Released on www.DanishBits.org
Istu. Paskat leffasta.
Sydämeni hakkaa tosi nopeasti.
Se rotannaamainen luikku olisi ansainnut revenneen perseen.
Mikä meitä vaivaa?
Emme ole tarpeeksi raiskareita.
En halua tuijottaa sitä paljasta, karvaista peffareikää
ja levittää niitä tahmaisia perskannikoita.
Luuletko hänen jahkailleen kuin mikäkin nynny?
Ei. Hän suunnitteli raiskauksen ja pani raiskaten.
Ei hän suunnitellut sitä.
Ainakaan ekaa kertaa. Ehkä hänestä tuntui pahalta.
Laukeamisen jälkeen. Ehkä hän inhoaa itseään.
Parasta olisi. Hän on raiskaaja.
Ehkä on hyvä,
ettemme tunkeneet porkkanaa hänen kaninkoloonsa.
Muuten mekin istuisimme tässä inhoamassa itseämme.
Myönnetään pois.
Emme ole tarpeeksi ruotsalaisia halkaisemaan hänen meritähteään.
En ole raiskaaja. Olen iloinen siitä.
Toivottavasti saat siitä lohtua huomenna ajovuorossa.
Voi paska.
Voisin juoda sitä meksikolaisten läskien ripuliteetä,
etten pysty töihin.
Hienoa. Entä seuraavana päivänä
ja sitä seuraavana?
Hän päihitti sinut. Luoja, ei mitään vitun oikeutta.
Enkä minä tykkää teestä.
- Pääni hajoaa. - Rauhoitu. Selitän juonen.
Mimmi on tiukkis, ja mies on arvaamaton kokki...
Ei, vaan Soso on kuolleena kirjastossa.
Ihan oikeasti. Kai. Menin sinne...
- Hae vartija. - Haluan nähdä. Missä hän on?
Tule nyt.
Saammeko nähdä?
Jooko, ole kiltti.
Ole kiltti...
Pidä paikkaa ja kerro, mitä minulta jää näkemättä.
Hyvä on.
Ruumiita, ruumiita...
Tule.
- Ei hän ole kuollut. - Eikö?
Tunnistan kyllä kuolleen.
Tässä.
Mitä me teemme hänelle?
Olisipa meillä näkymättömyysviitta.
Tai erittäin syvä ja leveä napa.
Lopeta.
Hän ei saa joutua psyko-osastolle.
Ei. Ehei.
Psykolla on hirveää. En toivoisi sitä edes osaston pitäjille,
vaikka se olisikin tavallaan runollista.
Nostetaan. Yksi, kaksi...
Varo päätä.
Mene edellä. Minä tulen perässä.
Kolme, neljä ja väärin.
No?
Jätin viimeisen toiston soittamatta ja siirryin suoraan koodaan.
Luulitko, etten huomaisi?
Tiedätkö, miten huijareiden käy?
He joutuvat helvettiin.
Kuka niin sanoi?
Brook.
Pastori Pat Roberts.
En katsonut TV: tä tarkoituksella.
Jessican vanhemmilla on aina The 700 Club päällä.
Siksi Jessica ei pärjää tiedepäivillä.
Helvettiä ja taivasta ei ole olemassa.
Kuoltuamme meistä jää jälkeen vain muisto saavutuksistamme.
Huijarit unohdetaan nopeasti.
Uudestaan.
Soita. Ja istu suorassa.
- Oliko mukava päivä? - Kävimme Olive Gardenissa.
Minullakin oli hyvä päivä. Autoin vankeja.
Venäläistä ystävääsikö?
Ja aasialaista tyttöä.
Häntä vaivasi vankilamasennus.
Oletko koskaan ajatellut sitä, että olet tavallaan aasialainen?
Pyöreäsilmäinen aasialainen, jolla on vaaleat hiukset.
Olen ukrainalainen.
Yritin vitsailla.
Hymyilisit joskus. Ei siihen kuole.
En pyydä sinua nukkumaan vuoteessani
tai tuomaan minulle lasagna classicon tähteitä.
Maksat sen minun rahoillani.
Tiedät, että pidän siitä, etkä syö sitä koskaan loppuun.
"En halua olla lihava."
Minulla oli tosi hyvä päivä.
Tosi hyvä.
Halusin tulla kotiin ja kertoa sinulle,
etkä sinä välitä.
Et yhtään!
Mitä oikein haluat minulta?
Vapauteni.
Sinun ja äitisi pitää hankkia asunto.
- Autan sen maksamisessa. - Tekisitkö niin?
Vietän päiväni vangittujen naisten parissa.
En halua kotiinikin naista, joka tuntee olevansa häkissä.
Mitä kuhnit?
Työnnä sormesi hänen kurkkuunsa.
Tiedän, mitä pitää tehdä, mutta en ole mikään oksentamon orja.
Jospa tunget sormesi omaan kurkkuusi?
Oksentamisen näkeminen tai kuuleminen alkaa oksettaa.
Myötätunto-oksennus.
Hyvä on. Haaskaamme aikaa.
- Vitut. - Odota.
Helpompi siivota.
Anna mennä.
Hyvä.
Jessus.
Klönttejä. Ällöttävää.
Katsokaa tuota tabujen määrää.
Myötätunto-oksennus.
Irrota viemärin kansi.
Työnnämmekö hänelle neulan sydämeen tai jotain?
Tämä ei ole Pulp Fiction, eikä tuo ole heroiinia.
Miksei hän herännyt?
Hän popsi kourallisen tabuja
- ja painaa puolitoista kiloa. - Hyvä pointti.
Tarkkaillaan, ettei hän lakkaa hengittämästä.
Jos lakkaa, sitten elvytämme.
Hitto.
Jos niin käy, te saatte antaa tekohengitystä.
Onko hän kunnossa?
Tuossa ei näy verta. Se on hyvä merkki.
Kyllä hän selviää.
Miksi leffailtana pitää sattua tällaista?
Haluatteko tupakkaa?
Nämä roikkuivat viemärissä.
Ota rennosti. Esitämme asiamme.
Kun isälle menee ehdottamaan jotain,
hän saa innostumaan päinvastaisesta.
Hän on maaginen, manipuloiva velho.
Kumpikaan meistä ei lähde sieltä ajatellen,
että viharikoksen uhria saa rangaista.
"Burset pois eristyssellistä." Se on mantramme.
- "Burset pois eristyssellistä." - Aivan.
"Burset pois eristyssellistä."
Miksemme palaa vapauttamaan häntä itse?
Ja miten sitten kävisi?
Saisimme kai potkut.
Aivan. Ja sitten?
Hän joutuisi takaisin.
Eikä kukaan yrittäisi enää auttaa häntä.
Hänet jätettäisiin sinne. Tiedät sen.
- Tehdään tämä oikein. - Kävelet leijonan luolaan.
Daniel-nimisen kaverin kanssa.
Kukaan ei sano minua siksi.
"Danny leijonan luolassa" kuulostaa hidasälyisten lasten kuvakirjalta.
- Hän on isäni. - Ja hän on väärässä.
Ole jämerä ja kerro se hänelle.
Hän kunnioittaa sinua. Jos ei kunnioita, hän on silti isäsi
- ja rakastaa sinua. - Et tiedä WASP-väestä mitään.
Rikotaan taas munia niin kuin ennen.
- Norma ei tarvitse voodoo-paskaa. - Ehkä tarvitseekin.
Ei pahalla, mutta viimeisin lahjasi saa laumasi kaikkoamaan.
Ne luovuttajat eivät ole Norman karitsoja. He ovat rottia.
Rotathan lähtevät ekana uppoavasta laivasta.
On sinun syytäsi, että kaikki luovuttivat.
Mitä Angie muka teki?
Pilasin ihmeeni joutumalla eristysselliin.
Se oli oikeasti pahinta, mitä minulle on tapahtunut.
Pahempaa kuin se, kun poltin crackiä luullen sitä metaksi
ja join sitten neljä Everclear-shottia ja söin kissankakkaa.
Ehkä ne luovuttaneet rotta-lammastytöt ovat hitusen oikeassa.
Jos se oli ihme, eikö hänen pitäisi olla Ranskassa,
Albuquerquessa tai jossain?
Anteeksi, Pyhä Norma. Ei ollut tarkoitus mokata.
Itketät ihmisiä taas pian, mutta hyvällä tavalla.
Ulos.
Kuulin huhun uusista vuoteista.
Onko henkiystävilläsi sormensa pelissä?
Ihmiset pitävät merkeistä.
Kaikki hakevat merkkiä siitä, että asioille on jokin syy
eikä kaikki ole pelkkää sattumaa ja yksinäisyyttä.
Mitä jos keskityt toiseen ihmeeseen, jota joku tollo ei voi munata?
Mitä haluat, Gonzales?
Gangsterimeininkiä, Chapman. Nostan hattua.
- En ole Kummisetä. - Et. Olet pidempi ja kiinteämpi.
Se oli liikeasia.
Miten pääsen takaisin mukaan?
Oletko nähnyt Kummisedän? Olet se hapannaama, Luca Brasi.
Nukut kalojen kanssa.
- Voin auttaa. - Olet kuollut minulle.
Basta.
- Ole kiltti. Äitini on sairas. - Ihan tosi?
- Etkö parempaa keksi? - Oikeasti.
Hänellä on lymfooma.
Omavastuumaksut ja muut tappavat hänet syöpää nopeammin.
Minun täytyy auttaa häntä,
mutta olen jumissa tässä paskaläävässä. Rahat riittävät hädin tuskin Panteneen.
Ikävä kuulla.
Ole kiltti. Tiedän, että olet hyvä ihminen.
Mieti, mikä määrä ihanaa potorro-mehua menee hukkaan.
Anelen, vaikka latinon ylpeyteni ei sitä salli.
Anelen, koska tilanne on vakava.
Aloitat pienemmällä palkalla kuin muut.
Kiitos.
- Kiitos. - Ei halata.
Asiahan ei minulle kuulu, mutta tiedäthän, ettei kyynel ole aito?
Olet oikeassa. Asia ei tosiaan kuulu sinulle.
Bisnes on minun, ja se kukoistaa.
Miltähän muista näyttää, kun tuot agitaattorin takaisin?
Siltä, että olen hyvä ja suopea diktaattori.
Kuin Bhutanin kuningas Wangchuck. Hän kehitti onnellisuusindeksin
varmistaakseen kansansa tyytyväisyyden ja uskollisuuden.
Ja miten hänen kävi?
Niin.
Suopeita diktaattoreita ei olekaan.
Vain heikkoja tai kuolleita.
- Hän luopui vallasta vapaaehtoisesti. - Tiedät, mitä tarkoitan.
Päästät ketun takaisin kanalaan.
Lemppasit minut, koska annoin Flacalle potkut.
Nyt arvostelet minua siitä, että otan hänet takaisin.
Lopetin suhteemme, koska käyttäydyit ällöttävästi.
Nyt käyttäydyt tyhmästi.
Tyttö haluaa vittuilla sinulle saadakseen uskottavuutensa takaisin.
Mutta olet oikeassa.
Asia ei kuulu minulle. Kyllä Kummisetä tietää.
Voi paska.
Mitä vittua?
- No, ei se siitä pahene. - Ihan tosi?
Syöttäisitkö lattialla ollutta ruokaa kuin elukoille?
Ehkä meidän pitäisi nuolla se lattialta.
Vitsailin vain.
Moskaa tilattiin tässä kuussa tuplamäärä. Sitä riittää kyllä.
Mikä sinua risoo?
Se ei ole sinun ongelmasi.
Hänellä on miespulmia.
Olisit heti sanonut.
Ei tarvitse palauttaa.
Ei tuollaisen miehen kanssa.
Onko muunlaisiakin?
Sellaisia, joilla on tissit.
Burset joutui eristysselliin.
En jaksa enää. Tehty mikä tehty. Turha hakata kuollutta hevosta.
Uljas Musta hakkasi sinut.
- Jos minulta kysytään, se ansaitsi sen. - Älä syytä minua siitä.
- Annan sinulle kunnian. - Sinä levitit juoruja hänestä.
Minäkin otan sitten kunnian. Tehtävä suoritettu.
Teidän pitää siivota tämä.
Haen mopin.
Gloria, joskus tulee sotkua. Sellaista sattuu.
Niin.
Jokin vaivaa sinua. Näen kyllä.
Minulla on kyky vaistota, kun toista ihmistä vaivaa jokin.
- Ei minua mikään vaivaa. - Vaivaapas. Tunnen sen kyynärpäässäni.
Sukuni naisilla on tietävä kyynärpää.
No, sinuakin vaivaa jokin.
- Tunnen sen varpaassani. - Missä niistä?
Yrität huijata.
Hyvä on. Pitääkö minun sanoa se?
- Pitää. - Meidän pitää lopettaa tämä.
Voi ei.
En minä sitä ajatellut.
Etkö?
En, minä...
Ajattelin, kuinka kova vaikutus vetovoimalla on.
Lankesin sinuun kovaa ja nopeasti.
Aioin sanoa, että olen rakastunut sinuun.
En ole sanonut sitä kellekään, paitsi yhdelle tyypille.
Etkö sinä rakasta minua?
Ei se tunteista johdu.
Tunnen ihan hulluna sinua kohtaan.
Tyyliin Pauly D ja JWoww 2010.
- Sepä tässä onkin. - En tajua.
He eivät voineet ilmaista tunteitaan.
JWoww'lla oli poikaystävä.
Sinulla on linnatuomio.
Emme voi mitään.
Pallejani pakottaa, mutta sydämessä.
Ei näin voi tapahtua.
Säästin tätä visiotauluani varten.
Mutta visiointi toiminnan sijasta vie Hamletilta hengen.
Niin kai. En oikein tiedä.
Minä tiedän. Olen nähnyt elokuvan.
Älä nyt, kulta. Mitä sinä teet?
Rakastan sinua, Vince Muccio.
Ja rakastan kaikkea, mitä olet tehnyt vuokseni,
varsinkin sitä, kun hakkasit sen Christopher-heittiön
ja näytit, millainen on tosi mies.
Haluan viettää elämäni kanssasi
enkä halua odottaa.
Vanki, istu paikallesi.
Mennään naimisiin.
Morello, ei kosketella. Takaisin istumaan.
Älä pidä jännityksessä.
Mitä sanot?
Olet ihmeellisin tyttö, jonka olen tavannut, Lorna Morello.
Kosinta kuuluu miehelle,
mutta olit aika seksikäs, kun polvistuit.
Kyllä.
Minä suostun.
Mennään naimisiin.
Vannon, että minusta tulee
hyvä vaimo.
- Paras. - Paras.
En halua sinun lähtevän, mutta hyvästellään, jotta voimme suudella.
Selvä.
Vartija Ford, me olemme valmiita.
Saammeko hyvästellä ja suudella vähäsen?
Lopettakaahan jo.
Morello, lopeta.
Kristuksen ruumis.
Aamen.
Kristuksen ruumis.
- Kristuksen ruumis. - Aamen.
Kristuksen ruumis.
- Aamen. - Kristuksen ruumis.
Kappas pikku prinsessaa.
Olet nauttinut Kristuksen ruumiin.
Sinulla on nyt vastuita.
- Ihana mekko! - Mitä sinulla on kädessäsi?
Luin lehdestä, että valkoinen ruoka lihottaa.
Etkö syönyt öylättiä?
Hän ei syönyt öylättiä.
Keksi täytyy syödä, Lorna. Se on homman juju.
Ei, vaan mekko on.
Kiitos, Jeesus.
- Pitääkö minun olla vaiti? - Olisi oikeastaan kiva jutella.
Oletko koskaan uskonut mihinkään?
Valentina Vladimirovna Tereškova.
Isä ajoi traktoria, ja äiti oli tekstiilitehtaalla töissä.
Hän lensi rakettialuksella avaruuteen.
Ensimmäisenä naisena. Jumaloin häntä.
Mitä tapahtui?
Ei mitään. Ihailen häntä vieläkin.
Hän on seitsemänkymppinen ja haluaa Marsiin.
Hän on pyytänyt sitä Putinilta.
Venäläisillä säilyy mielenkiinto.
Tämä ei tunnu hyvältä hiljaisuudelta.
Ei tämä olekaan sitä.
Onneksi on sentään leipäpäivä.
Leipä on niin paahdettua, että sen voi kuvitella keksiksi.
Hetkinen.
En ole epäillyt sinua hetkeäkään.
Varovasti. Nosta se ylös.
Siinä on hänen kuvansa!
- Voi hyvä Norma! - Varovasti.
Paahtoleipä-Norma.
Se on ihme.
Paahtoleipä-Norma!
Se on kuin ne kolmiulotteiset julisteet, kun olimme kersoja.
Sitä ei näe heti.
Kiittäkäämme Normaa.
Maailmankaikkeus on painanut hänen kuvansa paahtoleipään
muistutuksena hänen voimastaan ja hyvyydestään maan päällä.
Arvokkuus katoaa aina lopussa.
Käyn katsomassa.
Gina. Älä ole hölmö.
Vasemmassa pakarassani on skarabeen muotoinen syntymämerkki.
Se ei tee minusta Kleopatraa.
Norma, kuvasi on paahtoleivässä!
Olet paahtoleivässä!
Mitä nyt?
Katso autuasta paahtoleipää.
En näe sitä.
Tuossa se on. Paahtojäljissä.
Voi miten kaunis!
Se on lahja.
Se on lahja. Kiitos, Norma.
- Hullua. - Paahtoleipä-Norma.
Se on ihme.
- Se näyttää ihan sinulta. - Oikea ihme.
- Hän nukkuu taas. - Mitä?
Bennie.
Herää.
Bennie?
Laskimme lääkepakkaukset.
Otit jotain sata Benadryliä.
Allergiasi pysyvät poissa ainakin kymmenen vuotta.
En tajua, miksi autamme häntä. Hän ei ole meikäläisiä.
Et ole ollut psyko-osastolla.
Minua ei pelastettu eristyssellistä.
Eristyssellistä pääsee lopulta pois.
Kun hän on porukassamme,
olemme vankilajengien Tiger Woodseja.
Upea itämaalaisen ja mustan sekoitus.
Aivan.
Ihon ei tarvitse olla musta, kunhan sydän on musta.
Hän nukkuu taas.
Otat tämän aika rennosti.
Mitä sinä touhuat?
Tiedoksesi, utelija, että kirjoitan kääntymysesseetäni.
- Vieläkö jaksat? - Kyllä hitossa.
Viekööt minulta kaiken
paitsi ne perkeleen kosher-ateriat.
Meillä on musta juutalainen ja itämaalainen musta.
Olette keplottelevia rodunvaltaajia.
Olet kurittanut kehoasi siunatun Elian opetusten mukaisesti
Allahin kunniaksi.
Mutta vähänkin enemmän
on itsekorostusta ja kerskailua, ja kiellän sen.
Entä yliopisto? Kilpajuoksu kattaisi maksut.
Se ei käy, jos juokset puolialastomana kaikkien nähden kuin huora.
En voi kilpailla teltta päälläni.
Hän on lahjakas ja innokas, ja yliopisto...
Hyvään yliopistoon ei pääse muuten.
Varsinkaan nainen. Musta nainen.
Raha ei ole jumalani.
Ehkä Allah ei ole minun jumalani.
Ehkä en halua olla Nation of Islamin ylpeä tytär.
Hän tietää sentään isänsä.
Vaikka isä onkin nössö paskiainen, joka lähti livohkaan.
Vauva ei koskaan kuule Bennettin nimeä.
Minun isäni on Julio, Rodrigo tai Chad.
Minun tuurillani se on vitun Chad.
Postilaatikko, josta vuotaa pissaa.
Pyysin sektiota,
etteivät purjeeni lepata tuulessa.
Ei minulla lepata mikään.
Se tuntuu siltä, kun silmä lyödään umpeen. Paitsi että minua lyötiin chochaan.
Etkö tullut äitisi juttusille?
Mitä helvettiä?
Tiesin, että änkeäisit heti luokseni.
Sinähän sait, mitä halusit.
Olin kaksi tuntia vauvani kanssa
valmistautumassa antamaan hänet Pornoviiksen äidille.
Ja kuka ilmestyi paikalle? Cesar ja Yas-serkku.
Älä teeskentele. Tiedän, että olet iloinen.
Et tiedä mitään.
Et myönnä sitä, koska muka vihaat minua.
Sanoit, että vauva kärsii, jos pidän hänet.
No, lapset sopeutuvat.
Marc Anthony kasvoi slummissa. Nyt hän on rikas
ja pääsi tuikkaamaan J. Lota, vaikka on taskukokoinen.
Tein sen sinun itsesi takia.
Tiedän, miltä sinusta tuntui, kun pidit häntä sylissäsi.
Jos menettäisit sen, sekoaisit monella helvetin tavalla.
Puhut kuin hän olisi huume.
Pahimmanlaatuinen.
Hän antaa sinulle niin hyvän olon, ettet voi kuvitellakaan,
vie rahasi ja pilaa elämäsi.
Tarvitset häntä aina.
Rakastat häntä silloinkin, kun vihaat häntä.
Kun hän on kanssasi vankilassa.
- Kiitos. - Oliko se noin helvetin vaikeaa?
Viskin nuuskiminen ei ole samanlaista kuin viinin haistelu.
Aivot kärventyvät päästä,
jos lasiin työntää koko nenän.
Nuuskiminen on oma taiteenlajinsa.
No niin, pojat. Voitte ryypätä, kun olette valmiita.
Älkää nielaisko.
Pureskelkaa viskiä.
Antakaa sen tutkailla kielenne makusopukoita.
Hän kopioi nuo viskin suihinottojutut YouTube-videosta.
- Sanoitko jotain, Danny? - Isä,
puhutaan jo työasioista.
Yritän opettaa sinua. Kaikki asiat ovat työasioita.
Kerho, se hevonpaska... Se on tanssia.
Burset pääsee pois eristyssellistä.
- Burset pääsee pois eristyssellistä. - Kuulin kyllä.
Missä esipuheesi on? Johdanto, jolla muistutat minua siitä,
miten toit säästöjä aidan korjauksessa ja uudella ateriaohjelmalla?
Olen opettanut sinut tätä paremmin.
Kerro uusista vuoteista.
Kerro, kuinka paljon enemmän tienaamme.
Herra Pearson, meidän täytyy keskittyä ihmisiin,
jotka peittelemme näihin uusiin vuoteisiin.
Muuten mahdollinen ylijäämä
kuluu laiminlyöntitapauksista käräjöintiin.
Voisimme määrätä tahdin Bursetin tapauksella.
Häntä ei voi pitää eristyssellissä ikuisesti.
Mitä kauemmin pidämme häntä siellä, sitä alttiimpia olemme...
Pikku hetki, Joe.
Neiti Burset on huostassa, ei eristysrangaistusta kärsimässä.
Ne ovat yksi ja sama kamala asia.
Ymmärrän.
Meidän täytyy puhua tilojen saneerauksesta ja niiden käytöstä
pitkän tähtäimen prioriteettina.
Miten prioriteetti voi olla pitkällä tähtäimellä?
Prioriteetti on lähtökohtaisesti jotain, jonka on tapahduttava heti.
Danny tarkoittaa kai...
Hän tietää, mitä tarkoitan.
Burset pääsee pois eristyssellistä,
- koska ei tehnyt mitään väärää. - Poika...
Älä yritä lepytellä! Teet juuri noin!
Valehtelit minulle päin naamaa.
Sanoin, että harkitsemme vaihtoehtoja, eikä parempaa vaihtoehtoa ollut.
- Voit joko hyväksyä sen... - Hyvä on. Otan loparit!
- Mitä nyt? - Kyllä.
Nauti viskin naimisesta nenälläsi!
Hävytöntä.
VAHVISTA LUUSI VOILLA LEHMÄT, OSTEOPOROOSI JA UUSI SINÄ!
LÄHETETÄÄN
Löysitkö mitään hyvää?
Nämä lahjoitetut kirjat ovat syvältä.
Luin tuon jo. Vahvistettuasi luitasi voilla
joudut avaamaan tukkiutuneet verisuonesi jollain teollisuusimurilla.
Se on hevonpaskaa.
Spoilerivaroitus.
Kiitos, että annoit toisen tilaisuuden.
Olen tosi kiitollinen.
Seuraava.
Meillä ei ole sitä.
Kaikki nämä uudet vartijat. Soluttautujia.
Seuraava.
Oletko nähnyt sen hammastikkuäijän?
En. Olen pitänyt matalaa profiilia.
Älä käänny!
He tarkkailevat.
Se oravatyyppi, joka on kuin nuori Jack Nicholson
ja jakelee donitseja.
Se kersalta näyttävä tyyppi, joka esittää muka viatonta.
Ja nyt hammastikkuäijä. Hän aloitti tänään.
Seuraava.
- Kiitos. Olen varuillani. - Pääset hengestäsi.
Enkä ole vielä maininnut tuota mustaa Mr. Cleaniä.
Ai vartija "ole hyvä ja kiitosta"? Hän on nallekarhu.
Keitä Nallekarhut ovat? Pitäisikö minun tietää heidät?
Seuraava.
Ivory-saippua, Colgate, kevytkokis.
Huono valinta.
Donald Rumsfeld keksi aspartaamin 80-luvulla.
Mielenhallintaa.
Totta.
Ihan tosi. Sinäkinkö?
Tiesitkö, että Monsanto
antoi Donald Rumsfeldille aspartaamista 12 miljoonaa vuonna 1985?
Tiesin.
Meidän pitää jutella.
Soso, kiitos, että tulit.
Käy istumaan.
Onko kaikki hyvin?
Näytät...
Saitko sen lääkereseptin?
Totutteluun voi mennä pari viikkoa.
Mitä asiaa sinulla oli?
Berdie Rogers.
Tuleeko hän takaisin?
Caputo jututtaa vankeja hänen käytöksestään.
Voit luottaa Caputoon.
Voit kertoa hänelle kaiken mitä minullekin.
Voit esimerkiksi kertoa, että keskustelit Rogersin kanssa monen viikon ajan
ja että hän ei tarjonnut lääkehoitoa...
mielenterveysongelmaasi.
Olet tosi huono työssäsi.
Siis tosi huono.
Teet oloni pahemmaksi aina, kun puhumme.
Berdie auttoi minua.
Lähden nyt.
- Valmista. - Teitkö sinä tuon?
Yhtä hyvä kuin mikä tahansa oikea tatuointikone.
Melkein. Tämä pyörivä osa on vanhasta Discmanistä.
Se liikuttaa hikipajasta näpistämääni neulaa.
Mistä sait Discmanin?
Vanhalta gangsterileidiltä.
Hän vaihtoi sen tuulettimeen. Onneksi on kuumat aallot.
Sitten vähän virtaa.
Ja mustetta.
Nyt tarvitsen vain tytön.
Ajattelin jotain ikuisuuden symbolia. Pientä ikuisuuden symbolia.
Klisee.
Sanoo tyttö, jolla on...
Niin. Nuo ovat aika omaperäisiä.
Anna minun yllättää sinut. Vai etkö luota minuun?
En luota keneenkään, ja alan jo katua tätä.
Nynny. Tämä on valkoista mustetta.
Sitä ei edes huomaa etsimättä.
Hyvä on, mutta ei mitään näkyvää.
Tämä sattuu.
Tarvitsen jotain muuta ajateltavaa.
Ei. Sinun täytyy tehdä päinvastoin.
Sinun pitää kunnioittaa kipua.
Tuntea se kunnolla.
Sano itsellesi, että nautit siitä. Se on oma kipusi.
Nautin siitä?
Niin, nautit siitä. Otat sen omaksesi.
Minun tulee ikävä sinua.
Nyt saat jotain muistoksi minusta.
Sisar, pyytäisin palvelusta. Voisinko tehdä tunnustuksen sinulle?
Synnin vai rikoksen?
En ole kyllä pätevä hoitamaan kumpaakaan.
- Synnin. Syyllisyyden. - Jospa kuuntelen ja neuvon?
- Haluatko katsoa ohjelman loppuun? - Se on uusinta. Ole hyvä.
Kannoin kaunaa erästä henkilöä kohtaan,
ja hän joutui vaikeuksiin.
En avannut suutani
ja sanonut, ettei hän ole oikeasti vaarallinen.
Koskaan ei ole myöhäistä tehdä oikein.
On, jos hän on jo eristyssellissä.
Sophia on ystäväni.
Suo anteeksi, jos en pysty olemaan objektiivinen.
Tämä paikka saa sen aikaan.
Olemme lukkojen takana, häkissä.
Se saa esiin
ihmisen pahimmat, itsekkäimmät puolet.
Tämä paikka.
Ja me.
Minäkään en sanonut mitään, kun Sophia vietiin.
Me epäonnistumme, ja Jumala antaa meille anteeksi,
mutta en tiedä, pystymmekö antamaan anteeksi toisillemme
tai itsellemme.
Voithan lukea muutaman Ave Marian.
En keksi muuta neuvoa. Se on aivan väärin.
Riittää jo. Nolaat minut.
Voi luoja sentään.
Haluatko pojan vai et?
Minulle sanottiin viime kuussa, että hän on tyttö.
Siihen eivät temput auta.
Älä välitä hänestä.
Laitetaan sinut valmiiksi.
Tämä voi tuntua kylmältä.
No niin.
Kaikki näyttää hyvältä.
Sydän hakkaa kuin pikku kolibri. Ja...
Mitä nyt?
Ei mitään. Tyttö on kunnossa. Paitsi että...
hän onkin poika.
Erehdymme harvoin, mutta...
Kyllä! Aamen!
Näen hänen pikku pippelinsä.
En ymmärrä, mitä teen täällä.
- Toimitatte minulle beit-dinin. - Anteeksi?
Aion kääntyä.
Ginsberg on auttanut minua.
Tämä on Boyle. Nimi ei kuulosta juutalaiselta,
mutta äidin suku on juutalainen ja isoeno kuoli juutalaisvainoissa.
Hän opetti minulle heprean aakkoset myslipatukoita vastaan.
Haluan esittää vetoomukseni.
Pyydän kolmesti.
Vastaatte "ei", "ei" ja "kyllä", ja sitten minusta tulee juutalainen.
Uusi nimeni on Tova, joka tarkoittaa "hyvää".
Kaikki on nyt hyvin.
Olen ahertanut. Testatkaa minua.
Ihan tosi.
Olen valmis rupeamaan juutalaiseksi.
Eikä kyse ole vain ruoasta, vaikka olenkin oppinut,
että ruoalla on tärkeä rooli, eikö niin?
Hän on omistautunut asialle.
En tajua, miksi hän haluaa vihatusta vähemmistöstä
toiseen vielä vihatumpaan, mutta hän on tosissaan.
Olemme opiskelleet ja väitelleet.
Satutteko muuten olemaan sukua Aimee Tatelbaumille?
Hän on serkkuni.
Voi luoja! Olimme yhtä aikaa Pennissä.
Hetkinen. Alan-serkku?
Tiedän juttuja sinusta. Voi, Alan.
Toimita naiselle beit-din, ennen kuin lavertelen.
- Aimee on paskanpuhuja. - Onko?
Eli se juttu sinusta ja Samantha Gottleibistä
- sienipäissään on paskapuhetta? - Ei se...
Kysy, Tova.
Hei.
- Voinko tulla juutalaiseksi? - Et.
Voinko tulla juutalaiseksi?
Et.
Voinko tulla juutalaiseksi?
Haluatko tätä oikeasti?
Vilpittömästi?
Etkä siksi, että hän yrittää kiristää minua 19-vuotiaan tyhmyyksilläni
tai saadaksesi parsakaalia päivällisellä?
Mitä saat tästä?
Rehellisesti sanoen...
Koen löytäneeni oman kansani.
Vartuin kirkossa,
jossa minun käskettiin uskoa ja rukoilla.
Jos olin paha, jouduin helvettiin.
Jos olin hyvä, pääsin taivaaseen.
Jeesus antoi anteeksi, jos pyysin. Siinä kaikki.
Te sanotte, ettei helvettiä ole,
ettekä ole varmoja taivaasta.
Jos ihminen tekee väärin, hänen pitää selvittää se itse.
Ja mitä Jumalaan tulee,
ihmisen tehtävä on kysellä, oppia ja väitellä.
Jumala on teille teonsana.
Siinä riittää työtä.
Mutta haluan sitoutua sille ainakin näillä näkymin.
Ehkä opin lisää
ja tuumaankin: "Paskat tästä."
Mutta haluan oppia lisää, ja siksi minun täytyy olla jäsen.
Kuulostaako järkevältä? Hitto, pilasinko mahdollisuuteni?
Vittu.
Kysy uudestaan.
- Voinko tulla juutalaiseksi? - Kyllä.
- Tarvitsen kolme vastausta. - Kyllä.
Kyllä.
Katsokaa! Olen ehta vankilajuutalainen!
Tavallaan. Se virallistuu vasta mikvassa,
mutta puhuit hienosti. Ihan totta, Tova. Onneksi olkoon.
Hetkinen. Mikv... mikä?
Se on...
kuin kaste, mutta ilman koskettelua.
Kastaudut altaassa
ja puhdistaudut kristityn saastasta, jota olet kantanut.
- Feikataan se suihkussa. - Se ei riitä.
Mikva on tehtävä puhtaassa luonnonvedessä.
Sinun pitää olla upoksissa ja alasti.
Niin. Ehkä saamme sadetta.
Voit kastautua montussa, ja sitten se on virallista.
Siihen asti olet juutalaisehko.
Pyhä, oikeamielinen, kaikkivaltias Jumala,
Taivaan Isä, siunaa ruokamme.
Siunaa sydämiä ja käsiä, jotka tarjoavat ruokamme,
ja kun meidän on aika siirtyä ajasta ikuisuuteen...
Tiedätkö, mikä kaltaisiasi syntisiä
lihan palvojia odottaa?
Tiedätkö, mikä on sinun luvattu maasi?
Vastaa, Cindy. Tiedätkö?
Viides Mooseksen kirja, luku 29, jae 23 kertoo luvatusta maastasi.
Se maa on tulikiveä ja suolaa,
kun koko maa on poltettu, niin ettei siihen kylvetä eikä se kasva
eikä siitä ruohonkortta nouse, niin kuin silloin kun Sodoma ja Gomorra hävitettiin.
Älä siis tee syntiä! Aamen!
- Aamen. - Sano "aamen".
Aamen...
Maxwell käski tulla.
Morello menee naimisiin. Hän pyysi sinua todistajaksi.
Kuulin ilouutisen tunti sitten.
Se tyttö hosuu.
Pelkkää sydäntä ja tissejä, ei yhtään aivoja.
Kiitos tiedosta.
Alan kirjoittaa kaason puhettani.
Saanko kysyä jotain?
Sinulla ja minulla on erikoislaatuinen suhde.
Siksi koen voivani kysyä tätä sinulta.
Sanoisitko, että olen huono työssäni?
Se seikka, että meillä on erikoislaatuinen suhde
ja tiedostat sen,
lienee ainakin osaksi vastaus kysymykseesi.
Valehtelisin, jos sanoisin, ettei siitä ole ollut apua.
On siitä.
Se, että minulla on täällä ikätoveri, joka ei ole ensinnäkään nainen
eikä varasteleva, valehteleva, hullu, murhanhimoinen, huumeiden pilaama nainen,
on ollut Jumalan lahja.
Oletko hyvä työssäsi?
En tiedä.
Tiedän, että olet auttanut minua, ja olen kiitollinen siitä.
Voinko lähteä nyt kasteltuani itsetunnon kukkasi?
Voit.
Vankilarakastajattaresi teki sinulle vankilatatskan.
Sinusta on tulossa klisee.
Hän on liikekumppani eduilla.
Hän vapautuu pian ja halusi antaa jotain muistoksi.
Olin surullinen, joten suostuin.
Valkoista mustetta.
Se näyttää varmaan pelottavalta näistä tytöistä
mustan valon tai jonkin sellaisen alla.
- Mitä siinä lukee? - "Ämmiin ei voi luottaa."
Ja kyllä, tytöt ovat paska jäykkänä.
Olen aika gangsteri.
Voi paska. Mitä?
Minun täytyy olla rehellinen, koska minun on elettävä niin.
Totuudessa.
Mitä helvettiä, Cal?
Neri myy lisäpöksyjä sivussa.
Mitä? Ei.
- Kyllä. - Se on väärin.
- Kenet hän on saanut pitämään pöksyjä? - Tuota...
Kehitimme miso-tonnikala-hunajakastikkeen,
joka on aika herkullista ennen liiman lisäämistä.
Laimennatte brändiä. Hänen täytyy lopettaa se.
Nerin valepöksyt eivät ole ongelma.
Hänen arveluttava rikollisetiikkansa taitaa peittää todellisen ongelman.
Minä hoidan jutut täällä, sinä ulkopuolella.
Olen tosi ylpeä siitä, kuinka häijyksi vankila on sinut tehnyt,
mutta yliarvioit roistoindeksisi.
Olet vielä siirtymävaiheessa.
Et ole vielä Walter White.
Olet valkoinen muste.
Mitä höpiset?
Rahasi ovat kadonneet.
Joku siirsi kaikki hillosi.
- Milloin? - Tänä aamuna.
Vitun Flaca!
Norma, sinä osasit ennen tehdä ihmisille turvallisen,
rauhallisen olon.
Sitten annoit tämän mörököllin tehdä tästä kultin.
Teemme kunniaa Norma-leivälle. Se on uusi juttumme.
Brook Soso yritti tappaa itsensä.
Hän tarvitsi apua, ja ajoit hänet pois.
Minun silmissäni olet osasyyllinen.
- Mitä vittua? - Peräänny,
etten tinttaa tuota paskaista purukalustoasi kurkkuusi.
Katsokaa itseänne.
Koko homman ideana oli paeta paskamaista todellisuuttamme.
Ja nyt te palvotte leivänsiivua.
Sait minut uskomaan ihmeisiin.
Nyt tiedän, etteivät ihmeet ole totta etkä sinä ole yhtään mitään.
Ei hätää.
Lopeta. Ei mitään hätää.
Norma-paahtoleipä on turvassa. Kaikki on hyvin.
Jatketaan.
Ja sitten heräsin pesulasta.
Tosi outoa.
Ehkä aioin pestä housuni ja nukahdin.
Pitää kai alkaa ottaa vitamiineja
tai lopettaa Ambienin ottaminen.
Broad Streetillä on alikulkutunneli.
Se on hyvä paikka. Käänny vasempaan.
- Minulla on huono olo. - Teen sen paremmaksi.
Ei, vaan päätäni särkee.
On kai menkat alkamassa.
Eikä se ole seksikästä.
Ei se haittaa. Oikeastaan pidän siitä.
Käänny vasempaan.
Mitä sinä teet? Käskin kääntyä.
Haluatko rajuja otteita?
Pidätkö roolileikeistä?
Jokin mättää.
Nancy Gracen korvien kissanminttu.
- Mitä? - Jokin...
Nancy Gracen korvien kissanmintun bluegrass-hautajaiset.
Oletko kunnossa? Mikä sinua vaivaa?
Nancy Gracen korvat. En...
Hitto!
Mikä vittu tuo ääni on?
Onko se aitoa, vai luuletko sen olevan kiihottavaa?
- Sekö on tekosyysi? - Voi vittu.
Vittu.
Et helvetti ole tosissasi.
Rupeatko itkemään?
Kaluni taisi tajuta, kuka olet.
En uskonut,
että mies voisi inhota itseään vielä enemmän.
Taidat nauttia tästä.
Minkä takia tulet tänne?
"Tuleminen" onkin avainsana.
Sitä ei ilmeisesti tapahdu tänään, joten...
Natalie, odota hetki.
"Natalie"? Voi jeesuksen helvetti.
Käyn luonasi, koska olet hyvä pano,
ja minua kutkuttaa se, että vihaat minua
mutta et voi vastustaa minua.
Älä huoli. Inhoan sinua edelleen.
Hyvä.
Mutta olet...
Minulla ei ole nyt ketään läheistä.
Tajuatko yhtään, kuinka säälittävä hyypiö olet?
Kyllä tajuan.
Olen törkyfirman leivissä
ja vihanussin kylmäkatseista, anorektista noita-akkaa,
joka on ainoa, jolle voin puhua.
Elän pahinta painajaistani.
Kanavoi sisäistä Freddy Kruegeriasi
ja tartu elämää munista isoilla veitsisormillasi.
Pearson otti loparit Bursetin jutun takia.
- Minunkin pitäisi, mutta... - Hetkinen.
Pearson otti loparit. Menetkö veltoksi, vaikka saatat saada ylennyksen?
En halua hänen työtään, ja se olisi samantasoinen työ.
Josta saa enemmän palkkaa.
Kyllä. Se on ylennys.
Mutta en aio hyötyä Bursetista. Taistelen hänen puolestaan.
Miksi?
Koska käytän suojaa, joten minuun ei ole tarttunut se kuppa,
joka on mädättänyt sinun sielusi.
Ei, ihan totta. Miksi?
Miksi heittäydyt marttyyriksi toisten edestä?
Onko kukaan kiittänyt siitä, että pelastit vankilan?
Vain ne, jotka nyt hyötyvät siitä.
Ehkä sinun pitäisi toimia heidän hyväkseen.
Tee mitä sinun on tehtävä,
tai joudut itse ottamaan perseeseen.
Siitä puheen ollen...
Olet todella kuvottava.
Hei.
Kuulin äidistäsi.
Niin. Kiitos.
- Onko teillä hyvät välit? - Mitä tarkoitat?
Kuule.
Lausutaan rukouksemme ja jatketaan päivää.
Kuulostaako hyvältä, tyttöseni?
- En ole tyttösesi. - Tiedän sen.
Et tarvitse ketään. Tajuan kyllä.
En tarvitse sellaisia, jotka eivät jeesaa.
Ehkä toiset jeesaisivat, jos tietäisivät, ettet petä heitä.
Hei, Gonzales. Otitko rahani?
- Mitä? - Vittuiletko minulle?
Peräänny
tai lennät selällesi, ämmä.
Aivan sama, mitä hän on tehnyt tai mitä luulet hänen tehneen.
Jos tulet tänne tönimään,
sinua tönitään.
Hän näki minut aamulla kirjastossa hoitamassa liikeasioita.
Näin vain sen tyhmän voiluu-kirjan.
Sanoin, että se on humpuukia.
Keksit tarinan sairaasta äidistä, jotta ottaisin sinut takaisin.
Hänen äitinsä on oikeasti sairas, idiootti.
Miksi luulet hänen olevan täällä polvillaan?
Mikä sinua vaivaa?
No, hyvä.
Ei se, että hän on sairas, mutta hyvä, ettet valehdellut.
Toivottavasti äitisi toipuu
ja toivottavasti tiedätte, että minun kanssani ei temppuilla.
Angie söi paahtoleipä-Norman.
Hän luuli saavansa siitä voimia tai jotain tyhmää paskaa.
En estänyt, koska muut uskoivat sitä tyhmää mustaa lesboa,
joka kuunteli sitä tyhmää keltaista kinuskia.
Sitä keltanaamaista paskahousua.
Vain paskahousut yrittävät itsemurhaa.
Tiedän, että pahoitit mielesi paahtoleivästä. Se oli huono idea.
Uskon sinuun vieläkin.
Älä tee minulle näin. Ole kiltti.
Tarvitset minua.
Minä tarvitsen sinua.
Olemme tehneet ihmeitä.
Ei.
Pelkkä naarmu.
- Se lähtee hankaamalla. - Ei tuo ole naarmu.
Onko kaikki hyvin? Mitä lääkäri sanoi?
Kerroin hänelle hourupuheista ja pyörivistä silmistä.
- Ja? - No,
vaikka se oli varmaan vain yksittäinen outo kohtaus,
minusta ei ole enää kuskiksi.
Kuka olisi arvannut, että Sandy-serkun epilepsia
pelastaisi sinun punaniskaisen vankilasielusi?
Olet tosi hyvä opettaja.
Ja sinä olet ilmeisesti hyvä näyttelemään.
Hän saa vain siteen silmäänsä.
Hänestä vuoti paljon verta.
Ei peffasta.
Se on silti voitto.
Niin.
Sinua tarvitaan.
Hei. Maritza.
Voi paska.
Neiti Black.
Teillä oli vaarallinen rytmihäiriö.
Palautimme sinusrytmin.
Teillä ei ole hätää.
Jumalaa ei ole olemassa.
Ei ole mitään.
Miltä tatska tuntuu?
Sitä kirvelee. Polttaa.
Siinä ei näy tulehdusta.
Kirvely johtuu kai sitten ironiasta.
"Ämmiin ei voi luottaa."
En tajua.
Vain sinä ja Alex tiedätte, missä puhelin on.
Ja Flaca ehkä, mutta tuskin.
Kumpikaan heistä ei vapaudu kahden päivän päästä.
Kusetit minua, Stella.
- Olen paniikissa. - Joten päätit varastaa minulta.
Olen perheetön, ystävätön, ja minulla on 20 dollaria.
Se ei riitä yhteen motelliyöhön.
Sillä saa tunnin, ja sinä aikana ehdit
huiputtaa jotain hölmöä tisseilläsi ja sievällä, katalalla naamallasi.
Mitä tuolla L-koodissa tapahtuu?
Onkohan aussi muhinoinut toisten kanssa?
Ei. Chapman on syytellyt ihmisiä varastamisesta.
Tuo ämmä on syyllinen.
- Mistä tiedät? - Hän on epätoivoinen.
Kysyin, mitä hän jättää vankilatestamentissaan.
Hän ottaa kaiken mukaansa.
Terveyssiteetkin.
Chapman oli valmis vetämään minua turpaan,
mutta antaa hänelle anteeksi.
Pomon paneminen kannattaa.
Hän otti sinut takaisin ja antaa kengurun ryövätä häneltä rahat.
Tämä on hyvä uutinen.
Pomo yrittää purra mutta on hampaaton.
Pyydän lisää rahaa.
Jos hän antaa Foster'sille, hän voi antaa Colt 45:lle.
Vai pitääkö minun sanoa nyt "Manischewitzille"?
Olisit voinut pyytää etkä ryöstää.
Pyydän nyt, että ymmärrät.
Ymmärrän tietysti.
Olen samassa tilanteessa 6-12 kuukauden päästä.
Siksi perustin Felonious Spunkin.
Ottaakseni rahaa pervertikoilta,
en ihmisiltä, joista teeskentelen välittäväni.
Välitän minä. Etkö sinä välitä?
Lupaan korvata tämän sinulle.
Kun sulhanen ja morsian valmistautuivat seremoniaan,
he pohtivat, mikä on tuonut heidät tänne tänään
valmiina sitoutumaan toisiinsa.
Onhan teillä valat?
Sulhanen ensin.
"Lorna,
en saata uskoa, että teemme tämän.
Itse asiassa taidamme olla hulluja.
Mutta olemme hulluja yhdessä.
Me sovimme yhteen.
Olet kaunis
ja kanssasi tunnen olevani pitkä.
Rakastan sydäntäsi."
Olet hyvä, Lorna.
"En malta odottaa päiviä, jotka saan viettää kanssasi,
ja jokaista päivää sitten, kun vapaudut."
Vince,
olen onnellinen ja otettu,
että saan olla Lorna Muccio.
Kiitän sinua siitä kovasti.
En ole hieno kirjoittaja niin kuin sinä,
joten lausun runon.
"Elämässäni on ollut surua ja tuskaa.
En tiedä, kestänkö sitä enää.
En voi nyt lopettaa,
olen kulkenut niin kauas
muuttaakseni tämän yksinäisen elämän.
Haluan tietää, mitä rakkaus on.
Haluan, että näytät minulle.
Haluan tuntea, mitä rakkaus on.
Tiedän, että voit näyttää sen minulle."
Foreigner, lempibändini.
Arvasin!
- Kaunista. - Niin on.
Ja sitten sormukset.
Vince,
pane sormuksesi Lornan sormeen ja toista perässäni.
"Tällä sormuksella minä, Vincent Muccio,
otan sinut, Lorna Morello, vaimokseni nyt ja aina."
Tällä sormuksella
minä, Vincent Muccio,
otan sinut, Lorna Morello, vaimokseni
nyt ja aina.
Lorna, pane sormuksesi Vincentin sormeen.
Tosi kaunista. Tämän takia en halua karata vihille.
En voi itkeä näin äitini nähden.
Hitto, en kuvannut sormuksen laittoa.
Kuvaa suudelma, senkin tolvana.
Tällä sormuksella
minä, Lorna Morello,
otan sinut, Vincent Muccio,
miehekseni nyt ja aina.
Normaalisti pyytäisin teitä sytyttämään yhteyden kynttilän,
mutta vankilan säännöt eivät salli avotulen käyttöä.
Ja morsiamella on paperihuntu.
Sen sijaan kehotan teitä
katsomaan toisianne silmiin
ja sytyttämään sisäisen tulen.
Ja samalla
New Yorkin osavaltion valtuuttamana
julistan teidät mieheksi ja vaimoksi.
Voit suudella morsianta.
Voi sentään!
Onpa siinä kaunis pari.
Voitte viettää tunnin täällä yhdessä.
Bell pysyy luonanne.
Täälläkö? Eikö teillä ole asuntovaunua tai jotain vähän yksityisempää?
Liittovaltio ei järjestä aviovierailuja.
Valitan.
Just niin, mieheni!
Just vittu niin, vaimo!
Pane tämä avioliitto täytäntöön!
Panen niin perkeleesti, muru!
Nuori rakkaus. He eivät tiedä, mikä heitä odottaa.
Se ei pääty aina huonosti.
Sanoo mies, jonka vaimo nukkuu äitinsä vuoteessa,
vangille, jonka tärkein omaisuus on tuore avioerotodistus.
On uskottava johonkin. Miksei rakkauteen?
Koska ikuinen onni on satukirjoja varten,
jotta lapset selviävät lisääntymisikään asti tappamatta itseään.
Eli rakkaus on valhe, jonka avulla vältämme sukupuuton?
Aika ankea näkemys, jopa sinulta.
Ja minulla on tänään lasi puoliksi täynnä -päivä.
Etkö siis usko,
että jokaiselle on joku tarkoitettu?
Uskon tietysti.
Jokaisella on sielunkumppani.
Mutta yleensä se on kalterien, seinän
tai maapallon toisella puolella.
Maailmankaikkeus on sellainen.
Et ole vankilassa loppuelämääsi.
Ajattele tulevaisuuttasi.
Laivamme ohittivat toisensa niin myöhään,
ettei kumpikaan ehdi muuttaa kurssia.
Isä!
Jumala, auta äitiäni.
Isä?
Äitini on taas sairas.
Jeesus?
Apua! Hän haisee!
Hyi! Mene helvettiin siitä!
Olen kirjoittanut tämän kymmeneen kertaan.
En tiedä, mitä sanoa.
Minusta tuntuu, että pelastat henkeni.
Tulin hyvästelemään.
Minulla on vielä muutama päivä.
Pois punkasta.
- Et sinä. - Saimme ilmoituksen laittomasta tavarasta.
- Minulla ei ole mitään. Vapaudun kohta. - Toivottavasti annoit kaiken pois.
- Löysin sytyttimen. - Se ei ole minun.
Marihuanasavukkeita.
Hetkinen...
Tavallisia savukkeita.
Ne eivät ole minun.
Eivät voi olla.
- Mistä sait laitonta kanaa? - Mitä?
Bayley, katso tätä karkkipuukkoa. Aika siisti.
Tai siis... Tämä on tappava ase.
Lähdet suljetulle puolelle.
Pahoittelut dildostasi, Boo.
Liiketoiminnan hinta. Korvaan sen sinulle.
Hitto, Chapman. Aika kylmää kamaa.
Olen vitun tosissani. Kaikille tiedoksi.
Toivon, että tämä vapaaehtoinen kokous tarkoittaa,
että liittohakemuksemme on hyväksytty.
Ehkä hän haluaa vain, että laadimme listan vaatimuksistamme.
Vankilan pitäisi antaa meille sukat ja alusvaatteet, ei vain päällysvaatteita.
Heidän pitää maksaa opintolainani.
- Oletko opiskellut ja päädyit tänne? - Oikeushallinnon opistotutkinto.
Siinä hän tulee, valkoinen Cesar Chavez.
Tiedätte, että tämä on tärkeä päivä, joten ollaan nopeita.
Pearson kuulemma lähti. Entä sinä? Hajottavatko he liiton?
Vai hyväksyttiinkö hakemuksemme, ja hän sai siksi kenkää?
Pearson otti loparit.
Meillä on uusi ihmistoiminnan johtaja.
Sinä, eikö niin?
Kaikilla on oikeus järjestäytyä.
Voi vitun paska.
Mutta minä voin vaikuttaa nyt budjettiin.
Ne puheet siitä, miten koko roska romahtaisi,
jos MCC joutuisi maksamaan etuja,
ovat täysin totta.
Taisit saada hyvän palkankorotuksen.
Niin, 30 hopearahaa.
En ole tehnyt muuta
kuin pelastanut teidän nahkojanne siitä asti, kun vankila uhattiin sulkea.
Olette aivan oikeassa.
Sain melko hyvän palkankorotuksen.
Joka ikinen teistä kiittämättömistä, itsekkäistä paskiaisista
olisi uhrannut minut saadakseen itse sellaisen.
Arvatkaa mitä? Nyt on minun vuoroni.
Tämä on Caputon vuosi.
Meillä oli eräs liiton päällikkö,
joka kertoi, että firma järjestäisi vapaaehtoisen kokouksen
ja yrittäisi pelotella meidät luopumaan liitosta.
Muistan sen.
Hän sanoi: "Ja silloin meidän pitää sanoa..."
Vapaasti lainaten:
"Ja vitut."
Aivan. Hän sanoi:
"Firma tarvitsee teitä enemmän kuin te sitä."
Olen nähnyt tilanteen sisältä käsin.
Olin väärässä.
Te kaikki olette korvattavissa.
Tänään emme ole.
Sanoisin, että tänään
firma tarvitsee meitä aika kipeästi.
Kyllä. Olen samaa mieltä entisen päällikköni kanssa.
Ja vitut.
Se ei ole oikein, herra Caputo.
Se ei ole oikein.
Lykkyä tykö, kun apinat johtavat eläintarhaa.
Kaikki työkalut ovat paikoillaan.
Kaikki on kunnossa. Kiitos, naiset.
Hetkinen. Jonkun pitää lakaista.
- En minä. - Ei käy.
Hyvä on. Minä teen sen, mutta olette palveluksen velkaa.
Kiitos, Vause. Saatan heidät.
Jään lakaisemaan kuin Tuhkimo.
Olitpa nopea.
Aydin.
Miten...
Tämä paikka pestaisi vaikka Forrest vitun Gumpin.
Haastattelija oli helpottunut löytäessään jonkun, jolla on pätevyys.
Sinun ei tarvitse tehdä tätä.
Kyllä tarvitsee.
OLIVE GARDEN ITALIALAINEN RAVINTOLA
Vangit eivät saa olla osastolla, kun punkkia asennetaan.
Hänen pitää istua.
Valitan. Säännöistä ei poiketa.
Tule.
Saamme sentään uudet sängyt.
Olen monessa asiassa hyvä
ja autan newyorkilaisia asia kerrallaan.
- Kuka olet? - Onko Cesar kotona?
Cesar! Joku valkoinen kundi kysyy.
Ei hätää.
Kuka olet?
Cesar Velazquez?
Vittu!
Mene huoneeseen!
- Miksi? - Cesar, meillä on etsintälupa.
Huumevirasto!
- Älkää ottako vauvaani! - Liikettä!
Kädet ylös! Älä liiku!
Mene huoneeseen!
- Cesar! - Ei hätää.
Pidä saastaiset näppisi erossa vauvastani!
Tulkaa.
Hän on tuolla!
Näpit irti tyttärestäni, mulkku!
Pannaan hänet maahan!
Näpit irti tyttärestäni!
Saatana!
Näpit irti tyttärestäni!
Tule tänne.
Päästä tyttäreni.
Paikka on kuin Päiväkoti Heroiini.
- Vauhtia. - Soita lastensuojelu paikalle.
Donna, vie vauva ulos.
Mitä sinä teet? Älä.
Anna vauvani olla.
Päästä...
Isi!
Christina! Pidä huolta Dayan vauvasta!
Päästä irti.
Päästä tyttöni!
Päästä tyttöni, mulkku!
Klisee, ja paskat.
Tämä on vitun mahtava.
Huhuu.
Judy King on täällä.
Onko täällä ketään?
Ilmoittaudumme vapaaehtoisesti.
Onko täällä ketään?
No, paskat.
Tämä paikka on jo vitsi.
Sanoin, että Alderson on parempi,
mutta sinun piti raahata minut pohjoiseen Jew Yorkiin.
Minun pitäisi potkia sinulta pallit sisään.
Emmekö soittaneet etukäteen?
Tämä on kerrassaan...
töykeää.
Voi luoja.
Minne Norma Kristus menee?
- Voihan... - Paska.
Missä vartijat ovat?
Tämä on kuin sellainen juttu, jossa kaikki koirat ja hevoset katoavat
ennen maanjäristystä tai hyökyaaltoa tai jotain.
- Minä lähden. - Olet hullu.
He purkivat aidan. Ehkä pihaa laajennetaan.
Mistä me tietäisimme?
Hyvä pointti.
Mitä vittua?
Voi paska.
Mitä tuolla edes on?
Muutama ämmä matkalla rundiin.
Ei, tuolla on järvi. Sieltä ei pääse pakoon.
Se on ihme.
- Tule! - Sinäkinkö?
Vaikka emme jäisi kiinni, eivätkö ankeriaat pelota sinua?
Vapauden järvessä ei ole ankeriaita. Älä ole tuollainen stereotyyppi.
Yksi noista mustista ämmistä hukkuu,
enkä ota siitä vastuuta.
Katso.
Ollaan vapaita hetken ajan.
Viimeistä kertaa pitkään aikaan.
Jessus!
Ei.
Oletteko nähneet Ginsbergiä?
Voin tehdä juutalaisjutskan.
- En tajua. - Järvi on mikvani!
Eikö hän rymyä tuolla pusikossa?
Ginsberg!
Kuule,
minäkin haluaisin tuntea hiekan varpaissani.
Mennään.
Seis!
Miksi nyt? Auttakaa!
Halleluja!
Crazy?
Näkyykö häntä?
Joudut uppeluksiin.
Ryntää kimppuun!
- Ei! - Boo-satuckya ei pysäytetä!
Ei!
Ei.
Taystee, tule! Vesi on ihanaa.
- Ala tulla! - Hyvä on.
Mazel tov.
Ei.
Ripped and synced by DBRETAiL