Sebelumnya di Happy!
Katakan ke mana tujuan kita.
Bagaimana aku tahu?
Kau detektifnya?
Bagaimana dengan penculiknya? Ceritakan tentang dia.
Bisa kau menggambarkannya?
Kau katakan seperti apa rupanya,
kukatakan padanya, dia akan menggambarnya.
Kau berhutang padaku.
Aku tidak berhutang apa pun padamu.
Satu-satunya pria yang kaucintai, kaurusak pernikahannya.
Aku mengerti.
Ayahmu tewas saat bertugas.
Ibumu jadi gila.
Kubawakan Sax padamu, dan kita impas.
Ini dari orang tua anak-anak hilang lainnya.
Setiap polisi pintar...
akan ke luar sana, mengintainya.
Melihat apa mereka mendapat kartu.
Kau harus bicara pada Ny. Claws.
Mengingatkanku pada orang yang dulu kami semua kenal.
Bekerja di Gimbels sebelum ditutup,
berakhir gantung diri.
Monsterku masih hidup dan sehat.
Bukan dia, putranya.
Kau persis yang di gambar.
Nick, kau tidak apa-apa?
Oh, tidak.
Aku bisa melihatmu.
Tidak, tidak, tolong.
Kau.
Tapi kau tidak bisa menyentuhku.
Kecuali kau mempercayaiku.
Selamat tinggal.
Oh, Tuhan, tidak.
Happy! S01E04 Year Of The Horse
Kunjungi Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Aku harus mengejarnya.
Nick, kau tidak apa-apa?
Pria itu pasti membunuhku jika bukan berkat dirimu.
Kau menyelamatkanku.
Itu yang dilakukan mitra.
Kau perlu menenangkan diri.
Kita harus pergi, Nick.
Apa itu?
"Jalan terbaik mendapatkan pria adalah melalui perutnya."
"Perusahaan Kue Keberuntungan Kue Bola Pertanda Baik?"
Mantan suamiku mengeluarkanku dari Manhattan...
Secara harfiah, dengan mobilnya.
Tapi kini, aku pengawas wilayah Sussex.
Mereka mungkin mencabut gelar ratu kecantikanku,
tapi mereka tidak bisa mengambil kebanggaanku sebagai orang Jersey.
Mereka kira penjara federal akan mematahkan mentalku
tapi itu hanya membuatku lebih kuat.
Dulu aku takut dibunuh,
dan kini aku berjuang bersama para jalang ini.
Isabella malang.
Kehilangan anak adalah tragedi terburuk yang bisa dialami seorang ibu.
Tapi kehilangan 4 sekaligus?
Aku tidak akan mendoakan hal seperti itu pada musuhku,
yang ironisnya adalah Isabella.
Tentu saja aku prihatin pada Isabella.
Aku punya hati.
Tapi ini bukan berarti aku memaafkannya...
atas hal yang dia lakukan di pernikahan Eddie.
Isabella akan baik-baik saja.
Kematian adalah bagian besar dari menjadi orang Italia.
Kematian dan saus lezat.
Kau melakukan ini pada anak-anakku.
Bagaimana kau bisa beranggapan begitu?
Kau paman mereka,
kau harusnya melindungi mereka, menjauhkan mereka dari kehidupan ini.
Mereka sudah dewasa, Isabella.
Mereka anak-anakku.
Mereka cukup dewasa untuk membuat pilihan...
dan cukup dewasa untuk diincar pembunuh bayaran.
Bagaimana jika kau matikan kamera itu?
Kameranya tetap di sini.
Anak-anakmu terbaring kaku di dalam
dan kau biarkan burung pemakan bangkai ini masuk.
Aku tidak malu menunjukkan pada orang siapa diriku.
Kau kejam, Blue.
Kau anak yang kejam dan pria yang kejam.
Istri berambut pirang, rumah, switer bedebah ini.
Tolong jangan ada kata kasar.
Kau mau kehilangan jari itu?
Semua itu tidak mengubah jati dirimu.
Baiklah, masuk ke dalam.
10 menit.
Kerja bagus.
Kuperingatkan, Ny. Scaramucci,
ini bukan untuk yang berhati lemah.
Aku siap.
Tunjukkan padaku.
Mikey...
Anakku...
Tidak!
Dan kita merekamnya.
Tidak.
Isabella, aku ingin kau keluar dan mengemudi lagi.
Semuanya keluar sekarang!
Khususnya dirimu.
Harusnya aku tidak ke mall hari itu.
Di sana sangat ramai,
tapi aku menjanjikan Cal tanda tangan dari Wishee.
Dia tahu setiap kata dari Sonny's Wish-mas Special.
Lagu ini diputar saat kami kehilangan dia.
Ini aneh.
Semua hal ini tertanan dalam pikiranmu.
Lagu ini dalam kepalaku sekarang, berulang-ulang.
Kita pergi.
Apa-apaan itu?/ Maaf.
Aku turut bersimpati dengan yang kau alami,
tapi aku tidak bisa semalaman di luar sini menjadi detektif televisi.
Itu cerita sedih, bukan petunjuk.
Bagaimana dengan kartu merahnya?
Mungkin.
Tapi kita tidak bisa tahu modus orang ini.
Cal diculik saat acara Sonny Shine.
Begitu juga Hailey, aku paham, sungguh,
tapi aku tidak bisa menyelidiki setiap keluarga yang anaknya hilang
dengan peluang kecil bahwa pengirim kartunya...
akan muncul begitu saja.
Kunjungi Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Apa kau sudah mendengar kabar baik tentang Kerajaan Tuhan di Bumi?
Apa kau sudah mendengar kabar baik tentang Kerajaan...
Apa kau sudah mendengar kabar baik tentang...
Apa kau sudah mendengar kabar baik tentang Kerajaan Tuhan di Bumi?
Tidak, aku belum.
Tapi aku mau mendengarnya.
Silakan masuk.
Jalan-jalan ke pabrik kue.
Hailey akan menyukai ini.
Keparat itu tahu apa yang terjadi. Ayo.
Yo, Konfusius.
Bisa tunjukkan atasannya padaku?
Wajah seorang pria menunjukkan peta...
dari perjalanan kehidupannya.
Ah, sial.
Dia bilang wajahmu...
terlihat seperti dilindas oleh...
Tunggu dulu, kau bisa bahasa Mandarin?
Hailey dan aku belajar bahasa Mandarin di sekolah.
Yang benar saja.
Itu bahasa masa depan.
Guru kami memberi kami bintang biru di ujian terakhir kami.
Hebat./ Bukan hal besar.
Maafkan kakekku. Dia sudah pikun.
Ini hampir siang.
Bagaimana jika kau ganti piyamamu, Kakek?
Bisa kubantu?
Ya, kami mencari atasan di sini.
Kami, aku, aku saja.
Kau sudah menemukannya.
Oh.
Ya, ini salah satu kue kami.
Aku tidak terkejut.
Kami distributor tunggal di wilayah metropolitan New York.
Dan antara kita saja...
Kami hampir mendapat wilayah Delaware juga.
Selamat.
Aku tahu ini konyol...
Apakah kau bisa memberitahuku kue itu berasal dari restoran mana?
Itu tidak konyol.
Ini ditulis beberapa tahun lalu.
Tapi kadang kue-kue berada di rak...
selama bertahun-tahun menunggu pasangannya.
Pasangannya?
Kau tidak mengira kami mengirimkan ini secara acak, bukan?
Begitulah.
Kurasa itu jawaban yang salah.
Begini, aku sudah punya pengalaman
terlalu banyak untuk bisa percaya...
takhayul seperti ini.
Alam semesta memiliki tatanannya.
Keberutungan menyinari tatanan itu.
Masing-masingnya unik dan masing-masingnya...
mencari orang yang harus membacanya.
Dia membantuk kita, Nick, bersikap baiklah.
Aku akan memilih kata-kataku dengan sangat hati-hati.
Aku bisa menghargai bahwa untuk menjual kue kering...
hambarmu, kau harus menjual cerita ini, yang,
jujur, membuatmu terdengar seperti keparat lugu.
Tapi tidak ada...
yang namanya tatanan kosmik.
Alam semesta adalah jalang yang tidak mempedulikan siapa pun...
dan akan menyiksamu dalam setiap kesempatan yang ada.
Dan begitu kau kira dia sudah selesai,
dia akan membalikkan tubuhmu dan memperkosamu dari belakang.
Kau kira aku takut pada orang skeptis?
Kau tidak bisa mendominasi wilayah metropolitan...
dan kemungkinan Delaware jika takut pada orang skeptis.
Aku sangat bergairah sekarang.
Pikirkan seperti ini, Tn. Sax.
Keberuntungan yang kau baca...
Itu membawamu ke sini hari ini, bukan?
Itu dan bis nomor 6.
Bukankah itu beruntung,
karena aku tahu dari mana asal kue itu.
Kedai Teh Nom Wah.
Jalan Divisi 181?
Di mana itu?
Ah, sial.
Pecinan.
Aku memikirkan perkataanmu semalam, Blue.
Soal mematikan kamera?
Soal pria yang membunuh anakku.
Si pembunuh bayaran?
Aku mau jadi pembunuh bayaran saat aku dewasa, Ayah.
Gerry, tolonglah.
Kenapa kau mau jadi pembunuh bayaran, Gerry?
Mereka bisa membunuh orang, Bibi Isa.
Oh, astaga.
Tapi pembunuh bayaran bukanlah...
pembunuh sembarangan.
Dia spesial.
Dia bukan sosiopat.
Sosiopat membunuh untuk kesenangan.
Paham?
Untuk kesenangan.
Pembunuh bayaran adalah pebisnis.
Dia membunuh untuk uang.
Jadi, pertanyaannya,
siapa yang membunuh pria itu untuk membunuh anak-anakku?
Baik, sejujurnya,
kurasa itu pembunuhan balas dendam.
Balas dendam?
Bukanlah rahasia bahwa...
aku melakukan beberapa hal buruk semasa hidupku.
Aku tidak selalu menjadi orang baik.
Tidak, itu tidak benar.
Tapi ada satu keburukan yang tidak pernah kulakukan...
dan tidak akan pernah.
Ini...
Hal yang disebut acara realita ini.
Ini virus, Isabella.
Akan kubuka pintunya./ Duduk!
Jadi, apakah masyarakat menghukummu atas ini?
Tidak.
Mereka memberimu imbalan mewah.
Mungkin saat melihat ke bawah dari...
100 juta meter di atas langit,
Tuhan kita,
memutuskan untuk menanganinya.
Dia bilang,
ini tidak benar.
Ini bukan dunia yang susah payah...
Aku ciptakan selama 7 hari.
Bukan ini yang Aku inginkan dari manusia
yang Aku selamatkan dengan pengorbanan Putra-Ku.
Maka, Isabella, sesuai kehendak-Nya,
Tuhan menghukummu.
Dia membalas dendam padamu,
membalas dosamu,
membunuh anak-anakmu seperti cara-Nya membunuh para...
bayi malang di Mesir pada zaman dahulu.
Semua karena keputusan buruk yang dibuat orangtuanya.
Itu bukan salahku.
Itu bahkan bukan salah pembunuh bayaran.
Itu salahmu, Isabella.
Kau.
Kau yang membunuh mereka.
Akan kubuka pintunya.
Frappuccino?
Blue.
Terima kasih sudah datang secepatnya.
Tentu saja.
Aku melayani demi kepuasanmu, Tn. Bug (serangga).
Kau tahu apa yang paling disuka serangga?
Daging bangkai?
Bangkai?
Kegelapan.
Bayangan.
Di dalam dinding, di bawah batu.
Lubang di keju,
lubang di dunia, bisa dibilang begitu.
Jadi, apa yang paling dibenci serangga...
dibandingkan apa pun?
Cahaya?
Terungkap!
Kau memasuki ruangan saat malam,
kau nyalakan lampu,
mereka berlarian ke setiap sudut.
Kau mengerti?
Aku mengerti.
Benarkah?
Karena disamarkan atau tidak, aku tahu siapa itu.
Bahkan ada keluarga Jenners yang lebih tersembunyi dari ini.
Ini masalah keluarga.
Aku akan melumat... Bukan, aku akan mengurusnya.
Pasti./ Bukan itu saja.
Anak buahmu, Tn. Ho Ho Ho?
Junior Mozell?
Dia di bawah perintah ketat untuk menjaga...
Muatannya.
Oh, katakan saja, Blue.
Anak-anak.
Aku tidak...
ingin meragukanmu cara berbisnis, Blue,
tapi bawahanmu mencerminkan dirimu.
Maksudku, pakaian Santa, itu sedikit...
Itu sedikit aneh, bukan?
Semua orang suka Natal,
tapi mungkin dia terlalu berlebihan.
Menurutmu dia cukup stabil...
untuk dipercayakan pekerjaan...
sesensitif ini?
Ya, dia bekerja sepenuh hati,
tapi lebih lagi kita bisa.../ Dengarkan aku.
Tinggal beberapa hari lagi hingga Natal,
dan aku ingin pengantaran itu dilakukan.
Mereka hadiah penting bagi orang-orang penting,
dan aku ingin mereka cerah dan bersinar
di bawah pohon Natal pagi hari.
Baik, baik.
Aku ingin kau mempercepatnya.
Kita akan membawa anak-anak ke tahap persiapan malam ini.
Ya, Pak.
Saat aku selesai denganmu,
kau akan menyesal,
tidak melakukan ini lebih cepat.
Hangat.
Ya, hangat.
Kau pandai berkata-kata.
Aku tidak bermaksud membuatmu bosan, tapi lilin ini...
Saat dituangkan ke lubang hidung...
Sempurna.
Ini menutupi jalur pernafasan.
Tidak cukup untuk membunuhmu,
tapi cukup untuk memicu rasa sakit yang menyiksa...
selagi pembuluh darah pecah.
Apa yang kuocehkan?
Oh, ini juga... Itu dia.
Meremajakan tanganmu hingga 5 tahun.
Jadi, tanganmu tampak berumur 80-an.
Oh, sudah, sudah, jangan serakah.
Meski memang menggoda untuk menatap mata...
kosong dan hampa itu selama berjam-jam,
tapi setiap kesenangan ada batasnya.
Dan aku butuh waktu Smoothie.
Butuh.
Jadi, kau duduk manis...
dan menonton TV.
Oh, lihat, itu acara kesukaanmu.
Itu dia, itu dia.
Ayo.
Ini hal baik pertama yang kulakukan untuk diriku sendiri
untuk waktu yang lama.
Smoothie.
Di mana kau?
Aku di rumah McCarthy...
dengan Jessica seperti yang kauperintahkan.
Si serangga marah.
Kita melakukan perubahan...
dan aku ingin kau melakukan pembersihan.
Hari ini. Sekarang.
Aku sedang di tengah sesuatu.
Jadi, batalkan.
Sial.
Baik.
Aku akan kembali.
Kunjungi Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Ayolah.
Aku bukan orang yang kalian cari.
Aku seorang kurir.
Apa kau akan membunuh kurir?
Kau bekerja untuk pembunuh.
Aku tidak tahu soal itu.
Kau bekerja untuk NYPD.
Aku yakin tidak semua orang di sana orang suci, bukan?
Kau lihat sejumput rambut ini?
Ini milik anak lelaki bernama Cal.
Umurnya 9 tahun.
Cal tidak akan merayakan Natal.
Jika dia belum mati.
Lihatlah.
Aku hanya mengantarkan amplop,
titik A ke titik B.
Bayarannya besar, baik?
Aku berusaha untuk masuk Juiliard, baik?
Sekolah itu tidak murah.
Juilliard?
Kau suka musik?
Piano.
Apa?
Aku main piano.
Jazz.
Aku Bill Evans berkulit hitam, paham?
Aku bukan semacam monster, baik?
Piano.
Oh.
Baik. Baiklah, kumohon.
Ayolah! Ini pelecehan!
Bagaimana rasanya jarimu pada gasnya, Nn. Hansen?
Gatal.
Sebagian dari dirimu ingin memutarnya untuk melihat apa yang akan terjadi?
Bagian yang sangat besar.
Kau akan memberitahu kami...
di mana kau mendapat amplopnya, Liberace,
atau kau akan butuh sumpit untuk bermain Chopsticks.
Kau mengerti?
Baik! Baik, baik.
Amplop itu ditinggalkan.
Mereka mengirimkan alamat, dan aku pergi mengambilnya.
Itu dia.
Piano bukan apa-apa.
Menyanyi adalah keahlianmu.
Baiklah, dengar, kau harus pulang.
Tidak akan.
Baiklah, aku salah tentangmu,
dan mungkin Nick juga. Kau sangat tangguh.
Tapi yang akan kuhadapi ini...
Kau akan menyusahkanku.
Dan menyusahkan putrimu.
Aku bisa membawamu ke markas
dan memenjarakanmu lagi,
atau kau bisa pulang dan istirahat.
Aku akan meneleponmu begitu aku dapat sesuatu.
Aku janji.
Nick, kurasa kucing ini berusaha memberitahuku sesuatu.
Tapi apa?
Ayolah.
Lihat semua makanan plastik cantik ini.
Semua lentera kertas dan topi lucu.
Aku tidak mengerti, Nick.
Kenapa kau begitu membenci Pecinan?
Oh, pai gow, Baji...
Dek kartunya membenciku.
Jangan lagi.
Kau seorang pria, ya?
Eh.
Aku suka cerita dengan akhir bahagia.
Aku tahu aku tidak akan melewatkannya.
Baiklah, ini tempatnya.
Nick Sax, NYPD... mantan.
Aku mencoba mencari seorang pria.
Makan di sini, mungkin memesan dalam jumlah banyak.
Binatang besar bau.
Terlihat seperti sinterklas yang ditabrak...
truk gandeng dan disemprot kencing kucing.
Baiklah, beri aku kata Mandarin.
Perlahan.
Aku bisa.
Ulangi perkataanku.
Nona...
Itu sungguhan?
Itu berarti "iya," Nick.
Ucapkan padaku...
Bisa tolong ucapkan perlahan padaku?
kami...
butuh...
bantuanmu.
Akan kuusahakan.
Ya, ya.
Teruskan.
Kami mencari...
seorang pria Natal
jahat.
Banyak...
mie...
dan daging sapi...
di dalam...
perutnya.
Hanya ini yang bisa...
mencegah terbunuhnya seorang malaikat kecil.
Ikut aku.
Baiklah.
Tidak buruk.
Aku sempat ragu.
Apa yang...
Ikan Yin-Yang. Mati dan hidup.
Bintang biru di sekolah, ya?
Sangat hebat.
Si bocah pengantar akan datang.
Dia bisa membantumu.
Apa dia memakiku?
Dia bilang untuk menunggu seorang bocah membantu kita.
Baiklah, akan kutunggu, tapi aku tidak akan makan itu.
Mae-Mae, kami memindahkan mesin rokok seharian. Kami lapar.
Berikan kami 2 piring ikan Yin-Yang.
Maaf Willy...
Pria itu baru saja memesan yang terakhir.
Itu Nick Sax.
Pembunuh bayaran Blue Scaramucci.
Pria yang mencuri kata sandi.
Keparat malang itu seperti ikan Yin-Yang.
Sudah mati...
Tapi belum mengetahuinya.
Panggil para triad.
Natal datang lebih awal!
Aku beragama Buddha.
Bajingan.
Itu kiasan.
Aku tidak percaya kau melakukan itu.
Itu tindakan yang manusiawi.
Ini dia.
Baiklah, nyalakan mesinnya.
Kami mencari...
Bung, pakai bahasa Inggris.
Berapa banyak ganja yang kau inginkan?
Tidak, tidak, aku bukan...
Ya, mungkin sebatang.
Tapi aku juga mencari pria...
yang memesan dari restoran ini.
Terlihat seperti sinterklas yang...
diseret lewat rawa,
lalu disiram bensin.
Ya, aku ingat orang seperti itu.
Membeli dalam jumlah banyak, beberapa kali seminggu.
Setiap minggu.
Iga, Moo Shu, kepiting rangoon.
Banyak kue keberuntungan.
Kau tidak terlihat seperti orang imigrasi.
Orang imigrasi?
Pesanannya cukup untuk memberi makan 50 orang Kamboja.
Tapi, tampaknya tidak ada yang tinggal di sana.
Kukira itu semacam pabrik ilegal bawah tanah.
Rumah bordil, mungkin.
Aku sangat tertarik. Di mana itu?
Salah satu bangunan tua dekat jalan South dan Rutgers.
South dan Rutgers? Lebih spesifik, 'Nak.
Detail kecil memberi imbalan besar.
Oh, tentu, biar kuperiksa...
catatan digital pengantaranku untuk koordinatnya.
Beep beep boop boop...
Begini, aku berusaha menyelamatkan seseorang.
Kesabaranku sudah habis untuk lubang hitam...
sindiran anak muda yaitu otakmu.
Sekarang...
Bawa aku ke gedung itu,
atau akan kupatahkan tanganmu hingga ke motormu...
dan menghisap semua ganjamu. Kau mengerti?
Berdiri.
Hei, Keparat, ikan Yin-Yang tidak gratis.
Ah, ya Yesus, tolong aku.
Itu karena kau rakus.
Persenan satu dolar.
Kini ibuku bisa berhenti dari pabrik iPhone Shenzhen.
"Lain kali, coba bebek. (duck)"
Sekarang baru kau bilang.
Apa itu, Nick?
Keberuntungan bodoh ini bilang,
"Lain kali, coba..."
Menunduk! (Duck)
Lihat, Hap!
Keparat Yin-Yang.
Awas, Nick!
Kau bisa sembunyi, tapi kau tidak bisa lari, Sax!
Sayang kalian hanya berlima...
Dengan berenam, kalian dapat telur gulung.
Wow, itu sangat kurang ajar.
Kurang ajar? Kalian berusaha membunuhku.
Oh, tidak, Sax.
Kami akan membunuhmu.
Sial.
Masukkan mainanmu itu ke...
Sial, itu sakit!
Sialan.
Harusnya kau tidak datang ke Pecinan, Sax.
Percayalah padaku, Elvis,
aku tidak pernah ingin menginjakkan kaki di tempat kumuh penuh liur...
penjebak turis ini seumur hidupku,
tapi hari ini aku dalam misi.
Pecinan.
Baiklah, ayo, mari cari jalan Rutgers dan South.
Sial, lebih banyak musuh lagi?
Yuhu, Nick!
Di atas sini!
Apa kau membawa yang kuminta?
Ya, Bu.
Terima kasih.
Masuklah.
Burger keju.
Terima kasih.
Dan apa yang membawamu ke sini hari ini, Sayang?
Aku sangat sedih, Bu.
Aku harus tahu siapa pelakunya.
Aku harus tahu siapa pembunuh anak-anakku.
Begitu kau tahu kebenarannya,
kau tidak bisa melupakannya.
Mengerti?
Ya. Ya.
Terima kasih./ Ibu.
Nenek.
Nenek Buyut.
Tunjukkan padaku anak-anak Isabella.
Oh.
Aku melihat mereka sekarang.
Ya?
Mereka bersama-sama.
Mereka dalam damai.
Dan mereka menyayangimu.
Sangat.
Mereka memperingatkanmu.
Kau punya musuh dalam rumahmu,
dan musuh ini...
adalah yang membunuh ketiga putramu.
Apa katanya?
3? Ada 4.
Apa katamu?
Apa?
Mikey tidak bersama mereka.
Ny. Scaramucci, apa yang kau...
Aku ingin melihat putra-putraku.
Aku di tengah operasi rumit...
Kau yakin kita ke arah yang benar?
Yakin, aku yakin.
Itu...
Ya, ada jembatan, di sana.
Itu...
Itu berarti kita ke timur.
Kurasa kita ke timur...
atau apakah itu timur?
Artinya gedungnya ada di...
Sialan.
Kau tidak mungkin tersesat, 'kan, Nick?
Aku sudah tersesat selama 20 tahun.
Percayalah, aku tahu soal tersesat.
Nick...
Apa yang kau lakukan?
Apa yang kulakukan?
Aku berlarian ke sana ke mari seperti orang bodoh...
karena sebuah kue keberuntungan!
Ada lebih dari 20 gedung dalam satu blok!
Santa bisa ada atau tidak ada di dalam salah satunya.
Kau paham maksudku?
Kita kehabisan keberuntungan.
Tunggu, sebentar.
Oh. Mungkin tidak sepenuhnya.
Aku tidak tahu apa yang sedang kaulakukan,
tapi aku ingin itu berhenti.
Apa kau melakukan tarian tapal kuda?
Aku melakukan tarian harapan.
Apa itu untuk menghindari aturan tidak boleh bernyanyi?
Karena ini sama menyebalkannya.
Tidak, selalu ada harapan, Nick.
Selalu harapan.
Selalu ada harapan.
Biar kuberi tahu sesuatu soal harapan.
Harapan seperti pemantik ini.
Persetan, menarilah sesukamu.
Aku tidak peduli. Dan kau tahu?
Jika kau kira akan ada petir muncul...
mendadak dan menerangi jalan kita secara ajaib...
Astaga.
Oh, ya Tuhan, Nick.
Gimbel adalah tempat ayah Santa itu bekerja.
Aku tahu, itu sebabnya aku bilang "astaga."
Baiklah.
Baiklah, tunggu...
Jangan katakan.
Kukira kau bilang tempat ini mewah.
Ya, saat aku masih kecil.
Oh, aku ingat betapa sulitnya bagi Hailey...
untuk belajar cara mengikat tali sepatu.
Tapi dia mempelajarinya.
Kadang aku sangat merindukannya,
aku menutup mataku dan mengingat
saat kami belajar membuat pizza,
atau saat kami ke planetarium
dan melihat lewat teleskop.
Dan kami bisa melihat Pluto seolah kami berada di sana.
Ingatan menghilang.
Atau mulai menyakiti.
Lalu suatu hari kau terbangun, dan koran memberitahumu...
bahwa Pluto bukan lagi planet.
Seolah itu semua tidak pernah terjadi.
Baiklah, ayo.
Ke mana?
Bagian pakaian wanita.
Untuk apa kau melakukan itu?
Sax?
Menusukku tepat di kakiku.
Ini dia, Nick.
Ruangan gelapnya!
Hailey.
Hailey?
Jangan cemas, Happy dan ayahku akan datang.
Mereka akan menyelamatkan kita.
Bagaimana mereka akan menemukan kita sekarang?
Aku...
Aku tidak tahu.
Nyanyikan lagi! Nyanyikan!
12 pemain drum menabuh.
Di hari pertama Natal.
Cinta sejatiku mengirimkan...
ayam hutan di pohon pir.
Kunjungi Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Subtitle Inggris oleh VitoSilans. Diterjemahkan oleh atonim.