KL. 18.15
Du visar Ariel min bild varje dag?
Chokladkaka och spagetti, mamma? Har jag dött och kommit till himlen?
Du sa att om jag överlevde så skulle du blinka med helljus.
Ja. Jag är tillbaka.
Ja, jag tog med A’tomic Pom Rip.
- Trodde att du saknade det mer än mig. - Du vet att jag har saknat dig.
Jag har saknat dig också. Och vet du vad mer? Ett riktigt äpple.
Inte de där frigolitbitarna armén försöker sälja som äkta.
Det finns redan ett dussin i ditt kök.
Drew, du måste se det här.
Okej. Vänta lite.
Om du kan fixa rutorna den här veckan, vore det toppen.
Jag älskar dig också.
- Vad har du? - Titta här vad en av sköterskorna hittade.
Det är Ragosas dejtingprofil.
Santana2001.
- “Gillar promenader på stranden.” - Vem gör inte det?
“Allt livet har att erbjuda.”
Är det Ragosa?
Gud, man ser hans ex-frus hand på bilden.
Svara som en kvinna.
Det är att gå för långt. Lämna honom ifred. Okej?
Han är bara ensam.
Han har inte dina trick.
- Kan du komma en stund? - Ja.
Jag måste härifrån i tid efter skiftet -
- om du gör klart mina diagram, tar jag en helg åt dig.
Jaså? Rick är tillbaka i stan, va?
Ja.
Jag har gått runt hela natten för att få ut dig ur mina tankar, men -
- jag kan inte sluta tänka på dig.
På vår kyss.
Vad ska jag göra?
Jag antar att jag tänkte att jag borde berätta sanningen.
Vill du vänta på Jordan?
Hon är sen, hon sa åt mig att börja utan henne.
Okej. Kom hit, allihop.
Samlas här, tack.
Jag vill tacka er för att ni kom in lite tidigare i kväll.
Jag har fyra sura kvinnor i mitt hus.
- Jag kommer när du vill. - Jag har fem systrar. Jag fattar.
Jag vill prata med er om ett sätt att få ett bättre samarbete -
- mellan akuten och kirurgin.
Du och Jordan driver allt så det är redan bättre.
Visst, vi har pratat om det.
- Jag tror att vi... - Ursäkta, det var larmcentralen.
Bussolycka på motorväg 190. Passagerarna är soldater.
Flera offer, vet inte hur många.
De skickas till olika sjukhus, våra anländer om 20 minuter.
- Okej, Scott. - Städa och förbered.
- Ring in alla kirurger. - Jag ringer Jordan.
Mollie, ring TC.
BT 98/85. Puls 131.
Ett slag mot bröstet. Flera brutna revben.
Kollapsad lunga?
Nej. Hjärtat låter dämpat. Titta på halsådern.
Hjärtutrustningen. Ge mig en 18-gaugenål på en 60 ml spruta.
Dränera blodet från hans hjärta.
Okej. Ta över. Fortsätt att dra långsamt.
- Okej. - Okej.
Tack.
Kom igen, vi behöver mer personal.
Åh, nej. Inälvor.
- Lite hjälp här. - Vad har vi?
Det ser värre ut än det är. Skynda på. Ta in honom.
Jordan, vi behöver din hjälp här borta.
Okej. Bäckenet är instabilt.
Vi behöver en buk-bäcken- datortomografi med kontrast.
Kom igen.
Vi måste få det här området fritt.
Ansiktsskada. Ta honom till operationssalen. Jag följer med.
Vart ska du, Scott?
- Trakeostomi. Luftvägen är blodfylld. - Ta koniotomikitet.
Jag behöver extra händer här.
Drew... Drew. Vart ska du? Jag behöver dig.
T, jag behöver dig nu.
- Kom hit, är du snäll. - Toph. Toph.
- Vad är det? - Det här är Rick.
- Som i “Rick”? - Ja.
- Han har förlorat mycket blod. - Jag jobbar på det.
Kom igen. Kom igen.
- Rör på er. - Ut med er.
Flytta på dig.
Dr Alexander och dr Cummings, brandskada, Trauma 1.
Ansiktsskada trauma 2. Nu går vi.
Få upp hjärtutrustningen. Jag är precis bakom dig.
Topher. Du får ta över TC: s krossade ben. Stabilisera honom.
- Han är min och Drew är med mig. - Ifrågasätter du mig?
Drew är arméreserv.
Jag måste lära honom allt han behöver på fältet.
- Låt honom ta patienten. - Okej.
Ta honom till operation om en timme, jag måste amputera.
Sex enheter av PRBC, och ge mig fyra påsar färskfrusen plasma.
Ingen uppenbar distal puls. Hans knävecksartär har brustit.
Vi måste stoppa blödningen. Ge mig en klämma.
Han får inte amputera. Du måste rädda hans ben.
Kenny, ring hit kärlkirurgen. Få hit honom nu.
Dr Murphy är med en annan soldat på universitetet.
Vi behöver honom nu. Han måste hit.
Jag måste få hit honom.
Drew! Jag jobbar här.
Det här hjälper inte Rick. Hålla dig samman.
Vi stoppar blödningen. Gå ut, ta ett djupt andetag.
Jag ringer om nåt förändras. Jag lovar.
- Få hit... - Gå bara.
KL. 19.03
KL. 19.08
När du väl spola såret, skär bort död vävnad.
Okej.
- Ska du använda sax? - Lägg ner den.
Hon ska inte använda sax, hon behöver en skalpell.
Det ger renare kanter.
Jag lovar, menige Wilson. Jag ska vara snäll mot dig.
Okej.
Är du från trakten?
Är det en raggningsreplik eller vill du verkligen veta?
- Jag vet inte, jag... - Har du fått tunghäfta?
Det är nog hjärnskakningen.
Jäklar, Wilson.
Bara om jag fick den av dig, för du är en pangbrud.
Ser du hur jag vände på det? Hjärnskakningen och “pang”-brud?
Bra jobbat.
Jag ska hämta lite bandage.
Tror du att jag har en chans med henne, doktorn?
Om du inte ger det en chans, kanske du missar den.
Vi har ringt in ögonläkaren.
Tills dess, undvik att nysa och snyta dig.
Ta inte illa upp, men jag tar inga råd från barn, Doogie.
Okej. Lyssna på mig. Doogie Howser var 16. Jag är 24.
Han var TV-doktor. Jag är en riktig läkare.
Okej, jag förstår, men ignorerar, Doogie.
- Du kan kalla mig dr Cummings. - Vad var det, dr Howser?
- Jag menar, Doogie. - Dr De la Cruz?
Dr De la Cruz?
Döda inte budbäraren. Mrs Palmer är tillbaka.
Åh, nej.
Är det nån som behöver mig? PTSD? Depression?
- Nåt du vill prata om? - Jag är okej.
Jag har en metamfetaminpsykos fastkedjad i sängen.
Jag tar det. Jag har träffat henne tre gånger den här månaden.
- Jag vet. - Hon tar inte sin medicin.
Följer inte upp med psykolog, och det extra pappersarbetet...
Dr De la Cruz.
- Jag har en jäkligt bra story för dig. - Strax, miss Palmer.
Jag är ledsen. Vi vet att det är galet med trupperna.
Vi tänkte underhålla medan Julio väntar på att bli sedd.
Julio har ont i magen. Det måste ha varit en dålig sushi.
Jag är ledsen för den långa väntan.
Men det här är inte en konserthall. Det är ett väntrum.
Dr Cummings.
Titta till mr Julio. Han ser inte bra ut.
Jag är säker på att alla skulle uppskatta lite tystnad.
Jag uppskattar inte tystnad.
Musik är en underbar gåva, och de borde dela den.
Ni spelar så vackert.
Spela “Free Bird”.
Mr Ragosa, Julio har tecken på Kussmaul-andning.
Jag tror att han är i ketoacidos.
- Han behöver insulin. - Ta in honom.
Okej.
- Du har gjort det här förut, visst? - Ta det lugnt -
- annars skickar jag ut dig igen. Sax.
Jag använder tjock tråd för att säkra proximala anastomosen.
Och nu klämmor, och om vi har tur börjar allting flöda.
- Hur länge? - Det får vi veta på en gång.
Vi måste hålla blodflödet till foten tills Murphy kan avgöra om det räcker.
Vi behöver ett par timmar för att se om det tar.
Okej. Jag känner pulsen. Den är svag, men den är där.
Tack.
Drew, det här är bara en chansning. Ha inte för höga förväntningar.
Okej?
Okej.
- Hej. - Hej.
Det är många operationer på kö från akuten.
Är du okej?
Ännu en dag, ännu ett dussin operationer.
Trots all uppståndelse märkte jag att du kom tillsammans med TC.
Dr Clemmens de är redo för dig i Kirurgiska 2.
Benamputationen är schemalagd efter det.
- Tack så mycket. - Ja, jag...
Jag körde TC till jobbet i dag -
- eftersom hans hoj är på lagning och han behövde skjuts.
Varför inte ringa Topher eller Landry -
- eller nån av de andra miljoner människor här som avgudar honom?
- Ringer han dig så hela tiden? - Nej, det var en engångsgrej.
En gång för mycket. Jag måste gå.
Ja, okej.
Okej. Jag har honom på kornet.
Hej, Doogie. Jag ser dig.
Doogie. Doogie. Doogie.
Du måste förtjäna deras respekt.
Doogie...
- Behöver du nåt? - Okej. Jag såg din dejtingprofil.
- Hur...? - Det är inget att skämmas över.
Du är inte den enda här som är med.
Hur ska vi kunna träffa nån med dessa timmar?
Vart vill du komma?
Ge mig ledigt de kommande två lördagarna -
- så ska jag fixa din hemska, patetiska, brutalt dåliga dejtingprofil.
Ta inte illa upp.
Det är inte du. Det är din profil. Du är en snygg kille med ett jobb.
Och om du säger att du gillar barn?
Du är som Johnny Depp för ensamstående mammor där ute.
Så du hjälper mig och jag hjälper dig.
Vet du vad jag menar?
Okej.
Operationen har fullt upp. Du har flyttats till morgonen.
- Så du är fast här nere. - Jag gillar det här.
- Är det ljusrören? - Nej.
Skriken? Den antiseptiska lukten?
Nej, det är du. Definitivt.
- Wilson går in för nådastöten. - Sluta.
- Du är rar, menig. - Gör det, Wilson. Gör det.
- Fråga henne. - Kom igen. Gör det.
- Göra vad? - Okej, okej.
Eftersom du tycker att jag är söt...
Jag har inte varit ute med en tjej sen balen i gymnasiet...
- Var inte det din kusin? - Nej, det var din syster.
Hon sa att jag kysser bättre än du.
Wilson tar poäng.
Som jag sa vill du göra mig äran att gå på dejt med mig?
- En ära? På riktigt? - Ja. Du är läkare.
Du är smart, vacker och för bra för mig.
Det är en stor ära.
Det vore en ära att gå ut med dig men som din läkare, får jag inte det.
Jag sa ju det. Aldrig.
Nej, Wilson var i alla fall modig nog att fråga mig -
- medan ni bara sitter där och stirrar på min rumpa som rädda skolflickor.
Ge mig fem, dr Krista.
- Oj. - Ditt öga blöder.
- Gud. - Rör inte dina ögon.
Få hit Topher. Försiktigt.
KL. 21.41
KL. 21.44
Vad är det, doktorn?
Har du varit trött eller hängig de senaste veckorna?
Jag antar det. Inte mer än vanligt.
Okej. Kan du ge mig journalen? Lägg märke till de petekiala utslagen.
Låga blodplättar. Det förklarar blödningen.
Släktdrag av blåmärken eller blodstörningar?
Nej, dr Krista.
Vi måste ta lite prover.
Vi ska ordna lite blodplättar. En sköterska kommer snart.
- Okej. - Vad är det för fel på mig?
Vi ska ta reda på det. Bli inte rädd.
Jag är inte rädd, jag ägde talibanerna.
- Det gjorde du säkert. - Ja.
- Kommer Rick att klara sig? - Vi får vänta och se.
- Hur är det med benet? - Vad är det med benet?
Hej, hur mår du?
Drew? Vad gör du här?
Jag jobbar här.
Jag och Rick gick igenom grundträningen ihop.
Jag är akutläkare på San Antonio Memorial.
Du var med om en bussolycka på motorväg 190.
Jag tänkte göra dig en omelett efter jobbet.
- Va? Du... Okej. - Ja. Vet ni vad?
Vi måste göra plats så att vi kan undersöka honom.
- Jag kan ha gett honom för mycket. - Han är inte sig själv, så...
Ni kan hälsa på senare.
Tack.
- Jag är på ett sjukhus. - Ja.
Blev jag skadad?
Gud. Mitt ben.
- Du måste lyssna på mig. - Mitt ben.
- Vad är det för fel på mitt ben? - Rör det inte, du flyttar på tuberna.
Rick, lyssna på mig. Titta på mig. Du måste vila.
Du måste luta dig tillbaka och lita på mig.
Okej.
Vår bästa kille ska ta hand om dig.
Men nu behöver du vila.
Jag lovar att jag ska ta hand om dig.
Det gör du alltid.
Jag är så glad att se dig.
När fick du gråa hår?
Jag målade dit dem åt dig.
De där läkarkläderna gör dig inte rättvisa.
Va?
Jag målade dit dem för dig.
Jag är glad att du är tillbaka.
Du, du...
Jag har bara en minut, men du kan prata med mig.
- Jag kan inte tro att det är sant. - Jag vet. Det är... Det är hemskt.
Är det nåt jag kan göra?
Inget.
Inte ett dugg. Det är det som är så frustrerande.
Jag kan inte göra nåt. Jag kan inte hjälpa honom.
Jag kan inte prata med honom som jag vill prata med honom.
Det här är ett zoo.
- Tror du verkligen att nån skulle bry sig? - Jag vill inte vara gay-doktorn.
Jag tänker inte spela det. Det gör jag inte. Det är...
Mina patienter skulle inte gilla det lika mycket som ni, okej?
Och Rick har sina män här, så jag...
Jag måste gå.
Ja, jag också, men Drew, Drew.
Försök att andas. Okej?
Jag har några riktigt bra nyheter.
Jag vet att du var orolig för att jag trodde -
- att jag blev förföljd av Matt Damon, men det var inte sant.
- Det är framsteg. - Matt och jag är kära.
Nu har vi en bulle i ugnen.
- Tror du att du är gravid? - Jag vet att jag är gravid.
Jag har burit på barnet i två år nu, och det är på väg.
Då kan vi väl göra ett graviditetstest?
- Bara för att vara säkra. - Vet du vad?
Ett test skulle ge min syster bevis. Hon tror att jag är galen.
Ingen i min familj tror att jag är gravid.
Då får vi visa dem sanningen. Kom igen.
- Du älskar att laga mat. - Nej, det gör jag inte.
Nätdejting är som en jobbintervju.
Du säger det de vill höra.
Okej?
- Vad kan du laga? - Ägg.
Omelett. Det är perfekt. Det betyder: “Kom och sov över.
Vi gör lite sånt här på morgonen.” Det är vackert.
Det är konstigt. Det här är så konstigt.
Jag har inte dejtat nån på 15 år.
Jag träffade min fru på gymnasiet.
Om du inte vill bli gripen, måste du träffa nästa nån annanstans.
Nästa fråga. “Vad vill du ha?”
- Vilken typ gillar du? - Jag gillar petite.
Nån som säger vad hon tycker, smart, professionell.
Lycka till med att hitta det på nätet.
Okej. Nu postar vi det här.
Jag är dr De la Cruz från San Antonio Memorial.
Jag ringer om din syster, Jessica Palmer?
Hallå? Hallå?
Tufft skift?
Mrs Palmer är tillbaka och driver mig till vansinne.
Hur mår killen med benet?
Inte bra.
Vi försöker rädda det, men du får nog prata med honom.
- För att hjälpa honom genom det. - Ja.
T. Bara lite hjälp?
Ta dig tid för kapten Lincoln, tack.
Vad är det, dr Alexander?
Jag behöver er åsikt om ungen med näsblod.
Okej, jag menar... Okej.
Ursäkta, sir. Titta på det här. Han har nästan inga blodplättar.
- Vad kan få dem att sjunka? - Leukemi.
Ja, men hans andra blodceller har inte påverkats.
- Okej. - Kanske Dengue-feber?
Vart kan han ha fått det? Han var i Afghanistan, inte Vietnam. DIC?
Hans koagulationsfaktorer och fibrinogen är normala.
Kanske en autoimmun sjukdom?
- Idiopatisk trombopenisk purpura. - ITP.
Låga blodplättar, normala värden och vita celler.
ITP.
- Fallet är avslutat. Tack ska du ha. - Ingen orsak.
- Du har Drews vän, va? - Ja.
Han är stabil nu.
Bra. Jag trodde att han skulle få amputera.
- Nej, jag vill försöka göra allt. - Självklart. Visst.
Du var jätteduktig.
- Jag behöver prata med dig en stund. - Visst.
Scott såg oss anlända tillsammans.
Jag sa att du behövde skjuts för att din hoj var på lagning.
- Varför sa du det? - Jag vet inte.
Jag ville inte uppröra honom.
- Och jag känner mig hemsk. - Om häromdagen?
Nej.
Nej, för att jag ljög.
Okej. Jag vet inte vad jag tycker om kyssen.
Vet du vad? Det är inte ens sant.
- Jag känner mig skyldig, förvirrad. - Jordan, du behövs i Trauma 1.
TC, dr Clemmens vill träffa dig på sitt kontor omedelbart.
Jag har väntat på att få göra amputationen på kapten Lincoln -
- och jag fick just veta att du gjort en extern akut bypass-operation.
Jag försöker rädda hans ben.
Han har ingen chans.
- Jag har inte bett om en konsultation. - Ursäkta mig, dr Callahan.
- Jag är inte redo att amputera. - Ditt jobb är att stabilisera.
Det är jag som opererar.
Och du amputerar lemmarna av gamla eller sjuka människor.
Soldater måste känna att det är sista utvägen.
Det är Landrys jobb, inte ditt. Du har slösat bort min tid.
Nästa gång jag ska tänka på dina ömtåliga känslor
- istället för den som förlorar benet. - Visst, vänd det mot mig.
Jag väntade i operationsrummet. Fyra soldater stod på kö.
För att du tror att du kan göra din grej.
Det är inte min grej, okej? Min patients.
Du låter honom vara ett par timmar till.
Hela kamikaze slagfältsoperationsgrejen funkar inte nu när jag är här.
Du måste sluta bete dig som om du äger stället.
Jag gör amputationen.
Nej, du får vänta tills Landry har en chans...
KL. 21.58
Hallå! Sluta.
Du anlitade mig för att driva Trauma-avdelningen.
KL. 22.13
Det finns inte ett sjukhus i landet -
- där en akutläkare avgör vilka som ska till operation.
Vi är inga typiska akutläkare.
Topher och jag har gjort allt du har, under beskjutning.
Drew är slagfältssjukvårdare.
- Bättre än de flesta. - Okej. Det räcker.
Ingen ifrågasätter någons meriter.
Problemet är inte hur bra ni är, utan hur ni två kommer överens.
Dr Alexander... Precis den jag ville träffa.
Du är chef över nattskiftet, ta hand om de här egoisterna.
Jag förväntar mig en lösning i slutet av skiftet.
Jag ville inte ta upp något personligt medan Ragosa var här.
Men du går för långt.
Det som hände mellan er var för flera år sen, det är över.
- Scott, det här är inte rätt plats. - Okej.
Talar du om hur jag ska leva mitt liv?
Jag säger att nästa gång du behöver skjuts, ring en taxi.
Jag ger dig 20 dollar. Håll Jordan utanför.
- Det ska jag göra. - Kan du ge oss en minut, T?
Tack.
Jag är ledsen. Jag försöker, men jag tycker inte om honom.
Jag gillar inte sättet han påfåglar runt. Jag gillar inte hur han pratar med dig.
Och jag tycker inte om att han ringer dig för att få skjuts.
Det gjorde han inte.
- Han kom hem till mig. - Kom han hem till dig?
Han ville prata.
Scott. Det har varit konstigt mellan oss.
- Jag fattar inte att du ljög. - Jag ville inte göra en stor grej.
Det är tyvärr för sent.
- Snälla Scott... - Du ljög för mig.
Och du ljög för mig om honom.
Du måste sluta förvirra Jordan.
- Det gör jag inte. - Du måste släppa henne.
Toph, hon kan göra vad hon vill.
Skippa skitsnacket. Du vet att hon är knuten till dig -
- och du till henne i någon slags medberoende-relation.
Vi kanske borde vara ihop.
Nej, det borde ni inte.
Jag älskar dig, broder, men vid det här laget i dit liv -
- vet du inte vad det innebär att vara far, make, definitivt inte en bra pojkvän.
Och hon har en kille.
Han kanske inte är vår favorit, men han behandlar henne väl.
Vill du verkligen sabba det för henne?
Så jag ska bara lämna henne?
Ja. Tänk om du aldrig blir redo.
Tänk om hon ger upp allt för dig?
Hon har gjort det förut.
Vill du verkligen utsätta henne för det igen?
Ditt graviditetstest. Direkt från pressarna.
Och du är...
Din jävel. Du är gravid.
Ja.
Jag önskar att Matt var här med mig.
- Han är på inspelning. - Det kan inte stämma.
Jag måste ringa Ben och Jen. De kommer att bli glada.
De är väldigt engagerade. Och avis. Jen älskar att vara gravid.
Du ser mycket bättre ut nu när vi börjat med steroider.
Inga fler blödningar.
- Hur mår du? - Bättre.
Ja. Inte bra, men bättre.
Det kanske är dr Krista.
- Är det nåt som pågår som jag bör veta? - Nej, nej. Jag bara...
Jag har stött på dr Krista men hon sa att vi inte kan gå ut.
Jag har tänkt på det.
Och tekniskt sett är jag inte hans läkare på papperet.
Jag ser vart du är på väg. Jag är din officiella doktor -
- så du och jag kan inte gå ut, men...
Ta inte illa upp, sir, men du är inte min typ.
Wilson är inte någons typ.
Gissa en gång till, Pirate, för Wilson och jag ska ta en öl.
- Va? - På riktigt?
Jag ser ingen anledning varför inte.
Åh, ja. Ja. Jag sa ju att jag var en kvinnokarl.
Kom igen, för Wilson.
Wilson, Wilson, Wilson.
Kapten Rick är som min storebror.
Wilson. Wilson. Wilson.
Alla verkar må bättre, så ni kan göra rum här.
Ge kaptenen lite utrymme.
Jag har sett hans röv en miljon gånger redan.
- Visst är den vacker? - Den är perfekt.
- Jag satte nästan på den själv. - Jag har en hemlighet för dig.
Bubbelpoolen i rehab?
Helt tom just nu. Och sköterskorna?
De skulle älska att höra hur ni ägde Osama Bin Laden.
- Ledsen, men plikten kallar. - Ja, ja.
Det är omöjligt att få dem härifrån.
- Hur är det med mitt ben, Drew? - Jag är inte säker.
Säg sanningen. Jag låtsas hela dagen. Låtsas inte med mig.
Jag vet inte. Läkaren är på väg.
- Du ljuger för mig. - Jag ljuger inte. Jag vet inte. Okej?
- Det ordnar sig. - Säg inte så.
Fyra rundor i Afghanistan, en sticka och en solbränna.
Tillbaka en eftermiddag, och det här händer?
Vi skulle ju vandra i morgon.
Vad som än händer löser vi det.
Vad menar du med “vi”? Det här är mitt ben.
Du kan återgå till det när ditt skift är över.
Tror du inte att jag bryr mig?
God kväll, kapten.
Kan vi få en stund? Jag vill undersöka benet.
Jag stannar gärna, om det är okej? Jag har inte sett en sån skada förut.
- Ja. - Visst. Varför inte.
Jag är ledsen. Vi måste få dig till operationssalen.
- Vad ska du göra? - Vi måste amputera.
Dr Callahans behandling hjälpte inte. Benet är redan döende.
Du kommer att bli infekterad annars. Det kan vi inte riskera.
- Du sa att det skulle funka. - Jag sa kanske.
Det var en chansning, Rick.
- Vi var tvungna att försöka. - Nej.
Du får inte ta mitt ben.
- Kapten. - Ut med er, båda två.
- Rick. - Försvinn.
Jag dör hellre än förlorar benet.
KL. 00.20
- Rick, vi... - Ut, sa jag.
KL. 02.45
Ms Palmer, du kommer att känna ett tryck.
Jag minns dig.
Du är den som älskade “The Talented Mr Ripley”.
- Ja, visst. - Bra film.
Jag har nyheter till dig.
Det här är Matt Damons barn.
- Galet, va? - Verkligen.
Okej. Försök att ligga stilla.
- Landry? - Pojke eller flicka?
Vet du vad, ms Palmer. Vi ska ta några prover.
Visst. Läkare gillar inte att gissa. Jag bryr mig ändå inte.
Okej. Tack.
- Färdigt. - Jag vill ha en pojke åt Matt.
Den första, i alla fall. Men jag bryr mig inte, men jag tror på pojke.
Jag är inte 100 % säker, men det ser ut som en tumör i äggstocken.
Det kan förklara ett falskt positivt.
- Vi gör en CT. Okej? - Tack.
Det här med Scott och TC. Om du vill prata...
Ja, slagsmålet var...
Jag pratade inte om det, utan om situationen.
Tack, Landry.
- Det är bara... Det kan bli lite konstigt. - Ja. Jag antar det.
- Okej. Tack. - Okej.
Han bad mig hämta dig för att han hade hört att du är kommandosoldat.
Var du i Kandahar när det hände?
I läkartältet. Ja.
Nära nog för att fånga en doft av bajs-dammen.
Har de blivit större?
Såna skador är inte typiska för en ITP.
Det kan vara insektsbett eller infekterade sår som vi inte såg.
- Ja, de kliar verkligen. - Okej.
Jag beställer lite Benadryl så får vi se om svullnaden gå ner.
Dr Krista kanske kan komma förbi igen senare?
Ja. Jag ska se till att hon kommer förbi.
Okej.
- Har du en minut, Toph? - Ja.
Jag har fått några svar på min nya profil.
Jaså? Visa mig.
Då ska vi se... Åh, nej. Nej, inte den.
Varför inte? Jag tyckte att hon var rätt sexig.
Hennes profil. Snygga tjejer visar allt.
Vad håller ni på med?
Inget, bara lite jobbgrejer.
Okej.
Kenny, säg till om Palmers syster ringer.
- Jag är i fyran med kapten Lincoln. - Okej. Jag fattar.
Gud, din stygga hund. Du har känslor för Landry.
- Snälla. - Du har känslor för Landry.
Hon är en kollega. Och hon är för bra för mig.
Det är klart att hon är.
Men det betyder inte att du inte gillar henne.
Många fula killar har snygga tjejer.
Tack för komplimangen. Vet du vad?
Jag tänker svara. Hon verkar trevlig.
Dr Cummings, rapportera till Rehab. Dr Cummings till Rehab.
- Vad är det som händer? - Det är Pirate.
- Vi var dumma. - Tänkte det vore kul att hoppa i.
- Han tryckte in ögat. - Det tar kål på mig.
Du har en blödning bakom ögat, okej?
Jag har SMS: at dem därnere. Vi måste få ut honom. Okej?
Vänta. Nej, rör mig inte.
Det är svart. Jag kan inte se nåt.
- Kom igen, Doogie, du måste hjälpa mig. - Vi behöver en läkare.
Är du inte läkare?
- Hjälp mig, Doogie. - Okej.
Jag ska.
Jag är ingenting utan mitt ben. Jag är en sportfåne.
Jag är soldat. Jag är med i armén. Jag leder män. Det är vad jag gör.
Är du rädd att operationen ska ta det från dig?
- Ja, jag kan lika gärna vara död. - Det är löjligt.
Med dagens proteser kan du göra allt alla andra kan.
Vet du vad? Håll dig utanför det här.
Jag tror att han är orolig för om folk kommer att bete sig annorlunda.
Det kommer de. Din pluton älskar dig.
De kommer alltid att finnas där för dig.
- Det är lätt att säga nu. - Det är allt vi har.
- Vill du ha en kristallkula? - Jag har ingen.
Ingen kan tyda framtiden. Det funkar inte så.
Det här är löjligt.
Jag väljer mellan att mista mitt ben och dö och vi talar i gåtor?
Du vet väl vad som pågår mellan oss? Eller hur, doktorn?
- Rick. Gör det inte. - Berätta för henne. Kom igen, tuffing.
- Sluta, Rick. - Vem är det som är rädd nu.
Inte så kul, va?
Jag har en annan patient. Jag måste gå.
Han behöver lateral kantotomi. Han har förlorat synen.
Okej. Du grejar det här. Jag guidar dig igenom det.
Kom igen.
Du måste sluta.
Lita på mig. Jag klarar det här. Var bara stilla.
Okej.
Okej, kläm ihop huden med hemostaten ner till den orbitala kanten.
Mycket bra. Hitta nu laterala cantus-senan.
Och klipp.
- Mycket bra. - Jag kan se igen.
Bra gjort, dr Cummings.
Tack, Doogie.
Ja.
Okej.
Hej, är vi nere på normalt flöde nu?
- Mer eller mindre. - Bra. Bra.
- Jordan, jag måste prata med dig. - Jag letade efter...
Ditt folk fyller inte på traumarummen.
Det var bara en torakotomibricka och två slangar i Trauma 1.
Tänk om det kommer in fler offer?
- Jag tar hand om det, Scott. - Tack.
Snälla, kan vi prata? Jag vill fixa det här.
Vi tar oss igenom skiftet.
Jag tänkte att vi kanske kan bowla eller åka skridskor.
- Har du åkt skridskor? - Det låter kul.
- Hur mår du? - Uselt.
- Det kliar och det är varmt. - Vi tar av filten.
Topher. Topher.
- Hans temperatur är 39,5 grader. - Det är inte ITP.
- Han har kala-azar. - Kala-vadå?
- Vad är det? - Jag såg ett milt fall i Afghanistan.
Han måste ha fått det från sandmyggor.
Jag måste ta bort steroiderna.
- Blodtrycket faller. - Wilson?
- Rädda honom, Topher. - Fort. Vagnen.
Wilson.
Ur vägen. Flytta på er. Ur vägen, här kommer jag.
Jag är här.
Kom igen, killar. Sätt fart. Ge läkarna rum att jobba. Ut, nu.
En milligram adrenalin och lidokain.
Och lägg till två intravenösa doser och ladda till 360.
- Akta. - Akta.
Wilson. Vad är det som händer? Wilson.
KL. 03.45
- Kom igen. - Kom igen.
Sluta med hjärtmassagen.
KL. 05.30
Det har gått 35 minuter utan spontan cirkulation.
Det är dags att sluta, Krista.
Fan också.
Kl. 05.31.
Drew, jag är rädd.
Jag bokar in operationen.
Jag lovar att själv droga dig och göra den om du inte går med på det.
Okej.
- Drew. - Jag kan inte.
Jag är ledsen, men du måste förberedas för operation.
Soldater, det är dags att gå.
Kaptenen ska till operation.
Jag är ledsen.
Scott.
- Jag är verkligen ledsen. - Jag vet det.
Det här känns lite dumt efter att ha sett den stackars grabben.
Ljug aldrig för mig igen.
Vi ses hemma hos dig efter operationen.
Ja.
- Jag är inte gravid. - Nej. Jag är ledsen.
Men din tumör går att behandla.
Vi är säkra på att det orsakar psykosen.
Dr De la Cruz, miss Palmers syster är här.
- Jessie? Herregud, Jessie. - Åh, Marcie.
Doktorn berättade.
Det är inte mitt fel.
- Jag vet. Jag är så ledsen. - Jag också.
Du fick aldrig träffa Matt.
Steroiderna drog ner inflammationen men undanhöll hans immunförsvar.
Vi kom överens om behandlingen baserat på vad vi hade.
Han var död innan han lämnade Afghanistan.
Ingen kunde ha gjort nåt, Topher.
Jordan. Kom igen.
Jag vill prata om i morse.
- Du behöver inte säga nåt. - Jag är ledsen att jag kom förbi.
Jag är ledsen för det, men...
Jag är inte ledsen för det som hände.
När vi kysstes slutade du inte när jag började.
Jag vet att du kände nåt.
Men jag ska inte säga nåt till Scott för...
Jag vill inte förstöra det för dig. Om det är vad du vill ha.
Annars vet du var jag finns.
Det är allt.
Han är redo för operation, dr Clemmens.
Kapten. Jag vill att du ska veta att vi ska göra det här helt smärtfritt -
- och vi ska rädda så mycket av benet som möjligt.
Så fort det är klart ska vi ge dig den bästa protesen vi har.
Jag ringde en vän på Intrepid, så de väntar på dig.
Tack.
- Följ med honom, han är livrädd. - Jag kan inte. Inte framför dem.
Då vill jag aldrig mer höra hur tuff du är.
Förstår du?
Allt MMA-snack, det betyder inte ett skit om du låter honom gå igenom det här ensam?
Kapten, det som inte dödar gör en starkare.
Du är inte ensam, kapten.
Så fort vi får upp dig, får du lugnande medel -
- och vi ger dig allmän bedövning.
Du kommer inte att känna nåt. Okej?
Vänta.
Jag kommer att vara där för dig.
Jag lovar.
Jag älskar dig.
Jag också.