Anteriormente em " Agents of S.H.I.E.L.D."...
Eu sei que o agente Coulson foi morto em ação.
Bem-vindo ao nível 7.
Dizem que foi só 8 segundos, mas eu me sinto diferente.
O que é a Centopeia?
Um filtro intravenoso para o sangue.
Semelhante ao soro do dr. Erskine...
- que criou... - Super-soldados.
Ouça, doutor, seu produto funciona.
A volatilidade no soro foi neutralizada.
Quem ela era?
Uma riquinha em um vestido florido.
Todos precisamos fazer coisas que nos deixam desconfortáveis,
se quisermos tirar da prateleira nossos soldados de brinquedo.
The_Tozz e UNITED apresentam...
Agentes: Maxikd I @JBarra_.
Agentes: @helder1965 I Lola.
Diretor: The_Tozz.
PENINTENCIÁRIA HAVENWORTH
Este lugar está ocupado.
Violação de perímetro! Quadrante 4!
Hora de ir.
Senhor.
Como é?
Hora de ir, senhor.
É hora de ir, senhor!
"Agents of S.H.I.E.L.D." s01el0 - The Bridge.
- Reunião de missão em 5 min. - Valeu.
- Katherine Shane? - Você a conhece?
Saímos em algumas missões nos anos 90.
Inteligente. Cheia de recursos.
Ela tinha uma queda por filmes de Truffaut.
Vai como calma, garanhão.
Os arquivos dizem...
que a agente Shane pode ser minha mãe.
Mesmo que Shane seja a agente que deixou você no orfanato...
isso não significa que ela seja sua mãe.
Procurei por todas agentes da época em que nasci...
Agulha, palheiro, eu sei. Mas usei...
idade e status marital e fiz um programa rastreador.
É um caminho bem longo.
Ele seria mais curto se acessasse mais arquivos.
Talvez possa remover a minha babá da internet?
- Falei da minha pulseira. - Entendi.
- Então vai tirá-la? - Não.
Mas eu pedi para May...
que verificasse arquivos mais restritos da S.H.I.E.L.D.
Eu estava esperando que isso ficasse em particular.
A agente May é especializada em "particulares".
Vamos.
Boa finta.
Eu li o seu arquivo. Sei que usa mais a esquerda.
É isso que tem lá? E o que mais?
Nada que não saibamos. Que não se dá bem com outros.
Acho que você já provou que eu posso...
- Mais do que uma vez. - Aqui não.
Relaxem.
Preciso de vocês no comando em 5 minutos.
Às 08h00...
três homens se infiltraram na Penitenciária Havenworth.
Infiltraram? Está mais para detonaram.
Entraram e saíram em 2 minutos. Não deixaram digitais.
Mas temos uma pista...
A Centopeia.
Parece que puderam salvar as pesquisas de Hong Kong.
Então estávamos certos. As plaquetas de Chan funcionaram.
E podem criar super-soldados sem medo de explosão.
Não fique tão animada com isso.
Dois dos laboratórios deles foram destruídos...
mas eles continuam retornando.
Eles têm pelo menos 3 deles. Talvez mais.
- E quem eles tiraram de lá? - Edison Po.
Ex-fuzileiro naval.
Especialista em táticas de resposta rápida.
Ele saiu de cena em 2008.
Reapareceu 18 meses após em restaurante em Boston.
Onde ele arrancou os olhos de um amigo.
Com uma faca de mesa, e daí continuou a comer.
É engraçado. Po não parece louco.
Estou brincando. O cara é um louco de pedra.
Então não deve ser muito difícil de rastrear.
Achar Po e os soldados da Centopeia...
é uma prioridade para a S.H.I.E.L.D.
Nós estaremos no comando, mas não sozinhos.
Que equipe o QG mandou para dar apoio?
Não uma equipe. Uma pessoa.
Alguém que nos ajudará a usar fogo contra fogo.
- E que já trabalhou conosco? - Não exatamente.
Bati o tempo do Capitão América?
Nem chegou perto.
Com licença.
- Agente Coulson? - Sr. Peterson...
se puder colocar o trator onde o encontrou...
precisamos que se vista.
É uma má ideia.
Enquanto você está de bom humor,
saiba que a Skye quer identificar...
a agente que a deixou no orfanato.
Concordamos em protegê-la da verdade,
então disse a ela que você estava procurando.
Ela pode lhe perguntar.
Um erro de cada vez.
Agente Coulson. Agente May.
Na última vez que a viu, você a atirou por uma parede.
Certo.
Antes eu não era quem gostaria de ser...
mas agora entendo.
Ter isso é um privilégio.
E treinar para ser um agente da S.H.I.E.L.D.,
sou eu tentando fazer melhor, ser melhor.
Só preciso que me dê uma chance.
Todos merecem uma segunda chance.
Mas serei claro...
Não haverá uma terceira.
- Entendido, senhor. - Ótimo.
Não é bom. De nenhuma forma.
Ele era uma bomba-relógio, literalmente.
O QG não o enviaria se não estivesse controlado.
Devem ter conseguido estabilizá-lo.
Estabilizaram sua atitude? Ele foi bem hostil na estação.
Nós já abrimos as portas para outras pessoas...
Pessoas com registros questionáveis.
Isso não foi legal, mas é verdade.
E não se preocupe com o Mike. Ele é um cara legal.
Que esteve no programa da Centopeia.
Exatamente. Pode nos dar um super-apoio.
- Isso. - Só acho que pode dar errado.
Da última vez que o vimos, ele era um maníaco homicida...
Ele está atrás de mim, não é?
Sr. Peterson, este é o agente Grant Ward.
É quem atirou em você na Union Station.
Fitz-Simmons desenvolveram a arma que foi usada...
- e acho que se lembra... - A vítima do sequestro.
Você se juntou à S.H.I.E.L.D.?
Sim. Até que os caras de terno não são ruins.
Sei que poderia ser diferente na Union Station.
Se fosse outra equipe, talvez tivessem me matado.
Eu devo a vocês. A todos.
São águas passadas, por uma ponte, bem longe.
- Como está seu filho? - Ainda com minha irmã.
Ele acha que trabalho em construções, mas...
ele está bem, está feliz.
- Então, o que temos? - Não muito sobre o Po.
Verifiquei seu último endereço,
e antigos contatos militares. Não consegui nada.
Estamos procurando pelo Po aqui for a.
Vamos ver sua vida lá dentro, na prisão.
Ver se isso nos leva a algo. Algo sobre os soldados?
Conseguimos uma correspondência em um deles.
O nome é Brian Hayward.
Ficou no Afeganistão por 3 anos...
e sumiu do radar quando voltou.
O único parente vivo é a irmã, Laura.
Ela estuda na Univ. De Ohio.
É a melhor forma de achá-lo. Vamos falar com ela.
Peça à May para irmos para Cleveland.
Com toda essa tecnologia e aparelhos a nossa disposição,
é fácil esquecer as ferramentas do passado.
O que foi?
Estou curioso sobre o que quer que eu faça.
- Onde precisa de mim. - Aqui, no avião.
Mas eu não deveria estar no campo?
Foi para isso que me trouxe, não é?
Terá sua chance.
Preciso que vá ao laboratório fazer alguns testes.
Estou estável. A Divisão de Ciência me testou.
Eu sei. Mas também sei...
que usar seus poderes tem um preço.
Preciso entender seus limites, para o seu bem e de todos.
O laboratório é lá embaixo.
Preciso comer 4 vezes mais, só para manter a energia.
E depots de usar sua força?
Talvez 10 vezes mais comida? E normalmente durmo depots.
É duro para meu corpo.
Corpo duro. Entendi.
Temos equipamentos de medição.
- Não precisa ser manualmente. - Engano me...
Não importa. Vou enviar a medição direto para você.
Preciso deles para o uniforme de diagnóstico,
para monitorarmos os sinais vitais em campo.
Quanto ao tecido, o que acha de uma mistura de polímero,
com 10 camadas de material composto?
- Acho ótimo? - Sim, é ótimo, não é?
Desculpe-me. Eu... Só estava olhando, e...
Tudo bem. Estou acostumado.
Tentaram tirá-lo de mim na Divisão de Ciências.
Perceberam que não poderiam sem me matar.
Estamos curiosos. Estabilizaram o Extremis em você como?
- E o impediram de explodir? - Isso.
Não foram eles. Foram vocês dois.
- Como é? - Como?
A arma de vocês. De alguma forma me congelou...
no momento que eu estava prestes a explodir,
ajudou meu corpo a absorver o soro, estabilizar.
A arma de vocês salvou minha vida.
Bom...
Tudo isso, e nem deixou cicatriz, então...
- Bom, eu... - Bom, acho que não.
É, não teríamos deixado, não é? Seria uma vergonha.
Especialmente quando você é tão malhado e simétrico.
E... Quando você parou de falar?
Há cerca de três frases constrangedoras atrás.
Sim, certo.
UNIVERSIDADE DE OHIO
"Psicologia das mulheres:
Desvendando a psique feminina".
- É um livro de verdade? - É uma matéria inteira.
A irmã de Hayward está nela agora.
Chegaremos lá em 10min. Abordaremos ela na saída.
Uma aula inteira... sobre mulheres.
Houve um tempo, você só tinha que entendê-las.
Resolver o quebra-cabeça era metade da diversão.
Resolveu muitos quebra-cabeças nos seus dias?
Alguns. Uns mais que outros.
Um foi... especialmente gratificante.
O que houve?
Eu morri.
Acho que ela não era Nível 7, senhor?
Era violoncelista, segunda cadeira...
sinfonia de Portland.
Eu a via tocar sempre que estava na cidade.
Já viu uma mulher bonita tocar violoncelo?
É coisa e tanto.
E ria das minhas piadas, o que era um bônus.
- Sabe onde ela está agora? - Claro que sei.
- Sinto muito, senhor. - Eu sumi por meses.
Os Vingadores me deram por morto...
então tive que manter assim. Protocolo da S.H.I.E.L.D.
Provavelmente é melhor assim.
Talvez se ela tivesse sido parte da agência...
Na minha experiência, isso é pedir por problemas.
Ei.
Coulson me disse que estava ajudando a, sabe...
encontrar meus pais perdidos, então, obrigada.
Fico feliz que esteja nessa comigo. Significa muito.
Certo, posso dizer que está mesmo nisso.
Já fiz muito do trabalho pesado...
fiz uma lista. Achei pudesse...
Estamos em uma missão, Skye. Foi por isso que me chamou?
Não. Estava trabalhando nisso enquanto esperava você.
Chamei porque encontrei algo sobre Po.
Mostre-me.
Po teve apenas um visitante durante sua prisão... ela.
Notou a roupa dela?
Miles disse que uma garota de vestido florido...
mandou hackear a S.H.I.E.L.D. Pode ser a mesma.
- Podemos ouvir a conversa? - É a parte chata.
Não há áudio, mas não é uma perda total.
Consegui usar o programa de leitura labial da SHIELD,
porque temos um desses!
Não funcionou nela pois nunca olha para câmera,
mas Po olhou, uma vez, e peguei isso.
O Clarividente não gosta de ser tocado.
Eu anotei isso, então não temos que ouvir de novo... nunca.
- O Clarividente? - Isso.
Significa algo para você?
Mas significa para eles.
Para Po e para quem quer que seja ela.
O nome dela é Raina.
- Você a conhece? - Sim.
Ela me recrutou para a Centopeia.
Foi até o hospital onde fiz minha terapia de coluna.
Surgiu do nada.
Disse-me que poderia mudar minha vida.
É bom cortar minha própria carne de novo.
O bife estava do seu agrado?
Passou do ponto, e o ambiente...
Não estamos aqui pela decoração.
Estabilizamos o soro, adicionamos o implante,
e agora precisamos da ajuda do Clarividente...
para encontrar a chave para a Fase 3.
Já pedi antes. O Clarividente teve problemas em ver...
o homem que procura e sua fraqueza.
Não quis aborrecê-la. É como as coisas são.
Isto é o que está me aborrecendo.
Essa equipe da S.H.I.E.L.D. destruiu duas operações nossas.
Nós nos mudamos todos os dias para ficarmos seguros.
O que nos causa desafios...
para nossos problemas de manutenção.
Não podemos exagerar no preço cobrado aos nossos soldados.
Eles são drenados após cada missão.
Eles precisam de injeções regulares.
De constante manutenção.
O que é difícil se temos a S.H.I.E.L.D. atrás de nós.
Então é hora de parar de correr.
Nós a verificamos nos sistemas.
Talvez consigamos a identidade, mas achamos...
que é recrutadora da Centopeia e Po foi o último.
Três super-soldados invadiram a prisão e o tiraram de lá?
Ele é a primeira escolha dela.
Mas por que ele?
Eles estão criando mais soldados.
Talvez queiram Po para coordená-los, liderá-los.
Conhecimento estratégico. É o cara certo.
Eles têm super-soldados,
um expert em estratégia militar...
e um Clarividente que vê o futuro.
Alguém mais pensando em trocar de equipe?
Não poderiam ter um psíquico.
Não há nenhum no Índice. São um mito.
- Assim como Thor. - Talvez seja um codinome.
Rode no nosso banco de dados e veja se surge algo.
Ward está abordando a irmã de Hayward agora.
Laura Hayward?
Sou eu.
Desculpe incomodá-la, mas acho que preciso da sua ajuda.
- Eu também acho. - Procuro seu irmão, Brian.
Você o viu recentemente?
Desculpe-me. Quem é você?
Dan Filch. Da Comissão de Jogos do Estado de Ohio.
Estamos tentando contatá-lo, contar as boas notícias.
- Ele ganhou na loteria? - 50 mil dólares.
Sério?
E o estão procurando? Não querem ficar com a grana?
Sim, mas temos que tentar contatar...
os vencedores antes do bilhete expirar.
O dele expira em 6 dias...
- então se souber onde dele... - Não sei. Desculpe-me.
Não falo com ele desde que voltou do Afeganistão.
Bom, agora tem um motivo...
50 mil motivos, na verdade.
Então nos informe se souber dele.
Tudo bem.
Senhor, não sei por que a história da loteria.
É difícil de convencer.
Exatamente.
Nada deixa alguém mais desconfiado...
que um homem bonito oferecendo dinheiro.
Ela está fazendo a ligação agora.
Brian, sou eu.
Um cara veio aqui na faculdade.
Ele disse que você ganhou na loteria.
E eu não sei? Não somos tão sortudos.
Ele está próximo?
Não. Está em Oakland, Califórnia.
Entre!
Quase parece um lar.
Esse é o Ace?
Que gracinha.
Deve estar orgulhoso de você.
O pai trabalha para a S.H.I.E.L.D.
O que ele não pode saber com tudo tão secreto.
Tudo bem. Ele sabe que estou trabalhando.
Liguei no aniversário dele e lhe dei...
todos os bonecos dos "Heróis de Nova York".
Legal.
- Vocês são próximos? - Somos uma equipe.
Eu faria qualquer coisa por esse carinha.
Deve ser o melhor sentimento...
um filho olhar para você...
e querer ser como você quando crescer.
É.
Embora ele pareça estar crescendo rápido.
Você disse que queria sua chance.
Aqui está.
Não decepcionarei você.
- Eu acho que é bem esperto. - Como se sente?
Muito bem. Confortável.
Ter poderes é trapaça, mas o traje é bem legal.
Perfeito para realizar missões táticas.
Também mede sua frequência cardíaca,
pressões sistólicas e níveis de glicose.
Além de proteção contra balas de última geração.
Obrigado.
- De nada. - Nós é que estamos orgulhosos.
O celular de Hayward foi rastreado...
em uma fábrica abandonada a 13 kms daqui.
Pode ser o novo laboratório da Centopeia.
Certamente seguem o padrão, destruímos uma fábrica,
montam outra, deixando-nos de volta à estaca zero.
- Agora quero respostas. - Isto é, ir com calma.
Mínimo de danos às instalações e às pessoas lá dentro.
Ward, May, vocês vão pela entrada oeste.
Sr. Peterson e eu entraremos pela plataforma de carga.
Vocês monitoram o lado de for a.
Faremos isso sozinhos?
Brincamos de gato e rato com esses caras...
desde quando Ward me tirou da minha van.
A S.H.I.E.L.D. não deveria enviar reforços?
Confie em mim, eles já enviaram.
Vamos nos mexer.
Sem pressão.
Estamos a sós aqui?
É o que parece, as únicas leituras de calor são as suas.
Há um estranho sinal eletrônico que estou tentando isolar.
Parece que esvaziaram o local. Será que chegamos tarde?
Fitz, disque para o número de Hayward.
Ache-o.
Senhor, vocês têm companhia.
Sim, temos.
Indo na sua direção.
- Geralmente isso já basta. - Sim, me lembro disso.
O que está acontecendo?!
A pressão dele está caindo.
- Frequência cardíaca também. - Senhor, ele está em apuros.
O esforço e o ferimento fizeram os sinais vitais caírem.
Quem está por trás da Centopeia?
Quem está fazendo isso?!
Não vou dizer nada. Eu prometo.
Não! Por favor!
Não façam isso...
Este é Mike Peterson!
Uma das nossas primeiras cobaias.
Não recebe o soro há tempos, mas ainda tem poderes.
Não. O que ele tem é a sua chave para a Fase 3.
O da esquerda é da Akela Amador. O da direita é do Hayward.
A prótese dele foi pouco danificada, mas...
com base na reconstrução digital,
confirmamos que a tecnologia é virtualmente idêntica.
A prótese de Hayward tem a mesma fonte interna,
capacidade de retroespelhamento e biomecânica como da Amador.
A Centopeia também projetou o implante ocular?
Esses caras são mesmo multitarefas.
- Quem é Akela Amador? - Ex-agente da S.H.I.E.L.D.
A primeira pessoa que vimos com essa tecnologia.
Uma boa agente que foi forçada a fazer algumas coisas ruins.
Nós a ajudamos.
É bem o estilo de vocês.
Então... aqueles soldados no depósito...
foram forçados a nos atacar por causa dessa coisa no olho?
Eles recebiam ordens.
Quando o jogo ficou a nosso favor,
Centopeia determinou a morte de Hayward,
e mandou os outros caras fugirem.
Pode seguir o sinal como antes, e achar a origem?
Não, atualizaram depots de Amador.
A origem é indetectável agora.
A tecnologia deles avança a um ritmo rápido e preocupante.
Eles devem ter muita mão de obra, e recursos.
E alguém bem rico.
Po é estrategista. Raina, recrutadora.
- O Clarividente, o dinheiro? - Faz sentido.
Se eu visse o futuro, iria direto a Las Vegas.
Quem está por trás deles pode ou não ser vidente,
mas... eles estão um passo à frente de nós toda vez.
Preciso atualizar o QG. Isso é maior do que pensávamos.
Falei com o Clarividente.
E?
Compartilharei a informação quando for a hora certa.
Gostaria de ouvir bem mais do que apenas... informação.
Você...
Vai me contar como ele é?
Nunca.
A última pessoa que tentou saber disso...
levou uma facada.
Não quero ter que fazer isso de novo, Raina.
Você tem olhos muito bonitos.
Eu entendo.
Você não pode sequer sussurrar para mim sobre ele.
Não, não posso.
Mas falei sobre você ao Clarividente.
Falei bastante sobre as suas... muitas virtudes.
Que fofo.
- Vou lhe servir uísque. - Nunca mais faça isso de novo.
Conhaque, então?
Quando estamos em campo, seu foco é na missão, não em mim.
Tempo! Ainda estou pensando aqui.
- Do que está falando? - Você levou um soco por mim?
Não preciso da sua proteção.
Acha que não sei disso?
Tomei aquele soco pois é mais rápida que eu.
Você poderia ir mais rápido. Foi tático, não pessoal.
Interpretei errado.
Eu não sou um recruta que não sabe separar as coisas.
Penso do mesmo jeito do que você.
Então, não se ache demais.
Desculpe-me. Não quis interromper.
O que você quer?
É sobre aquele assunto de novo?
Não.
Ótimo.
Entendo que não queira ajudar.
Alto e claro, em neon piscando.
Mas eu não pedi, certo? Coulson...
Coulson não quer lhe dizer a verdade.
A verdade é...
Você tem que decidir por que está aqui.
Temos uma missão, e não é achar seus pais.
Se não pode deixar de lado assuntos pessoais...
então nem deveria estar aqui.
Entrando.
Você está bem?
Receio que não vou estar...
disponível para vocês pelos próximos dias.
É compreensível.
Você se esforçou lá no depósito.
Cuidou de nós mais de uma vez.
Obrigado, senhor.
Mas Centopeia está lá for a, e temos muito trabalho.
Verdade.
Mas... de acordo com o seu O.S.,
trabalho duro é a sua especialidade.
Disse que tem treinado muito.
Quero ser o melhor.
E isso é admirável. Mas...
não saiu do centro de treinamento desde que chegou lá.
Então não vê seu filho desde a Union Station.
Ace está bem, nós...
Nós nos falamos o tempo todo.
Mas você não foi visitá-lo.
Por quê?
Mike!
Porque na última vez em que ele me viu...
Eu fui um monstro.
Meu filho viu aquilo.
Não dá para consertar isso estando aqui.
E ficando longe, não estando lá...
Eu já vi em primeira mão...
o tipo de dano que isso pode causar.
A última coisa que quero é magoar o Ace.
Ele é o meu filho, mas...
Talvez ele esteja melhor sem mim.
Não acho que seja verdade.
Ao aceitar este emprego, eu fiz uma escolha.
A mesma escolha que todos aqui fizeram.
Esta vida, ao invés da outra.
A vida com jantares nos feriados,
e reuniões escolares, recitais.
Não é fácil.
Mas se chegar a hora de tomar a difícil decisão...
é mais simples.
Mas você tem um filho.
Tem alguém esperando por você em casa.
Precisa pensar nisso.
Precisa pensar nele.
Antes de fazer a sua escolha.
Alô?
- Oi, Ace. - Pai!
É tão bom ouvir sua voz, amigão.
E eu tenho boas notícias.
Poderei ir para casa e vê-lo por um tempo.
Maravilha!
Então talvez possa conhecer minha nova amiga.
Ela disse que conhece você. Ela está bem aqui agora.
Ace, quem está aí com você? Onde sua tia Mindy está?
Olá, Mike.
Lembra-se quando eu disse que poderia mudar sua vida?
Eles querem uma troca: O Ace pelo pai.
Marcaram o horário e o local.
- Malditos selvagens. - Querem testá-lo.
Saber como ainda tem habilidades.
E vamos deixar? Já os enfrentamos antes.
Não há escolha. As instruções que deram foram específicas.
Eu disse para o QG recuar.
- Recuar? - Iremos pegá-los sozinhos.
Deveríamos ter o apoio do Unidade de Sequestros.
Disseram que matariam o meu filho...
se fizéssemos algo de errado.
Algum eletrônico, comunicação, ou sinal de vigilância...
e eles encerrarão o acordado.
Eu me entregarei. Só tragam-no de volta.
- Depots resolvo o que fazer. - Está se recuperando.
Não podemos entregá-lo assim, podemos?
Fitz-Simmons têm um método não-eletrônico de rastreá-lo.
Simmons fabricou uma essência sem cheiro.
Tenho algo para detectá-lo. Funciona como um cão farejador.
Pode rastrear quem esteja a mais de 50km.
Após fazermos a troca, poderemos seguir o sr. Peterson.
Daí poderá se recuperar. Nós o encontraremos.
Não me importo comigo, desde que meu filho esteja...
Eu prometo a você que recuperaremos o seu filho.
PONTE INTERDITADA
Ao menos deixe-me acompanhá-lo para a troca.
O sr. Peterson pediu que eu fosse.
Estou de acordo com isso, e se as coisas derem errado,
eu preciso de você aqui, liderando a equipe.
Ward está em posição?
Sim.
Mas eu não gosto de nada disso.
Haveria algo de errado se você gostasse.
Assim que a troca ocorrer, eu ativarei o equipamento.
Poderemos rastreá-lo para onde for levado.
Só não faça nada que coloque meu filho em risco.
Não vamos, mas queremos que Ace fique com pai dele...
ao final do dia também.
É hora de ir.
Minha equipe não vai abandonar você.
Não deveria ser assim.
Vou consertar as coisas, eu juro.
Droga.
Olá, Mike. Já faz um tempo.
Seu filho é adorável.
Ele é igualzinho a você.
Acho que não tive o prazer de conhecê-lo.
Sorte a sua.
Tenho que agradecê-lo, Mike...
por cumprir a sua parte do acordo.
Vamos apenas fazer a troca.
Entregue o Ace e poderá ficar com ele.
Este não era o acordo.
Eu sinto muito.
Avise quando for para ativar a comunicação e o rastreador.
O que está acontecendo, Mike?
Em troca do filho dele, pedimos que Mike o entregasse.
Não tenho força totalmente, mas posso esganá-la.
Novo acordo! Meu filho, em troca da sua vida!
Infelizmente, meu empregador não se importa comigo...
e nem com seu filho.
Se eu morrer, ele também morre.
E a morte dele será muito pior.
Precisa soltá-la.
Eu disse que poderiam ficar comigo.
Mas eles querem você. Por quê?!
Eu não sei, mas se matar esta mulher...
nunca mais verá o seu filho.
Mas como eu o olharei nos olhos?
Como explicarei o que fiz?
Já conversamos sobre isso.
Eu sinto muito.
Vamos concluir isso.
Pai!
Ali está o filho dele.
Graças a Deus, não tenho estômago para isso.
Quando eu disser, ative a comunicação e o rastreador.
Se houvesse outra maneira...
Fez a única escolha que teve.
O que houve? Eles pegaram o Coulson.
Pode ligar. Precisamos de reforços.
Eu os tenho na mira.
Não prossiga! Eles matarão o Coulson!
Recue. Eu contatarei o QG.
- Você está bem? - Estou bem, pai.
QG da S.H.I.E.L.D., é a agente RG422.
Precisamos de apoio via satélite imediatamente.
Ace, eu preciso consertar uma coisa.
O papai ama muito você, está bem?
Fique com a Skye. Lembra-se dela, não é?
Mantenha-o a salvo. Cuide do meu garoto.
Não!
Mike!
Onde o Coulson está?
Meu Deus! Coulson!
Nós pousaremos em meia hora.
Ótimo.
Quanto antes começarmos, melhor.
O que quer que isso seja, ou que estejam fazendo...
não funcionará.
Eu não darei o que querem.
Você dará.
E o que queremos, é simples.
Queremos que nos conte sobre o dia após a sua morte.
The_Tozz e UNITED! Agents are Everything!