1
00:02:47,000 --> 00:02:52,005
EPISODE 43: THE MIASMA OF THE VOID,
COOL ICE, PART 2

2
00:18:40,871 --> 00:18:42,748
SELECT THE BEST ANSWER
FROM THE FOLLOWING THREE OPTIONS:

3
00:18:42,915 --> 00:18:44,458
1. THE HANDSOME POLNAREFF WILL DEVISE

4
00:18:44,625 --> 00:18:46,543
THE PERFECT COUNTERATTACK
JUST IN THE NICK OF TIME.

5
00:18:46,919 --> 00:18:49,546
2. HIS FRIENDS WILL
COME AND SAVE HIM.

6
00:18:49,713 --> 00:18:52,549
3. HE WON'T BE ABLE TO DODGE THE ATTACK.
LIFE IS A BITCH.

7
00:19:47,354 --> 00:19:51,942
3. HE WON'T BE ABLE TO DODGE THE ATTACK.
LIFE IS A BITCH.

8
00:23:19,399 --> 00:23:21,276
NEXT EPISODE PREVIEW

9
00:23:32,454 --> 00:23:33,413
EPISODE 44: THE MIASMA OF THE VOID,
COOL ICE, PART 3

10
00:23:33,580 --> 00:23:34,748
Subtitle translation by Matthew Hunter