Sebelumnya di "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."...
Kora, kau tak harus mati hari ini.
Bagaimana kau tahu aku di sini?
Teman baruku, Sibyl, memberitahuku.
Aku seharusnya mati juga,
tapi aku menemukan jalan keluar.
Ingin ikut?
Apa yang kau lakukan pada wanita itu?
Dia bukan urusanmu.
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu.
Hanya ada ketakutan di matamu.
Kau hanya menganggapku ancaman.
Tidak, aku sayang padamu. Aku selalu menyayangimu.
Kau akan membiarkan dia menusukku dengan pisau!
Li, tidak! Berhenti!
Aku tak bisa meninggalkan orang-orangku untuk mati.
Putriku masih di luar sana.
Kami takkan membiarkan bertempur sendirian.
Kami akan kirim koordinat
ke arloji itu ketika kami siap bertemu.
Cari tempat sembunyi sampai saat itu.
Ini terasa benar.
Aku merasa kita harus memberi dunia sesuatu yang baru.
Apa itu?
Anarki.
Alih Bahasa: Agent Nas
Ini pesananmu.
Suka tantangan?
Tentu.
Tantangan yang bagus membuat hidup layak dijalani.
Terdengar seperti seorang filsuf.
Itu cukup langka untuk seorang anggota S.H.I.E.L.D.
Aku tak tahu soal itu,
tapi aku pelempar panah yang hebat.
Sekedar peringatan.
Bagaimana kalau taruhannya ditambah? Biar lebih seru.
Aku tak ingin kehilangan uangku
pada rekrutan terseksi.
Skor ujian tertinggi dan pilot hebat.
Aku butuh pilot di timku.
Terima kasih pujiannya,
tapi kita belum kenal.
Benar.
Tapi aku tahu banyak tentangmu.
Seperti bagaimana hubunganmu dengan S.H.I.E.L.D.
menuju perpisahan yang sangat menyedihkan.
Apa yang kau bicarakan?
Tujuh tahun dari sekarang, di Balkan, kau terluka parah,
berbaring di sana dengan isi perut keluar.
Kau meminta bantuan, tapi mereka menolak.
Kau selamat, tapi kau dan S.H.I.E.L.D. sudah selesai.
Kau jatuh kepangkuan hangat Hydra.
Wow.
Masa depan.
Mengapa aku tak menghubungi RSJ dan memberi tahu pasiennya kabur?
Sial.
Trik yang bagus.
Ya, itu disebut kekuatan super.
Kau mau?
Sayang.
Dua gelas bir lagi untukku.
Baik.
Atas nama John Garrett.
Terjebak di tahun 1980-an.
Dulu punya nostalgia dengannya.
Itu sudah hilang.
Roxy. Senang bertemu denganmu.
Aku juga. Tak kusangka kita bertemu begitu cepat.
Mau bagaimana lagi.
Aku tahu kalian melakukan misi rahasia.
Lighthouse milikmu. Pusat Kontrol aktif dan berjalan.
Seandainya aku bisa gabung denganmu.
Selamat telah masuk ke Akademi.
Terima kasih. Ya.
Kukira sudah berada di S.H.I.E.L.D., ternyata
Deke tidak berwenang menjadikanku agen.
Yang lainnya mendaftar, juga.
Mungkin kami berkumpul kembali di Triskelion setelah lulus.
Hei.
Kau tak berada di TV lagi, Coulson.
Itu keren.
Jangan memintaku menjelaskannya.
Panggilan tugas.
Semoga sukses, Agen Glass.
Dia menyebutkan Triskelion, tapi ini tahun 1983.
Belum digunakan.
Itu lebih cepat dari jadwal.
Sama seperti Proyek Insight.
Apa yang kau pikirkan?
Kau adalah Direktur...
Tidak, cukup formalitasnya.
Kita kehabisan waktu. Aku ingin kau menjadi dirimu.
Jika kau memiliki misi untuk kami, katakan.
Waktu mulai berantakan.
Kita harus mengembalikannya.
Nathaniel Malick di luar sana dengan
kekuatan gempa dan markas baru.
Kau berjanji pada ibu Daisy untuk membantunya bertarung.
Kupikir ini saatnya menepati janji itu.
Wow.
Anggap aku terkesan.
Markas bertingkat di bawah mercusuar?
Ya, kami menghabiskan banyak waktu di sini,
jadi kami sudah terbiasa.
Kau tahu mengapa hitungan mundur baru
tidak berjalan setelah drive diperbaiki?
Mekanisme perpindahan elektro memang menstabilkannya,
tapi mungkin kerusakan kumulatifnya
memutuskan kemampuan penerima transmisi operatif
untuk menembus ruang-waktu.
Kau mengerti itu?
Sebenarnya ya. Aku mengerti.
Aku akan beristirahat.
Ranjangnya arah sana.
Mau kubawakan tasmu?
Tidak usah. Terima kasih.
Untuk melatih kaki baruku.
Baik. Terima kasih.
Apa?
Katakan semaumu tentang tahun 50-an.
Setidaknya dia tidak tahu kesopanan sudah mati.
Baiklah, omong-omong...
Kuharap kau menarik solusi dikepalaku ini.
Aku butuh otak Fitz sekarang, di mana pun itu.
Jadi, kau tak ingat apa-apa tentang keberadaan kalian?
Tidak. Itu intinya.
Apa hal terakhir yang kau ingat?
Kau diburu oleh Chronicoms.
Apakah ada tindak kekerasan?
Kenapa kau bertanya?
Apa aku mengatakan sesuatu saat kau lepas implan itu?
Tidak juga.
Daisy, aku tidak mau tahu.
Kupikir kita setuju, tak boleh menyebar informasi.
Aku tak punya informasi.
Kau tak bisa mengendalikan diri.
Tak peduli betapa bingungnya diriku, aku tak bisa tahu...
Kau tidak bingung. Kau...
Kau hancur.
Aku belum pernah melihatmu begitu ketakutan.
Kau berduka.
Itu sebabnya aku bertanya.
Johnson, Simmons, melapor ke Pusat Kontrol.
Kita tak menunggu jam yang rusak.
Kita harus bertindak.
Bahkan jika kita bisa pergi saat ini, membiarkan Malick berkeliaran
bisa memiliki konsekuensi yang tak bisa diperbaiki.
Dia menguasai Afterlife. Kita harus rebut kembali.
Dimulai dengan sanderanya.
Dan melindungi Jiaying dengan segala cara.
Simmons, bisa kirim koordinat kita ke arlojinya?
Baik.
Kurasa itu bukan ide bagus membawanya ke sini.
Aku paham, tapi kita tak bisa kehilangan orang tua lagi.
Ini untuk melindungi keberadaanmu.
Selain May dan Yo-Yo, Jiaying tidak mengenal kita.
Kita bisa meminimalkan apa yang kita katakan padanya.
Tidak tentang masa depannya, kekuatannya, atau kau,...
Putrinya?
Daisy, ada satu hal lagi.
Di Afterlife, ada seorang wanita yang...
Itu cepat.
Dia memburu kita.
Mereka menyebutnya Afterlife.
Aku sendiri tak bisa memilih nama yang lebih baik.
Setiap orang yang kubawa ke sini diselamatkan
dari akhir yang tragis dan diberi awal yang baru.
Bagaimana kau melakukannya?
Bagaimana kau bisa melihat masa depanku?
Akan kutunjukkan.
Ini disebut Arus Waktu.
Dikirim dari masa depan.
Persiapan hampir selesai, Tn. Malick.
Segera setelah Dr. Grady selesai,
kau bisa mulai.
Grady tidak takut bahan berbahaya.
S.H.I.E.L.D. memutuskan teknologinya terlalu berbahaya
dan siap membunuhnya, jadi aku menyelamatkannya.
Maksudmu benda ini berbahaya?
Tak ada yang perlu dikhawatirkan. Itu takkan menyakitimu.
Hanya membuatmu terkagum-kagum.
Kau akan bertemu Sibyl.
Dia akan membimbingmu.
Ada wanita di sana?
Semacam itu.
Dia dan aku mencari sesuatu...
Hal yang sama yang kau cari
dalam hidupmu, kau akan lihat.
Keabadian.
Persiapkan dirimu.
Kebanyakan orang tak suka bagian akhirnya.
Orang-orangku butuh perlindungan.
Serahkan itu pada kami.
Aku tak kenal kalian,
namun entah bagaimana, kau tahu tempat kami.
Kami butuh bantuanmu.
Lalu kau membawa pria itu ke depan pintu kami.
Kami bukan musuhmu.
Kami menyelamatkan Inhuman. Dia ingin mengambil kekuatan mereka.
Begitulah cara dia mendapatkan kekuatannya.
Apakah itu mungkin?
Ya.
Itu bisa membunuh mereka.
Jika aku bisa masuk, aku bisa keluarkan mereka tanpa terlihat.
Kekuatanku kembali, berkat dirimu.
Namun jika kau ditangkap, kekuatanmu bisa hilang lagi.
Lalu memberikannya pada... / Aku yang pergi.
Mengintai titik serangan.
Kau bilang "jadilah diriku".
Diriku sekali pakai. Jika aku tertangkap...
Sekali pakai adalah hal terakhir dirimu.
Dapat didaur ulang, kalau begitu. Risikonya sedikit.
Aku bisa bawa dia.
Aku melarangmu.
Ini cara termudah.
Aku tahu tata letaknya.
Aku membawanya ke tempat tersembunyi lalu pergi.
Baik.
Kami akan terbang dekat di Quinjet.
Kau dan Gordon masuk, mengintai, dan temukan para tahanan.
Lalu Yo-Yo dan aku akan masuk.
Aku ikut denganmu.
Kami membutuhkanmu hidup-hidup.
Orang-orangmu butuh kau untuk memimpin.
Aku harus mendapatkannya kembali.
Kora takkan mendengarkanmu.
Mungkin aku bisa membujuknya.
Jika dia melihatmu, itu bisa memancing amarahnya.
Semua orang dalam bahaya.
Mereka benar.
Kita tak bisa mengambil risiko.
Aku tinggal.
Tapi kau harus membawa pulang putriku.
Apa-apaan, May?
Kenapa kau tak bilang aku punya saudari?
Kita berusaha untuk tidak ditelan badai waktu.
Kau sengaja tak memberitahuku?
Apakah ini cara anehmu untuk melindungiku?
Tidak.
Kora tidak stabil.
Dia sudah mencoba membunuh ibumu.
Dia tak pernah mengatakan apa pun soal
seorang putri lainnya.
Mungkin Kora tidak hidup.
Saat kami di Afterlife, dia mencuri pistol dari penjaga.
Kupikir dia berniat menembak dirinya.
Tapi Nathaniel memergokinya.
Kurasa di waktu yang asli, dia...
Dia melakukannya.
Itu sebabnya ibuku meninggalkan Afterlife
untuk melakukan pekerjaan amal dan bertemu ayahku dan...
Jangan bahas itu sekarang, Daisy.
Biarkan aku pergi bersamamu.
Tidak.
Kau dan ibumu harus selamat.
Kau tetap disini.
Jangan bilang aku belum pulih betul, karena aku baik-baik saja.
Kau tidak pergi.
Ini bukan waktunya reuni keluarga.
Kami berjanji pada ibumu untuk menyelamatkan Kora.
Jika dia bisa diselamatkan.
Kau bisa melihat cairan mengalir
dari Tn. Li ke Tn. Durant.
Dulu prosesnya berantakan.
Tapi seorang pria pernah berkata
bahwa penemuan membutuhkan eksperimen,
jadi kami bereksperimen, menemukan cara yang lebih baik.
Masih tidak menyakitkan.
Ini Kora, Inhuman yang kami percayai.
Yang lain merasa berhak untuk menilai
siapa yang diberi kekuatan, siapa yang tidak.
Itu tradisi.
Bila kau dibesarkan dengan tradisi itu, kau tak tahu apa-apa.
Hari-hari itu sudah berakhir.
Kora dan aku adalah pejuang rakyat,
seperti Robin Hood, mencuri dari penguasa
dan memberi kepada yang lebih pantas.
Durant misalnya.
Tentara bayaran biasa, berusaha mencari nafkah yang layak.
S.H.I.E.L.D. memutuskan dia bekerja untuk orang yang salah.
Apa yang mereka lakukan, Durant?
Mereka menembak jatuh pesawat kami.
Mereka menembaknya langsung dari langit.
Siapa yang memutuskan itu?
S.H.I.E.L.D., Hydra, Inhumans...
semua melakukan kengerian atas nama tatanan dunia.
Kendali.
Kau menyelamatkannya dari penindasan itu.
Dan dari pesawat yang jatuh.
Kekuatan apa yang dia dapat?
Itu yang dia dapat.
Kora.
Tuan Li sangat kesakitan.
Hilangkan penderitaannya.
Belas kasih bisa dalam berbagai bentuk.
Aku seharusnya membunuhmu bertahun-tahun lalu.
Aku memaafkanmu karena percaya itu.
Aku ingin kekuatan seperti itu.
Jangan khawatir.
Kau akan dapat kekuatan setelah kami ambil dari S.H.I.E.L.D.
20 menit lagi.
Tidak.
Apa? Kau tak percaya padaku?
Kau tampak cukup tenang, mengingat ke mana tujuan kami.
Pertarungan ini perlu.
Itu mungkin membantu.
Hei.
Aku hanya...
memeriksa ini lagi.
Tinggal di tahun 80-an bukan hal buruk bagiku, tapi...
Aku tahu semua orang ingin pulang.
Setidaknya kita masih hidup, kan?
Ini bukan pertama kalinya dia menyelamatkan kita.
Saat aku dan Fitz hampir mati, ada Enoch.
Dia berkorban agar kita bisa melanjutkan misi.
Dan kita akan melakukannya.
Aku harus mencari tahu mengapa benda ini tidak berkomunikasi dengan Fitz lagi.
Mungkin tidak pernah bisa.
Kau bilang Fitz mengendalikan lompatan.
Kupikir begitu, tapi pikirkan logikanya.
Kita mengikuti kemana pun Chronicoms pergi.
Mereka menentukan waktu dan tempat.
Zephyr bisa saja diprogram untuk mengikuti.
Tapi kita menghabisi Chronicoms.
Dan drive rusak karena itu.
Setiap lompatan sejak itu merupakan kerusakan.
Kenapa Fitz tidak membantu kami?
Jangan.
Mungkin terlalu menyakitkan untuk diingat.
Untuk ingin mengingatnya.
Tolong jangan berpikir begitu.
Aku mengiriminya pesan yang menghilang ke kehampaan.
Tak ada jawaban.
Fitz ada di luar sana.
Apa pun yang terjadi sekarang ada alasannya.
Kita akan perbaiki dan kembali padanya.
Paham?
Ya.
Paham.
Temukan lokasi para tahanan, lalu melompat kembali.
Dimengerti.
Jika kau tak kembali dalam 30 menit, kami masuk.
Jangan bertindak sok pahlawan. Mengerti?
Dimengerti.
Aku membawa kami ke bagian yang biasanya kosong,
agar tak ada yang melihat kami.
Adakah hal spesial yang perlu kulakukan?
Apa kita harus pelukan atau semacamnya?
Kau lucu, tapi tidak.
Kalian sebaiknya mundur.
Aku merasa geli.
Itu akan hilang.
Sebenarnya, itu tak menyenangkan.
Jika ke arah sini, kita bisa menemukan para tahanan.
Menunggu adalah bagian tersulit.
Bawa dia untuk disiapkan.
Kau tahu kami akan datang.
Ke tempat ini.
Jika kau mau tahu hal teknisnya,
aku tahu peluangnya 94%.
Karena kau memiliki Arus Waktu.
Kau tak tahu apa yang kau hadapi.
Sibyl menginginkan planet ini untuk ras Chronicoms.
Kau dengar itu, Durant?
Dia memberi kita pidato lama bagus,
berwujud "malaikat baik".
Referensi Abe Lincoln yang bagus.
Mungkin aku membantu agar kau tidak mati.
Ayahmu ditekan oleh Sibyl. Lihat apa yang menimpanya.
Ayahku dibunuh oleh timmu. Kau ingin menyangkalnya?
Sudah kuduga.
Kedengarannya seperti apel jatuh jauh dari pohon.
Aku tak menggunakan cara berpikir ayahku.
Dia menjebak dirinya di Hydra,
terikat oleh sejarah, aturan, hierarki.
Tidak, terima kasih.
Ini pidatoku, selamat tinggal untuk semua itu.
Katakan halo kepada anarki.
Kau akan terkejut itu menggoda bagi sebagian orang.
Sobat!
Itu dia!
Kau tak harus melakukan ini.
Dia hanya anak-anak.
Kami memberinya kesempatan untuk bergabung dengan kami.
Kau pasti Kora.
Dan kau Agen Coulson.
Panggil dia Phil.
Aku telah lihat semuanya, semua yang kau lakukan padaku.
Maaf, kita pernah bertemu?
Belum, tapi aku mengintip masa depanku,
dan kau berperan besar di dalamnya.
Ini klunya.
Kau menembakku dengan laser ruang angkasa.
Garrett.
Pintar, menggali sejarah kami.
Aku bahkan tidak marah.
Mereka membiarkanku melihatmu mati beberapa kali.
Membuatku merasa lebih baik.
Masa? Yang mana favoritmu?
Pria aneh berambut panjang, menusukmu dengan tongkat runcing.
Itu sangat lucu.
Kau belum berubah sedikit pun.
Dan aku sadar pernyataan itu tidak masuk akal.
Ini barang bagusnya, John.
Hei.
Terlihat kuat untuk lelaki tua.
Bagaimana rasanya? / Fantastis.
Kupikir aku penggemar abad ke-21.
Ya, jangan terlalu berharap.
Kami membuat prostetik yang bagus, tapi fasisme kembali.
Maksudmu hal yang kubantu hilangkan 10 tahun lalu?
Ya. Masa lalu mengikuti kita.
Ya, Mack memergokiku.
Kau mengatakan namanya saat
Malick menyakitimu.
Jiaying.
Hydra melakukan hal yang sama padanya.
Mereka memutilasinya, mengambil kekuatannya...
di masa laluku dan masa depannya.
Dia bisa menyembuhkan diri, hidup lama.
Malick berpikir itu kekuatanku.
Dia mengejar hal yang nyata sekarang.
Apakah Mack mengatakan sesuatu tentang apa yang terjadi pada kami?
Ya, semuanya menjadi sangat buruk, dan itu...
Ceritanya panjang.
Tapi itu berakhir.
Mungkin sekarang kesempatanmu
untuk melihat seperti apa dia sebelumnya.
Kau harus bicara dengannya.
Tidak, seharusnya tidak.
Dia tak boleh tahu siapa diriku.
Kenapa tidak?
Karena waktu...
Waktu sudah kacau.
Maafkan bahasa Perancisku.
Lihat siapa yang kau ajak bicara.
Seorang pria yang bertugas dengan slogan "I Like Ike"
dan seharusnya sudah mati sekarang.
Ike?
Intinya adalah...
Kau punya kesempatan langka di sini.
Aku punya daftar orang yang sudah tiada.
Aku akan melakukan apa saja untuk bisa bicara dengannya.
Terlepas dari apa yang dikatakan ruang-waktu tentang itu.
Aku tidak tahu.
Aku akan menemanimu. Bagaimana?
Kau butuh aku menyelamatkanmu, aku ada di sana.
Kau benar-benar kuno.
Keras, tapi ya.
Coulson, masuk.
Coulson!
Ada yang salah. Mereka seharusnya sudah kembali.
Giliranku, kalau begitu.
Aku akan masuk memeriksa.
Tidak. Seharusnya aku. Kau di sini saja.
Aku akan masuk dan keluar. Mereka takkan lihat.
Kecuali mereka melihatmu.
Mack. / Jika mereka menangkap Gordon,
siapa yang tahu apa yang kita hadapi.
Bersiaplah untuk sinyalku.
Setelah aku menemukan Coulson, aku akan memanggilmu.
Aku akan siap.
Ini bukan anarki. Ini kejam.
Keadilan tidak selalu cantik, Agen Coulson.
Seorang pria yang beberapa kali mati sepertimu seharusnya mengerti.
Berbicara tentang cantik,
aku bisa simpan bocah berbaju biru itu, 'kan?
Pertanyaan bagus.
Aku tak yakin.
Apa?
Tidak, tidak. Waktu habis, bung!
Bukan itu yang kuinginkan!
Kora, kumohon.
Gordon membantu Jiaying menahan Kora.
Teman, ayolah.
Perasaanku tidak enak.
Lepaskan aku, teman.
Aku berubah pikiran!
Kau lihat?
Semuanya berhasil.
Kau tak tahu apa yang kau lakukan, memberi orang itu kekuatan.
Itu sudah ditakdirkan.
Aku ingin lepas, dan aku lepas.
Aku menghilang, muncul kembali.
Pasti ada istilahnya.
Kau berteleportasi.
Aku suka itu!
Ya. Terima kasih, Phil.
Baiklah, dengan latihan yang cukup, kau bisa membawaku bersamamu,
pergi ke tempat yang kusuruh?
Tentu saja. / Bagus.
Kita punya target di luar sana. Ayo cari dia.
Tunggu sebentar.
Apakah itu...
Oh ya!
Ini dia.
Siap untuk berangkat.
Katakan ada berita.
Maaf, belum ada.
Aku tahu ini kesalahan.
Aku seharusnya tak menyetujui rencana ini.
Kau bisa memercayai kami.
Memercayaimu?
Aku tak mengenalmu.
Tak ada yang memberitahuku apa-apa.
Kami hanya ingin membantu.
Afterlife juga penting bagi kami.
Kau tak tahu apa-apa tentang itu.
Dia pernah di sana.
Sebelum temanmu muncul, orang luar tak pernah menemukan kami.
Dia bukan orang luar.
Lakukan. Tunjukkan padanya.
Getaran.
Di mana kau belajar itu?
Darimu.
Di Afterlife.
30 tahun kedepan.
Kami dari masa depan, aku tahu itu terdengar aneh, tapi...
...itu benar.
Aku...
Firasatku mengatakan...
Aku mengenalmu.
Ada sesuatu...
sangat akrab.
Kekuatanmu sangat mirip...
Nathaniel mengambilnya darimu.
Itu hampir membunuhku.
Pengetahuan tentang masa depan membawanya ke kami.
Dia gunakan itu untuk meracuni pikiran Kora
dan membuatnya melawanku.
Apa kau dekat dengannya?
Tak terpisahkan.
Dia menempel padaku selama tiga tahun pertama.
Gadis pemalu, manis.
Apa yang berubah?
Terrigenesis.
Kupikir dia sudah siap, tapi...
Kora kehilangan kendali.
Terjadi kecelakaan.
Semakin aku coba membantu, semakin dia menjauh.
Itu pasti sulit.
Menjadi sangat dekat dengan seseorang
lalu tidak mampu mendekatinya.
Yang lain...
mereka ingin dia pergi.
Tapi mereka tak melihat apa yang kulihat.
Kora memiliki hati yang baik.
Dia layak diselamatkan.
Dia beruntung memilikimu.
Kekuatanku memungkinkanku untuk hidup panjang.
Aku dulu berpikir itu hadiah terbesarku, tapi aku salah.
Itu Kora.
Maaf.
Apa perkataanku menyinggungmu?
Tumbuh besar...
Aku tak pernah kenal ibuku.
Ketika aku akhirnya menemukannya...
dia tak seperti yang kuharapkan.
Dia menyakitimu.
Aku tak bisa mewakili ibumu,
namun bagiku...
terkadang, mencoba melakukan hal benar
ternyata salah.
Kita sampai.
Berhasil!
Lebih seperti percobaan ketiga kali berhasil.
Kulihat orang-orang ini terbuka untuk Twisted Sister.
Kau sudah bersenang-senang, tapi ini belum berakhir.
Kita harus berpisah. Apa kau siap?
Jika pekerjaan itu mudah, itu takkan seru.
Coulson.
Tetap bertahan. Kita akan pergi.
Pintunya.
Serahkan padaku.
Ruangan ini dibangun untuk menahan Inhuman yang kuat.
Masa?
Aku akan mengeluarkan kita dari sini.
Lihat.
Ini akan sangat memuaskan.
Kau tak bisa mengeluarkan kita.
Tapi mungkin aku bisa.
Hemat energimu. Kau terlalu lemah.
Inhumans lainnya...
Aku tak bisa membiarkan ini terjadi pada mereka.
Gordon, tunggu!
Tidak apa-apa. Kau akan baik-baik saja.
Kau lucu.
Siapa kau?
Melinda May!
Dari masa depan!
Aku teman lamamu, John Garrett.
Terlihat tampan dan berotot...
Mungkin sedikit kurang berotot.
Bagaimana kau menemukan tempat ini, John?
Sahabatku Nate memberitahuku cara menemukannya.
Dia ada di sekitar sini.
Aku tahu ke mana aku pergi,
tapi bagian pendaratannya sedikit rumit.
Coulson menyebutnya teleportasi.
Gordon.
Apa yang kau lakukan di sini?
Merencanakan perjalanan kecil.
Mencari gadis berpikiran terbuka untuk ikut.
Kupikir kau takkan pernah bertanya.
Oh, maaf sayang.
Kau bukan yang ku...
Benar.
Dah.
Daisy, kau dengar?
Daisy, jawab.
May, ada apa?
John Garrett di sini bersama Nathaniel,
dan mereka memiliki kekuatan Gordon.
Bawa Jiaying ketempat aman.
Kita harus pergi.
Aku telah mencarimu.
Coulson.
Gordon?
Inhuman ditahan di ruangan di sana.
Baik.
Lebih baik memanggil Yo-Yo.
Yo-Yo...
Masih belum terbiasa dengan itu.
May menghubungi. Nathaniel di Lighthouse.
Dia bersama John Garrett.
Aku jelaskan dalam perjalanan pulang.
Baik.
Yo-Yo dan aku akan bebaskan sandera.
Temukan Kora. Kita bertemu kembali di Quinjet.
Aku merasa dia mungkin mengharapkan itu.
Malick punya penjaga di depan.
Tidak masalah.
Hei, bodoh!
Lakukan tugasmu.
Tidak apa-apa. Kalian aman.
Sebagai catatan, aku suka kekuatan barumu.
Baik. Ayo keluarkan dari sini.
Jangan tembak.
Kita berdua di sini?
Kau ingin River's End jatuh menimpa kita?
Beri aku alasan.
Dimana Kora? Kau apakan dia?
Maaf. Kora tak bisa datang.
Tapi dia mengirim salam.
Dan jangan melihatku seperti itu.
Kau masih memiliki Daisy.
Bukankah satu putri sudah cukup?
Kau tak tahu.
Ini seperti musim terakhir "Dallas".
Maafkan aku.
Aku ingin memberitahumu, tapi aku...
Yang kau katakan tentang ibumu...
Kau membicarakanku.
Itu...
Tidak apa-apa.
Aku menyakitimu?
Aku takkan pernah...
Ini sebenarnya kisah yang memukau.
Hydra memotongmu berkeping.
Kau dibiarkan mati, kekuatanmu dicuri.
Bagian itu adalah kesamaan kalian.
Daisy tumbuh sendirian.
Menyedihkan.
Akhirnya menemukanmu, tapi pada saat itu,
kau militan dan dia bersama S.H.I.E.L.D....
Hentikan. / Kau di sisi yang berlawanan.
Jadi, kau mulai menguras kekuatannya.
Cukup. / Dan itu berhasil.
Kau akan membunuhnya.
Tapi coba tebak siapa yang menghentikanmu.
Tersayang...
Cukup!
Serangan yang bagus.
Aku beri nilai B.
B-plus.
Jelas perlu ditingkatkan.
Jika kau belum hitung,
aku memiliki kekuatan ini lebih lama darimu.
Jauhi putriku.
Mundur.
Aku takkan mengatakannya lagi.
Bu, tidak!
Kurasa dia takkan hidup abadi.
Dan kau takkan hidup sama sekali.
Jika dia tak di sini untuk Jiaying, apa yang dia incar?
Siapa sebenarnya si Garrett ini?
Kau disini rupanya!
Sousa, tembak dia!
Kora.
Berputar.
Perlahan.
Agen Coulson.
Aku telah menunggumu.
Temanmu lainnya pergi.
Mereka meninggalkanmu.
Garrett memindahkan mereka ke tempat lain.
Aku ingin ikut denganmu.
Bertemu saudariku.
Sibyl memberitahuku tentangnya.
Nathaniel membunuh Jiaying.
Aku tak mengerti, tapi dia tak menginginkan kekuatannya.
Aku masih berusaha mencarinya, dan Garrett menghilang juga.
Mereka menangkap Simmons.
Dimana Deke?
Deke, jawab.
Deke.
Deke, jawab. Kau dimana?
Deke Shaw, jawab radionya!
May, kita mau kemana?
Kami tidak ke mana-mana. Kau yang pergi.
Zephyr dibajak.
Kami segera kembali.
Hari ini terus semakin baik saja.
Pertama, kekuatan, sekarang pesawat ruang angkasa.
Bisakah aku mengatakan "hari terbaik"?
Hari terbaik yang pernah ada!
Jika lakban tidak mempan, aku bisa patahkan satu atau dua tulang paha.
Itu keputusanmu.
Kenapa aku disini? Apa maumu?
Sahabatku Sibyl melakukan kalkulasi,
setiap hasil di mana kami tak menang
memiliki satu kesamaan.
Fitz.
Dia cukup lama menghalangi kami.
Sekarang kau akan bawa kami kepadanya.