Sebelumnya di Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D." ...
Planet Kitson adalah tempat yang menjijikan.
Sepertinya dia dan teman robotnya harus tetap tinggal.
Tn. Kitson ingin berurusan dengan mereka secara pribadi.
Mereka disebut Shrike.
Mereka pindah ke dunia baru dan menginfeksi inang.
Ketika ia tidak bisa mendekatiku,
ia mulai berteriak.
Isi daya super, merubah energi inang menjadi penghancuran.
Agen May sedang dalam perjalanan pulang. Ia menangkapnya.
Tremors.
Di mana Fitz dan Simmons?
Aku sudah mengambil tindakan berani. Kita harus pergi.
Oh. Kau seorang kakek.
Apa artinya itu?
Subtitle oleh Awakening Wolf Follow awakeningwolfsub di Instagram
Aku menghargai tawarannya, sayang, tapi aku tidak mau jadi anak buah.
Aku bukan orang yang suka bergabung.
Itu terlalu buruk.
Tapi jangan biarkan itu menghancurkan apa yang sudah kita capai sampai sini.
Karena keajaiban seperti ini, unh-unh,
tidak ada di menu di rumah bordil Kitson.
Apa artinya itu?
- Kita kembali ke tempat kita mulai. - Di Kitson yang terkutuk.
Enoch ...
kenapa ke sini?
Maaf.
Itu adalah pertama kalinya aku menggunakan Piringan Pengankut Antar Planet.
Sepertinya itu mengembalikan kita ke tempat terakhirnya. Tapi jangan khawatir.
Aku akan membuat pengaturan cepat dan kita akan segera pergi.
Pak.
Alat itu cukup sensitif, membutuhkan seluruh ...
Kau pasti bercanda.
Sepertinya kita terdampar.
Lagi.
Keadaan yang tidak menguntungkan, karena kita masih dicari di planet ini.
Baik, terima kasih atas kabarnya, Enoch.
Kau tahu tidak?
Kau sudah mengkhianati kami,
kemudian kau menyelamatkan kami, dan sekarang kau membuat kami terdampar.
Jika aku tidak tahu yang lebih baik,
aku bisa bilang kau gagal, kau tidak berguna, otomat jelek.
- Aku ingin pulang. - Aku tidak percaya kau ...
Season 6 Episode 7 "Toldja"
Sangat jauh ke bawah dan tidak ada yang berbicara.
Dia menyerang wajahku, tapi kau masih menyukainya.
Tetap jaga tukang ngobrol itu.
Sampai jumpa lagi.
- Jangan biarkan apinya padam. - Tidak akan.
Daaaaah!
Sepertinya sekarang ini adalah waktu yang canggung untuk berpelukan.
Ya.
Jadi, nona ini jatuh cinta pada Coulson yang sudah mati.
Apa ada lagi yang berurusan dengannya?
Ya, aku ... Uh, ini keterlaluan.
Dia juga, huh? Masalah ayah?
Kan? Apa yang kubilang padamu?
Orang ini adalah alat. Tidak mungkin dia Coulson yang asli.
Ya, terima kasih, Deke..
Semua orang sepertinya punya banyak perasaan di sini.
Baik, mungkin ini waktunya kau memberitahu.
Tanya padanya. Dia bisa cerita dengan cepat.
Dia bilang umurnya lebih dari 100 tahun.
Dia memburu makhluk yang disebut Shrike.
Penciptanya akan datang. Bumi akan dihancurkan.
- Mungkin oleh Sarge. Apa itu cukup? - Ya. Sepertinya cukup.
Kau lupa tentang bagian menikam manusia yang terasuki Shrike.
Kami mencoba melepaskan salah satunya dari seorang inang, tapi itu masih hidup.
Masuk ke tubuh Agen Keller.
Dia tidak selamat.
Sepertinya kalian mencabut belatiku terlalu cepat.
Shrike butuh waktu untuk mati. Yang itu adalah salah kalian.
Kau tidak peduli dengan kematian yang kau tinggalkan.
- Mungkin aku harus mengajarimu. - Tenanglah.
Sepertinya kau adalah pemimpinnya. Jadi, ini intinya ...
Kau harus melepaskanku atau semua orang mati.
Apa itu ancaman?
- Hanya fakta. - Dicatat.
Tapi kau tetap tinggak. Kau dan aku akan mengenal satu sama lain,
hanya kita berdua.
- Pindahkan dia. - Baik, Pak.
Ketika kau sudah tenang,
aku ingin kau mencoba lagi pada Jaco.
Mungkin dia akan mulai bicara, sekarang kita menangkap bosnya.
Baik ... Pak.
Aku turut berduka soal Keller.
Kelihatannya banyak yang terjadi selama aku pergi.
Daisy kembali. Ada lagi?
Ya, Simmons masih di luar sana, tapi ...
dia menemukan Fitz.
Kerja bagus.
Kita harus terus beriskap sebagai penonton yang antusias sampai jalannya kosong.
Ayo! Ambil hadiahnya. Ya. Whoo-hoo.
Bagus. Sangat meyakinkan, Jemma.
Tempai ini tidak terlalu menyenangkan tanpa ... jalur uap.
- Apa itu? - Ini lebih kumal daipada yang kuingat.
Tapi aku tidak terlalu ingat.
Berdasarkan pengalamanku, lembaga ini hebat dalam satu hal ...
- Masalah. - Gelombang Kesenangan.
Tunggu, apa? Gelombang a-apa? Apa artinya itu?
Apa ada sesuatu yang tidak kau katakan padaku?
Pintu keluarnya kosong. Waktunya pergi.
Tn. Kitson sudah mengharapkan kembalinya kalian.
Beliau akan sangat senang menemui kalian.
Tahan mereka.
Itu kedengarannya tidak baik.
Kau tidak bernapas seperti itu ketika mereka membawamu masuk.
Kebiasaan diammu, jika itu untuk melindungi bosmu,
kau tidak harus melakukan itu terus. Dia ditahan juga.
Sarge di sini?
Dia akhirnya bicara.
Kalian semua akan di sini untuk sementara. Lebih baik bicara juga.
- Kau harus melepaskannya. - Jadi dia bisa menyebabkan lebih banyak rasa sakit?
Dengar, planetku dulu seperti milikmu. Indah.
Bulan yang lebih kecil, matahari yang leibh besar.
Tempat untuk menjalani hidup.
- Keluarga. - Besar. Semuanya laki-laki.
Kami berdelapan.
Adik bungsuku, bahkan,
kami selalu bersama
- Dia menghargaimu? - Tidak.
Aku adalah sampah. Dia melampauiku.
- Tapi aku melatihnya. - Untuk apa, menjadi petarung?
Pemanggang. Bisnis keluarga. Kerja keras dan aroma harum.
Apa yang terjadi pada mereka?
Semuanya musnah.
Pupuk.
Kecuali aku. Berkat Sarge.
Izinkan kami memberimu obat untuk membantumu bernapas.
Tergantung.
- Apa kau akan melepaskannya? - Tentu tidak.
Maka aku tidak mau apapun darimu.
Terserah.
Aku sudah mengalami rutinitas seperti ini sebelumnya.
- Kau tidak siap mendengar jawabannya. - Buat aku senang.
Kau tidak punya waktu luang.
Ini adalah planet kecil yang bagus. Malu kalau harus kehilangannya.
Kenapa kita tidak mulai dengan kau memberitahu nama aslimu?
- Kau bisa memanggilku apapun yang kau mau. - Hmm.
Aku akan memanggilmu pembunuh. Kau menembak salah satu agenku mentah-mentah.
- Dia hanya anak-anak. - Dia menghalangiku.
Dan aku tahu ketika kau ada di suatu planet, planet itu tidak akan bertahan.
Aku sudah melihat rekamannya.
Tidak harus jadi seperti itu, tapi akan terjadi kalau kau tidak membuka pintu itu.
Kau membicarakan pencipta Shrike yang akan datang.
- Kau bilang pada May itu adalah monster. - Ya. Atau padamu, tuhan.
S.H.I.E.L.D. sudah berurusan dengan banyak orang yang menganggap dirinya tuhan.
- Hanya memiliki ego. Hanya ada satu Tuhan. - Oh, aku mengerti.
Ini adalah jenis planet seperti itu.
Satu Tuhan mengendalikan segalanya. Penuh kebaikan, benar?
Untuk membuatmu merasa hangat ketika masa-masa sulit?
- Tidak sesederhana itu. - Apapun cerita dongengmu,
aku sudah melihat tuhan dari dekat,
dan menurutku kau akan mendapat kesempatan itu juga.
Percayalah. Kau tidak siap untuk ini.
Aku siap untuk melindungi anak buahku dari apapun yang datang.
- Anak buahmu? - Hmm.
Mereka terus menatapku.
- Kau mungkin ingin terbiasa dengan itu. - Dan kenapa begitu?
Karena pad sore hari ...
akulah yang akan memimpin.
Periksa susunan di kerangka mesin. Kami mendapat penyok ketika masuk kembali.
- Siap, Bu. - Terima kasih.
- Hey. - Hey.
Aku hanya ingin memeriksa, kau thau. Keanehan dengan Coulson ... begitulah.
- Kau tidak apa-apa? - Ya, aku tidak apa-apa.
- Bagaimana denganmu? Bagaimana luka tusuknya? - Oh, aku ... aku baik-baik saja.
Mereka hanya menggoresku, jadi ...
Hmm.
Sepetu yang bagus. Kau memilih gaya setahun ini. Kau terlihat bagus.
Maksudku, itu model tahun 88 Jordans. Tidak pernah dipakai, sangat langka, jadi, kau tahu,
Seperitnya itu bagus, tapi ... Dan Jordan ... maksudku ...
apa kau bercanda? Dia orang yang hebat.
Maksudku, kau tahu siapa Jordan, 'kan?
Apa aku tahu ... Dia merubah segalanya. Dia revolusioner.
Karena dia ... menemukan sepatu.
Ya.
Karena hal-hal yang menyangkut inovator, kau tahu ...
Aku tidak tahu apa kita lahir atau kita berubah, tapi itu ...
Itu biasanya hal yang tidak siap dihadapi orang-orang.
Seperti aku bicara dengan wakil ketua, kau tahu, terkadang kau harus menelusuri perubahan pola pikir.
- Apa? - Oh, tidak, kau ... kau mungkin tidak tahu.
Uh, aku ... aku sangat kaya sekarang.
Seperti, uang sungguhan?
- Ya, aku mendirikan perusahaan. - Apa yang kau lakukan?
Seperti, uh, menemukan parfum baru atau semacamnya?
- Ya. - Keren.
Tidak. Tidak, tidak. A-A-Aku mendirikan perusahaan teknologi, bodoh. Itu ...
Kau tahu, kau sebenarnya ... inspirasi yang sangat besar.
Kau mendorongku ke luar sana
dan mencari tahu apa arti dunia.
Ya, ternyata dunia adalah tentang menghasilkan uang.
Dan Deke yang tua sangat hebat dalam hal itu.
Kau melakukan ... urusan pihak ketiga? Baiklah.
Dengar, lupakan tentang aku.
A-Aku ingin dengar lebih banyak tentang petualangan luar angkasamu.
Kau bilang Fitz-Simmons menjelajahi galaksi tahun lalu,
dan nenek dan kakek masih di luar angkasa, jadi itu keren.
Apa kau sudah diberitahu?
Baik, Mack sangat cerdik dengan detailnya ...
Kau tahu, Direktur dan rahasianya, jadi ...
Beri tahu aku.
Maksudku, itu cerita yang panjang,
tapi detailnya adalah kami menemukannya.
Kami menemukan Fitz, jadi ...
Menemukan Fitz? Apa yang kau bicarakan?
Ini adalah perlengkapan dari truk Sarge.
Kau tahu, kita harus memanggilanya dengan nama lain.
Tidak mengatakan namanya padamu juga, huh?
Tidak. Kita tidak tahu semua ini juga.
Kau tahu, selain belati dan pelacak ini.
Jika kita bisa membuka enkripsi ini,
maka kita bisa menemukan Shrike dan menyelamatkan inangnya.
Apa Sarge sudah memberitahumu apapun yang bisa mengatasi itu?
Belum.
Hanya menghindar dan permainan pikiran.
Mungkin mainkan permainanmu juga.
Aku menerima ide.
Dia penasaran tentang Coulson.
Menurutku dia tidak lebih tahu dari kita
tentang kenapa mereka mirip.
Mungkin ada yang bisa kau manfaatkan.
Kenapa kau tidak memberitahuku?
- Mungkin mau beri kami waktu sebentar. - Dengan senang hati.
Fitz mati.
Dia mati dan tidak ada yang mau,
aku tidak tahu, mengirimi aku pesan?
- Itu rumit. - Ya, serius.
Disamping fakta bahwa ini jelas membuktikan
seluruh teori multi-verse-ku, karena aku masih di sini,
ada Fitz kedua!
Dan ... dan kau mengirim sebuah tim untuk mencarinya.
dan kau tidak memberitahuku itu juga?!
Itu tidak rumit. Itu hanya jelek!
Itu adalah keputusan yang dibuat pada saat itu.
Ya, mungkin kau seharusnya tidak membuat keputusan karena itu buruk.
Sepertinya kau punya prioritas lain
- di samping menjadi bagian dari tim ini. - Oh, tim ini?
Maksudmu tim yang kubantu kembali dari masa depan yang suram?
Ya, kau melakukannya. Kemudian kau pergi.
Aku mungkin mau melakukan misi itu untuk membantumu mencarinya.
Aku percaya. Dan jika kita bisa menyelesaikan masalah di markas,
kau akan dapat kesempatanmu.
Karena aku akan menggunakan seluruh sumber daya yang kita miliki
untuk kembali ke sana dan membawa mereka pulang.
Tapi ... sampai saat itu,
aku butuh orang yang cukup cerdas untuk mengisi tempat mereka.
Mungkin kau bisa menggunakan otakmu yang berukuran Google untuk bekerja
dan membantu membuka teknologi ini.
- Apa, apa kau mencoba merayuku? - Tentu saja.
Baik ...
sangat berhasil.
Jaco yang malang.
Itu membakar, tapi itu sepadan.
Direktur ingin bertemu denganmu.
Pasti aneh melihat yang sebenarnya ...
ketika kau hanyalah tiruan.
Menurutmu apa ini akan mempengaruhiku?
Kau mencoba membuat masalah ini pribadi?
Ya, menurutku kau harus jadi manusia untuk membuat itu terjadi
dan aku tidak tahu siapa kau. Benar?
Ini akan jadi memuaskan ketika aku mengambilkanmu gambarnya.
Sekarang, orang ini mengajariku tentang S.H.I.E.L.D.
Kau melakukan hal yang benar.
Kami menyelamatkan nyawa. Kami tidak merenggutnya.
Beberapa nyawa sudah direnggut dan kau tidak dapat mengembalikannya.
Lihat, itulah perbedaan di antara kalian beruda.
Coulson menghargai nyawa.
Terutama pada yang setia kepadanya.
Menurutku kau tidak.
Karena aku tahu anak buahmu, Jaco, tidak sehat.
Dia menolak perawatan medis karena kesetiaan sesat padamu.
- Apa tujuanmu? - Bekerjasamalah dengan kami.
Mungkin Jaco akan ikut juga. Setuju dengan perawatan.
Kau bisa menolongnya dengan cara menolong kami.
Jaco sudah melihat banyak hal.
Mungkin sudah cukup.
Itulah yang kupikirkan.
Nyawa lainnya, benar?
Tidak berarti apapun bagimu.
Orang macam apa yang sangat memperhatikan dirinya seperti itu?
Sedikit norak, Tn. Kitson ini.
Menggambarkan dirinya dan segalanya.
Itu adalah kakeknya,
Tn. Kitson yang pertama. Dia adalah orang hebat.
Ah, dia itu bajingan.
Tapi kau harus seperti itu ketika kau punya ambisi.
Kakekku datang ke planet ini dengan 20 budak Yookal dan sebuah impian.
Itu menginspirasi.
Dia membuat koloni original planet ini dengan tangan kosongnya.
Sedikit ruangan buruk untuk permainannya,
sebuah kubah kecil untuk rumah bordilnya,
dan dia terus membangun.
Supaya aku, anak dan cucu dari Kitson, suatu hari nanti punya kerajaan.
Dan kalian membahayakannya.
Menggunakan makhluk buatan untuk curang.
Membawa pemburu hadiah masuk untuk mendatangkan malapetaka ke rumah permainanku.
Kami hanya ingin pulang.
Tentu orang terhormat sepertimu dapat mengerti.
Seseorang yang sangat bangga dengan rumahnya sendiri.
Kehormatan tidak memberi makan istri-istriku.
Tidak. Aku seorang penjudi.
Dan aku juga orang yang akan memutuskan hukuman.
Baik, baik. Tolong ...
Tidak perlu seperti itu. Kami bisa bekerja.
- Aku seorang insinyur. - Ya. Kami berdua bisa berbahasa alien.
- Aku seorang botanis, ahli kimia ... - Ya, dan Encoch di sini adalah ...
- komputer yang sangat canggih. - Ya, jadi ...
- Jadi, kami bisa dimanfaatkan. - Ya.
Tidak perlu membunuh kami.
- Membunuh kalian adalah caraku memanfaatkan kalian. - Benarkah?
Membunuh makhluk buatan itu buang-buang waktu. Dia akan dikirim ke rumah bordil.
Aku tidak tahu apa yang kurasakan.
Kau tahu tidak?
Aku punya sesuatu yang sangat istimewa untuk kalian para penduduk Bumi.
Kuharap kalian tidak terlalu menempel dengan kepala kalian.
Setelah segalanya, ini tidak mungkin akhirnya.
Tidak ada yang akan percaya.
Aku percaya.
Rumah selalu menang, 'kan?
Apa kalian siap untuk permainan mematikan ...
dari Kitson masa kini?
Tiga kontestan menaruh nyawa mereka dalam kesimbangan.
Sekarang, siapa di antara mereka yang cukup kuat untuk menahan pisaunya?
Pisaunya terbuat dari baja Veroovia ... Baja terpadat di galaksi.
Pemain yang tidak dapat menahan beratnya akan terpenggal.
Semua taruhan sudah dilakukan! Ayo mulai kesenangannya!
Siapa yang akan mati pertama kali?
Bajingan yang mencoba mencuri pekerja rumah bordilku yang paling diidamkan?
Bersalah seperti tuduhan.
Atau mungkin salah satu penduduk Bumi?
Kriminal yang dicari karena perbuatan jahat intergalaksi.
Jika aku berhasil keluar dari sini, aku bisa ditemani wanita cantik.
Hey! Hey! Hey! Hentikan.
Fitz, jangan!
Fitz, lakukan.
- Aku ingin penduduk Buminya. - Apa? Siapa kau?
Jika anak buahmu bergerak, pisau ini akan masuk lurus, keluar miring.
Taruhannya sudah dibuat. Kau tidak bisa begitu saja menghentikan permainannya.
Aku tidak meminta kau menghentikan permainannya. Pilih saja pecundangnya.
Semua orang tahu kalau permainan di Kitson itu dicurangi.
Itu adalah tuntutan kasar, kakekku membantu membangun ...
Aku tahu kau memegang tombol kecil itu di tanganmu.
Baiklah, cukup adil.
Tapi kau tidak bisa berharap aku akan memberikan mereka begitu saja padamu.
Aku tidak minta begitu.
Aku akan membeli mereka.
- Kenapa? - Itu urusanku.
Aku mengerti urusanmu adalah membuat keuntungan.
Aku akan mengganti rugi dengan adil.
Baiklah. Baiklah.
Sial.
Pujian pada pilihannya.
Penduduk Bumi sudah menang dalam kekecewaan.
Contoh lainnya dalam Rumah Permainanku, semua orang bisa beruntung.
Kalian sepertinya bisa minum.
Aku tahu kepalamu pusing.
Aku baik-baik saja.
Keterlaluan bagi semua orang, tapi aku ... aku tahu apa arti Coulson bagimu ...
Serius, aku baik-baik saja. Kita sudah melihat banyak keanehan.
Maksudku, pada saat ini, tidak ada yang bisa mengejutkan kita.
Dia cocok. DNA yang sama dengan Coulson.
- Itu bukan dia. - Aku tahu.
Ditambah lagi, A-ada hal lainnya yang kukhawatirkan.
Maksudku, Fitz-Simmons.
Bung, kau harus membiarkan mereka mengurus diri mereka sendiri sekarang.
Simmons membuat keputusan itu demi kita,
dan sejujurnya, aku membutuhkanmu di sini.
Baik, maksudku, sepertinya kau sudah menangani segalanya, Direktur.
Maksudku ada alasan mengapa semua orang setuju ketika aku mengadakan pemilihan.
Ya, terima kasih sudah membantuku.
Tapi, uh ...
banyak hal berubah ketika kau ... Kau sebenarnya yang menjalankan.
Coulson juga menderita. Dia hanya ...
Dia sangat hebat dalam menyembunyikannya.
Kau lihat, itulah kenapa aku membutuhkanmu di sini.
Maksudku, selain bisa menghajar orang,
- kau selalu tepat. - Kau mau tepat?
Yo-Yo adalah orang yang paling tepat yang kutahu.
Maksudku, aku sudah melihat semua kegilaan di luar angkasa
dan kemudian aku kembali pada sosiopat berwajah Coulson,
tapi satu hal yang tidak bisa kupercaya adalah kau dan Yo-Yo masih putus.
Ya.
Baik ...
Baik, kau bukan satu-satunya yang bisa ...
mengelompokkan.
Kau tahu, sama seperti kau tidak suka memikirkan ini ...
Masalah Sarge ini, aku tidak suka memikirkannya ...
Tapi kalian saling mencintai.
Hey. Jadi, aku menemukan cara memperbaiki pelacak ini, tentu saja.
Aku menganalsisis enkripsi alien ... Tidak mudah ...
Dan menemukan cara untuk meretasnya.
Itu adalah aku, orang dari masa depan yang tidak seharusnya.
Jika kalian perhatikan, ada dua titik lainnya,
dan kelihatannya mereka saling mendekati.
Ketika kita sudah terbang, kau yang jadi pilot dan lepaskan Quinjet.
Kita akan menangkap satu Shrike, kemudian bertemu di Zephyr.
- Dan itu penangkapan, bukan pembunuhan, benar? - Itu benar.
Dengar.
Hanya karena kita tidak bisa menyelamatkan mereka sebelumnya bukan berarti kita tidak bisa sekarang.
Ini Zephyr One ... Kami menuju sasaran.
Kami akan melaporkan ketika kami sudah menangkap mereka.
Kami menemukan dua makhluk itu.
Direktur mengirimku untuk memeriksa ...
Ini Agen Khan. Kita akan butuh tim medis.
Si orang besar tidak bernapas.
Um ...
Batalkan tim medis itu! Aku butuh tim penyelamat! Aah!
Orang ini bernapas sekarang, tapi dia bernapas api!
- Katakan lagi? - Api! Dia bernapas api!
Bertahanlah, Agen Khan. Hampir sampai.
Bersiplah, datang dengan kekerasan.
- Izini menghancurkan pintu. - Izin diberikan.
Jaco?
Senang aku bisa berguna.
Sepertinya kita tahu kenapa dia tidak mau pertolongan kita. Dia tidak sakit.
- Dia berubah jadi naga. - Ya.
Dan jalan keluar Sarge dari sini.
Agen Rodriguez dalam perjalanan menggunakan Quinjet.
- Dia juga sudah bawa pasukannya. - Bagus.
Terbang dengan lima orang.
Untuk kedermawananmu.
Untuk membeli kebebasanku juga.
Dan namamu?
Izel.
Sejujurnya, aku bisa mengambil atau meninggalkan makhluk buatan,
tapi anak buah baruku menginginkanmu dan kau murah. Jangan tersinggung.
Hanya sedikit.
Dalam beberapa kasus, Baracoolada dingin cocok dengan rasa kebebasan
Anak buah baru? Maksudmu kami.
Kuharap aku bisa menyelamatkan kalian dengan kebaikan hatiku,
tapi aku tidak datang ke Kitson untuk kehormatan.
Aku datang untuk merekrut orang-orang yang tidak memiliki hal berharga.
Baik, aku tidak yakin itu cukup menggambarkan Fitz dan aku.
Kalian berdua dicari.
Ya, bukan untuk kejahatan yang masuk akal.
- Fitz dan aku hanyalah ilmuwan. - Bahkan lebih baik.
Aku tidak butuh petarung. Aku bisa mengatasi itu.
Pengetahuanmu mungkin cocok dengan apa yang kucari.
- Dan apa itu? - Artifak berharga yang dicuri dariku.
Dan aku tahu di planet mana mereka berada.
Planet apapun yang kau tuju, itu mungkin asing bagi Fitz dan aku.
Pengetahuan kami kebanyakan berdasarkan Bumi.
Apa kalian pikir itu hanya kebetulan aku menyelamatkan dua nyawa penduduk Bumi?
Maksudmu ...
- Kau akan pergi ke Bumi? - Kita akan pergi ke Bumi.
Sempurna. Ya. Kau bisa saja mulai dari situ.
Oh, satu masalah. Aku tidak punya kapal.
Itu dihancurkan oleh anak buah lamaku. Aku hanya menyelamatkan penggerak lompatannya.
Kita mungkin tahu soal sebuah kapal.
Kau keras hati, kuberitahu kau.
Pasti ingin ditemani.
Kau berbicara sedikit dengan Agen May.
Kenapa tidak melanjutkan percakapan itu denganku?
Aku mencoba merekrutnya. Apa kau mau mencoba?
Tidak, tidak apa-apa.
Tidak penting. Seperti kataku,
aku tidak akan di sini lebih lama lagi.
Oh, itu benar. Itu benar.
Uh, dan bagaimana kau tahu kau akan keluar?
Kita akan lihat. Segalanya dapat terjadi.
Maksudmu, seperti, uh, membakar hangus pintu itu?
Ya. Kami memadamkan api Jaco. Dia memadamkannya.
Tapi kau mungkin ingin terbiasa dengan sel ini
karena kau akan ada di sini untuk sementara, kawanku.
Sepertinya aku tidak akan menyebut ini rumah
- atau memanggilmu teman. - Oh, itu mengecewakan.
Aku berharap kita bisa merencanakan perjalanan memancing bersama.
Oh, baik.
Oh, kami, uh ...
Kami menyalakan pelacakmu dan menjalankannya.
Kami menangkap dua Shrike yang mendekati satu sama lain.
Timku sudah mendatangi mereka, jadi ...
sepertinya kami akan menyelamatkan nyawa itu pada akhirnya.
Wow. Dua sekaligus?
Sepertinya kau lebih pintar dariku.
Markas, ini Zephyr One. Kami sudah mengumpulkan Shrike-nya.
Semuanya tenang dan terkurung. Membuat tujuan pulang.
Agen Rodriguez.
- Apa yang mereka lakukan? - Aku tidak tahu.
Tutup pintunya.
May, orang-orang ini mulai bergemetar dan berteriak
setelah kita menaruh mereka bersama!
Dimengerti. Aku akan menghubungi markas.
Kendali, sepertinya apapun yang mereka lakukan,
itu adalah reaksi dari kedekatan mereka.
Baiklah, coba tenangkan mereka,
tapi buat mereka tetap di ruang tahanan.
Dimengerti.
- Dia tahu. - Apa maksudmu?
Cara Sarge bereaksi ketika aku mengatakan padanya kita menangkap dua Shrike itu.
Dia tahu sesuatu akan terjadi.
Kita harus membawa dia ke sini, 'kan?
Hanya tebakan ...
Shrike yang kau tangkap dan banggakan,
apa mereka membuatmu sedikit takut?
- Agen-agenku dalam masalah. - Jadi itu benar.
Biasakanlah dengan masalah. Masih ada lebih banyak lagi.
- Apa yang akan mereka lakukan? - Membunuh semua orang dalam pesawat tempur itu.
Katakan padaku bagaimana mencegah hal tersebut!
Aku sudah menunjukannya padamu. Tusuk pisau pada mereka,
tapi sudah terlambat sekarang karena kau mau menyelamatkan nyawa.
Tembak sampai mereka selesai.
Tembak!
Agen tumbang. Dan kita kehilangan inangnya.
Dimengerti.
Berubah jadi apapun mereka, sebelumnya itu tertahan,
tapi itu mau keluar. Apa kami harus melepas ruangannya?
Kau tidak mau melakukan itu.
Itu memakan kehidupan.
Kau menaruhnya ke daratan, kau hanya akan memberinya makanan lebih banyak.
Negatif. Jangan lepaskan.
Apa yang harus kita lakukan?
Sepertinya inilah saatnya aku memberimu daftar permintaanku.
May! Tidak mungkin itu menahannya!
Dan jika keluar, kita bisa kehilangan pesawatnya.
Kendali, apa kalian ada sesuatu untuk kami?
Itu menghancurkan penahannya.
- Kendali! - Apa yang kau mau?
Timku dan trukku.
Maka aku akan memberimu sesuatu yang mungkin menyelamatkan pesawatmu.
- Mungkin? - Tergantung seberapa buruk di sana.
Ini.
Diamlah di belakangku.
May, jika markas punya solusi, sekarang adalah waktu yang baik untuk itu.
Kendali, Yo-Yo berada di sana bersama itu. Beri kami sesuatu.
Setuju! Trukmu dan anak buahmu, sekarang apa yang kita lakukan?
Dingin. Benda itu tidak akan bertahan.
May, ketinggian. Dingin membunuhnya.
- Berapa ketinggianmu? - Kami cukup tinggi.
Yo-Yo, kita akan membekukan benda itu.
Aku harus mengurangi tekanan dan membuka pintunya.
Keluar. Sekarang.
Sudah telambat untuk itu! Ambil oksigen!
Bertahanlah!
Yo-Yo? Apa kau mendengar?
Yo-Yo!
Kami baik-baik saja.
Zephyr aman. Kami pulang.
Dimengerti. Sampai jumpa nanti.
Jangan merasa nyaman.
Ada lebih banyak lagi di luar sana di tempat asal mereka.
Dan pencipta mereka akan datang.
Apa yanga akan kita lakukan selanjutnya?
Sudah kubilang.
Kami akan kembali dalam sesaat.
Isi ulang pipa hidroliknya.
Dan jangan lupa menyegel tangki cadangannya.
Oh, tidak. Jangan lagi.
Kami membantu kalian mendapatkan kembali teman kalian. Apa yang kalian mau dari kami?
- Kapal ini sekarang milik kami ... - Kami mengambil kembali kapal ini ...
- Oh, aku minta maaf. - Tidak, kau yang bilang.
- Tidak, setelahmu. - Tidak apa-apa.
- Apa kau yakin? - Ya.
Baiklah. Kami ... Kami mengambil kembali kapal ini.
Sekarang.
Dengar, aku tidak mau ada tulang patah lagi.
- Jadi, jika kalian mau kapalnya ... - Kami mau.
Dan anak buah. Untuk perjalanan ke Bumi.
Kendaraan tua ini tidak akan membawa kalian sejauh itu. Dan kami sibuk.
Aku punya penggerak yang akan membawa kita ke sana.
Dan sepertinya aku punya kredit untuk membuatmu meluangkan waktu.
Tentu. Aku akan pergi ke Bumi.
Itu adalah kreditmu untuk dihamburkan.
Siapkan penggeraknya. Kita akan menyiapkan keberangkatan kita.
Rumah.
Hey. Hey! Enoch.
Kau mau ke mana?
Tugasku sudah selesai.
Bumi sudah diselamatkan
dan kalian sudah aman untuk pulang.
Aku punya misi baru ...
mencari rumah untuk bangsaku.
Tunggu sebentar.
Kau akan pergi begitu saja tanpa mengucapkan selamat tinggal?
Kalian para manusia punya ungkapan.
"Selamat tingaal itu payah".
Sepertinya aku akan menyayangkan kalian.
Terima kasih atas segalanya, Enoch.
Terima kasih, Enoch.
Meskipun kau sudah sangat mengganggu kehidupanku.
Sama-sama.
Jangan takut untuk meenelepon.
Ungkapan kalian yang lainnya.
Ini akan menghubungimu?
Ya, tapi gunakan sebutuhnya,
karena aku tidak akan terlalu merindukanmu, Leopold Fitz.
Aku menggertak.