Alan olla todella hyvä tässä!
Pitäisi olla demoninmetsästäjä oikeassa elämässä.
Tai sitten lukion opettaja.
Demoninmetsästäjä kohtaa vähemmän demoneja.
Voi ei, se on isä.
Hän kysyy, mihin menen aina koulun jälkeen,
enkä voi kertoa työstämme.
Kaz!
Mitä? Onko minulla jotain naamassa?
Tämä on vakavaa.
Mitä vastaan isälle?
Kerro hänelle, että olet täällä.
Hän ei halua minun tulevan tänne.
Hänestä supersankarijutut ovat ajanhukkaa.
Onko hänen työnsä muka tärkeää?
Hän tutkii aivovammoja.
Sano, että olet minun luonani.
En voi. Hän ei myöskään halua, että olen sinun kanssasi.
Olet holtiton ja vastuuton.
Et koskaan ota vastuuta omista teoistasi.
Menet kerran kotiin puolet päästä ajeltuna kaljuksi,
ja yhtäkkiä minä olen holtiton.
Otan kyllä vastuun omista teoistani.
En se ollut minä, hän teki sen!
Okei hei!
Joka päivä seikkailu on
Sitä naamoist ei arvais
Kun lähtee töihin koulusta varhain
Sarjiskaupalle painellaan lukemaan
Uusia juttuja, supervoimia
Jos ei olisi duunii Täällä menis tuntei
Ei sais muka murehtii
Tääl hoidetaan supersankarii
Pelastuuko maailma?
Ei tietoo Ollaanko turvassa?
Ei tietoo Jäädäänkö vai häivytään?
Ei tietoo Tää on Supersairaala
Nyt se on menoo
Pelastajii pelastetaan Koulun jälkeen
Käännetään sivuu Ja vedetään täysil
Me ollaan normei Normisti mahtavii
Nähdään sankarei Jotka kuviteltiin
Pitää pystyy taisteleen
Nyrkeil puolest oikeuden
Me nähdään näkymättömii
Huomenna jatketaan Samaan malliin
Pelastuuko maailma?
Ei tietoo Ollaanko turvassa?
Ei tietoo Jäädäänkö vai häivytään?
Ei tietoo Tää on Supersairaala
Nyt se on menoo
Kas niin. Aivoaine on kuin uusi.
Pää on takaperin.
Sitten hän on parempi kuin uusi,
koska hän pystyy näkemään oman takapuolensa.
Oliver ja Kaz, auttakaa meitä ratkaisemaan kiista.
Eikö tämä käärme näytäkin myrkylliseltä?
Siinä ei ole mitään, Gus.
Tämähän on kamalaa!
Nyt emme voi koskaan ratkaista kiistaa.
Ei meillä ole kiistaa.
Puhut itsellesi,
ja minä kuuntelen äänikirjaa.
Miksi lopetettiin -
Aivoaine-sarjakuvat ja leffat?
Uutta ei ole tullut vuosiin.
Voi ei. Tunnen tuon ilmeen.
Etsit pakkomielteisesti -
vastausta turhaan kysymykseen.
Vaikka joutuisit unohtamaan läksyt -
ja kaverisi sekä jo nyt vähäisen suihkussa käynnin.
Ensinnäkin -
kaikki yrittävät jo vastata tärkeisiin kysymyksiin,
ja toiseksi kävin suihkussa tiistaina.
Viikko sitten tiistaina.
Muistan sen.
Tuoksuit hyvältä sinä päivänä.
Anteeksi hetkinen.
Isä lähetti juuri viestin: "Missä olet?"
Ehkä pitäisi kertoa hänelle totuus siitä...
Jutusta.
Tee näin.
Keksi jokin harrastus.
Antoisalta kuulostava, jotta saat olla rauhassa,
mutta niin tylsä, ettei hän kysy yksityiskohtia.
Tuohan on hyvä idea, Kaz.
Mistä sinä sen keksit?
Alibiklubista.
Ja jos joku kysyy,
olen siellä nyt.
Auttakaa ratkaisemaan toinen kiista.
Montako kertaa vuodessa -
keskivertoihminen käy vessassa?
Arvelisin, että kuusi.
Oliver, reppusi löyhkää!
Tiedän.
Älä laita kumitossujasi sinne.
Mihin muualle laittaisin ne?
Omaan reppuuniko? Nehän löyhkäävät.
Tiedätkö, mikä muukin löyhkää?
Neuvo, jonka annoit isän suhteen.
Miten niin? Mitä tapahtui?
Hän ei pidä teatterista, joten sanoin olevani näytelmässä.
Missä näytelmässä?
Sitä hänkin kysyi.
Ja koska en ollut valmistautunut siihen,
vastasin: "Tuota noin..."
Nyt hän sitten luulee, että se on näytelmän nimi.
Mistä näytelmä Tuota noin -
muka kertoisi?
Sitä hänkin kysyi.
Ja kun luemme Frankensteinia äidinkielen tunnilla,
sanoin, että Frankensteinista.
Hirviö sanoo nimen "tuota noin".
Frankenstein? Se on loppuun kaluttu.
Miksi lukiolaiset haluaisivat nähdä sen?
Sitä hänkin kysyi.
Sanoin sen olevan päivitetty versio -
Valkoisessa talossa.
Kuulostaa hyvältä. Haluaisin nähdä sen.
Sitä hänkin sanoi!
Eli perjantaina hän haluaa nähdä näytelmän, jota ei ole olemassa!
Mitä minä nyt teen?
Hän kuulee, että valehtelen.
Kun jää kiinni valheesta,
voi tehdä vain yhden asian.
Kertoa totuuden.
Ei!
Laitetaan vielä suurempi valhe ensimmäisen päälle.
Veljeni opetti sen minulle.
Se veli, joka on vankilassa?
Tarkenna vähän.
Inhoan valehtelemista,
mutta en voi kertoa Supersairaalasta.
Kaipa pitää kirjoittaa ja tuottaa koulunäytelmä perjantaiksi,
joten en voi tehdä töitä Supersairaalassa, jotta isä ei kuule työstäni.
Se on aika hassua, kun asiaa miettii.
Eikä ole. -No...
Se on aika hauskaa, kun minä mietin sitä.
Miksi edes vaivaudun fysioterapiaan?
Voimani eivät koskaan palaa.
Olet edistynyt erittäin hyvin.
Missä muka?
Musertavan pettymyksen hyväksymisessä.
Hei, Horace. Minulla on kysymys.
Onko se tärkeä?
Ei varmaankaan.
Sitten saat huomioni.
Juuri kukaan ei enää esitä -
todella merkityksettömiä kysymyksiä.
Tiedän!
Kun kerran sarjakuvat perustuvat -
aitoihin supersankareihin, miksei Aivoaineesta ole lisää tarinoita?
Anteeksi, se oli puhelimeni.
Muutin juuri soittoääntä.
Miksi sinulla on puhelin? Olet ollut planeetalla viikon. Et tunne ketään.
Siksi otinkin ei ystäviä tai perhettä -sopimuksen.
Niin... Mitä tapahtui Aivoaineelle?
Miksi teet noin aina kun sanon "Aivoaine"?
Salaat jotain.
Etkä kovin hyvin.
Älä sekaannu asioihin.
Minulla on tärkeää työtä sinulle.
"Vaihda lamput, pyyhi hämähäkinverkot pois."
Tämä on vain mukatyötä.
Eikä ole.
Listan nimi on "mukatyötä Kazille".
Täällä on jotain outoa tekeillä.
Jotain pelottavaa ja outoa,
ja aion selvittää sen salaisuuden.
Voinko minä auttaa? Tulen hulluksi,
kun odottelen voimien paluuta.
Olen niin epätoivoinen,
että olen valmis vapaaehtoisesti viettämään aikaa kanssasi.
En kuullut tuota ensimmäistä kertaa.
Enkä minä loukkaantunut.
Voit toki auttaa, mutta ole varovainen.
Se voi olla vaarallista.
Haloo?
Ei ketään.
Olet oikeassa, on salaisuus.
Ja se on kaikkein uskomattomin salaisuus koskaan.
Voisin kertoa, mikä se on,
mutta en tee sitä koskaan!
Onko se se, ettei kukaan pidä sinusta?
Se ei ole mikään salaisuus.
Jordan, haluatko nähdä napanuorani?
Säilytän sitä lompakossa.
Jordan ja Gus, tehkää palvelus.
Huomiseksi pitää tehdä näytelmä.
Miksi? -Jotta isä ei kysy,
minne menen aina koulun jälkeen.
Mihin sinä menet aina koulun jälkeen?
Minun pitää alkaa valmistautua jatkokysymyksiin.
Minulla on työ.
Valmistan työkseni voileipiä.
Voileipämyymälässä.
Mutta joudun salaamaan sen isältä.
Mikset haluaisi isäsi tietävän, että teet voileipiä?
Hän inhoaa voileipiä.
Hän inhoaa voileipiä ja minä rakastan niitä,
joten se repii perheemme hajalle.
Autatteko minua sen näytelmän kanssa vai ette?
Totta kai,
mutta vain koska siitä tulee varmasti kamala.
Eikä ole mitään parempaa -
kuin katsella ystävän epäonnistumista.
Mikset pidä minusta enemmän?
Sanoin, että katselen ystävän epäonnistumista.
Minäkin suostun,
jos saan ilmaisia voileipiä.
Ja ota majoneesi pois.
Hyvä on.
Ei, ihan totta.
Ota majoneesi.
Kiitos.
Reppu on paljon kevyempi,
kun siinä on vain yksi majoneesipurkki.
Suu auki ja sano A.
Olet täysin terve.
Skylar ja minä tutkimme tiedostot -
Aivoaineesta ja löysimme tämän.
Aivoaine tuli sairaalaan vuosia sitten, mutta ei koskaan lähtenyt pois.
En tiedä, mistä puhutte.
Jos et kerro, mistä on kyse, minä...
Alan beatboxata nyt.
Hän on niin hullu, että tekee sen.
Hyvä on, lopeta! Minä kerron.
Aivoaineen tarina on synkkä ja kammottava.
Hänen takiaan jotain hirviömäistä -
on piilossa Supersairaalan jonkin oven takana.
Kävi miten kävi, älkää avatko sitä ovea.
Se on tuhon ovi!
Lukkojen suhteen on ongelmia,
joten teidän pitää avata joka ovi.
Entä sitten tuhon ovi?
Älkää avatko tuhon ovea!
Mistä tiedämme, mikä ovi se on?
Sanoin jo liikaa.
Ethän!
Kiitos, että autatte minua.
Tässä ovat pyytämänne leivät,
jotka olivat ilmaisia eikä 5,99 taalaa kappaleelta,
koska olen töissä voileipämyymälässä.
Yök, en halua näitä.
Niissä on majoneesia.
Mitä ihmettä? Kannat mukanasi majoneesia litrakaupalla.
En syötäväksi.
Minulla on asiaa käsikirjoituksesta.
Siinä on kohta, jossa ystävien epäonnistumisen katselu -
ei ole enää miellyttävää, vaan sen sijaan...
Upeaa!
Haluan onnitella siitä, miten todella kauhea -
käsikirjoitus on.
Sen ei tarvitse olla hyvä,
kunhan vain isä vakuuttuu, että se on näytelmä.
Ensimmäisessä kohtauksessa minä, presidentti Frankenstein,
herätän Gusin, hirveän varapresidenttiolioni, henkiin.
Haluan tunnelman olevan pelottava.
Haluatko pelottavaa?
Sanon vain kaksi sanaa.
Käytä hiilihappojäätä muodostamaan sumua.
On pelottavaa, että luulet tuon olleen kaksi sanaa.
Olisi hienoa, jos sumua olisi ympäri lavaa.
Tiedän yhden tyypin.
Sanotaan häntä "Louieksi, joka voi hankkia hiilihappojäätä".
Kaikki tuntevat tyypin, joka voi hankkia sitä.
Kuka vain saa sitä.
Eihän. Tunnen tyypin, sanotaan häntä "Iraksi,
joka ei saa hiilihappojäätä".
Koska tarvitsemme sitä, en soita Iralle tänään.
Olen niin kahden vaiheilla.
Haluan tietää, miten Aivoaineen kävi,
mutta en halua kuolla selvittäessäni sitä.
Mitä jos avaamme tuhon oven?
Kunpa olisin tehnyt ensimmäisen asian Horacen listalla.
"Vaihda lamput."
Rauhoitu nyt.
He myyvät superpartiokeksejä. Otan kaksi laatikkoa mutanttiminttua.
MUTANTTIMINTTU
Ei kai niissä ole kookosta? Inhoan sitä.
Tuota ovea emme ole avanneet.
Sen täytyy olla tuhon ovi.
Älä ole tuollainen nynny.
Minun silmäni!
Hei, saisinko olla rauhassa?
Minua sanottiin hulluksi, kun loin hirviön,
jonka ääni ratkaisisi senaatin äänestyksen päätyttyä tasan.
Ennen kuin olen sydämenlyönnin päässä presidenttiydestä,
minun pitää antaa sille -
sydämenlyönti!
Täytyy mennä. Isällä on kokous,
ja hän tarvitsee pukunsa takaisin.
En voi tehdä näytelmää ilman sinua. Hirviö on jokaisessa kohtauksessa.
Kokeile improvisaatiota, siitä pidetään.
Sitä inhotaan.
Tiedän, se on kamalaa!
Minun hirviöni.
Se elää!
Ja sen pitää hoitaa asioita!
Avasimme sairaalan jokaisen oven.
Ei tuhon ovea tai Aivoainetta.
Ehkä Horace vain testasi meitä.
Ehkä tuhon ovea ei olekaan.
Mikä hätänä?
Tofu-popsit ovat loppuneet.
Kummallista.
Kuka laittoi Aivoaine-nuken pakastimeen?
Tämähän on tosi raskas.
Se hohtaa valoa! Mitä on tekeillä?
Uskomatonta! Se on oikea Aivoaine.
Mitä sinulle tapahtui?
Viimeinen muistamani asia on se,
että tein koetta itselleni.
Jotain meni pahasti pieleen,
mutta en muista, mitä.
Nyt muistan.
Mitä te teitte?
Kielsinhän avaamasta tuhon ovea.
Mikset vain kieltänyt avaamasta pakastinta?
Tunnen sinut. Jos sanon "älä avaa pakastinta",
avaat heti pakastimen. -Avasin sen kuitenkin!
Hei...
Hän pystyy tuhoamaan esineitä.
Kaikki tänne!
Kaikki yhteen! Aktivoi voimakenttä.
Mitä nyt? Aivoaine oli sankari.
Miten hänestä tuli hirviö?
Olet kuin koira luun kanssa. Anna jo periksi.
Hyvä on, jos kerran haluat.
Selvä! Minä kerron.
Aivoaine oli loistava tiedemies ja oikeudenpuolustaja,
joka keksi omat aseensa. Teknologiset ihmeet -
tekivät hänestä huomattavan sankarin. Hän alkoi kadehtia supersankareita,
joiden ei tarvinnut turvautua aseisiin.
Hän loi seerumin,
joka toi hänelle omat supervoimat.
Olin kuullut huhuja, joten menin tutkimaan.
Oli liian myöhäistä.
Hetkinen.
Tapahtuiko se 1970-luvulla?
Ei, viisi vuotta sitten. Oli vain hyvin vanhanaikainen tyyli.
Oli miten oli...
Aivoaine teki laskuvirheen seerumin suhteen -
ja muuttui kammottavaksi väkivaltaiseksi pedoksi.
Sillä oli loppumaton himo syödä ihmisaivoja.
Jäädyttämällä hirviön -
pystyimme kutistamaan hänet.
Hän olisi täällä, kunnes olisi parannuskeino.
Jos hän on niin vaarallinen, miksi hän on tavallisessa pakastimessa?
Hänet piilotettiin tofu-popsien taakse. Kuka muka söisi niitä?
Voimakenttä venyy liian ohueksi suojellessaan kaikkia.
Pitää jäädyttää hänet.
Onko sairaalassa jäädytyskammiota?
Onko meillä -
jäädytyskammio sairaalassa?
Ei ole.
Mutta ensiavussa on jäädytyssäde.
Antakaahan kun mietin.
Nyt keksin.
Päästä minut ulos, houkuttelen hänet säteen luo.
Hän repii sinut kappaleiksi. En voi sallia sitä.
Anna hänen mennä!
Kaz, oletko varma tästä?
En ole koskaan varma mistään, joten miksi olisin nyt?
Odota! Mitä aiot tehdä?
Kun Aivoaine teki töitä, hän kuunteli aina Mozartia.
Hän inhosi keskeytyksiä.
Häntä häiritsi kaikkein eniten...
Hei, Aivoaine!
Horace! Onko jäädytyssäde valmis?
Voi ei! Hiilihappojää on lopussa!
Apua! Tee jotain!
Älä syö aivojani.
Olen pahoillani beatboxauksesta.
Haluatko kuulla Mozartia?
En tiedä Mozartin kappaleita.
Seuraavassa improvisaatiossa olen astronautti -
urheilukaupassa,
joka näyttelee Shakespearen tyyliin.
Joten...
Hölkkäasu lienee hivenen ylihinnoiteltu.
Kuitti, Houston.
Jordan, auta minua!
Sinullahan menee kammottavasti.
Nyt tulee aitoja ilon kyyneliä.
Jouduin palauttamaan puvun isälle,
mutta sain tämän äidiltä.
Vihdoinkin! Hirviöni on palannut.
Mitä teet täällä?
Näytelmäni on kesken.
Hirviö, beatboxausta.
Mozart.
Hän teki jo tuon improvisaatiossa.
Jahtasi minua.
Aina Supersairaalasta asti.
Karistin hänet.
En karistanut!
Tuo on Aivoaine.
Hän muuttui vahingossa aivoja syöväksi hirviöksi.
Tee jotain!
Ainoa tapa pysäyttää hänet on jäädytys.
Työnnetään hänet hiilihappojäähän.
Tiedän, miten se onnistuu.
Aivoaineen elämän rakkaus oli labra-assistentti.
Etevä mutta arkinen Colleen MacKenzie.
Aivan! Hän on etsinyt Colleenia,
kun tämä katosi sumuisena iltana.
Tarvitsemme Colleenin!
Jordan!
Ei tarpeeksi arkinen. -Ei niin.
Mutta Gus on.
Gus, mene seisomaan arkun viereen!
Jos saisin dollarin aina kun kuulen tuon...
Voi ei, hirviö vei Jordanin.
Näytelmä on aina vain -
huonompi. Tämä on kaikkien aikojen paras päivä.
Hei, Aivoaine! Katso!
Se on Colleen. Hän palasi luoksesi.
Se onnistui! -Hyvä!
Onko se hirviötyyppi meidän koulussamme?
Hän on ihan minun tyyppiäni.
Hei.
Isäni ei tullut edes sinne.
Ihan tyypillistä.
Tein monta minuuttia töitä sen näytelmän eteen.
Hän oli kai taas myöhään töissä.
Niin hänkin sanoi. Hän soitti juuri.
Miksi puhelimeni on sinulla?
Sitä hänkin kysyi.
Sanoin, että näytelmä meni niin hyvin,
että koulu haluaa toisen esityksen.
Mitä?
Hänhän haluaa tulla sinne.
Sitä hänkin sanoi!
Pitääkö minun tehdä se uudelleen?
En voi uskoa, että teit näin!
Hei, säästä energiaa.
Sinulla on esitys huomenna.