1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:53,320 --> 00:00:56,120
I en värld där
två och två blir fyra
4
00:00:56,200 --> 00:00:59,760
så kommer Danmark
aldrig nånsin bli europamästare.
5
00:00:59,840 --> 00:01:03,120
16 MARS 1990
6
00:01:06,160 --> 00:01:11,360
Jag tror absolut
att vi kan vinna EM 1992.
7
00:01:11,440 --> 00:01:15,760
Jag vet också vad du tänker.
"Det är omöjligt."
8
00:01:16,920 --> 00:01:22,040
Om vi gör det helt enligt
regelboken vinner vi aldrig.
9
00:01:22,120 --> 00:01:28,120
Men om vi kommer bättre förberedda
än dem, om vi vet mer än dem
10
00:01:28,200 --> 00:01:32,200
så kan vi slå lag
som på pappret är bättre än oss.
11
00:01:33,200 --> 00:01:36,080
Jag är trött på att förlora.
12
00:01:36,160 --> 00:01:39,840
Inte för att vi spelar dåligt,
för det gör vi absolut inte.
13
00:01:39,920 --> 00:01:45,640
Men för att vi är för naiva.
Vi är för dumma, rent ut sagt.
14
00:01:45,720 --> 00:01:48,720
Som ett litet land
måste vi bestämma oss:
15
00:01:48,800 --> 00:01:51,120
Vill vi vinna
eller vill vi se bra ut?
16
00:01:51,200 --> 00:01:53,400
Jag är trött på…
17
00:01:53,480 --> 00:01:55,880
-Richard.
-Jag jobbar.
18
00:01:55,960 --> 00:01:59,880
-Barnen är här nu.
-Jag kommer upp nu.
19
00:01:59,960 --> 00:02:04,280
Jag är trött på
att se bra ut och förlora.
20
00:02:04,360 --> 00:02:06,400
Det är bara så det är.
21
00:02:21,480 --> 00:02:25,560
-Var är de?
-Var de är? De har gått.
22
00:02:25,640 --> 00:02:28,400
-Har de gått?
-Ja.
23
00:02:28,480 --> 00:02:33,720
-Du var där nere i flera timmar.
-Var jag?
24
00:02:33,800 --> 00:02:37,040
Nu måste du sätta dig ner
och ta en kopp kaffe.
25
00:02:43,400 --> 00:02:46,760
-Det kommer att gå bra imorgon.
-Ja, visst.
26
00:02:58,240 --> 00:03:02,840
Och så skjuter han. Nej, han
väntar. Michael Laudrup!
27
00:03:02,920 --> 00:03:04,960
Det är lysande!
28
00:03:05,040 --> 00:03:07,920
Elkjær kan göra det själv.
29
00:03:08,960 --> 00:03:12,920
Sen 80-talet har
det danska landslaget älskats
30
00:03:13,000 --> 00:03:16,480
för sina charmiga,
opolerade spelare.
31
00:03:17,520 --> 00:03:20,520
Danska fotbollsklubbens
internationella genombrott.
32
00:03:20,600 --> 00:03:23,680
De leds av den bästa
landslagstränaren, Sepp Piontek
33
00:03:23,760 --> 00:03:28,120
och har blivit kända som
världens bästa förlorare.
34
00:03:40,800 --> 00:03:44,600
Piontek slutar.
Vem blir ny landslagstränare?
35
00:03:44,680 --> 00:03:49,440
Sepp har pekat på sin assistent,
Richard Møller Nielsen.
36
00:04:04,560 --> 00:04:08,120
Richard, är du mannen för jobbet?
37
00:04:08,200 --> 00:04:10,240
Har du en minut?
38
00:04:10,320 --> 00:04:14,480
Är det möjligt för dig
att ersätta en tränare som Sepp?
39
00:04:21,800 --> 00:04:25,800
Vill du inte ha?
De är väldigt goda.
40
00:04:28,560 --> 00:04:30,320
Jaha.
41
00:04:32,160 --> 00:04:34,160
Hur är det?
42
00:04:34,240 --> 00:04:38,600
Jo tack, Frits, jag mår bra.
Hur är det med er?
43
00:04:39,600 --> 00:04:43,560
-Jag tar en i alla fall.
-Gör du det?
44
00:04:43,640 --> 00:04:47,520
Ja, Richard…
Tack för att du kom.
45
00:04:47,600 --> 00:04:53,920
Vi måste ju ersätta Sepp,
och vi har övervägt det noga.
46
00:04:54,000 --> 00:04:58,720
-Jag har också funderat en del.
-Vänta lite.
47
00:04:59,680 --> 00:05:03,080
-Vi har som sagt tänkt noga.
-Väldigt noga.
48
00:05:03,160 --> 00:05:07,680
-Det har inte varit lätt.
-Nej, det ska gudarna veta.
49
00:05:07,760 --> 00:05:11,400
Men det vi har
kommit fram till är att…
50
00:05:11,480 --> 00:05:14,840
Att det måste vara en utlänning.
51
00:05:16,280 --> 00:05:18,480
-En utlänning?
-Ja.
52
00:05:18,560 --> 00:05:23,560
-Richard, vi danskar är så…
-Tråkiga.
53
00:05:23,640 --> 00:05:26,160
Tråkiga och fantasilösa.
54
00:05:26,240 --> 00:05:32,320
Vi tror att äran för vår framgång
kan tillskrivas den vision
55
00:05:32,400 --> 00:05:38,120
som Sepp tog med som utlänning.
Det vackra spelet vi har sett och…
56
00:05:38,200 --> 00:05:41,400
-Den främmande blicken.
-Den främmande blicken.
57
00:05:41,480 --> 00:05:45,200
Och det beror inte på
att Sepp är en skicklig tränare?
58
00:05:45,280 --> 00:05:47,200
-Det…
-Det också.
59
00:05:47,280 --> 00:05:50,600
Men det beror också på
att han är utlänning.
60
00:05:51,880 --> 00:05:56,200
Så vi vill tacka dig för
alla fina år.
61
00:05:56,280 --> 00:06:00,520
Ja, precis.
Och så önskar vi dig lycka till.
62
00:06:15,440 --> 00:06:18,280
Varför blev det inte
Richard Møller?
63
00:06:18,360 --> 00:06:20,880
Vi kan hitta nån bättre.
64
00:06:20,960 --> 00:06:27,480
Richard har lett ungdomslandslaget
genom den bästa kvalomgången.
65
00:06:27,560 --> 00:06:32,960
Min mormor kunde ha tränat
det laget och de skulle ha vunnit.
66
00:06:52,600 --> 00:06:55,840
-Vad gör du?
-Vi behöver ett nytt kök.
67
00:06:57,320 --> 00:07:01,600
-Va?
-Nu har vi haft köket i 25 år.
68
00:07:01,680 --> 00:07:04,080
Det kommer att bli bra.
69
00:07:04,160 --> 00:07:08,720
De kan ju ingenting.
Och det där han sa om sin mormor!
70
00:07:08,800 --> 00:07:11,920
Jag vet ingenting
om hennes kvalifikationer.
71
00:07:12,000 --> 00:07:17,040
Hon kanske är en lysande tränare,
men nu behöver vi ett kök.
72
00:07:17,120 --> 00:07:22,360
-Vi kan leja några hantverkare.
-Vad säger du? Nej, tack.
73
00:07:22,440 --> 00:07:26,920
-Det tar hundra år med dem.
-Det kanske snarare går snabbare.
74
00:07:29,000 --> 00:07:32,320
-Vi behöver en lista.
-Titta här.
75
00:07:32,400 --> 00:07:35,440
Det står att de installerar allt.
76
00:07:35,520 --> 00:07:41,600
…Wohlers som ny landslagstränare.
De hade inte godkänt kontraktet…
77
00:07:41,680 --> 00:07:45,920
-Jag ska bara…
-Frits Ahlstrøm, vad har gått fel?
78
00:07:46,000 --> 00:07:51,200
Vi får nog erkänna att det är
lite olyckligt, det som hänt.
79
00:07:51,280 --> 00:07:55,680
-Blir Horst Wohlers tränare?
-Nej, det blir han inte.
80
00:07:55,760 --> 00:08:00,040
Vem blir det, då? Det är bara
tre veckor till nästa match.
81
00:08:00,120 --> 00:08:03,880
Vi jobbar dygnet runt
för tillfället.
82
00:08:03,960 --> 00:08:08,920
Ett tag var Richard Møller Nielsens
favorit. Är han ett alternativ?
83
00:08:09,000 --> 00:08:15,760
Richard är en erfaren tränare.
Han finns med i överläggningarna.
84
00:08:15,840 --> 00:08:20,960
Du säger nej om de frågar.
Hör du det? Du säger nej.
85
00:08:21,040 --> 00:08:25,920
De ska inte tro att de kan säga nej
och sen komma springande.
86
00:08:26,000 --> 00:08:30,160
-Du sa också nej första gången.
-Det kan de inte.
87
00:08:30,240 --> 00:08:32,760
Du tar det inte.
88
00:08:34,480 --> 00:08:37,280
Nej, nej, självklart inte.
89
00:09:06,280 --> 00:09:11,480
-Ska du åka på semester, Hans?
-Jag har sagt upp mig.
90
00:09:11,560 --> 00:09:14,280
Jag kan inte garantera DBU längre.
91
00:09:14,360 --> 00:09:16,880
Varför då?
92
00:09:19,320 --> 00:09:23,280
-Det kommer att gå åt skogen.
-DBU tror tydligen på mig.
93
00:09:23,360 --> 00:09:28,680
Sju tränare erbjöds ditt jobb.
Så mycket tror DBU på dig.
94
00:09:28,760 --> 00:09:31,640
Sa din mormor nej?
95
00:09:31,720 --> 00:09:36,120
Richard.
Du må vara en utmärkt tränare
96
00:09:36,200 --> 00:09:41,320
men för spelarna är du alltid
han som tvättade deras kalsonger.
97
00:09:44,480 --> 00:09:49,680
Vår grupp är Jugoslavien, Danmark,
Nordirland, Österrike och Färöarna.
98
00:09:49,760 --> 00:09:56,120
Bara ett land kvalificerar sig,
vi satsar på förstaplatsen.
99
00:09:56,200 --> 00:09:59,760
Kan Richard göra att
stjärnorna ställer sig rätt?
100
00:09:59,840 --> 00:10:05,800
De känner honom som assistenten.
Kan han vinna deras respekt?
101
00:10:05,880 --> 00:10:10,800
Jag ser fram emot det här.
Det här är spelare i världsklass
102
00:10:10,880 --> 00:10:14,720
som är vana vid att ha frihet
att utvecklas.
103
00:10:25,080 --> 00:10:27,800
Bastufest!
104
00:10:32,720 --> 00:10:34,360
Då så, killar.
105
00:10:36,840 --> 00:10:39,000
Är det välkomstkommittén?
106
00:10:51,720 --> 00:10:53,960
Jajamän! Där satt den.
107
00:11:00,880 --> 00:11:03,360
Jajamän! Där satt den.
108
00:11:11,480 --> 00:11:14,880
Jajamän! Där satt den.
109
00:11:14,960 --> 00:11:20,440
Första målet nånsin av ett färöiskt
lag i en internationell turnering.
110
00:11:21,320 --> 00:11:24,200
Frågan är om de 22…
111
00:11:24,280 --> 00:11:26,120
Kom in.
112
00:11:26,200 --> 00:11:31,880
Jag kan inte bestämma om vi ska
spela med tre i backkedjan.
113
00:11:31,960 --> 00:11:35,280
-Det är Färöarna.
-Jag lutar åt tre.
114
00:11:35,360 --> 00:11:40,240
Men en sak är helt säker:
Det kommer att bli förändringar.
115
00:11:40,320 --> 00:11:44,320
Vi har för många dribblare.
Vi har många som kan improvisera.
116
00:11:44,400 --> 00:11:47,680
Vi har för få
som kan följa ett upplägg.
117
00:11:47,760 --> 00:11:52,160
De får fasta uppgifter. Jag bryr mig
inte om de har snygg frisyr.
118
00:11:53,720 --> 00:11:57,640
Det kan ta lite tid
att införa ett nytt system.
119
00:11:57,720 --> 00:12:00,520
Det är okej.
Vi har hela dagen imorgon.
120
00:12:03,360 --> 00:12:06,520
Framåt och pressa! Kom hem!
121
00:12:10,280 --> 00:12:14,240
-Det är din man, det där.
-Håll linjerna.
122
00:12:14,320 --> 00:12:17,120
-Pressa tillbaka.
-Det är bra!
123
00:12:17,920 --> 00:12:20,520
Michael. Michael.
124
00:12:20,600 --> 00:12:23,680
Behåll dina markeringar.
125
00:12:23,760 --> 00:12:26,560
Brian, följ med tillbaka!
126
00:12:26,640 --> 00:12:30,040
Brian! Följ med tillbaka!
Följ med tillbaka!
127
00:12:30,120 --> 00:12:35,240
Det är ju omöjligt
när de inte gör som jag säger.
128
00:12:35,320 --> 00:12:39,240
Behåll dina…
Behåll dina markeringar!
129
00:12:41,040 --> 00:12:45,120
Michael Laudrup tänker,
han väntar för länge.
130
00:12:45,200 --> 00:12:50,440
Det ser inte ut som toppfotboll,
det vi bevittnar för närvarande.
131
00:12:50,520 --> 00:12:54,000
Slappt spel.
Tempot är inte tillräckligt högt.
132
00:12:54,080 --> 00:12:57,480
Michael Laudrup.
Är Brian med?
133
00:12:57,560 --> 00:13:01,400
Spela bollen
och gör det inte svårare än det är.
134
00:13:01,480 --> 00:13:03,440
Inget kommer att lyckas.
135
00:13:03,520 --> 00:13:07,680
Hur är det att vara
i den situationen
136
00:13:07,760 --> 00:13:12,320
när man vet att man är
ett bättre lag och bättre spelare?
137
00:13:12,400 --> 00:13:14,160
Pinsamt.
138
00:13:14,240 --> 00:13:16,840
Då var det slut.
139
00:13:16,920 --> 00:13:21,720
Välförtjänt, men en besvikelse
för Richard Møller Nielsen.
140
00:13:24,000 --> 00:13:29,520
Ut med er, allihop. Michael
och Brian, ni stannar en stund.
141
00:13:38,440 --> 00:13:42,200
Förstår ni vad jag försöker göra
med det här laget?
142
00:13:42,280 --> 00:13:43,880
-Nej.
-Nej.
143
00:13:43,960 --> 00:13:50,320
Inte? Om vi ska vinna gruppen
måste vi spela mer disciplinerat.
144
00:13:50,400 --> 00:13:54,560
-Det verkar lite primitivt.
-Primitiv?
145
00:13:54,640 --> 00:13:58,640
Vi gör inget annat än
att springa runt. Vad är poängen?
146
00:13:58,720 --> 00:14:02,800
Fotboll måste vara värt att titta på.
147
00:14:02,880 --> 00:14:05,960
Vi skulle lika gärna kunna
spela curling.
148
00:14:06,040 --> 00:14:11,360
Jag har inget emot curling.
I Kanada kallas det schack på is.
149
00:14:11,440 --> 00:14:15,320
De spelade med stenar
man hittade i floden.
150
00:14:15,400 --> 00:14:21,240
De var kantiga. Det var slumpmässigt
var stenen landade.
151
00:14:21,320 --> 00:14:26,040
-Jag förstår…
-Senare börjar man slipa dem.
152
00:14:26,120 --> 00:14:29,920
De är specialgjorda,
så att spelet blir lika för alla.
153
00:14:30,000 --> 00:14:33,760
Bättre kvastar gjordes,
och man kunde spela som ett lag.
154
00:14:33,840 --> 00:14:37,760
Det är ett av de bästa och mest
sofistikerade lagspel som finns.
155
00:14:37,840 --> 00:14:41,760
Det kräver strategi,
precision, samarbete.
156
00:14:41,840 --> 00:14:47,160
Det krävs disciplin. Det finns inget
annat sätt spelet kan fungera på.
157
00:14:47,240 --> 00:14:52,880
Richard! Jag vill inte
spela enligt ditt system.
158
00:14:52,960 --> 00:14:56,640
Nej, vi kommer inte att spela
enligt ditt system.
159
00:15:03,200 --> 00:15:06,360
Jag är inte killen
som tvättar era kläder.
160
00:15:06,440 --> 00:15:11,480
Jag är tränare för danska landslaget,
och ni spelar enligt mitt system
161
00:15:11,560 --> 00:15:15,280
annars blir ni ersatta
av nån som gör det.
162
00:15:20,200 --> 00:15:22,920
Kom ihåg
att slänga kläderna i tvätten.
163
00:15:31,360 --> 00:15:32,640
NORDIRLAND - DANMARK
164
00:15:32,720 --> 00:15:36,280
-Det är en fruktansvärd röra.
-Michael! Michael!
165
00:15:38,360 --> 00:15:41,040
Michael, jobba lite mer!
166
00:15:41,120 --> 00:15:45,560
Frustrationerna som har funnits
fram till matchen…
167
00:15:45,640 --> 00:15:49,960
-Tempo!
-De har smittats av på spelet.
168
00:15:50,040 --> 00:15:55,080
Brian Laudrup tas ut
till förmån för Lars Elstrup.
169
00:15:55,160 --> 00:15:58,120
Tempo!
Håll markeringen.
170
00:15:58,200 --> 00:16:00,920
Ingen vet riktigt var de ska vara.
171
00:16:01,000 --> 00:16:05,840
De är duktiga spelare.
Men de visar inte det just nu.
172
00:16:05,920 --> 00:16:09,960
Jag tror att det är
Michael Laudrup som tas ut.
173
00:16:10,040 --> 00:16:13,640
Bröderna Laudrup
avslutar på bänken.
174
00:16:13,720 --> 00:16:15,800
Ganska ovanligt.
175
00:16:15,880 --> 00:16:21,120
Man kunde frestas att tro
att Richard vill statuera exempel.
176
00:16:21,200 --> 00:16:28,040
Det här är en match vi måste vinna
för att gå vidare till slutspelet.
177
00:16:29,040 --> 00:16:32,760
Det är klart att det är
en besvikelse.
178
00:16:32,840 --> 00:16:36,320
-Det är gott.
-Det är starkt.
179
00:16:36,400 --> 00:16:39,760
-Den här potatissalladen är god.
-Kollar du?
180
00:16:39,840 --> 00:16:43,080
Det är Jonna som lagat den.
Men för fasen.
181
00:16:43,160 --> 00:16:46,600
-Jag tror att det är för sent.
-Nej, nej.
182
00:16:46,680 --> 00:16:49,440
Jag ser lågor.
183
00:16:50,520 --> 00:16:55,840
-Är det en du har böjt själv?
-Den är hemmaböjd.
184
00:17:08,319 --> 00:17:11,720
Damerna blir galna
när du tittar på fotboll.
185
00:17:11,800 --> 00:17:14,200
Jag ville bara se vad det står.
186
00:17:14,280 --> 00:17:16,319
-Vad står det?
-2-1.
187
00:17:16,400 --> 00:17:20,079
Michael Laudrup,
varför har du fattat det beslutet?
188
00:17:20,160 --> 00:17:22,920
Jag spelar fotboll
av två anledningar.
189
00:17:23,000 --> 00:17:27,960
För mina idrottsambitioner
och för att jag älskar spelet.
190
00:17:28,040 --> 00:17:33,280
Inget av det infrias av
att spela i det danska landslaget.
191
00:17:34,560 --> 00:17:37,160
-Ska vi stänga av?
-Nej, nej.
192
00:17:37,240 --> 00:17:41,400
Jag vill inte spela för landslaget
så länge Richard är tränare.
193
00:17:41,480 --> 00:17:45,160
Jag har ingen respekt
alls för honom.
194
00:18:01,600 --> 00:18:04,160
Vad är det som har gått fel?
195
00:18:04,240 --> 00:18:08,040
Richard har inte lyckats
få laget att fungera.
196
00:18:08,120 --> 00:18:12,920
Spelarna respekterar honom inte.
Danskarna respekterar honom inte.
197
00:18:13,000 --> 00:18:17,800
En undersökning visar att
58 procent vill ha Morten Olsen
198
00:18:17,880 --> 00:18:24,200
35 procent vill ha Sepp Piontek,
bara fem procent vill ha Richard.
199
00:18:24,280 --> 00:18:27,200
Kravet på Richard
är ganska tydligt:
200
00:18:27,280 --> 00:18:33,000
Danmark måste kvalificera sig till
EM, annars måste han ersättas.
201
00:18:33,080 --> 00:18:38,160
Och där hörs domarens visselpipa
för sista gången.
202
00:18:38,240 --> 00:18:44,640
Jugoslavien har kvalificerat sig
till slutspel nästa sommar.
203
00:18:44,720 --> 00:18:49,720
Vi kan då konstatera att Danmark
inte får fortsätta i EM.
204
00:19:21,160 --> 00:19:24,480
Kom igen, allihop.
Bra kämpat.
205
00:19:24,560 --> 00:19:28,200
Vi kunde inte ha gjort mer.
Det är så det är.
206
00:19:33,520 --> 00:19:37,920
Piontek! Piontek!
Piontek!
207
00:19:38,000 --> 00:19:42,360
Piontek! Piontek!
Piontek!
208
00:19:46,560 --> 00:19:50,880
Vi har inte kvalificerat oss,
så vad kommer att hända?
209
00:19:50,960 --> 00:19:56,680
Det råder ingen tvekan om
att Richard Møller är färdig.
210
00:20:04,680 --> 00:20:08,880
På honom! Tackla!
211
00:20:08,960 --> 00:20:12,920
-Vi är i samma lag.
-Du är för långsam.
212
00:20:13,000 --> 00:20:15,000
Ja! Så där!
213
00:20:15,080 --> 00:20:17,880
-Var var du?
-Kom igen.
214
00:20:18,760 --> 00:20:22,360
-Nej, pappa! Frispark!
-Dumheter. Det var en tackling.
215
00:20:24,080 --> 00:20:27,920
Sen tar han sig in på planen
216
00:20:28,000 --> 00:20:31,600
och gör mål…med vänsterfoten!
217
00:20:34,360 --> 00:20:39,880
-Jag lagar fönstret.
-Ja. Men kom och kolla på en sak.
218
00:20:42,080 --> 00:20:44,520
Fortsätt spela, ni.
219
00:20:46,080 --> 00:20:51,160
…och därmed tagit steget mot
en blockad mot Jugoslavien.
220
00:20:51,240 --> 00:20:57,040
Beslutet utesluter landet
från att delta i sportevenemang.
221
00:20:57,120 --> 00:21:01,280
-Serberna i Danmark rasar mot FN.
-Tar du det?
222
00:21:01,360 --> 00:21:04,360
…orättvist har dömt
deras hemland.
223
00:21:04,440 --> 00:21:09,600
Sanktionerna drabbar fotbollslaget,
som fick order att lämna Sverige.
224
00:21:12,520 --> 00:21:14,440
Det är till dig.
225
00:21:21,200 --> 00:21:24,520
-Det är Richard.
-Det är Frits. Tittar du på tv?
226
00:21:24,600 --> 00:21:27,880
Hej, Frits.
Det var det värsta.
227
00:21:27,960 --> 00:21:31,400
Vi är inbjudna till EM
istället för Jugoslavien.
228
00:21:31,480 --> 00:21:35,760
Men Richard,
hinner ni bli redo på tio dagar?
229
00:21:37,040 --> 00:21:43,320
Jag har förberett det här i två år.
Det kan du lita på att jag kan.
230
00:21:43,400 --> 00:21:47,880
-Har vi ett lag?
-Det ska nog bli ett lag.
231
00:21:54,120 --> 00:21:58,200
-Vad sa Frits?
-Frits sa att…
232
00:21:58,280 --> 00:22:01,640
Köket får nog vänta lite.
233
00:22:05,240 --> 00:22:09,080
Efter nyheten att Danmark
går vidare i EM
234
00:22:09,160 --> 00:22:12,480
kommer Richard att
publicera namnen på spelarna
235
00:22:12,560 --> 00:22:15,760
som ska inställa sig
på träningsläger imorgon.
236
00:22:19,400 --> 00:22:20,800
Anette.
237
00:22:25,120 --> 00:22:26,440
Anette!
238
00:22:28,440 --> 00:22:31,440
DBU har publicerat EM-truppen.
239
00:22:31,520 --> 00:22:34,960
Peter Schmeichel,
Manchester United.
240
00:22:39,680 --> 00:22:44,480
Lars Elstrup, OB.
Kim Christofte, Brøndby.
241
00:22:48,040 --> 00:22:51,800
-Hur skulle du bedöma chanserna?
-Mikroskopiska.
242
00:22:51,880 --> 00:22:58,040
Många är på semester. Det har
inte samma kraft som på 80-talet.
243
00:22:58,120 --> 00:23:03,520
Michael Laudrup har sagt
att han inte är tillgänglig.
244
00:23:03,600 --> 00:23:07,200
Det kommer att saknas
personligheter och människor
245
00:23:07,280 --> 00:23:10,080
som kan vinna och överraska.
246
00:23:26,560 --> 00:23:28,600
Ett ögonblick.
247
00:23:28,680 --> 00:23:30,760
KOMMUNSSJUKHUSET
KÖPENHAMN
248
00:23:30,840 --> 00:23:35,240
Siffrorna ser bra ut.
Infektionen ser ut att vara borta.
249
00:23:35,320 --> 00:23:37,360
Tack så mycket.
250
00:24:07,440 --> 00:24:09,160
Line.
251
00:24:11,960 --> 00:24:16,320
-Hej.
-Hej pappa. Hej mamma.
252
00:24:16,400 --> 00:24:18,280
Hej, älskling.
253
00:24:20,040 --> 00:24:24,120
Vi pratade precis med doktorn.
Vi har goda nyheter.
254
00:24:24,200 --> 00:24:28,080
-Får jag åka hem?
-Snart.
255
00:24:28,160 --> 00:24:33,040
-Det ser riktigt, riktigt bra ut.
-Är jag inte sjuk längre?
256
00:24:33,120 --> 00:24:38,720
-Infektionen är helt borta.
-Och det är bra.
257
00:24:38,800 --> 00:24:42,760
-Bra.
-Det är jättebra.
258
00:24:44,560 --> 00:24:50,280
Vi får önska pappa lycka till.
Han ska till Sverige och spela nu.
259
00:24:53,920 --> 00:24:56,200
När kommer du hem?
260
00:24:57,480 --> 00:24:59,760
Vi ska spela tre matcher.
261
00:25:02,040 --> 00:25:04,880
-Line?
-Ja.
262
00:25:04,960 --> 00:25:09,400
-Jag måste fråga dig en sak.
-Vad är det?
263
00:25:10,760 --> 00:25:12,920
Den här näsan, här?
264
00:25:13,000 --> 00:25:16,400
Den är lite för stor
att spela fotboll med.
265
00:25:18,320 --> 00:25:22,000
-Kan du hålla den åt mig?
-Har du tvättat den?
266
00:25:22,080 --> 00:25:25,360
Ja, den är ren.
Jag lovar.
267
00:25:25,440 --> 00:25:28,160
Då gör jag det.
268
00:25:29,680 --> 00:25:32,160
Det är bra, älskling.
269
00:26:02,320 --> 00:26:06,040
Jag står vid Hotel Marina.
Efter den plötsliga kallelsen
270
00:26:06,120 --> 00:26:09,920
kommer de danska spelarna
till träningslägret.
271
00:26:10,000 --> 00:26:15,920
De danska pojkarna har bara haft
några få dagar på sig att bli redo.
272
00:26:16,000 --> 00:26:19,480
Här kommer en av spelarna.
Det är Brian.
273
00:26:19,560 --> 00:26:24,160
Du har tidigare inte velat spela
med Richard. Vad har förändrats?
274
00:26:24,240 --> 00:26:27,920
Jag saknar att spela i landslaget,
och sen ringde Richard.
275
00:26:28,000 --> 00:26:31,720
-Har ni pratat?
-Vi börjar om på ny kula.
276
00:26:31,800 --> 00:26:36,160
-Spelar du på hans sätt?
-Jag har inga fler kommentarer.
277
00:26:36,240 --> 00:26:38,040
Ingen press.
278
00:26:44,120 --> 00:26:48,640
Var fan är alla?
Jag förväntade mig några reportrar.
279
00:26:48,720 --> 00:26:51,600
Jag förstår inte.
280
00:26:51,680 --> 00:26:54,880
Nej, Anette, öppna dörren.
281
00:26:54,960 --> 00:26:59,320
Öppna dörren eller
rulla ner fönstret. Jag hör inte.
282
00:26:59,400 --> 00:27:01,760
Öppna dörren. Va?
283
00:27:01,840 --> 00:27:05,040
Du hade lovat mig
att vi skulle på semester.
284
00:27:05,120 --> 00:27:07,440
-Ska vi ta det nu?
-Ja, precis nu!
285
00:27:07,520 --> 00:27:12,120
-Vi åker på semester efteråt.
-Då börjar ju säsongen!
286
00:27:12,200 --> 00:27:15,880
Jag spelar kanonbra,
och sen åker jag till Real Madrid.
287
00:27:15,960 --> 00:27:19,400
-Då är vi på semester varje dag.
-Real Madrid, du?
288
00:27:19,480 --> 00:27:24,200
Vi är ute ur turneringen
inom tio dagar. Vi spelar uselt.
289
00:27:24,280 --> 00:27:29,000
Varför kan du inte hålla ett löfte
i mer än tre sekunder?
290
00:27:29,080 --> 00:27:31,440
Nu tar jag den här väskan själv.
291
00:27:31,520 --> 00:27:34,840
-Aj! Okej, förlåt!
-Vi hade en överenskommelse.
292
00:27:34,920 --> 00:27:41,320
Du är så vacker. Du är så snygg
när du är arg. Jag orkar inte bråka.
293
00:27:41,400 --> 00:27:45,120
-Här kommer Schmeichel.
-Jag bryr mig inte om Schmeichel.
294
00:27:45,200 --> 00:27:49,000
Jag bryr mig inte
om Peter Schmeichel!
295
00:27:51,600 --> 00:27:54,120
Jag är där om två.
296
00:28:11,120 --> 00:28:13,640
Var är resten?
297
00:28:13,720 --> 00:28:19,000
Alla från Superligan måste spela
match. De har rest till sina klubbar.
298
00:28:19,080 --> 00:28:24,040
-Driver du med mig, Kaj?
-De kunde inte flytta matcherna.
299
00:28:24,120 --> 00:28:29,480
Av tio dagars förberedelser har jag
bara en tredjedel i tre dagar.
300
00:28:29,560 --> 00:28:32,600
Godkändes det av DBU?
301
00:28:32,680 --> 00:28:35,960
Matcherna hör hemma
under divisionsförbundet.
302
00:28:36,040 --> 00:28:39,240
Den nya ordföranden
var i DBU tidigare.
303
00:28:41,640 --> 00:28:45,120
Jag kan inte hjälpa dig.
Det måste planeras.
304
00:28:45,200 --> 00:28:47,840
Vi visste ju inte
att vi skulle till EM.
305
00:28:47,920 --> 00:28:53,120
-Du sabbade ju kvalet.
-Jag har sju dagar på mig.
306
00:28:53,200 --> 00:28:57,240
Du förlorar tre matcher,
och så kan ni ta sommarlov igen.
307
00:28:57,320 --> 00:29:02,000
-Nåt måste du kunna göra.
-Det finns mycket jag kan göra.
308
00:29:02,080 --> 00:29:06,000
-Men jag tänker inte göra det.
-Varför inte?
309
00:29:06,080 --> 00:29:10,440
För att du är en idiot
och för att jag inte gillar dig.
310
00:29:10,520 --> 00:29:12,840
Hälsa till alla i lägret.
311
00:29:25,720 --> 00:29:28,800
-Fyra mot fyra.
-Vi är bara sju.
312
00:29:28,880 --> 00:29:31,520
Jag spelar med.
313
00:29:31,600 --> 00:29:35,040
Jag tänker inte
vara med dig, Richard.
314
00:29:41,360 --> 00:29:44,960
Brian, Brian!
315
00:29:45,040 --> 00:29:48,520
-Kan du inte dribbla mer?
-Jag ska försöka.
316
00:29:48,600 --> 00:29:51,800
-Kan du inte få tillbaka din bror?
-Det går inte.
317
00:29:51,880 --> 00:29:55,640
-Varför spelar vi så tråkigt?
-Jag vet inte.
318
00:29:55,720 --> 00:30:00,400
-Vi kanske får en poäng.
-Jag också!
319
00:30:00,480 --> 00:30:03,800
Ska ni åka och se matcherna, eller?
320
00:30:07,440 --> 00:30:11,120
-Vad i helvete? Ska vi bo här?
-Allvarligt?
321
00:30:16,840 --> 00:30:22,320
-Jag förstår inte Ricardo.
-Morten Olsen skulle vara bättre.
322
00:30:31,720 --> 00:30:35,120
Hej och välkomna, allihop.
323
00:30:36,040 --> 00:30:40,640
Min mamma hade en enorm korsett.
324
00:30:45,320 --> 00:30:50,240
Den hade förstärkningar
som drogs ut när man tvättade den.
325
00:30:50,320 --> 00:30:54,200
När det hände
kollapsade hela korsetten.
326
00:30:54,280 --> 00:30:59,800
Om vi jämför korsetten
med landslaget
327
00:30:59,880 --> 00:31:04,160
så har vi också några i laget
som stärker upp allt.
328
00:31:04,240 --> 00:31:07,680
Det är spelare som Kim Vilfort
329
00:31:07,760 --> 00:31:12,080
det är spelare
som John "Faxe" Jensen.
330
00:31:12,160 --> 00:31:14,720
Han kallar oss korsettförstärkningar.
331
00:31:14,800 --> 00:31:19,160
Vi är inte bättre
än hans mammas korsett.
332
00:31:19,240 --> 00:31:23,320
Ville, har du läst det här?
Ville, har du läst?
333
00:31:23,400 --> 00:31:27,040
-Vad är det?
-De ger oss alla betyg.
334
00:31:27,120 --> 00:31:29,840
-Jag får lägst.
-De skriver så mycket.
335
00:31:29,920 --> 00:31:34,880
Jag är inte sämst.
Vad fan är det för nåt att skriva?
336
00:31:34,960 --> 00:31:39,240
-Skriver de att du är sämst?
-Ja.
337
00:31:39,320 --> 00:31:43,240
-Va? Allra sämst?
-Ja.
338
00:31:43,320 --> 00:31:47,160
Står det att du är
den allra sämsta i det här laget?
339
00:31:47,240 --> 00:31:50,360
De skriver att jag
har haft en dålig säsong.
340
00:31:50,440 --> 00:31:53,480
Det har du ju haft, John.
Japp.
341
00:31:53,560 --> 00:31:58,480
Jag är för osjälvisk. Jag springer
runt som en mus i en labyrint.
342
00:31:58,560 --> 00:32:03,640
-Hund.
-Jag måste spela för mig själv.
343
00:32:03,720 --> 00:32:08,160
-Ta det med Richard.
-Jag måste göra lite mål.
344
00:32:08,240 --> 00:32:11,600
Då får de nog göra dem
lite större, John.
345
00:32:25,120 --> 00:32:30,080
Hur går det där hemma,
med Line och det?
346
00:32:30,160 --> 00:32:31,960
Det går bra.
347
00:32:32,800 --> 00:32:37,720
Läkarna är mycket positiva till allt.
Cellgifterna fungerar.
348
00:32:37,800 --> 00:32:40,840
Det gör mig jävligt glad att höra.
349
00:32:43,080 --> 00:32:45,600
Hon är en liten fighter.
350
00:32:46,880 --> 00:32:51,080
Just nu är mitt största problem
att du tror att du ska göra mål.
351
00:32:55,760 --> 00:32:58,080
Då är EM-slutspelet igång.
352
00:32:58,160 --> 00:33:02,120
Danmark är i samma grupp som
Frankrike, Sverige och England.
353
00:33:02,200 --> 00:33:04,440
Idag gäller det England.
354
00:33:08,120 --> 00:33:09,960
John Jensen.
355
00:33:10,720 --> 00:33:16,160
Lite väl långt ut,
men ett avslut från John Jensen
356
00:33:16,240 --> 00:33:19,960
som bara har gjort
ett enda mål i sin karriär.
357
00:33:20,040 --> 00:33:22,400
Det finns ingen där borta.
358
00:33:22,480 --> 00:33:27,600
Spelarna har inget självförtroende.
De tror inte på det än.
359
00:33:30,760 --> 00:33:34,400
Vi sparkar bort
för många bollar, för snabbt.
360
00:33:38,640 --> 00:33:41,880
Våra spelare försöker
smyga sig igenom.
361
00:33:41,960 --> 00:33:46,720
De kan mycket mer än så här.
De borde klara mer.
362
00:33:46,800 --> 00:33:51,600
Vi kan ju hoppas att
en liten smällare ger dem en kick.
363
00:33:51,680 --> 00:33:56,840
Det är en sömnig match, men vi
kallar det fotboll trots allt.
364
00:33:58,240 --> 00:34:01,960
Vi har allt att vinna,
så varför inte ge 100 procent?
365
00:34:02,040 --> 00:34:06,920
Det är det råd jag skulle ge
om jag var tränare.
366
00:34:07,000 --> 00:34:12,960
Slutsignal från John Blankenstein.
0-0 i Danmarks öppningsmatch.
367
00:34:13,040 --> 00:34:17,120
Två vilodagar för danskarna
innan de ska möta Sverige.
368
00:34:24,080 --> 00:34:28,400
-Vad skriver de?
-Bananer.
369
00:34:28,480 --> 00:34:32,880
De har frågat den svenske tränaren
om hans hemlighet. Bananer säger han.
370
00:34:32,960 --> 00:34:37,080
-Bra med kolhydrater.
-Det får han väl tycka.
371
00:34:37,159 --> 00:34:39,840
Brian verkar lite ofokuserad.
372
00:34:39,920 --> 00:34:44,040
Prata med honom.
Försök att motivera honom lite mer.
373
00:34:44,120 --> 00:34:47,840
-Det där har jag aldrig förstått.
-Vad då?
374
00:34:47,920 --> 00:34:52,120
-Att man måste motivera spelarna.
-Ge dem lite mer inspiration.
375
00:34:52,199 --> 00:34:58,040
De ska spela inför 40 000 personer.
De ska ut och representera sitt land.
376
00:34:58,120 --> 00:35:04,320
Och du vill att jag ska
inspirera och motivera dem.
377
00:35:04,400 --> 00:35:06,080
Det är bara…
378
00:35:06,160 --> 00:35:10,280
Ja, om det vore jag…
Det är det förstås inte.
379
00:35:10,360 --> 00:35:12,760
Jag förstår det inte.
380
00:35:12,840 --> 00:35:17,520
Jag fick två landskamper, och det
var de två bästa dagarna i mitt liv.
381
00:35:17,600 --> 00:35:20,400
Ja, ja. Självklart.
382
00:35:22,840 --> 00:35:26,480
Det kan ändå vara så
att du borde prata med Brian.
383
00:35:39,440 --> 00:35:43,680
-Men för i helvete!
-Det är ju din markering.
384
00:35:43,760 --> 00:35:47,360
Vart fan är du på väg?
Få upp farten, lite.
385
00:35:50,520 --> 00:35:54,360
Kom igen, Brian!
Följ med hem.
386
00:36:01,360 --> 00:36:05,920
Vi byter plats på
Christofte och Andersen. Brian?
387
00:36:10,480 --> 00:36:13,400
Det är bra annars.
388
00:36:13,480 --> 00:36:16,960
Vi har nog
pratat förbi varann lite, men…
389
00:36:17,040 --> 00:36:19,400
Jag behöver…
390
00:36:19,480 --> 00:36:23,360
Jag behöver dig
100 procent skärpt mot Sverige.
391
00:36:23,440 --> 00:36:27,080
Tycker du inte att jag är skärpt?
392
00:36:27,160 --> 00:36:32,360
-Jag förstår inte vad du vill.
-Håll de markeringar vi pratat om.
393
00:36:32,440 --> 00:36:38,000
Jag vill att du hjälper de andra.
Du springer helt slumpmässigt där ute.
394
00:36:38,080 --> 00:36:41,840
Vi är elva där ute.
Det handlar inte bara om dig.
395
00:36:46,160 --> 00:36:48,120
Så…
396
00:36:48,200 --> 00:36:52,560
Jaha. Då ska jag ut
och springa lite mer.
397
00:37:00,360 --> 00:37:05,320
Sverige spelar hemma.
27 000 spända svenskar.
398
00:37:05,400 --> 00:37:08,960
Det här gäller alltså semifinalen.
399
00:37:09,040 --> 00:37:13,600
Ska vi klara det
så behövs två poäng till ikväll.
400
00:37:14,360 --> 00:37:19,280
Svenskarna har lyckats väl med
att skärma av Brian Laudrup.
401
00:37:19,360 --> 00:37:22,040
Kent Nielsen är i mitten.
402
00:37:22,120 --> 00:37:26,680
Fint avvärjt, men bollen går in.
Brolin har gjort mål.
403
00:37:33,160 --> 00:37:35,960
Det slutar där.
404
00:37:36,040 --> 00:37:39,360
Danmark går inte vidare
i sista omgången.
405
00:37:39,440 --> 00:37:44,040
Det är ett faktum nu. Svenskarna
har besegrat oss med 1-0.
406
00:37:44,120 --> 00:37:51,040
Farväl till Danmark i turneringen.
Och hej då här från Råsunda.
407
00:38:12,680 --> 00:38:15,960
-Vad sitter ni och grinar över?
-Vi är ute ur EM.
408
00:38:16,040 --> 00:38:19,880
-Ni är inte alls ute.
-Det var vad de sa. Vi är ute.
409
00:38:19,960 --> 00:38:23,040
-Vi är inte ute.
-Varför säger de då så?
410
00:38:23,120 --> 00:38:27,040
-De tror inte att vi slår Frankrike.
-Om vi vinner, är vi vidare då?
411
00:38:27,120 --> 00:38:30,040
England får inte vinna
över Sverige heller.
412
00:38:30,120 --> 00:38:33,520
Men om båda sakerna händer
så är vi vidare?
413
00:38:33,600 --> 00:38:36,480
Sverige ska helst vinna
över England.
414
00:38:36,560 --> 00:38:42,080
Vi måste vinna med två mål.
Om de spelar 1-1 lottas det.
415
00:38:42,160 --> 00:38:45,040
Om de spelar 0-0 så är vi vidare.
416
00:38:45,120 --> 00:38:47,520
Kaj, du har tappat mig.
417
00:38:47,600 --> 00:38:51,000
Jag är inte helt säker på
att det stämmer heller.
418
00:38:51,080 --> 00:38:54,920
Men om vi vinner så har vi en chans.
419
00:38:56,200 --> 00:38:59,720
Kaj, får Richard sparken?
420
00:39:00,800 --> 00:39:04,800
Richard är en mycket bättre tränare
än nån har insett.
421
00:39:04,880 --> 00:39:08,320
Han är den mest intelligenta
tränare jag har träffat.
422
00:39:08,400 --> 00:39:12,720
Han är den mest hängivna
och den bäst förberedda.
423
00:39:12,800 --> 00:39:16,680
Han ser saker
som Sepp aldrig skulle ha upptäckt.
424
00:39:17,800 --> 00:39:21,840
Det finns ingen som förstår
vad han säger.
425
00:39:21,920 --> 00:39:25,000
Det finns ingen som förstår
vad han menar.
426
00:39:25,080 --> 00:39:28,000
Men om nån skulle försöka
förstå honom…
427
00:39:28,080 --> 00:39:30,600
Kommer han att få sparken?
428
00:39:31,880 --> 00:39:34,440
Ja.
429
00:39:34,520 --> 00:39:37,080
Han får sparken.
430
00:40:00,000 --> 00:40:02,520
Hej, chefen?
431
00:40:02,600 --> 00:40:07,680
Ska vi inte till McDonald's?
Jag är sugen på ostburgare.
432
00:40:07,760 --> 00:40:11,680
-Jag säger bara det.
-Du kan få en banan.
433
00:40:13,640 --> 00:40:17,360
-Kan vi få en banan här?
-Dumma Kaj.
434
00:40:35,240 --> 00:40:40,280
Det är John.
Hej Minna.
435
00:40:40,360 --> 00:40:43,280
Ja, ja. Självklart.
436
00:40:44,040 --> 00:40:47,520
Kim, det här är Minna i telefonen.
Kim?
437
00:40:56,920 --> 00:41:00,920
Hej älskling.
Jag låg bara och myste med Faxe.
438
00:41:01,000 --> 00:41:03,600
Du vet hur det är.
439
00:41:05,920 --> 00:41:08,680
Älskling, lugn nu.
440
00:41:10,640 --> 00:41:13,880
Det kan väl inte stämma?
441
00:41:13,960 --> 00:41:18,360
Älskling, det kan inte stämma.
De sa att siffrorna såg bra ut.
442
00:41:20,200 --> 00:41:23,120
Minna, det måste vara ett misstag.
443
00:41:25,720 --> 00:41:28,000
Vad säger de?
444
00:41:34,120 --> 00:41:37,440
Älskling, jag kommer hem direkt.
445
00:42:20,960 --> 00:42:23,960
Om det är nåt jag kan göra…
446
00:42:53,320 --> 00:42:55,280
Kom in.
447
00:42:57,000 --> 00:43:00,920
Kim. Jag skulle vilja ha
din åsikt om det här.
448
00:43:01,000 --> 00:43:04,320
Vi måste stänga av den där Papin.
449
00:43:04,400 --> 00:43:07,360
Vi får inte ge honom
nåt utrymme alls.
450
00:43:07,440 --> 00:43:10,760
Richard, jag åker.
451
00:43:10,840 --> 00:43:16,080
Det är min dotter.
Hon har… Hon mår…
452
00:43:16,160 --> 00:43:20,520
Medicinen gör inte det den ska,
så jag åker hem.
453
00:43:24,360 --> 00:43:25,960
Men…
454
00:43:26,040 --> 00:43:29,720
När tror du att du kan vara tillbaka?
455
00:43:29,800 --> 00:43:35,560
-Jag kommer nog inte tillbaka.
-Nej. Nej, självklart inte.
456
00:43:39,200 --> 00:43:44,080
Vet du vad? Jag ringer dig,
när vi har slagit Frankrike.
457
00:43:45,880 --> 00:43:50,720
-Jag är ledsen.
-Det ska du inte tänka på.
458
00:43:50,800 --> 00:43:55,120
Det är bara fotboll, eller hur?
459
00:43:55,200 --> 00:43:57,240
Ja.
460
00:45:24,000 --> 00:45:29,720
Han tog färjan imorse.
Vi får klara oss med en man mindre.
461
00:45:29,800 --> 00:45:33,800
Men vi har ju fortfarande
en match mot Frankrike.
462
00:45:33,880 --> 00:45:39,280
Jag tycker att vi ska försöka
och fortsätta där vi slutade igår.
463
00:45:51,960 --> 00:45:55,680
-Vad skriver de om oss?
-Inget du vill veta.
464
00:45:55,760 --> 00:45:59,640
Eftersom det står i tidningen
kan det mycket väl vara sant.
465
00:45:59,720 --> 00:46:03,160
De skriver att vi
inte har en chans mot Frankrike.
466
00:46:03,240 --> 00:46:06,520
Jag tar den tidningen.
Nåt mer?
467
00:46:06,600 --> 00:46:12,120
Om vi inte vinner så blir det
din sista match som landslagstränare.
468
00:46:12,200 --> 00:46:15,520
Ja, det har de nog rätt i också.
469
00:46:18,120 --> 00:46:22,240
-Är vi så dåliga, Kaj?
-Jag tror inte det.
470
00:46:22,320 --> 00:46:24,520
Vad är det, då?
471
00:46:27,240 --> 00:46:32,360
Det blir inte större än i trädgården.
Första gången man gör mål på pappa.
472
00:46:32,440 --> 00:46:36,560
Den där rena känslan av lycka.
473
00:46:36,640 --> 00:46:39,240
Även om han lät en göra mål med flit.
474
00:46:39,320 --> 00:46:42,400
Min pappa lät mig inte
göra mål med flit.
475
00:46:42,480 --> 00:46:46,480
Sen blir planen större.
Man får skor med dubbar på.
476
00:46:46,560 --> 00:46:52,160
Folk kommer och tittar.
Man börjar få betalt för det.
477
00:46:52,240 --> 00:46:55,280
Men det är fortfarande
samma känsla vi jagar.
478
00:46:55,360 --> 00:46:58,880
Känslan från trädgården
när man var sex år.
479
00:46:58,960 --> 00:47:02,680
Vad är det du svamlar om?
480
00:47:02,760 --> 00:47:06,320
Vi har glömt
varför är vi här, Richard.
481
00:47:06,400 --> 00:47:10,320
Vi har glömt att vi är här
för att vi älskar fotboll.
482
00:47:11,480 --> 00:47:16,280
Du är en riktigt bra tränare.
Och jag menar det.
483
00:47:17,480 --> 00:47:20,600
Men du är en usel ledare.
484
00:47:22,520 --> 00:47:27,240
Du har en massa duktiga spelare
med dig hit till Sverige.
485
00:47:27,320 --> 00:47:30,640
Men du har inget lag än.
486
00:47:49,920 --> 00:47:53,480
Ingmar, stanna bussen.
Ja, stanna här.
487
00:47:59,880 --> 00:48:02,880
Nej, eftermiddagsträningen
är inställd.
488
00:48:02,960 --> 00:48:05,440
Vi ska hitta vinnaren
489
00:48:05,520 --> 00:48:10,040
av en ost…som generöst
donerats av vår sponsor.
490
00:48:10,120 --> 00:48:12,240
Vi ska spela minigolf.
491
00:48:12,320 --> 00:48:15,120
-Minigolf?
-Ja.
492
00:48:15,200 --> 00:48:20,600
-Vad sägs om minigolf?
-Vad är det för ost?
493
00:48:20,680 --> 00:48:23,120
Det ska vi ta reda på.
494
00:48:32,840 --> 00:48:35,160
Jag har en barnklubba.
495
00:48:43,440 --> 00:48:46,120
Nu ska ni få höra
hur man vinner en ost.
496
00:48:46,200 --> 00:48:50,480
1960 hade Danmark kvalificerat sig
till semifinal i OS.
497
00:48:50,560 --> 00:48:56,160
Danmark leder med 1-0 när Ungern
plötsligt får en straffspark.
498
00:48:56,240 --> 00:48:58,680
Vi har Henry From i mål.
499
00:48:58,760 --> 00:49:02,480
Det var meningen att Pál Várhidi
från Ungern skulle ta den.
500
00:49:02,560 --> 00:49:06,680
Strax innan han sparkar
går Henry ut till höger stolpe
501
00:49:06,760 --> 00:49:09,800
tar ut tuggummit
502
00:49:09,880 --> 00:49:12,560
och sätter det på stolpen.
503
00:49:14,120 --> 00:49:18,800
Várhidi blir helt psykad. Han har
ingen aning om vad som händer.
504
00:49:18,880 --> 00:49:21,280
Han tar sats…
505
00:49:24,440 --> 00:49:26,840
…och bränner den.
506
00:49:29,000 --> 00:49:32,800
-Den coolaste vinner osten.
-Var är min havarti?
507
00:49:35,880 --> 00:49:40,680
Här gäller allt eller inget för
både danskarna och fransmännen.
508
00:49:40,760 --> 00:49:43,920
Cantona i luften…
Henrik Larsen kommer!
509
00:49:44,000 --> 00:49:45,120
Jajamän!
510
00:49:46,440 --> 00:49:50,800
Henrik Larsen efter sju minuter!
511
00:49:50,880 --> 00:49:55,680
Danmark leder med 1-0.
En fantastisk start.
512
00:49:55,760 --> 00:49:59,600
En semifinalplats
är inom räckhåll.
513
00:49:59,680 --> 00:50:02,760
En bra start för det danska laget.
514
00:50:02,840 --> 00:50:06,120
Vi vinner alla närstrider just nu.
515
00:50:06,200 --> 00:50:09,880
En upplyftande första halvlek.
En snygg prestation.
516
00:50:09,960 --> 00:50:13,560
-Ja, fortsätt så.
-Laudrup…
517
00:50:14,960 --> 00:50:18,120
Cantona…
Papin är inte offside.
518
00:50:22,720 --> 00:50:25,320
Det är så oförtjänt.
519
00:50:25,400 --> 00:50:29,640
-Larsen, det är du.
-Brian Laudrup är på väg ut.
520
00:50:33,000 --> 00:50:36,120
Gör vi inte ett mål är det slut.
521
00:50:36,200 --> 00:50:40,000
Du har rätt, men han är trött.
Lars går in.
522
00:50:40,080 --> 00:50:42,680
Och Lars Elstrup kommer in.
523
00:50:42,760 --> 00:50:48,560
Det måste vara ett tydligt försök
att satsa allt, får man säga.
524
00:50:49,640 --> 00:50:53,120
Det krävs bara ett mål
för att nå semifinalplats.
525
00:50:53,200 --> 00:50:56,160
Elstrup. Sivebæk.
526
00:50:56,240 --> 00:51:00,520
Det är inte offside på Flemming
Povlsen. Den lever fortfarande.
527
00:51:05,840 --> 00:51:09,680
Lars Elstrup gjorde det!
Underbart!
528
00:51:09,760 --> 00:51:15,240
Just nu är Danmark
i semifinalen med 2-1.
529
00:51:15,320 --> 00:51:20,120
Dansk fotboll är
i semifinal i detta EM!
530
00:51:20,200 --> 00:51:25,000
Det innebär bara
att allt är möjligt.
531
00:51:25,080 --> 00:51:28,600
Pappa? Är du inte med
i landslaget längre?
532
00:51:28,680 --> 00:51:31,320
Jo, det är jag.
533
00:51:31,400 --> 00:51:34,800
Varför spelade du inte med dem då?
534
00:51:34,880 --> 00:51:39,120
-För att jag är med dig.
-Då kan jag ju inte se dig spela.
535
00:51:39,200 --> 00:51:44,440
-Det är bara fotboll, älskling.
-Här är det helt tyst.
536
00:51:44,520 --> 00:51:47,640
Nu kommer alla och säger
att min pappa är cool.
537
00:51:47,720 --> 00:51:51,960
Säger de det? Det visste
du väl redan att jag var.
538
00:51:52,040 --> 00:51:55,240
Jag har sagt
att du inte alls är det.
539
00:51:56,320 --> 00:52:01,200
Vad har du gjort? Det går du väl
för sjutton inte runt och säger.
540
00:52:01,280 --> 00:52:03,400
-Säg förlåt.
-Nej.
541
00:52:03,480 --> 00:52:08,240
-Då måste du säga att jag är cool.
-Du är cool.
542
00:52:08,320 --> 00:52:11,120
Okej, det är bra.
543
00:52:12,400 --> 00:52:15,880
Jag tycker att du ska spela
i nästa match.
544
00:52:21,000 --> 00:52:26,120
Ta med den här och ta hand om den.
Lovar du?
545
00:52:29,600 --> 00:52:33,120
Jag tycker väldigt mycket om den.
546
00:52:33,200 --> 00:52:36,560
-Jag lovar och svär.
-Bra.
547
00:52:47,440 --> 00:52:49,880
De är trötta.
548
00:52:49,960 --> 00:52:54,480
Jag trodde inte att de skulle orka
tre matcher. Nu kommer den fjärde.
549
00:52:54,560 --> 00:52:58,840
-Vi kanske får lätta på gaspedalen.
-Det gör vi efter finalen.
550
00:52:58,920 --> 00:53:02,600
Kom igen! Får jag se lite rörelse!
551
00:53:02,680 --> 00:53:07,480
Var redo att ta emot.
Ni ser ut som ett gäng gamla damer!
552
00:53:07,560 --> 00:53:10,160
Ta det inte så hårt.
553
00:53:13,440 --> 00:53:18,520
Vad står du och glor på?
Kom igen, de vet inte vad de gör.
554
00:53:28,080 --> 00:53:33,160
Jag har lovat henne att vi ska vinna.
Ni får fan till att spela ordentligt.
555
00:54:07,040 --> 00:54:10,280
Kan vi inte få äta på McDonald's?
556
00:54:10,360 --> 00:54:13,680
Jag är rätt sugen på en ostburgare.
557
00:54:38,360 --> 00:54:44,480
Jag pratade med Frits igår kväll.
DBU har bjudit upp spelarnas fruar.
558
00:54:44,560 --> 00:54:47,800
De är inkvarterade
på ett annat hotell.
559
00:54:47,880 --> 00:54:50,840
Om vi vinner kan de inte stanna.
560
00:54:50,920 --> 00:54:55,480
Det finns inte ett hotell att
få tag på dagarna fram till finalen.
561
00:54:55,560 --> 00:54:59,280
DBU hade inte förväntat sig
att vi skulle komma så långt.
562
00:54:59,360 --> 00:55:03,080
Ingen har bokat hotellrum.
563
00:55:09,960 --> 00:55:14,080
Får jag be om er
uppmärksamhet ett ögonblick?
564
00:55:15,200 --> 00:55:20,800
Vi vet ju att fruar och flickvänner
kommer för att se semifinalen.
565
00:55:20,880 --> 00:55:25,600
De bor ju på ett annat hotell.
Ja, det är så det är.
566
00:55:25,680 --> 00:55:29,320
Nu har jag pratat med DBU,
och det blev så här
567
00:55:29,400 --> 00:55:34,160
att när vi vinner semifinalen
och stannar i några dagar extra
568
00:55:34,240 --> 00:55:37,560
så kan tjejerna
komma och bo på vårt hotell.
569
00:55:40,920 --> 00:55:43,200
Ja, och sova i era rum.
570
00:55:53,120 --> 00:55:55,800
Var det inte det du menade?
571
00:56:04,240 --> 00:56:09,720
Landslaget är i Göteborg,
där de ska spela semifinal.
572
00:56:09,800 --> 00:56:12,720
Vad krävs
för att Danmark ska vinna?
573
00:56:12,800 --> 00:56:17,920
Richard måste få sina stjärnspelare
att spela på toppnivå.
574
00:56:18,000 --> 00:56:20,680
Det har han inte lyckats med än.
575
00:56:35,920 --> 00:56:39,720
Brian Laudrup… Han kan.
Men inte den här gången.
576
00:56:40,840 --> 00:56:42,760
Han brister i avslutet.
577
00:57:07,920 --> 00:57:12,680
Det ser imponerande ut,
men leder egentligen inte till nåt.
578
00:57:25,480 --> 00:57:30,080
Brian Laudrup lite för avvaktande.
Brian Laudrup… Sivebæk.
579
00:57:30,160 --> 00:57:31,840
Inte där.
580
00:57:35,640 --> 00:57:40,240
Titta här. Bort och tack för idag,
och så kommer Amoros tackling.
581
00:57:40,320 --> 00:57:42,720
Brian Laudrup!
582
00:57:42,800 --> 00:57:46,000
-Henrik Larsen och Brian Laudrup.
-Fräckt!
583
00:58:57,720 --> 00:59:00,240
Brian… Brian.
584
00:59:07,000 --> 00:59:12,280
Jag ska bara bläddra fram. Du vet
ju att jag gillar anteckningar.
585
00:59:12,360 --> 00:59:15,280
Jag har funderat lite på det här.
586
00:59:16,360 --> 00:59:21,920
Sen jag var nio och jag skolkade från
söndagsskolan för att se OB spela
587
00:59:22,000 --> 00:59:25,880
har jag sett
minst tre matcher varje vecka.
588
00:59:25,960 --> 00:59:29,320
Jag är 55 år gammal.
Minus 9, det blir 46 år.
589
00:59:29,400 --> 00:59:34,600
Det är 2 392 veckor
med tre matcher i veckan.
590
00:59:34,680 --> 00:59:40,560
Och självklart är det live.
Fotboll ska inte ses på tv.
591
00:59:40,640 --> 00:59:45,640
Det ger 7 176 matcher. Det är
över 600 000 minuter fotboll
592
00:59:45,720 --> 00:59:48,880
jag har sett i mitt liv.
593
00:59:48,960 --> 00:59:51,640
Plus tilläggstid.
594
00:59:51,720 --> 00:59:56,440
Du hör ju
att det har blivit några timmar.
595
00:59:56,520 --> 01:00:00,000
Ändå säger jag utan att skämmas
596
01:00:00,080 --> 01:00:02,960
att du är den bästa jag har sett.
597
01:00:04,240 --> 01:00:09,040
Du är bättre än din bror.
Du är 100 procent den bästa.
598
01:00:09,120 --> 01:00:12,800
Ändå tycker jag
att det var rätt att ta ut dig
599
01:00:12,880 --> 01:00:16,760
för att du var trött
och det var bäst för laget.
600
01:00:16,840 --> 01:00:21,440
Jag kan inte lova att du alltid
är den första på lagkortet.
601
01:00:21,520 --> 01:00:27,760
Men om du inte är det
så ska jag berätta varför.
602
01:00:29,400 --> 01:00:35,120
Jag vill att du spelar semifinalen
precis som du känner.
603
01:00:35,200 --> 01:00:39,200
Idag spelar du helt fritt.
Är det förstått?
604
01:00:42,760 --> 01:00:44,320
Ja.
605
01:00:45,960 --> 01:00:47,960
Stick iväg.
606
01:01:00,120 --> 01:01:01,440
SEMIFINAL
607
01:01:01,520 --> 01:01:04,160
Vi sitter och nyper
varann i armarna.
608
01:01:05,160 --> 01:01:09,200
Holländarna har ingen kontroll.
De är skakade.
609
01:01:09,280 --> 01:01:14,280
En av nyckelspelarna är nummer 11,
Brian Laudrup.
610
01:01:14,360 --> 01:01:17,880
Han har spelat
en fantastisk första halvlek.
611
01:01:22,160 --> 01:01:24,000
Laudrup!
612
01:01:24,880 --> 01:01:25,680
NEDERLÄNDERNA 1
DANMARK 2
613
01:01:25,760 --> 01:01:29,640
Det är en spelare
som kan kollra bort de största.
614
01:01:30,640 --> 01:01:34,040
Vi har bara en fråga:
Har vi kraften?
615
01:01:39,240 --> 01:01:44,160
-Borde jag inte…?
-Nej inte än.
616
01:01:52,000 --> 01:01:53,920
Nu gäller det.
617
01:01:54,000 --> 01:01:58,720
Efter det här avslutet
kommer den danska ersättaren.
618
01:01:58,800 --> 01:02:05,040
En haltande Brian Laudrup
lämnar planen efter en jätteinsats.
619
01:02:05,120 --> 01:02:09,400
De har varit hårda mot honom,
men han har drivit med dem.
620
01:02:09,480 --> 01:02:11,800
Fortsatt dansk ledning. 2-1.
621
01:02:11,880 --> 01:02:17,960
Henrik Andersen och Sivebæk
har lurat de holländska spelarna.
622
01:02:21,680 --> 01:02:23,720
Det ser inte bra ut.
623
01:02:26,720 --> 01:02:29,040
Hallå!
Vi behöver hjälp!
624
01:02:34,440 --> 01:02:38,640
Titta på Henrik Andersens
vänstra ben.
625
01:02:43,160 --> 01:02:45,680
Henrik Andersen är färdig.
626
01:02:48,160 --> 01:02:54,120
Så hemskt tråkigt. Han har
spelat en fantastisk turnering.
627
01:03:00,400 --> 01:03:03,520
Det kan bli 20 långa minuter.
628
01:03:03,600 --> 01:03:04,880
Kom igen!
629
01:03:04,960 --> 01:03:08,560
-De kommer närmare.
-Det här är kritiska minuter.
630
01:03:08,640 --> 01:03:12,240
Det danska laget
har problem med tempot.
631
01:03:12,320 --> 01:03:13,960
Ut på planen!
632
01:03:14,040 --> 01:03:18,520
De slänger in allt de har
i det danska straffområdet.
633
01:03:18,600 --> 01:03:22,720
Nej, nej, nej, nej!
Å, nej! Det är inte sant!
634
01:03:25,360 --> 01:03:28,400
Med bara fyra minuter kvar.
635
01:03:28,480 --> 01:03:32,280
Fyra minuter
från en dansk finalplats.
636
01:03:35,640 --> 01:03:40,720
Men här ska allt
avgöras med straffar.
637
01:03:50,880 --> 01:03:55,440
Det var bra kämpat, allihop.
Vi låter oss inte besegras.
638
01:03:55,520 --> 01:03:58,760
Vi har en final att spela.
639
01:03:58,840 --> 01:04:01,760
De fem som ska sparka…
640
01:04:05,720 --> 01:04:08,960
Den första: Store.
641
01:04:09,040 --> 01:04:12,000
Nummer två: Flemming.
642
01:04:14,800 --> 01:04:18,240
Nummer tre: Elstrup.
643
01:04:19,760 --> 01:04:24,120
Fråga mig inte
hur det känns att vara där nere.
644
01:04:25,280 --> 01:04:28,520
Nummer fyra: Vilfort.
645
01:04:32,000 --> 01:04:34,160
Nummer fem…
646
01:04:35,400 --> 01:04:37,280
Christopher.
647
01:04:37,360 --> 01:04:44,400
Det hela ska inledas av experten på
fasta situationer. Ronald Koeman.
648
01:04:46,120 --> 01:04:51,600
Ronald Koeman från FC Barcelona
mot Peter Schmeichel.
649
01:04:58,040 --> 01:05:00,040
Fruktansvärt.
650
01:05:00,120 --> 01:05:03,400
Så är det Henrik Larsen
med trötta ben.
651
01:05:03,480 --> 01:05:06,800
Breukelen spelar psykologiska spel.
652
01:05:09,480 --> 01:05:14,000
Han har fingrarna på.
Båda två dessutom. Båda händerna.
653
01:05:14,080 --> 01:05:19,160
Nästa man är Marco van Basten.
Han brukar vara säker för Milan.
654
01:05:21,320 --> 01:05:24,160
Men det här är ingen normal match.
655
01:05:25,000 --> 01:05:29,800
Schmeichel stoppar den!
Hej, Peter Schmeichel!
656
01:05:29,880 --> 01:05:32,840
Mot en av världens bästa.
657
01:05:34,280 --> 01:05:41,800
Det är Flemming Povlsens tur.
Breukelen är där och psykar igen.
658
01:05:41,880 --> 01:05:46,840
-Domaren måste stoppa det.
-Nu måste han kliva in.
659
01:05:46,920 --> 01:05:49,480
Vi håller tummarna för Flemming.
660
01:06:00,400 --> 01:06:03,600
Jajamän.
Det gjorde han briljant.
661
01:06:04,520 --> 01:06:06,440
Då är det Kim Vilfort.
662
01:06:08,400 --> 01:06:10,640
-Ja!
-Bra, Vilfort!
663
01:06:10,720 --> 01:06:14,360
Det är över
om holländarna missar nu.
664
01:06:16,760 --> 01:06:20,600
Och Witschge får kvitteringen.
665
01:06:23,400 --> 01:06:29,480
Då är det upp till Kim Christofte,
som är den sista straffläggaren.
666
01:06:30,880 --> 01:06:35,400
Jösses! En otrolig press
vilar på hans axlar nu.
667
01:06:35,480 --> 01:06:39,400
Om Christofte gör mål
går Danmark till EM-final.
668
01:07:01,040 --> 01:07:03,560
Kim Christofte.
669
01:07:05,280 --> 01:07:10,480
-Han måste bara sätta bollen rätt.
-Han vill dra ut på spänningen.
670
01:07:41,680 --> 01:07:48,080
Ja! Bom!
Danmark i EM-final 1992!
671
01:07:50,600 --> 01:07:56,320
Dansk fotbolls största kväll.
Vi är i EM-final för första gången.
672
01:08:05,320 --> 01:08:10,400
Ja! Den sköna jungfrun
Får jag sova med den sköna jungfrun?
673
01:08:12,080 --> 01:08:15,840
-Hur är det med Henrik?
-Mogens är med honom.
674
01:08:15,920 --> 01:08:19,880
Han kommer inte
att kunna spela på väldigt länge.
675
01:08:19,960 --> 01:08:23,520
Henrik och Turbo är ute.
Kent har en sträckning i vaden.
676
01:08:23,600 --> 01:08:27,840
Siv har en i låret, Faxe och Store
har problem med ljumsken.
677
01:08:27,920 --> 01:08:33,000
Lars har höftproblem, Christofte
och Brian har stora blåmärken.
678
01:08:33,080 --> 01:08:35,520
-Inga goda nyheter?
-Jo, jo.
679
01:08:35,600 --> 01:08:40,200
Om vi spelar med två målvakter kan vi
ställa upp med elva man på fredag.
680
01:09:24,040 --> 01:09:28,760
Så här dagen efter är vi några
som får äta upp våra egna ord.
681
01:09:28,840 --> 01:09:33,920
Danmark är i sin första final
i ett slutspel nånsin.
682
01:09:34,000 --> 01:09:38,279
-Har vi missbedömt Richard Møller?
-Vi har underskattat laget.
683
01:09:38,359 --> 01:09:40,800
Det var väldigt kul att se.
684
01:09:40,880 --> 01:09:44,920
Vad gör Richard
som får laget att blomstra?
685
01:09:45,000 --> 01:09:51,200
Jag vet inte om det är nåt
han har gjort. De gör vad de vill.
686
01:09:51,279 --> 01:09:56,160
De har själva tagit ansvar.
Vilket är det vi har bett om.
687
01:09:56,240 --> 01:10:00,800
Richard Møller har alltid tyckt om
en kontrollerad spelstil
688
01:10:00,880 --> 01:10:04,240
och det vi såg igår
var något helt annat.
689
01:10:04,320 --> 01:10:06,440
-Richard.
-Tittar du på TV?
690
01:10:06,520 --> 01:10:08,840
Den är på i bakgrunden.
691
01:10:10,120 --> 01:10:13,000
De kommer aldrig att gilla dig.
692
01:10:16,800 --> 01:10:20,080
Då måste de ju erkänna
att de har haft fel.
693
01:10:20,160 --> 01:10:24,760
Det är trots Richard Møller
laget fungerar.
694
01:10:24,840 --> 01:10:27,600
Den Richard jag känner
bryr sig inte.
695
01:10:27,680 --> 01:10:32,240
Den Richard jag känner
river ner hela köket
696
01:10:32,320 --> 01:10:35,360
och sen kavlar han upp ärmarna.
Envishet.
697
01:10:35,440 --> 01:10:39,880
Hårt arbete och lite charm.
Det var så du fick mig.
698
01:10:41,200 --> 01:10:45,880
-Var det allt?
-Men se till att vinna på fredag.
699
01:10:58,800 --> 01:11:03,480
-Kent, hur är det med knät?
-Det är bra.
700
01:11:03,560 --> 01:11:07,760
-Vi har press i dag.
-Ja du har rätt.
701
01:11:07,840 --> 01:11:11,440
-Kör hårt.
-Kör hårt, min vän.
702
01:11:27,880 --> 01:11:30,920
Chefen, innan du säger något, så…
703
01:11:31,000 --> 01:11:36,480
Jag har skjutit mycket på mål,
och inte träffat så mycket
704
01:11:36,560 --> 01:11:39,240
eller inte träffat nåt alls.
705
01:11:39,320 --> 01:11:42,520
Jag vill bara säga
att jag ska vara säkrare nu.
706
01:11:42,600 --> 01:11:46,520
-Håll käften och lyssna på mig.
-Ja.
707
01:11:46,600 --> 01:11:49,760
-Du kan inte göra samma som Brian.
-Nej.
708
01:11:49,840 --> 01:11:52,520
Du är inte lika snabb
som Sivebæk.
709
01:11:52,600 --> 01:11:57,280
Du har inte samma överblick
som Christofte har.
710
01:11:57,360 --> 01:12:00,360
Men du är min maskinist.
711
01:12:00,440 --> 01:12:04,680
Du är den som får de andra
att arbeta tillsammans.
712
01:12:04,760 --> 01:12:10,080
Du springer som ingen annan.
Du springer och du ger aldrig upp.
713
01:12:10,160 --> 01:12:15,000
Om jag ville ha en annan spelare
så hade jag tagit ut nån annan.
714
01:12:15,080 --> 01:12:18,400
Om bollen kommer till dig,
och den kommer rätt
715
01:12:18,480 --> 01:12:22,000
då kräver jag
att du ger den en spark i röven.
716
01:12:22,080 --> 01:12:26,800
Men titta för fan ner på snörena
när du sparkar till den.
717
01:12:32,240 --> 01:12:34,440
-Eller hur?
-Ja.
718
01:12:37,000 --> 01:12:41,200
-Jävligt bra spark.
-Jag tror att mitt knä gick ur led.
719
01:12:41,280 --> 01:12:44,160
FINAL DANMARK - TYSKLAND
26 JUNI 1992
720
01:12:45,080 --> 01:12:47,680
Välkomna till Göteborg.
721
01:12:47,760 --> 01:12:51,120
-Välkomna till finalen.
-Vilka blir europamästare?
722
01:12:51,200 --> 01:12:55,760
Världsmästarna från Tyskland eller
den stora överraskningen Danmark?
723
01:12:55,840 --> 01:12:59,720
Det märkliga laget
som inte ens kvalificerade sig.
724
01:12:59,800 --> 01:13:02,880
Till och med utan Michael Laudrup
är de i finalen.
725
01:13:02,960 --> 01:13:09,080
Danskarna hade en tuff semifinal,
där de ådrog sig flera skador.
726
01:13:09,160 --> 01:13:12,440
Tyskland är helt enkelt
ett bättre lag.
727
01:13:16,320 --> 01:13:20,120
Richard, nu gäller det.
728
01:13:20,200 --> 01:13:22,320
Jag är på väg.
729
01:13:37,240 --> 01:13:42,360
-Spelarna har gjort det bra.
-Bättre än väntat.
730
01:13:42,440 --> 01:13:46,480
Men man kan inte jämföra det
med 80-talslaget…
731
01:13:46,560 --> 01:13:51,160
-Stäng av den där skiten.
-De hade stil och karisma…
732
01:13:51,240 --> 01:13:55,440
80-talet, det var länge sen.
733
01:13:57,520 --> 01:14:00,280
Och det kommer inte tillbaka.
734
01:14:00,360 --> 01:14:02,760
Preben Elkjær är inte här.
735
01:14:02,840 --> 01:14:07,760
Frank Arnesen är inte här heller.
Inte Michael Laudrup heller.
736
01:14:07,840 --> 01:14:12,640
Även om de var här i sin krafts dagar
så skulle de hamna på bänken.
737
01:14:12,720 --> 01:14:15,720
Jag har precis det lag jag vill ha.
738
01:14:15,800 --> 01:14:18,440
De sitter allihop i det här rummet.
739
01:14:18,520 --> 01:14:23,600
Om ni vinner idag,
om ni vinner finalen idag
740
01:14:23,680 --> 01:14:26,560
då är det ni
som är guldålderlaget.
741
01:14:26,640 --> 01:14:30,720
De där journalisterna…
Lyssna inte på dem.
742
01:14:30,800 --> 01:14:33,320
Det finns små hundar
och stora hundar.
743
01:14:33,400 --> 01:14:36,520
Små hundar skäller.
Stora hundar behöver inte skälla.
744
01:14:36,600 --> 01:14:39,720
-Och vi är…
-Ni är de stora hundarna!
745
01:14:41,800 --> 01:14:47,600
Så ni har hört mig prata om taktik
och strategi och löpmönster.
746
01:14:47,680 --> 01:14:54,360
Ni har hört mig prata om motpress,
markeringar och kontringar.
747
01:14:54,440 --> 01:14:59,240
Allt det gäller förstås fortfarande.
Men en sak vill jag be er om:
748
01:14:59,320 --> 01:15:01,040
Glöm allt.
749
01:15:04,040 --> 01:15:07,560
Ni känner till systemet.
Ni vet var ni ska placera er.
750
01:15:07,640 --> 01:15:09,800
Ni vet vem ni ska markera.
751
01:15:09,880 --> 01:15:15,840
Det sitter i bakhuvudet.
Ni vet precis vad det här handlar om.
752
01:15:16,840 --> 01:15:20,160
Jag ber er bara en sak idag:
753
01:15:21,320 --> 01:15:24,000
Det är att släppa taget.
754
01:15:24,080 --> 01:15:28,600
Men ge allt ni har i dig.
755
01:15:28,680 --> 01:15:34,320
Då lovar jag att ni vaknar imorgon
och är europamästare.
756
01:15:39,720 --> 01:15:42,760
Nu går vi ut och ger dem
en ordentlig match.
757
01:15:43,720 --> 01:15:47,480
Det finns ett vackert land
758
01:15:48,320 --> 01:15:52,880
Här växer breda bokar
759
01:15:52,960 --> 01:15:56,400
Vid den salta österstrand
760
01:15:56,480 --> 01:16:02,400
Vid den salta österstrand
761
01:16:03,680 --> 01:16:08,800
Det buktar sig i backe och dal
762
01:16:08,880 --> 01:16:13,600
Det heter gamla Danmark
763
01:16:13,680 --> 01:16:18,560
Och det är Frejas sal
764
01:16:18,640 --> 01:16:23,680
Och det är Frejas sal
765
01:16:27,720 --> 01:16:30,480
Danskarna anfaller från höger.
766
01:16:30,560 --> 01:16:34,360
Det är tydligt att tyskarna
har lärt sig av matchen
767
01:16:34,440 --> 01:16:38,240
mot Nederländerna.
De har täta markeringar.
768
01:16:39,480 --> 01:16:42,720
Tyskarna anfaller nu för fullt.
769
01:16:42,800 --> 01:16:44,640
Kom igen! Upp i tempo!
770
01:16:47,920 --> 01:16:53,160
Man ser verkligen
att tyskarna har stängt av helt.
771
01:16:53,240 --> 01:16:57,760
Stora problem för det danska laget
under de första 17 minuterna.
772
01:17:03,720 --> 01:17:06,320
Vilfort mot Brehme.
773
01:17:12,120 --> 01:17:14,280
Här kommer Flemming Povlsen.
774
01:17:47,280 --> 01:17:52,440
Längst ner i högen:
John "Faxe" Jensen! Jajamän!
775
01:17:58,600 --> 01:18:03,520
Tyskarna kommer nu för fullt.
Klinsmann… Avslutning!
776
01:18:03,600 --> 01:18:07,680
Vilken räddning av Peter
Schmeichel! Tyskarna igen.
777
01:18:08,320 --> 01:18:11,800
Schmeichel med en hand.
Nej, det är helt omöjligt!
778
01:18:12,640 --> 01:18:15,120
Klinsmann.
779
01:18:15,200 --> 01:18:19,280
Kent Nielsen är i mitten.
Det är otroligt!
780
01:18:19,360 --> 01:18:23,440
Efter en famlande start
har de hittat sina markeringar.
781
01:18:24,360 --> 01:18:26,640
Stor tysk möjlighet.
782
01:18:27,720 --> 01:18:31,520
Schmeichel!
Tack!
783
01:18:31,600 --> 01:18:34,640
Det är lite för nära för min smak.
784
01:18:36,480 --> 01:18:38,920
Sivebæk. Vilfort.
785
01:18:39,000 --> 01:18:42,000
Då gör Brehme
en frispark på Vilfort.
786
01:18:43,680 --> 01:18:47,880
Vilfort är nere. Vilfort har haft
enorm betydelse för det här laget.
787
01:18:47,960 --> 01:18:52,040
Han har varit enastående
både i försvar och anfall.
788
01:18:52,120 --> 01:18:54,360
Tråkigt om det slutar här.
789
01:19:00,840 --> 01:19:04,080
Och Vilfort är redo igen.
790
01:19:05,200 --> 01:19:07,520
Flemming Povlsen tar den.
791
01:19:25,200 --> 01:19:27,680
Vilfort.
792
01:19:34,120 --> 01:19:36,200
Fortfarande Vilfort.
793
01:19:37,400 --> 01:19:39,080
Fortfarande Vilfort!
794
01:19:44,280 --> 01:19:47,120
Och där, Kim Vilfort!
795
01:19:48,640 --> 01:19:52,040
-Ja!
-Ja, ja, ja! Ja, för sjutton!
796
01:19:55,160 --> 01:19:58,080
Det var pappa!
797
01:20:10,120 --> 01:20:14,320
-Det är inte sant!
-Danmark leder med 2-0.
798
01:20:19,680 --> 01:20:22,840
Ni behöver bara hålla
i 14 minuter till.
799
01:20:24,400 --> 01:20:28,440
Jag hade tio naglar när jag kom.
Jag har inte många kvar.
800
01:20:30,000 --> 01:20:33,080
-Nio minuter.
-Är det verkligen så länge?
801
01:20:33,160 --> 01:20:35,480
Fem minuter kvar.
802
01:20:35,560 --> 01:20:37,280
DANMARK 2
TYSKLAND 0
803
01:20:37,360 --> 01:20:41,280
-Det måste hålla hela vägen.
-En minut kvar.
804
01:20:41,360 --> 01:20:43,200
60 långa sekunder.
805
01:20:50,280 --> 01:20:53,800
Det är över! De har gjort det!
806
01:20:53,880 --> 01:20:59,120
Det danska fotbollslandslaget!
Dansk fotbolls största triumf!
807
01:20:59,200 --> 01:21:01,520
2-0 över världsmästarna.
808
01:21:01,600 --> 01:21:05,840
Så här ser det ut när man mår bra.
809
01:21:11,440 --> 01:21:15,320
Du gjorde det. Din galna man.
810
01:21:39,800 --> 01:21:43,960
Ljus, fest, färger, rött och vitt.
En stor dansk triumf.
811
01:21:44,040 --> 01:21:47,960
Grattis, Danmark.
Och med dessa härliga bilder
812
01:21:48,040 --> 01:21:52,200
vill vi bara önska er alla
en riktigt bra fest.
813
01:22:55,920 --> 01:22:58,360
Hej, där är han!
814
01:23:01,440 --> 01:23:05,440
Boss, chefen, chefen, chefen!
815
01:23:06,640 --> 01:23:12,640
Blöta brallor, blöta brallor!
816
01:23:16,880 --> 01:23:19,480
För han är en av våra egna
817
01:23:19,560 --> 01:23:22,120
För han är en av våra egna
818
01:23:22,200 --> 01:23:28,320
För han är en av våra egna
En riktig tjockskalle
819
01:23:28,400 --> 01:23:33,400
En riktig tjockskalle
En riktig tjockskalle
820
01:23:33,480 --> 01:23:37,280
För han är en av våra egna
821
01:23:37,360 --> 01:23:40,640
En riktig tjockskalle
822
01:24:22,680 --> 01:24:27,480
Line Vilfort förlorade kampen mot
cancer sex veckor efter EM-finalen
823
01:24:29,120 --> 01:24:33,840
Kim Vilfort är idag ambassadör för
"Familjer med cancerdrabbade barn"
824
01:24:35,640 --> 01:24:39,480
Brian Laudrup valdes till
turneringens bästa spelare
825
01:24:40,600 --> 01:24:45,120
John "Faxe" Jensen såldes till
den engelska storklubben Arsenal
826
01:24:46,440 --> 01:24:51,120
Richard Møller Nielsen valdes inte
till Danmarks bästa tränare 1992
827
01:24:53,040 --> 01:24:57,360
I gengäld valdes han till
världens bästa tränare
828
01:24:59,600 --> 01:25:03,560
Och så byggde han klart sitt kök
829
01:29:35,600 --> 01:29:38,680
Översättning: Tilda Appelberg
830
01:29:38,760 --> 01:29:41,760
Ansvarig utgivare: Kristina Nises