-Wat doe je? -Ik moest toch langskomen?
Ik dacht dat je er wat normaler uit zou zien.
Rustig maar. Ik weet wat ik doe.
Je meerminvriendinnen zien je niet graag met je staart pronken.
Ze vertrouwen me.
En de rest van de pod ook als ze horen hoe onschuldig ik ben.
Er komt iemand.
Ik weet wat ze zeggen over meermannen, maar je moet me geloven.
-Zac is ongevaarlijk. -Sirena, we hebben het hierover gehad.
Als dat zo was, had de pod Mako niet hoeven ontvluchten.
Maar hij is onze vriend.
Vraag Nixie en Lyla maar.
Die zijn ook op zoek naar een nieuw thuis.
De pod kan niet in de open zee blijven.
Zac heeft zich bewezen. Hij heeft de Drietand vernietigd.
Er zijn dingen die je niet begrijpt.
Vanavond gaat de meerman de zevende maancyclus in.
Zijn verbinding met Mako wordt sterker. Hij zal zich niet kunnen verzetten.
Hij is nou eenmaal de vijand van alle meerminnen.
-We moeten iets aan die meerman doen. -We hebben 't geprobeerd.
Hij was in de maanpoel bij volle maan en verloor z'n krachten niet.
-Misschien was hij er niet lang genoeg. -Precies.
Jij hebt 't geprobeerd, maar Mimmi en ik niet.
Ondina, wat je ook voorstelt, de meerminnenraad keurt het niet goed.
Dat weet ik.
Daarom vragen we het niet.
Hé, schoonheid.
Waarom ben je zo vrolijk? Het is volle maan vannacht.
-Ik heb het eerder meegemaakt. -Maar toch...
-Evie, ik kan het aan. -Evie, wat wil je drinken?
Dit is Erik. Hij is nieuw. Sinds vanochtend
-Erik, dit is-- -Zac. Ik heb over je gehoord.
Leuk je te ontmoeten.
-Ik wil tropische vruchtensap. -Ik ook.
Komt eraan.
Jullie zouden het moeten bijleggen.
Dat heb ik geprobeerd.
-Wat is dit? -Een veilige plek.
-Is de jongen er? -Nee.
Jullie hebben iets nodig voordat je 'm ontmoet.
Benen?
Als jullie met Zac gaan praten, moeten jullie ze ook hebben.
Ik begrijp niet
dat landmensen overweg kunnen met die stomme dingen.
Hier woont een meermin.
Ze heet Rita. Een vriendin van ons.
Een kat.
Poseidon, ik heb je gemist.
Kom hier.
Hij doet niks.
Poseidon is een vriend, net als Zac.
-Waar is de jongen? -Je weet dat landmensen anders zijn?
Volg mij en probeer niet op te vallen.
Natuurlijk. We passen ons aan.
-Dat is 'm. -Hij?
Hij zal geen probleem vormen.
Ik zal je voorstellen.
Sirena.
Fijn je te zien.
David, ook fijn om jou te zien.
Sirena zegt dat je ongevaarlijk bent.
Doe wat we zeggen en het komt goed.
Dan kan alles weer normaal worden.
Dus jullie zijn--
Ik ben Ondina. Zij is Mimmi.
We komen je probleem oplossen.
Als je weer een landjongen wordt, gaat de pod terug naar Mako.
-Dan is iedereen blij. -Maar ik ben blij zoals ik ben.
Wat willen jullie bestellen?
Een visburger graag.
-Dames? -Wat?
Iets te eten of te drinken?
Jullie houden vast van kokossmoothies.
In een kokosnoot met een rietje en een parapluutje.
Erg lekker.
Zoals ik zei--
Ik waardeer 't dat jullie hierheen komen, maar je hoeft je geen zorgen te maken.
Ik heb veel aan je gedacht.
Ik heb zelfs nieuwe liedjes geschreven.
-Over jou. -Echt waar?
Zac, het shirt dat je had besteld is binnen.
-Pas het maar. -Goeie timing.
-We moeten directer zijn. -Ik probeer het wel.
Mijn vriendin probeerde te zeggen--
-Vind je het erg? -Nee, hoor.
De zevende maancyclus is heel belangrijk.
-Het eiland krijgt macht over je-- -Kunnen we dit buiten bespreken?
Liever hier. Je bent er niet op gekleed.
Je wordt naar 't eiland getrokken, maar je moet bij ons blijven.
Je hebt ons nodig om--
Ik heb jullie hulp niet nodig. Ik heb mijn eigen krachten in de hand.
Ik pas het straks wel.
-Hij luistert nog niet. -Wat heeft hij toch?
Wat is er gebeurd?
Misschien was ik niet duidelijk genoeg.
Vannacht doe je wat wij zeggen.
Het probleem is...
Ik bepaal graag zelf wat ik doe, ik volg jouw bevelen niet op.
Geniet ervan.
Je kunt beter naar huis gaan.
Dat probeer ik.
Zijn we--
Ik denk dat ze even moesten afkoelen.
Waar ging dat over?
Wat is een zevende maancyclus?
Legenden spreken over een plotselinge toename in de kracht van meermannen,
maar niemand weet het zeker.
Zie je? Ze overdrijven gewoon.
Vannacht is het volle maan. Nou en?
Ik heb er al zes meegemaakt en dat ging prima.
Als die meerminnen gelijk hebben, moet je heel voorzichtig zijn.
Beloof me dat je niet naar Mako gaat.
-Evie-- -Beloof het.
Goed.
Ik blijf de hele tijd bij je.
Ben je nu blij?
Je zou voorzichtig zijn.
-Hij viel me aan. -Jij begon.
De jongen luistert niet naar ons.
We moeten vanavond op hem letten.
Het wordt donker.
Waar zal hij zijn?
Waarschijnlijk in 't café. Ik ga zingen.
Waarom?
David vroeg het me.
Hij heeft liedjes geschreven over mij. Ik moet repeteren.
Doe dat.
We zien je daar.
Doe niks zonder het eerst aan mij te vragen.
Je bent iets van plan.
Ik denk dat ik de verbinding tussen de jongen en Mako kan verbreken.
Eén Mediterraanse.
Lekker gezwommen?
Ja. Hoezo?
Niet iedereen springt van een tafeltje in het water.
Anders is het leven zo saai.
Gaat het?
Stekels van zee-egels.
Grijze amber.
Weet je wel hoe krachtig dit is?
Wat is er, Poseidon?
-Heb je 't? -Rita had alles wat ik nodig had.
Sirena zei dat hij niet door één volle maan werd beïnvloed, maar...
als hij wordt geraakt door de kracht van 50 manen is hij kansloos.
Het gaat wel, zei ik.
Wat gebeurt er?
Het is begonnen.
-Wil je wat drinken? -Graag.
Ik ben zo terug.
-Ik moet hier weg. -Niet zonder mij.
Ik heb frisse lucht nodig. Ik ben zo terug.
Wat is er?
Zac wordt naar Mako getrokken. Dat mag niet.
Kom.
Ik moet naar Mako.
Je zei dat je het onder controle had.
Ga mee terug met ons.
Het is te gevaarlijk.
Dit gaat jou niks aan.
We zijn het niet altijd eens, maar je moet naar binnen.
-Ik moet niks. -Rustig.
Jullie willen dat hij gaat.
Wat gaan ze met hem doen?
Dat hebben ze niet gezegd.
Cam, we gaan hem achterna.
Wat er ook tussen jullie is voorgevallen, vergeet het.
Zac heeft onze hulp nodig.
Ik ga mee.
Ik dacht dat je 'm gesmeerd was. Zullen we weer?
Hé. Dat is mijn boot.
Dit is mijn eiland. Ga weg.
Jouw eiland?
-Inderdaad. -Dat zullen we nog wel zien.
Wat is dit? Wie zijn die vismeiden?
Waar is de ingang naar de poel?
Ongeveer drie meter onder een rotsrand.
Wat doe je?
Bereid je voor.
Nu.
Evie. Wat hebben jullie gedaan?
Evie, kom op.
Alles oké?
-Wat is er gisteren gebeurd? -Niks.
-Mimmi's toverdrank werkte niet. -Ik snap 't niet.
Hij werd geraakt door de kracht van 50 manen.
-Misschien verzwakte 't meisje de kracht. -Welk meisje?
De jongen was niet de enige landmens in de maanpoel.
Evie?
Was ze in de maanpoel bij volle maan?
Je denkt toch niet...
Hoe gaat het?
Goed. Maar hoe gaat 't met jou?
Wat wilden ze met je doen?
Wat het ook was, ze hebben het verpest.
Je was zo dapper gisteren.
Maar je had jezelf niet in gevaar moeten brengen.
Gaat het met dat hele...
watergedoe?
Hoe vaak moet ik het nog zeggen?
Het gaat prima.
Ik heb zelfs gedoucht.
Zie je?
Wat heb je gedaan?
GEPRODUCEERD IN SAMENWERKING MET NETFLIX