JoJo...
Tehát te vagy JoJo?
Figyelj, JoJo!
Santana, az Oszlopember
arra használja a maszkot, hogy vámpírokat hozzon létre.
Erősebbé teszi őket, hogy táplálkozhasson belőlük.
Komoly veszélyt jelent mindannyiunkra! El kell pusztítanunk!
Óvatosan, JoJo!
Te vagy a fogó!
Az előbb megszólaltál, igaz?
Helló! Hogy ityeg?
Boldog vagyok! Ez tök jó! Örülök, hogy találkoztunk!
Most együtt, Santana!
Három, négy!
Boldog vagyok! Ez tök jó! Örülök, hogy találkoztunk!
JoJo, most ne bolondozz!
Mi az istent csinálsz, JoJo?
Nos, lehet, hogy igazából nem is gonosz.
Megpróbálom kideríteni.
Nem helyes egyből arra gondolni,
hogy gonosz.
Ne legyél hülye!
Nézd ezeket a halott katonákat!
Pofa be! Ki mint vet, úgy arat!
Kísérleteztetek rajta,
és még meg is akartátok ölni géppuskákkal!
Különben is, azért jöttem, hogy visszavigyem Speedwagont
New Yorkba.
Nincs okom harcolni vele.
Most pedig mindenki! Boldog vagyok! Ez tök jó! Örülök, hogy találkoztunk!
Ezzel meg mi van? Teljesen ignorál engem.
Most kicsit megsértődtem.
Jól van. Meglátjuk, mit csinál, ha elgáncsolom!
Mi a franc történt?
Ez aztán fura volt.
Ez új nekem.
Mi ez az eszköz?
Megszólalt! Tényleg értelmes!
Valahogy megtanulta a nyelvünket!
Lenyűgöző!
Úgy szedte szét a fegyvert, mint egy szakértő!
A katonáknak órákba telik, mire ilyen gyorsan tudják csinálni!
Hihetetlenül okos!
Olyan fényes!
Ez is új nekem.
Nem mi tanulmányoztuk őt!
Ő tanulmányozott minket!
Figyelj, haver!
Ha érted, amit mondok, válaszolj is!
Kopp-kopp!
Vigyázz, JoJo!
Kezdesz zavarni, te primitív életforma.
Mi a...
Bordapenge a neve, más néven Harci Borda.
Képes arra, hogy bármilyen irányba támadjon.
JoJo!
Szikrák?
Ki ez az ember?
A testem tudta magába olvasztani az övét.
Helyette elrepült.
Úgy néz ki, a lába is sértetlen.
Sosem láttam még ilyen embert.
Különleges példány lenne?
Vagy ebben a korban minden ember ilyen?
Nem. Úgy tűnik, ő különleges.
JoJo, ez szörnyű!
Bácsikám...
Te rohadék!
Engedd el a bácsikámat!
Most már van okom a harcra!
Kiállítalak egy múzeumba!
Az emberek is fejlődtek... valamennyit.
Elárasztalak Hullámmal!
A Hullámom... a vér a padlón...
Nem működik a Hullám!
Lepereg róla, mint az eső az esőkabátról.
A Hullám a föld felé áramlik és reakcióba lép a vérrel!
A bőre ugyanúgy vezeti a Hullámot, mint Straizo sálja!
A testem reagál az övével.
Az öklöm...
még mindig...
megvan.
Csak viccelek.
Az utolsó pillanatban visszahúztam a kezem!
De most nagy pácban vagyok. Immunis a Hullámra!
Mit tegyek?
Nem, nem immunis!
A Hullám működik! Megvéd téged!
Ezért nem tudja megenni a tested!
Bolond! Mit teszel, ha gömbhalat akarsz enni?
Megölöd, eltávolítod a mérgező részeket, aztán megeszed!
Santana is ugyanezt fogja csinálni!
Fenébe! Ez aztán szép kis kalamajka! Gyorsan ki kell találnom valamit!
Legalább azt tudnám, hogyan meneküljek el!
Arról szó sem lehet! Nem szabadíthatjuk rá Santanát a világra!
Az egész emberiségre veszélyt jelent!
Fogd be! Ne beszélj úgy, mintha nem te tehetnél róla!
Szerinted nincs így is elég gondom?
Majd ezzel a késsel a testébe juttatom a Hullámot!
A bőre akár a gumi!
És ezt ki tudod védeni?
Ha bőrön át nem megy, akkor majd szemen át!
Tökéletes terv!
Mi van?
Még a szemei is olyanok, mint a gumi!
Ne! JoJo, menj onnan!
JoJo!
Egy ilyen ütés után nehéz lesz lélegeznie!
Úgy tűnik, a légzéséből nyeri az energiát.
Azonban amikor eszméletlen, nem különbözik az egyszerű emberektől.
JoJo! Használd a hullámlégzést!
Lélegezz, az istenit!
Használd a hullámlégzést!
JoJo!
Itt a vég! Nincs más választásunk, mint aktiválni az önmegsemmisítést!
Az apaföldért!
Örök dicsőség Néme...
Állj, von Stroheim!
Semmi ok az aggodalomra!
Nagy kockázatot vállaltam, de bejött.
A külső támadások nem érnek semmit, úgyhogy behatolok!
Akkor használom ellene a Hullámot, amikor épp elfogyasztana.
JoJo!
Vártam, hogy ezt tegye!
Ez a tökéletes alkalom!
Kóstold meg a Hullámot!
Most már értem.
Miután személyesen is megtapasztaltam,
rájöttem, hogyan emészti meg az áldozatait.
A sejtjei emésztőfolyadékot bocsátanak ki,
amik lebontják a prédája sejtjeit.
Ezért néz ki úgy, mintha beszívná az áldozatait.
Szerencsém volt, hogy Hullámot tudtam küldeni a testébe.
De túl gyenge volt a Hullámod!
Nem pusztította el Santanát!
A teste darabjai megpróbálnak összeállni!
Straizo is valami ilyesmit csinált, úgyhogy sejtettem, hogy te is megpróbálod!
Von Stroheim!
Figyeljen már!
A napfény árt neki?
Igen!
Joestar, a barlang falára is ezt írták!
A napfény árt neki!
Azért csinálta a maszkokat, hogy legyőzze a Napot!
Mit csinálsz, Joestar?
Az az ajtó kivezet az épületből!
A napfény majd végez veled!
Kezd kifogyni a levegőből! Így nem tudja használni a Hullámját!
Nem tanították meg neki, hogyan használja, így nem csoda, hogy kifárad!
Hagyd ezt az értelmetlen harcot, te primitív életforma!
JoJo, használd a hullámlégzésed!
Ha képes lennék a nyugodt légzésre, most nem lennék ilyen gondban!
A francba!
Elegem van belőled!
Felvonszollak ezen a lépcsőn,
ha törik, ha szakad, hogy napozhass kicsit!
Mi a...
Nehéz... Olyan nehéz a testem!
Mi történik?
Testinvázió, de "gonosz húsnak" is nevezhetjük.
Santana testének darabjai...
elszívják az erőmet!
Te rohadt...
Tovább kell mennem...
Nem gondoltam volna, hogy megszületik egy ilyen ember, amíg alszom.
Innen bízd rám, Rudol von Stroheimre!
Ki akarod nyitni az ajtót, igaz?
Azt hiszem, ezt megoldhatom én is!
Stroheim, te...
Hitvány senkik!
Már csak egy pár centi!
Hasztalan az erőfeszítés.
Nagy a baj.
Joestar, megtennél nekem egy szívességet?
Mit akarsz? Próbálok gondolkozni! Pofa be!
Hallgass ide!
Látod a baltákat a falon? Eléred valamelyiket?
Vágd le az egyikkel a lábam!
Mi?
Vágd le a baltával a lábam! Akkor elérem az ajtót!
De...
Valóban azt akarod, hogy megtegyem?
Csak csináld! Mindjárt összeáll a teste!
Nem! Nem vagyok orvos. Ne kérj tőlem ilyet!
A német hadsereg büszke katonája vagyok!
Készen állok a kötelességem teljesítésére!
Örömmel feláldozom a lábam az országomért!
Tedd meg, Joestar!
Rendben!
Ha ezt akarod, hát legyen!
Vágd már le!
Azt hittem, csak a szája nagy,
de úgy tűnik, valóban tökös legény.
Különbözőek vagyunk, de tisztelem a bátorságod, Stroheim!
Bocsáss meg!
Világítsa meg a napfény a lelked mélyét!
Megcsináltuk?
Mi?
Belemászik a lábamon lévő sebbe!
Ki onnan!
Hogy lehetséges ez?
Belemászott Stroheimbe... aki nem tudja használni a Hullámot!
Érzem magamban Santanát!
Kegyetlen lény!
Micsoda kitartás!
Stroheim testében védve van a napfénytől!
Micsoda borzalom!
Ez szörnyű!
Tudod, mi az, ami megijeszt, Joestar?
Nem fáj a lábam. Sőt, remekül érzem magam!
Stroheim!
Várj!
Csak nem akarod...
Joestar!
Láttad, mire képes Santana.
Nekem már annyi.
De őt is magammal viszem a halálba.
Valamit el kell mondanom, mielőtt meghalok.
Jól figyelj rám, te idegesítő angol!
A német hadsereg nem puszta kíváncsiságból
ébresztette fel Santanát.
Mi?
Mit akarsz ezzel mondani?
Figyelj!
Ezt meg kell hallgatnod!
Nemrég a német hadsereg
felfedezett egy másik oszlopot Európában!
Tessék?
Stroheim, ez most komoly?
Santana nincs egyedül.
A német hadsereg
ki akarja deríteni az Oszlopemberek titkát.
Hamarosan felébrednek.
A napfény önmagában nem lesz elég.
Ha nem találunk ellenük más fegyvert, oda az emberiség!
Ezért akartunk kísérletezni Santanán.
Az 50 évvel ezelőtt történtek miatt az a sorsod, hogy megküzdj az Oszlopemberekkel!
Joestar, a te Hullámod túl gyenge, hogy legyőzd őket!
Menj Rómába! Valaki már vár rád ott!
Valaki, akit Speedwagon jól ismer!
Át akarja venni az irányítást a testem felett, hogy elbújjon a kútban!
De mindjárt elintézem, hogy beterítse őt a napfény!
Stroheim, te…
ROBBANÓSZER
"Az emberi nagyság a félelem legyőzésében rejlik."
Ezek egy görög történész, Plutarkhosz szavai.
Ég veled...
te átkozott angol!
Ne! Még vannak kérdéseim!
Pokolba ezzel az őrült katonával!
Ilyen jelenetet rendezni...
Santana!
Tűnj az utamból!
Ha nem teszed, meghalsz, JoJo!
Lazítsd el magad! Használd a hullámlégzést...
Félre! Esélyed sincs ellenem!
Most pedig azt fogod mondani, hogy: "Egy senki vagy, te primitív életforma!"
Egy senki vagy, te primitív életforma!
Pont dél van.
A Nap sugarai visszatükröződnek a vízről, úgyhogy ropogósra sülsz!
Legközelebb jusson eszedbe, hány óra van, mielőtt a kútba ugrasz, baromarc!
Nem hagyom, hogy a vízbe ess!
A Nap megmentett.
Szoborrá változtatta!
A KÖVETKEZŐ RÉSZBEN
A nagyapám tragikus halált halt.
Akkor még egy galambot sem tudtál legyőzni!
Hozzatok több UV lámpát!
Ébresztő, uraim!
14. RÉSZ: "ELIT ŐSI HARCOSOK"