Korsto, täällä Pikkupoju. Miltä tilanne näyttää?
Punnitsija kaipasi suihkua, mutta pääsimme läpi.
Lasti on turvassa. Uhkia ei havaittavissa.
Selvä. Pikkutyttö siirtyy keulille. Nähdään pudotuspaikalla, Mack.
- Näittekö? - Pikkutyttö on poissa pelistä.
Huomasin! Mikä sen aiheutti?
Otetaan vaihtoehtoinen reitti.
Takanamme ei näy mitään. Suojele lastia kaikin keinoin.
Aluejohtaja, täällä agentti Mack. Kimppuumme käytiin, en tiedä mikä.
- Mack, mikä teitä uhkaa? - Mitä ihmettä...
Aluejohtaja...
Ei tätä osaa selittää.
Joko sitä ollaan perillä?
Suomentanut Mentori
- Olet myöhässä. - Aamutreeni väsyttää.
Aion liittyä Kilpeen, en kuntoklubiin.
Aloitamme voimaharjoittelun perusteista.
Ensi kerralla myöhästyessäsi 15 punnerrusta joka minuutista.
Selvä on, ilopilleri. Parempi se kuin leuanvedot.
- En halua vetää yhtään leukaa. - Kun roikut 20. kerroksessa, -
leuanveto alkaa maistua.
Seiso tässä ja lyö tällä tavalla.
- Tiedätkö, mikä nyrkkeilyssä on vaikeinta? - Osumat naamaan?
- Käsien pitäminen ylhäällä. - Mihin tätäkin tarvitaan?
Fitz-Simmonsin valvoja tuskin pakotti heitä urheilemaan.
Halusit kenttäagentiksi. Jos haluat vaihtaa alaa...
Simmons. Mitä teidän aamuharjoituksiinne kuului?
Luettelimme aineiden mekaanisia, kemiallisia...
- Kaikenlaisia ominaisuuksia. - Selväksi tuli.
Joudut vielä joskus sitoutumaan tähän tai luovuttamaan.
Jokainen agentti joutuu joskus tekemään vaikean päätöksen.
Täytyy joko sitoutua tähän tai mennä sikiöasentoon ja paeta.
Miten sikiöasennossa voi paeta?
Valvojanasi joudun varmistamaan, ettet kuole ennen sitä.
Mikä se sinulla oli?
- 10 minuuttia. - Se tärkeä hetkesi siis.
Kerro. Haluan tietää.
Haen sitä totuusseerumia. Pääsisit taas avautumaan.
Tarkoitatko määrättyä paljastusta, joka sinut sai yhteistyöhön?
Ikävä kertoa, mutta meillä ei ole totuusseerumia.
- Muutamme kurssiamme. - Taisi tulla tehtävää.
Kilpi-616, uudet käskyt. Suuntaamme kohti Coloradoa.
Punaisen prioriteetin henkilöä vienyt kuljetus pysäytettiin.
Punaisen?
Kyseessä oli kanadalainen fyysikko tri Franklin Hall.
- Voi ei... - Hän on entinen opettajamme.
Ihana tiedeintoilija.
- Voimmehan pelastaa hänet? - Yritämme ainakin.
- Entä hyökkääjä? - Näkymätön.
Näkymätönkö? Siistiä.
Mutta silti kauheaa.
- Onko Hall arvokas henkilö? - Suojelemamme tutkija, -
jonka vihollisemme voisivat haluta. Pidämme sellaiset liikkeellä.
- Meille oli onni oppia häneltä. - Mikä se prioriteetti oli?
Turvatoimet olisivat olleet... Tiukat.
Se oli aika pirun pelottavaa, enkä minä hevillä säikähdä.
- Ilmassako ei ollut mitään? - Ei.
Pelottavinta oli, että he tiesivät reittimme.
Oliko heillä siis apunaan joku Kilven sisältä?
Ei ole vaihtoehtoa.
Fitz, mitä tämä tarkoittaa?
Sinulla ne spektrilasit ovat, joten enpä tiedä.
- Anna minun vilkaista. - Odota! Älä liiku.
Hetkinen.
- Mitä hemmettiä? - Kenttäskanneri aktivoi jotain.
Voisiko sen deaktivoida? Vaikkapa heti.
- Täytyy kasvattaa tehoa. - Yritin, mutta...
Fitz!
Tämä sen aiheutti.
Mikä se on?
Jokin iso.
Joko viestimemme on murrettu tai joku vuoti Hallin liikkeet.
- Onkohan meillä tosiaan myyrä? - Varmista se viestilokeista.
Me tutkimme telojen jäljet.
Minä voin. Lataan kuvan ja tarkistan löytyykö...
Tein sen jo. Vuosimallia 2010.
Etsin ostajat 800 km säteeltä, huomioin rikokset ja rahaongelmat.
- Kolme epäiltyä. - Joku myi kalustoa sieppaajille. Kysytään.
Ward sanoi, ettei teillä ole totuusseerumia.
Niinkö sanoi? Kiinnostavaa.
- Voimaharjoitteluako tämäkin? - Lukemista. Viestit Hallista.
Sinnittele, tohtori. Tässä saattaa kestää.
- Anteeksi. - Kuka sinä olet?
Huolestunut kansalainen. Satun myös kuulumaan -
valtavaan organisaatioon, joka seurailee liikkeitänne.
- En ole tehnyt mitään väärää. - Kaivurisi ostajat tekivät.
Osasit piileskellä täällä kunnes tilanne rauhoittuu.
Haluan vain tietää, kuka sinulle maksoi.
Sain niin hyvät rahat, etten vastaa tuollaiseen.
- Tuntuu villiltä länneltä. - En tiedä kasvoja tai nimiä.
- Miten sait rahat? - Shekilläkö?
Maksoivatko he kullalla? Ihan kuin villissä lännessä.
Harkot valettiin kaivoksessa, ei rikastamossa.
Puhtaus noin 92 %. Lehmipoikaa huijattiin.
- Saatteko selvitettyä kaivoksen? - Teimme sen jo.
Daceyn kaivos Tansaniassa, -
jonka omistaa... - Quinn Worldwide.
Tunnette omistajan koulusta -
tai Forbesin kannesta. Ian Quinn.
MALTA
Ei sitä voi poimia maasta. Se pitää rikastaa malmista.
Tiedän. Hän maksoi jahtinsa tällä.
Kiittäköön minua tapaamisessa.
- Miksi hänet on sidottu? - Quinn.
Ei hänestä ole uhkaa.
Pahoitteluni.
Tervetuloa Maltalle, Frank.
Alkuun varastit ideoitani. Nyt varastit minutkin.
En varastanut ideoitasi. Kannatamme ilmaista tietoa.
- Tienaat hyvin ilmaisella tiedolla. - Tämä oli pelastustehtävä.
Hetken päästä kiität minua.
Väkeni sieppasi tiedon arvokkaan henkilön siirrosta, -
ja kun selvisi, että se olet sinä, en voinut ohittaa tilaisuutta.
Ei ihan kyllä tapaistani.
Malta. Et ole typerä.
- Kilpi ei voi tulla perääsi. - Ei kukaan muukaan.
Olen nyt virallisesti maltalainen.
Ihanat rannat, matalat verot -
ja syvä viha ulkopuolisia päsmäreitä kohtaan.
- Kuulostaa nettitreffiprofiililta. - Siirsin koko operaationi tänne.
Ostin pääministerin kartanon. Tyyli mättää, -
mutta valtava maanalainen laitos houkutteli.
Olet aina ollut itsepäinen. Pääsit eroon vahtikoirista.
He rikkoisivat kansainvälisiä lakeja.
Mikä tärkeämpää, he eivät voi hakea sinua.
Tunnistatko ulkonäön?
Hahmottelit tuon kauan sitten. Se on pelkkä pienoisprototyyppi.
Teoreettinen laite tehonaan teoreettinen aine.
Olit oikeassa, Frank.
- Löysitkö sitä? - Gravitoniumia.
Harvinaista moniprotonista alkuainetta.
Niin harvinaista, että harva uskoo siihen, -
saati teoriaan, että positiivinen varaus...
- Tekisi siitä... - Hei, olen elämänkoululainen.
Miten se laite toimiikaan?
Gravitonium vääristää painovoimakenttää -
muodostaen aaltoilevan, amorfisen muodon.
Se aiheuttaa nämä tässä.
Kun siihen johdetaan sähköä, -
gravitonium jähmettyy ja painovoimakentät purkautuvat -
muuttaen ympäröivää gravitaatiota umpimähkään.
Voit kuvitella, mitä se tekisi rekka-autolle.
Tai voit muistella, koska näimme sen jo.
Arvaa, kuka julkaisi kaikki teoriat gravitoniumista.
- Franklin Hall. - Tismalleen. Hän kävi Cambridgea -
samaan aikaan kuin Ian Quinn.
Coulson saattaa olla väärässä. Quinn on hyväntekijä.
Hän saa rahansa lypsämällä maaperän resursseja.
20 vuotta ja 12 kaivosta, mutta vihdoin löysin sitä.
Nyt pääsemme leikkimään sillä.
Muistatko mitä puhuimme sen vaaroista?
Kaikki voimakas on vaarallista.
En yritä taivutella sinua puheilla osingoista tai Nobeleista.
Sinun on nähtävä omin silmin.
Rakensin generaattorin, -
mutta sinun täytyy kertoa, miten painovoimakenttiä hallitaan.
Voit saattaa elämäntyösi loppuun.
Teen tämän kanssasi tai ilman, mutta tunnen sinut.
Haluan sen tehtävän oikein.
Nyt on se hetki, kun kiität.
Me vapautamme sen miehen.
Kartanoon ei pääse ilman iskujoukkoa tai sisäpiirin miestä.
- Tonttia ympäröi laseraita. - Iskujoukko ei pääse Maltalle.
Lisäksi Quinnin yhtiöllä on vuosittainen osakastapaaminen.
- Vaarana on selkkaus. - Jos toimimme yksin...
- Kilpi voi kieltää osallisuutensa. - Mahdotonta ilman auttajaa, -
paitsi jos kestää laserin.
- Apina sen voisi tehdä. - Fitz...
Se voisi livahtaa sensoreiden ohi ja sammuttaa aidan pikku käsillään.
- Minä voisin mennä. - Rakennan peitettä pari viikkoa...
- Hallilla ei ole aikaa. - Agentti ammuttaisin kuoliaaksi.
- Ei minua. Voisin mennä. - Tämä on vakavaa.
- Odota. Mitä tarkoitat? - En ole Kilven agentti, -
joten voin mennä sinne rikkomatta hölmöjä sääntöjänne.
- Tätä Nousuvesi ei voi hakkeroida. - Ilman urheaa apinaa laserit...
- Tarvitsette sisäpiirin miehen. - Sinäkö haluat olla se mies?
Hall kaipaa apua.
Häntä ehkä kidutetaan, tai pahempaa, laitetaan urheilemaan.
Sinulla ei ole turvaluokitusta tai kokemusta tällaisesta.
Tiedän, mutta minut kutsuttiin.
Sähköisesti, mutta silti.
Ymmärrän huolesi, mutta ei ole vaihtoehtoja.
Olen otettu. Hän hankki kutsun puhelimella.
On iso riski lähettää hänet sinne vailla koulutusta.
- Fury jäi sinulle velkaa kun uhrasit itsesi. - Ja keräilykorttini.
Sait hieman päätösvaltaa, mutta Skye vakoojaksi...?
- Murehdit hänen uskollisuudestaan. - Nousuveden takia hän sai kutsun.
- Rikkoi varmasti protokollaa. - Se on hänen tehtävänsä.
Hän etsii uusia toimintatapoja. Sinua vaivaa jokin muu.
Hän muka haluaa agentiksi, mutta ei sitoudu siihen.
- Ei kuuntele, vitsailee... - Olitko tiukka?
Olin. Kokeilin lempeyttäkin.
Tarvitsen uuden strategian.
Koeta unohtaa strategiat.
Älä ajattele kuten agentti, vaan kuten ihminen.
Se saattaisi auttaa paremmin.
- Auttaa missä? - Agentin tavoin ajattelemisessa.
Uudestaan, hitaasti. Mitä ensin?
- Entä nyt? - Etenemme liian nopeasti.
Olen kunnollinen etelän tyttö.
Väännä peukaloa, tartu aseeseen.
Menetät henkesi ja jätät meidät pulaan.
- Ei itsepuolustustaitoja... - Osaan temppuja.
Tarvitset lihasmuistia, työkaluja joilla teet itsestäsi...
- Oikean meisselin? - Miten opettelit tietokonejutut?
Se on minulle luontaista. Itsepuolustusjuttusi eivät.
Pidätkö tätä luontaisena?
Veljeni hakkasi minua ja pikkuveljeäni syyttä suotta.
Koska söimme hänen kakkuaan. Opettelin suojelemaan meitä -
kuten yritän nyt suojella sinua.
Se oli minun hetkeni. Itsehän kysyit.
Anteeksi. En tarkoittanut udella.
Onnistuin nappaamaan tämän.
Aseen nappaaminen on yksi asia. Ampuminen jotain ihan muuta.
Uudestaan, hitaasti. Mitä ensimmäisenä?
Skye menee etuovesta.
Ulkopuolelta maanalaiseen laitokseen pääsee vain poukamasta.
Kaksi henkeä voisi livahtaa sinne, mutta vaikeaa se olisi.
Aluetta ympäröi 6 metriä korkea neodyymilaseraita.
- Jos sitä koskee, käristyy. - Hengiltä.
Aidan voi sammuttaa vain nollaamalla järjestelmän.
Ylittämiseen jää kolme sekuntia.
- Langattomat yhteydet on estetty. - Siinä autan minä.
Tämä pitää röntgensäteet.
Tämä sopii ihosävyysi, mutta mikä onkaan tämä?
Valo on vihreä jos olet riittävän lähellä tietokonetta.
Pudota tämä sen lähelle, me hoidamme loput. Helppo nakki.
Ainakin jos noudatat suunnitelmaa.
Suunnitelma, vihreä, pudota, kävele... Nakki.
- En halua kyseenalaistaa käskyjäsi... - Hyvä.
...mutta olen taistellut enemmän kuin mihin suostuin.
Se noutoryhmä on asia, jotka toivoin välttäväni.
Et tule mukaan.
- Milloin viimeksi olet ollut... - Yksi omistamme on pulassa.
Noutoon tarvitaan kaksi. Ward on heistä toinen.
Siksi minä menen toiseksi. Näin toimintaa Kostajien kanssa.
- Ja menetit henkesi. - Varusteet niskaan.
Kiitos.
- Kuka sinä olet? - Pahoittelen. Kielitaidossa parantamista.
Sehän... Ei mitään.
Skye.
- Qasim Zaghlul. - Rakensitte puoli Dubaita.
Mahtava se Arabian Blade. Missä vaimonne...
- Nimi on Nadrah. - ...Nadrah on?
- Kaksospojat. - Kotona poikien kanssako?
- Miten hän pärjää? - Hyvin.
Ilo on minun.
Voisin tottua tällaiseen. Vähän kuin Siri, mutta toimiva.
Kippari kutsuu Bravoa. Kiho näkyvissä, Kotka laskeutuu.
- Mitä sinä horiset? - Anteeksi. En tiedä.
Näen Quinnin. Menen jututtamaan.
Ian Quinn. Olen viime hetken kuokkavieras Skye.
Hienoa tavata. Tämä on Skye, Nousuveden jäseniä.
- Ovat paljastaneet isoja juttuja. - Hienoa, olet kuullut meistä.
Olemme pitkälti samanlaisia. Kannatamme vapaata tietoa.
- Olen fani. - Se selittää kutsun. Näihin bileisiin oli vaikea päästä.
Helpompi kuin päästä kanavalle, jonka kautta pyysit kutsua.
- Siellä tulee oleskeltua. - Saat näyttää, miten teit sen.
Palkkaan toisinaan hakkereita.
En yksin haavoittuvuuksien, vaan luovan ajattelunkin takia.
- Tarjoatko minulle töitä? - Et saanut kutsua kauneudellasi.
Haluan palkata sinut ennen kuin joku muu ehtii.
- Sehän meni hyvin. - Totta.
Moni teistä osakkaista on ollut täällä ennenkin.
Uusia nimiäkin näkyy, mutta kiitän kaikkia, -
että vaivauduitte tänne saakka.
Täällä pystymme havittelemaan edistystä ja voittoa -
välittämättä rajoitteista, joita muualla maailmassa on.
Yhdysvaltain hallitus, EU, Kilpi...
Ne estävät uuden teknologian kehityksen -
muilta paitsi itseltään.
Jos keksimme jotain uutta, he varastavat sen meiltä.
Ei kuitenkaan tänään. Tiedätte, mitä yhtiöni on tehnyt -
perusmineraaleille, uraanille tai plutoniumille -
huolimatta epäreiluista rajoitteista.
Aion julkistaa jotain uutta.
Uuden vaakaa painavan alkuaineen, vieläpä kirjaimellisesti.
Kuvitelkaa, jos voisitte hallita painovoimaa.
Laivalastit voitaisiin siirtää käden heilautuksella.
Teemme sen, ja enemmän.
Hall on saattanut traumatisoitua. Minä puhutan häntä.
- Persoonasi ei saa ärsyttää häntä. - Hieno hetki vitsailla.
Töykeyteni on pieni pulma jos Skye ei onnistu.
- Lukossa, mutta ei lukkoa. - Onko näppäimistöä?
Ei. Senkö saisit murrettua?
- En täältä. - Onko vastaanottotiskiä?
On.
- Mitä minä nyt teen? - Mitä yrität tehdä?
Etsin vain kynää.
Ideat pitää kirjata muistiin. Kyllähän sinä tiedät.
Sinun ideoillesi eivät varmasti kynät riitä.
Mitä oikeasti teet?
Hyvä on, kiinni jäin.
Yritin päästä vilkaisemaan toimistoosi.
Kutsuin sinut vieraaksi, -
mutta kohtelet minuakin potentiaalisena paljastuksena.
Vartijat.
Joudut olemaan varovainen näiden ihmisten seurassa.
Mitä sanot, mitä paljastat.
Toivoin, että me -
voisimme olla rehellisiä.
Jos tiedät mitä tarkoitan.
KILPI KUUNTELEE
Minulla on vähemmän tilaa mutta enemmän renkaita.
- Merinäköalakin. - Hyvä paikka tehdä bisnestä.
Vuotaja löytyi. Käyttäjänimi on tekaistu.
- Voitko jäljittää DHCP-serverin... - Siinä kestää. Entä Skye?
- Hän onnistui puhumaan itsensä Quinnin toimistoon. - Kuinka?
Käytti luultavasti...
...puskureitaan.
Sehän onkin ainoa selitys...
- Yhteys katkesi! Fitz! - Hän varmaankin... Voi luoja.
Noin. Minua pidettiin silmällä kuin inssiajossa konsanaan.
Mitä on tekeillä?
- Nappasiko Kilpi sinut? - Poimivat minut L.A:sta.
Autoin heitä kriisissä. He haluavat värvätä minut.
- Tietysti. - Leikin mukana.
Pääsin heidän lentokoneeseensa. Kerään tietoja -
ja odotin tilaisuutta olla hyödyksi. Tämä kelpasi.
- Miksi sinut lähetettiin tänne? - Se liittyi kansainvälisiin lakeihin.
Ei ollut vaihtoehtoja.
Pidän omani avoinna.
- Seuraava partio tulee pian. - Skyen yhteys katkesi.
- Jos hän paljastui... - Hän on ainoa keino löytää Hall.
Ja meidän pitää auttaa heidät pois.
He halusivat minut, koska olen aito uhka.
Niin. Sovit profiiliin.
Olet rikollinen. Sinulla on haku päällä jossain.
- Luultavasti. - Erityistaitoja.
- Yritän olla vaatimaton. - Perheetön.
En tarkoittanut loukata, mutta niin he toimivat.
Kilpi hyödyntää pelkoa, yksinäisyyttä ja epätoivoa.
Tarjoaa kotia niille, joilla ei ole ketään muuta.
Voin tarjota jotain parempaa.
Taidan olla hieman ruosteessa.
Kello käy. Missä Skye on?
Täällä ei ole salaisuuksia, valheita tai taka-ajatuksia.
Saat tehdä mitä haluat ilman että isoveli tarkkailee.
Ensin joudut kertomaan, miksi Kilpi lähetti sinut tänne.
Minun piti hankkiutua tänne keinolla millä hyvänsä.
Ja...?
Saada sinut livertämään.
Pääsimme sisälle! Fitz, sinun vuorosi.
Siirry!
Mies maassa. Vihollisia itäharjanteella!
Hoida homma, Fitz!
- Fitz! - Nimen hokeminen ei lisää työtehoa!
- Nyt! - Tai ehkä lisääkin.
Järjestelmä nollautuu!
- Etsin Hallia labrasta. - Minä haen Skyen.
Kyse ei voi olla yksin siitä. Kilpi tietää minusta ja toimistani.
- Minua ei riisuta aseista kauneudella. - Tunkeilijoita.
Täydellinen ajoitus.
Tri Hall, olen agentti Coulson. Viemme sinut pois täältä.
- Kilvestäkö? - Niin. Lähdetään.
- Täällä minun pitääkin olla. - Olen nyt rehellinen.
Emme huomioineet strategiassa, että sanoisit noin.
Voi ei.
- En tiedä, mitä Quinn lupasi... - Tilaisuuden.
- Emme voi jättää tätä Quinnille. - Emme kenellekään.
Hautaan tämän mereen, hänen kanssaan.
- Coulson, se vuotaja oli... - Hall itse. Tajusin.
Mikään saarto ei pysäytä Iania. Hänen valtansa kasvaa.
Sitten sain vihiä tästä.
Valitan. Minun oli valittava.
Se ei tainnut olla sammutuskytkin!
- Meidän pitää jutella. - Yhteys katkesi hetkeksi.
Tiedämme ongelmasta. Halusiko Hall tulla siepatuksi?
- Miksi ihmeessä? - Niin.
Quinnilla on gravitaatiogeneraattori. Kuten löytämämme, mutta isompi.
Quinn tarvitsi Hallia, mutta tämä halusikin päästää voiman valloilleen.
Löytämämme oli parin sentin kokoinen.
Se pysäytti rekan. Kuinka suuri se on?
Yli kolmimetrinen. Tuhoaa koko laitoksen.
Upottaa koko paikan.
Keksikää ratkaisu. Yritän katkaista virran ennen kuin...
...tapahtuu hulluja.
He eivät voi auttaa sinua.
Se saavuttaa pian eksponentiaalisen kiihdytyksen.
Valitan.
- Ryhmäni on paikalla. - Suojelevatko he ihmiskuntaa?
Sitä minäkin yritän.
Oikaisen asiat.
Kilpi on vastaan kaikkea mitä edustat.
- He ovat isoveli. - Niin, se kiva isoveli, -
joka auttaa pikkuveljeä, jota hakataan -
koska hän söi palan väärää kakkua...
- Sieppasit ihmisen! - Vapautin hänet! Pelastin!
Olisin voinut pelastaa sinut.
Valtava paikka.
- Mihin suuntaan? - Lounaiskulmaan.
Onko siellä kaikki kunnossa? En voi tehdä mitään täältä käsin.
Eiköhän se tästä.
Kerro, mitä he tekevät!
Kerro, mitä he tekevät. Et selviä tästä muutoin.
Olet Kilven uhrattavissa. Tulit tänne tyhjin käsin.
- Opettivat he pari asiaa. - Tytöllä on munaa.
Kiitos, mutta yök.
Onko sisua ampua?
Ei.
Perään.
Hall... Meidän pitää lähteä. Kopterille!
Pääsin Quinnin labraan -
kun jätin pieniä vihjeitä hänen ratkaistavakseen.
- Hän haluaa tuntea olevansa älykäs. - Vuosit sijaintisi.
- Mikset puhunut järkeä? - Addikti ei järkeä kuuntele.
Hän on riippuvainen tilaisuuksien käyttämisestä.
Hän ei mieti tuhottuja ystävyyksiä, -
ekosysteemejä tai tulevia sukupolvia.
Kuten Fitziä ja Simmonsia, entisiä oppilaitasi?
He ovat langan päässä. Sanovat, ettet ole paha.
Olisimme voineet auttaa sinua.
Kilpi on syyllistynyt samaan!
Teette kokeiluja välittämättä seurauksista!
Etsitte rajatonta tehoa, -
ja aiheutitte muukalaishyökkäyksen. - Totta.
Tämä alkuaine on liian voimakas kenellekään!
Tiedät sen kertomattakin. Tunnet sen paraikaa.
Ei, älkää!
Oletko loukkaantunut?
Tottele minua, niin pääsemme pois.
Näen tulevaisuuteen, ja se on katastrofi.
Minä näen vain ihmisiä pulassa.
Ei toimi. Fitz-Simmons? Virran katkaiseminen ei auta.
Etsi katalyytti. Jokin, mikä luo kemiallisen reaktion.
Ehdit vielä tehdä oikein. Auta etsimään katalyytti...
Tämä on minulta oikein tehty. Täysin epäitsekäs teko.
Historia ei muista asioita, joita ei tapahtunut.
He eivät käsitä, millaista hyvää tein.
- Tappamalla viattomia? - Pelastamalla miljoonia.
Joudumme elämään valintojemme kanssa, -
mutta joskus niiden takia pitää kuolla.
Ymmärrän.
- Teit vaikean päätöksen. - Niin.
Nyt minä teen omani.
- Toista. - Syvin taso, merkinnätön holvi, ei pääsylupia.
En halua siitä merkintöjä, eikä sitä lähetetä Lingolle.
Jos joku saa tietää, sinä saat kärsiä.
- Onko selvä? - On.
Sitä Hall olisi halunnut.
Osasin tämän ennen.
- Pitäisi olla lihasmuistissa. - Otit sen tavaksi.
Yritän. Taidan olla ruosteessa.
Nämä vähältä piti -tilanteet. En halua pysyä taustalla.
Pääset pois ryhmästä jos haluat.
Haluan mukaan.
Osallistun seuraavalla kerralla taisteluun.
Omistaudutko asiallemme vai vahditko selustaani?
Sama asia.
Ja olet tosiaan hieman ruosteessa.
Missä sinä ja veljesi vartuitte?
Massachusettsissa enimmäkseen.
- Talossako? - Sinäkö et?
Yhdessä talossa.
Brodyjen luona.
Olin 9. Lähettivät kuukauden päästä takaisin St. Agnesiin.
- En muka sopinut joukkoon. - Sijaisvanhemmat.
- Ensimmäisetkö? - Kolmannet.
Ennestään tuttu virsi, mutta se kerta oli erilainen.
Halusit heidän pitävän itsestäsi.
Kovasti.
Sanoin häntä kerran äidiksi.
Kokeilin huvikseni.
En kai sopinut joukkoon.
On parempi toivoa ja menettää kuin ettei olisi toivonut mitään.
- Me emme käännä selkäämme. - Hällä väliä.
Tein valintani. Haluan tätä.
Kovasti.
- Ja onhan sitä totuusseerumia. - Niinhän sinä luulet, mortti.