1 00:00:11,367 --> 00:00:13,227 Ugh! 2 00:00:14,479 --> 00:00:16,339 Ugh! 3 00:00:17,610 --> 00:00:19,078 No! 4 00:00:19,079 --> 00:00:21,399 Oh my god! 5 00:00:21,400 --> 00:00:23,286 Oh, you... 6 00:00:23,287 --> 00:00:25,097 Hey. 7 00:00:25,098 --> 00:00:26,909 Whatcha doing in my closet? 8 00:00:26,910 --> 00:00:28,985 Something smells... 9 00:00:28,986 --> 00:00:30,522 Bad! 10 00:00:30,523 --> 00:00:33,859 What makes ya think the smell's coming from my closet? 11 00:00:33,860 --> 00:00:36,920 Well, I'm thinking... 12 00:00:37,420 --> 00:00:39,692 It could be coming from this old sack... 13 00:00:39,693 --> 00:00:41,902 From El taco guapo. 14 00:00:41,903 --> 00:00:46,066 Oh yeah, I think I bought that about two months ago. 15 00:00:46,067 --> 00:00:47,701 Anything inside? 16 00:00:47,702 --> 00:00:49,502 Ah! 17 00:00:51,839 --> 00:00:55,175 What, it's just a rotting taco. 18 00:00:55,176 --> 00:00:56,709 Ah! 19 00:00:56,710 --> 00:00:58,506 - Here, I'll split it with ya. - No! 20 00:00:58,507 --> 00:01:01,169 - I will, I will! - No, throw it away! Throw it away! 21 00:01:01,170 --> 00:01:04,650 - Alright. - Throw it away! 22 00:01:09,523 --> 00:01:11,238 Hey, question... 23 00:01:11,239 --> 00:01:12,715 What? 24 00:01:12,716 --> 00:01:15,214 Why is there a safe in my closet? 25 00:01:15,215 --> 00:01:17,298 It was there when my nona moved in. 26 00:01:17,299 --> 00:01:22,339 - Well, what's the combination? - She never knew. 27 00:01:26,807 --> 00:01:28,967 Dang it! 28 00:01:31,595 --> 00:01:33,575 Crabs! 29 00:01:34,597 --> 00:01:36,777 Hello, future me! 30 00:01:36,778 --> 00:01:39,628 It's me, past you! 31 00:01:39,629 --> 00:01:44,624 Just a minute ago, I found a rotting taco that made me gag! 32 00:01:44,625 --> 00:01:45,925 Now what are you doing? 33 00:01:45,926 --> 00:01:48,196 I'm making a project for school. 34 00:01:48,197 --> 00:01:52,418 It's a video called; "Hey, future me! 'Sup?" 35 00:01:52,419 --> 00:01:55,113 You're making a video called; "Hey, future me"? 36 00:01:55,114 --> 00:01:58,294 Don't forget the 'sup. 37 00:01:58,437 --> 00:02:01,933 Wanna know what the video's about? 38 00:02:01,934 --> 00:02:03,734 No. 39 00:02:07,586 --> 00:02:11,271 Well, it's for me to watch ten years from now, when I'm all old... 40 00:02:11,272 --> 00:02:16,612 So I'll remember what life was like, as a teenager. 41 00:02:21,962 --> 00:02:24,197 Uh, can I help you? 42 00:02:24,198 --> 00:02:25,552 Uh... 43 00:02:25,553 --> 00:02:28,695 This rotting taco that ya threw out the window... 44 00:02:28,696 --> 00:02:30,269 Yeah, what about it? 45 00:02:30,270 --> 00:02:33,190 Is it rotting chicken, or rotting beef? 46 00:02:33,191 --> 00:02:34,854 Boy. 47 00:02:34,855 --> 00:02:36,234 Where do you live? 48 00:02:36,235 --> 00:02:39,704 I have a little condo up the street. 49 00:02:39,705 --> 00:02:43,185 I'm just gonna close this. 50 00:02:47,126 --> 00:02:49,142 ♪ I'm never that far. 51 00:02:49,143 --> 00:02:51,609 ♪ No matter where you are. 52 00:02:51,610 --> 00:02:54,928 ♪ Believe it, we can make it come true. 53 00:02:54,929 --> 00:02:59,071 ♪ We'll do it our way, no matter what they say. 54 00:02:59,072 --> 00:03:01,779 ♪ Because no one's gonna do it for you. 55 00:03:01,780 --> 00:03:03,386 ♪ Ooh, ooh, yeah! 56 00:03:03,387 --> 00:03:06,225 ♪ But I, I, I, I... 57 00:03:06,226 --> 00:03:08,903 ♪ I'll never say, never. 58 00:03:08,904 --> 00:03:13,044 ♪ As long as we keep it together. 59 00:03:13,089 --> 00:03:14,639 ♪ Oh! 60 00:03:14,640 --> 00:03:18,480 ♪ If you're living a dream, and you know what it means. 61 00:03:18,481 --> 00:03:22,237 ♪ Then you can't let them change your mind. 62 00:03:22,238 --> 00:03:26,321 ♪ It's the life that we choose, and we still break the rules. 63 00:03:26,322 --> 00:03:29,292 ♪ But it's all gonna be just fine. 64 00:03:29,293 --> 00:03:30,190 ♪ Just fine. 65 00:03:30,191 --> 00:03:34,148 ♪ Yeah, we're all gonna be just fine. 66 00:03:34,149 --> 00:03:38,709 ♪ You and me we're gonna be just fine. 67 00:03:38,766 --> 00:03:40,866 ♪ Oh. 68 00:03:42,559 --> 00:03:45,259 So, future me... 69 00:03:45,692 --> 00:03:49,061 Here in the past, which we call the present... 70 00:03:49,062 --> 00:03:52,297 That machine is called a motorcycle. 71 00:03:52,298 --> 00:03:55,215 But who knows what they'll be called ten years from now? 72 00:03:55,216 --> 00:03:57,260 Maybe... 73 00:03:57,261 --> 00:04:00,081 "Straddle-zoomers". 74 00:04:00,514 --> 00:04:02,854 It's open! 75 00:04:03,225 --> 00:04:06,280 - Okay! Are you ready for this?! - I don't know. 76 00:04:06,281 --> 00:04:11,065 My mother and my crazy aunt ferjeen are going to palm Springs for puzzle con! 77 00:04:11,066 --> 00:04:13,176 Ooh, I love puzzles! 78 00:04:13,177 --> 00:04:15,356 - Well, I don't! - Why not? 79 00:04:15,357 --> 00:04:18,297 Because I'm normal! 80 00:04:18,359 --> 00:04:22,129 And I don't wanna share a hotel room with my aunt ferjeen! 81 00:04:22,130 --> 00:04:25,070 She gets night gas! 82 00:04:25,267 --> 00:04:27,309 So don't go. 83 00:04:27,310 --> 00:04:28,904 They're making me go! 84 00:04:28,905 --> 00:04:31,462 My mom thinks I'm too young to stay home alone. 85 00:04:31,463 --> 00:04:34,632 I'm twelve and a half! 86 00:04:34,633 --> 00:04:37,535 Well, to her, you're still a little boy, ya know... 87 00:04:37,536 --> 00:04:40,134 Until you go through puppetry. 88 00:04:40,135 --> 00:04:41,649 You mean puberty? 89 00:04:41,650 --> 00:04:43,950 Ewe, gross, don't talk about it. 90 00:04:43,951 --> 00:04:47,072 Okay I've tried like forty different combinations to that stupid safe 91 00:04:47,073 --> 00:04:50,507 and I still can't fig... Ooh, dice, you're here, good. 92 00:04:50,508 --> 00:04:51,834 I need you to get me something. 93 00:04:51,835 --> 00:04:53,881 - Whatcha need? - Dynamite. 94 00:04:53,882 --> 00:04:56,997 Dynamite. No problem. How many sticks ya need? 95 00:04:56,998 --> 00:05:00,918 You're not using dynamite to blow up that safe. 96 00:05:00,919 --> 00:05:01,936 What safe? 97 00:05:01,937 --> 00:05:05,323 Ah, there's one in my closet and nobody knows the stinking combination. 98 00:05:05,324 --> 00:05:09,691 Well, I'd help you, but I can't because I gotta go to stupid puzzle con. 99 00:05:09,692 --> 00:05:11,710 Ugh, I hate puzzles. 100 00:05:11,711 --> 00:05:15,311 We truly are polar opposites. 101 00:05:15,617 --> 00:05:19,601 Can you guys believe my mom won't let me stay home one weekend by myself? 102 00:05:19,602 --> 00:05:21,544 Who cares? Just stay here with us. 103 00:05:21,545 --> 00:05:24,124 Yeah, we are professional babysitters. 104 00:05:24,125 --> 00:05:26,672 I don't need a babysitter! I'm twelve! 105 00:05:26,673 --> 00:05:28,261 Point five! 106 00:05:28,262 --> 00:05:33,392 Uh oh... you better relax before your hair poofs up. 107 00:05:33,393 --> 00:05:34,469 What do you mean? 108 00:05:34,470 --> 00:05:38,841 Whenever you're excited or upset, your hair poofs. 109 00:05:38,842 --> 00:05:41,062 Does it?! 110 00:05:41,211 --> 00:05:44,288 Anyway, don't look at it like we're babysitting ya. 111 00:05:44,289 --> 00:05:48,062 You'll just be, like, crashing here with your two cool teenage buds. 112 00:05:48,063 --> 00:05:50,348 - Cat and Sam. - I don't like it when you say it that way. 113 00:05:50,349 --> 00:05:53,649 - Sam and cat. - Better. 114 00:05:53,890 --> 00:05:58,122 - I guess I could hang here with you guys. - Yeah, it'll be fun! We'll watch movies. 115 00:05:58,123 --> 00:06:01,050 And we can invite goomer over, make him bring us a tubba chicken... 116 00:06:01,051 --> 00:06:03,686 Chicken party! Aw yeah. 117 00:06:03,687 --> 00:06:06,160 Okay, cool, great. 118 00:06:06,161 --> 00:06:09,239 Uh-oh. Dice is excited. 119 00:06:09,240 --> 00:06:11,640 He sure is. 120 00:06:11,743 --> 00:06:13,285 What do you... 121 00:06:13,286 --> 00:06:14,979 Is my hair poofing?! 122 00:06:14,980 --> 00:06:17,380 I gotta go. 123 00:06:18,050 --> 00:06:21,230 - You poofed! - Poofer! 124 00:06:26,859 --> 00:06:28,811 Coming in with stuff. 125 00:06:28,812 --> 00:06:30,672 Ooh! 126 00:06:30,701 --> 00:06:33,226 Look, my friend dice just walked in. 127 00:06:33,227 --> 00:06:34,633 He's twelve. 128 00:06:34,634 --> 00:06:39,367 I wonder how old he'll be ten years from now. 129 00:06:39,368 --> 00:06:42,488 Only the future knows. 130 00:06:44,243 --> 00:06:46,650 Oh, hey dice... 131 00:06:46,651 --> 00:06:48,720 I really need you to help me get something. 132 00:06:48,721 --> 00:06:50,215 No dynamite! 133 00:06:50,216 --> 00:06:52,486 Did I say dynamite? 134 00:06:52,487 --> 00:06:54,961 - Whatcha need? - Uh... 135 00:06:54,962 --> 00:06:57,884 These things called... 136 00:06:57,885 --> 00:07:00,224 Boom-boom sticks? 137 00:07:00,225 --> 00:07:03,428 That is secret code for dynamite! 138 00:07:03,429 --> 00:07:05,130 Bah! 139 00:07:05,131 --> 00:07:07,415 So where's your mom and your aunt furball? 140 00:07:07,416 --> 00:07:09,783 Ferjeen. They're on their way to palm Springs. 141 00:07:09,784 --> 00:07:12,873 Cool. I told goomer to come over later with a tubba chicken. 142 00:07:12,874 --> 00:07:15,608 Yeah, and I picked out three great movies we can watch. 143 00:07:15,609 --> 00:07:18,095 Sounds fun. I'll be back around midnight. 144 00:07:18,096 --> 00:07:21,180 - Whoa. Ho hold up. Stop in your tracks. - Hold on, little boy. Wait a minute. 145 00:07:21,181 --> 00:07:23,215 What? I got plans tonight. 146 00:07:23,216 --> 00:07:25,556 What plans? 147 00:07:25,666 --> 00:07:28,487 Uh, I know these frat guys. 148 00:07:28,488 --> 00:07:30,989 They're having a poker game and they invited me. 149 00:07:30,990 --> 00:07:36,094 Well, first of all, it doesn't matter that they're overweight. 150 00:07:36,095 --> 00:07:38,839 He said frat guys. 151 00:07:38,840 --> 00:07:40,300 What does that mean? 152 00:07:40,301 --> 00:07:42,024 They're in college. 153 00:07:42,025 --> 00:07:43,870 Continue. 154 00:07:43,871 --> 00:07:47,646 And I can make a ton of money playing poker with these guys. 155 00:07:47,647 --> 00:07:48,865 So... 156 00:07:48,866 --> 00:07:52,011 I'll see you ladies... On da flippidy side. 157 00:07:52,012 --> 00:07:56,992 - Shut the door. - I don't wanna shut the d... 158 00:07:57,181 --> 00:08:00,117 How'd you get your shoe off that fast?! 159 00:08:00,118 --> 00:08:03,926 They don't call her "fast shoe-off Sam" for nothing. 160 00:08:03,927 --> 00:08:06,219 No one calls me that. 161 00:08:06,220 --> 00:08:08,187 You guys said this weekend was gonna be like 162 00:08:08,188 --> 00:08:11,314 me crashing with my two cool teenage buds. 163 00:08:11,315 --> 00:08:12,247 It is. 164 00:08:12,248 --> 00:08:14,096 Well, you're acting like babysitters. 165 00:08:14,097 --> 00:08:16,952 We promised your mom you'd stay here tonight. 166 00:08:16,953 --> 00:08:20,739 She's on the road, man! She don't know what's going on! 167 00:08:20,740 --> 00:08:21,840 Hey. 168 00:08:21,841 --> 00:08:25,978 We're cool, but we can't just let ya run off, into the night. 169 00:08:25,979 --> 00:08:30,316 Especially not to hang out with college boys and play fat poker. 170 00:08:30,317 --> 00:08:32,318 Nobody's fat! 171 00:08:32,319 --> 00:08:33,686 Nobody? 172 00:08:33,687 --> 00:08:37,647 Then why do they make huge pants? 173 00:08:38,492 --> 00:08:41,252 Think about that. 174 00:08:49,002 --> 00:08:50,470 Alright, future me... 175 00:08:50,471 --> 00:08:52,961 So I should probably tell you about all the current events 176 00:08:52,962 --> 00:08:55,520 that are going on during this time, right now. 177 00:08:55,521 --> 00:08:57,961 Uh, let's see... 178 00:08:57,962 --> 00:09:00,079 Electric cars... 179 00:09:00,080 --> 00:09:03,200 Still kind of a joke. 180 00:09:03,317 --> 00:09:05,897 What else, uh. 181 00:09:06,550 --> 00:09:09,430 That's all I got. 182 00:09:10,257 --> 00:09:13,880 Hey! Will you quit playing that depressing music?! 183 00:09:13,881 --> 00:09:16,895 - Sure. Can I go play poker? - No. 184 00:09:16,896 --> 00:09:19,896 You'll poke nothing. 185 00:09:22,602 --> 00:09:24,402 Ah! 186 00:09:27,902 --> 00:09:29,199 Doh! 187 00:09:29,200 --> 00:09:31,000 Oh! 188 00:09:31,086 --> 00:09:34,845 I'm in! Seven four seven three nine! That's the combination! 189 00:09:34,846 --> 00:09:38,446 Dice, she got the safe open! 190 00:09:41,987 --> 00:09:44,021 Ya see anything inside?! 191 00:09:44,022 --> 00:09:45,942 Whoa. 192 00:09:46,069 --> 00:09:48,049 What?! 193 00:09:50,920 --> 00:09:52,863 It's like a tunnel... 194 00:09:52,864 --> 00:09:56,733 Looks like it goes back a few feet. 195 00:09:56,734 --> 00:09:59,974 Wait Sam, I wanna come! 196 00:10:06,410 --> 00:10:08,330 Whoa. 197 00:10:10,359 --> 00:10:12,459 Oi! Ah! 198 00:10:12,683 --> 00:10:14,217 Hurry up, this is pretty cool. 199 00:10:14,218 --> 00:10:17,020 Kay! Help me down. 200 00:10:17,021 --> 00:10:18,471 Yeah. 201 00:10:18,472 --> 00:10:20,572 Oh! Ow! 202 00:10:25,329 --> 00:10:28,689 I can't see, it's dark. 203 00:10:30,935 --> 00:10:32,803 What's going on? 204 00:10:32,804 --> 00:10:35,205 We found a small room! 205 00:10:35,206 --> 00:10:37,207 A room? What's in it? 206 00:10:37,208 --> 00:10:39,910 Um, some food, some water, a rope. 207 00:10:39,911 --> 00:10:44,577 Wow! We could open a food, water and rope shop! 208 00:10:44,578 --> 00:10:49,352 Yes. The perfect store for hungry, thirsty rope-lovers. 209 00:10:49,353 --> 00:10:51,987 So, you guys got food and water in there? 210 00:10:51,988 --> 00:10:55,168 - Yeah! Why? - See ya! 211 00:11:00,794 --> 00:11:03,374 Did he just... 212 00:11:03,634 --> 00:11:06,536 - That little hair puff locked us in! - Why would he do that?! 213 00:11:06,537 --> 00:11:09,605 So he could go to his stupid poker game! 214 00:11:09,606 --> 00:11:14,010 Now we're gonna be stuck here for hours. 215 00:11:14,011 --> 00:11:15,211 Sam... 216 00:11:15,212 --> 00:11:18,752 Don't say you have to pee. 217 00:11:19,684 --> 00:11:22,444 I won't say it. 218 00:11:22,954 --> 00:11:26,854 Well, what am I a'posed to do?! 219 00:11:33,532 --> 00:11:35,692 Ah geez. 220 00:11:44,438 --> 00:11:48,038 Hello! Dice! You still there? 221 00:11:48,676 --> 00:11:52,678 If you let us out now, I promise I won't break both of your legs! 222 00:11:52,679 --> 00:11:57,316 Hey, Sam, try to open the door to the safe so we can get outta here! 223 00:11:57,317 --> 00:12:00,686 Wow, why didn't I think of that? 224 00:12:00,687 --> 00:12:02,555 Got any more great ideas? 225 00:12:02,556 --> 00:12:05,825 - Yeah, I have one. - Oh god. 226 00:12:05,826 --> 00:12:07,626 You like sloppy Joes? 227 00:12:07,627 --> 00:12:09,876 Everyone likes sloppy Joes. 228 00:12:09,877 --> 00:12:11,207 Exactly. 229 00:12:11,208 --> 00:12:15,506 But, what if, instead of buns, we made 'em with waffles? 230 00:12:15,507 --> 00:12:19,171 We could call 'em sloppy waffles. 231 00:12:19,172 --> 00:12:21,324 When did you think of that? 232 00:12:21,325 --> 00:12:23,223 A few months ago. 233 00:12:23,224 --> 00:12:26,884 Why did you wait to tell me? 234 00:12:27,080 --> 00:12:28,723 Okay. 235 00:12:28,724 --> 00:12:32,638 We've got to get outta this "room" because we have two majorly important things to do. 236 00:12:32,639 --> 00:12:34,751 - What? - Murder dice. 237 00:12:34,752 --> 00:12:36,206 And? 238 00:12:36,207 --> 00:12:38,823 Eat sloppy waffles. 239 00:12:38,824 --> 00:12:41,584 That's my thing! 240 00:12:47,666 --> 00:12:50,602 Did ya have to leave your pee-can in the middle of the floor? 241 00:12:50,603 --> 00:12:52,629 I thought you might need to use it. 242 00:12:52,630 --> 00:12:53,971 For what? 243 00:12:53,972 --> 00:12:57,032 To make pee-can pie? 244 00:13:00,044 --> 00:13:02,419 We're gonna die in here. 245 00:13:02,420 --> 00:13:03,847 The one time... 246 00:13:03,848 --> 00:13:08,551 The one time I don't have my phone in my pocket, and we get trapped in a tiny room. 247 00:13:08,552 --> 00:13:10,953 You know what they say... 248 00:13:10,954 --> 00:13:13,822 "No phone. Tiny room". 249 00:13:13,823 --> 00:13:15,324 Who says that? 250 00:13:15,325 --> 00:13:18,060 - We read it on that sign. - What sign? 251 00:13:18,061 --> 00:13:21,630 At that restaurant in the girls' bathroom, remember? 252 00:13:21,631 --> 00:13:25,900 That sign said "employees must wash hands". 253 00:13:25,901 --> 00:13:31,001 I don't think those employees washed their hands. 254 00:13:35,878 --> 00:13:37,678 Oi! 255 00:13:37,847 --> 00:13:39,647 Oh! 256 00:13:40,717 --> 00:13:42,517 Uh! 257 00:13:42,938 --> 00:13:46,718 Oh, I can't jump rope anymore. 258 00:13:48,392 --> 00:13:53,132 I can't eat anymore of this fruit cocktail. 259 00:13:55,846 --> 00:13:57,646 Uh! 260 00:14:04,141 --> 00:14:08,615 Next time I eat four pounds of old fruit... 261 00:14:08,616 --> 00:14:11,976 Do not let me jump rope. 262 00:14:12,199 --> 00:14:16,159 Do you wanna puke in my pee-can? 263 00:14:16,825 --> 00:14:18,685 Yes. 264 00:14:19,790 --> 00:14:22,091 Ugh, I'm so bored. 265 00:14:22,092 --> 00:14:24,586 Ooh, why don't we play "question-answer"? 266 00:14:24,587 --> 00:14:26,916 - What's that? - A game I learned at camp. 267 00:14:26,917 --> 00:14:28,741 I ask you a question. And then, you answer. 268 00:14:28,742 --> 00:14:30,951 And then you ask me a question, and I answer. 269 00:14:30,952 --> 00:14:32,836 And we just keep going. 270 00:14:32,837 --> 00:14:36,437 That's called a conversation. 271 00:14:41,666 --> 00:14:43,526 Sam? 272 00:14:43,906 --> 00:14:45,766 Cat? 273 00:14:46,616 --> 00:14:48,927 Anybody home? 274 00:14:48,928 --> 00:14:50,254 Girls? 275 00:14:50,255 --> 00:14:51,622 - Goomer! - Goomer?! 276 00:14:51,623 --> 00:14:55,141 Yeah, it's goomer, remember?! We told him to come over and bring a tubba chicken! 277 00:14:55,142 --> 00:14:56,522 Goomer! Goomer goomer goomer! 278 00:14:56,523 --> 00:14:59,999 - Goomer goomer goomer! - Goomer, come on. We're in the safe. 279 00:15:00,000 --> 00:15:01,980 Hello! 280 00:15:02,035 --> 00:15:03,769 Goomer, please! 281 00:15:03,770 --> 00:15:06,705 Is someone calling my name? 282 00:15:06,706 --> 00:15:08,574 I got a tubba chicken! 283 00:15:08,575 --> 00:15:09,941 - Goomer! - Goomer! Come on. 284 00:15:09,942 --> 00:15:12,608 - Come toward the safe goomer! - Come to the safe. Goomer. 285 00:15:12,609 --> 00:15:16,132 - We need you to help us! - Come on please! 286 00:15:16,133 --> 00:15:18,550 Please! Come on! 287 00:15:18,551 --> 00:15:20,132 Oh! 288 00:15:20,133 --> 00:15:22,713 I hear ghosts! 289 00:15:23,056 --> 00:15:24,790 Goomer! Can you hear me?! 290 00:15:24,791 --> 00:15:26,892 Sam?! That you?! 291 00:15:26,893 --> 00:15:28,494 Yeah! 292 00:15:28,495 --> 00:15:31,130 When did you become a ghost?! 293 00:15:31,131 --> 00:15:32,998 Who killed you?! 294 00:15:32,999 --> 00:15:35,401 Goomer it's me, cat! 295 00:15:35,402 --> 00:15:38,337 Oh my god, cat killed Sam! 296 00:15:38,338 --> 00:15:43,318 I always thought it'd be the other way around. 297 00:15:43,677 --> 00:15:46,079 Goomer, we're not ghosts! 298 00:15:46,080 --> 00:15:48,448 Come to the safe! 299 00:15:48,449 --> 00:15:51,151 - The safe? - Yeah. It's in the closet. 300 00:15:51,152 --> 00:15:52,952 Walk toward the safe! 301 00:15:52,953 --> 00:15:54,873 Okay. 302 00:15:58,459 --> 00:16:00,993 I've arrived at the safe. 303 00:16:00,994 --> 00:16:03,652 - Good! - We're inside! 304 00:16:03,653 --> 00:16:08,413 Oh, well, can I come in there so's we can eat this chicken? 305 00:16:08,414 --> 00:16:10,766 - No! - Just open the safe! 306 00:16:10,767 --> 00:16:12,731 Punch in the combination. 307 00:16:12,732 --> 00:16:14,340 What's the combination? 308 00:16:14,341 --> 00:16:18,044 - Nine oh two nine one! - That's our zip code. 309 00:16:18,045 --> 00:16:21,147 - Five seven three two... - That's your phone number. 310 00:16:21,148 --> 00:16:23,282 I give up. 311 00:16:23,283 --> 00:16:27,635 Goomer! Punch in seven four seven three nine. 312 00:16:27,636 --> 00:16:29,712 Seven, four... 313 00:16:29,713 --> 00:16:31,957 Seven, three, nine. 314 00:16:31,958 --> 00:16:33,392 Okay. 315 00:16:33,393 --> 00:16:35,961 In what order? 316 00:16:35,962 --> 00:16:38,664 Seven, four, seven, three, nine! 317 00:16:38,665 --> 00:16:41,365 Oh, alphabetical. 318 00:16:49,577 --> 00:16:50,944 Hi. 319 00:16:50,945 --> 00:16:53,680 - Yay, we're free! - Wait! 320 00:16:53,681 --> 00:16:57,614 Did you get chicken nuggets, strips, or pucks? 321 00:16:57,615 --> 00:17:00,654 - Pucks. - Yeah! Toss me a puck! 322 00:17:00,655 --> 00:17:02,575 Sure! 323 00:17:04,886 --> 00:17:07,346 Oh, my nose! 324 00:17:08,316 --> 00:17:10,116 Oi. 325 00:17:19,209 --> 00:17:22,629 Did you get dipping sauce? 326 00:17:27,505 --> 00:17:30,265 How's your nose? 327 00:17:30,652 --> 00:17:33,091 Uh! Oh! Ooh. 328 00:17:33,092 --> 00:17:34,256 Eh! 329 00:17:34,257 --> 00:17:37,925 - Is it that bad? - No, you barely notice it. 330 00:17:37,926 --> 00:17:39,427 It's throbbing. 331 00:17:39,428 --> 00:17:44,468 It's a good thing we had this vintage ice bag. 332 00:17:44,699 --> 00:17:47,402 How'd you guys get trapped in that little room? 333 00:17:47,403 --> 00:17:48,837 Dice locked us in there. 334 00:17:48,838 --> 00:17:52,602 So he could go somewhere to play in a dirty poker game. 335 00:17:52,603 --> 00:17:57,179 Man, when that little fuzzy punk gets home I'm gonna squeeze him 'til he pops. 336 00:17:57,180 --> 00:18:00,382 Well, you guys wanna come with me to pick him up? 337 00:18:00,383 --> 00:18:02,017 You know where dice is?! 338 00:18:02,018 --> 00:18:05,774 Yeah, he texted me the address and asked me to pick him up at midnight. 339 00:18:05,775 --> 00:18:07,803 - Well, let's go. - We gotta go, we gotta go! 340 00:18:07,804 --> 00:18:10,026 Where are we going? 341 00:18:10,027 --> 00:18:11,998 - To get dice! - Now! 342 00:18:11,999 --> 00:18:14,063 Kay-Kay. 343 00:18:14,064 --> 00:18:15,762 Goomer, get the chicken pucks! 344 00:18:15,763 --> 00:18:18,223 Oh! Ha ha... 345 00:18:19,069 --> 00:18:22,069 Boop boop boop doop! 346 00:18:34,050 --> 00:18:36,518 This is a poker game? 347 00:18:36,519 --> 00:18:39,588 It looks like a little girl's birthday party. 348 00:18:39,589 --> 00:18:42,949 Please let there be cake. 349 00:18:43,758 --> 00:18:45,627 Well, where's dice? 350 00:18:45,628 --> 00:18:47,496 Are you sure this is the right address? 351 00:18:47,497 --> 00:18:48,423 Hey. 352 00:18:48,424 --> 00:18:51,784 I'm not sure of nothing. 353 00:18:52,253 --> 00:18:53,142 Aw... 354 00:18:53,143 --> 00:18:55,063 Yeah. 355 00:18:55,185 --> 00:18:56,171 Now... 356 00:18:56,172 --> 00:18:59,076 He's coming back out for one more... 357 00:18:59,077 --> 00:19:00,997 Song. 358 00:19:01,376 --> 00:19:05,880 So let's hear a booming round of sound for seventy-two pounds of electric boogie... 359 00:19:05,881 --> 00:19:08,401 The dice man! 360 00:19:17,131 --> 00:19:19,771 He is so cute. 361 00:19:19,994 --> 00:19:22,214 Dice man! 362 00:19:31,539 --> 00:19:34,496 No, no, no. Girls, girls, you're not allowed on stage! Don't! 363 00:19:34,497 --> 00:19:36,243 Pull him off the stage. 364 00:19:36,244 --> 00:19:37,511 Respect me! 365 00:19:37,512 --> 00:19:39,180 Get him! 366 00:19:39,181 --> 00:19:40,429 Ah! 367 00:19:40,430 --> 00:19:42,416 Dice man. 368 00:19:42,417 --> 00:19:44,217 Ah! 369 00:19:48,927 --> 00:19:51,267 Get inside. 370 00:19:51,913 --> 00:19:53,427 Start talking. 371 00:19:53,428 --> 00:19:55,662 - Well, I... - Shut up. 372 00:19:55,663 --> 00:19:59,066 You locked us in that tiny room. Why would you do that?! 373 00:19:59,067 --> 00:20:01,736 - Well, I... - Shut up. 374 00:20:01,737 --> 00:20:04,502 Ya know that because of you, I had to eat old fruit out of a can?! 375 00:20:04,503 --> 00:20:06,442 I had to pee in a can! 376 00:20:06,443 --> 00:20:08,944 Two different cans. 377 00:20:08,945 --> 00:20:12,125 Why did you sneak out? 378 00:20:12,748 --> 00:20:13,981 All right. 379 00:20:13,982 --> 00:20:16,184 You guys know my crazy aunt ferjeen? 380 00:20:16,185 --> 00:20:18,320 Night gas? 381 00:20:18,321 --> 00:20:19,621 Yeah. 382 00:20:19,622 --> 00:20:20,689 What about her? 383 00:20:20,690 --> 00:20:24,425 Well, she dropped my mom's laptop in the toilet. 384 00:20:24,426 --> 00:20:29,195 And my mom's birthday is coming up so, you know, I wanted to buy her a new one. 385 00:20:29,196 --> 00:20:31,806 But I don't have enough money. 386 00:20:31,807 --> 00:20:35,827 And sometimes, when I need money... 387 00:20:36,506 --> 00:20:38,666 I dance. 388 00:20:38,675 --> 00:20:41,555 I dance for money. 389 00:20:42,145 --> 00:20:44,713 Wearing red tights. 390 00:20:44,714 --> 00:20:47,182 Why did you say you were going to a poker game? 391 00:20:47,183 --> 00:20:50,385 Because, dancing for little kids' parties... 392 00:20:50,386 --> 00:20:52,321 It's kind of embarrassing. 393 00:20:52,322 --> 00:20:54,523 Aw no, dice... 394 00:20:54,524 --> 00:20:57,944 It's insanely embarrassing. 395 00:20:58,428 --> 00:21:01,130 Look, I'm really sorry. 396 00:21:01,131 --> 00:21:03,945 I just wanted to get my mom a new computer. 397 00:21:03,946 --> 00:21:06,431 Well, we'll lend ya the money. 398 00:21:06,432 --> 00:21:07,735 Seriously? 399 00:21:07,736 --> 00:21:09,838 Dice-man... 400 00:21:09,839 --> 00:21:13,140 You don't have to put on the red tights. 401 00:21:13,141 --> 00:21:16,141 Those days are over. 402 00:21:16,378 --> 00:21:18,016 So you're not mad at me anymore? 403 00:21:18,017 --> 00:21:19,447 Oh yeah, we are. 404 00:21:19,448 --> 00:21:22,268 We're out-ragged. 405 00:21:22,618 --> 00:21:26,458 - You mean outraged? - Shut up! 406 00:21:26,468 --> 00:21:30,368 So what are you gonna do to me? 407 00:21:30,827 --> 00:21:32,687 Hey! 408 00:21:33,463 --> 00:21:35,764 How long do I gotta stay in here? 409 00:21:35,765 --> 00:21:37,933 Until we let you out! 410 00:21:37,934 --> 00:21:39,335 They're ready! 411 00:21:39,336 --> 00:21:41,796 Here I come. 412 00:21:42,773 --> 00:21:45,207 ♪ Sloppy, sloppy waffles. 413 00:21:45,208 --> 00:21:48,709 ♪ Sloppy waffles. Sloppy waffles. Sloppy waffles. 414 00:21:48,710 --> 00:21:51,445 ♪ Sloppy sloppy waffles. Sloppy waffles. 415 00:21:51,446 --> 00:21:55,215 ♪ Sloppy sloppy sloppy. Sloppy sloppy waffles. 416 00:21:55,216 --> 00:21:58,452 Hey, remember my video project for school? 417 00:21:58,453 --> 00:22:02,113 Oh yeah, I forgot about that. 418 00:22:02,190 --> 00:22:04,658 ♪ Sloppy sloppy waffles. 419 00:22:04,659 --> 00:22:09,639 ♪ Sloppy waffles. Sloppy waffles. Sloppy waffles. 420 00:22:21,565 --> 00:22:24,865 Oh! What's in this can? 421 00:22:27,188 --> 00:22:29,048 Can! 422 00:22:29,057 --> 00:22:30,894 Can!