У попередній серії...
Що за...?
Так!
А зараз, Хол Хорс,
засунь пальці до носа Полнареффа!
Ми зробили це! Вони всі в крові!
Тобі пощастило!
Це твій шанс вбити їх.
І коли буде такий шанс?
Що мені зараз робити?
Що ти робиш, Хол Хорс?
Я сам хотів би знати.
Що сталося, Полнарефф?
Дідько! Вони йдуть сюди.
Дідько.
Як зараз здійснити іншу частину передбачення?
Полнарефф, ти знайшов того, хто слідкував за нами?
Відповідай.
Авдол та інші йдуть сюди.
Це погано, дуже погано.
Черіот!
Справа!
Це погано.
Я найшвидший стрілок.
Не ворушись!
Полнарефф, це ти?
Полнарефф!
Ось де ти.
Що сталося?
За нами хтось слідкує?
Мм...
Дідько! Мене загнали в кут.
Засунь пальці до носу Полнареффа,
і зможеш вбити їх разом.
У мене проблеми.
Щось сталося?
Ні.
Авдол вб'є мене одразу, якщо знайде.
Ситуація так собі...
Знав би, що так вийде, одразу вистрілив би.
Дідько, Мондата.
Я швидший, ніж Полнарефф, але...
Дідько!
Полнарефф.
Скажи їм, щоб йшли звідси.
Якщо вони схоплять мене, хоча б тебе вб'ю.
Ніхто не слідкує за нами.
Мені це здалося.
Зрозуміло.
Чому ти так стоїш?
Скажи їм, що збирався відлити.
Розумієте... захотів відлити.
Що?
Ти збирався відлити посеред вулиці?
Ти іноді чудиш.
Досить тицяти пістолетом!
Точно! Подам їм сигнал!
Сподіваюсь, вони зрозуміють.
Подивіться, куди показує язик.
Я намагаюся вам показати. Позаду мене.
Позаду мене! Позаду! Дідько!
Чому вони замовкли?
Йдіть, я наздожену вас.
Гаразд.
Я брешу.
Я збрехав. Не покидайте мене.
Подивіться на язик. Позаду.
Дідько! Позаду мене!
Щось не так?
Чому ти кривляєшся?
Язик болить?
Ні, він показує, що позаду хтось є.
Ідіот. Замовкни.
Невже?
Полнарефф!
Ти...
Ти подав знак!
Все! Ти розізлив мене!
Помри!
Що?
-М? -Це він!
Що? Ти чхнув?
Це Хол Хорс! Обережніше!
Його напарник під ящиком.
Не може бути!
Він почав чхати, бо я засунув пальці до носа?
Дідько! Якби він не чхнув,
я подолав би його!
Мондата, не треба було тебе слухати.
Мене вб'ють
через твоє передбачення.
Мені кінець!
Дивись! Той дурень там!
Це він!
Цей негідник відірвав моє вухо.
Задавлю негідника!
Що?
Це...
Все сталось швидко.
У них не було часу зупинити машину.
Я засунув пальці до носа і передбачення збулося.
Не вірю! Одразу чотирьох.
Це доля. Так. Мої передбачення збуваються.
Але ще не настав час добивати їх.
Треба зачекати наступного передбачення.
Гаразд.
МАСТЕР - ХОЛ ХОРС СТЕНД - ІМПЕРАТОР
"Ми зробили це!"
У нас з'явився шанс перебити їх одразу!
Але будьте обережні.
Не поспішайте. Сховайтесь і чекайте.
Не підходьте до них.
Троє втратили свідомість, але Джотару - ні.
Він піднімається.
Він зміг відскочити від машини за секунду до зіткнення.
Якби підійшли до нього, він напав би.
Він шукає мене.
Напевно, гадає, чому я зник
і не намагався вбити їх.
Хочеш перемогти, Мондата?
Ми стільки пережили. Потрібно подолати їх за будь-яку ціну.
Я правий, Мондата?
Так.
Ми майже перемогли.
Що нам робити далі?
Твої передбачення вірні на сто відсотків.
Я довіряю тобі.
Я зроблю все, що скажеш.
Якщо потрібно засунути пальці - зроблю.
Якщо треба з'їсти лайно - з'їм.
Я повинен перемогти!
Ось!
З'являється.
-Останнє передбачення. -Що?
Наступна атака Хол Хорса буде останньою.
Хол Хорс помітив двох сантехніків.
Він заплатив їм, щоб вони відкрили труби.
Якщо Хол Хорс вистрілить в трубу
рівно о дванадцятій...
Гей, здається, сталася аварія.
Яка різниця? Потрібно закінчувати тут.
Ось, потримай трубу.
Гаразд.
Що буде, якщо я вистрілю в трубу?
Перегортай сторінку!
Що буде, якщо я вистрілю в трубу?
Кулі вилетіли з іншого кінця труби.
Бам! Куля Хол Хорса потрапила в голову!
Прямо в центр лоба!
Так!
Це воно, так!
Я чекав цього! Так!
Це те, що я чекав.
Чудово.
Так, але зачекай секунду.
Якщо помилимося, буде біда.
Подивись на цю сторінку.
Це передбачення з'явилось перед тим, як твій брат підірвався.
Це сталося з твоїм братом.
Мій брат може змінювати обличчя.
Він зробив це, не подумавши.
Ми з тобою не можемо змінювати зовнішність.
Так! Я не вмію цього.
Я не зможу перетворитися на Джотару.
Це означає...
Все вийде! Так!
Я помщуся за брата!
У мене не буває помилкових передбачень.
Якщо вистрілиш в трубу,
Джотару помре.
Так!
Зачекай.
Тут є час.
Рівно о дванадцятій?
О дванадцятій?
Залишилось дві хвилини.
Не панікуй!
Тобі потрібно лише вистрілити в трубу.
У тебе багато часу.
Це доля.
Я знаю. Сто відсотків.
Я довіряю тобі. Але...
Я під дулом.
Потрібно поспішати.
Гей, слухайте.
Відкрийте трубу. Просто відкрийте трубу.
Гей, до кого ти говориш?
Хто ти в біса такий?
Хочете смерті? Швидко відкривайте!
Хол Хорс, звичайні люди не бачать твого Стенда.
Тут сказано, потрібно заплатити.
Що? Заплатити?
Але залишилась хвилина и десять секунд.
Гаразд. Я заплачу.
Вибачте. Відкрийте трубу і я заплачу вам.
Будь ласка. Відкрийте.
Заплатиш? Дивно.
За те, що ми відкриємо трубу?
Домовилися. Давай гроші.
Так.
Ну що?
У мене немає грошей.
Так! Я забув гаманець в готелі.
Що з ним?
Мондата.
Я дав тобі гаманець із монетками, якщо ти загубишся.
Віддай мені його!
Так!
Залишилось 40 секунд. Скоріше!
Ось гаманець. Тут копійки.
Одна закотилась туди.
Це монети, але їх багато.
Скільки?
Близько 20 фунтів. Під тобою монетка.
-Справді. -Потім позбираєте!
Ось і ви, хлопці. Вже майже полудень.
Я приготувала чай.
Відпочиньте та пообідайте.
Гарна ідея.
Я був перший! Бабусю, геть звідси!
Дякую.
Дідько! Я кажу вам, відкривайте скоріше,
інакше голови розіб'ю.
Готово.
Відійди!
Помри, Джотару!
Я зробив це!
Я вистрілив рівно о дванадцятій.
Вперед!
Вставай, діду.
Я в порядку.
Я також. Відбувся подряпинами.
Але Полнарефф...
Зніміть з мене цей камінь!
Перемога!
Він біля труби!
Що?
Гей! Гей!
Вибач, Джотару.
Не знаю, про що думав Хол Хорс,
коли засунув пальці.
Гидота.
В носі лоскотно.
Мої кулі!
Вони пройшли повз!
Мондата! Чому так сталося?
Що сталося?
Не знаю.
Мої передбачення вірні. Це доля.
Я не вірю.
Мої передбачення ще ніколи не помилялися раніше.
Дивись! Джотару та інші живі!
Ні одна куля не потрапила в них.
Передбачення помилкове.
Ти маленький...
Вмикайте радіо в той самий час.
Зараз 12-а година. Новини...
М?
Що? Полудень зараз?
Мій годинник поспішає!
Я вистрілив зарано!
Зараз 12-а година!
Що буде зараз?
Що буде далі?
Не може...
Сказано, що пулі вистрілять Джотару у чоло
рівно о 12-ій.
Хол Хорс, кулі...
Що буде далі?
Ви чули? Здається, хтось кричав.
Відбувається щось дивне.
Машина.
Потрібно йти звідси, поки поліція не приїхала.
Що сталося з Хол Хорсом?
Не знаю.
Він зник.
Не стій біля труби. Там брудна вода.
Він мертвий?
Ні, має важкі пошкодження.
Не знаю, що сталося.
Схоже, що куля потрапила йому у чоло.
Трохи нижче і він помер би.
Йому пощастило.
Мої передбачення вірні.
Це була доля Хол Хорса.
Але той Джотару...
Чому йому так щастить?
І брат, і Хол Хорс програли долі.
Тільки пан Діо може перемогти його.
Аінго.
Я, будучи з Хол Хорсом, я зрозумів, що помста - це нерозумно.
Давай забудемо про Джотару.
Якщо будемо використовувати мій Стенд
в якості допомоги іншим,
багато людей полюблять нас.
Можливо, у нас світле майбутнє.
Мені набридло ховатися під коробкою
та боятися усіх.
Я зрозумів це зараз.
Я повертаюся додому, в Асуан, братику.
Вибач, буцнув, не подумав.
Я не хотів вдарити тебе.
Пробач мені.
Ця собака...
Я вже бачив її, але де?
Ця собака. Не може бути!
Ні!
До речі, де та собака?
Іггі?
Мабуть, їсть якесь сміття.
Я казав, з неї не буде толку.
Якщо можна було б змінитися та подорослішати, ніхто не страждав би.
Мондата приєднався до Хол Хорса. Вони разом у лікарні.
Та-дам.
Іггі не полюбляє інших людей.
У мене є прохання.
Без сумнівів, це той будинок.
До речі, куди пішов Іггі?
Не можу дозволити померти дитині, яка полюбляє собак.