Я не знаю почему,
но все Драконы, кроме моего отца,
разбились на два лагеря.
И одна троица перебила другую.
Что?!
Не верю! Наши герои бились друг с другом?!
Бывший царь был в ярости. Он приказал казнить выживших…
но вмешался мой отец и каким-то чудом сумел их спасти.
Официально объявили, что и этих троих сгубил мор,
но на самом деле они сидели в темнице четырнадцать лет.
Четырнадцать?!
Позвольте! Но Лин Хуан выглядит так молодо…
Подождите, так получается!..
Да. Я уговорил царя, чтобы он отпустил их.
У нынешнего правителя нет к ним претензий.
Даже мой отец, У Цин, страшился их!
Хладнокровного и жестокого стратега и моего наставника — Лин Хуана.
Яростного воителя, который срубил головы сотне полководцев, — Кай Мэна!
А также сильнейшего мастера копья в истории Вэй — Цзы Бая!
Пусть они и горячи настолько, что готовы биться друг с другом…
зато в бою им не сыскать равных!
А теперь учтите, что четырнадцать лет они были взаперти!
Только одно способно утолить их жажду…
кровь войск Цинь, что оказались перед ними!
ЦАРСТВО
Призыв
Вот же наглый сопляк!
За мной, мужики!
Отлично. Начало положено хорошее.
Уничтожить три армии врага
тремя войсками одновременно — задача достаточно сложная,
но это ещё далеко не всё…
Прорваться за три дня до вражеской ставки почти невозможно!
Ставка Вэй (30 тысяч)
Резервы (10 тысяч)
Авангард Вэй (10 тысяч)
Войск Фэй (5 тысяч)
У нас пять тысяч солдат. А против же — десять!
Ну а за ними ещё два резерва по десять тысяч.
Плюс в ставке ещё тридцать тысяч в запасе!
Чтобы с ними справиться,
нам надо в первый же день перемолоть передовую армию врага!
Фэй
Цинь
Пусть войско Цян Лэй продвигается вглубь!
Есть!
О-о! А неплохо. Сильные малые!
Вэй
Конница у них мощная, да и пехота не отстаёт!
Ещё и действуют слаженно.
Вон там тысячник орудует вдали… Странный он какой-то.
Всё-таки это войско Синя, Фэй, — непростой противник, господин Кай Мэн!
Лейтенант Чу Шуй…
Ну? Кто из них кто?
Где этот Синь, командир Фэй, что сразил Ван И и Ляо?!
Ну что вы! Их ведь положил Пан Нуань.
К-какой он огромный!
Этот человек… большая угроза!
Окружите его и срубите голову!
Господин Синь, тут слишком много врагов!
Давайте перегруппируемся и переведём дух!
Командир?..
Что это там?..
Что такое, тысячник?
Славная Цян Лэй?!
Откуда-то со стороны Чу Шуя?
Как же я соскучился! Ах, обожаю войну!
Да ну вас…
Господин, ну в самом деле. Будем тут долго копаться — У Фенмин осерчает!
А вы, друзья мои, защищайте великого! Хоть для вида.
Есть!
На чём выстроена неприступная оборона Чжуюна?
Ставка
Резервы
Авангард
Силы Цинь
Войско Фэй
На резервах, что стоят между ставкой и авангардом!
Иначе говоря, именно мы с вами делаем её неприступной.
А будем своевольничать — начальство нас с потрохами сожрёт!
И вообще…
вы вроде одним глазком посмотреть хотели! Чего бесчинствовать начали?
Ещё и с паршивой сотней копий!
Всё! Замолчи!
Честное слово, ты порой нудишь будто моя матушка!
Так вы ж вытянули сюда только меня с моими воинами.
Вот сейчас возьму и уйду… Не хватало, чтоб покалечились!
Я обращаюсь к Синю, командиру войска Фэй!
Имя мне Кай Мэн, я Красный дракон Вэй!
Я великий полководец армии, против которой ты пошёл!
Чего?!
Великий полководец?
Красный дракон Вэй?!
Мне ведомо, что боец ты талантливый!
Но и я тоже не промах!
Поэтому и предлагаю!
Если кишка не тонка сойтись со мной в бою один на один…
покажись передо мной, Кай Мэном!
Один на один?!
Зря кричите!
Чего?!
Господин, вот с чего вы взяли, что все люди на свете простаки, как вы?
Вы ж даже близко друг к другу не стоите! Какой уж тут может быть бой?
Командир их теперь, наоборот, прятаться будет!
Мы ж на войне!
К тому же нехорошо, что они поняли, где наш полководец.
Будем хлопать ушами — и на нас налетит целая армия.
Так, парнишки!
Встать в оборону. Готовьтесь бежать.
Есть!
Фэй
Это ты тот дурак, что позвал меня сюда?
Он пришёл?..
Расчистить дорогу!
Оттуда ни звука не слыхать!
Похоже, и правда решили один на один биться!
Если так, то победа за нами!
Да!
Наш капитан нынче куда сильнее, чем когда сражался с Пан Нуанем!
Эта битва будет за нами, Хэ Ляо Дяо!
Что за чертовщина?!
Красные драконы Вэй… давно уже должны быть мертвы!
Замком! Замком Чу Шуй!
Смотрю, для юнца ты повидал много сражений…
Перед тобой стоит сам Кай Мэн, а ты и бровью не повёл!
Но и я могу похвастаться недюжинным опытом.
К-кто он такой?!
Он же размером как два Лун Чуаня!
Я на равных сражался с такими героями, как Лян По и Ван И!
Что?!
Он что?!
Врёт и не краснеет.
Сюнь Цзао!
Что смешного? Не веришь мне?
Да нет. Мне и одного взгляда вполне хватило.
Ты явно не простой дядька!
А тем, что бился с Лян По и Ван И, меня сильно не удивишь.
Опасностью от тебя несёт на всю округу!
Но то, что такая махина в бою, где у неё преимущество,
самолично решила преподнести мне голову…
вот это жуть как смешно!
Дядька, у тебя с башкой явно не всё в порядке.
Угадал.
Сюнь Цзао!
Пусть так!
Но ведь и ты услыхал мой призыв да пришёл сюда один!
Значит, и дурак не меньший, чем я!
Истинно так.
Кто из нас останется круглым дураком…
мы сейчас и узнаем!
Начали!
Синь!
Да тут и так всё ясно…
Господин и правда лгал!
Он ни разу не сражался один на один с Лян По и его друзьями…
Но не из-за слабости.
Они были достаточно умны, чтобы избегать всех его вызовов на бой.
А всё оттого, что они понимали…
битва с господином для них закончилась бы смертью!
Что?!
Ого!
Командир? Командир!
Синь!
— Командир!
— Как ты там, Синь?!
Молчать!
Всё хорошо!
Чёрт!
Один удар — и всё стало ясно.
Это тебе не какой-то там обычный силач…
В его ударах мощь, которая пронзает тебя до самого сердца!
Верно! Я уже испытывал такое…
В тот день, когда бился против него!
А это значит… что он настоящий герой!
Но кое-что меня всё-таки смущает…
Почему имя такого великого воина известно меньше, чем имя Лян По?
Старикан! Где же ты, здоровяк эдакий, прятался до сих пор?!
Интересная штука — жизнь!
Только я подумал, что не осталось никого…
как подрос ещё один тигрёнок!
Хватит смотреть!
Если желаете — сражайтесь тоже!
Развлечение окончено.
Я разрублю тебя пополам, тем самым отпраздновав своё возвращение!
Синь, командир войска Фэй!
Прежде чем ты это сделаешь, я снесу голову с твоих плеч, громила!
Я прорублю путь к своей победе!
ЦАРСТВО
Пусть отряд Лун Ю поднимает щиты! Отправляйте кавалерию!
Слушаюсь!
Пусть Пэй Лан продвинется на пятьдесят шагов вперёд!
Есть!
Нам никак не прорваться к командиру! Надо бы отступить!
Нет у нас на это времени!
Держимся здесь!
Из-за появления вражеского полководца началась неразбериха!
Места для тактики здесь нет.
Ход боя сильно переменится, если успеем ударить первыми!
Стоит Синю проиграть — и мы обречены!
Но в случае его победы мы за день сметём врага!
Не подведи, Синь!
Что за дела?
У нас ведь свалка намечалась…
но отчего-то войска Цинь всё ещё держат тактические построения.
Боюсь, что Вэй так всю инициативу упустят…
А всё из-за вмешательства господина!
Однако я впечатлён! Действуют быстро и слаженно.
Похоже, слухи не врали: стратег у Синя в войске знатный!
Это что же, она?
Цян
Славная Цян Лэй! У меня сообщение от Хэ Ляо Дяо!
Тысячник, послание срочное! Сколько воду глушить можно?!
Зайти в тыл врага?
А-а… да!
Что?! Как вы узнали?!
— Добавки!
— Нет больше!
Это всё ладно! Как там идёт бой командира?!
Отсюда ни черта не видно!
Понятия не имею! Я сам лично не видел ничего.
Ясно…
Впрочем… раз началась свалка, значит, его бой закончен?
Нет.
Они ещё бьются — и с пылом!
Вот чёрт! Вырубит — умру!
Командир!
Зараза! Хоть и хочется сказать, что держатся наравне…
Да… Командиру приходится тяжелее…
Господин Чэн Бей, вы посмотрите…
Да! Он бьётся не с каким-то нахальным сопляком!
Никто! Никто и никогда не бился так долго с господином Кай Мэном!
Этот юноша — первый!
Он далеко не мастер гуань дао.
Наоборот, как воин он ещё совсем зелёный…
Если и тренируется, то всего несколько лет!
Меж тем!
Все недостатки он компенсирует одним достоинством!
Мужеством!
Несмотря на столь юный возраст, он уже не раз был в гуще битвы!
У меня дух захватывает!
Кто же ты такой, Синь?!
Я стану величайшим!..
Командующий, срочное донесение от Сюнь Цзао!
По двум причинам… нам необходимо немедленно отступить!
Первая… один из тыловых отрядов окружает нас,
чтобы ударить со спины!
А вторая какая?
Сейчас!
Он добыл вам подарок!
Командир!
К-конь командира… пал!
Похоже, время вышло.
Отступаем!
Есть!
Какой кошмар!..
Они… они забрали её!..
Похитили нашу госпожу!..
Кто-нибудь…
спа… си… те её…
Полководец Кай Мэн протрубил отступление!
Мы можем спокойно присоединиться к основному войску!
Вот, присмотри за девчонкой.
Что-то случилось, господин?
Надо бы…
стряхнуть с хвоста войско, которое уже дышит нам в зад!
Всё, достаточно! Нам следует отступить!
Мы не сумели ударить в спину!
Тем более что нам не хватает людей!
К тому же… мы почти выбились из сил!
Цян Лэй!
Что за странное чувство?.. Впереди вражеский полководец?
Меня не убили?!
Специально… взяли живой?!
П-плохо дело!
Сволочь! Отпусти!
Кончай вертеться, дура!
Цян
Это же знамя…
Цян Лэй!
Хэ Ляо Дяо?!
Так вот оно что!
Цян Лэй?!
О, пришла!
Не получится… Они не смогут подобраться!
Если сможете — и её тоже живой схватите.
Цян Лэй! Надо сразить их командующего!..
Закрой рот!
С ума сошёл?! Не бей ты её по лицу!
А то потом будет уже не так весело…
Командир…
Это он?
Убейте её лошадь, а затем задавите скопом!
Есть!
Дотянусь ли?
И… исчезла?!
Прости, Дяо…
Но это всё…
чем я могу помочь!
Ась?
А? Что? Как?..
Как вы… себя чувствуете?
О, Цян Лэй!
Замком…
Как… ваши раны?
Мне жаль.
Жаль тебе, говоришь?!
Ты ведь видела Дяо!
Так почему не спасла её?!
Ты ведь знаешь, что они с ней сделают!
Пока мы тут… её, возможно…
Постойте! Вы всё неправильно поняли!
Тысячник Цян Лэй сражалась не жалея себя!
Она из последних сил пыталась спасти Хэ Ляо Дяо!
Настолько, что едва ноги потом волочила!
Но… врагов было слишком много…
С таким числом никто бы не справился!
Прошу, не обвиняйте во всём тысячника!
Они дело говорят.
Уж точно не Цян Лэй тебе следует поносить.
В конце концов… она единственная, кто заметил, что Дяо похитили!
Мы же бились за себя.
В том числе и ты, Синь.
Заткнись!
Зараза! Говорил же я ей не соваться в гущу боя!
Как считаете, её… будут пытать?
Мэн!
Ну правда…
Я сейчас же освобожу её.
С ума сошла?!
Будь это возможно… мы б давно сами пошли!
Цян Лэй!
Скорее всего, Хэ Ляо Дяо забрали в ставку резервистов!
Чтобы туда попасть, сначала придётся пробиться через десять тысяч воинов!
Боюсь, что туда даже тайком не пробраться…
А что ещё ты мне предлагаешь?!
Я не знаю, как поступить…
и оттого злюсь!
Вэй
Важность Дяо
Далее в «Царстве»: «Важность Дяо».