י '
לדו עשו את זה? !

68
00:03:17,947 --> 00:03:19,915
לעזאזל , בנאדם! חרא !
תן לי לצאת , בנאדם!

69
00:03:19,948 --> 00:03:21,454
תן לי לצאת !
לעזאזל , בנאדם!

70
00:03:21,487 --> 00:03:23,455
היי, צ'רלי ?

71
00:03:23,488 --> 00:03:27,053
אנחנו לא הולכים לתת לך את אוסקר
לא משנה כמה חזק אתה מנסה .

72
00:03:27,086 --> 00:03:29,755
הו , לך אזדיין , בן אדם.
אתה לא מכיר אותי .

73
00:03:29,788 --> 00:03:33,026
אתה לא יודע
מה שעברתי.

74
00:03:33,059 --> 00:03:35,290
ומה אתה מדבר
כ ? אתה מדבר איתי !

75
00:03:35,330 --> 00:03:39,665
לדו ידע עליה , נכון?

76
00:03:39,698 --> 00:03:41,401
אתה מדבר על אותה אליו ?

77
00:03:41,434 --> 00:03:43,800
כן, גבר - כן,הדרך
אתה שיתוףבית.

78
00:03:43,833 --> 00:03:45,734
כן, אתה מדבר כוס ,
לדבר ציונים .

79
00:03:45,767 --> 00:03:47,607
זה מה שאתה עושה.

80
00:03:47,640 --> 00:03:49,503
הראיתי לו תמונות
שלה, הממ ?

81
00:03:49,536 --> 00:03:50,703
כן, אני מניח שכן , כן.

82
00:03:50,744 --> 00:03:52,838
היה לי כמה שהיא תיתן לי
כשהלכתי במורד ראשון,

83
00:03:52,879 --> 00:03:54,941
דברים בשבילי להסתכל.

84
00:03:54,974 --> 00:03:57,340
אתה יודע, כמו במצלמת פולרואיד.

85
00:03:57,381 --> 00:03:59,318
הוא היהבחור גדול -

86
00:03:59,351 --> 00:04:01,984
הרבה יותר גדול ממך .

87
00:04:02,017 --> 00:04:04,192
אל תגיד לי שאתה
לא הסתדר ?

88
00:04:04,225 --> 00:04:05,320
לא, אני מתכוון, שאני עשיתי, ברוב המקרים.

89
00:04:05,360 --> 00:04:06,888
אתה חייב ,
אתה משתףבית,

90
00:04:06,921 --> 00:04:09,297
כמו שאני אומר.

91
00:04:09,330 --> 00:04:12,465
אני מתכוון, שהוא מקבל אותך גבוה , גבר, אבל הוא השרץ.
אני לא רוצה לדעת אותו.

92
00:04:12,498 --> 00:04:14,803
ספר לי על לדו .

93
00:04:14,868 --> 00:04:17,067
איך הוא לזחול ?

94
00:04:17,107 --> 00:04:19,845
הוא טבח , אתה יודע,
כמו כימאי ?

95
00:04:19,878 --> 00:04:22,216
הוא נהג , אה, לעשות חרא
מתוך דברים מטבח -

96
00:04:22,249 --> 00:04:25,247
מבשל את חומרי ניקוי
ומה לא.

97
00:04:25,319 --> 00:04:27,552
עורות תתר משומשים ושומן ומטגנים
כדי להפוך את המחית חמוצה גבוהה בדיקה.

98
00:04:27,585 --> 00:04:30,596
הוא קיבל ידע מטורףלחרא הזה,
אבל , כאילו, אני לא יודע , בנאדם ,

99
00:04:30,629 --> 00:04:33,061
הוא מדבר כמוקצרת עיניים ,
כמו משהו .

100
00:04:33,102 --> 00:04:36,235
איך אתה אומר? הוא לא היית
לדבר חרא הזה עד כאן.

101
00:04:36,268 --> 00:04:38,529
לא, בנאדם, הוא לא עשה זאת . כמו ,
ליולו בלילה,

102
00:04:38,570 --> 00:04:41,030
פוצץ על אחד מהתערובות שלו.

103
00:04:41,063 --> 00:04:43,199
אני מתכוון, שהוא יכול
לחלוט כמה חרא

104
00:04:43,232 --> 00:04:44,567
לשים אותך מתוך הראש שלך , בנאדם .

105
00:04:44,600 --> 00:04:46,207
זה עניין גדול כאן.

106
00:04:46,240 --> 00:04:48,103
אני מתכוון, לעזאזל , בנאדם, זה
עסקה גדולה שם בחוץ , יותר מדי.

107
00:04:48,144 --> 00:04:51,943
אז , אה, איזה סוג
של חרא הוא מדבר ?

108
00:04:53,880 --> 00:04:56,016
הוא אמר שיש
המקום הזה בדרום

109
00:04:56,049 --> 00:04:59,619
שבו כל גברים עשירים אלה
ללכת , אה, שטן פולחן.

110
00:04:59,660 --> 00:05:01,985
הוא אמר כי , אה ...

111
00:05:02,025 --> 00:05:04,990
הם - הם מקריבים
ילדים ומה לא.

112
00:05:05,023 --> 00:05:06,528
נשים וילדים
כל לי -

113
00:05:06,561 --> 00:05:08,795
כל נרצחתי שם,
ו, אממ,

114
00:05:08,835 --> 00:05:10,467
משהו על מקום
קרא בקרקוסה

115
00:05:10,500 --> 00:05:12,971
והצהוב המלך.

116
00:05:13,004 --> 00:05:16,541
הוא אמר שיש את כל אלה, כמו ,
ישנות אבנים ביער ,

117
00:05:16,574 --> 00:05:20,180
אנשים הולכים , כמו , סגידה.

118
00:05:20,214 --> 00:05:22,381
הוא אמר , אה ...

119
00:05:22,414 --> 00:05:25,212
הוא אמר שיש פשוט כל כך הרבה
להרוג טוב " שם למטה.

120
00:05:25,253 --> 00:05:27,517
רג'י קיבל את זה
מותג על הגב שלו ,

121
00:05:27,550 --> 00:05:29,589
כמובספירלה ?

122
00:05:29,622 --> 00:05:32,093
הוא אומר שזה הסימן שלהם.

123
00:05:32,126 --> 00:05:33,589
מה לעזאזל אי פעם,
אתה מבין ?

124
00:05:33,630 --> 00:05:35,230
אני לא מקשיב
לגבר, אבל הוא גדול,

125
00:05:35,263 --> 00:05:37,765
אז אני לא אומר לו
לסתום את הפה , לא !

126
00:05:37,798 --> 00:05:41,229
אתה זוכר את כל חברים
פעם הוא דיבר על ?

127
00:05:41,270 --> 00:05:42,564
אז בדקנו את הרשומות כאן,

128
00:05:42,605 --> 00:05:45,003
ולא היה לו אי פעם
היו כל מבקרים.

129
00:05:45,036 --> 00:05:47,371
שנינו יודעים שהטירון וימס .

130
00:05:47,404 --> 00:05:51,272
טיירון רוצה לספר לכם
איפה הוא .

131
00:05:51,305 --> 00:05:54,641
תראה, בנאדם, רג'י של
משוגע, כאילו, באמת.

132
00:06:04,121 --> 00:06:06,519
היה צריך להיות קשוח,

133
00:06:06,552 --> 00:06:09,221
לחיות עם מישהו
נביעה חרא מטורף

134
00:06:09,254 --> 00:06:12,354
באוזן שלך כל היום.

135
00:06:12,387 --> 00:06:14,984
אתה הולך לתת לי משהו
על מה שאמרתי לך רק עכשיו?

136
00:06:15,025 --> 00:06:17,191
הנהון ועדת השחרורים .

137
00:06:17,223 --> 00:06:19,123
הוגן זה הוגן.

138
00:06:27,455 --> 00:06:29,523
היי . היי !

139
00:06:31,997 --> 00:06:35,503
אתה חושב שבגלל שדיברתי
איתו על דוריש...

140
00:06:35,536 --> 00:06:38,398
אולי הייתי לי הרגתי אותה?

141
00:06:39,869 --> 00:06:42,636
בטח היה לך
משהו לעשות עם זה.

142
00:06:45,008 --> 00:06:47,879
אני לא חושב שצריך להיות לך
הראו לו את התמונות האלה .

143
00:06:47,912 --> 00:06:50,916
האם אתה ?

144
00:07:06,558 --> 00:07:10,955
אנחנו צריכים למצוא
טיירון ימס , זה

145
00:07:10,988 --> 00:07:12,859
לראות מה הוא יודע על לדו .

146
00:07:12,892 --> 00:07:14,730
כן .

147
00:07:14,763 --> 00:07:16,361
אהם .

148
00:07:18,696 --> 00:07:22,290
אתה לא צריך לספר לי
לו שזה היה באשמתו.

149
00:07:22,331 --> 00:07:24,627
גיא כבר היה נמוך.

150
00:07:24,668 --> 00:07:27,930
כן, הוא ביקש
על קצוהראשון.

151
00:07:27,963 --> 00:07:30,539
ועדת שחרורים .

152
00:07:30,572 --> 00:07:32,677
אז ?

153
00:07:32,710 --> 00:07:34,541
אז לזיין אותו .

154
00:07:40,551 --> 00:07:42,454
אתה מצחיק, מרטי -

155
00:07:42,487 --> 00:07:45,422
החרא אתה מקבל רך עליו.

156
00:07:45,455 --> 00:07:48,820
רציתי כל חבר
של אותה המשפחה שאני יכול למצוא .

157
00:07:48,853 --> 00:07:50,693
מתברר ...

158
00:07:50,726 --> 00:07:52,600
לא היו שום .

159
00:07:52,633 --> 00:07:56,368
אתה יודע כמה מוזר
כי הוא בלואיזיאנה ?

160
00:07:56,401 --> 00:08:00,436
בן דוד , מה זה היה ,
Dewall , היה

161
00:08:00,470 --> 00:08:05,939
לא על נייר , למעט
ל, אה, רישיון של נהג משאית .

162
00:08:05,972 --> 00:08:09,076
לדו הפכולרוח רפאים

163
00:08:09,109 --> 00:08:12,411
מרגע שהוא דילג
מבחן המחאה.

164
00:08:12,444 --> 00:08:15,482
תגיד לי, חתיכים צעירים,

165
00:08:15,515 --> 00:08:20,519
מה היית עושה
כאשר אתה נתקלת בקיר כזה?

166
00:08:20,552 --> 00:08:25,716
בתגובהלתלונה,
אני התקרבתי לבית.

167
00:08:25,749 --> 00:08:31,755
כשראה את דלת המסך
נשברוהדלת הפנימית ...

168
00:08:31,788 --> 00:08:35,163
פתוח , אני - הרגשתישכניסה

169
00:08:35,195 --> 00:08:38,362
עמד בתקן
הליך.

170
00:08:40,235 --> 00:08:43,034
עם כניסתו
המושב , שם לב

171
00:08:43,067 --> 00:08:47,444
מה שנראה כמו מריחואנה
ואבקה לבנה

172
00:08:47,478 --> 00:08:50,111
על שולחן קפה .

173
00:08:54,722 --> 00:08:57,288
היי, מרטין.

174
00:08:57,321 --> 00:08:58,320
אנחנו לא צריכים לדבר, ליסה.

175
00:08:58,353 --> 00:08:59,520
לעזאזל אין לנו.

176
00:08:59,561 --> 00:09:01,560
אתה לא מקבל לעשות את מה
שעשית לי בשבוע שעבר .

177
00:09:01,593 --> 00:09:05,265
תראה, אני מצטער. הייתי
נפגע ושיכור אמיתי.

178
00:09:05,298 --> 00:09:08,296
דבר אליי עכשיו.

179
00:09:08,337 --> 00:09:11,136
אוקיי . אה, אני מאחל לך
חיים נהדרים

180
00:09:11,169 --> 00:09:14,137
ובהצלחה עם
החבר החדש שלך .

181
00:09:14,170 --> 00:09:16,176
אתה נואף
אידיוט מזוין.

182
00:09:16,210 --> 00:09:17,145
היי, תראה .

183
00:09:17,178 --> 00:09:20,345
אין תחרות
לבצע , בסדר, ו

184
00:09:20,378 --> 00:09:23,016
האכזבה שלך
הוא לא רלוונטי.

185
00:09:23,049 --> 00:09:25,618
אתה לא מקבל לפעול
ככה , מרטי ,

186
00:09:25,651 --> 00:09:27,416
או ככה.

187
00:09:27,449 --> 00:09:28,816
העובדה היא שזה נחמד
לדעת שיש לך אותו,

188
00:09:28,857 --> 00:09:31,121
ואני לא רוצה להיות
השיחה הזאת איתך.

189
00:09:31,154 --> 00:09:33,391
אתה צריך לכבד אותי , מרטי .

190
00:09:33,424 --> 00:09:35,759
זה כבוד.

191
00:09:37,530 --> 00:09:41,374
חלודה הבינהבקשר עם
מוות מוקדם יותר , חשדני -

192
00:09:41,407 --> 00:09:44,079
Rianne אוליבייה.

193
00:09:44,112 --> 00:09:48,583
הוביל אותנו לDB של ישן
חבר, רג'ינלד לדו , 35 .

194
00:09:48,616 --> 00:09:51,276
Statch אישום באונס
נגד12 בן ,

195
00:09:51,317 --> 00:09:53,283
זוכו מחוסר העדות.

196
00:09:53,316 --> 00:09:57,117
עשיתי קצת לייצור
ספיד ו-LSD ,

197
00:09:57,158 --> 00:09:59,525
אשר מתאים את מסך tox
לנגה.

198
00:09:59,558 --> 00:10:02,987
חבריו לתא הישנים
היה בעלה לשעבר של לנגה.

199
00:10:03,028 --> 00:10:06,367
הוא הראה לו כמה
תמונות עוגת גבינה שלה .

200
00:10:06,400 --> 00:10:07,768
אה, ממה שאנו
יודע עליו ,

201
00:10:07,801 --> 00:10:08,832
הדרך בה הוא דיבר ,

202
00:10:08,873 --> 00:10:11,409
הוא נשמע כמו שהוא
אמיתי טוב לכך.

203
00:10:11,442 --> 00:10:13,178
אין קו על כל אחד מאנשיו .

204
00:10:13,211 --> 00:10:15,272
עממי ביצה , חפר ב
מחוץ לרשת .

205
00:10:15,313 --> 00:10:19,218
אנחנו מעקב
KA, טיירון וימס .

206
00:10:19,251 --> 00:10:21,315
הואבגיליונות
שהתעלפנו.

207
00:10:21,348 --> 00:10:23,650
כל שאלה ?

208
00:10:23,683 --> 00:10:26,089
אני לא חושב כך.
בואו להגיע לעבודה.

209
00:10:56,230 --> 00:10:58,000
האם אתה תרזה וימס ,

210
00:10:58,065 --> 00:10:59,871
אמא ' טיירון וימס ?

211
00:10:59,904 --> 00:11:02,101
טיירון הוא לא היה בסביבה
בכמה זמן .

212
00:11:02,134 --> 00:11:03,500
אתה יודע,כמה חודשים.

213
00:11:03,533 --> 00:11:06,840
יש לנובמטרה להילחם "
הוא מכר את המיקרוגל שלי.

214
00:11:06,881 --> 00:11:08,849
ומה עם החברים שלו ?

215
00:11:08,882 --> 00:11:11,849
אתה יודע איפה הם מסתובבים ?

216
00:11:11,882 --> 00:11:13,449
אני לא יודע , הוא מיום
הבחורה הזאת Kelsey

217
00:11:13,482 --> 00:11:15,353
לזמן קצר .

218
00:11:15,386 --> 00:11:18,353
קלסי , כאשר זה
הפעם האחרונה שראית טיירון ?

219
00:11:18,394 --> 00:11:21,363
חודשים.
אנחנו כבר נפרדנו.

220
00:11:21,396 --> 00:11:23,828
אני אף פעם לא שמעתי ממנו .
אני לא רוצה .

221
00:11:23,869 --> 00:11:25,835
שמעתי שהוא קיבל
Shawnda מילר בהריון.

222
00:11:25,868 --> 00:11:30,302
אז יש לך שלו
כתובת, מספר טלפון ?

223
00:11:30,335 --> 00:11:32,566
תראה . אני באמת הלוואי שיכולתי
לעזור לך , אבל אני לא יכול.

224
00:11:32,599 --> 00:11:34,837
אני חייב לחזור לעבודה .

225
00:11:59,888 --> 00:12:01,992
היי .

226
00:12:02,025 --> 00:12:03,928
אתה יודעשגל יחזור לשם ?

227
00:12:03,961 --> 00:12:06,358
היא קיבלה גבר, מנהל?

228
00:12:15,406 --> 00:12:17,900
היי, אני חייב למשוך את התג שלי ?

229
00:12:17,941 --> 00:12:20,404
היי, אנחנו רצים נקיים כאן.

230
00:12:22,613 --> 00:12:24,646
איך אתה הולך לרוץ
כשאתה נסגר

231
00:12:24,679 --> 00:12:28,087
6 חודשים עבור
חקירה של חבר מושבעים גדולה ?

232
00:12:28,121 --> 00:12:31,316
למה אתה עושה לי
אומר החרא הזה , בנאדם?

233
00:12:31,349 --> 00:12:34,084
האם אתה מכיר את האיש שלה ישן?

234
00:12:34,117 --> 00:12:36,357
כן, הוא בא מסביב,
איסוףמשלה.

235
00:12:36,390 --> 00:12:38,828
הבוס זרק אותו על כך שניסית
למכור כריסטי ,הבנות.

236
00:12:38,861 --> 00:12:40,998
זה היה לפני כחודש.

237
00:12:42,664 --> 00:12:44,597
נראה מוכר?

238
00:12:44,630 --> 00:12:47,132
- כן, זה אותו.
- פעם הוא מרים אותה?

239
00:12:47,165 --> 00:12:48,701
כן .

240
00:12:48,734 --> 00:12:52,741
הלכתי לעבוד על טירון
תמס , מקורביו ידועים, משפחה.

241
00:12:52,774 --> 00:12:55,277
היה קצת מרחב תמרון
עם Quesada

242
00:12:55,310 --> 00:12:58,749
עכשיו שיש לנו את החשוד שלנו .

243
00:13:51,219 --> 00:13:52,656
לכו תזדיינו !

244
00:13:52,690 --> 00:13:55,825
לכו תזדיינו ! לכו תזדיינו !
לעזאזל !

245
00:13:55,858 --> 00:13:57,962
- ליסה ?
- איך זה מרגיש ?

246
00:13:57,995 --> 00:14:00,329
אמרתי לך שאתה לא יכול
לטפל באנשים כאלה.

247
00:14:00,362 --> 00:14:03,167
תשמע, אני רק צריך לדעת

248
00:14:03,200 --> 00:14:05,333
בדיוק מה שאמר לה .

249
00:14:05,366 --> 00:14:07,166
אתה חושב שזה בסדר
מה שאתה עושה ?

250
00:14:07,199 --> 00:14:09,668
כולכם חושבים שזה בסדר
לטיפול בנשיכם

251
00:14:09,701 --> 00:14:11,667
הדרך שאתה עושה ,
לטיפול בנשים בדרך -

252
00:14:11,700 --> 00:14:14,709
מזוין שקרניםובריונים ,
וזה מה שאתה מקבל!

253
00:14:14,742 --> 00:14:16,373
זה מה שאתה מקבל!

254
00:14:16,406 --> 00:14:18,380
יש לי ילדים .

255
00:14:18,413 --> 00:14:20,379
אתה פוצץ את חיי,

256
00:14:20,412 --> 00:14:22,011
אתה מזיין זונה !

257
00:14:22,044 --> 00:14:23,652
מה בדיוק אתה קורא לי ? !

258
00:14:23,685 --> 00:14:28,020
מה בדיוק אתה קורא לי , אתה מזיין
רטובות אטריות , ויסקי הזין לזיין הומו ? !

259
00:14:28,053 --> 00:14:30,351
אני גולגולת לזיין אותך,
שלך כלבה!

260
00:14:36,162 --> 00:14:38,856
שלום, ג'ייק ?

261
00:14:38,896 --> 00:14:40,928
- ג'ייק, זה אתה?
- מרטי ?

262
00:14:40,961 --> 00:14:43,966
- האם מגי שם?
- זה לא העסק המחורבן שלך .

263
00:14:43,999 --> 00:14:45,964
ג'ייק, אני יודע שהיא שם,

264
00:14:45,997 --> 00:14:47,629
אני יודע שהיא שם,
כל כך פשוט לשים אותה

265
00:14:47,670 --> 00:14:49,470
בטלפון,
היית לך , בבקשה?

266
00:14:49,503 --> 00:14:52,470
עזוב אותה,
אתה דפוק אידיוט.

267
00:14:52,503 --> 00:14:54,436
- ג'ייק , אני -
- אתה לא שומע אותי.

268
00:14:54,469 --> 00:14:56,476
- אני לא יודע מה היא אמרה לך.
- תעזוב אותה .

269
00:14:56,509 --> 00:14:58,447
ואני יודע שיש לנו לא
תמיד ראה עין בעין -

270
00:14:58,480 --> 00:15:00,449
- לעזאזל, אתה צודק, יש לנו לא
ראה עין בעין . - רק בבקשה ,

271
00:15:00,482 --> 00:15:02,154
- לשים אותה בטלפון
בשבילי. רק בבקשה - - לא, לא .

272
00:15:02,187 --> 00:15:03,648
אתה לא טוב מאוד , מרטי ,

273
00:15:03,689 --> 00:15:05,823
מגיע לה יותר ,
ולא קורא כאן שוב.

274
00:15:05,856 --> 00:15:07,989
ג'ייק.

275
00:15:10,822 --> 00:15:14,392
כמה אקסים יש לכם ?

276
00:15:15,760 --> 00:15:18,265
אני מתכוון , זה מה
אני מדבר .

277
00:15:18,298 --> 00:15:20,471
האם אני עושה כמה טעויות ?

278
00:15:20,504 --> 00:15:21,438
כן.

279
00:15:21,471 --> 00:15:23,902
אתה יודע קללתו של הבלש ?

280
00:15:23,935 --> 00:15:28,945
פתרון היה ממש מתחת לאף שלי, אבל אני
לא שם לבלרמזים הלא נכונים ?

281
00:15:37,986 --> 00:15:40,593
- להתראות.
- ביי , מותק.

282
00:18:19,759 --> 00:18:21,989
תזדיין.

283
00:18:22,022 --> 00:18:24,464
רג'י לדו .
איפה הוא? עכשיו .

284
00:18:24,497 --> 00:18:28,368
זה מה מדובר ? יו,
גבר, למה לא לומר זאת ?

285
00:18:28,401 --> 00:18:29,831
איפה לעזאזל הוא?

286
00:18:29,864 --> 00:18:31,703
אני - אני שמעתי
הוא עדיין לבשל.

287
00:18:31,736 --> 00:18:33,841
שמעתי שהוא הפסיק למכור
אחרי שהוא עשה את שלו ,

288
00:18:33,874 --> 00:18:35,872
שהוא מבשל רק
עבור לקוח אחד עכשיו.

289
00:18:35,905 --> 00:18:37,374
מי?

290
00:18:37,408 --> 00:18:39,006
כנופיה אופניים מסוימת.

291
00:18:39,039 --> 00:18:42,014
הם קונים כל המוצר שלו.
צו גורף , אין בלגן .

292
00:18:42,048 --> 00:18:44,014
שמעתי את זה
במועדונים , זה הכל.

293
00:18:44,047 --> 00:18:46,045
רג'י לא
להפיץ לא יותר.

294
00:18:46,079 --> 00:18:47,380
איזה אופני מועדון?

295
00:18:47,413 --> 00:18:50,418
גיבורי ברזל או איזה חרא .

296
00:18:51,819 --> 00:18:54,218
ברזל - ברזל צלבנים .

297
00:18:54,251 --> 00:18:58,024
אני לא לשמור על קשר
איתם gearheads .

298
00:18:59,391 --> 00:19:01,559
צלבנים ברזל?
אתה בטוח?

299
00:19:01,592 --> 00:19:03,023
כן . אותם אלה .

300
00:19:03,056 --> 00:19:07,232
מה ששמעתי, טבח רג'י
המון שלהםוזה הכל.

301
00:19:07,265 --> 00:19:09,735
עצום את עיניך ו
תספור עד מאה ,

302
00:19:09,768 --> 00:19:11,734
אם אתה יכול.

303
00:19:11,767 --> 00:19:13,237
ללכת.

304
00:19:13,270 --> 00:19:15,205
1 ... 2 ...

305
00:19:15,238 --> 00:19:17,738
- בקול רם יותר .
- 3 !

306
00:19:17,771 --> 00:19:20,338
4 ... 5 ...

307
00:19:20,371 --> 00:19:23,337
תקשיב לי - אני דיברתי וימסו, אה,

308
00:19:23,378 --> 00:19:28,247
אחי הוא בישול עבור חלק
כנופיית אופנוענים מחוץ לטקסס.

309
00:19:28,280 --> 00:19:30,215
צלבנים ברזל.

310
00:19:30,248 --> 00:19:32,478
רגע, רגע , רגע, רגע ,
אבל - ברזל - ברזל צלבנים ?

311
00:19:32,511 --> 00:19:34,718
אתה בטוח שהוא אמר
צלבנים ברזל?

312
00:19:34,751 --> 00:19:37,121
אני בטוח שהוא אמר
צלבנים ברזל.

313
00:19:37,154 --> 00:19:39,595
כך יהיו לנו , אה,

314
00:19:39,628 --> 00:19:41,826
אנחנו נרדוף אחרי ש
מחר , כן ?

315
00:19:41,859 --> 00:19:44,758
- מה אתה עושה עכשיו?
- כרגע אני עסוק.

316
00:19:51,633 --> 00:19:54,608
וגם, כפי שאני זוכר , I. ..

317
00:19:54,641 --> 00:19:57,971
הייתי צריך לקחת
כמה זמן אישי ,

318
00:19:58,004 --> 00:20:00,106
לראות את האבא שלי .

319
00:20:01,972 --> 00:20:05,439
אני מתכוון , זה כמו ,
מה, לפני 17 שנה ?

320
00:20:06,975 --> 00:20:09,445
כן, אתה תצטרך להבין

321
00:20:09,478 --> 00:20:11,977
אם זכרוני לא
חידד בתקופת ביניים .

322
00:20:14,611 --> 00:20:16,578
אהם .

323
00:20:20,349 --> 00:20:22,355
פראן , להישאר ליד הטלפון .

324
00:20:22,388 --> 00:20:23,817
אני אעשה זאת.

325
00:20:23,850 --> 00:20:26,119
מגי, אני יכול לדבר עם
אתה רק לשנייה ?

326
00:20:26,152 --> 00:20:28,063
לא, אני עובד בבית קברים.

327
00:20:28,064 --> 00:20:29,804
בנות הן עם אמא ואבא שלי.
זה הכלבפתק, מרטי .

328
00:20:29,826 --> 00:20:31,327
אוקיי, אתה תיתן לי
הזדמנות -

329
00:20:31,360 --> 00:20:33,127
היא הגיעה לבית שלי.

330
00:20:33,160 --> 00:20:35,629
הבנות שלנו ראו אותה.
אתה שוכב לעזאזל .

331
00:20:35,662 --> 00:20:38,133
אתה טיפש , שוכב לעזאזל .

332
00:20:38,166 --> 00:20:41,098
ישוע המשיח.
תקשיב לי , מגז .

333
00:20:41,131 --> 00:20:44,633
אני מתכוון כל מה שאמרתי
לילה אחר , כל מילה .

334
00:20:44,666 --> 00:20:46,769
- אני - אני הפסקתי .
- הו, אלוהים שלי.

335
00:20:46,802 --> 00:20:49,639
אתה חושב של הבגידה שלך
הוסר על ידי ההפרעה שלה ?

336
00:20:49,672 --> 00:20:52,105
היא הייתה מגעילה.
אתה מגעיל אותי.

337
00:20:52,138 --> 00:20:54,144
- אתה לא יכול לתקן את זה.
- תקשיב לי. אלוהים, להקשיב -

338
00:20:54,177 --> 00:20:56,145
- תוריד את הידיים שלך ממני .
- אוקיי .

339
00:20:56,178 --> 00:20:58,680
אני - אני כבר -
אני כברבלגן.

340
00:20:58,713 --> 00:21:01,645
שקשק . שלי ...

341
00:21:01,678 --> 00:21:04,685
פשוט ...
האבא שלי למות -

342
00:21:04,718 --> 00:21:06,621
- הו, אלוהים שלי. זה היה לפנישנה.
-ושתייהו--

343
00:21:06,654 --> 00:21:09,113
אני לא נותןחרא על
הרגשות המחורבנים שלך .

344
00:21:09,146 --> 00:21:12,286
אתה צריך לצאת משלנו
חיי , מרטי , אותי ואת הבנות " .

345
00:21:12,319 --> 00:21:15,152
- קראו את הפתק . זה כל מה שישולך
לא יכול לחזור הביתה. - אתה לא מתכוון לזה .

346
00:21:15,185 --> 00:21:17,358
- כן . כן, אני עושה.
- אתה לא מתכוון לזה .

347
00:21:17,391 --> 00:21:19,790
תשמע, I. ..

348
00:21:19,823 --> 00:21:22,991
אתה הולך לא להיפרד
המשפחה שלי המזוינת , בסדר?

349
00:21:23,032 --> 00:21:24,927
- צא מכאן עכשיו!
- לא.

350
00:21:24,968 --> 00:21:27,030
תסלח לי .
אתה בסדר, מגי ?

351
00:21:27,063 --> 00:21:28,629
אדוני, אני מציע לך לעזוב.

352
00:21:28,662 --> 00:21:32,100
הכל בסדר , דוק.
אני משטרת המדינה .

353
00:21:32,133 --> 00:21:35,174
אני מעריך את זה , אבל אתה
כאן בתפקיד זה עכשיו,

354
00:21:35,208 --> 00:21:38,140
כמו - כמו אכיפת החוק ?

355
00:22:31,010 --> 00:22:32,911
אתה לא רוצה לעשות את זה.

356
00:22:32,944 --> 00:22:34,975
תוריד את הידיים שלך
אותי , לכל הרוחות ,

357
00:22:35,008 --> 00:22:36,575
וקורא לך
מפקד .

358
00:22:36,616 --> 00:22:38,110
- אתה עושה סצנה , מרטי !
- לא!

359
00:22:38,143 --> 00:22:41,146
אין מקום , אלא אם כן
קניון סיירת כאן גורמת אחד .

360
00:22:41,179 --> 00:22:43,483
אני בשלווה אני דן
עניין פרטי

361
00:22:43,516 --> 00:22:45,547
עם אשתי !

362
00:22:45,588 --> 00:22:48,482
פרטי באופן די ציבורי, בנאדם.
לאט, לאט .

363
00:22:48,523 --> 00:22:50,522
- זה לא עניינך המזוין .
- לא, לא .

364
00:22:50,555 --> 00:22:52,489
זה לא העסק שלי,
אבל יש לנו לעבודה.

365
00:22:52,522 --> 00:22:54,024
אתה שומע אותי , מרטי ?

366
00:22:54,057 --> 00:22:55,487
יש לי קובלדו .

367
00:22:55,520 --> 00:22:57,190
יש לי אותו מזוין נכון ' עכשיו.

368
00:22:57,224 --> 00:22:59,787
אני צריך אותך לבוא,
לעזוב את החרא הזה עד מאוחר יותר.

369
00:23:01,827 --> 00:23:03,761
אני אוהב אותך , מותק,

370
00:23:03,794 --> 00:23:05,927
ואני לא מסייע אותו.

371
00:23:09,093 --> 00:23:11,027
נו באמת.

372
00:23:11,060 --> 00:23:14,196
אנחנו יכולים להגיע ללדו .
מרטי , שזה הולך להיות מלוכלך.

373
00:23:14,228 --> 00:23:18,204
אני רק צריך אותה
לתת לי עוד זריקה.

374
00:23:18,237 --> 00:23:20,706
אם רק יכל לקבל
עוד ירייה -

375
00:23:20,739 --> 00:23:23,241
תשמעו, אני יכול
אומר לך משהו?

376
00:23:23,274 --> 00:23:24,705
כן .

377
00:23:24,738 --> 00:23:26,704
זה לא העסק שלי .

378
00:23:26,738 --> 00:23:29,242
אני לא רוצה לשמוע את זה.

379
00:23:29,275 --> 00:23:31,713
בסדר. אני מצטער.

380
00:23:36,781 --> 00:23:38,715
אתה בסך הכל חרא.

381
00:23:38,748 --> 00:23:41,883
אתה יודע , זה חלק
עליך , אתה יודע ?

382
00:23:41,916 --> 00:23:43,884
אתה לא יכול פשוט להחליק
לחיים שלי ,

383
00:23:43,917 --> 00:23:45,851
יצירת מתחים ,
שופט אותי -

384
00:23:45,892 --> 00:23:48,889
מה, אני עושה לך לנצל כמה פרחה ,
נראה כמומגי צעירים?

385
00:23:48,922 --> 00:23:51,222
אני עושה לך להתהדר בחרא הזה ?

386
00:23:51,255 --> 00:23:53,284
לעזאזל , באותו הלילה
בLonghorn ,

387
00:23:53,325 --> 00:23:55,587
היית כל כך ברור,
גבר, לבדוק אותה,

388
00:23:55,620 --> 00:23:58,593
והיא נראתה משוגעת מספיק
שאחרי שאתה שם.

389
00:23:58,626 --> 00:24:02,791
עם כליהירות זינך
רול , אתה לא יכול לזהות את הכוס מטורפת ?

390
00:24:04,191 --> 00:24:06,159
אני דפוק .

391
00:24:06,200 --> 00:24:08,167
אני פשוט ...

392
00:24:09,664 --> 00:24:11,997
אני אוהב משהו פרוע.
אני תמיד עשיתי.

393
00:24:12,038 --> 00:24:14,971
אני פשוט ...
זה מרגיש כאילו זה -

394
00:24:15,004 --> 00:24:17,969
זה מחליקאחר
חלקים מחיי רוב -

395
00:24:18,002 --> 00:24:21,207
תשמע, מרטי , עוד פעם אחת.
זה לא העסק שלי המזוין .

396
00:24:21,240 --> 00:24:23,176
אה, לעזאזל .

397
00:24:23,210 --> 00:24:26,145
תראה, יש לנועבודה לעשות.

398
00:24:26,178 --> 00:24:29,142
מחוץ לספר. זהרק
לשחק אני יכול לחשוב עליו.

399
00:24:29,175 --> 00:24:33,045
אני - יש לי כדי ליישר את ההדורים
עם המשפחה. אני חייב לתקן את זה.

400
00:24:33,078 --> 00:24:35,483
זה מועדון אופניים.
אני יודע אותם.

401
00:24:35,516 --> 00:24:38,019
הייתה לי עסקות עם אותם כאשר
אני עובד narco .

402
00:24:38,052 --> 00:24:41,521
אנחנו יכולים להגיע לזה
בנזונה לדו .

403
00:24:41,554 --> 00:24:44,517
אז, מספיק עם זה
שיפור עצמי,

404
00:24:44,550 --> 00:24:46,687
כפרה ,
חרא סוחט .

405
00:24:46,720 --> 00:24:48,191
בואו נלך לעבודה.

406
00:24:48,224 --> 00:24:50,694
האם אתה חושב שאתה ...

407
00:24:52,727 --> 00:24:54,661
לכו תזדיינו !

408
00:24:54,694 --> 00:24:57,626
גיהינום שלאופן מיטה
יש לך , רוסט .

409
00:24:57,659 --> 00:25:00,634
אה, אתה יודע להיות טיפש של
שונה ממתקשרבחולים,

410
00:25:00,667 --> 00:25:03,365
ואת זה הואבר,
לאליד המיטה מזוינת .

411
00:25:03,398 --> 00:25:05,493
חבר בשעת צרה .

412
00:25:06,863 --> 00:25:08,839
בכל פעם שאני חושב
אתה מכה אתתקרה,

413
00:25:08,872 --> 00:25:10,806
אתה פשוט ממשיך להעלות את רף .

414
00:25:10,839 --> 00:25:13,970
אתה אוהב אתמייקל ג'ורדן
של להיותבן זונה .

415
00:25:14,003 --> 00:25:16,538
בואו נלך . נו באמת. ממש
הולך לאהוב את המעיל הזה יש לי.

416
00:25:22,007 --> 00:25:24,374
איזה חרא .

417
00:25:24,407 --> 00:25:26,615
אתה מבקרהרבה אקדח מופעים ?

418
00:25:26,648 --> 00:25:30,315
אה , זה רק כמה דברים שאני כל הזמן ב
מקרה קצת עבודה חזרו עליי.

419
00:25:33,451 --> 00:25:36,419
נערים אלה לדו עוסקל,

420
00:25:36,452 --> 00:25:38,855
הם יצאו ממזרח טקסס .

421
00:25:38,896 --> 00:25:41,992
עבדתי אותם כש
היה כוח משימה -DEA .

422
00:25:44,168 --> 00:25:46,629
הם יודעים שאתה 5-0 ?

423
00:25:46,662 --> 00:25:48,068
לא.

424
00:25:48,101 --> 00:25:49,225
לא הייתי בטוח ,

425
00:25:49,266 --> 00:25:51,728
אז בדקתי עם
המטפל הישן שלי.

426
00:25:51,761 --> 00:25:53,736
ככל הכיסוי שלי הולך,

427
00:25:53,769 --> 00:25:56,767
לקחתי 3 שבלולים
בקרב יריות DEA

428
00:25:56,800 --> 00:25:59,203
בנמל יוסטון.

429
00:25:59,236 --> 00:26:02,771
כל מי שנותן
דמויות חרא אני מת.

430
00:26:02,804 --> 00:26:05,242
סרן אמר

431
00:26:05,275 --> 00:26:08,906
כוח המשימה משמש
לקרוא לך לקרוס .

432
00:26:10,779 --> 00:26:12,745
אני אצטרך לקחת
כמה זמן אישי

433
00:26:12,778 --> 00:26:15,218
על זה , מרטי ,
כמה שבועות.

434
00:26:15,252 --> 00:26:18,279
אני חייב לצאת לשם ו
להגיע לראות , לרדת כמה שורות.

435
00:26:18,320 --> 00:26:20,982
אני מתכוון , תגים לא הולכים
להוציא אותנו ליד האנשים האלה,

436
00:26:21,015 --> 00:26:25,488
אזהתכנית היא
אנחנו עושים להםאת ההצעה ...

437
00:26:25,521 --> 00:26:27,528
אנחנו מקבלים קו
על הספק שלהם ,

438
00:26:27,561 --> 00:26:29,528
לאשר זה לדו ,

439
00:26:29,561 --> 00:26:32,002
להביא אותו פנימה

440
00:26:32,035 --> 00:26:34,370
ואז , ברגע שאנחנו שם בחוץ,

441
00:26:34,403 --> 00:26:36,704
בסדר, זה רק
לך ולי על זה .

442
00:26:36,737 --> 00:26:39,706
אני לא אוהב את זה .

443
00:26:39,739 --> 00:26:42,907
מה קורה , הם שעון
אתה לא אתה ?

444
00:26:42,948 --> 00:26:45,343
מממ .

445
00:26:45,376 --> 00:26:49,381
לא, אני לא יכול לעשות את מה שאני צריך
לעשות אם יש לנו כלבי שמירה .

446
00:26:49,415 --> 00:26:52,379
חוץ מזה, כמו שאמרת ,
Quesada'd למשוך אותי .

447
00:26:52,412 --> 00:26:55,048
ההימור הוא לא
כל כך גבוה בכל מקרה.

448
00:26:55,081 --> 00:26:57,848
אני מקבל מצאתי , אני לוקח
כדור בראש .

449
00:26:59,049 --> 00:27:01,348
קרטל זה עבדתי
על הגבול,

450
00:27:01,381 --> 00:27:04,517
הם , אה , היו להם
השגרה הזאת .

451
00:27:06,023 --> 00:27:09,220
הם היינו דביק קלטת לךכיסא
שהיה מוברג לרצפה,

452
00:27:09,253 --> 00:27:11,188
להשתמש כמה לחמניות,

453
00:27:11,229 --> 00:27:14,198
לוודא שאתה לא יכול
זזסנטימטר מזוין .

454
00:27:14,231 --> 00:27:17,700
והם יגמרו את
סביב הפנים שלך,

455
00:27:17,734 --> 00:27:20,732
אחיזת הקרקפת שלך , מושכת למטה,

456
00:27:20,765 --> 00:27:23,375
לקרוע לך את הפרצוף .

457
00:27:24,776 --> 00:27:26,238
הממ .

458
00:27:26,279 --> 00:27:29,507
והם היינו שםבמראה
לפניך

459
00:27:29,540 --> 00:27:32,348
כך שאתה יכול לקבל
תסתכל טוב על עצמך.

460
00:27:33,717 --> 00:27:37,849
והם היינו לחתוך לך את הזין
ולך את הביצים ...

461
00:27:40,220 --> 00:27:42,690
לדחוף אותם לגרון שלך

462
00:27:42,723 --> 00:27:44,783
עד שדממתוקול חנוק,

463
00:27:44,824 --> 00:27:46,917
בזמן שאתה צופה .

464
00:27:49,327 --> 00:27:51,263
אז ...

465
00:27:51,296 --> 00:27:53,960
עד כמה שסכומים גבוהים כמו ללכת,

466
00:27:54,001 --> 00:27:55,968
כדור בראש ?

467
00:27:56,001 --> 00:27:58,435
זה לא כל כך .

468
00:27:58,476 --> 00:27:59,875
היי .

469
00:28:01,541 --> 00:28:04,212
אתה בטוח שאתה רוצה לעשות את זה ?

470
00:28:04,245 --> 00:28:07,412
לא בדיוק.

471
00:28:28,603 --> 00:28:32,231
מבין שיש לך
למעלה כאן, נכון?

472
00:28:42,342 --> 00:28:44,813
מה זה?

473
00:28:44,846 --> 00:28:47,782
דיו וקאיין.

474
00:28:47,815 --> 00:28:50,747
מגרה את העור ,
נראה מבולבל .

475
00:28:50,788 --> 00:28:54,819
כמה זמן הם צריכים אותך
שם, עובד במסדרון ?

476
00:28:54,852 --> 00:28:57,324
כמעט 4 שנים.

477
00:28:57,357 --> 00:29:00,259
4 ? מה לעזאזל?

478
00:29:00,292 --> 00:29:03,699
UCS לא אמור
לעשות יותר מאשר 11 חודשים.

479
00:29:05,700 --> 00:29:08,530
כן, אבל אני - הייתי
פשל בעבודה,

480
00:29:08,571 --> 00:29:11,710
וכדי לעשות את זה טוב יותר,
הם הלכו איתי.

481
00:29:13,080 --> 00:29:16,214
זה זמן רב,
להיות כזה.

482
00:29:22,825 --> 00:29:26,990
אני זקוקלסיפור טוב לעבור
מהיר,ואני חושב שיש לי אחד .

483
00:29:28,359 --> 00:29:31,830
כל מה שאנחנו צריכים עכשיו זה
קצת קוק טוב.

484
00:29:31,863 --> 00:29:34,491
שבו אתה הולך לקבל את זה?

485
00:29:35,899 --> 00:29:38,497
אל תדאגו.

486
00:29:40,770 --> 00:29:42,735
אז יש לך חשוד,

487
00:29:42,769 --> 00:29:45,167
ואתה לוקחחופשה
של היעדרות ?

488
00:29:45,232 --> 00:29:46,503
כן .

489
00:29:46,536 --> 00:29:49,579
כמו שאמרתי, לראות אבא שלי.

490
00:29:49,612 --> 00:29:51,714
הייתה לוקמיה.

491
00:29:58,555 --> 00:30:01,551
פארב . אהם . אני מקבל את
מפתח ראיות ממך?

492
00:30:01,584 --> 00:30:04,054
כן . שמעתי אותך
היו לוקח זמן.

493
00:30:04,087 --> 00:30:06,557
- תודה לך .
- השארת הלילה.

494
00:30:06,590 --> 00:30:08,218
- כניסההיומן.
- כן .

495
00:31:24,823 --> 00:31:27,658
אתה אמור לראות
שני עינייםבזה?

496
00:31:57,543 --> 00:32:00,477
באמת הם צריכים להיות
מערכת טובה יותר לכך .

497
00:32:00,510 --> 00:32:03,149
הסתכלנו עליך
ההיסטוריה של בן הזוג ישן.

498
00:32:03,214 --> 00:32:06,053
וצירופי מקרים
לשמור על ההרכבה, בלש .

499
00:32:06,086 --> 00:32:09,522
אה, צירופי מקרים כמו מה ?

500
00:32:09,555 --> 00:32:12,385
ובכן, אני לא יודע אם זה היית
להעפילכצירוף מקרים , אבל ,

501
00:32:12,418 --> 00:32:15,057
ליד כמה שהבנו ,
אבא אף פעם לא היה לוקמיה.

502
00:32:15,090 --> 00:32:18,461
- לא רשומות בבית חולים זה.
- למעשה, אף אחד בעירשבאלסקה של

503
00:32:18,494 --> 00:32:21,967
ראה טראביס Cohle
בלמעלה מ 30 שנים.

504
00:32:22,000 --> 00:32:24,070
זה עניין?

505
00:32:24,103 --> 00:32:26,502
אתה עדיין כועס
עליו, אבא שלך?

506
00:32:26,543 --> 00:32:28,007
לא.

507
00:32:28,040 --> 00:32:30,006
הוא מת.

508
00:32:30,047 --> 00:32:31,982
למרות שהייתם, .

509
00:32:32,015 --> 00:32:34,349
אני מתכוון, למה לך שני
לא דיבר .

510
00:32:34,382 --> 00:32:37,384
אף פעם לא באמת אהבנו
אחד את השני.

511
00:32:37,417 --> 00:32:40,025
יש הבדל .

512
00:32:43,359 --> 00:32:45,292
הוא היהבווייטנאם .

513
00:32:45,325 --> 00:32:48,226
פגשתי את האמא שלי בחופשה
בגלווסטון.

514
00:32:48,260 --> 00:32:50,490
פעם שהוא חזר, אני היה בן שנים.

515
00:32:50,530 --> 00:32:52,457
היא זרקה אותי עליו,

516
00:32:52,498 --> 00:32:55,601
אז היא גררה את התחת ,
והוא ואני עברנו לאלסקה.

517
00:32:55,634 --> 00:33:00,105
הוא היההישרדות ,
אני מניח שהייתי קורא לזה .

518
00:33:00,138 --> 00:33:03,771
היה כמה זיונים מאוד
רעיונות מוזרים.

519
00:33:07,610 --> 00:33:11,775
אה, אין כמו
את שמי הלילה שם בחוץ , אם כי.

520
00:33:13,512 --> 00:33:16,351
אבל אני לא יכול להתמודד
הקר, כל כך ...

521
00:33:16,384 --> 00:33:19,252
אני חזרתי לדרום טקסס
" לגרום לכל מה שאני יכול לזכור

522
00:33:19,285 --> 00:33:22,420
היה לפחות זה מעולם לא הגיע קר.

523
00:33:24,757 --> 00:33:28,923
הזקן שלי תמיד עשה כמו
אני נותן לו את זה ככה.

524
00:33:31,332 --> 00:33:33,930
אמרתי שאין לי נאמנות .

525
00:33:36,864 --> 00:33:39,370
הפסקה נקייה היא הכי טובה עכשיו,
בזמן שהם עדיין צעירים .

526
00:33:39,403 --> 00:33:41,867
תראה, זה לא
העסק שלי.

527
00:33:41,908 --> 00:33:44,370
אני מתכוון , אבל אני צריך אותו
כדי לראות את הגב שלי על זה .

528
00:33:44,411 --> 00:33:46,872
כך כל מה שתקבל מעוות.

529
00:33:46,905 --> 00:33:49,913
אתה תמיד קצר שינוי
את הדברים הלא נכונים .

530
00:33:49,946 --> 00:33:51,410
קצר שינוי - ?

531
00:33:51,451 --> 00:33:52,914
מ"מ - הממ .

532
00:33:52,947 --> 00:33:54,545
מה עוד ?

533
00:33:55,914 --> 00:33:58,419
הוא רציתי שאני אעבור
גאות של התנצלויות

534
00:33:58,452 --> 00:34:00,894
שאני אוותר ...

535
00:34:00,927 --> 00:34:03,398
והוא רוצה לראות אתהבנות,

536
00:34:03,431 --> 00:34:06,062
אם אתה יכול לפנות זמן לזה.

537
00:34:12,306 --> 00:34:15,747
ילדים הםהדבר היחיד
עניין, מגי.

538
00:34:15,780 --> 00:34:19,312
הםהסיבה היחידה ל
הדרמה הזאת כל גבר ואישה.

539
00:34:19,345 --> 00:34:21,319
אני מצטער.

540
00:34:21,352 --> 00:34:23,780
מה אתה
המצביע בדיוק?

541
00:34:23,813 --> 00:34:26,653
רק שאנשים מפשלים .

542
00:34:26,686 --> 00:34:29,125
שאנו מתבגרים .

543
00:34:29,157 --> 00:34:31,660
גברים, נשים - זה לא
אמור לעבוד

544
00:34:31,693 --> 00:34:34,660
חוץ מלגרום לילדים .

545
00:34:34,693 --> 00:34:37,133
לכן, אם אתה יכול לדמיין

546
00:34:37,167 --> 00:34:39,672
התנהגותו של מרטי
כביטוי

547
00:34:39,705 --> 00:34:42,608
של חולשה , כאב,

548
00:34:42,641 --> 00:34:45,073
היית רואה שזה
לא עלייך.

549
00:34:45,107 --> 00:34:47,643
לכן, בסופו שלהיום, אתה
ברווז תחת רציונליזציה ,

550
00:34:47,684 --> 00:34:50,115
כמו כולם.

551
00:34:50,148 --> 00:34:53,682
אתה בטח היה
הבעל נהדר.

552
00:35:28,884 --> 00:35:31,852
אנשים כבר רואים אותי
מסביבכלשבוע.

553
00:35:31,885 --> 00:35:35,324
גיא נהגתי לרוץ איתו, שהוא
רוצה לפגוש אותי הלילה.

554
00:35:35,357 --> 00:35:37,821
עכשיו, אם אני יכול לקבל אותו
לבד , אנחנו לחטוף אותו ,

555
00:35:37,862 --> 00:35:40,862
לעבוד עליו,
אולי תגיע ללדו .

556
00:35:40,896 --> 00:35:42,327
אוקיי .

557
00:35:42,368 --> 00:35:43,864
- בסדר ?
- גדול.

558
00:35:43,897 --> 00:35:45,432
תקשיב -

559
00:35:45,473 --> 00:35:48,107
של טלפון טעון במלואה. ו -
זוכר, זה פשוט אמיתי.

560
00:35:48,140 --> 00:35:50,443
ירוקה - תשובות ,
אדום - מנתק.

561
00:35:50,476 --> 00:35:52,812
- בסדר.
- אני היחיד שהולך להיות קורא.

562
00:35:52,845 --> 00:35:54,980
- כן .
-ולשמור עליו עמלה.

563
00:35:58,886 --> 00:36:00,854
תשמע, אה , איך היא הייתה?

564
00:36:00,887 --> 00:36:03,061
מה היא אמרה?

565
00:36:04,526 --> 00:36:07,798
היא הייתה טובה יותר. אני יכול
לראות הריכוך שלה.

566
00:36:07,831 --> 00:36:10,302
היא לא משתמשת במילה " D " .

567
00:36:10,335 --> 00:36:14,131
הסיכויים שלי , אני יכול לראות את שניכם בחזרה
יחד בתוך כמה חודשים.

568
00:36:14,164 --> 00:36:16,734
שהכן שלך לקרוא?

569
00:36:18,104 --> 00:36:20,273
זה הקריאה הכנה שלי, מרטי .

570
00:36:43,126 --> 00:36:45,558
תראה, אני לא יודע

571
00:36:45,592 --> 00:36:48,129
איך הבחור הזה אני נפגש
הלילה מרגיש אליי .

572
00:36:48,171 --> 00:36:49,907
- אוקיי ?
- מה זה אומר?

573
00:36:49,940 --> 00:36:53,405
זה אומר, אם אתה מאבד את המסלול שלי
הלילה, לשמור המזדיין הזה שימושי

574
00:36:53,445 --> 00:36:56,446
ומקשיב ל
ערוצי המשטרה בומונט .

575
00:36:56,479 --> 00:36:58,078
- כן .
- יש לך את זה?

576
00:36:58,119 --> 00:36:59,549
כן .

577
00:36:59,582 --> 00:37:01,012
יש לך את זה?

578
00:37:01,053 --> 00:37:03,113
יש לי את זה. האם אתה
תהיה בסדר ?

579
00:37:03,147 --> 00:37:04,817
כן .

580
00:37:41,752 --> 00:37:44,353
קראש , כאן לג'ינג'ר.

581
00:38:14,011 --> 00:38:15,849
ובכן, אחרי יוסטון,

582
00:38:15,882 --> 00:38:18,354
יש לילדוקבEagle Pass ,

583
00:38:18,387 --> 00:38:21,854
אזתן לי
מעבר לגבול.

584
00:38:21,895 --> 00:38:24,356
בשנים האחרונות, הייתי
אבטחה עובדת

585
00:38:24,389 --> 00:38:26,892
לקבוצהבסן מיגל .

586
00:38:29,063 --> 00:38:31,304
הבולשת הפדרלית לא תזהה אותי,
אתה יודע , כך חשבתי ,

587
00:38:31,337 --> 00:38:34,777
לעזאזל , שנתיים עוברות ,
דברים להירגע למטה,

588
00:38:34,810 --> 00:38:37,545
זה מגניב לי לבוא
בחזרה, לתקוע את הראש שלי למעלה.

589
00:38:37,578 --> 00:38:40,513
זה יהיה קשה, בנאדם ...

590
00:38:40,546 --> 00:38:43,510
חושב ' היית מת
זמן כל זה.

591
00:38:43,551 --> 00:38:45,515
אני מסתכל מת , בן זונה ?

592
00:38:47,044 --> 00:38:49,548
אני מסתכל כדי לקבל אתכם.

593
00:38:49,582 --> 00:38:51,591
אתה או מיילס.

594
00:38:51,624 --> 00:38:54,057
מיילס הוא לא רוצה הולכים
לראות אותך, התרסקות .

595
00:38:54,098 --> 00:38:56,527
- אה, אני חושב שהוא עלול .
- ובכן, כן.

596
00:38:56,560 --> 00:38:58,893
אז הייתי אומר

597
00:38:58,926 --> 00:39:01,496
אני לא חושב
אתה רוצה לראות את מיילס.

598
00:39:01,537 --> 00:39:04,034
גבר, אני לא כאן כדי להתחיל
דבר , בסדר ?

599
00:39:04,075 --> 00:39:06,505
נעריםשכבר פועלים
עם במקסיקו,

600
00:39:06,538 --> 00:39:09,042
יכול להיות שישגיהינום של
עסקה עבור שני הצדדים,

601
00:39:09,075 --> 00:39:11,085
מזוין כסף כדי להתבצע .

602
00:39:11,118 --> 00:39:12,950
כסף אמיתי.

603
00:39:12,983 --> 00:39:15,655
איזה סוג של כסף?

604
00:39:21,933 --> 00:39:24,173
ארור חלודה .

605
00:39:24,206 --> 00:39:26,301
מה לעזאזל ?

606
00:39:55,670 --> 00:39:58,006
הבנים שלי מחפשים
לסחור, בסדר?

607
00:39:58,039 --> 00:40:00,311
קוקה קולהלספיד .

608
00:40:07,678 --> 00:40:09,648
מה יש לך שם ?
אהם .

609
00:40:09,688 --> 00:40:11,657
- זה אחד זה רק בשבילך.
- רק בשבילי?

610
00:40:11,690 --> 00:40:13,656
אהה .

611
00:40:13,689 --> 00:40:15,690
מה אתה לחתוך אותו עם ?

612
00:40:15,723 --> 00:40:17,195
אה, אתה תראה.

613
00:40:17,228 --> 00:40:19,330
אתה קולט את זה .

614
00:40:20,700 --> 00:40:24,339
אחרי כל מה שהתכוונתי אליך , הא?

615
00:40:33,722 --> 00:40:36,857
עכשיו, מי בדיוק
הוא החבר 'ה האלה ?

616
00:40:41,761 --> 00:40:44,223
אה , הם , אה ...

617
00:40:44,264 --> 00:40:46,159
לשעבר Mex צבא .

618
00:40:46,200 --> 00:40:48,694
הם קיבלוקשר קולומביאני.

619
00:40:48,735 --> 00:40:52,193
הם זקוקיםלספיד
maquiladoras .

620
00:40:52,227 --> 00:40:54,866
כן, הם יכולים
לבשל אותו בעצמם,

621
00:40:54,899 --> 00:40:56,699
אבל אזקרטלים
היה לוקח את ההודעה,

622
00:40:56,740 --> 00:40:58,738
וזה לא מה
הם מחפשים.

623
00:40:58,771 --> 00:41:00,370
הממ .

624
00:41:04,277 --> 00:41:06,241
כאן.

625
00:41:06,275 --> 00:41:08,880
טעםש, אח .

626
00:41:16,257 --> 00:41:18,258
זה לא שום
זיון סביב חרא.

627
00:41:18,291 --> 00:41:20,394
ארור.

628
00:41:26,803 --> 00:41:28,770
אוף .

629
00:41:28,803 --> 00:41:30,708
אתה שומר את זה .

630
00:41:30,741 --> 00:41:34,406
יש לי בשווי של דחפורים
החרא הזה מאיפה באתי .

631
00:41:36,814 --> 00:41:39,784
העניין הוא ...

632
00:41:39,817 --> 00:41:42,259
יש לנו טבח אחד .

633
00:41:42,292 --> 00:41:44,755
עושה את כל העבודה שלנו,
כמו בלעדי.

634
00:41:44,796 --> 00:41:47,733
הוא אמיתי ספציפי על זה.

635
00:41:47,766 --> 00:41:51,763
עכשיו, מה זה שווה לך את זה ,
לקרוס,למכור את מיילס על זה ?

636
00:41:51,804 --> 00:41:55,300
ובכן , הייתי הולך לך אחד
טוב , אחי.

637
00:41:55,341 --> 00:41:58,310
אנחנו לא לוקחים את החרא הזה
למיילס בכלל.

638
00:41:58,343 --> 00:42:00,614
אתה ואני עובדיםעם הספק ,

639
00:42:00,647 --> 00:42:02,646
מהשל הקיצוץ
לעזאזל אנחנו רוצים שזה יהיה.

640
00:42:02,679 --> 00:42:04,648
עכשיו, עכשיו , זה
חרא מסובך , אחי ,

641
00:42:04,681 --> 00:42:06,657
ואני לא מכיר אותך
כמו שאני רגיל אליו.

642
00:42:06,690 --> 00:42:08,425
כן, אני לא מכיר אותך
כמו פעם , או.

643
00:42:08,458 --> 00:42:09,920
זה למה לעזאזל אני כאן .

644
00:42:09,953 --> 00:42:11,928
ובכן, הרשה לי לספר לך
למה באתי , התרסקות .

645
00:42:11,961 --> 00:42:14,096
אני צריך משהו
ממך, הלילה.

646
00:42:14,129 --> 00:42:16,634
היה ליצוות של 4 איש
לגזל גדול,

647
00:42:16,667 --> 00:42:18,602
איבדתי את אחדלהסמוקי .

648
00:42:18,635 --> 00:42:20,297
באתי מחפשים להחליף אותו,

649
00:42:20,338 --> 00:42:21,801
אם אתה עדיין
רע בתחת .

650
00:42:21,834 --> 00:42:23,970
אני לא עושה& R , בנאדם ,
לא מזוין שוד בנקים.

651
00:42:24,003 --> 00:42:25,675
זה לא שום דבר כזה .

652
00:42:25,708 --> 00:42:27,178
אני זקוק לחייל טוב.

653
00:42:27,211 --> 00:42:29,642
עכשיו, אתה עושה את זה איתנו,

654
00:42:29,675 --> 00:42:31,649
אנחנו מדברים על
שם אותך עם הגבר שלי.

655
00:42:31,682 --> 00:42:33,648
תראה .

656
00:42:33,681 --> 00:42:35,681
אני לא נוסע בקאובוי
לא יותר, ג'ינג'ר.

657
00:42:35,714 --> 00:42:37,620
- אה .
- אני לא עושה את החרא קטן בזמן הזה

658
00:42:37,653 --> 00:42:39,661
כמו הדבר הזה שאתה
דיבר עליו, בסדר?

659
00:42:41,325 --> 00:42:43,660
מה , אתה מקבל מסורס
בדרום , הא?

660
00:42:43,693 --> 00:42:46,165
אני מחבק אתהחיים מחוץ לחוק .

661
00:42:46,198 --> 00:42:49,331
עכשיו, לך שמלה החלקה עדיין .

662
00:42:50,731 --> 00:42:52,698
זה פשוטמעשה ?

663
00:42:52,738 --> 00:42:55,171
כאשר ברומא, אח ,

664
00:42:55,204 --> 00:42:57,709
אבל אני לנקות
אמיתי מזוין יפה.

665
00:43:00,212 --> 00:43:02,178
בן זונה ,
אני צריךאקדוחן .

666
00:43:02,211 --> 00:43:05,683
עכשיו, אתה לא ביישן מדי,
לעלות על החרא הזה איתי.

667
00:43:05,717 --> 00:43:08,849
אז נוכל לדבר
עושה על עסק " .

668
00:43:12,254 --> 00:43:14,349
איפה?

669
00:43:15,750 --> 00:43:17,853
המקום שלי.

670
00:43:20,818 --> 00:43:22,752
למטהבאיו .

671
00:43:22,785 --> 00:43:24,759
בסדר.
יש לי המשאית שלי.

672
00:43:24,792 --> 00:43:26,790
זה יהיה בטוח כאן.

673
00:43:31,556 --> 00:43:32,995
חברים בלבד.

674
00:43:33,028 --> 00:43:35,660
אני רק מסתכל "לחבר.

675
00:44:12,442 --> 00:44:14,410
היי . מה לעזאזל ?

676
00:44:14,443 --> 00:44:16,377
תראה, תראה , תראה,
חבר שלי לא כאן.

677
00:44:16,410 --> 00:44:18,410
- אתה לא מקשיב !
- אני נותן החסות שלו, ו

678
00:44:18,451 --> 00:44:20,681
אני מודאג שאולי הוא
התחיל לשתות שוב .

679
00:44:20,714 --> 00:44:22,711
כדאי שתדאג לנו כי
אל תמשוך לך את הראש

680
00:44:22,752 --> 00:44:24,215
וחרא במורד הצוואר שלך!

681
00:44:24,248 --> 00:44:25,718
הוא היה 20 שנים מפוכחות .

682
00:44:25,751 --> 00:44:27,350
רק תן לי שנייה אחת.

683
00:44:33,158 --> 00:44:35,059
מה לעזאזל !

684
00:44:35,092 --> 00:44:37,091
- אני עוזב , אדוני.
-בחור יכול פשוט לבוא לכאןולומר,

685
00:44:37,124 --> 00:44:40,092
"מחפשמזוין חבר " ? !

686
00:44:40,133 --> 00:44:43,102
צריך לדאוג יותר
על הביצים שלך, הומו !

687
00:44:43,135 --> 00:44:45,135
בואו נעוף מכאן!

688
00:44:45,168 --> 00:44:47,141
אני עוזב.

689
00:44:47,174 --> 00:44:48,637
ישוע המשיח.

690
00:44:48,670 --> 00:44:50,407
הפעלה, בן זונה!

691
00:44:53,311 --> 00:44:55,413
זה טוב.

692
00:45:19,276 --> 00:45:21,714
בן זונה , בנאדם!

693
00:45:21,747 --> 00:45:23,481
- Fuck זה?
- זה שם?

694
00:45:23,514 --> 00:45:26,947
- זה טיגרהכושי.
- שם טייגר תומאס.

695
00:45:26,988 --> 00:45:30,449
סוחרבהם פרויקטים Hoston .
אתה מכיר אותם ?

696
00:45:30,483 --> 00:45:33,184
זה כמו אותם bungalowed ,
מפרקים שטוח כמו , נכון?

697
00:45:33,217 --> 00:45:34,659
כן .

698
00:45:34,692 --> 00:45:36,629
הם שומרים עלבית סליק שם.

699
00:45:36,661 --> 00:45:39,132
אני אביא לך , אתה מזיין את הזין !

700
00:45:39,165 --> 00:45:41,698
היי, למה שלא תסתמו
את הפה , כושי ?

701
00:45:41,731 --> 00:45:43,162
לך תזדיין !

702
00:45:43,203 --> 00:45:45,667
אז כל מה שאתה הולך
לקחתבית סליק

703
00:45:45,700 --> 00:45:48,435
במדינה של דביבון , הא, 4 חבר 'ה ?

704
00:45:48,476 --> 00:45:51,139
ובכן, עד כמה גדול שלהפרויקטים ,
אדם , כמו ריבוע בלוק חכם?

705
00:45:54,845 --> 00:45:56,781
לקבל את הציוד , חברים .

706
00:45:59,688 --> 00:46:03,526
חכי עד שתראה את זה.
אתה הולך לאהוב את זה.

707
00:46:14,537 --> 00:46:16,670
אה , אתה הולך ב
כשוטרים , הא?

708
00:46:16,703 --> 00:46:19,206
- אהה .
- כן .

709
00:46:19,239 --> 00:46:21,511
אתה יודע איפה
בית הסליק הוא ?

710
00:46:21,544 --> 00:46:24,244
הולך של טייגר לקחת אותנו לשם.

711
00:46:24,277 --> 00:46:26,782
ובכן , יש לךתכנית יציאה ?

712
00:46:26,815 --> 00:46:28,279
הממ ?

713
00:46:28,320 --> 00:46:30,751
לוח זמנים ?

714
00:46:30,784 --> 00:46:33,720
השוטרים האמיתיים לבוא,
אז מה , הא?

715
00:46:33,753 --> 00:46:36,420
אני מתכוון, אתה אומר שאתה הולך
במכונית אחת מזוינת ?

716
00:46:36,453 --> 00:46:37,587
אהה .

717
00:46:37,620 --> 00:46:39,723
עד כמה שאני זוכר, בנאדם,

718
00:46:39,756 --> 00:46:41,892
המקום חסום פנימה

719
00:46:41,925 --> 00:46:43,428
זוהי דרך אחתב,
דרך אחת החוצה.

720
00:46:43,461 --> 00:46:46,364
זה יכול להיות מזוין "
מוגדישו, בנאדם.

721
00:46:46,397 --> 00:46:48,364
אנחנו נתקלנו בבעיות,

722
00:46:48,398 --> 00:46:50,901
אתה פשוט הולך
לזיין אותה בתחת.

723
00:46:52,408 --> 00:46:53,911
אתה ולהוציא את המוח הרך

724
00:46:53,944 --> 00:46:55,911
בתוך הגולגולת.

725
00:46:57,912 --> 00:47:01,413
ובכן, אז יש לך
חשב את זה.

726
00:47:01,446 --> 00:47:03,716
שלי רע.

727
00:47:20,795 --> 00:47:23,068
אני בא דרך
לך על זה הלילה,

728
00:47:23,101 --> 00:47:25,542
יצאתי לי להכיר אותך אתה
הולך לחבר אותי ,

729
00:47:25,575 --> 00:47:29,110
בגלל שיש לילי עבודה אמיתית
היה אמור לעשות.

730
00:47:29,143 --> 00:47:30,678
הממ ?

731
00:47:30,711 --> 00:47:34,888
יש לך את המילה שלי . אותך בחזרה
לי על זה , אני אתמוך בך.

732
00:47:45,896 --> 00:47:48,370
לעזאזל עם זה . בואו נלך .

733
00:47:48,404 --> 00:47:50,267
ועליהם, חציל.

734
00:47:53,200 --> 00:47:54,837
זונות .

735
00:47:54,870 --> 00:47:56,837
- לך תזדיין !
- בחייך .

736
00:47:56,870 --> 00:47:59,836
אני אהרוג אותך , בני זונות !

737
00:47:59,877 --> 00:48:03,011
כולכם מתים !
כולכם מתים !

738
00:48:09,917 --> 00:48:13,449
406 דיווחו ברחוב Fullington ...

739
00:48:23,459 --> 00:48:25,931
אוויר 3, דר .

740
00:48:25,964 --> 00:48:27,930
קדימה , מיזוג 3 .

741
00:48:27,963 --> 00:48:31,434
מעל האזור 6 , פרויקטים Hoston .

742
00:48:31,467 --> 00:48:34,477
, 507s אפשרי די שקט.

743
00:48:34,510 --> 00:48:36,941
הקוד של כל 4 .

744
00:48:36,982 --> 00:48:40,118
העתק את זה.
10-4 , מיזוג 3 .

745
00:48:43,151 --> 00:48:45,656
גבר , יש לך שתי דרכים
ממסתכל עליהם , טייגר.

746
00:48:45,689 --> 00:48:48,189
אתה יכול למות ולאבד את החרא שלך ,

747
00:48:48,222 --> 00:48:50,155
או שאתה יכול לחיות,

748
00:48:50,188 --> 00:48:52,829
ללכת לעשות כמה חרא יותר .

749
00:49:47,946 --> 00:49:50,417
- מה קורה? - אתם כולכם לחזור
בבית שלך , עכשיו. משטרה.

750
00:49:50,450 --> 00:49:52,952
המחלקה של השריף ! לקבל
בחזרה בבית שלך. לעשות את זה.

751
00:49:52,985 --> 00:49:54,817
אין שום דבר לראות כאן.

752
00:49:54,850 --> 00:49:57,255
בן סליחהמכלבה.

753
00:49:57,288 --> 00:50:00,286
- Fuck מכאןולהתחיל ללכת ...
- Fucker , להתחיל לזוז.

754
00:50:00,319 --> 00:50:02,788
טייגר , גבר , יו.
מה קורה, הגבר? מה זה?

755
00:50:02,822 --> 00:50:04,586
- יו! לכו תזדיינו ! למאר !
- המחלקה של השריף .

756
00:50:04,619 --> 00:50:06,624
- מאר !
- הקפאה , בן זונה .

757
00:50:06,658 --> 00:50:08,121
נו באמת ...

758
00:50:08,162 --> 00:50:09,593
אהה !

759
00:50:09,626 --> 00:50:11,393
להגיע לשם , ילד גדול.
קבל על הדלת.

760
00:50:11,426 --> 00:50:12,730
- תגיד להם שזה בטוח.
- מאר .

761
00:50:12,763 --> 00:50:14,404
- התרד ממני !
- בואו לפתוח את הדלת , למאר .

762
00:50:14,437 --> 00:50:16,972
- תגיד להם מי אתה.
- Fuckin ' דלת , גבר. זה טייגר.

763
00:50:17,005 --> 00:50:19,434
קום כאן. תחזור!

764
00:50:19,468 --> 00:50:21,971
משטרה !

765
00:50:22,004 --> 00:50:23,940
לכו תזדיינו !

766
00:50:23,981 --> 00:50:25,948
כולם למטה, עכשיו!

767
00:50:25,981 --> 00:50:27,947
שריפים !
ידיים מאחורי הראש שלך!

768
00:50:27,980 --> 00:50:29,947
סתום את הפה !
תתכופפו לעזאזל !

769
00:50:42,539 --> 00:50:44,634
אל תזוזו.

770
00:50:54,516 --> 00:50:56,988
להיכנס לאמבטיה .
תקשיב, תקשיב.

771
00:50:57,021 --> 00:50:59,990
אתה נשכב .
אתה לא זז.

772
00:51:00,024 --> 00:51:03,530
אין לי חרא !
תן לי מכאן !

773
00:51:03,563 --> 00:51:05,466
סתום את הפה המזוין שלך !

774
00:51:05,499 --> 00:51:07,467
תראה בצד השמאל.
זה ממש שם .

775
00:51:07,500 --> 00:51:09,510
לא, לא , לא, לא . ג'ינג'ר, שום .
אל תיגע בזה .

776
00:51:09,543 --> 00:51:11,405
- זה שם .
- אתה פותח אותו , בן זונה .

777
00:51:11,446 --> 00:51:13,477
- קבל את הרובה הזה מהפנים שלי.
- אני אשים משהו אחר

778
00:51:13,542 --> 00:51:14,845
בפנים שלך,
אתה לא סותם את הפה.

779
00:51:14,878 --> 00:51:17,382
תזיז את התחת שלךהמזוין
שם! התחל Movin ' !

780
00:51:17,415 --> 00:51:18,886
בואו!

781
00:51:18,919 --> 00:51:20,852
ג'ינג'ר.

782
00:51:20,886 --> 00:51:23,315
בן זונה !
קבל את החרא הזה משם!

783
00:51:23,355 --> 00:51:25,889
- בחייך ! מהרו את התחת שלך !
- תזדיין.

784
00:51:25,922 --> 00:51:27,352
- לך תזדיין !
- שמור על הפה המזוין שלך .

785
00:51:27,385 --> 00:51:28,856
בסדר, 30 שניות,
פנימה והחוצה.

786
00:51:28,889 --> 00:51:30,888
30 שניות, פנימה והחוצה, ג'ינג'ר.

787
00:51:30,921 --> 00:51:32,328
קבלשכספת פתוחה .

788
00:51:32,361 --> 00:51:34,427
לצפות בו , לצפות בו. אני יהיה
אפציץ אותך , בן זונה .

789
00:51:34,460 --> 00:51:36,363
שמור המזוין שלך לסתום את הפה .

790
00:51:36,396 --> 00:51:38,362
אני הולך לירות בך,
בן זונה .

791
00:51:38,403 --> 00:51:39,866
התרד ממניאחי !

792
00:51:39,899 --> 00:51:42,405
- Fuck !
- קל , קל.

793
00:51:42,438 --> 00:51:44,877
פשוט להיכנס ולקבל
לזיין החוצה, ג'ינג'ר.

794
00:51:44,910 --> 00:51:46,706
זה חג המולד, קראש !

795
00:51:46,739 --> 00:51:48,209
- יש לנו את החרא הזה !
- קל .

796
00:51:48,242 --> 00:51:50,683
זיוןשPO- PO מזויף התחת !

797
00:51:50,716 --> 00:51:53,380
הישאר רגוע. קבל את זה , ג'ינג'ר.
תעוף מכאן.

798
00:51:53,421 --> 00:51:55,419
ג'ינג'ר, איש, שהם
איסוף בחוץ -

799
00:51:57,452 --> 00:51:58,419
אהה !

800
00:51:58,452 --> 00:51:59,555
יאללה, ג'ינג'ר !

801
00:51:59,588 --> 00:52:01,893
- הם בעלי חיים שם בחוץ, בנאדם.
- קל , קל.

802
00:52:01,926 --> 00:52:03,894
קל , בן זונה .

803
00:52:03,927 --> 00:52:05,860
קל. קל.

804
00:52:05,893 --> 00:52:08,333
ג'ינג'ר, בואו מזוין ללכת!

805
00:52:08,366 --> 00:52:09,869
- אתה בנזונה דפוקה !
- קל .

806
00:52:09,902 --> 00:52:12,372
אמרתי לי התחת קרקר שלך!
אתה מת !

807
00:52:12,405 --> 00:52:14,706
לא מזיין
אש ! אל -

808
00:52:14,739 --> 00:52:16,203
לעזאזל .

809
00:52:16,236 --> 00:52:17,675
למאר !

810
00:52:17,708 --> 00:52:20,841
ג'ינג'ר ! ג'ינג'ר !
תפסיק מזוין סביב!

811
00:52:23,272 --> 00:52:24,710
לכו תזדיינו !

812
00:52:27,247 --> 00:52:29,212
לכו תזדיינו !

813
00:52:32,214 --> 00:52:34,220
- מה לעזאזל !
- ג'ינג'ר !

814
00:52:34,253 --> 00:52:36,346
אני מזוין ידעתי את זה!

815
00:52:37,754 --> 00:52:40,154
אהה !

816
00:52:40,187 --> 00:52:43,223
הלוואי שאני היה יכול לעשות את זה מ
ההתחלה, אתה מזיין את המטומטם !

817
00:52:44,761 --> 00:52:47,460
אה, לזיין ! מה לעזאזל
אתה עושה , בנאדם ?

818
00:52:47,501 --> 00:52:49,396
תסתום את הפה .

819
00:52:49,429 --> 00:52:51,405
בן זונה !

820
00:52:56,945 --> 00:52:58,375
היי !

821
00:53:01,746 --> 00:53:04,049
להקפיא. מי עוד
הוא בבית?

822
00:53:04,082 --> 00:53:06,056
- אף אחד לא .
- אוקיי . קבל בחדר האמבטיה.

823
00:53:06,089 --> 00:53:07,923
בחדר האמבטיה.
נשכב .

824
00:53:21,771 --> 00:53:24,242
מרטי , בסדר .

825
00:53:24,275 --> 00:53:26,243
אני צריך אותך כדי לפגוש אותי
ברחוב אמיליה

826
00:53:26,276 --> 00:53:28,278
בין -18 ו-19
ב90 שניות.

827
00:53:28,310 --> 00:53:30,748
יש לך את זה?
יש לך את זה?

828
00:53:30,781 --> 00:53:32,284
אמיליה !

829
00:53:32,318 --> 00:53:34,253
-18 ו-19 !

830
00:53:34,286 --> 00:53:36,251
90 שניות , בן זונה!

831
00:53:36,284 --> 00:53:38,219
אוו, אחד ממש שם !

832
00:53:38,252 --> 00:53:40,292
- אהה !
- הנה מגיע עוד אחד!

833
00:53:44,495 --> 00:53:45,935
אהה !

834
00:53:45,968 --> 00:53:48,105
קבל את התחת שלך !
בואו!

835
00:53:54,007 --> 00:53:55,479
אהה !

836
00:53:57,545 --> 00:53:58,984
ג'ינג'ר.

837
00:54:00,850 --> 00:54:02,354
אתה אמא טפשה -

838
00:54:02,388 --> 00:54:03,651
השכונה -

839
00:54:07,491 --> 00:54:10,459
בחייך, בנאדם!
משטרה מאחורינו, בנאדם!

840
00:54:10,492 --> 00:54:12,993
נו באמת.

841
00:54:18,509 --> 00:54:21,509
תמשיך, בנאדם!
בואו! תזדרז, בנאדם!

842
00:54:29,320 --> 00:54:31,790
הניח את הנשק!

843
00:54:31,823 --> 00:54:33,821
בן זונה !

844
00:54:33,854 --> 00:54:35,252
אני אביא לך !

845
00:54:35,285 --> 00:54:38,827
אתה תקבל את שלך , יא חתיכה
קראש , בן זונה .

846
00:54:38,860 --> 00:54:40,799
אתה תקבל - אהה !

847
00:54:40,830 --> 00:54:43,334
צא החוצה
עם הידיים מורמות !

848
00:54:43,367 --> 00:54:45,330
רד על ברכיך!

849
00:55:05,810 --> 00:55:07,779
מהיר , להסתיר. כאן.

850
00:55:07,812 --> 00:55:09,410
הו!

851
00:55:10,780 --> 00:55:13,420
אה, חרא !

852
00:55:17,819 --> 00:55:19,924
היי !

853
00:55:26,833 --> 00:55:28,810
Go!

854
00:55:57,861 --> 00:55:59,826
ללכת, ללכת, ללכת!

855
00:56:04,338 --> 00:56:07,105
מה לעזאזל קרו ?

856
00:56:07,138 --> 00:56:09,602
זכור כי קשר ספיד עכשיו?

857
00:56:09,643 --> 00:56:11,612
אתה עכברוש בנזונה !

858
00:56:11,645 --> 00:56:14,115
אתה הולך לתת לי
המיקוםללדו ,

859
00:56:14,148 --> 00:56:16,482
אני הולך לתת לך
להחליק , ג'ינג'ר.

860
00:56:16,515 --> 00:56:18,452
בולשיט.

861
00:56:18,485 --> 00:56:20,823
מה לעזאזל אתה חושב
אני רוצה איתך, הא?

862
00:56:22,856 --> 00:56:24,295
אה , לעזאזל .

863
00:56:24,328 --> 00:56:27,495
אני כל כך סיימתי לדבר
אליך כמו גבר.

864
00:56:30,297 --> 00:56:32,269
ללכת, ללכת, ללכת.

865
00:56:32,302 --> 00:56:34,333
יש לנו יריות מרובות.

866
00:56:34,366 --> 00:56:36,807
217 , חשודים מרובים ...

867
00:56:59,497 --> 00:57:02,999
סנכרון ותיקונים על ידי : אלי פיטוסי
מצוות : last honor in Iphone