Een Netflix Originals-productie
Heb je de spullen?
Waarom tref ik je anders hier? Niet voor een picknick.
Weet je zeker dat dit werkt? -Ja, het is vanavond volle maan.
Je weet dat jij dan altijd de weg kwijt bent.
Hoe kan dit dan lukken?
De vorige keer ging het bijna goed. Ja, het gaat elke volle maan beter.
Het is geen probleem. -Dat is fijn.
Je weet wie anders de drietand krijgen.
Denk je dat ik me door drie zeemeerminnen laat verslaan?
Hoe meer ze me proberen tegen te houden, hoe harder ik hen aanpak.
Wat zou er zo bijzonder aan zijn?
Ze willen je erbij weghouden. -Daarom wil ik weten wat ik ermee kan.
Daar kom ik vanavond achter.
Ik denk niet dat ik kan voorkomen dat Zac de drietand krijgt.
Jij gooit met hem alsof hij nat zeewier is.
Het is moeilijker dan het lijkt..
Als we hem dichtbij laten komen en hij hem te pakken krijgt...
hebben we echt een probleem. -Weet ik.
Rita waarschuwde ons. Er kan van alles gebeuren.
Misschien is hem tegenhouden makkelijker dan we denken.
Waarom denk je dat? -Hij is onder invloed van de volle maan.
Hij zal zich niet kunnen beheersen.
Toch zal hij voor de drietand gaan. Hij had hem laatst bijna.
Ik denk dat het deze keer moeilijker wordt voor ons.
Ik dacht dat we bang waren dat de drietand Zac zou doden, niet jou.
Ik zal me inhouden.
Ik weet nu tenminste dat ik hem kan tegenhouden.
Hoop ik.
Twee honing-ginsengshakes, met driedubbele proteïne.
Gaan jullie soms een marathon lopen?
Zoiets. Het wordt een heftige avond.
Ja, het wordt een wild Halloween-feest.
Wacht maar tot je m'n kostuum ziet.
Jullie zijn de kostuums toch niet vergeten?
Je moet verkleed komen, toch?
Geen zorgen. Alles is geregeld. -Oké.
Behalve hoe jij tegelijk op twee plekken zal zijn.
Of is dat een meergozer-truc?
Ik heb Evie beloofd dat ik zou gaan. Ik stel haar niet teleur.
Waarom hebben we onze tijd verspild op Mako als jij niet kunt komen?
Ik kan het allebei doen.
Hoop ik tenminste.
Ze verheugt zich al weken op deze avond.
Hoe kun je zonder dat ze het merkt wegglippen?
Als ik snel genoeg ben, kan het.
Net.
Wat zijn ze aan het doen?
Het Halloween-feest, weet je nog?
Ik heb je nog verteld dat David vroeg of ik wilde zingen.
Wacht, wat is Halloween?
Iets met 'snoep of je leven'.
Ze dragen enge kostuums en eten snoep. Het moet leuk zijn.
Snoep of je leven.
Ik ben het maar.
Je hebt je zeker niet bedacht over vanavond?
Nee. Sorry. Ik heb nog steeds iets te doen.
Kom je vanavond? Halloween lijkt me niets voor jou.
Het lijkt mij ook niets voor jou.
Heb je niet een ander feestje? Op Mako?
Ik wist niet dat er daar een feest was. Jij?
Nee.
Je hebt het mis.
Kom op, het is volle maan. We weten wat jij gaat doen.
Ja, hier met de andere heksen en geesten feesten.
Wat je ook van plan bent, het lukt je niet.
Ik ga de leukste avond ooit hebben, meer niet.
Ik snap het nog steeds niet.
Ook al heeft Evie niet door dat je naar Mako bent, weten die vissen 't wel.
Ze zullen je constant in de gaten houden.
Mooi.
Dat wil ik ook.
Hij is iets van plan.
Ja, maar wat?
Hij gaat toch niet echt naar dat feest?
Het is niet logisch.
We moeten voor de zekerheid gaan kijken.
Ik weet dat het kort dag is en je hebt vast al iets geregeld...
maar wat we vanavond gaan doen is veranderd en...
Ze probeert te zeggen dat ze toch voor je kan zingen.
Geweldig.
Ik heb een band geboekt, maar die kan je begeleiden.
En maak je niet druk om de nummers. Die studeer je zo in.
Carly, neem jij 't even over? Ik moet met Sirena repeteren.
Dus nu moet ik vanmiddag en vanavond in de bediening?
Wij doen het wel.
Ja, wij kunnen vanavond voor je werken.
Echt? -Willen jullie dat doen? Wat lief.
Ja, natuurlijk.
Sirena gaat zingen, dus wij helpen ook.
Klinkt goed. -Te gek. Bedankt.
Ben je gek?
Heb jij een beter plan om Zac in de gaten te houden?
Wat? Hij zal heus niet de hele avond met ons dansen.
Nu kunnen we bij hem blijven en kan hij er niets tegen doen.
Als de maanstralen hem raken, gaat hij direct naar Mako.
We moeten bij z'n huis posten, niet op 't feest.
Hij heeft 'n plan om ons af te schudden...
en we moeten naar 't feest om te ontdekken wat het is.
Oké, dan posten we op beide plekken.
Dan zijn we overal op voorbereid.
Ik zie Zac niet. -Hij komt zo wel.
Jij let op Zac. Als hij vertrekt, volgen we hem.
Als de maan op is en hij er nog niet is, moet je meteen naar Mako gaan.
Nixie, ik stel dit echt op prijs.
Als je wil weten waar iets staat...
Ik laat het zo snel mogelijk weten. Wat ben je?
Een pompoen, natuurlijk.
Evie, waar is Zac? -We hebben hier afgesproken. Hoezo?
Ik...
Ik weet dat hij hier dol op is. Straks zijn ze op.
Je moet daar servetjes bij geven.
En vergeet de dipsaus niet. -'t Begint druk te worden.
Oké, Nixie, ga met de punch rond.
Geen probleem.
Weet je zeker dat dit gaat lukken?
Ja, David.
Het gaat prima. Dat is duidelijk.
Wat zie je?
De maan is nog niet op.
Nog 30 seconden.
Moet de luxaflex echt niet dicht?
Hoeft niet. Ik kan het deze keer aan, dat zei ik toch.
Maar als je weer raar gaat doen, red ik 't waarschijnlijk niet alleen.
Het komt wel goed, maak je niet druk.
Ik weet nog niet of dit je lukt.
Het moet wel.
Hoe lang nog?
Tien seconden.
Bijna.
Nu.
Ik wist het wel.
Gaat het?
Hou maar op met die handgebaren. Het gaat prima.
Ik zei het toch?
Dat ik nu met een volle maan kan omgaan?
We moeten gaan.
We moeten naar het feest.
Ik wil niet te laat komen.
Ik heb Zac nog niet gezien. -Ik ook niet.
Ik kan nauwelijks kijken. Als ik twee stappen zet, is 't eten weg.
De maan is op. Misschien is hij naar Mako.
Ik ga.
Snoep of je leven.
Oké, je had gelijk. Hij is er.
En niet onder invloed van de maan. -Hij wordt er beter in.
Nu maak ik me echt zorgen om z'n plan.
Nu laten we hem niet meer alleen.
Ben je serveerster? Twee glazen punch, alsjeblieft.
Ik kom ze wel brengen.
Waar kan ik je vinden? -Weet ik niet zeker.
Ik kan overal zijn. -Leuk kostuum.
Mooie drietand.
Waarom zou ik die van jullie willen, als ik er een heb?
Ik weet niet zeker of jouw kostuum bij je past.
Ik vind jou niet echt een serveerster.
Roep me als je iets nodig hebt.
Ik zal je in de gaten houden.
Ik wil nog een paar van die. En die worstjes...
vind ik ook lekker. En die hartige taartjes.
En ik wil nog iets te drinken. Met wat meer ijsblokjes.
En lachen kan ook geen kwaad.
Ik wil liever niet bij David klagen dat je 't slecht doet...
vooral niet op je eerste avond.
Ik weet hoe graag je dit baantje wil hebben.
Oké, mensen. Applaus voor Sirena.
Wat is er aan de hand? Waarom is hij er nog?
Hij is iets van plan. Hij gaat echt wel naar Mako.
Hij wacht wel lang.
Kijk. Hij gaat nu.
Ga je een wandeling maken?
Mag ik naar de wc?
Jullie zijn geen serveersters, maar stalkers.
Ik zei dat ik op je zou letten.
Heb je alles wat je vanavond wil?
Nou, eigenlijk niet.
De zeep is bijna op. Bedankt.
Waar is hij? Zie je hem?
Hij is weg.
Wat is er? Gaat 't, Sirena? -Sorry. Ik heb een zere keel.
Ik heb even frisse lucht nodig.
We grijpen hem.
Hij heeft ons belazerd. -Nog niet.
Daar is hij. -Hou hem tegen.
Wat doet hij? De landingang is daar.
Nou en? Verlies hem niet uit 't oog.
Heb je Zac gezien? -Nee. Heb jij Sirena gezien?
Of haar vriendinnen? Ze zouden helpen.
Ze ging een luchtje scheppen, maar ik zie haar nergens meer.
Ik hoop dat ze in orde is.
Ik zie hem.
Hou hem tegen. -Sirena, stop.
Heel grappig, Zac.
Ga door.
Ik meen 't. Achter hem aan.
Daar is hij.
Kom, we grijpen hem.
Laat hem leven, maar hou hem tegen.
Snoep of je leven.
Snel. -Opschieten.
Nee.
We zijn te laat.
Hoe kan hij hier zijn?
Het is net of hij niet weg is geweest.
Waarom zou Cam zo veel moeite doen om ons te misleiden?
Misschien heeft Zac de drietand niet.
Misschien was hij te laat, net als wij.
Kon ik dat maar geloven.
Sirena, is alles in orde?
Ik heb je overal gezocht.
Ja, ik voel me iets beter.
Kun je nog een nummer zingen?
Natuurlijk.
Ik weet wat je hebt gedaan. -Waar heb je het over?
Je bent een stukje wezen nachtzwemmen.
Ik heb niet gezwommen. Ik ben nergens geweest.
Ja, hij heeft alleen met de desserts geholpen.
Wat jullie taak was.
Waar is Cam?
Ziek naar huis. Te veel gegeten.
Je had hem niet zo veel vet eten moeten geven.
Ik weet dat je liegt.
Dit krijgt nog een staartje.
Natuurlijk niet. Na vanavond...
worden jullie nooit meer als serveersters aangenomen.
Mooi. Jullie zijn er eindelijk.
Alsjeblieft.
Cam, met mij. Hoe ging het?
Rustig maar.
Alles is in orde.
Missie geslaagd.
Een Netflix Originals-productie