Що це, в біса, таке?
Чому факели Авдола його не зафіксували?
Де ти, Авдоле?!
Авдол...
був розщеплений. Він помер.
Ви двоє - наступні.
Дуже скоро ви самі про все дізнаєтесь.
Одного за другим, кожного в свій час,
я відправлю ваші молекули у незвідану прірву.
Це неможливо.
Авдол не може бути мертвим.
Ти брешеш!
Що?
Невже Стенд Польнареффа може так швидко атакувати?
Ще й на такій відстані? Вражаюче.
Сюди дивись, ти, нікчемний хробак!
СЕРІЯ 43. МІАЗМИ ПУСТОТИ. ЧАСТИНА 2
Що це було?
Ми вибралися з цієї омани,
але я почув, як десь рухнула стіна.
Думаєш, там Авдол і Польнарефф?
Трясця! Я його поранив, але він не помер.
Він з’їв себе і повернувся у темряву.
Разом зі Стендом!
Авдол... Прокляття.
Ти ж сам нам наказав рятувати себе.
Польнарефф, Іггі, обережно!
Ти сказав, щоб ми подбали про свою безпеку.
Сказав, що не будеш рятувати.
Ти збрехав!
Ти постійно влазив в чужі справи,
з першого дня в Індії!
Авдоле, чому ти не дозволив мені розібратися самому!
Якби я зараз не присів, то мене б убили.
Знак долі - мушу боротись.
Авдол хоче, щоб я відбивався.
У цій кімнаті небезпечно.
Іггі, треба вибиратись!
Біжимо нагору!
Іггі, давай підніматись сходами!
Вихід! Через ці двері ми увійшли!
Але я не можу втекти звідси.
Авдол пожертвував життям, щоб врятувати нас.
Він вірив, що ми зможемо перемогти Діо.
Я не можу... я не маю права його підвести!
Я не хочу міняти наші цілі, як останній боягуз.
Я відмовляюсь тікати.
Я буду бігти, щоб наблизитись до Діо!
Швидко піднімемось сходами!
Я думав, вони сюди підуть.
Як шкода...
Несподівано, але він мене поранив.
Завзятість Польнареффа допомагає йому
побороти власні страхи та зустріти смерть.
Я зажену його в кут та вб’ю.
Сумнівів немає.
Мій Стенд він нізащо не переможе.
В його роті відкривається діра в інший вимір?
Темна, жахлива прірва...
Але у нашому вимірі
він рухається непомітно.
Як він це робить?
Як мені його перемогти?
Він відрізав вихід!
Він наближається.
Він тут!
Іггі, прикрий мене!
А буду прикривати тебе!
Він не дістане нас, якщо не зможе пробити стіну.
Але, як тільки він вийде з потойбічного світу,
я вб’ю його.
Виходь, поганцю! Я розріжу тебе навпіл!
Я злий і мій Стенд агресивний!
Я втратив Авдола і ти поплатишся за це!
Що? Він ховався у тріщині під моєю ногою?
Черіот!
Моя стопа!
Як чудово -
тепер ти не зможеш втекти!
Покидьок!
Не поспішай.
Джостар, знову усе трясеться.
Певно, там наші друзі.
Вони зайшли і з кимось воюють.
За мною! Треба швидко їх знайти!
Ти сховався у хаосі, Польнарефф.
Але все це марно.
З таким пораненням не втекти.
Сидиш за якимось уламком?
Ти не зможеш мені протистояти і помреш від моєї руки.
Де ж ти, Польнарефф?
Що тут за ґвалт, Льодовий Айс?
Хазяїн Діо!
Обережніше, пане.
Польнарефф і шавка десь сховались.
Дозвольте я сам усе зроблю.
Не варто вам турбуватись.
Він повірив, що це справжній Діо. Вдалось!
Атакувати зі спини - це боягузтво.
Мені має бути соромно.
Але ти вбив Авдола зі спини,
тому милосердя не буде!
Така смерть саме для тебе!
Давай, Іггі!
Розрубай його навпіл, з голови до стегон!
Пошматуй цього вилупка!
Хай йому грець! Він здогадався!
Сонце світить у вікна цієї кімнати.
Хазяїн Діо ніколи б...
не зайшов до цієї кімнати вдень.
Іггі!
Справжній Діо поблагословив мене довірою.
Надав мені честь вбити вас.
Тому хазяїн Діо ніколи не спустився б на другий поверх!
Ні! Він зараз вб’є Іггі!
І його затягне у жахливу прірву!
Ти клятий, жалюгідний пес!
Ти змусив мене вбити примарного Діо!
Ні, він його лупцює!
Не затягнув його у прірву!
Він лупцює Іггі, але не вбиває!
Що ти наробив?
І дарма, що Діо був зроблений з піску!
Ти примусив мене знищити його!
Я буду лупити тебе до смерті, пес!
У темну прірву я затягну тебе за секунду!
Але це не вгамує моєї люті!
Ти сам в усьому винний!
Ти винний, що розлютив мене!
Це все твоя провина!
Тепер зрозуміло?! Подобається?
Буде тобі урок! Ну як? Добре?
Припини...
Цей Айс якийсь скажений.
Так знавіснів!
Він злий, бо знищив привид,
що виглядав як Діо?
Його душа - жахлива прірва!
Саме його душа поглинає все живе і відправляє до пекла!
Хазяїн Діо сказав,
що рішучість людської душі не можна недооцінювати.
Але ти просто брудний пес!
Рішучості немає!
А твоя душа не варта поваги!
Припини...
На тобі! Ось ще!
Припини...
Тобі подобається? А ось це?
Припини, Льодовий Айс!
Зараз припиню, Польнарефф!
Дідько!
Він зник!
Але...
Іггі!
Зараз Стенди нічим не допомогли,
але пісок може знадобитись.
Тепер я знаю, як його знайти!
Я бачу, як він рухається!
Подобається? В нас вийшло!
Дідько!
Коли ти рухаєшся,
поглинаєш усе на своєму шляху.
На, ковтай оце!
Набий рот піском і йди до мене!
А коли ти визирнеш з рота свого Стенда,
я тебе доб’ю!
Просто в ціль! На, скуштуй!
Я знайшов твою слабину, Айс!
Ти шукаєш мене, тому стаєш вразливим!
Ти бачиш мене, тільки коли визираєш з темного виміру!
Насолоджуйся!
Скуштуй мій меч на смак, негіднику!
Вилупок!
Я пробив твій череп та мозок!
Помирай, падло! Ти ж маєш померти!
Скоріше помирай!
Помирай, Льодовий Айс!
Я не можу померти.
І в мене немає часу на біль.
Я все одно здатний вбити тебе!
Я поглину Іггі і всю сім’ю Джостерів!
А після того вже зможу померти!
Покидьок!
От молодець, прибрав свій меч.
Цього разу я відправлю тебе до пекла!
Цією підступною рукою ти вдарив мене?
Ти покидьок!
Прокляття! Мені довелось його відпустити!
Ні!
Не так швидко, друже!
Я ж бачив його, але...
От лихо! Він пробив мені ногу! Я не можу рухатись!
Але немає часу думати про біль!
Я майже його вбив!
Він не такий, як інші!
Просякнутий помстою.
І він не просто псих.
Він беззастережно відданий Діо!
Я не дозволю йому перемогти!
Я не можу померти, поки не прикінчу його!
Він знову атакує!
Ось тобі!
Не виходить. Він поламав мій меч!
Неможливо його атакувати, коли він ховається у темній прірві!
Всередині просто пуста діра.
Нею він поглинає усе навколо! Прокляття!
Знає, що я атакую, якщо він з’явиться.
Тому він наосліп нападає з усіх кутів!
А він майстерний.
За таких обставин він мене дістане.
Треба забирати Черіота.
Прокляття... Іггі втратив багато крові.
А зламані ребра пробили легені.
Якесь божевілля... Він навіть стіни поглинає.
Ні, я помилився!
Такий у нього задум, все це було сплановано.
Він кружляє колами навколо мене, зменшуючи відстань!
Малює спіраль.
Наче спіраль від комарів, кола стають вужче.
Йому не обов’язково знати, де я.
Він може так і не визирнути.
Він на нас наїде!
Він загнав нас у пастку.
Цією ногою я точно не зможу його відштовхнути.
Треба пробити діру у підлозі і втекти.
Дідько! Часу не вистачить!
Він наближається!
Я ухилився...
Але він все ближче - як голка на пластинці.
Ще приблизно п’ять кіл, і він буде тут!
Питання в тому...
як втекти з пораненою ногою?
ВИБЕРІТЬ НАЙКРАЩИЙ ВАРІАНТ
1. ПОЛЬНАРЕФФ ДАСТЬ ВІДСІЧ.
ВІН ВЧАСНО НАНЕСЕ УДАР.
2. ПРИЙДУТЬ ДРУЗІ І ВРЯТУЮТЬ ЙОГО.
3. НЕ ЗМОЖЕ ВІДБИТИСЬ. ЖИТТЯ - ЛАЙНО.
Я б хотів, щоб мені випав другий варіант.
Але марно сподіватись.
Вони увійшли за 10 хвилин до нас.
Вони не зможуть з’явитись посеред кімнати,
як у коміксі про американських героїв,
щоб врятувати мене і все змінити.
Можливо, вони й самі зараз посеред сутички.
Отже, у мене є тільки перший варіант.
Черіот, швидке висмикни мене з кола!
Прокляття! Сильніше тягни мене!
Не виходить!
Дідько! Отже, буде варіант номер три.
Життя - лайно.
Мій Стенд може швидко атакувати мечем,
але витягнути мене йому не під силу,
ще й пораненого.
Що ж робити?
Ти поранений! Не можна рухатись!
Якщо використаєш силу Стенда,
зламані ребра пошкодять легені і ти помреш!
Припини грати в героя, ідіот!
Хочеш померти поруч зі мною?
Це я повинен тебе врятувати!
Ти маєш вижити
і розповісти друзям про цього вилупка!
Ти маєш здолати його!
Авдол хотів мене врятувати, але ти не намагайся!
Якщо помремо, то все було марно!
Ще одне коло і він дістане мене.
Буде третій варіант.
Життя жорстоке.
Отже, він прагнув перемоги сильніше, ніж я.
Бувай, Іггі.
В цій смерті ти не винен.
Усе через Авдола.
Я не знаю, що сталось.
Мені не щастить із друзями.
Такі як ви не повинні вижити!
Таке кожного разу трапляється.