1 00:01:06,400 --> 00:01:13,031 MIL MANERAS DE MORDER EL POLVO 2 00:03:30,377 --> 00:03:31,795 MUNICIPIO DE VIEJO MUÑÓN FUNDADO EN 1856 3 00:28:13,442 --> 00:28:17,112 MOSTACHERÍA 4 00:28:17,196 --> 00:28:19,198 Tónico para rostro y cabello 5 00:28:19,281 --> 00:28:21,116 TÓNICO PARA BIGOTES 6 00:28:21,200 --> 00:28:22,534 EXTRACTO DE COCAÍNA ELIXIR PARA BIGOTE Y BARBA 7 00:28:22,618 --> 00:28:23,702 EXTRACTO DE COCAÍNA PARA EL CABELLO 8 00:39:51,639 --> 00:39:53,474 CAMORRISTA ARRESTADO POR ASESINATO 9 00:41:10,259 --> 00:41:12,929 BIENVENIDOS A LA FERIA DEL CONDADO 10 00:42:13,197 --> 00:42:16,534 FOTO-GRAFÍAS. ¡HECHAS CON RAYOS Y POR DIOS EN PERSONA! 11 00:43:21,682 --> 00:43:22,725 ESPECTÁCULO MEDICINAL DEL DR. VON PLUME 12 00:43:22,850 --> 00:43:23,893 15¢ PURIFIQUE A SANGRE Y TONIFIQUE LOS NERVIOS 13 00:45:44,867 --> 00:45:45,993 1¢ EL ESCLAVO FUGITIVO 14 01:35:52,330 --> 01:35:55,583 Como los blancos sois unos cabrones, 15 01:35:55,667 --> 01:35:57,835 te voy a pegar fuego. 16 01:36:03,508 --> 01:36:04,634 ¡ALTO! 17 01:36:09,555 --> 01:36:15,645 ¿Cómo es que tú, cabrón, tienes el poder de hablar nuestra lengua? 18 01:36:16,020 --> 01:36:19,107 Soy un cabrón friki. 19 01:36:19,190 --> 01:36:24,696 Como los otros cabrones blancos me marginan, siempre he ido a mi rollo. 20 01:36:24,779 --> 01:36:29,867 Por eso he leído muchos libros, sé muchos idiomas y se me dan bien las mates. 21 01:36:30,576 --> 01:36:33,371 ¿Qué haces por aquí? 22 01:36:34,372 --> 01:36:37,375 Por favor, si me desatáis os lo contaré. 23 01:36:38,209 --> 01:36:43,631 Habla nuestro idioma, así que no veo por qué no confiar en él. 24 01:36:49,178 --> 01:36:53,308 Escapé en el tren y lo último que recuerdo es despertarme en vuestro campamento. 25 01:36:53,391 --> 01:36:55,768 Y ahora no sé qué hacer. 26 01:36:58,271 --> 01:37:00,898 Yo te mostraré el camino. 27 01:37:08,698 --> 01:37:10,074 ¿Qué es esto? 28 01:37:10,408 --> 01:37:12,076 Tu camino. 29 01:37:13,453 --> 01:37:15,204 Me va a dar un chungo, lo sé. 30 01:37:15,288 --> 01:37:17,915 Que no, te lo juro. 31 01:37:18,082 --> 01:37:20,043 Soy muy sensible a las drogas. 32 01:37:20,418 --> 01:37:22,170 ¡Qué puto pringao! 33 01:37:22,253 --> 01:37:25,048 ¡Friki! ¡Pringao! ¡Capullo! 34 01:37:25,381 --> 01:37:26,924 Vale. 35 01:37:35,600 --> 01:37:37,602 ¡Se lo ha bebido todo! 36 01:37:37,894 --> 01:37:38,978 ¿Qué? 37 01:37:39,062 --> 01:37:41,064 ¡Te lo has bebido todo! 38 01:37:41,314 --> 01:37:43,274 ¡Mierda! ¿Eso es malo? 39 01:37:43,608 --> 01:37:46,694 Era la dosis para toda la tribu. 40 01:37:47,487 --> 01:37:52,950 Te va a dar un chungo de fliparlo y seguramente la palmes. 41 01:41:45,474 --> 01:41:52,023 ¿Has disparado al cóndor negro y le has dado una patada en los huevos? 42 01:41:52,898 --> 01:41:54,483 Sí. 43 01:41:55,610 --> 01:41:57,445 ¿Cómo lo sabes? 44 01:41:58,404 --> 01:42:01,866 Eso significa que hay verdadero coraje en tu interior. 45 01:42:03,993 --> 01:42:09,206 Si confías en su poder, puede que aún encuentres la felicidad. 46 01:42:19,842 --> 01:42:23,304 Gracias por todo, jefe Cochise. Estoy en deuda contigo. 47 01:42:23,971 --> 01:42:27,016 Mi pueblo tiene un antiguo proverbio: 48 01:42:27,099 --> 01:42:30,686 a veces, la única forma de que un hombre encuentre la felicidad 49 01:42:30,770 --> 01:42:33,356 es consumir drogas en grupo. 50 01:42:33,689 --> 01:42:38,027 Gracias por compartir vuestras drogas conmigo. Ahora sé lo que tengo que hacer. 51 01:49:28,645 --> 01:49:34,818 FIN 52 01:49:42,993 --> 01:49:44,036 1¢ EL ESCLAVO FUGITIVO