1
00:02:49,586 --> 00:02:53,506
Výzkumná laboratoř HYDRY
Sokovia, východní Evropa

2
00:07:17,687 --> 00:07:18,521
STAHOVÁNÍ

3
00:13:53,541 --> 00:13:55,168
Jarvis vede mé kroky.

4
00:21:23,241 --> 00:21:24,993
ULTRONŮV PROGRAM
INTEGRACE ŽEZLA

5
00:21:25,118 --> 00:21:26,536
INTEGRACE ÚSPĚŠNÁ

6
00:40:28,470 --> 00:40:31,056
STRUCKER, BARON VON - MRTEV
MÍR

7
00:41:00,543 --> 00:41:01,544
ZÁZNAM VYMAZÁN
Požadovaný záznam nebyl nalezen

8
00:42:01,938 --> 00:42:05,942
Šrotiště
Pobřeží Afriky

9
00:42:10,447 --> 00:42:13,533
CHURCHILL
VELKÁ BRITÁNIE

10
00:44:34,174 --> 00:44:36,009
TOXICKÝ ODPAD

11
00:50:14,639 --> 00:50:15,849
VÍTĚZSTVÍ

12
00:57:42,712 --> 00:57:44,214
SKENUJI BIOSIGNÁLY

13
00:57:44,381 --> 00:57:45,340
VYLIDNĚNO

14
01:04:35,458 --> 01:04:39,796
Genetická laboratoř U-Gin
Soul, Korea

15
01:11:49,392 --> 01:11:50,894
Royal Holloway
Londýnská univerzita

16
01:16:21,164 --> 01:16:22,290
Internetový uzel NEXUS
Oslo, Norsko

17
01:18:56,152 --> 01:18:56,820
NAHRÁVÁNÍ PŘERUŠENO

18
01:19:13,044 --> 01:19:14,170
SPOJENÍ ZTRACENO

19
01:20:58,858 --> 01:21:00,276
SPOJENÍ ZTRACENO

20
01:24:10,800 --> 01:24:12,260
SPOJENÍ ZTRACENO

21
01:24:12,385 --> 01:24:13,219
UŽIVATELSKÝ PŘÍSTUP ZAMÍTNUT

22
01:30:31,097 --> 01:30:33,224
PROBÍHÁ NAHRÁVÁNÍ

23
01:31:54,973 --> 01:31:55,932
KRITICKÁ ZTRÁTA ENERGIE

24
01:32:26,463 --> 01:32:27,630
VAROVÁNÍ
PŘEPĚTÍ

25
02:07:10,922 --> 02:07:15,218
Nové středisko Avengers
Stát New York