Beri saya sebotol wiski dan tiga biji gelas.
- Scotch atau Irish? - Irish.
Saya buat keputusan untuk tak hadiri perlumbaan itu.
Beri saya sepuluh syiling dua paun lagi,
untuk pakaian.
Saya dah beri tiga.
Berapa harga sut yang awak akan pakai?
Saya tak beli sut.
Sut saya percuma atau kedai itu terbakar.
Awak nak saya nampak macam gadis pembawa bunga?
Kehendak saya tak penting.
Awak bukan bergaya untuk saya.
Maaf jika saya cerewet sikit, En. Shelby.
Silakan.
Tentu hal penting hingga orang Sparkbrook
datang ke pub ini.
Sesiapa ada duit dan berniat baik
dialu-alukan ke Garrison.
Awak kata awak ada perniagaan.
Rumit, Encik Shelby.
Persoalan yang tak pasti.
Berkenaan kilang di tepi jalan di BSA.
Awak tentu tahu, banyak kedai cat orang Irish di sana.
Tempat besar dan lama begitu,
khabar angin mula tersebar
tentang rompakan telah berlaku.
Rompakan apa?
Senjata, En. Shelby.
Jumlahnya sangat banyak.
Apa kaitan hal itu dengan saya?
Tak boleh lawan pekerja kilang syif malam dalam bab spekulasi.
Ada orang kata khabar angin daripada ruang kalis
kata Peaky Blinders yang ambil.
Pekerja syif malam tentu bermimpi.
- Mungkin ya. - Mungkin tidak.
En. Shelby, maksud kami,
jika awak tahu di mana barang itu,
kami bayar banyak duit.
Awak ada banyak duit?
Kami ada hasil daripada pub.
Siapa awak wakili?
- Rakyat Ireland... - Tentera Republikan Ireland.
- Betulkah? - Betul.
Awak ingat kami bergurau?
Ada saya ketawa?
Ayah, kenapa bersedih?
Di pagi Easter yang cerah ini
Boleh tolong diam?
Apabila orang Irish bangga dan gembira
Dengan tanah air mereka
Maguire, pergi dari sini. Kami cuba berurusan.
Anak, ayah lihat kenangan sedih
Masa silam yang lama berlalu
Ketika ayah anak kecil sepertimu
Syabas.
Di manakah pemuda yang bersama Semasa sejarah tercipta
Baiklah, jika saya dapat apa-apa maklumat,
saya akan maklumkan.
Ayah rindukan teman-teman IRA
Ingatkan cuma hari Sabtu ada nyanyian.
Wiski selalu jadi pembukti.
Ia tunjukkan orang jujur dan penipu.
Apa orang negara saya mahu?
Mereka bukan sesiapa.
Mereka minum di Black Swan di Sparkbrook.
Mereka cuma penyangak sebab mereka suka lagu.
Awak simpati dengan mereka?
Saya tiada perasaan simpati.
Loghat mereka sangat pekat, hairan awak boleh memahaminya.
Lain kali saya boleh terjemahkan.
Nak kerja untuk saya?
Ingatkan saya dah buat.
Awak nak pergi perlumbaan itu?
Dua paun sepuluh sen. Ya.
Sepuluh syiling.
Beli yang merah untuk padankan dengan sapu tangan dia.
Sapu tangan siapa?
Ada, kenapa?
Saya nekad tinggalkan mereka berpakaian begini.
- Awak gila? - Ya.
Marah gila dengan mereka semua.
Saya cinta awak.
Saya pun. Semakin mereka cuba halang, saya semakin gila.
- Mari, puteri, vikar menunggu... - Nanti...
Bagaimana rupa saya?
Macam bidadari.
Moss…
Apa kita tahu tentang Black Swan?
Operatif dah hantar perisik
di tempat anggota IRA berkumpul.
Cuma ada orang mabuk
menyanyikan lagu, tuan.
IRA takkan mendekati mereka.
Kenapa dua daripada mereka nak beli senjata?
Tuan ada nama?
Mestikah wanita itu buat semuanya?
"Wanita," tuan?
Seorang operatif wanita terbukti lebih berguna
daripada mana-mana pemuda hebat macam awak.
Kami pegawai polis biasa, tuan.
Bukan perisik.
Kami cuma bertindak apabila jenayah berlaku.
Mungkin patut hantar anggota ke Black Swan untuk tanya soalan.
Biar mereka takut dan bersembunyi?
Itu bukan taktik yang tepat, Sarjan.
Taktik hasil daripada pengalaman di Perancis.
Kebanyakan anggota saya yang bagus
turut berkhidmat di Perancis.
Saya berkhidmat untuk negara saya setiap hari.
Itu saja, Sarjan.
INAPAN PINGGIR BLACK SWAN
Pergi dari sini!
Awak minat saya, bukan?
Siapa awak? Polis?
Pelacur Protestan.
Saya pernah nampak awak!
Nampak awak berkhidmat di Garrison.
Mari sini.
Saya akan bawa awak untuk disoal siasat bagi pihak Negara Bebas Ireland.
Awak okey?
Awak ada senjata?
Tiada.
Biar saya beritahu.
Ada dan Freddie Throne berkahwin hari ini.
Mereka ingkar perintah awak. Mereka masih di sini.
Biar saya uruskan.
Thomas.
Saya akan uruskan.
Di mana mereka?
Kawan Freddie ada rumah selamat. Kenapa nak tahu?
- Nak hantar bunga. Awak rasa kenapa? - Teruk sangatkah jika mereka di sini?
Saya akan halau Freddie dari sini.
Janji kepada siapa?
Saya beritahu polis Freddie takkan balik.
Itu antara perjanjiannya.
Perjanjian apa?
Apa jadi dengan undian keluarga?
Apa jadi dengan perjumpaan?
Jika saya berunding dengan Ada dan Freddie,
pengakhirannya baik.
Awak sudah penat berperang.
Awak halau Freddie dari sini, atau saya sendiri akan uruskan dia.
Mangsa minum di pub Black Swan, tuan.
Pub yang tuan beritahu saya.
Jiran nampak seorang wanita muda
tinggalkan jalan tempat mayat ditemui.
Seorang wanita, tuan.
Saya tertanya jika ada kaitan.
Kaitan dengan apa, Sarjan?
Tuan kata perisik tuan adalah seorang wanita.
Saya tertanya jika kini ada polisi.
Tembak untuk membunuh. Seperti di Belfast.
Republikan terkenal dengan berpuak.
Dia dibunuh orangnya sendiri.
Itu saja, Sarjan.
Mereka bukan perisik.
Mereka digelar operatif.
Operatif. Baik, tuan.
Begitulah caranya.
Apa dia buat di sini?
Dua ratus paun, Freddie.
Untuk apa?
Untuk kita.
Bulan madu buat selamanya.
Dari mana datangnya?
Dana keluarga.
Duit balu dan lelaki terdesak.
- Jangan jadi bodoh. - Tommy takkan biarkan saja.
Pada waktu begini komunis tak bagus untuk keluarga.
Awak perlu pergi dari sini.
Ingat saya tak boleh uruskan Tommy?
Tak boleh. Saya ada masalah dan saya lebih bagus daripada awak.
Saya pergi ke bandar.
Ke pejabat Cunard.
Tempah tiket awak berdua
untuk bot seterusnya dari Liverpool ke New York.
Amerika, Freddie.
Mereka dah buat revolusi.
Awak tak perlu ambil tahu.
Biar saya fikirkannya.
Ini bukan tugas awak.
Pantau dan lapor. Itu tanggungjawab awak.
Kita perlu tahu tempat tinggalnya.
Saya dah beri amaran, jangan biar sejarah peribadi awak
ganggu penilaian awak.
Awak memburu dia sebab dia IRA.
Saya ikut dia
sebab sangka dia ada maklumat.
Menurut peraturan,
saya patut segera keluarkan awak dari Garrison Lane.
Tidak. Cheltenham akan berlangsung esok.
Awak terlalu obses.
Ini misi ketenteraan aktif.
Awak yang kata. Saya buat kerja saya.
Grace, bukan kehancuran pangkalan Fenian yang membimbangkan saya,
tapi kebajikan awak.
Membunuh menjejaskan jiwa.
Jiwa saya pula...
Saya tahu disebabkan hubungan keluarga kita,
awak anggap kemajuan ini peribadi.
Saya tak nak awak jadi ayah saya.
Saya akan fikirkan awak.
Encik Shelby.
Encik Zhang.
Sut itu dah dijual.
- Baju itu akan diambil pagi ini. - Saya tahu.
Tolong jangan bergaduh di sini.
Saya datang sebagai kawan.
Ambil sut untuk Cheltenham.
- Sangat cantik. - Bagaimana awak tahu?
Saya tahu banyak perkara, En. Kimber.
Saya dah kata saya kenal Lee bersaudara.
Saya tahu mereka akan hadiri perlumbaan Cheltenham.
Ya. Mereka akan rugi besar akibat
wanita murahan dan kuda lembap.
Tidak. Mereka rancang untuk berkumpul,
samun penerima taruh. Jadi pencatat dan penulis.
Saya boleh uruskan keluarga Lee.
Amaran daripada seorang kawan.
Itu saja.
Saya jumpa awak di Cheltenham.
Saya akan lambai dari kotak saya.
Jika hadiri perlumbaan, bawalah pelayan yang cantik itu.
Dah dijemput.
Teruskan, Freddie!
Komrad.
Seperti yang awak tahu, berkumpul begini pun diharamkan sekarang.
Ketua Inspektor, Campbell arahkan agar kita dilarang
berkumpul melebihi tiga orang.
Untuk mematuhi peraturan itu,
tolong berkumpul bertiga-tiga.
Awak dengar itu?
Wisel sama yang ditiup untuk naikkan semangat kita,
kini mereka tiup untuk melemahkan kita.
Sebelum Cawangan Khas sampai,
semua yang nak mogok angkat tangan!
Bersurai sekarang!
Bersurai dan bawa pulang mesej ini!
Bersatu kita teguh!
Ya!
Tommy!
Apa yang berlaku?
Polis baru menyerbu perhimpunan di kilang.
Awak rasa Freddie Thorne balik?
Ya dan dia bersama Ada.
Tak susah cari gadis di Birmingham yang berkasut tumit empat inci.
Dia bersama komunis.
Mereka ada lubang tikus di seluruh bandar.
Cuma nak tahu lokasinya.
Paling baik bincang dulu dengan Arthur.
Kenapa dengan Arthur?
Dia kemaruk Flanders lagi.
Orang asyik tanya soalan yang saya tak tahu jawapannya.
"Betulkah Ada awak dah kahwin?"
Saya kata, "Tak tahu."
"Di mana dia tinggal?"
"Saya tak tahu."
"Arthur,
siapa bunuh Paddy dari Black Swan?"
Saya kata, "Paddy apa?"
Mereka kata,
"Adakah Peaky Blinders awak
yang mencuri senjata dari BSA?"
Senjata apa, Tommy?
Selepas bertaruh, saya rasa awak perlu berehat...
Senjata apa, Tommy?
Saya akan beritahu.
Awak akan beritahu.
Arthur, dengar cakap saya.
Awak lalui waktu sukar beberapa tahun ini.
Tuhan tahu awak melaluinya.
Awak berhak berehat.
Kita agak bertuah.
Betul-betul bertuah.
Bagai bulan jatuh ke riba.
Awak cuma perlu tahu yang mesingan itu ada pada kita sekarang.
Merekalah yang dalam kesusahan.
Faham?
Mari.
Ada kejutan untuk awak. Mari.
Kejutan? Di mana dia?
Apa yang awak selalu inginkan, Arthur?
Ketika di Perancis, awak pernah kata,
"Apabila balik ke England, saya nak miliki pub sendiri."
Sekarang awak berlembut.
Awak berlembut, Tommy.
Bagaimana tahu ia untuk dijual?
Semua untuk dijual bagi kita.
Kita buat banyak duit sekarang.
Perlu perniagaan sah untuk pindahkan duit dari kedai.
Saya tak tahu caranya.
Dua pertiga daripada hidup awak dihabiskan di pub.
Tuang saja daripada meminumnya.
- Saya masih boleh minum, betul? - Pub awak, buatlah sesuka hati.
Maaf. Saya tak sedar awak masuk.
Nak minum apa?
Budak tak guna.
Tayar lagi satu pun pancit.
En. Campbell nak penjelasan.
Hari ini ada orang kesatuan penghasut bawa BSA keluar mogok.
Namanya Freddie Thorne.
Awak janji dia takkan datang balik.
Saya tahu dia di sini. Saya sedang uruskan.
En. Campbell ingat awak kawal wilayah awak.
Ya.
Saya kata saya uruskan.
Saya dengar
Freddie mengahwini adik awak.
Keluarga awak bukan calang-calang. Tentu tak sabar tunggu Krismas.
Hantar Freddie Thorne kepada kami,
atau kami akan anggap adik awak rakan subahat.
Kena empat tahun sebab menghasut.
Atau awak serahkan dia dan adik awak boleh lepas.
Selamat malam, Tom.
- Awak nampak Freddie Thorne? - Tidak.
Atau Tommy.
Saya perlu cari Freddie.
- Minum dulu. - Perlu cari mereka.
- Mereka akan saling berbunuhan. - Siapa nak bunuh siapa?
Kita perlu berbincang.
Apa sebenarnya yang awak nak?
Saya nak beritahu...
Itu takkan berjaya.
Polly datang.
Dia beri itu.
Tentu Polly marah.
Atau mabuk.
Kejujuran awak dihargai.
- Jika tak nak guna benda itu... - Belum selesai!
Duduk.
Duduk!
Beritahu hal senjata itu.
Ingat kita pernah terjun di sini dan tengok siapa...
Saya datang nak bincang perniagaan.
Awak rasa kita masih boleh lakukan?
Awak hamilkan Ada
sebab dia keluarga Shelby.
Awak ingat itu buat awak hebat.
Jangan rosakkan hidup adik saya demi kepentingan awak.
Aduh.
Awak percaya itu.
Saya cintakan dia.
Sejak dia sembilan tahun dan saya 12 tahun.
Dia pun cintakan saya.
Bolehkah awak faham?
Perkahwinan ini takkan kekal.
Freddie tak nak duit awak.
Sekarang polis kata jika kita tak serahkan Freddie,
mereka akan masukkan Ada dalam waran tangkap.
Di situlah simpati awak memakan diri, Pol.
Mulai sekarang, kita buat ikut cara saya.
Jika tidak?
Sedia?
Mereka semakin dekat.
- Biar saya di depan. - Berhati-hati.
Tommy…
Berhati-hati.
Tommy!
Tak berkunci.
Prebet Meledak melaporkan, tuan.
Masuklah.
Apa berita dari London?
Saya berada di pub bernama Mother Redcap.
Pub Irish.
Berbual hal Birmingham dengan lelaki tua.
Dia kata ada masalah.
Lelaki IRA ditembak.
Dia banyak cakap tapi saya cuma dengar pihak atasan mereka rasa
Peaky Blinders yang lakukannya.
Saya datang untuk beri amaran.
Betulkah?
Tidak.
Tapi penipuan lebih cepat tersebar.
Beritahu mereka.
Hantar orang untuk berunding.
Katakan ada salah faham
dan kami tak nak masalah.
Awak dah ada cukup masalah. Betul?
Wiski dan asap.
Saya boleh menghidunya.
Ada masa saya guna sendiri.
Panggil "sayangku."
Mereka beri kita kerja paling teruk.
Ya.
Kita pula sukarela.
Ada kala berterusan sepanjang malam.
Saya berbaring di sini dan mendengar perit jerih
di sebalik dinding di sana.
Saya berdoa matahari akan muncul di tabir sebelum mereka pecah masuk.
Saya tak berdoa.
Saya harap.
Kadang-kadang ia berlaku.
Matahari tewaskan mereka.
Tapi kebiasaannya...
perit jerih kalahkan matahari.
SAYA AKAN LAKSANAKAN TUGAS SAYA, TUAN
Adik awak datang di sini.
Dia risaukan awak dan Freddie.
Itu buat dia sakit.
Dia tak apa-apa tapi dia perlukan ketenangan.
Perbualan perempuan.
Itu yang mereka lakukan.
Dia cakap tentang awak.
Dia kata awak rahsiakan semuanya.
Itulah yang lelaki buat.
Adik awak baik. Saya suka dia.
Tak mudah bagi dia. Abang dan suaminya
berebut benda yang sama.
Lelaki patut berbual.
Dengan awak?
Kenapa tak?
Saya pelayan. Itu tugas saya.
Lelaki selalu cerita masalah kepada pelayan.
Apa yang awak dan Freddie rebutkan?
Jumpa di sini pukul sembilan pagi esok.
Dah beli pakaian?
Ya. Saya dah beli.
Bagaimana rupanya?
Dia tukar minyak dan melincirkannya.
Bolehkah ia bawa saya ke Cheltenham, Curly?
Dia cekap dengan motor tapi ia susah.
Tak minat motokar. Tak boleh cakap dengan mereka.
Ya. Tommy mungkin perlu keluar segera.
Keluarga Lee akan bertebaran di trek.
Orang Kimber dan polis juga. Mereka kawal undang-undang di sana.
Beri dia giliran untuk saya.
Muat empat orang.
Awak perlu lebih ramai jika nak balik hidup-hidup.
Cuma saya dengan gadis itu.
Cuma kita berdua ke perlumbaan itu?
Lebih kuranglah.
Perhatian!
Betul.
Inilah taklimat terakhir awak
sebelum laksanakan misi.
Trek Cheltenham 96 kilometer dari jalan itu.
Johnny, apa misi kita?
Lawan keluarga Lee, Arthur!
Itu betul.
Keluarga Lee ambil duit daripada penerima taruh sah.
Jadi pencatat dan penulis kemudian pukul mereka yang enggan beli.
Tapi hari ini kita akan hentikan mereka.
Orang Kimber? Mereka kata ada perlindungan.
Kimber biar kumpulannya hancur.
Mereka terima rasuah daripada keluarga Lee untuk cari jalan lain.
Kita tunjukkan Kimber cara yang betul.
Buat ikut kemampuan awak.
Sesiapa yang bersenjata,
elak menggunakannya kecuali awak diacu pistol.
Buat secara senyap.
Bila akan kongsikan tunai?
Kita tak kongsi. Kita takkan simpan duit itu.
Awak orang Tommy sekarang.
Percaya keluarga saja.
Ayuh.
Betulkah boleh masuk ke sini?
Saya lebih suka datang ke perlumbaan ikut jalan belakang.
Ia mengelak daripada masalah. Trek tempat yang tiada peraturan.
Saya tak suka penjenayah kecil. Arah sini.
Bolehkah kita bertaruh?
Berjudi untuk orang bodoh. Arah sini.
Awak bertuah bersama saya,
jika tak awak membazir untuk perlumbaan aturan.
Bagaimana awak mengatur perlumbaan?
Bagaimana tahu?
- Okey, awak cakap. - Apa?
Beritahu pengawal awak Cik Puan Sarah Duggan... Maaf.
Maaf. Cik Puan Sarah Duggan dari Connemara.
Awak sesat ketika cari budak yang menunggang kuda awak,
Dandy Flower. Jika mereka tanya,
katakan saya orang Prusia dan tak bertutur Inggeris.
Ayuh, gadis kaya. Dapatkan tiga paun awak.
Saya lebih suka Garrison.
Awak boleh menari?
Jika awak minta baik-baik.
Cik Puan Sarah dari Connemara, sudikah menari dengan saya?
Roberts, Peaky Blinders dah sampai.
Saya dah kata, En. Kimber. Dia berani.
Tubuh dia cantik.
Catat di papan hitam awak.
Satu stik lima paun.
Gembira berurusan dengan awak.
Helo, Raz. Bagaimana dengan perniagaan?
Tak guna! Tangkap dia!
Jangan bergerak, Raz, atau saya potong telinga awak,
awak perlukan telinga untuk mendengar.
Jangan ganggu budak Billy Kimber lagi.
Faham?
Sekarang kami pelindung.
Saya rampas wang yang dicuri ini atas perintah Peaky Blinders!
Sama ada kaki kiri awak lebih kuat daripada kanan
atau kita keluar dari sini.
Tak juga.
Harap ini tak libatkan pisau cukur.
Saya putuskan untuk jadi lebih kaya.
Jadi ahli perniagaan yang sah.
Aduh. Awak serius.
Saya selalu serius.
Kami kejar keluarga Lee dari seberang landasan ke Jalan Devon.
Dapat balik setiap sen.
Cantiknya baju.
Boleh pakai itu ke pub saya.
Belikan mereka minuman. Ada sesiapa cedera?
Sikit luka dan lebam.
Mari, Cik Puan Sarah.
Sedia.
Maaf.
Duit awak, En. Kimber.
Diselamatkan daripada Lee bersaudara.
Saya pulangkan kepada awak untuk dinilai dengan adil.
Perlindungan awak gagal, En. Kimber.
Orang awak ambil komisen.
Saya nak cadangkan mulai sekarang,
berikan kontrak keselamatan trek lumba
kepada Peaky Blinders.
Awak akan jimat banyak duit, En. Kimber.
Banyak duit.
Sebagai balasan, beri kami
lima peratus daripada hasil dan tiga padang pertaruhan yang sah
pada setiap perlumbaan di utara Sungai Severn,
naik kepada enam selepas setahun jika puas hati dengan perkhidmatan.
Bagaimana, En. Kimber?
Berurusan dengan akauntan saya.
Saya nak menari.
Pasangan awak benarkan saya menari dengan awak.
Berapa orang awak boleh tempatkan di padang pada satu masa?
Ramai orang tiada kerja ketika ini.
Satu penerima taruh dua pengawal.
Setiap perjumpaan?
Kami ada hubungan dengan orang Gipsi.
Kami sentiasa tahu bila keluarga Lee rancang serangan.
Dengan mogok dan masalah, tak boleh bergantung kepada polis.
Apa pun, kami lebih jujur.
Awak berdua sedang buat perjanjian.
Kami ada kemajuan.
Biar saya tambah beberapa syarat.
Kita akan makan malam di rumah Kimber.
Dia ada rumah tak jauh dari sini.
Saya nak selesaikan urusan dengan akauntannya dulu,
awak teruskan dengan Kimber.
Cuma saya dan dia?
Ya. Hingga saya selesai di sini.
Semuanya baik?
Tambah tiga paun untuk masa tambahan.
Awak ingat saya pelacur?
Semua orang pelacur, Grace.
Cuma jual bahagian diri yang berbeza.
Awak kata nak bekerja untuk saya.
Jadi awak perlu lebih cekap.
Saya beri dia dua jam bersama awak.
Dia rasa dia pencinta wanita dan boleh goda awak.
Bila-bila masa awak nak, tendang saja dia.
Saya klausa dalam kontrak.
Jika nak sertai organisasi saya,
awak perlu berkorban.
Awak setuju?
Awak boleh cuba nasib dengan gadis saya.
Ya, saya setuju.
- Dua jam? - Ya.
Pertaruhan sampingan. Sepuluh paun untuk saya menodai dia.
Mademoiselle.
Dia kata awak boleh bersama saya, betul?
Sementara dia bersamanya.
Itulah perjanjiannya, bukan?
Gadis awak mungkin pelacur tapi saya bukan.
Saya pembuat topi waktu jumpa dia.
Saya berdikari.
Saya buat topi ini.
Saya bagus.
Topi itu sangat cantik.
Betul.
Adakah dia pelacur?
Betulkah? Saya tak tahu tentang dia.
Awak tunjukkan di tempat perlumbaan sana.
Ajarlah saya cara menari yang betul.
Muzik ini terlalu perlahan. Mainkan Charleston.
Nanti kita terlalu jauh. Saya nak begini.
Jangan begitu. Tadi awak tak terlalu kaku, bukan?
Pernah masuk rumah besar begini?
Tengoklah awak.
Nampak macam bintang filem.
Saya nak rokok.
Saya terjatuhkan sesuatu. Kutip.
- Ambil sendiri. - Pelayan bar tak guna.
Jika saya jatuhkan gelas ke lantai, awak kutip.
Saya nak tengok awak kutip.
Baiklah, tak guna. Saya cuba jadi baik. Faham?
Jika saya jatuhkan gelas ke lantai,
awak bongkok
dan kutip gelas itu. Faham?
- Apa? - Tidak, tuan.
Kenapa di sini? Saya ada sejam lagi.
Tunggu saja.
Dengar cakap saya.
Saya nak biarkan awak,
tapi akhirnya saya tak sampai hati.
Luaran dia nampak cantik.
Tapi ada kencing nanah.
Ya. Sifilis.
Awak mula suka dia, jadi saya gunakan dia.
Orang kata dia ada sifilis, saya fikir, "Alamak."
Itu fitrah saya.
Dia pelacur.
Tunggu di dalam kereta.
Saya boleh jalan sendiri!
Boleh kita berjabat tangan dan lupakan hal ini?
Mula-mula saya Cik Puan Sarah dari Connemara.
Akhirnya, saya pelacur dengan kencing nanah.
Awak tak guna, tawarkan saya begitu.
Kemudian awak ubah fikiran.
Kenapa ubah fikiran, Thomas?
Terjemahan sari kata oleh Seri